PÓLIZA / POLICY 04 TLF 7007409 Certifico que LIBERTY
Transcripción
PÓLIZA / POLICY 04 TLF 7007409 Certifico que LIBERTY
PÓLIZA / POLICY 04 TLF 7007409 Certifico que LIBERTY SEGUROS, S.A. está cubriendo el siguiente envío: Certify that LIBERTY SEGUROS, S.A. is covering the undernoted shipment: Tomador/Asegurado / Policyholder/Insured Party: MERLATRANS, S.A. – A30240030 Beneficiario / Beneficiary MERLATRANS, S.A Mercancías / Cargo/Goods: General godos, ADR, perishable, refrigerated and/ir frozen, fresh seefood, mobile, sound visión devices, computing, including reusable packing, all well packed and/or conditiong, sutable for all cases as per the transport used andtype of good as per the normal usable and practice. Valor asegurado / Insured Value: Maximun limit coverd for each more of transporte, voyage and/or situación will be ……. 300.000,00 € For sensitive goods such as mobile phones, applicances vision, condictioning times Sound computer and related products, fres and/or frozen seefood Maximum Limited of… 500.000,00 € Fecha de Efecto / Effective Date: 30 de Diciembre de 2015a 30 de Diciembre de 2016 Desde / From: ESPAÑA, EUROPA Vía / Via: Hasta / To: NORTH AFRICA OR RETURN Transbordo / Transhipment at: INCLUDING Medio de transporte ( Matrícula, nombre del buque…) / Vehicle Details (Registration Number, Name of Boat…): TRUCK COBERTURA / COVER INSTITUTE CLARGO CLAUSES (A) 2009 INSTITUTE STRIKES CLAUES (CARGO9 2009 BREAKDOWN OF REFRIGERATING MACHINERY BAD STOWAGE REMOVAL CLAUSE TO 24.000 € RESHIPPED CLAUSE TO MAX 1,30€ TO A MAXIMUN OF 3.000,00 € DAMAGES DUE STOWAY CMR / LOTT El presente certificado no tendrá validez en caso de que la póliza se halle anulada y/o sin pagar el recibo de prima del periodo que corresponda. En caso de pérdida o daño en relación con las mercancías descritas anteriormente y amparadas bajo las condiciones de este certificado, para presunta reclamación dirigirse inmediatamente a: COMISMAR.: Pintor Juan Gris 4 / 28020 MADRID +34 626 491 446 Extendido el cuestionario en / This questionnaire application is hereby issued in: MADRID DECEMBER 30ST OF 2015 Por LIBERTY SEGUROS, S.A.