Septiembre 2015_Maqueta colores

Transcripción

y
feríasenes
m
cer tá
ISH APUESTA POR UNA
MAYOR INTERNACIONALIDAD EN 2017 CON TURQUÍA
COMO PAÍS ASOCIADO
Turquía será el país asociado de la ISH en 2017; así lo decidieron por unanimidad a finales de junio los organizadores de
Messe Frankfurt y los patrocinadores de la feria internacional.
"Con esta decisión, hacemos honor a la creciente participación
de Turquía en la ISH", afirmó Wolfgang Marzin, presidente de
la gerencia de Messe Frankfurt.
En comparación con la ISH 2013, el número de visitantes turcos
subió cerca del 44% (2013: 1790/2015: 2584). En cuanto a
dimensiones, Turquía es, después de Italia, el segundo mayor
país extranjero que expone en la ISH (2015: 5377 m2). El objetivo de la elección de Turquía como país asociado también es
seguir ampliando el grado de internacionalidad de la feria líder
internacional. Actualmente, este se encuentra en un 61% de
expositores y un 39% de visitantes.
En 2015, un total de 104 empresas turcas representaron todos los
sectores de la creciente rama de instalaciones sanitarias, calefacción y climatización en la ISH de Fráncfort del Meno. Un factor
potenciador de ello es el establecimiento cada vez mayor de plantas de producción en otros países. El 5% de la exportación turca
está relacionada directamente con la rama de instalaciones sanitarias, calefacción y climatización. La aspiración internacional para
lograr los objetivos climáticos y la importancia estratégica de una
autarquía energética son solo dos motivos para contar con un mercado fuerte. La exportación también es fomentada por la unión de
los exportadores turcos de dicha rama (ISIB, Turkish HVAC-R
Exporters Union). En 2015, ISIB ha pasado a formar parte de la
Asociación Europea de la Industria de la Calefacción (EHI –
Association of the European Heating Industry).
Turquía y Alemania mantienen estrechas relaciones económicas. Así, en 2014, 19 300 millones de euros de la exportación
alemana fueron destinados a Turquía, que mostró ese mismo
año un crecimiento económico del 3,3 %. Con un volumen de
inversión acumulado de 11 200 millones de euros desde 1980
(situación a finales de 2014), Alemania también es su mayor
inversor extranjero (fuente: Ministerio alemán de Asuntos
Exteriores).
Esta es la segunda vez que la ISH contará con un país asociado:
en 2015, Polonia fue el primero. La exitosa implantación del
concepto motivó cuestiones importantes de política energética,
abordó innovadoras tecnologías de instalaciones sanitarias,
calefacción y climatización y fomentó el intercambio internacional de conocimiento especializado. ISH es el certamen líder
para diseño innovador de baños, tecnologías de calefacción y
climatización eficientes energéticamente y energías renovables.
En 2015, 2465 expositores presentaron en una superficie de
unos 260 000 m2 sus novedades internacionales a un total de
197 000 visitantes.
44
LIGHT + BUILDING 2016:
TODOS LOS LÍDERES DEL
MERCADO YA SE HAN
REGISTRADO
Los preparativos para la feria Light + Building 2016 están en
pleno auge y ya se perfila una participación de expositores tan
alta como la de la pasada edición. La feria más grande del mundo
de iluminación y tecnología de edificaciones reúne a todos los
líderes del mercado en el recinto ferial de Fráncfort al Meno. La
feria líder mundial presenta del 13 al 18 de marzo de 2016 las tendencias e innovaciones actuales del sector. Alrededor de 2.400
empresas muestran durante los seis días de feria sus novedades
mundiales en iluminación, electrotécnica, así como automatización de casas y edificios.
Light + Building 2016:
“Where modern spaces come to life”
En la feria, los «espacios modernos» cobran vida con las innovaciones de productos más vanguardistas. La divisa «digital –
individual –conectado en red» define cómo se planifica el equipamiento moderno de edificios comerciales e industriales, instalaciones públicas y viviendas. Estos tres conceptos no sólo
representan los puntales para el diseño de «espacios modernos»,
sino que aportan además una mayor calidad de vida. La tecnología de edificios juega un papel importante porque integra
todas las ramas técnicas: aplica en la misma medida las crecientes exigencias de eficiencia energética, seguridad y confort.
La creciente tendencia de integrar en red las instalaciones electrotécnicas, la automatización moderna de viviendas y edificios,
así como las luminotecnias individuales proporcionan una
mayor calidad de vida y del trabajo. Para ello, la industria ofrece soluciones y tecnologías que no sólo reducen el consumo
energético y satisfacen las modernas exigencias de seguridad de
un edificio, sino que además ofrecen diseños individuales y
aumentan el confort.
Light + Building es, además, el mayor escaparate mundial del
sector de la luminotecnia, marcado por la evolución hacia la tecnología LED. Los fabricantes nacionales e internacionales presentan una amplia gama de productos – desde luminarias técnicas, pasando por luminarias de diseño y lámparas decorativas
para el ámbito doméstico y profesional, hasta luminarias viales.La oferta integrada por la combinación de luminotecnia y
tecnología de edificaciones convierten a Light + Building en
Fráncfort de Meno en la feria líder mundial con una oferta única
en complejidad y variedad.
El programa de Light + Building 2016
Al margen de las innovaciones de los productos de los fabricantes repartidos en 21 niveles de exposición, Light + Building
2016 ofrece un amplio programa. En la próxima edición, los
temas centrales girarán en torno a la tecnología y sistemas de
seguridad, al modelado de información para la edificación, al
FRIO CALOR AIRE ACONDICIONADO
fer
cer táías y
mene
s
edificio inteligente así como a las tendencias en el mercado de
la iluminación. Para todos los visitantes profesionales como
arquitectos, ingenieros, proyectistas, interioristas, diseñadores,
profesionales de la construcción, comerciantes y representantes
de la industria se elaborará una oferta temática especial, una
parte de la cual ya se ha puesto en marcha.
Building Performance ofrece a los visitantes profesionales
la oportunidad de informarse sobre temas relacionados con
la iluminación y la tecnología de edificaciones mediante
seminarios y conferencias. Expertos de renombre nacionales
e internacionales exponen en sus ponencias los desarrollos
actuales e invitan a dialogar sobre los temas tratados.
El Foro de Tendencias es un reclamo especial para arquitectos, interioristas, comerciantes especializados y diseñadores, puesto que presenta de forma exclusiva en Light +
Building las tendencias en el hogar para la temporada
2015/2016. Visualiza diferentes escenarios de habitabilidad
y muestra productos selectos que se integran en interiores
poco habituales. En el centro se encuentran diversos planteamientos de estilo que se adoptan en entornos del hogar. La
realización del Foro de Tendencias corre a cargo del estudio
de diseño de fama internacional bora.herke.palmisano de
Fráncfort al Meno y Berlín.
La competición Design Plus powered by Light + Building
presenta productos innovadores y vanguardistas de los expositores de Light + Building de los sectores de luminotecnia,
electrotecnia y automatización de casas y edificios. Un jurado especializado internacional elegirá los productos galardonados en base a los criterios de tecnología, ecología y diseño. La competición es una colaboración entre la Messe
Frankfurt y el Consejo de Diseño alemán, el centro competente en diseño de Alemania.
Un plato fuerte cultural que se celebra junto a Light +
Building es la Luminale. La bienal de la cultura lumínica se
celebra de forma paralela a la feria y conforma el programa
vespertino para los visitantes de Light + Building.
AEFYT CONVOCA EL CURSO
PARA LA MEJORA DE LA
EFICIENCIA ENERGÉTICA EN
LAS INSTALACIONES
FRIGORÍFICAS
AEFYT, Asociación de Empresas del Frío y sus Tecnologías,
convoca su Curso la Mejora de la Eficiencia Energética de
las Instalaciones Frigoríficas, que analiza el funcionamiento
de las instalaciones frigoríficas estableciendo las bases para
conseguir la máxima eficiencia energética de las mismas,
tanto en lo que se refiere a nuevas instalaciones como a las
ya existentes.
El programa incluye temas de plena actualidad a raíz de la
entrada en vigor de las últimas normativas sobre F-Gases y
Ecodiseño, como son los tipos de coeficiente de utilización,
incidencia de la selección del compresor y del refrigerante,
el ciclo de vida de la instalación y la estimación de las fugas
de refrigerante. Además, se analizarán los factores que influyen en la mejora de la eficiencia energética, como la carga
térmica, el diseño de la instalación, los componentes y el
mantenimiento. Desde un punto de vista muy práctico, se
darán indicaciones relacionadas con la elección del diferencial de temperatura, valores sugeridos para una disminución
del consumo en evaporadores y enfriadores de aire de tubo
aleteado, entre otros. Por último, bajo el epígrafe "invertir
para ahorrar", el curso no olvida uno de los aspectos más
importantes de la eficiencia energética: el ahorro tanto energético como económico. Así mismo, el curso aborda las tecnologías que producirán un menor impacto ambiental al
reducir las emisiones indirectas de CO2. Todo ello se ilustrará con casos prácticos.
Para Manuel Lamúa, Gerente de AEFYT y director del Curso,
"la eficiencia energética es una necesidad en las instalaciones
frigoríficas actuales pero, en ocasiones, el cliente final lo considera un gasto en lugar de una inversión y resulta complicado explicarle las ventajas de apostar por el ahorro energético".
Por ello, una de las grandes ventajas de este curso es que proporcionará al cuerpo técnico argumentos relacionados directamente con la promoción de oportunidades de negocio.
"Los asistentes aprenderán a valorar económicamente la rentabilidad de las mejoras energéticas, maximizando la relación beneficio/coste de cada una de las inversiones. Además,
podrán establecer documentalmente las diferencias existentes entre los costes de inversión de las diferentes alternativas
de mejora de eficiencia energética sobre una instalación concreta, ya sea en proyecto o en funcionamiento, así como los
tiempos de retorno de cada inversión merced a los ahorros
energéticos producidos", añade Lamúa. El curso será impartido por Ricardo Giménez López, ingeniero, con más de 40
años de experiencia en el diseño de instalaciones frigoríficas, exdirector técnico de grandes Empresas Frigoristas y
profesor de Frío Industrial en la Escuela Técnica Profesional
del Clot.
Además de la documentación específica del curso, se hará
entrega de un ejemplar de la "Guía para la Mejora de la
Eficiencia de Energética de las Instalaciones Frigoríficas"
publicada por AEFYT y respaldada técnicamente por IDAE.
La formación está dirigida a ingenieros proyectistas de instalaciones frigoríficas, jefes de ingenierías, instaladores frigoristas habilitados y responsables de mantenimiento y de
seguridad de instalaciones frigoríficas de almacenes frigoríficos polivalentes, fábricas de hielo, centrales lecheras e
industrias lácteas, etc…
http://www.aefyt.com/
45
y
feríasenes
m
cer tá
NATURALMENTE BUENO:
EL SIMPOSIO EURAMMON
PRESENTA LAS ÚLTIMAS
TENDENCIAS EN EL ÁMBITO
DE LOS REFRIGERANTES
NATURALES
Tras un primer día de ponencias en las instalaciones de
la empresa Georg Fischer Piping Systems AG, el recinto de
eventos Klostergut Paradies albergó el simposio eurammon
durante el segundo día
Los días 25 y 26 de junio de 2015, se celebró en
Schaffhausen (Suiza) el simposio eurammon. Bajo el lema
"Be Smart, Go Natural", nueve conferenciantes internacionales pusieron de manifiesto las tendencias actuales en el
ámbito de los refrigerantes naturales y presentaron ejemplos
de aplicación innovadores. Una vez más, eurammon completó su aforo con más de 60 participantes de 10 países distintos. "Estamos muy contentos por el gran interés mostrado", afirma Mark Bulmer, miembro de la junta directiva de
eurammon. "Fabricantes y operadores han transformado su
visión. Desde la entrada en vigor del nuevo Reglamento CE
sobre gases fluorados de efecto invernadero, los refrigerantes naturales cobran cada vez más importancia. Esperamos
que esta tendencia se extienda también al resto del mundo."
Al fin y al cabo -como refleja el tema central del simposio
de esta edición, "Be Smart, Go Natural"-, la decisión de aplicar refrigerantes naturales resulta lógica tanto desde el punto
de vista ecológico, como desde el punto de vista económico.
naturaleza, construcción y seguridad de reactores nucleares.
"La construcción de instalaciones necesita especialmente
una reorientación; en el futuro, los proyectistas y constructores de instalaciones ya no pensarán en toneladas métricas
ni kilogramos a la hora de considerar el potencial de calentamiento global de los gases utilizados, sino en toneladas de
CO2 equivalente", sostiene Munzert. En consecuencia, los
refrigerantes respetuosos con el medio ambiente cobrarán
especial importancia. El reglamento europeo solo supone un
primer paso hacia la reducción mundial de las emisiones de
gases fluorados de efecto invernadero, los llamados "gases
F". Actualmente, existen numerosos debates sobre cómo
extender la normativa a escala internacional. En la segunda
jornada del simposio, Lambert Kuijpers habló sobre el
alcance de los esfuerzos que se están realizando para limitar
también el uso de gases de efecto invernadero a través del
Protocolo de Montreal. Solo en el año 2015, se han presentado cuatro nuevas peticiones de modificación de ley, procedentes de América del Norte, la Unión Europea, India y las
islas del Pacífico. Herrmann Renz, de la empresa miembro
de eurammon BITZER Kühlmaschinenbau GmbH, describió el panorama de otras normativas, especialmente, en lo
concerniente a la eficiencia energética. En su ponencia, destacó la importancia de la Directiva Ecodesign planificada,
que se está negociando actualmente a nivel europeo.
La seguridad en el punto de mira
Debido a sus características específicas, el uso de refrigerantes naturales está sujeto a normativas especiales, si bien
estos son fáciles de aplicar, según afirma Carsten Hoch, de
TÜV SÜD. Actualmente, el mayor reto consiste en encontrar
personal cualificado para el montaje y el mantenimiento de
las instalaciones. En su conferencia sobre aspectos de seguridad, Hoch comparó las propiedades de los gases fluorados
con las del amoniaco, el CO2 y el propano, todos ellos refrigerantes naturales, y describió las aplicaciones principales
de las distancias sustancias. Esta fue su conclusión: "Los
refrigerantes naturales desempeñarán una importante fun-
El Reglamento CE sobre gases fluorados de efecto invernadero coloca al sector ante nuevos retos
Las nuevas regulaciones a las que tienen que hacer frente
operadores de instalaciones, inversores y proyectistas desde
comienzos de 2015 fueron ilustradas por Elisabeth Munzert,
del Ministerio federal de medio ambiente, protección de la
46
Más de 60 participantes de 10 países distintos acudieron al
simposio eurammon de este año para informarse sobre las últimas
novedades y tendencias en el ámbito de los refrigerantes naturales
fer
cer táías y
mene
s
ción en el futuro; todas las partes implicadas deberían prepararse para ello." Con el tema "Operational Health and
Security", los participantes del simposio se adentraron también en un intenso debate moderado por David Blackhurst,
director de Star Technical Solutions. Durante el mismo, los
expertos internacionales discutieron las disposiciones de distintos países entre otras cuestiones, y elaboraron propuestas
para mejorar las normas existentes.
Proyectos de investigación innovadores
Otro de los platos fuertes del simposio eurammon 2015 fue
la concesión del premio "Natural Refrigeration Award" a tres
proyectos de fin de carrera sobresalientes en el ámbito de los
refrigerantes naturales. La entrega de los premios fue realizada por la presidenta de la junta directiva, Monika Witt, y
los premiados tuvieron la oportunidad de exponer su trabajo
ante el público experto internacional.
Los interesados pueden descargar las conferencias de los
distintos ponentes desde la página web
www.eurammon.com
Acerca de eurammon
David Blackhurst, de Star Technical Solutions,
moderó un debate sobre aspectos de seguridad en la aplicación
de refrigerantes naturales
Tema candente: la climatización
Otro tema central de las conferencias de este año fue la climatización con refrigerantes naturales. Los miembros de
eurammon Detlef Lukas, de SSP Kälteplaner AG, y Karl
Huber, de HKT Huber-Kälte-Technik GmbH, explicaron en
qué áreas de la tecnología de climatización se están utilizando ya refrigerantes naturales. Presentaron ejemplos reales de
aplicación que se están llevando a cabo en el aeropuerto de
Zúrich, así como en la proveedora de electricidad
Stadtwerke Lübbecke. El evento de dos días se completó con
conferencias especializadas sobre una instalación mixta de
refrigeración y calefacción en una planta de transformación
de leche, las aplicaciones del propano en el ámbito de la
calefacción, refrigeración y climatización, y la situación
actual del mercado europeo en lo concerniente a bombas de
calor.
eurammon es una iniciativa conjunta de compañías, instituciones y personas que defienden utilizar cada vez más los
refrigerantes naturales. Como comunidad del conocimiento
para el uso de los refrigerantes naturales en la ingeniería de
refrigeración, la iniciativa contempla como su compromiso
y mandato la creación de una plataforma para compartir
información e impulsar la conciencia del público así como
aceptar los refrigerantes naturales.
El objetivo es promocionar el uso de los refrigerantes naturales en interés de un medio ambiental saludable, y de ese
modo alentar un enfoque sostenible en la ingeniería de la
refrigeración, La iniciativa eurammon proporciona una
extensa información acerca de todos los aspectos sobre refrigerantes naturales para expertos, políticos y público en general. Sirve como contacto cualificado para quienquiera que
esté interesado en este tema.
Los usuarios y proyectistas de los proyectos de refrigeración
pueden dirigirse a eurammon para obtener la experiencia de
un proyecto específico y amplia información, así como para
asesoramiento sobre todos las materias relativas a planificación, licencias y plantas de refrigeración en funcionamiento.
Esta iniciativa se estableció en 1996 y está abierta a todas las
empresas e instituciones con intereses creados en refrigerantes naturales, así como apersonas, como ingenieros e investigadores.
47
as y
s
e
r
p
em
os
equip
JUNKERS PRESENTÓ SU
NUEVA GAMA DE PRODUCTOS
ADAPTADOS A LA ErP A
Con un evento celebrado el pasado 25 de septiembre en
Madrid, Junkers, marca de la división Bosch Termotecnia
perteneciente al Grupo Bosch, presentó sus novedades bajo
el lema "Bienvenidos a un mundo más sencillo, ¿Quieres
formar parte de él?" a más de 700 profesionales de la instalación que se dieron cita en en el Centro de Convenciones
Norte de IFEMA. Se trata de una nueva generación de productos innovadores, eficientes, atractivos y tecnológicos,
según Alicia Escudero, Directora de Marketing y Producto
de Bosch Termotecnia Iberia, quien añadió: "Porque el
cambio resulta más sencillo si estás acompañado de una
marca líder, capaz de dar una respuesta y asesoramiento eficaz, rápido y de calidad".
Con el acto, que finalizó con una cena-espectáculo, la compañía da el pistoletazo de salida a una gira nacional que
durante los meses de septiembre, a noviembre le llevará también a Barcelona, Sevilla, La Coruña, Bilbao y Valencia para
que los profesionales de toda España puedan conocer las
últimas novedades de la compañía.
Entre los productos presentados ayer se encuentran:
• La nueva gama de calderas de condensación
CerapurExcellence Compact, CerapurComfort y
Cerapur, que se caracterizan por su innovación, versatilidad, óptimo diseño y sencillez de instalación gracias a su
tecnología avanzada. Todas las referencias de su gama poseen la clasificación energética A, que les permiten alcanzar
altos niveles de eficiencia (A+) en combinación con los nuevos controladores Junkers.
• La nueva gama de controladores modulares y módulos adicionales, entre los que se encuentran Junkers Easy, termostato modulante con Wifi para control remoto a través del
móvil, CW400, cronotermostato modulante a dos hilos con
sonda y exterior para gestión de sistemas complejos,
MZ100, módulo de control para la gestión de tres zonas
diferenciadas de una vivienda mediante bomba o válvulas de
dos vías y CW100/CW100RF, cronotermostato modulante
con control de calefacción por sonda exterior.
• La nueva caldera de pie de condensación a gasóleo
SuprapurCompact, que cuenta con un display único de
control frontal que facilita su ajuste, un tamaño compacto
que permite integrarle en muebles de cocina y destaca por su
gran capacidad que le permite una gran producción de a.c.s.
48
· SupraecoExcellence y SupraecoComfort, las Bombas de
Calor Aire/Agua de Junkers con tecnología Inverter DC,
reversibles frío/calor y a.c.s. mediante módulo interior
AWM, refrigerante ecológico R410a y silenciosos.
· El nuevo calentador inteligente HydroCompact 6000i, el
primer calentador que se puede controlar cómodamente a
distancia con un smartphone y que dispone de una pantalla
táctil y un frontal de cristal.
• Junkers también amplía su gama de soluciones en agua
caliente doméstica con Elacell, Elacell Slim, Elacell
Comfort y Elacell Excellence, los nuevos térmicos eléctricos con diseño moderno, depósito de acero vitrificado, gran
capacidad de aislamiento gracias a su aislamiento de poliuretano sin CFC, están disponibles en diferentes capacidades
para adaptarse a todas las necesidades.
Adaptados a las Directivas ErP y ELD que entran en
vigor el 26 de septiembre
Esta nueva gama de productos están adaptadas a las nuevas
normativas que entran en vigor mañana en todos los países
de la Unión Europea: la Directiva ErP sobre diseño ecológico, y la Directiva ELD de etiquetado ecológico. La primera
define los requisitos mínimos en materia de eficiencia energética, emisiones y niveles de ruido para todos los equipos
productores de calor, depósitos y calderas. La segunda señala la obligatoriedad de incluir la etiqueta de clasificación
energética en estas soluciones. Esta nueva legislación supone un cambio enorme en el sector de la termotecnia, cambio
que resulta más sencillo acompañado de una marca líder en
el sector de la termotecnia.
ErP Tool y Simulador de producto
Además, la marca perteneciente a Bosch Termotecnia, aprovechó el acto para anunciar algunos de los servicios que
completan su programa de apoyo al profesional y usuario
final en la nueva etapa de la ErP, en este caso las herramientas ErP Tool y Simulador de producto, que nacen con la
intención de facilitar
del proceso de transición a las Directiva de
Etiquetado Ecológico.
ErP Tool PRO es un
software que permitirá
a los profesionales
identificar y calcular
Etiquetas de Sistema.
Mientras
que
el
Simulador de producto, dirigido a los usuarios, les ayudará a
elegir los productos que mejor se adapte a sus necesidades,
incluyendo la eficiencia energética del equipo.
empre
s
equip as y
os
Con esta nueva edición de su gira nacional, Junkers demuestra un año más su apuesta por las soluciones innovadoras, así
como su afán de trabajar de la mano del profesional con productos y servicios eficientes, dando la "bienvenida a un
mundo más sencillo".
NOVEDADES EN AGUA CALIENTE
Esta nueva gama de calentadores y termos eléctricos está
adaptada a las Directivas Ecodesign (ErP) y Ecolabelling
(ELD) que entran en vigor el 26 de septiembre. Implican un
cambio en las normas legislativas del mercado de los equipos productores de calor, calderas y depósitos de a.c.s. Estos
reglamentos exigen mejoras progresivas hasta el año 2019de
eficiencia, reducción de emisiones NOx y ruido.
HydroCompact 6000i
De esta manera, ampliando su gama de aparatos de producción instantánea de agua caliente sanitaria, Junkers presenta HydroCompact 6000i, el primer calentador estanco termostático que se puede controlar a distancia través del
Smartphone con su app Junkers Water. Esta aplicación
incorpora novedades que facilitan la vida a los usuarios
como la posibilidad de controlar el histórico de sus 5 últimos
consumos, para conocer su gasto en agua y gas. Además permite fijar y controlar la temperatura grado a grado y contactar directamente con el servicio telefónico oficial de atención
al cliente de Junkers.
A través de su algoritmo Optiflow optimiza el rendimiento
de la combustión y cuenta con una válvula de regulación
motorizada, que gracias a su control inteligente, garantiza
una rápida estabilidad en la temperatura y unas condiciones
de confort y ahorro en agua y energía. Esto sumado a su condición de termostático, le permite lograr un mayor rendimiento y eficiencia y ahorrar hasta 1,5 litros de agua cada
vez que el grifo se abre y hasta el 35% en gas, lo que se traduce en un gran ahorro económico.
Desde el punto de vista estético, HydroCompact 6000i
posee un diseño exclusivo, un frontal de cristal y un control
digital táctil, que le hacen ideal para ser instalado en los
espacios más modernos y cosmopolitas y merecedor del
'Reddot Award', importante premio de diseño del sector que
reconoce la calidad e innovación de los productos domésticos y profesionales.
tos son muy sencillos y poseen gran capacidad de aislamiento. Entre la nueva gama de Junkers se encuentran:
• Elacell: se trata de una gama completa de instalación vertical que dispone de termos eléctricos de 15 a 500 litros.
Cuenta con un depósito de acero vitrificado y un aislamiento de poliuretano sin clorofluorocarburos (CFC).
• Elacell Slim: Posee características comunes con Elacell,
como su instalación vertical, el depósito de aire vitrificado y
su aislamiento de poliuretano sin CFC, que le proporciona
una gran capacidad de aislamiento. Este termo disponible en
versiones de 30 (nueva), 50 y 80 litros destacan por su reducido diámetro de 38 cm.
• Elacell Comfort al igual que el resto de referencias de la
gama tiene un diseño moderno, una instalación vertical, aislamiento de poliuretano sin CFC y una gran capacidad de
aislamiento. Es un termo que garantiza una larga vida útil,
incluso en aguas duras, gracias a su resistencia envainada.
Está disponible en 30, 50, 80, 100 y 120 litros, también en
modelos slim.
• Elacell Excellence se adapta a cada necesidad estando disponible en 35, 50, 75, 100 y como novedad también en 120
litros. Es un termo de instalación reversible horizontal o vertical y con un diseño de lo más moderno. Cuenta con una
resistencia envainada, con depósito de acero vitrificado y
con un aislamiento de poliuretano sin CFC, que le proporcionan una gran capacidad de aislamiento. Elacell
Excellence dispone de control de temperatura grado a grado
y display indicador de temperatura que le ayudan a garantizar un ajuste perfecto hasta 70ºC.
NOVEDADES EN CALDERAS Y
CONTROLADORES
Esta nueva y amplia gama de soluciones de calefacción de
alta eficiencia y la mejor tecnología, incluyen las nuevas calderas murales y los sistemas de regulación y control. Los dos
combinados permiten alcanzar la clasificación energética A+
en calefacción. Con esta nueva gama, la compañía encuentra
la solución perfecta a las necesidades y confort de cada
vivienda.
Calderas murales de condensación adaptadas a las ErP y
ELD
Termos eléctricos
Junkers también ha presentado su nueva gama de soluciones para el calentamiento del agua, cuando la energía disponible es la eléctrica: los nuevos modelos de termos eléctricos
Elacell. La instalación y el funcionamiento de estos produc-
La nueva gama de calderas de condensación Junkers se
caracteriza por su innovación, versatilidad, óptimo diseño y
sencillez de instalación gracias a su tecnología avanzada.
Posee la clasificación energética A, permitiéndola alcanzar
altos niveles de eficiencia. Además, está adaptada a las
49
as y
s
e
r
p
em
os
equip
Directivas Ecodesign (ErP) y Ecolabelling (ELD) que entran
en vigor el 26 de septiembre y que implican un cambio en las
normas legislativas del mercado de los equipos productores
de calor, calderas y depósitos de a.c.s. Estos reglamentos
exigen mejoras progresivas hasta el año 2019 en términos de
eficiencia, reducción de emisiones NOx y ruido.
La nueva gama de calderas Junkers es compatible con sistemas solares y cuenta con hasta 94% de rendimiento, permitiéndole alcanzar una clasificación A+ en combinación
con controladores de la marca. Poseen un intercambiador de
calor de Aluminio-Silicio, material diseñado y fabricado con
tecnología Bosch que mejora hasta 14 veces la conductividad térmica del acero, generando de esta manera altos valores de eficiencia. Las calderas, además, están diseñadas de
manera vanguardista y uso sencillo, gracias a sus controles
digitales y a su montaje modular en dos pasos, que permite
su instalación a un solo profesional.
Dentro de la gama de calderas murales de condensación se
encuentran:
• CerapurExcellence Compact: la mejor tecnología para la
caldera más compacta del mercado, con dimensiones que
permiten que entre dentro de un armario de cocina y con
potencias hasta 30kW en calefacción y 36kW en a.c.s, dispone de tecnología de última generación gracias a la electrónica Heatronic 4 con gestión de curva climática sin necesidad de módulos adicionales y con un gran facilidad de instalación en dos pasos.
• CerapurComfort: de fácil instalación con controles totalmente digitales, con potencias de 25kW en calefacción y
hasta 30kW en a.c.s, dispone de tecnología de última generación gracias a la electrónica Bosch Heatronic i con gestión
de curva climática sin necesidad de módulos adicionales.
• Cerapur: con potencias de 22kW en calefacción y hasta
28kW en a.c.s, dispone de tecnología de última generación
gracias a la electrónica Bosch Heatronic 3.
dores, el complemento perfecto a la gama de calderas
Cerapur. En combinación
con ellas, hacen posible
alcanzar la clasificación
energética A+ en calefacción y permiten sacar el
máximo partido a los equipos. La nueva gama de
controladores modulantes,
además de contribuir al
cumplimiento de los requisitos fijados por la nueva
normativa, simplifica la
instalación y maximiza las
posibilidades de ahorro en
un 20-30% frente a equipos convencionales.
Entre la nueva gama de controladores modulares y módulos
adicionales, destacan:
• Junkers Easy CT100 con Wifi, es un termostato modulante que permite el control remoto a través del móvil y la consulta del consumo en cualquier momento y lugar. Junkers
Easy aporta un 4% de eficiencia extra al sistema.
• CW400 es el nuevo cronotermostato modulante. A dos
hilos con sonda y exterior para gestión de sistemas complejos, permite el control de hasta 16 calderas en cascada y
aporta un 4% de eficiencia extra al sistema.
• MZ100 es el módulo de control que ofrece la posibilidad
de gestionar tres zonas diferenciadas de una vivienda
mediante bomba o válvulas de dos vías, añadiendo un 5% de
eficiencia extra a la caldera.
• CW100/CW100RF son los cronotermostatos modulantes
con los que es posible controlar la calefacción por sonda
exterior, programar la temperatura diaria y semanalmente y
conectar módulos de gestión de circuito aportando un 4% de
eficiencia extra al sistema.
Calderas de pie integrable en muebles de cocina
Bombas de calor Aire/Agua
SuprapurCompact es la nueva y elegante caldera combi de
condensación de pie a gasóleo Junkers. Cuenta con un display único de control frontal que facilita su ajuste y un tamaño compacto que hace posible instalarla en muebles de cocina. SuprapurCompact destaca por su gran capacidad que le
permite una gran producción de a.c.s y es compatible con
una amplia gama de controladores y sistemas solares que
hacen de ella una caldera cómoda y eficiente.
Controladores: simplificación de instalación
y ahorro del 20-30%
Junkers también ha presentado su nueva gama de controla-
50
Por último, la marca de la división de Bosch Termotecnia
también ha presentado su nueva gama de Bomba de Calor
Aire/Agua con tecnología Inverter DC, reversible frío/calor
y a.c.s. mediante módulo interior AWM, refrigerante ecológico R410a y silenciosos (niveles de ruido 40 dB en 1m). En
dos versiones:
• SupraecoExcellence: con potencias hasta 17 KW, clasificación energética A++ y rendimiento 5,1 COP.
• SupraecoComfort: con potencias hasta 13 KW, clasificación energética A+ y rendimiento 4,5 COP.
empre
s
equip as y
os
GRUPO DISCO APORTA
SOLUCIONES STREAM PARA
GLICOL EN LAS NUEVAS
CÁMARAS Y SECADEROS DE
QUESOS EL PASTOR
control de capacidad tradicional del resto con el
objetivo de obtener una modulación de capacidad
continua del 33% al 100%.
La gestión de la parcialización de la capacidad se
lleva a cabo a través de controladores electrónicos y
el enfriamiento del glicol y del agua caliente producida
por la central mediante la recuperación del calor de
condensación a través de intercambiadores de placas.
La aplicación de condensación flotante ha aportado
un ahorro energético notable respecto al sistema de
refrigeración convencional del resto de cámaras, lo
que permite obtener una mayor capacidad frigorífica.
Los variadores de velocidad y las válvulas de
expansión electrónicas controlan la velocidad del
aire, adaptando en cada momento la producción
frigorífica a las necesidades del sistema, manteniendo
la evaporación dentro de los límites óptimos.
Hijos de Salvador Rodríguez es una de las fábricas
de quesos más importantes de España, su marca de
quesos El Pastor es de reconocido prestigio tanto en
el mercado nacional como internacional. Con una
producción de once millones de kilos de queso al
año, cuenta con unas instalaciones de 24.000m2
dotadas de la última tecnología.
Hijos de Salvador Rodríguez amplió recientemente
dichas instalaciones con dos cámaras de conservación
de quesos y dos secaderos cuyos procesos de trabajo
implicaban la producción de frío y calor y una
regulación variable del caudal de aire en los recintos.
El proyecto liderado por la instaladora Refyseval y
Grupo DISCO como distribuidor de soluciones y
equipos, se basó en un sistema de refrigeración
indirecto de agua/glicol.
La automatización de la instalación ha favorecido el
control remoto y en tiempo real del funcionamiento
del sistema de refrigeración a la vez que ha simplificado
el mantenimiento de la instalación.
El enfriamiento primario realizado por una central
de compresores semiherméticos Stream, combina el
control Digital de capacidad de un compresor con el
51
as y
s
e
r
p
em
os
equip
LA ELECCIÓN DEL SISTEMA
DE CLIMATIZACIÓN PARA
HOTELES MÁS EFICIENTE
y sencilla gracias a un diseño compacto y una distribución de
pesos mejorada que facilita su manipulación. La conexión
entre los módulos se ha simplificado mediante tuberías de
impulsión y retorno de menor diámetro para optimizar su
instalación.
En busca del máximo confort
Kaysun ofrece una amplia gama de unidades de climatización
VRF y enfriadoras de agua para adaptarse a todas las necesidades. La elección del sistema más adecuado dependerá de las
características de cada proyecto, siempre contando con el asesoramiento de un equipo técnico experto a su disposición.
En función del espacio de instalación, las necesidades específicas y los usos que deseen, establecer el sistema de climatización más eficiente para un complejo hotelero requiere del
asesoramiento técnico de un profesional. La duda más frecuente es la selección de un sistema de caudal variable de
refrigerante VRF o un sistema hidrónico con enfriadoras.
Con el objetivo de aportar el mayor confort, Kaysun pone a
su disposición una gama versátil con un rendimiento óptimo
y mínimo consumo. Seleccionar el sistema de climatización
más adecuado dependerá de las características del proyecto.
Por ello, Kaysun cuenta con un equipo técnico de expertos
que llevan a cabo proyectos integrales de climatización, lo
que les permite adaptarse a cualquier espacio y necesidad.
Facilitar la instalación de los nuevos equipos
La gama VRF de Kaysun está disponible en 2 y 3 tubos con
una amplia variedad de unidades DC Inverter con potencias
desde los 8 kW hasta los 67 kW en un sólo módulo. Además,
se pueden conectar hasta un máximo de 64 interiores en función de la exterior, pudiendo escoger entre 11 modelos distintos y múltiples potencias. El sistema flexible de módulos permite optimizar al máximo la instalación, adaptándose fácilmente a los espacios con las unidades necesarias sin sobredimensionar la climatización. Las unidades exteriores presentan
un diseño más compacto lo que reduce el espacio de instalación. Además, gracias a sus tuberías de dimensiones reducidas, las convierten en una opción ideal para reformas.
La gama de enfriadoras Nexus ofrece unidades Minichillers,
Modulares y enfriadoras de tornillo. Su instalación es rápida
Ambas gamas presentan unos elevados valores de EER y
COP, garantizando el mayor rendimiento y mínimo consumo. Con el objetivo de mejorar la eficiencia de la instalación, en prácticamente todas las unidades los compresores y
ventiladores están equipados con tecnología DC Inverter.
Las enfriadoras modulares Nexus presentan una tecnología
Digital Scroll para un control total del sistema, con un elevado nivel de eficiencia a carga parcial y ciclos de carga y
descarga de 20 segundos.
Kaysun ha equipado su gama de enfriadoras con un sistema
de cambio automático de máster y esclavas para una mayor
durabilidad de las unidades. Además, su intercambiador
multitubular aporta una mayor fiabilidad y menor pérdida de
carga. La gama VRF también ofrece una redundancia automática que reparte equitativamente el trabajo entre los
módulos para una mayor durabilidad y equilibrio. Además,
las unidades VRF ofrecen un sistema a 3 tubos de recuperación de calor, lo que les permite trabajar en frío y calor
simultáneo.
Las enfriadoras de Kaysun están disponibles de manera
inmediata, gracias a su stock permanente, lo que facilita una
rápida sustitución en menos de 48 horas. Para la gama de
caudal variable de refrigerante, Kaysun mantiene su compromiso de envío de piezas de recambios en tan sólo 24
horas.
Para un control de la instalación, pueden escoger entre una
amplia variedad de controles individuales, centralizados,
software de gestión, control web y pasarelas BMS.
Mantenimiento preventivo simple
Todas las unidades de Kaysun están fabricadas con componentes de primeras marcas y de gran durabilidad para evitar
preocupaciones en el sistema de climatización. Además, su
diseño ha sido pensado para facilitar el acceso durante la instalación y su manipulación.
Una amplia variedad de hoteles nacionales e internacionales
han seleccionado nuestros equipos para una climatización
integral de sus instalaciones. Con el asesoramiento de un
equipo de expertos en climatización, podrá encontrar el sistema que más se adapte a su necesidad.
www.kaysun.es
52
empre
s
equip as y
os
LAS VENTAS DE
AIRE ACONDICIONADO
ALCANZAN UN RECORD
HISTÓRICO
Un equipo de climatización no es sólo para el verano
La ventaja de adquirir un equipo de aire acondicionado en
verano, no es únicamente refrescar el ambiente en los días
más calurosos, si no también aprovechar el equipo en modo
"Bomba de Calor" cuando llegan días de entretiempo después del verano, en los que las temperaturas descienden unos
grados pero aún no es necesario poner la calefacción.
www.daikin.es
GESTIÓN INTEGRAL DE MÁS
DE 200 CORTINAS GRACIAS A
CONTROL CLEVER
Este nuevo dispositivo multifuncional permite controlar la
instalación completa de cortinas de un establecimiento además de cualquier otro equipo compatible.
Las sucesivas olas de calor que han azotado a España han
convertido a los meses de julio y agosto en los más calurosos de los últimos 40 años, lo que ha ocasionado, un notable
incremento de la demanda de equipos de climatización con
cifras que no se registraban desde el año 2012. Según datos
de las principales grandes superficies, durante las primeras
semanas del mes de julio, se vendieron un 80% más de equipos que en el mismo período de 2014, llegando, incluso, a
colgar el cartel de "agotado" en algunas regiones. Un crecimiento en las ventas que también ha tenido reflejo en el consumo de energía eléctrica del país, cuya demanda se disparó
alcanzando máximos de 2011, según datos de la Red
Eléctrica de España (REE).
Daikin, firma referente en el ámbito de la climatización,
también ha notado este crecimiento como el resto del mercado. Se estima que el mercado de equipos de climatización
ha triplicado las ventas durante el mes de julio respecto a
julio de 2014, llegando a niveles del año 2012.
Un dato significativo ha sido también la gran solicitud de
presupuestos recibida de la zona norte de la Península,
donde, tradicionalmente, debido a la posición geográfica y al
clima que caracteriza a estas regiones, la venta e instalación
de equipos de climatización es menos habitual que en el centro y sur del país. Además del incremento de ventas, la firma
ha registrado también un importante crecimiento de visitas a
su página web los meses de junio y julio, sobretodo relacionadas con la búsqueda de soluciones de aire acondicionado.
Durante estos meses, se han triplicado el número de visitas a
www.daikin.es con respecto al año pasado.
El nuevo Control Clever de Kaysun ofrece la gestión integral de su instalación de cortinas de la manera más funcional
y sencilla gracias a un software 100% programable y una
interfaz intuitiva para el usuario.
Control Clever permite gestionar hasta 256 cortinas o grupos, configurando sus parámetros y visualizando el estado
de funcionamiento de manera rápida y sin complicaciones.
Este dispositivo permite gestionar el modo de trabajo (económico, confort o medio), el retardo de la puerta, la temporización deseada, configurar 2 temperaturas de consigna,
consultar el estado del filtro o establecer una programación
semanal.
Control Clever se puede vincular a pasarelas BMS para
grandes instalaciones y gestionar mediante un PC o equipos
con sistema Android e iOS, además de permitir la conexión
de un módulo extra para un gestión vía WIFI.
Su instalación es rápida y sencilla, mediante cable telefónico directo a la placa de control y a las cortinas de la instalación. Gracias a sus dimensiones, el equipo pasará desapercibido en la instalación. Además, ofrece diversas entradas y
salidas tanto analógicas como digitales, lo cual permite
conectar no sólo las cortinas sino cualquier otro sistema
compatible.
El nuevo Control Clever de Kaysun está disponible para toda
su extensa gama de cortinas, exceptuando el modelo
Minibel.
53
as y
s
e
r
p
em
os
equip
UNIDADES CONDENSADORAS
Copeland™ PREPARADAS
PARA EL ECO DISEÑO
ENTR LOT1
Emerson Climate Technologies, una empresa de Emerson
(NYSE: EMR), está totalmente a favor del Reglamento (EU)
2015/1095 con fecha de 5 de mayo de 2015 referente a los
requisitos de eco diseño de las unidades condensadoras. El
reglamento ayudará a elevar el nivel de eficiencia energética
de las unidades condensadoras comercializadas. Todos los
productos del catálogo de unidades condensadoras Copeland
cumplirán con las normas de nivel de eficiencia mínimas
(MEPS) en el mercado europeo a partir de julio de 2016.
Los requisitos de eco diseño implican algunos retos para los
fabricantes, así como para los estados miembros de la UE, que
tienen la obligación legal de aplicar y comprobar las medidas.
Las unidades condensadoras más pequeñas (con una capacidad frigorífica nominal inferior a 5 kW y 2 kW para media y
baja temperatura respectivamente) deberán cumplir con un
coeficiente de rendimiento mínimo (CdR) (ver el gráfico a
continuación).
Para las unidades condensadoras que se cargarán con fluido
refrigerante con un potencial de calentamiento global inferior a 150, los valores de CdR y SEPR pueden ser inferiores
en un máximo de 15 % a partir de julio de 2016 y en un
máximo de 10 % a partir de julio de 2018.
Además, las unidades condensadoras Copeland han entrado
exitosamente en el programa de certificación de producto de
ASERCOM. Emerson Climate Technologies ha participado de
forma muy activa en el desarrollo del programa de certificación
con ASERCOM. Las primeras unidades condensadoras obtuvieron la certificación ya en 2014. ASERCOM, la Asociación
Europea de Fabricantes de Componentes de Refrigeración, es la
plataforma que hace frente a los retos científicos y técnicos y
fomenta las normas de rendimiento y seguridad centrándose en
una mejor protección del medio ambiente.
www.emerson.com
ARMACELL PRESENTA LAS
DECLARACIONES
AMBIENTALES DE PRODUCTO
(EPD) PARA SUS MATERIALES
DE AISLAMIENTO
ELASTOMÉRICO
Armaflex permite ahorrar 140 veces más energía de la
que se emplea en su fabricación
Las unidades de mayor capacidad (de 5 kW a 50 kW y 2 kW
a 20 kW para media y baja temperatura respectivamente) se
evaluaran en función del valor SEPR (coeficiente de rendimiento energético estacional) teniendo en cuenta los datos
de eficiencia en cuatro condiciones de funcionamiento diferentes (ver el gráfico a continuación).
54
Armacell es el primer fabricante de materiales de aislamiento técnico flexibles en presentar las Declaraciones
Ambientales de Producto, basadas en un análisis del ciclo de
vida (ACV) realizado por una entidad certificadora independiente. Las Declaraciones Ambientales de Productos (EPD)
están adquiriendo una importancia cada vez mayor en el sector de la construcción: ofrecen un análisis transparente, inde-
empre
s
equip as y
os
pendiente y reproducible del impacto medioambiental causado por productos de construcción, así como información
detallada acompañada de datos y cifras fiables. Las EPD
constituyen un "pasaporte hacia la sostenibilidad", y crean la
base para diseñar edificios sostenibles en conformidad con
esquemas de certificación como LEED, BREEAM o DGNB.
para diseñar proyectos de edificios sostenibles al mismo
tiempo que hacemos que nuestros productos sean todavía
más respetuosos con el medioambiente, con lo cual aumentamos nuestra ventaja competitiva", añade Mathieu.
Un aislamiento óptimo es clave para la eficiencia energética
JUNG LANZA SU NUEVO
SENSOR DE LUMINOSIDAD
VÍA RADIO ENET, POR
ALIMENTACIÓN SOLAR
El sector de la construcción es uno de los principales consumidores de materia prima y de energía a nivel mundial. Es
también el mayor emisor de gases de efecto invernadero.
Aproximadamente el 30% de la materia prima se emplea en
la construcción y en el mantenimiento de edificios, y entre el
30 y 40% de los gases de efecto invernadero provienen de la
construcción, utilización y demolición de edificios. En los
países industrializados, se utiliza una importante cantidad de
energía en el transporte y en la industria, y una gran parte
corresponde al sector de la construcción, lo que representa
aproximadamente el 40% del consumo energético en
Europa.
Para satisfacer la creciente demanda energética y proteger el
medioambiente, es necesario seguir mejorando la eficiencia
energética en el sector de la construcción. La clave está en el
aislamiento. Un aislamiento técnico óptimo es la forma más
fácil, rápida y rentable de aumentar la eficiencia energética.
El líder europeo en mecanismos y automatización eléctrica,
Jung, apuesta por la comodidad por partida triple con el sensor para control de persianas con tecnología inalámbrica
eNet. Con el nuevo sensor solar vía radio, el control de la
sombra se optimiza el triple, ya que el sistema ofrece función de protección solar, función crepuscular y protección
solar en función de la temperatura. Y con grandes ventajas
adicionales: este sensor compacto no requiere mantenimiento gracias a su célula solar y, mediante un botón pulsador, se
puede instalar fácilmente por una sola persona -sin trabajos
de montaje- en la parte interior del cristal, gracias a una práctica ventosa.
Excelente equilibrio energético
Los materiales de aislamiento son unos de los pocos productos fabricados industrialmente que permiten ahorrar más
energía durante su ciclo de vida que la que se requiere para
su fabricación, lo cual los convierte en "ecológicamente
valiosos" per se. Si comparamos la energía primaria empleada (identificada en el Análisis de Ciclo de Vida de
Armacell), con el ahorro energético conseguido, queda
patente que los materiales de aislamiento Armaflex permiten
ahorrar 140 veces más energía de la que se emplea en su producción, transporte y eliminación. La energía necesaria para
fabricar el aislamiento Armaflex queda amortizada en tan
solo 50 días. Las Declaraciones Ambientales de Productos,
certificadas por el Institut für Bauen und Umwelt e.V. (IBU),
no solo citan el principal requisito energético, sino que también contienen información sobre hasta qué punto los productos contribuyen al efecto invernadero, a la lluvia ácida, a
la sobre-fertilización, a la reducción de la capa de ozono y
a la niebla tóxica (smog).
Transparencia y compromiso
Patrick Mathieu, consejero delegado de Armacell Group,
subraya que con las Declaraciones Ambientales de
Productos, "estamos creando un grado de transparencia
único para nuestros productos Armaflex". "Ofrecemos información fiable a arquitectos, especificadores y licitadores
Con la función de protección solar, el dispositivo puede sombrear una fachada entera. En este caso, se encarga de la subida/bajada automática de las persianas en cuanto se sobrepasa
el valor de claridad ajustado. La función crepuscular, por el
contrario, se activa cuando no se alcanza el valor de claridad
programado, y se reduce la sombra para dejar paso a la luminosidad exterior. Además, a este ambiente se puede integrar
también la iluminación exterior de accesos, lo que significa
más confort y seguridad para los habitantes.
A modo de tercera función, se puede ajustar opcionalmente
la protección solar en función de la temperatura. En este
caso, el control de la sombra no se activa hasta que, además
del valor de claridad, se sobrepasa también el valor de temperatura preajustado. Desde
el punto de vista de la eficiencia energética, esta función es muy útil y recomendable precisamente en
invierno, ya que, de esta
manera, el calor solar puede
aprovecharse óptimamente
para caldear las estancias
interiores.
El sensor solar vía radio
eNet puede interconectarse
55
as y
s
e
r
p
em
os
equip
con todos los elementos del sistema de control de
Iluminación y persianas vía radio eNet de Jung, e incluso
conectarse con eNet Server para control en local y remoto.
Se instala fácilmente con su ventosa en la parte interior del
cristal de la ventana, y una vez efectuada la puesta en marcha, una cubierta de protección lo protege contra el polvo, la
suciedad o una modificación fortuita de los ajustes, por
ejemplo al limpiar las ventanas.
TRADESA LANZA UNA NUEVA
TARIFA CON SUS SOLUCIONES
PARA SUELO RADIANTEREFRESCANTE
La nueva Tarifa de Sistemas de Suelo Radiante y
Refrescante del especialista en sistemas eficientes de calefacción, Eurotherm-Tradesa, ha sido especialmente diseñada
para facilitar al máximo la labor de prescripción del profesional. Destaca por su bien estructurada organización de los
datos y presentación de los productos, con abundante información técnica, infografías e imágenes significativas que
facilitan en gran medida la búsqueda de información, así
como la selección de los sistemas y productos más adecuados para cada necesidad y presupuesto.
Con un rótulo destacado en portada, la nueva Tarifa de
Sistemas de Suelo Radiante y Refrescante EurothermTradesa destaca la regulación Smartcomfort. Se trata de un
sistema modular de regulación inteligente para la gestión de
suelo radiante-refrescante que incluso permite controlar uno
o varios equipos de tratamiento de aire. El corazón del conjunto es la unidad de comando con display de pantalla táctil,
Smartcontrol, que es la encargada de la regulación climática.
Por otro lado, los módulos actuadores hidráulicos y de tratamiento de aire (Smartbase y Smartair) gestionan cada uno
hasta un máximo de ocho ambientes y 20 cabezales electrotérmicos y una o varias unidades de tratamiento de aire,
respectivamente, esta última
con
deshumidificador,
refrescamiento y ventilación. Asimismo, la sonda de
ambiente Smartpoint puede
monitorizar temperatura y
humedad para regular la climatización de cada estancia.
Cabe mencionar también el
módulo Gateway, que
comunica todos los dispositivos de monitorización por
56
medio del protocolo ZigBee, así como Smartcomfort App,
una aplicación para controlar todo el sistema de suelo
radiante-refrescante desde la pantalla de un smartphone.
De muy fácil consulta, el documento ofrece asimismo una
información exhaustiva de los elementos y accesorios que
componen una instalación de suelo radiante-refrescante. En
sus páginas se describen también los diferentes sistemas disponibles y sus aplicaciones más adecuadas: Eurotherm Tradesa y Europlus (ambos con certificado Aenor); Euroflex
Extra (para una máxima resistencia y versatilidad); para un
óptimo rendimiento acústico (Acoustic y EuroplusSilentium); o los sistemas en Seco (ideal para reformas) y
Euroindustrial (para requerimientos de suelos de alta resistencia). Completan este área un abultado porfolio de tuberías, colectores, armarios y accesorios de aplicación en este
tipo de instalaciones.
El especialista en sistemas eficientes de calefacción,
Tradesa, edita un USB de unidades de obra de calefacción en
formato Presto y BC3 que incluye su gama completa de
suelo radiante, calderas, radiadores y energía solar térmica.
Se puede solicitar gratuitamente en la dirección:
[email protected]. Asimismo, Tradesa dispone de un
Departamento Técnico para la realización de estudios y consultas de suelo radiante, con el que se puede contactar en el
e-mail: [email protected].
HFW:
VENTILADORES TUBULARES
GALVANIZADOS
EN CALIENTE
SODECA presenta la nueva serie de ventiladores HFW: ventiladores tubulares galvanizados en caliente que incorporan
cuatro brazos de soporte motor para reducir vibraciones, un
sistema muy ventajoso y muy utilizado en los mercados
internacionales. Además los HFW se presentan con un diseño aerodinámico muy optimizado puesto que van equipados
con hélices de aluminio aerodinámicas de bajo consumo.
Esta nueva serie se presenta también con la gamma
HFW/Efficient Work, incorporando motores industriales IE4
Brushless E.C. de alto rendimiento o motorizaciones IE3
con variador electrónico integrado. Esta serie HFW/EW
resulta idónea para mercados
que demanden alta eficiencia
pero exijan bajo consumo energético con un precio muy competitivo.
empre
s
equip as y
os
HÉLICES 7Z
PARA CLIMATIZADORES
La hélice 7Z sickle mostrada a continuación es una elección
evidente para climatizadores de bajo ruido ya que ofrece
hasta 6dB (A) menos de ruido que las hélices airfoil tradicionales, sin comprometer su eficiencia. Además, la pala 7Z
tiene una capacidad de presión más alta y, por tanto, se necesitan menos palas y menos revoluciones para el mismo resultado. Reducir el número de palas se traduce en una disminución del ruido.
En aplicaciones para climatizadores, recomendamos la hélice 7Z con 750 - 800 mm de diámetro y 3, 4 o 5 palas como
las mostradas en las imágenes anteriores.. El ángulo de la
pala se puede ajustar de 20º a 50º.
Debido al menor número de palas, la hélice 7Z es muy competitiva comparada con las hélices airfoil tradicionales,
donde son necesarias 9 palas para climatizadores creando un
ruido innecesario.
En cierto modo la pala sickle se puede comparar con un
búho, el cual precisa un bajo ruido y menos turbulencias
para no asustar a sus víctimas. Además, se necesita alta presión con el fin de tener una gran aceleración. Se muestra una
comparación en la siguiente ilustración.
• Alta eficiencia
• Más compacta
• Baja deflexión
• Menor ruido
• Menos turbulencias
• Menos palas
y menor RPM
• Más competitiva
La hélice 7Z es adecuada para motores de 4, 6 y 8 polos. A
modo de ejemplo, en el siguiente gráfico se muestran las
curvas del ventilador para un motor de 6 polos con una configuración de 4, 6 y 8 palas en una hélice de 800mm de diámetro con un ángulo de paso de 40º.
57
as y
s
e
r
p
em
os
equip
SI SE REDUCE
LA CLASIFICACIÓN
ENERGÉTICA A
UNA ESCALA A-G, NO SE
ALCANZA EL OBJETIVO DE
LA EFICIENCIA ENERGÉTICA
La EHI, la EPEE y Lighting Europe dan todo su apoyo a la
Comisión Europea en su objetivo de incrementar la eficiencia energética en Europa por medio de incentivos para que
los consumidores compren equipos más eficientes. Sin
embargo, tememos que la recién publicada Energy Labelling
Regulation (Norma de etiquetado energético) presente, en
algunos casos, el efecto opuesto por ralentizar la incorporación de equipos eficientes.
En el caso de los calefactores y calentadores de agua nuevos,
que son los productos con el mayor potencial de ahorro de
energía, la propuesta reducirá las tecnologías de la clase "A" a
la clase "E" en la etiqueta energética. También sería este el
caso para equipos extremadamente eficientes, como las lámparas LED y los sistemas de iluminación con LED. ¿Pero
quién estaría dispuesto a invertir en productos de la clase "E"?
Esta degradación tecnológica, asociada a la complejidad del
proceso de revisión, provocaría confusión y una pérdida del
valioso tiempo para alcanzar el objetivo de Europa de reducir el consumo energético en 2030.
La propuesta de hoy consiste en revisar la Directiva de etiquetado energético, pretende resolver un problema que solamente se da en unos pocos productos. De hecho, algunas
categorías de productos, como las lavadoras o los frigoríficos, necesitan una revisión, ya que el etiquetado de las clases energéticas superiores están sufriendo una saturación
debido al avance y a la innovación tecnológicos. Sin embargo, la existencia de un problema en uno o dos productos no
debería impedir que un sistema bien diseñado despliegue
todo su potencial de eficiencia energética. La actual legislación marco ya ofrece una solución para ello: cambiar las normas específicas del producto.
"Europa debería alcanzar su objetivo de eficiencia energética. El ahorro energético potencial en el sector de la calefacción es enorme, ya que la calefacción y el agua caliente
representan el 85% del consumo energético de un edificio.
La etiqueta debería ayudar a modernizar el parque ineficiente al fomentar la incorporación de tecnologías extremada-
58
mente eficientes," ha dicho Federica Sabbati, secretaria
general de la Industria Europea de la Calefacción.
"Al ofrecer a los consumidores una razón para invertir en
productos de iluminación LED nuevos y más eficientes, la
nueva norma de etiquetado energético corre el riesgo de perder el tren de la eficiencia energética e incluso de perjudicar
a la industria europea de la iluminación, en un momento en
que son muy necesarios los empleos y el crecimiento," ha
dicho Diederik de Stoppelaar, secretario general de
LightingEurope.
"La revisión de la Directiva para el etiquetado energético
podría resultar ser contraproducente al confundir a los consumidores y crear más cintas rojas. En coherencia con el
principio de mejorar la norma, hemos convocado a los tomadores de decisiones para proteger la efectividad del etiquetado energético asegurándose de que ayude a los consumidores a elegir productos energéticamente eficientes y ofrece
incentivos a la industria para invertir en estos productos," ha
dicho Andrea Voigt, directora general de la Asociación
Europea para la Energía y el Medio Ambiente (EPEE).
La EHI, la Asociación de la Industria Europea de la
Calefacción, representa el 90% del mercado europeo para la
generación de calor y de agua caliente, los controles de calefacción y los emisores de calor, el 80% de la calefacción
central con biomasa, así como más del 70% de los mercados
de bombas de calor hidrónicas y térmicos solares. Nuestros
miembros son líderes en el mercado de la producción de tecnologías de energías eficientes y renovables para calentar de
manera asequible los edificios. De este modo, se crean más
de 120 000 empleos directos en Europa y se invierten más de
500 millones de euros al año en investigación e innovación.
La Asociación Europea para la Energía y el Medio
Ambiente (EPEE) representa a la industria de la refrigeración, del aire acondicionado y de las bombas de calor en
Europa. La EPEE fue fundada en el año 2000, entre sus
miembros hay 40 empresas y asociaciones nacionales e
internacionales.
Las empresas miembro de la EPEE facturan más de 30 000
millones de euros, emplean a más de 200 000 personas en
una amplia red de pequeñas y medianas empresas como los
contratistas que instalan, reparan y mantienen el equipo.
Las empresas miembro de la EPEE poseen plantas de fabricación e instalaciones de investigación y desarrollo por toda
la UE, que innovan para el mercado global.
Como asociación de expertos, la EPEE ofrece apoyo para las
tecnologías seguras y viables económicamente y para el
medio ambiente a fin de promover una mejor comprensión
del sector en la UE y contribuye al desarrollo de políticas
empre
s
equip as y
os
europeas efectivas. Visite nuestra página web (www.epeeglobal.org) para más información.
LightingEurope es una asociación industrial de 31 empresas europeas fabricantes de iluminación, asociaciones nacionales y empresas de producción de materiales. Los miembros de LightingEurope representan a más de 1000 empresas
europeas, la mayoría de las cuales son PYMES; un total de
más de 100 000 trabajadores en Europa; y una facturación
anual estimada en más de 20 000 millones de euros.
LightingEurope se dedica a promover prácticas de iluminación eficiente en beneficio del medio ambiente global, del
confort humano y de la salud y la seguridad de los consumidores.
www.epeeglobal.org
AR RACKING INSTALA PARA
COBOPA UN SISTEMA DE
ALMACENAJE FRIGORÍFICO
En las nuevas instalaciones de la firma en Valencia
(Enguera) ha montado un sistema autoportante para -240 C
de temperatura
AR Racking ha diseñado una solución de almacenaje de gran
envergadura en las nuevas instalaciones de COBOPA, fabricante y distribuidor de pan precocido y bollería congelada.
Esta empresa forma parte del Grupo Panstar, uno de los referentes en la industria de la panadería, con un equipo que
supera las 1.200 personas y 28 líneas de fabricación.
COBOPA quiere renovar sus instalaciones productivas en su
nuevo centro ubicado en Enguera (Valencia) con más de
60.000m2 equipados con tecnología de última generación.
En ellas, uno de los ejes de actividad es el nuevo almacén
diseñado por AR Racking a medida de las necesidades de
distribución de la empresa valenciana, que constituye actualmente su centro logístico.
La solución de almacenaje planteada por AR Racking es un
sistema frigorífico en el que se trabajará en un rango de -24
+/- 3 grados C, de grandes dimensiones. Tiene una longitud
de casi 120m, una anchura de 32,5m y una altura de casi
36m. El almacén está formado por una estructura rack autoportante de doble fondo, con cuatro pasillos y 12 niveles de
carga, con una capacidad total de almacenaje de 18.852
europaletas. El Director Técnico de AR Racking, Pablo
Montes, destaca que el diseño del nuevo proyecto, "ha sido
complejo, por ello ha sido clave la estrecha colaboración de
los equipos de AR y Cobopa para estudiar al detalle todas las
condiciones de almacenaje y poderles dar respuesta."
Partiendo de un estudio inicial, la instalación estará íntegramente adaptada a las necesidades de COBOPA. El almacén
autoportante, con el sistema de estantería integrado en la
estructura del edificio, es óptimo para el almacenaje en gran
altura con el máximo aprovechamiento de superficie. Este
proyecto incluye un sistema automático para la manipulación de cargas mediante equipos robotizados que aporta
velocidad en las operaciones. El doble fondo del almacén
posibilita disponer la carga en dos niveles de profundidad,
por lo que se maximiza la capacidad de almacenaje. Para
Carlos Ruiz, Director de Logística de Cobopa "AR Racking
nos ha aportado una solución de vanguardia que nos permite implementar importantes mejores en la operativa con el
cliente, obteniendo como el resultado una mayor eficiencia
de toda la organización".
AR Racking forma parte del Grupo Arania, un grupo industrial especializado en el proceso de transformación integral
del acero, con más de 75 años de experiencia. El Grupo
Arania tiene 6 plantas de producción, más de 500 empleados
y presencia en más de 50 países.
www.ar-storage.com
NUEVO CATÁLOGO FUCHS:
LUBRICANTES PARA LA
INDUSTRIA FERROVIARIA
Nos complace anunciar la publicación de la nueva guía de
lubricantes de altas prestaciones FUCHS para la seguridad,
confort y mantenimiento del transporte ferroviario.
El nuevo catálogo de FUCHS recoge las principales aplicaciones y soluciones de lubricación para el sector, agrupadas
por:
59
as y
s
e
r
p
em
os
equip
- Unidades móviles.
- Instalaciones fijas e infraestructuras.
- Mantenimiento y componentes auxiliares.
Con el fin de garantizar la vida útil de los componentes,
localizar los puntos débiles, alargar las intervenciones de
mantenimiento y optimizar los rendimientos, nuestro programa de soporte técnico incluye:
- Plan integral de lubricación optimizado.
- Experiencia en I+D+i.
- Servicio de Soporte al Mantenimiento Predictivo.
- Formación in Company.
La tecnología más avanzada al servicio
del sector ferroviario
Ya se trate del transporte de pasajeros o de mercancías pesadas, de unidades móviles destinadas a la alta velocidad,
regionales o ligeras, los retos técnicos que se deben satisfacer desde el punto de vista de la lubricación son altamente
exigentes. FUCHS, con su demostrada y exitosa experiencia
en el desarrollo de lubricantes especiales para el sector del
ferrocarril, dispone de las soluciones óptimas en todas sus
áreas de aplicación:
- Lubricación flancos de rueda y raíles.
- Desvíos ferroviarios (cambio de agujas, intercambiadores,
intersecciones, etc.)
- Lubricación completa componentes conjunto bogie.
- Lubricación de reductoras y transmisiones.
- Tratamiento de ruidos de rodadura e intersecciones de raíles.
- Confort de marcha e interiorismo unidades móviles.
- Instalaciones fijas.
LA EMPRESA SUECA
ALFA LAVAL ABRE
UN CENTRO DE PRODUCCIÓN,
SERVICIO Y REPARACIÓN EN
PORTUGAL
Alfa Laval ha venido creciendo en los últimos años de manera significativa, razón por la que la compañía sueca ha decidido ampliar su presencia en este país. Las nuevas instalaciones cuentan con 3.000 m2, de los que 2.500 m2 se han
destinado a la producción área de reparación y servicio, y los
otros 500 m2 a oficinas comerciales. Se prevé que el centro
entre en funcionamiento este otoño a pleno rendimiento.
Con esta ampliación de sus actividades, la empresa aumentará su plantilla de empleados en Portugal de manera significativa.
Para Jo Vanhoren, Director General de Alfa Laval Iberia,
"Setúbal es el lugar óptimo para ofrecer un servicio de alta
calidad a nuestros clientes de Europa y del Norte de América
de la industria naval y por supuesto se beneficia de una ubicación estratégica en la Península Ibérica que garantiza el
mejor servicio. Desde aquí vamos a generar nuevas oportunidades de negocio, además de atraer talento al tratarse de
personal altamente cualificado". En la actualidad está abierta la presentación de candidatos para cubrir los puestos de
director del centro, soldadores y operarios especializados en
la fabricación de calderas.
La División de Marina y Diesel en Alfa Laval representa
aproximadamente el 35% del volumen total de negocio de la
compañía con unas ventas de 10.870 millones de coronas
suecas (1.189 M€) y emplea en el mundo a 3.127 personas
"Tanto el equipo humano como las nuevas instalaciones
reforzarán la presencia de Alfa Laval en el mercado global
de servicio y reparaciones en la industria naval, y nos permitirá ofrecer un servicio incluso más amplio y una respuesta al cliente más rápida", afirma por su parte Hans Henrik
Jensen, Director Global del Mercado Postventa de Marina y
Diésel de Alfa Laval.
En Portugal su portafolio de clientes incluye barcos de
pesca, armadores, yates, plantas de diesel, distribuidores y
agentes de marina. Entre sus equipos más sofisticados para
el sector figuran los desalinizadores, intercambiadores de
calor, equipos para el tratamiento de agua de lastre, sistemas
de gas inerte, limpieza de tanques, de agua de lavado de
gases de exhaustación, sistemas de acondicionamiento de
aceite y de su tratamiento residual, calentadores de fluidos
términos y equipos de filtración, entre otros.
Alfa Laval, compañía líder mundial en soluciones, equipos
y servicios para la industria naval, anuncia la apertura en
Setúbal (Portugal) de un nuevo centro de producción, servicio y reparación que cubrirá el mercado de Europa y
Norteamérica con la fabricación de calderas, reparación de
piezas para calderas y otros componentes para dar servicio a
bordo de barcos. Las nuevas instalaciones incluyen las oficinas comerciales, que se trasladarán de Lisboa a Setúbal, a 40
kms al sur de la capital.
60
empre
s
equip as y
os
COMO MANTENER
EL CONFORT DE
LOS OCUPANTES DE
UN EDIFICIO SIN ELEVAR
LOS COSTOS ENERGÉTICOS
STANDARD ASHRAE 55-2013
Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy
(ANSI Approved).
Mantener satisfechos a los ocupantes de un edificio y reducir al mínimo el consumo de energía es una decisión de equilibrio para los ingenieros que diseñan sistemas y edificios
HVAC & R. Una de las formas para lograr este equilibrio es
con ayuda de los requisitos incluidos en un estándar publicado por una asociación técnica internacional.
El Estándar 55 de ASHRAE "Thermal Environmental
Conditions for Human Occupancy" Condiciones Térmicas
Ambientales para Uso Humano, incluye las combinaciones
de factores térmicos ambientales y factores personales que
producirán las condiciones ambientales térmicas aceptables
para la mayoría de los ocupantes del un edificio.
A principios de Agosto , se publicó una investigación que
estudiaba el método utilizado para determinar el confort térmico incluido en la Norma 55 de ASHRAE, Esta investigación se incluía en el artículo, "Energy Consumption in
Buildings and Female Thermal Demand,""Consumo de
Energía en Edificios y demanda térmica Femenina ", publicado en Nature Climate Change. La investigación analiza el
método utilizado para determinar el confort térmico incluido
en la norma ANSI / ASHRAE Standard 55.
Mr Bjarne Olesen, Ph.D., miembro de la Junta de Gobierno
de ASHRAE, experto de fama internacional en la investigación del confort térmico y ex presidente de la comisión
estándar del Standard 55, dijo "La interpretación de los autores con respecto a la base de la Norma 55 no es correcto",.
"La parte de la norma a la que se están refiriendo se refiere
al uso del índice PMV / PPD. Este método se toma de una
norma ISO / EN 7730, que ha existido desde 1982. La investigación básica para el establecimiento de los criterios de
confort en los ambientes interiores se hizo con más de 1.000
sujetos y con la misma proporción de hombres y mujeres.
"En los principales estudios, en los que los sujetos hicieron
el mismo trabajo sedentario y llevaban el mismo tipo de
ropa, no hubo diferencias entre la temperatura preferida para
los hombres y las mujeres. Así pues el hallazgo de los investigadores de que las mujeres tenían una tasa metabólica más
baja que los hombres, no influirá en las temperaturas recomendadas, incluidas en las normas existentes.
Además este estudio no es concluyente. Sólo se estudiaron
16 mujeres haciendo una actividad sedentaria. Debían también haber estudiado a 16 hombres realizando la misma actividad para poder comparar. La razón por la que, en algunos
estudios de campo, se encontró que las mujeres prefieren
temperaturas ambientes más altas que los hombres se atribuye al tipo de ropa utilizada. Las mujeres adaptan mejor su
ropa a las condiciones de verano, mientras que los hombres
todavía siguen usando traje y corbata. Así que si el termostato está configurado para satisfacer a los hombres, las mujeres se quejan de tener demasiado frío. En la norma, esta
adaptación a la ropa de verano se puede tener en cuenta por
lo que ,si se sigue la norma en estas condiciones, las mujeres estarían satisfechas; pero tal vez no los hombres. "
El Presidente de ASHRAE Mr David Underwood señaló que
la norma 55 ha sido depurada y actualizada continuamente
61
as y
s
e
r
p
em
os
equip
desde que se publicó por primera vez en 1966, por lo que
refleja los cambios habidos en la industria y los resultados de
las nuevas investigaciones cuando estan disponibles. La
Norma 55 se basa en un documento anterior desarrollado en
1938 por dos sociedades predecesoras de ASHRAE, titulado
Code for Minimum Requirements for Comfort Air
Conditioning.,Código de Requisitos Mínimos para un aire
acondicionado confortable.
"La norma sigue centrándose en definir la gama de condiciones térmicas ambientales aceptables para la mayoría de
los ocupantes de un edificio, así como adecuar una variedad
cada vez mayor de soluciones de diseño destinadas a proporcionar confort sin olvidar el respeto a la sostenibilidad de
los edificios ,imprescindible hoy en día ", dijo el Sr.
Underwood.
El Sr Olesen afirma que los investigadores deberían haber
consultado otros estudios y guías de orientación técnica.
"Ellos también deberían haber mirado el Manual de
Fundamentos de ASHRAE, , que explica los antecedentes de
la norma y se refiere a las diferencias entre hombres y mujeres, jóvenes y ancianos, etc., con referencias a la literatura
existente sobre estos temas", dijo.
En su artículo, los investigadores Mr Boris Kingma y Mr
Wouter van Marken del estado de Lichtenbelt comentan "el
consumo de energía de los edificios de viviendas y oficinas
es responsable de un 30 por ciento de las emisiones totales
de dióxido de carbono; y el comportamiento de los ocupantes contribuye al 80 por ciento de la variación en el consumo
de energía.
Las normas ambientales interiores se basan en un modelo de
confort térmico empírico que se desarrolló en la década de
1960. Los valores estándar para una de sus principales variables, la tasa metabólica, se basan en una media de esta tasa
en hombres, y pueden sobrestimar la tasa metabólica femenina hasta en un 35 por ciento. Esto puede hacer que los edificios no sean intrínsecamente energéticamente eficientes en
la prestación de confort para las mujeres. Por lo tanto, instamos a utilizar las tasas metabólicas reales.
Por otra parte, con un análisis biofísico ilustramos el efecto
de calcular mal la tasa metabólica en la demanda térmica
femenina.
El enfoque es fundamentalmente diferente de los modelos de
confort térmico empíricos actuales y se basa en las predicciones de las limitaciones físicas y fisiológicas, en lugar de
un enfoque estadístico del confort térmico. Proporciona una
justificación de la norma de confort térmico en el nivel de la
población y añade flexibilidad para predecir la demanda térmica de subpoblaciones y particulares.
62
En última instancia, una representación exacta de la demanda térmica de todos los ocupantes conduce a predicciones
reales de consumo de energía y de ahorro energético de los
edificios que están diseñados y operados por la comunidad
de los servicios de los mismos ".
NUEVA PROMOCIÓN
SAUNIER DUVAL CONFORT
PARA TU BOLSILLO
Saunier Duval lanza a partir del 1 de septiembre hasta el 31
de diciembre por cada caldera que instales hasta 100€ en la
nueva tarjeta Mastercard Saunier Duval, así de fácil tú registras las garantías y nosotros te ingresamos el dinero.
Con la nueva gama de calderas de condensación Saunier
Duval, todas ya con el nuevo etiquetado energético, la tecnología, la eficiencia y el ahorro son las palabras clave.
Saunier Duval presenta el más amplio rango de calderas del
mercado, con potencias tamaños y sistemas de acumulación
diferentes, adaptados a cada necesidad.
Este otoño, por cada THEMAFAST CONDENS 25 con
Termostato EXACONTROL E7RC o Termostato WiFi
MiGo que instales 100€
Por cada THEMA CONDENS 25 con Termostato EXACONTROL E7RC o Termostato WiFi MiGo que instales 80€
Por cada THEMA CONDENS 25 sin Termostato que instales 60€
Y por cada THELIA CONDENS 25 sin termostato que instales 60€
FIN DE LATEMPORADAESTIVAL:
¿ACABÓ EL PROBLEMA DE LA
LEGIONELLA?
Si bien este verano ya hemos visto varios casos de legionelosis, históricamente, los meses de septiembre y octubre son
épocas críticas en el mantenimiento de las instalaciones con
riesgo de proliferación de Legionella, que poseen equipos de
climatización como torres de refrigeración y condensadores
empre
s
equip as y
os
evaporativos de funcionamiento estacional, lo que significa
que sólo están en funcionamiento los meses de verano. Unos
días de temperaturas más frescas seguidas del típico "veranillo del melón" son tradicionalmente sinónimo de riesgo de
contagio de Legionella, puesto que este tipo de equipos de
funcionamiento no continuado ya se han detenido para, en
teoría, no volver a utilizarlos hasta el próximo verano. Volver
a ponerlos en funcionamiento sin el mantenimiento adecuado
y necesario puede desencadenar en la aparición de brotes
generación de microgotas superiores a las 5 micras para evitar, en caso de agua contaminada, su dispersión al ambiente.
El riesgo de tener un equipo de climatización, sea una torre
o un condensador, fuera de funcionamiento durante días o
incluso semanas, y en la mayoría de los casos sin vaciar
completamente su circuito de agua, genera un gravísimo
problema de proliferación de la bacteria. En esta situación,
la bacteria dispone de alimento (acumulación de suciedad
durante el periodo en el que el equipo está detenido), así
como de una temperatura óptima y de tiempo suficiente (el
agua del circuito suele estar estancada y no se recircula) para
multiplicarse hasta niveles infectantes para el ser humano.
- Asegurar los niveles de recomendados de los parámetros
que ayuden a eliminar o controlar la presencia de la
Legionella (residual de biocida, temperatura, conductividad
y dureza del agua,…) antes de poner en marcha la instalación.
Si a esta peligrosa situación añadimos que al parado la actividad de la torre se dejan de realizar tareas de mantenimiento tales como la purga automática de conductividad, la dosificación de biocida en continuo y la medición de los niveles
residuales del mismo… obtenemos una bomba de relojería
lista para explotar. Por lo que debemos extremar las precauciones y tomar las medidas adecuadas antes de volver a
poner en funcionamiento este equipo, tales como una limpieza y desinfección previa y la dosificación en continuo del
biocida correspondiente.
ANECPLA recomienda
- Vaciar completamente el circuito del equipo, no solo la
bandeja de condensación del mismo una vez el equipo deje
de usarse.
- Llenar la instalación con agua limpia antes de comenzar las
tareas de mantenimiento previo a su puesta en marcha.
- No volver a poner en marcha la instalación sin informar
previamente a la empresa que esté contratada para realizar la
prevención y control de legionella.
- Coordinar con nuestra empresa de prevención y control de
Legionella la realización de una limpieza y desinfección de
la instalación previa a su puesta en marcha.
- También debe hacerse una limpieza y desinfección de todo
el sistema antes de su puesta en marcha si el equipo ha estado parado de manera continuada más de un mes (aún con el
circuito vacío) o ha sufrido reparaciones o modificaciones
importantes.
- Asegurar que la instalación tenga sistemas que eviten la
- Poner en marcha todos los equipos de mantenimiento anexos a la instalación (como purgas automáticas de conductividad, dosificadores de biocida en continuo, sistemas de desinfección mecánicos o biológicos, etc), comprobando su
correcto funcionamiento para que asegurar la calidad del
agua y eviten la proliferación de la bacteria.
En definitiva, los sistemas de pulverización/nebulización de
agua deben cumplir con un mantenimiento sanitario periódico, que debe velar siempre por el correcto funcionamiento:
revisión y limpieza mensuales de los filtros, bombas, conducciones, etc.; revisión, limpieza y desinfección mensual
de las boquillas pulverizadoras y, en caso de disponer de
depósito o bandeja de agua, limpieza diaria. El control es la
principal medida de prevención.
Sobre la legionella
La legionella es una bacteria que se encuentra en el agua, ya
sea de manera natural o artificial. Con un total de 48 especies enmarcadas dentro de este género, es la Legionella
pneumóphila la que produce la legionelosis, enfermedad que
se presenta como una neumonía con fiebre alta, con una incidencia de 3 casos por 100.000 habitantes en España, lo que
supone unos 1000 casos al año.
La legionella se encuentra en su medio natural en bajas concentraciones. Sin embargo en instalaciones que favorecen el
estancamiento de agua y acumulación de productos que puedan servir de nutrientes para la bacteria y con una temperatura propicia para su supervivencia y proliferación, puede
provocar la multiplicación de la bacteria hasta concentraciones infectantes para el ser humano.
Si el microorganismo encuentra una vía de entrada a la red
de abastecimiento de agua con unas condiciones ambientales que permitan su supervivencia, se multiplicará hasta
alcanzar una densidad que constituya un riesgo para las personas. Si sumado a ello, se dispersa en forma de aerosol y
éste es inhalado por las personas, nos encontraremos ante un
contagio de legionella.
La primera legislación estatal de legionella se sitúa en el año
2001 y fue entonces cuando estos equipos fueron considerados como instalaciones de bajo riesgo de proliferación y
diseminación de legionella; años después, su uso se ha aso-
63
as y
s
e
r
p
em
os
equip
ciado a distintos brotes, que han evidenciado que son instalaciones cuyo riesgo depende tanto de las características de
la instalación, como de su mantenimiento.
La legionella entraña un riesgo real para las personas, sobre
todo para aquellas que superen la edad de los sesenta años o
que cuenten con un sistema inmunológico debilitado.
El contagio puede producir una infección pulmonar caracterizada por neumonía con fiebre alta, aunque también puede
presentarse en forma no neumónica como ''Fiebre de
Pontiac'', que se manifiesta como un síndrome febril agudo.
ANECPLA es la asociación estatal de control de plagas y
vectores sanitarios. En la actualidad agrupa a más de 415
empresas que representan, aproximadamente, el 85% del
volumen de facturación del sector en España. Constituida en
1992, ANECPLA viene realizando desde entonces una
importante labor, aportando a la sociedad una gestión integrada de plagas que mejora la salud pública y el medio
ambiente.
DISPONIBLE EL NUEVO
ETIQUETAJE ENERGÉTICO
(ERP) ON-LINE PARA EQUIPOS
DE CLIMATIZACIÓN DE
PANASONIC
A partir de este mes de septiembre, todos los productos de
calefacción residenciales e industriales hasta 70 kW térmicos y los sistemas de producción de ACS hasta 500l deben
llevar la etiqueta europea de eficiencia energética ErP para
ayudar a los consumidores a conocer mejor la eficiencia de
los productos que van a adquirir. El objetivo es potenciar la
compra de equipos más eficientes para reducir la demanda
de energía privada y combatir el cambio climático reduciendo emisiones de CO2. Estas etiquetas, además de marcar el
grado de eficiencia de cada producto, deberán ser visibles en
la superficie de cada equipo.
Las bombas de calor aire agua se clasificarán en nueve categorías, desde la A ++ hasta la inferior, marcada como
'Categoría G'. Las bombas de calor que proporcionan calefacción a 55 °C, sólo podrán ser etiquetadas con las categorías A, A+ o A++ con una eficiencia mínima del 100%. Para
las bombas de calor de baja temperatura, la directiva fija una
tasa de eficiencia del 115% a la que le corresponderán las
categorías A+ o A ++.
64
La gama Aquarea de bombas de calor aire agua de
Panasonic, es una de las más eficientes porqué alcanzan una
calificación A++ incluso cuando operan a 55 °C *.
La directiva ErP no sólo obliga a los fabricantes a diseñar y
fabricar equipos de alta eficiencia energética etiquetando sus
nuevos productos sino también obliga a los instaladores a
proporcionar, junto con la ficha técnica, la etiqueta energética de cada producto en el presupuesto que entregan de forma
anticipada a sus clientes. Si un instalador está trabajando con
un sistema multi tecnología, la directiva ErP no sólo exige el
etiquetado de cada equipo, tales como la caldera, el sistema
de control y la bomba de calor, sino también el etiquetaje
del sistema en su conjunto que se basará en el cálculo total
de la eficiencia energética de éste.
En este sentido y para que
todo esto nuevo proceso sea
mucho más fácil para los instaladores, Panasonic ha desarrollado una nueva herramienta on-line que produce
automáticamente las nuevas
etiquetas energéticas una vez
que el instalador haya introducido los códigos del equipo Panasonic y los datos de la ficha técnica de los productos
de otros proveedores siguiendo con esta nueva normativa
europea que debe ser aplicada a partir del 26 septiembre de
2015, con un período transitorio de seis meses.
Para usar el generador de etiquetas energéticas de Panasonic
se puede visitar www.panasonicproclub.com. Para obtener
más información www.aircon.panasonic.es
* Las indicaciones se basan en la normativa oficial ErP
(Reglamento de la UE N ° 811/2013, EN 14511 y EN 14825) para
bombas de calor, vinculante oficialmente a partir de Septiembre de
2015. La nueva Aquarea H-Generación de Panasonic alcanzará esta
normativa e incluso la superará alcanzando una calificación de A
+++ en septiembre de 2019.

Septiembre 2015_Maqueta colores

Transcripción

Documentos relacionados

al final - Fevymar

12/9/2014 CERAPUR COMFORT - Junkers http://www.junkers.es