News 56-travelers choice - Karisma Travel Club 2015
Transcripción
News 56-travelers choice - Karisma Travel Club 2015
No. 56 ¡GANAMOS 13 PREMIOS EN LOS TRIPADVISOR TRAVELERS’ CHOICE AWARDS 2015! Basado en millones de opiniones y comentarios de viajeros de todo el mundo, la 13a edición anual de los Premios Travelers´ Choice reconoce el lujo, servicio y amenidades exclusivas que definen cada estancia en nuestros hoteles. “El que propiedades de cada una de nuestras distintas marcas hayan recibido al menos un reconocimiento de TripAdvisor Travelers’ Choice Award, indica que nuestro continuo compromiso con la excelencia es reconocido y apreciado por nuestros queridos huéspedes”, dijo Mandy Chomat, Vicepresidente de Ventas y Marketing de Premier Worldwide Marketing, representante exclusivo de Karisma Hotels & Resorts. Compartimos la lista de las propiedades galardonadas en las respectivas categorías: • Azul Beach Hotel – Mejores Hoteles Familiares en el Mundo; y Mejores Hoteles en México. • Azul Fives Hotel – Mejores Hoteles Familiares en México. • El Dorado Casitas Royale – Mejores Hoteles en México, Mejores Hoteles de Lujo en México y Mejores Hoteles para el Romance en México. • Generations Riviera Maya – Mejores Hoteles de Lujo en México. • El Dorado Maroma – Mejores Hoteles para el Romance en México. • Allure Chocolat – Mejores Hoteles de Sudamérica, Mejores Hoteles para Romance en Sudamérica, Mejores Hoteles en Colombia, y Hoteles con Mejor Servicio en Colombia. • Red Knife – Mejores Restaurantes en Cartagena. La nota de prensa sobre estos reconocimientos, fue compartida en 200 medios, logrando con ello compartir la reputación de la calidad de nuestros hoteles con aproximadamente 99 millones de personas. ¡El reconocimiento es para todos ustedes! No. 56 WE WON THIRTEEN 2015 TRIPADVISOR TRAVELERS’ CHOICE AWARDS! Based on reviews and opinions from millions of travelers around the globe, the 13th annual Travelers’ Choice Awards speak to the luxurious accommodations, customized service, and distinctive amenities that define each stay at our hotels. “Having properties within each of our uniquely distinct brands awarded a TripAdvisor Travelers’ Choice Award, indicates that our continued commitment to excellence is recognized and appreciated by our valued guests”, said Mandy Chomat, Vice President of Sales & Marketing at Premier Worldwide Marketing, the exclusive representative of Karisma Hotels & Resorts. Here is the complete list of our properties that received TripAdvisor Travelers’ Choice Awards in the following categories: • Azul Beach Hotel – Top Family Hotels in the World; Top Family Hotels in Mexico • Azul Fives Hotel – Top Family Hotels in Mexico • El Dorado Casitas Royale – Top Hotels in Mexico; Top Luxury Hotels in Mexico; and Top Hotels for Romance in Mexico • Generations Riviera Maya – Top Luxury Hotels in Mexico • El Dorado Maroma – Top Hotels for Romance in Mexico • Allure Chocolat - Top South American Hotels; Top Hotels for Romance in South America; Top Colombian Hotels; and Top Hotels for Service in Colombia • Red Knife – Top Restaurants in Cartagena. The press release with this news, sent to media by our PR agency, was replicated by 200 publications, sharing our quality reputation with a gross population of 99 million! The acknowledgment is for all of you!