Sistema 60 mm.

Transcripción

Sistema 60 mm.
Cant. Coef. 1 Marcar
(un.) x unidad con 'X'
AMP. CA;...../5; 48x48/72x72/96x96
30
19,15
Selectora Amperometrica NY2330
10
14,80
Volt;CA; 48x48/ 72x72/ 96x96
30
26,50
Selectora Voltimetrica NY2400
10
12,50
Volt/Amp.Dig. 96x48/96x96 N47/97-AV 10
74,00
Selectora Volt/Amp. Dig. NY2324
10
35,20
Selectora Voltimétrica NY2420
10
21,45
Escalas...../5; 48x48/72x72/96x96
30
3,00
Trafo Mod .ZV 30/5 al 100/5
12
15,75
Trafo Mod. ZV 150/5 al 300/5
12
18,90
Trafo Mod. ZV 350/5 al 600/5
12
22,95
Distr. De Corr. De 125 A NRT-125BB
20
26,25
Distr. De Corr. De 125 A NRT-125
10
33,00
Distr. De Corr. 160A NRT-160
10
45,00
Distr. De Corr. 200A NRT-200
10
57,00
Peine Unipolar 22220104
10
18,60
Peine Bipolar 2221202
10
40,95
Peine Tripolar 2221302
10
52,90
Peine Tetrapolar. 2223431
10
81,00
Peine P/ Balance de Carga 2223444
10
102,30
PIN 25 mm2
50
4,25
PIN 25 mm2, LARGO,
50
4,95
Tapas P/ Peines
100
0,25
120
Caja 1: Conos 30 mm. NA0030
1,80
80
2,25
Caja 2: Conos 40 mm. NA0040
35
4,50
Caja 3: Conos 50 mm. NA0050
15
7,50
Caja 4: Conos 60 mm. NA0060
20
11,25
Caja 5: Soporte N1495
20
6,85
Soporte N1489
Aislador
Aismann®
1
Ranura
50
4,05
Caja 6:
de 10mm 101.9010.0
50
4,50
Caja 7: Aislador Aismann® 2 Ranuras
de 10 mm102.9010.0
Producto
Producto
Caja 8: Aislador Aissmann® 3 Ranuras
de 10 mm103.9010.0
Caja 9: Soporte Escaleras 90º P/Barras
100.9043.0
Barras Dist.12x4 91 conex 125A BD1084
Barras Dist.16x4 71 conex 160A BD1068
Barras Dist.20x4 71 conex 200A BD1082
Barras Dist 30x5 71 conex 300A BD1064
Barras Tierra 25x5 Verde/Amar. BD255.
Distr. NOLLPACK® 4x24 630 A. BD60424
Barra Cu Flexible 20x5 NTC 05.020.10
Barra Cu Flexible 20x10 NTC 10.020.10
Barra Cu Flexible 25x5 NTC 05.025.10
Barra Cu Flexible 30x5 NTC 05.030.10
Barra Cu Flexible 30x10 NTC 10.030.10
Barra Cu Flexible 40x5NTC 05.040.10
Barra Cu Flexible 40x10 NTC 10.040.10
Barra Cu Flexible 50x5 NTC 5.050.10
Barra Cu Flexible 50x10 NTC 10.050.10
X= Cantidad mínima a enviar
(ej., 10 unidades)
Cant. Coef. 1 Marcar
(un.) x unidad con 'X'
50
5,85
50
7,35
20
20
20
10
20
10
10
10
10
10
6
6
4
4
4
27,70
32,70
42,85
65,50
31,50
217,50
38,00 /m.
67,00 /m.
45,00 /m.
52,00 /m.
104,00 /m.
68,00 /m.
135,00 /m.
88,00 /m.
165,00 /m.
Barra flexible: provisión en 2 m.
CAJA Nº 5
Contiene 20 Unidades
Soporte P/Barra N1495,
Coef. 1: 11,25 c/u
+
20 Unidades Soporte
p/Barras N1489
Coef. 1: 6,85 c/u
Coef.1:
Resistencias calefactoras
Pot. Tensión de
Coef.1 x
Cant.
'X'
(W) trabajo
unidad
RCS-125 125
220 V
10
50,00
RCS-250 250
220 V
10
80,00
Código
RCS-250
Cant. Coef. 1 Marcar
(un.) x unidad con 'X'
82,00
Termostato 10-60ºC NT1060, 2 cortes
10
62,00
Ventilador Nöllair NV300 c/filt. 185 mm 10
45,50
Ventilador Nöllair NV100 c/filtro 92mm 10
Ventila PVV07 para ventilador NV300
26,90
10
Ventila PVV12 para ventilador NV100
20,50
10
Tapas P/Termicas NTT1000 x metro
1,65
100
Riel DIN RBP103 x metro
1,75
500
Interruptor 32 A (3020)
25,00
10
Producto
Señalizadores
Mono, Bicolor
y Tricolor
para Panel
Señalizadores
Producto
Señalizador cuerpo plástico, monocolor
Señalizador cuerpo plástico, tricolor
Señalizador cuerpo resina 90°, monocolor
Señalizador cuerpo resina 90°, tricolor
Buzzer (Cód. NBU) Ø 48 mm.
Tapón (NTAP) Ø 25 mm. (calado Ø 22,5 mm.)
Buzzer
Tapón
Coef. 1 Marcar
x unidad con 'X'
14,65
19,50
19,50
26,00
49,40
5,80
Producto
Interruptor Pos. 0-1, NY 2010, 1 polo
Interruptor Pos. 0-1, NY 2020, 2 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2030, 3 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2030 R, 3 polos con retorno
Interruptor Pos. 0-1, NY 2030 N, 3 polos con corte N
Interruptor Pos. 0-1, NY 2040, 4 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2050, 5 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2060, 6 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2070, 7 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2080, 8 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2090, 9 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2100, 10 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2110, 11 polos
Interruptor Pos. 0-1, NY 2120, 12 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2210 1 polo
Conmut. 2 vías pos. 1-0-2, NY 2210 R 1 polo c/ret.0
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2220 2 polos
Conmut. 2 vías pos. 1-0-2, NY 2220 R 2 polos c/ret.0
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2230 3 polos
Conmut. 2 vías pos. 1-0-2, NY 2230 R 3 polos c/ret.0
Conmut. 2 vías pos. 1-0-2, NY 2230 N 3 p. c/corte N
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2240 4 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2250 5 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2260 6 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2270 7 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2280 8 polos
Conmutador 2 vías pos. 1-0-2, NY 2290 9 polos
362.00
Coef. 1 x
'X'
unidad
9,75
11,65
15,35
17,95
20,45
17,85
20,45
22,90
25,90
28,10
31,20
33,35
36,55
38,35
11,90
13,95
18,15
21,10
23,30
27,20
34,00
28,54
33,70
39,20
44,50
49,70
55,10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
2
Condensadores Trifásicos de Potencia con Conector con Desconexión
por Sobrepresión SERIE MA/C/CE TER (440/480/525/690V,50Hz)
Sistema de Desconexión por Sobrepresión
Debido a condiciones de trabajo extremas e inadmisibles
por sobretensiones, sobreintensidades, altas temperaturas, fenómenos resonantes, etc., se han diseñado los condensadores con un sistema de desconexión por sobrepresión que actúa expandiendo la tapa de los terminales,
interrumpiendo la conexión del terminal con el elemento capacitivo.
** Frecuencia Industrial “8 horas cada 24 horas” de fluctuación y regulación de la tensión, valores superiores pueden ocasionar
daños en el condensador. EN 60831-1-1996 (20.1)
Código
C4400255TER0000
C4400505TER0000
C4400755TER0000
C4401005TER0000
C4401255TER0000
Descripción
MA/C/CE/TER 2.5 kVar, 440 V, 50 Hz
MA/C/CE/TER 05.0 kVar, 440 V, 50 Hz
MA/C/CE/TER 07.5 kVar, 440 V, 50 Hz
MA/C/CE/TER 10.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 12.5 kVar, 440 V, 50 Hz
Coef.1 'X'
36,00
37,40
50,00
56,00
74,00
CONECTADO
DESCONECTADO
31
D
Dimensiones
Sistema de Desconexión por Sobrepresión
Dimens. Bote
D x H (mm)
70 x 215
85 x 215
100 x 215
100 x 300
120 x 300
136 x 300
Código
C4401505TER0000
C4402005TER0000
C4402505TER0000
C4403005TER0000
C4404005TER0000
X= Cantidad mínima a enviar (ej., 10 unidades) C4405005TER0000
Potenc. Term. de conex.
kVar Sec. Cable Máx.
6 mm2
2,5/5
7,5/10
6 mm2
12,5/15
10 mm2
20
10 mm2
25/30
25 mm2
2
40/50
50 mm
Descripción
MA/C/CE/TER 15.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 20.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 25.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 30.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 40.0 kVar 440 V 50 Hz
MA/C/CE/TER 50.0 kVar 440 V 50 Hz
Corrección del Factor de Potencia NPF93-18RE
El módulo inteligente para corrección del factor
de potencia NPF93-18RE introduce un nuevo
concepto en la manera de corregir el coseno de
j en redes eléctricas. Basado en un sistema microprocesado y con algoritmos enteramente desarrollados en Nöllmann S.A., simplifica el método de puesta en marcha y aumenta la velocidad de la corrección.
Con un frente amigable y una operación sencilla,
el operador puede visualizar los parámetros de la
línea monitoreada simplemente con la operación
de un pulsador. Con él podrá conocer la tensión
de fase, la corriente tomada por la carga, la potencia activa, reactiva y aparente, el factor de potencia y la frecuencia de la línea. Todos valores
obtenidos mediante análisis de señal que resultan en mediciones de verdadero valor eficaz RMS,
imprescindibles en lugares con cargas alineales y
de alto contenido armónico.
Sus ocho salidas de relé de estado sólido, capaces de comandar contactores con bobinas de
hasta 220 Vca – 1 A de consumo, son comandadas por un cerebro electrónico que elige la batería mediante un programa de selección rápida de
batería de acuerdo a una medición de potencia
3
reactiva excedente a la de coseno deseado y ponderada con los valores de batería instalados e ingresados en la puesta en marcha.
El nuevo algoritmo permite llegar a la corrección
con mayor velocidad y con menor cantidad de maniobras; las interacciones son más cortas, ya que
siempre se elige el valor de batería disponible más
próximo al necesario por el sistema de corrección
ponderado.
Como complemento, existe el modo de operación
manual, para tareas de mantenimiento o control
de instalación, pudiéndose monitorear cualquier
magnitud durante el proceso. La inserción y desinserción de pasos se inhibe durante el tiempo de
espera o cadencia programado (0 a 999 s) lo que
se indica con el parpadeo del led de Manual/Automático. Programación sencilla: permite ajustar relación de T.I., demora en segundos entre maniobra
y maniobra (tiempo de cadencia), factor de potencia deseado, valores en kVAr de cada banco de baterías. El equipo se completa con una entrada y
salida accesorias y opcionales para señal de alarma
e insuficiencia
Código
Cant. Coef.1 un. 'X'
de baterías de
x cant.
corrección.
285,00
NPF93-18RE 5
P1
P2
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
H
Características Técnicas
Fabricados según norma
EN 60831-1/2
Tolerancia de potencia
- 5% + 10%
50Hz (60Hz bajo demanda)
Frecuencia
Gama climática
-25ºC + 55ºC
Pérdidas dieléctricas
<0.5 W/KVAr
Sobretensión máxima
1,1 x Un **
Sobreintensidad máxima
1,5 x In **
THD Max. en Tensión
2%
THD Max. en Corriente
25%
Resistencia de descarga
Incorporada
Acoplamiento
Triángulo
Tipo bote
Aluminio
Dispositivo desconexión
Por sobrepresión
Dieléctrico
Film metalizado de polipropileno
Tensión de ensayo entre terminales
4,1 x Un en DC
Tensión de ensayo entre terminales y caja 3 KV en AC/1 minuto
Terminal
Conector
16
Los condensadores RTR Capacitors® son fabricados
con film de polipropileno autorregenerable y de bajas pérdidas. Condensador seco impregnado en resinas estables de poliuretano diseñados y fabricados con gran capacidad de disipación de temperatura, y encapsulados en botes de aluminio con sistema de desconexión por sobrepresión.
M12
Coef.1 'X'
84,00
108,00
128,00
148,00
204,00
248,00
Modelo 1
Nöllbox / C
CORRECCION AUTOMATICA DEL FACTOR DE POTENCIA
700
Estos equipos son construidos en gabinetes metálicos de concepción modular para montaje sobre piso o pared, con ventilación natural o forzada, según
el modelo. Los bancos son modulares y se insertan por medio de contactores
equipados. Los equipos se entregan listos para su conexión.
12,5 kVar
SERIE NE R15 Unom: 440 V 50 Hz Uais: 440 V THD Max: 10%
Características Seccionador fusible de corte general y fusibles. Montaje sobre
N3E R15 10-415
N3E R15 12,5-415
N3E R15 17,5-415
N3E R15 25-415
N4E R15 31-415
N4E R15 43,5-415
10
12,5
17,5
25
30
42,5
2,5 2,5 5
5
2,5 5
2,5 5 10
5 10 10
5 12,5 12,5
5 12,5 25
4x25
5x2,5
7x2,5
5x5
5x6
7x6
450
Dim.
(mm.)
25
Coef. 1
x un.
0
bandeja única - hasta 42,5 kVar, luego montaje en rack.
Ventilación: natural (estándar).
14 730,80
17 798,00 Mod.1:
24 871,50 A: 450
35 966,00 h: 700
43 1113,00 P: 250
61 1309,00
SERIE NE R15 Unom: 415 V 50 Hz
Características Montaje en rack (modular ampliable) acometida inferior.
Ventilación: Forzada • Regulador: MPR 8.
Coef. 1
x un.
Dim.
(mm.)
N4E R15 50-415
N5E R15 62,5-415
N5E R15 75-415
N6E R15 100-415
N6E R15 125-415
N6E R15 150-415
50
62,5
75
100
125
150
12,5 12,5
12,5 25
12,5 12,5
12,5 12,5
12,5 12,5
12,5 12,5
25
25
25 25
25 25 25
25 25 25 25
25 25 25 50
4x25
5x2,5
7x2,5
8x12,5
10x12,5
12x12,5
70
87
104
139
174
209
1419,00
1485,00
1628,00
2015,95
2518,50
3022,20
Mod.2:
A: 600
h: 1100
P: 300
N6E R15 175-415
N6E R15 200-415
N6E R15 250-415
N6E R15 300-415
175
200
250
300
12,5 12,5
12,5 12,5
12,5 12,5
12,5 12,5
25 25 25 25
25 25 25 50
25 25 25 50
25 25 25 50
7x2,5
8x25
10x25
12x25
243
278
243
278
3703,00
4393,00
5502,75
6589,50
Mod.3:
A: 600
h: 2000
P: 400
50
50
50 50
50 50 50
NA4Q R15 350-415 350 25 25 50 50 50 50
NA4Q R15 400-415 400 50 50 50 50 50 50
NA4Q R15 500-415 500 50 50 100 100 100 100
14x25 487 8650,00 Mod.4:
8x50 556 9530,00 A: 600
h:2000
10x50 696 10230,00 P: 600
Modelo 3
CFP de 300 kVar para Telecom Arg.
Corrector
de Factor
de Potencia
NPF93-18RE
Modelo 4
Corrector de Factor de Potencia 500 kVar - Poder Judicial de la Nación
Corrector de Factor de Potencia de 720 kVar - Obra: La Tucca
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
4
2000
FILTROS DE ARMONICOS
Las perturbaciones en el suministro eléctrico y la distorsión constituyen problemas frecuentes en los sistemas eléctricos. La distorsión armónica y las interferencias de alta frecuencia pueden ser causadas por transmisores de velocidad, arranques suaves, rectificadores,
estaciones de soldadura, UPS, lámparas de descarga,
etc. Esas perturbaciones pueden llegar a afectar cargas
sensitivas conectadas a la misma fuente de energía.
La distorsión de voltaje armónico también causa otros
problemas: daños en el motor, recalentamiento de cables y transformadores, etc.
100
El reactor minimiza la corriente de armónicos por me60
dio de un banco de capacitores, y reduce la pérdida en
0
éstos. Con el reactor, la vida media de los capacitores
se ve incrementada. Los Filtros de Armónicos se emplean para eliminar perturbaciones de armónicos y de
alta frecuencia.
La atenuación de una unidad de filtro depende de la frecuencia
de armónicos y propiedades de la red. La unidad de filtro provee
cierta corrección de factor de potencia en la frecuencia de línea
de 50 Hz.
Los reactores de filtro y capacitores están calibrados a la frecuencia más cercana a la frecuencia de armónicos. La frecuencia de resonancia más común es de 189 Hz y el factor de filtrado es de 7%.
CFP 220 kVar - SELMEC S.R.L. para A.F.A.
(Puerto Vilelas, Chaco)
0
60
Gabinete Nöllek con accesorios porta-racks
Información técnica de tipos estándar
Corriente/
kVar
Tipo
Inductancia/ Corriente/A
mH
I n 50 Hz I rms
Dimensiones/mm
B B1 C
D
A
Peso/
kg.
Coef. 1
x unid.
2,5
180
5
240
10
3INP-15,3/3,83
3,830
15,3
18,51 180 90
9
320
15
3INP-23/2,56
2,566
23,0
27,8 260 100 130 185
16
390
20
3INP-30,6/1,92
1,917
30,6
37,0 260 120 150 180
18
460
25
3INP-38,3/1,53
1,533
38,3
46,3 260 120 150 200
20
680
30
3INP-45,9/1,28
1,278
45,9
55,6 270 100 130 210
22
740
50
3INP-76,5/0,77
0,767
76,5
92,6 290 120 160 280
30
1050
60
3INP-91,8/0,64
0,639
91,8
111,1 290 120 160 260
38
1240
160 190
Voltaje
“X”
Factor de
filtrado
Frecuencia
de filtro
Tolerancia de
inductancia
7%
189 Hz
±3 %
Voltaje de
prueba
5000 V
Grado de
protección
IP 00
Temperatura
ambiente
Estándares
X= Cantidad mínima a enviar (ej., 10 unidades)
5
3 x 4 00V 5 0 H z
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
+ 45° C
IEC 61558-2-20
Modelo BO/R 50 Hz (sin térmicas)
Potencia Tensión Dimensiones Coef. 1 'X'
HxAxP (mm.) x un.
Vca
KVar
Condensadores Modulares Trifásicos
para Compensación en B.T.
2,5
5
7,5
10
15
20
30
40
50
H
Modelo BO/R
(230/240/480/525/690V/1100V, 50Hz)
Condensador autorregenerable montado en recipiente metálico con bornes de conexión mediante espárrago roscado y tapa cubre bornes con aletas de fijación.
Film de Polipropileno MKP-Autorregenerable:
los condensadores utilizan film de polipropileno
autorregenerable de bajas pérdidas.
Condensador Seco y Ecológico: los elementos
monofásicos con los que se fabrica la serieBO/R
se encuentran encapsulados con resinade poliuretano y ecológica, con una excelentecapacidad
de disipación de temperatura.
P
Aplicaciones
Diseñados para la corrección del factor de potencia, tanto individual, como formando bloques de
mayor potencia.
440 V 255x210x70
440 V 255x210x70
440 V 255x210x70
440 V 255x210x70
440 V 370x210x70
440 V 370x220x150
440 V 370x220x150
440 V 520x220x150
440 V 520x220x150
Gabinete solo CTAG001
62,00
70,00
83,00
105,00
124,00
165,00
300,00
368,00
440,00
35,00
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
A
Características Técnicas
Fabricados según norma
Tolerancia de potencia
Frecuencia
Gama climática
Pérdidas dieléctricas
Sobretensión máxima
Sobreintensidad máxima
EN 60831-1/2
- 5% + 10%
50Hz*
-40ºC + 55ºC
< 0.5 W/KVAr
1,1 x Un **
1,5 x In **
2%
THD Max. en Tensión
25%
THD Max. en Corriente
Incorporada
Resistencia de descarga
Triángulo
Acoplamiento
Dieléctrico Film metalizado de polipropileno
Tens. de ensayo e/terminales 2,15 x Un 2 seg.
Tens. de ensayo e/term. y caja 3 KV en AC/10 s.
* 60Hz bajo demanda. ** Frecuencia Industrial "8 horas cada 24 horas" de fluctuación y regulación de la tensión, valores
superiores pueden ocasionar daños en el condensador. EN 60831-1-1996 (20.1)
Modelo BO/R 50 Hz (sin térmicas)
Potencia Tensión Dimensiones Coef. 1 'X'
HxAxP (mm.) x un.
Vca
KVar
Condensadores Protegidos Trifásicos
de Potencia - Modelo PRBA y PRBD
(230/400 V, 50 Hz)
2,5
5
7,5
10
15
20
30
40
50
Estos equipos están diseñados para compensar
la energía reactiva en transformadores e instalaciones que no requieren regulación automática.
PRBA
PRBB
440 V
440 V
440 V
440 V
440 V
440 V
440 V
440 V
440 V
370x220x150
370x220x150
370x220x150
370x220x150
370x220x150
370x220x150
370x220x150
520x220x150
520x220x150
82,00
100,00
115,00
130,00
165,00
210,00
348,00
500,00
610,00
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Características Técnicas
Corrector de Factor de Potencia 50 kVar
Fabricados según normas
Tolerancia de potencia
Frecuencia
Gama climática
Pérdidas dieléctricas
Sobretensión máxima
Sobreintensidad máxima
IEC 831-1/2
- 5% + 10
50Hz
-25ºC + 55ºC
< 0.5 W/KVAr
1,1 x Un
1,5 x In
THD Máx. en Tensión
Resistencia de descarga
Tensión de ensayo
entre terminales
Tensión de ensayo
entre terminales y caja
Acoplamiento
2%
Incorporada
2,15 x Un 2 seg.
3KV en AC/10 s.
Triángulo
24,5
Transformadores de Núcleo Partido
Tapabornera
Transformadores con ventana, dos mitades unidas con 4 tornillos. Se instalan
directamente sobre las barras primarias o sobre cable. Encapsulados en resina
cargada con cuarzo.
D
C
NP02
E
Mod.
NP4-3
NP02
1) Tapabornera; 2) O Ring;
3) Base de Goma;
4) Para cable secc. 4 mm.
A
NP02
NP02
NP05
NP4-3
NP4-3
NP4-3
Relación
hasta
125/5...200/5
250/5...400/5
500/5...800/5
750/5
1000/5
1250/5...1600/5
B
Cl.
Va
3 1,25
3
5
1 5-10
0,5 7,5
0,5 10
0,5 10
Dimensiones (mm)
A B C D E
103 107 29 22 50
103 107 29 22 50
108 103 52 43 65
159 148 64 75 74
190 148 64 106 74
214 148 64 130 74
Coef.1
'X'
x un.
190,00
220,00
240,00
268,00
325,00
425,00
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
6
Terminales con Aislación para 1 Conductor
Diám./
Long.
Color
Z+F
Código
0,25/8L
0,50/8N
0,75/8N
1,00/8N
1,50/8N
2,50/8N
4,00/10N
6,00/12N
10,00/12N
16,00/12N
25,00/16N
35,00/16N
50,00/20N
70,00/21N
95,00/25N
120,00/27N
150,00/32N
celeste
naranja
blanco
amarillo
rojo
azul
gris
negro
marfil
verde
marrón
beige
oliva
amarillo
rojo
azul
amarillo
V3AE0002
V3AE0006
V3AE0009
V3AE0013
V3AE0016
V3AE0052
V3AE0055
V3AE0025
V3AE0027
V3AE0029
V3AE0031
V3AE0033
V3AE0035
V3AE1658
V3AE1659
V3AE2896
V3AE3102
Color
DIN
Código
blanco
gris
rojo
negro
azul
gris
amarillo
rojo
azul
amarillo
rojo
azul
V3AE0038
V3AE0041
V3AE0045
V3AE0048
V3AE0052
V3AE0055
V3AE0058
V3AE0060
V3AE0062
V3AE0064
V3AE0067
V3AE0070
Color
KDS
violeta
blanco
celeste
rojo
negro
gris
naranja
verde
marrón
blanco
negro
beige
oliva
amarillo
rojo
Código
Emb.
V3AE1663
V3AE0038
V3AE0537
V3AE0045
V3AE0048
V3AE0538
V3AE0539
V3AE0540
V3AE0541
V3AE0542
V3AE0543
V3AE0033
V3AE0035
V3AE1658
V3AE1659
500
500
500
500
500
500
500
100
100
100
50
50
50
25
25
25
25
Coef. 1 x un.
de embalaje
29,80
16,55
16,55
16,55
16,55
20,75
28,75
8,75
11,00
13,55
13,95
18,40
28,45
23,00
34,50
40,60
43,35
'X'
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Terminales con Aislación para 2 Conductores
Diám./
Long.
2x0,50/8N
2x0,75/8N
2x1,00/8N
2x1,50/8N
2x2,50/10N
2x4,00/12N
2x6,00/12N
2x10,00/12N
2x16,00/16N
Color
Z+F
naranja
blanco
amarillo
rojo
azul
gris
negro
marfil
verde
Código
V3AE1134
V3AE0606
V3AE0608
V3AE0623
V3AE0611
V3AE1148
V3AE1139
V3AE1141
V3AE1143
Color
DIN
blanco
gris
rojo
negro
azul
gris
amarillo
rojo
azul
Código
V3AE1145
V3AE0607
V3AE0609
V3AE0625
V3AE0611
V3AE1148
V3AE1150
V3AE1152
V3AE1154
Color
KDS
blanco
celeste
rojo
negro
gris
naranja
verde
marrón
blanco
Código
Emb.
V3AE1145
V3AE3106
V3AE0609
V3AE0625
V3AE3115
V3AE3118
V3AE3120
V3AE3122
V3AE3124
500
500
500
500
500
100
100
100
50
Coef. 1 x un.
de embalaje
40,70
43,10
43,10
43,10
50,30
25,90
30,65
38,80
23,25
'X'
Terminales sin Aislación para 1 Conductor
Diám.
Long.
(mm.)
1,00
1,50
2,50
4,00
6,00
10,00
16,00
25,00
35,00
50,00
8
8
10
12
12
12
12
15
18
18
L
8
8
10
12
12
12
12
15
18
18
Dimensiones
d1 d2
S
1,4 2,5 0,15
1,7 2,8 0,15
2,2 3,4 0,15
2,8 4,0 0,20
3,5 4,7 0,20
4,5 5,8 0,20
5,8 7,5 0,20
7,3 9,5 0,20
8,3 11,0 0,20
10,3 13,0 0,30
Código
Emb.
V3AE9395
V3AE9430
V3AE9059
V3AE9063
V3AE9067
V3AE9070
V3AE9073
V3AE9078
V3AE9082
V3AE9086
1000
1000
1000
1000
500
500
500
250
100
100
Coef. 1 x un.
'X'
de embalaje
23,50
24,60
30,20
42,20
30,00
39,00
58,00
42,00
26,00
35,20
Crimpit
F 25 L
Herramientas
Producto
s/cables
Código
Tipo
Código
Emb.
Crimpit F 6 EN
Crimpit F 16
Crimpit F 50 EN
Crimpit F multi
0,5 / 6 mm.
6 / 16 mm.
35 / 50 mm.
6 / 25 mm.
K7ZA0112
K7ZA0114
K7ZA0116
K7ZA0125
Crimpit 2,4 Z
Crimpit F 6 L
Crimpit F 16 L
Crimpit F 25 L
Crimpit F 50 L
V7ZA0017
K7ZA0113
K7ZA0115
K7ZA0117
K7ZA0118
1
1
1
1
1
7
Coef. 1 x un.
de embalaje
298,90
348,70
348,70
371,70
371,70
'X'
Crimpit
F6L
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Código
Descripción
Dimensiones
03256
Unidad de punzonado y plegado de barras
LPV, versión simple
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Punzón para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Matriz para punzonadora 03256
Equipo de corte de barras CPL con acople
rápido, prensa de centrado y sujeción
Plegadora de barras para cu+al
Punzón R30 para plegadora 03750
Punzón matriz Alfra Tristar plus
Set de Alfra Tristar plus para acero inoxidable
+ conjunto de punzonado compacto
Cortadora de cablecanal VKS 125 CPL con barra
medidora de pulgadas y tope de parada
Bomba electrohidráulica DSP-120 220V con
manguera hidráulica y acoplamiento rápido
Cortadora de riel DIN Duo, operación manual,
completa con tope de parada y guías de corte.
Acces. Alfra Combi: cabezal prensa hidráulica
Accesorio hexagonal Nº8 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº10 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 12 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 14 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 16 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 18 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 20 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 22 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 25 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 28 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 32 para prensa 03360
Accesorio hexagonal Nº 34 para prensa 03360
Equipo Universal de corte y punzonado
Unidad de corte riel DIN ALC-02
Pliega hasta 120x12 mm
Punz. Cu: Ø 6,6-21,5 mm
Ø 6,6 mm
Ø 9,0 mm
Ø 9,5 mm
Ø 11,0 mm
Ø 11,5 mm
Ø 13,5 mm
Ø 14,0 mm
Ø 17,5 mm
Ø 18,0 mm
Ø 21,0 mm
Ø 21,5 mm
Ø 6,6 mm
Ø 9,0 mm
Ø 9,5 mm
Ø 11,0 mm
Ø 11,5 mm
Ø 13,5 mm
Ø 14,0 mm
Ø 17,5 mm
Ø 18,0 mm
Ø 21,0 mm
Ø 21,5 mm
03204
03205
03206
03207
03208
03209
03210
03211
03212
03213
03214
03230
03231
03232
03233
03234
03235
03236
03237
03238
03239
03240
03250
03750
03751
01609
01650
03191
02027
03199
03360
03365
03366
03367
03368
03369
03370
03371
03372
03373
03374
03376
03377
03001
03005
Coef. 1
6747,30
314,95
314,95
314,95
314,95
314,95
314,95
314,95
256,75
256,75
256,75
256,75
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
131,70
03256
03250
4299,75
Ø 22,5 mm
5887,35
377,10
211,20
03750
3067,20
2447,55
5618,40
Para rieles 35 mm/7.5, y
35 mm/15 (EN 50 022)
2
10 - 300 mm
Ancho de prensado 14
Ancho de prensado 14
Ancho de prensado 12
Ancho de prensado 12
Ancho de prensado 12
Ancho de prensado 12
Ancho de prensado 12
Ancho de prensado 14
Ancho de prensado 14
Ancho de prensado 14
Ancho de prensado 5
Ancho de prensado 5
Tope 1000 mm/corte 90º
Riel 12 x 6.4 mm.
2081,55
2007,30
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
159,90
4480,50
3341,05
Tope y barra graduada (métrico
y pulgadas), grabada a láser
03191
3199
Riel DIN 35 mm./7,5
Según EN 50 022
Riel DIN 35 mm./15
Según EN 50 022
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
8
Sistema de
Identificación de Cables
Muy fácil de instalar
Fabricado con un material muy duradero.
Diseño flexible para la agilización, comodidad
y ajustabilidad.
Código de colores internacional disponible.
El tipo PY se puede combinar totalmente
con marcadores PA 01.
Especificaciones
Diseño
Material
Marcador cerrado de combinación.
PVC blando, libre de cadmio y silicona.
También en material libre de halógeno.
Colores
Amarillo, blanco y Código Internacional
de Colores para 0-9.
Impresión
Estampado en caliente.
Caracteres alfanuméricos y especiales
Texto
(0-9 A-Z + – ~ . / ).
Temperatura Desde -30C a +100 C.
Código
PA-02003PV40.x
PA-02003PV29.+
PA-02003PV09.0
PA-02003PV19.1
PA-02003PV29.2
PA-02003PV30.3
PA-02003PV40.4
PA-02003PV59.5
PA-02003PV69.6
PA-02003PV79.7
PA-02003PV80.8
PA-02003PV90.9
PA-10003PV40.A
PA-10003PV29.+
PA-10003PV09.0
PA-10003PV19.1
PA-10003PV29.2
PA-10003PV30.3
PA-10003PV40.4
PA-10003PV59.5
PA-10003PV69.6
PA-10003PV79.7
PA-10003PV80.8
PA-10003PV90.9
Características
02/3 tiras letras amar.:
A...Z- punto,/,tierra
02/3 tiras rojo: +, azul:02/3 tiras negro: 0
02/3 tiras marron: 1
02/3 tiras rojo: 2
02/3 tiras naranja: 3
02/3 tiras amarillo: 4
02/3 tiras verde: 5
02/3 tiras azul: 6
02/3 tiras violeta: 7
02/3 tiras gris: 8
02/3 tiras blanco : 9
1/3 tiras letras:
A....Z - tierra,punto,/
1/3 tiras rojo: + , Azul:1/3 tiras negro: 0
1/3 tiras marrón: 1
1/3 tiras rojo :2
1/3 tiras naranja: 3
1/3 tiras amarillo: 4
1/3 tiras verde: 5
1/3 tiras azul: 6
1/3 tiras violeta: 7
1/3 tiras gris: 8
1/3 tiras blanco : 9
Present. Coef. 1 x “X”
Cantidad un.emb.
Bolsa/250
5,40
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
Bolsa/250
5,40
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
Bolsa/250
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
5,40
Aplicación
Durabilidad
Excelente resistencia al petróleo, grasas,
ésteres y acetonas; UV y envejecimiento.
Dimensiones en mm.
Código
PA02
PA1
PA2
PA3
Sección
Altura Ancho Altura
cable
(h)
(A)
Texto
2
0,2 - 1,5 mm
3,6
3,5
2,6
1,5 - 4 mm2
5,5
4,2
2,6
9,5
6,6
4,0
2,5 - 16 mm2
16,5
11,0
4,0
16 - 70 mm2
h
Present./ Coef. 1 x “X”
Cantidad un.emb.
3,10
PA-20004AV29.+ 2/4 Cortado rojo: +
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV69.- 2/4 Cortado azul: Bolsa/100
3,10
PA-20004AV09.0 2/4 cortado negro: 0
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV19.1 2/4 cortado marrón: 1 Bolsa/100
3,10
PA-20004AV29.2 2/4 cortado rojo: 2
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV30.3 2/4 Cortado naranja: 3 Bolsa/100
3,10
PA-20004AV40.4 2/4 cortado amarillo: 4 Bolsa/100
3,10
PA-20004AV59.5 2/4 cortado verde: 5
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV69.6 2/4 cortado azul: 6
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV79.7 2/4 cortado violeta: 7 Bolsa/100
3,10
PA-20004AV80.8 2/4 cortado gris: 8
Bolsa/100
3,10
PA-20004AV90.9 2/4 cortado blanco: 9 Bolsa/100
2/4 cort. amarillo letras:
3,10
PA-20004AV40.R R,S,T,N,U,V,W,X,Y,Z
Bolsa/100
1,50
PA-30006AV29.+ 3/6 Rojo: +
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV69.- 3/6 Azul: Bolsa/20
3/6 cort. amarillo letras:
1,50
PA-30006AV40.N R,S,T,N,U,V,W,X,Y,Z
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV09.0 3/6 cortado negro: 0
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV19.1 3/6 cortado marrón: 1 Bolsa/20
1,50
PA-30006AV29.2 3/6 cortado rojo: 2
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV30.3 3/6 Cortado naranja: 3 Bolsa/20
1,50
PA-30006AV40.4 3/6 cortado amarillo: 4 Bolsa/20
1,50
PA-30006AV59.5 3/6 cortado verde: 5
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV69.6 3/6 cortado azul: 6
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV79.7 3/6 cortado violeta: 7
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV80.8 3/6 cortado gris: 8
Bolsa/20
1,50
PA-30006AV90.9 3/6 cortado blanco: 9
Bolsa/20
Código
Características
Tipos de
Presentación
9
A
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Accesorios:
Cilindro Aplicador
El cilindro aplicador es un cargador
de marcadores de gran flexibilidad.
La herramienta más rápida y efectiva
para la combinación de marcadores.
Kit de marcación completo para
trabajar en el sitio.
Disponible en versiones en colores
rojo y azul para los marcadores PA02
y PA1, respectivamente.
Especificaciones
Diseño
Especialmente diseñado para una más fácil
transferencia del marcador al cable. Para 20
aplicadores tipo MD, puestos a presión.
Código
Características
Color
MDH2002
MDH2010
Porta para PA-02 aplicadores
Porta para PA-10 aplicadores
Kit aplicadores PA 02:
0,,,,9,R,S,T,N,L,+,-,TIERRA
Aplic. c/cód. internac. col. 0-9
Aplicador con letra "A"
Aplicador con letra "B”
Aplicador con letra "C"
Aplicador con letra "E"
Aplicador con letra "K"
Aplicador con letra "L"
Aplicador con letra "N"
Aplicador con letra "R"
Aplicador con letra "S"
Aplicador con letra "T"
Aplicador con letra "U"
Aplicador con letra "V”
Aplicador con letra "W"
Aplicador con letra "X"
Aplicador con letra "Y"
Aplicador con letra "Z"
Kit aplicadores PA 1:
0,,,,9,R,S,T,N,L,+,-,TIERRA
Aplic. c/cód. internac. col. 0-9
Aplicador con letra "A"
Aplicador con letra "B"
Aplicador con letra "C"
Aplicador con letra "E"
Aplicador con letra "K"
Aplicador con letra "L"
Aplicador con letra "N"
Aplicador con letra "R"
Aplicador con letra "S"
Aplicador con letra "T"
Aplicador con letra "U"
Aplicador con letra "V"
Aplicador con letra "W"
Aplicador con letra "X"
Aplicador con letra "Y"
Aplicador con letra "Z"
Rojo
Azul
MD-02S
MD-2S09.09
MD-02003--40.A
MD-02003--40.B
MD-02003--40.C
MD-02003--40.E
MD-02003--40.K
MD-02003--40.L
MD-02003--40.N
MD-02003--40.R
MD-02003--40.S
MD-02003--40.T
MD-02003--40.U
MD-02003--40.V
MD-02003--40.W
MD-02003--40.X
MD-02003--40.Y
MD-02003--40.Z
MD-10S
MD-10S09.09
MD-10003--40.A
MD-10003--40.B
MD-10003--40.C
MD-10003--40.E
MD-10003--40.K
MD-10003--40.L
MD-10003--40.N
MD-10003--40.R
MD-10003--40.S
MD-10003--40.T
MD-10003--40.U
MD-10003--40.V
MD-10003--40.W
MD-10003--40.X
MD-10003--40.Y
MD-10003--40.Z
Material
MD: Acetato; MDH: Poliestireno.
Colores
Rojo para PA02, o azul PA01.
Present. Coef. 1
x un.
Cantidad embal.
21,70
1 pieza
21,70
1 pieza
Amarillo,gris
20 pz.x 25
54,15
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo,gris
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
Amarillo/texto negro
20 pz.x 25
39,10
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
Amarillo/texto negro
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
10 pz.x 25
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
19,55
“X”
Aplicación
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
10
Producción
In Situ
Soportes marcadores transparentes
con cavidades para las etiquetas
de los marcadores PF.
Cuatro medidas para cualquier
diámetro de cable. Tanto longitudes
como perfiles continuos, sin corte.
Se ajustan como uniones de cable.
Especificaciones
Soporte para marcador con orificios
para montaje con precintos. Dos largos
estándar en dos anchos de 9 y 12 mm.
PVC blando, libre de cadmio y silicona.
Colores
Transparente.
Temperatura Indeformable desde -30º C hasta +100º C.
Durabilidad Excelente resistencia al petróleo, grasas,
ésteres y acetonas; UV y envejecimiento.
Código
Características
PM-10033AN
PM-20033AN
PM-20066AN
PM-24066AN
Transparente 10/33
Transparente 20/33
Transparente 20/66
Transparente 24/66
Present. Coef.1 x 'X'
Cantidad un.emb.
Bolsa/100 13,05
Bolsa/100 16,50
Bolsa/50 16,50
Bolsa/50 18,20
G
O
S
Dimensiones en mm.
Código
PM-10033AN
PM-20033AN
PM-20066AN
PM-24066AN
Código
Características
Present./
Cantidad
MTX-MK1
MTX-MK1-ACCU
MTX-MK1-CLEAN
MTX-MK1-CUP
MTX-MK1-INK
MTX-MK1-PEN-FIBER
MTX-MK1-PEN-035
MTX-MK1-PEN-050
MTX-MK1-PEN-070
MTX-MK1-PK
MTX-MK1-PKZ
MTX-MK1-POH
MTX-MK1-PROGRAM
MTX-MK1-PS
MTX-MK1-SOFT
MTX-MK1-TX
MTX-MK1-02
MTX-MK1-10
MTX-MK1-20
MTX-MK1-30
Miniplotter Marktex
Unidad acumuladora para MK-1
Líquido limpiador para MK-1, 50 Ml
Contenedor de limpieza para MK-1
Tinta para MK-1, 30 Ml
Fibra para Test Print
Puntera de Plotter para MK-1; 0,35mm
Puntera para MK-1; 0,50mm
Puntera para MK-1; 0,70mm
Fixture PK-2
Fixture PKZ2
Fixture POH
Cartucho de programa para Partex
Accesorio PS
Actualización Software MK-1
Accesorio Terminex
Accesorio PA+02/PAZ+02
Accesorio PA+1/PAZ+1
Accesorio PA+2/PAZ+2
Accesorio PA-3/PAZ3
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
Pack 1 un.
11
T
L
A1
Material
L
A2
Diseño
Ancho Longitud Grosor
(A1)
(L)
(G)
1,5
6,0
33,0
2,2
11,3
33,0
2,2
11,3
66,0
2,5
13,9
66,0
Coef. 1 x
un. emb.
5.931,30
706,80
35,25
45,35
60,40
17,65
254,35
254,35
254,35
272,40
272,40
321,20
598,35
581,30
138,68
221,30
254,60
254,60
203,90
381,65
'X'
MK1
MK3
MK9
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Ancho
Ancho
orific. (O) (A2)
5,0
3,0
10,0
3,0
10,0
3,0
12,5
3,9
Marcador de Cables
Tipo Tubular
Práctica combinación de marcas para cables conectados.
Fácil armado sin herramientas.
Cierre seguro.
De acuerdo al standard europeo EN60204.
Permite hacer cambios en cables ya conectados,
ideal para mantenimiento.
Buen ajuste - Anchura mínima.
Libre de halógenos.
2
Dos tamaños para áreas de cable de 0,5 - 6,0 mm .
Reduce costos de montaje y almacenamiento.
Especificaciones
Diseño
Material
Colores
Impresión
Funciones combinadas de marcador y traba.
Poliamida libre de halógeno 6.6.
Amarillo, blanco y Código Internacional
de Colores.
Estampado en caliente.
Texto
Caracteres alfanuméricos y especiales
(0-9 A-Z + – ~ . / ).
Temperatura Desde -30C a +100 C.
Código
Características
PCA10004PX40.A Amarillo letras: A,
...Z-tierra,seno,+,-,.,/
PCA10004PX09.0 Negro
PCA10004PX19.1 Marrón
PCA10004PX29.2 Rojo
PCA10004PX30.3 Naranja
PCA10004PX40.4 Amarillo
PCA10004PX59.5 Verde
PCA10004PX69.6 Azul
PCA10004PX79.7 Violeta
PCA10004PX80.8 Gris
PCA10004PX90.9 Blanco
Present. Coef.1 'X'
x un.
Cantidad emb.
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
18,85
Durabilidad
Excelente resistencia al petróleo, grasas,
ésteres y acetonas.
H
Dimensiones en mm.
Código
Sección
cable
PCA10004
PCA20004
0,5 - 2,5 mm
2
2,5 - 6,0 mm
2
Altura
(H)
Long.
(L)
Altura
Texto
9,0
9,0
4,0
4,0
3,0
3,0
Código
Características
PCA20004PX09.0
PCA20004PX19.1
PCA20004PX29.2
PCA20004PX30.3
PCA20004PX40.4
PCA20004PX59.5
PCA20004PX69.6
PCA20004PX79.7
PCA20004PX80.8
PCA20004PX90.9
20 tiras negro: 0
20 tiras marron: 1
20 tiras rojo: 2
20 tiras naranja: 3
20 tiras amarillo: 4
20 tiras verde: 5
20 tiras azul: 6
20 tiras violeta: 7
20 tiras gris: 8
20 tiras blanco: 9
L
Present. Coef.1 'X'
x un.
Cantidad emb.
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
Bolsa/320
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
23,30
Aplicación
Aplicación
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
12
Producción
In Situ
Marcadores tubulares transparentes
con cavidades para las etiquetas de
los marcadores PF.
Disponibles en cuatro tamaños,
todos con el mismo etiquetado.
Construcción del mismo fuelle
flexible que para el tipo PA.
Especificaciones
Diseño
Manga cerrada, con bolsillo para etiqueta.
Para bornes de 6 mm. (ancho mínimo).
Material
PVC blando, libre de cadmio y silicona.
Colores
Transparente.
Código
Características
Present.
Cantidad
PT-02015
PT-02021
PT-10015
PT-10021
PT-20015
PT-20021
PT-30015
PT-30021
02/15 Transparente
02/21 Transparente
10/15 Transparente
10/21 Transparente
20/15 Transparente
20/21 Transparente
30/15 Transparente
30/21 Transparente
bolsa/200
bolsa/200
bolsa/200
bolsa/200
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
Coef. 1 x
un.emb.
9,15
12,20
9,15
12,20
6,10
8,15
5,35
7,10
Temperatura Indeformable desde -30º C hasta +100º C.
Durabilidad Excelente resistencia al petróleo, grasas,
ésteres y acetonas; UV y envejecimiento.
Dimensiones en mm.
“X”
Código
Altura (h) Ancho (A) Longitud “X”
PT-02015
PT-02021
PT-10015
PT-10021
PT-20015
PT-20021
PT-30015
PT-30021
7,0
5,5
7,0
5,5
9,5
9,5
15,0
15,0
6,5
6,5
6,6
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
A
15,0
21,0
15,0
21,0
15,0
21,0
15,0
21,0
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Fabricado de poliéster y especialmente revestido
para su preparación para la impresión.
Sin material halógeno.
Suministrados en pliegos perforados ancho A4.
PFA con reverso autoadhesivo para marcar
directamente en los componentes.
Especificaciones
Hoja perforada con/sin tractor de carga.
Etiquetas separables por troquel.
Foil de poliester, pre-procesado para
impresión.
Hoja color blanco de una cara y amarillo
de la otra.
Desde el programa PARTEX WinSign®, y
en impresoras láser listadas por PARTEX.
Material
Colores
Impresión
Present. Coef. 1 x “X”
Cantidad un.emb.
160,00
PF10 Amarilla/blanca
10 hojas
160,00
PF10 Amarilla/blanca
10 hojas
100,00
PF20 Amarilla/blanca
10 hojas
100,00
PFA20 Amarilla/blanca 10 hojas
Características
Código
PF-10015KT4
PF-10021KT4
PF-20018KT4
PFA-20018KT9
Temperatura Desde -30º C hasta +120º C.
Nota: Resiste el calor de la impresión láser.
Durabilidad Resistente a la mayoría de los solventes.
L
Dimens.
en mm.
Código
PF-10015KT4
PF-10021KT4
PF-20018KT4
PFA-20018KT9
A
Diseño
Ancho Long. Cantidad Hojas Etiq. “X”
(A)
(L)
por hoja x pack x pack
4,6
15,0
66 x 12
7920
10
4,6
21,0
66 x 9
5940
10
9,5
17,0
3520
32 x 11
10
9,5
17,0
3520
10
32 x 11
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
13
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
h
Producción
In Situ
Sistema universal de marcado para paneles de control y componentes.
Rápida instalación usando piezas pre-marcadas o rotuladas,
fijas en un único sistema de riel.
Riel montado en segundos, usando cinta adhesiva bifaz
y/o remaches y tornillos.
4 anchos de piezas disponibles, que aseguran el correcto espaciado
entre componentes.
Inscripciones grandes y claras para identificación instantánea,
aún a la distancia.
Especificaciones
Basado en un sistema de módulos de 17,5 mm.
Perfil base con autoadhesivo para placas de
acero pintadas con pintura en polvo.
Material PVC color homogéneo, libre de cadmio
según fórmula Partex.
Blanco o transparente.
Colores
Impresión Grabadora por inyección de tinta.
Diseño
Alfanumérico y caracteres especiales.
Texto
Temperatura Desde -20º C hasta 60º C.
Durabilidad Blanco: Ignífugo, según UL94-VO; resistente a
ra-diación UV (equiv. a 1 año intemperie; resistente a químicos y envejecimiento, según PPTP*.
Transparente: No resistente a radiación UV.
* Partex Product Test Programme (Sweden).
Características
Present.
Cantidad
4,2
1000 mm.
1000 mm.
3
11,6
12,9
Coef. 1 x 'X'
un.emb.
PS-20BPV
Perfil base riel, blanco por metro/10 u 45,40
PS-20000KT Marcador transparente por metro/10 u 70,55
Código
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
PS-20BPV
Especificaciones
PS-20000KT
Tubo flexible en espiral para fijación de
cables, conductores, haces de cables, etc.
Excelente protección contra el desgaste
mecánico.
Se puede instalar después del cableado.
Permite una conexión flexible entre el
gabinete y la puerta.
Disminuye los daños en cables, facilitando
y reduciendo los costos de mantenimiento.
Abrazadera SPH-1
Diseño
Material
Tubo espiral flexible cilíndrico (tipo resorte).
PVC color homogéneo, libre de cadmio
según fórmula Partex.
Gris o verde estándar. Otros, consultar.
Colores
Temperatura Indeformable desde -20°C hasta 60°C.
Durabilidad Auto-extinguible, buena resistencia a químicos, rayos gama
y UV. Ignífugo, de acuerdo a norma UL94-V1.
Coef.1 x 'X'
un.emb.
3,70
SP-15100KN8 Tubo espiral gris
15 mm. 18,4 mm. por metro
5,05
SP-20100KN8 Tubo espiral gris
20 mm. 24 mm. por metro
20,05
Abrazadera para SP B=8,1 x H=2,3 mm. bolsa/50 u
SPH-1
Código
Características
Dimensiones
B
H
Ø
Present.
SP
Ø interno Ø externo Cantidad
Ø
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
14
Marcadores de
Cables y Tuberías
Sin límite superior en el diámetro
de las tuberías o los cables.
Se utiliza con el soporte POH, o
directamente en la unión de cables.
También se proporcionan en blanco
para su uso con el bolígrafo MTP-F.
La versión perforada se adapta
directamente al cable.
Especificaciones
Diseño
Material
Marcador cerrado de combinación.
PVC blando, libre de cadmio y silicona, de
acuerdo a fórmula exclusiva de PARTEX.
Colores
Amarillo, blanco y Código Internacional
de Colores para 0-9.
Impresión
Estampado en caliente.
Texto
Caracteres alfanuméricos y especiales
(0-9 A-Z + – ~ . / ).
Temperatura Desde -30C a +100 C.
Present. Coef.1 x 'X'
Cantidad un.emb.
2/4 cort. amar. letras: A..Z bolsa/100 3,00
2/4 cort. amar. num.: 0..9 bolsa/100 3,00
2/4 cortado amarillo
bolsa/100 3,00
simbolos: +,-,.,/,tierra
2/4 cortado negro: 0
bolsa/100 3,00
2/4 cortado marrón: 1
bolsa/100 3,00
2/4 cortado rojo: 2
bolsa/100 3,00
Características
Código
PK-20004AV40.X
PK-20004AV40.x
PK-20004AV40.x
PK-20004AV09.0
PK-20004AV19.1
PK-20004AV29.2
Durabilidad
Excelente resistencia al petróleo, grasas,
ésteres y acetonas; UV y envejecimiento.
Dimensiones en mm.
Código Ancho (A) Ancho (B) Alt. Texto
PK-2
11,3
4,0
10,0
Código
Características
PK-20004AV30.3
PK-20004AV40.4
PK-20004AV59.5
PK-20004AV69.6
PK-20004AV79.7
PK-20004AV80.8
PK-20004AV90.9
2/4 cortado naranja: 3
2/4 cortado amarillo: 4
2/4 cortado verde: 5
2/4 cortado azul: 6
2/4 cortado violeta: 7
2/4 cortado gris: 8
2/4 cortado blanco: 9
Present. Coef.1 x 'X'
Cantidad un.emb.
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
bolsa/100
3,00
3,00
3,00
3,00
3,00
3,00
3,00
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Ranura elevada para un montaje más dinámico.
En los modelos amarillo y blanco, puede hacer de marcador,
empleando la fibra marcadora MTP-F o el miniplotter MK1.
Especificaciones
Present. Coef.1 x 'X'
Cantidad un.emb.
7,85
POH12082AA0 Porta PK2 12 caract. negro Bolsa/100
5,35
POH07060AA0 Porta PK2 7 caract. negro bolsa/100
POH18110AA0 Porta PK2 18 caract. negro bolsa/100 10,30
Código
15
Características
Durabilidad
Buena resistencia a los químicos, radiación
gamma y UV. Entornos hostiles, consultar.
L2
L1
Dimens.
en mm.
G2
A2
Portador con dos puntos de anclaje elevados.
PVC rígido, libre de cadmio y silicona.
Material
Negro. También en amarillo o blanco para
Colores
usarse directamente como marcador.
Impresión
Estampado en caliente.
Texto
Caracteres alfanuméricos y especiales
(0-9 A-Z + – ~ . / ).
Temperatura Indeformable desde -30º C hasta +100º C.
A1
Diseño
Agujero de fijación
G1
L1
Ancho Ancho Largo Largo Grosor Grosor Aguj.
(A1)
(A2) (L1)
(L2) (G1) (G2) fijac.
6,0
3,2
9,5 31,0 60,0 1,0
POH07060AA0 8,2
6,0
3,2
9,5 55,0 82,0 1,0
POH12082AA0 8,2
6,0
3,2
9,5 80,0 110,0 1,0
POH18110AA0 8,2
Código
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Marcadores de
Acero Inoxidables
Marcadores de acero inoxidable para
entornos agresivos: ácido, fuego, etc.
Se ajustan en cables, tuberías y
componentes.
Sistemas de marcación de un solo
caracter o de múltiples caracteres.
En acero inoxidable AISI 316
Especificaciones
Diseño
Texto
Marcadores de un solo caracter: se ajustan con
soportes de acero inoxidable, o con soportes en
blanco o parcialmente en relieve. Multi-caracter:
con datos de marcación para especificaciones
individuales del cliente organizadas en 1 ó 2 líneas.
Caracteres alfanuméricos y especiales
(0-9 A-Z + – ~ . / ). En multi-caracter, texto
personalizado en 1 ó 2 líneas.
Impresión
Estampado de alta calidad; clara visibilidad
del texto, aun después de ser pintado.
Material
Acero inoxidable estándar AISI 316.
Durabilidad
No inflamable. Buena resistencia al calor,
frío, corrosión, ácidos, químicos, etc.
L
LL
A
W
Dimensiones en mm.
SW
Código
PKS10006PP.#
PKS10040FQ<>
PKS10060FQ<>
PKS10080FQ<>
PKS10100FQ<>
PKS10120FQ<>
Código
PKS10EM01
PKS10GR100
PKS10GR200
PKS10006PP.x
PKS10006PP.0
PKS10006PP.(
PKS10040FQ
PKS10040FQH
PKS10060FQ
PKS10060FQH
PKS10080FQ
PKS10080FQH
PKS10100FQ
PKS10100FQH
PKS10120FQ
PKS10120FQH
PKS46150AN16
PKS46200AN16
PKS46360AN16
PKS46254AN04S
PKS10ST
PKS10MT
Ancho Longitud Ranura
(A)
(L)
(R)
4,8
10,9
5,5
Marc. carac. simple
4,8
10,3
47,0
Porta 47 mm.
4,8
10,3
65,0
Porta 65 mm.
4,8
10,3
87,0
Porta 87 mm.
4,8
10,3
109,0
Porta 107 mm.
4,8
10,3
128,0
Porta 128 mm.
R
Porta caracteres
Producto
Características
Bolso para herramientas y kits PKS
Kit inoxidable: caracteres especiales
Kit inoxidable: A-Z, ^, À, Ä, Ö
Marcador caracter simple: A,B,....Z
Marcador caracter simple: 0,....9
Marc. caracter simple: (, ), *, +, -, ., /, :, >, <, =, grd, seno
Porta 6 caracteres inoxidable con ranura p/precinto
Porta 6 caracteres inoxidable con agujero
Porta 9 caracteres inoxidable con ranura p/precinto
Porta 9 caracteres inoxidable con agujero
Porta 13 caracteres inoxidable con ranura p/precinto
Porta 13 caracteres inoxidable con agujero
Porta 17 caracteres inoxidable con ranura p/precinto
Porta 17 caracteres inoxidable con agujero
Porta 20 caracteres inoxidable con ranura p/precinto
Porta 20 caracteres inoxidable con agujero
Prec. ac. inox. 150 mm. (laminado, no lastima borde)
Precinto acero inox. 200 mm.
Precinto acero inox. 360 mm.
Precinto acero inox. 254 mm.
Pistola automática para colocar precintos inoxidables
Pistola manual para colocar precintos inoxidables
L
W
Caracter simple
Present./ Coef.1 x 'X'
Cantidad un.emb.
283,60
PCS
265,00
PCS
138,75
PCS
6,60
Bolsa/50
6,60
Bolsa/50
6,60
Bolsa/50
22,75
Bolsa/50
22,75
Bolsa/50
25,50
Bolsa/50
25,50
Bolsa/50
28,45
Bolsa/50
28,45
Bolsa/50
31,30
Bolsa/50
31,30
Bolsa/50
34,15
Bolsa/50
34,15
Bolsa/50
0,80
1
1,00
1
1,35
1
1,35
1
2.040,85
1
736,85
1
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
16
Sistema de
Marcación MK9
Impresión de identificadores para cables, conductores
y componentes.
Importación de archivos
de Excel (csv) a través de
tarjetas Compact Flash.
Identificación de Componentes
Código
MK9-PL050CNT
MK9-PL050CN4
MK9-PL050CN9
MK9-PL090CNT
Coef. 1 x
Unidad un.emb. 'X'
26,85
Marker Label Cassette Transp. PCE
26,85
Marker Label Cassete Yellow
PCE
26,85
Marker Label Cassette White
PCE
29,15
Marker Label Cassette Transp. PCE
Producto
Código
Producto
MK9-PL090CN4
MK9-PL090CN9
MK9-PL120CN4
MK9-PL120CN9
Marker Label Cassette Yellow
Marker Label Cassette White
Marker Label Cassette Yellow
Marker Label Cassette White
Coef. 1 x
Unid. un.emb. 'X'
29,15
PCE
29,15
PCE
31,40
PCE
31,40
PCE
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Perfiles para Identificación de Cables
Código
Producto
Unidad
PO-01000SN4
PO-01000SN9
PO-02000SN4
PO-02000SN9
PO-03000SN4
PO-03000SN9
PO-04000SN4
PO-04000SN6
PO-04000SN8
PO-04000SN9
PO-05000SN4
PO-05000SN6
PO-05000SN8
PO-05000SN9
PO-06Q10SN4
PO-06Q10SN9
PO-06Q18SN4
PO-06000SN4
PO-06000SN8
PO-06000SN9
PO-068TWSN4
PO-068TWSN9
Profile Yellow
Profile White
Profile Yellow
Profile White
Profile Yellow
Profile White
Profile Yellow
Profile Blue
Profile Grey
Profile White
Prof. Yellow D=2,7-3,5 mm.
Prof. Blue D=2,7-3,5 mm.
Prof. Grey D=2,7-3,5 mm.
Prof. White D=2,7-3,5 mm.
Prof. Punched Yellow
Prof. Punched White
Prof. Punched Yellow
Prof. Yellow D=3,2-4,0 mm.
Prof. Grey D=3,2-4,0 mm.
Prof. White D=3,2-4,0 mm.
Thin Wall Profile Yellow
Thin Wall Profile White
CPD/6M
CPD/6M
CPD/5M
CPD/5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
Coef. 1 x
un.emb. 'X'
22,55
22,55
15,70
15,70
15,70
17,70
17,70
17,70
17,70
17,70
17,70
17,70
17,70
17,70
24,70
24,70
24,70
15,70
15,70
15,70
18,10
18,10
Perfil para Porta Etiquetas PT o PM
Código
PP-04600SN4
PP-04600SN9
PP-09000SN4
PP-09000SN9
MK9-CAS120
MK9-CAS46
MK9-CAS90
17
Producto
Unidad
PO-07000SN4
PO-07000SN9
PO-08000SN4
PO-08000SN9
POZ02000SN4
POZ02000SN9
POZ03000SN2
POZ03000SN4
POZ03000SN9
POZ04000SN4
POZ04000SN9
POZ05000SN2
POZ05000SN4
POZ05000SN5
POZ05000SN9
POZ06Q10SN4
POZ06000SN4
POZ06000SN9
POZ07000SN4
POZ07000SN9
PRZ07100SN4
PRZ07100SN9
Profile Yellow D=3,8-4,7
Prof. White D=3,8-4,7 mm
Prof. Yellow D=4,6-5,5 mm
Profile White
Profile Disc Yellow
Profile Disc White
Profile Red
Profile Yellow
Profile White
Profile Yellow
Profile White
Prof. Red D= 2,7-3,5 mm
Prof. Yellow D= 2,7-3,5 mm
Prof. Green D= 2,7-3,5 mm
Prof. White D= 2,7-3,5 mm
Prof. Punched Yellow Zerez
Profile Yellow
Profile White
Profile Yellow
Profile White
Round Prof. Yellow hal. free
Round Prof. White hal. free
CPD/6M
CPD/6M
CPD/5M
CPD/5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/4M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/3,5M
CPD/4,5M
CPD/4,5M
Coef. 1 x
un.emb. 'X'
15,60
15,60
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
38,45
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
22,55
Termocontraíbles
Coef. 1 x
un.emb. 'X'
27,30
Flat Profile Yellow
CPD/15M
27,30
Flat Profile White
CPD/15M
54,50
Flat Profile Yellow
CPD/20
54,50
CPD/20
Flat Profile White
23,65
PCE
External Profile Cassette 120
23,65
PCE
External Profile Cassette 46
23,65
PCE
External Profile Cassette 90
Producto
Código
Unidad
Código
PHM20032MN0
PHM20032MN4
PHM20032MN9
PHM20048MN0
PHM20048MN4
PHM20048MN9
PHM20064MN0
PHM20064MN4
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
PHM20064MN9
Producto
Round Minibox Black
Round Minibox Yellow
Round Minibox White
Round Minibox Black
Round Minibox Yellow
Round Minibox White
Round Minibox Black
Round Minibox Yellow
Round Minibox White
Coef. 1 x
Unidad un.emb. 'X'
69,15
RL/15M
47,05
RL/15M
47,05
RL/15M
39,15
RL/12M
47,05
RL/12M
47,05
RL/12M
69,15
RL/12M
47,05
RL/12M
47,05
RL/12M
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Sistema de
Marcación MK9 / MK3
Impresión de identificadores para cables, conductores y componentes
Importación de archivos de Excel (csv)
a través de tarjetas Compact Flash.
Especificaciones
General
Impresora de transferencia térmica portátil para marcación in situ. Importa archivos de PC mediante tarjeta Compact Flash.
Cant. Coef. 1 “X”
x caja lista
2.070,05
MK9-CE-KIT1 Impresora MK9 (incl. Kit Inicio+WINSIGN) 1
96,70
1
Soporte Rollos para MK9
MK9-BR
47,30
1
Juego de 2 cuchillas de corte
MK9-CU
47,30
1
MK9-CU-GR Unidad de corte
43,00
1
Estabilizador de rollo
MK9-CW
124,60
1
Lectora tarjeta Compact Flash
MK9-FMR
124,60
1 CD
MK9-FM128 Tarjeta Compact Flash 128 mb
150,40
1 CD
Adaptador CA/CC
MK9-PA
151,65
1
MK9-PO-KIT1 Kit Inicio
167,60
1 CD
Caja de 5 cintas negras (50m. c/u)
MK9-RB
47,30
1 CD
Portacassette de cinta
MK9-RC
47,30
1
Portacassette de cinta
MK9-RH
167,60
1 CD
Cinta blanca
MK9-RW
103,35
Cabezal térmico
MK9-TH
Producto
Código
X= Cantidad mínima a enviar (ej.: 10 unidades)
Se pueden guardar las palabras más usadas
en la memoria interna, y presenta una biblioteca interna de símbolos eléctricos.
Posee teclado PC compacto, display gráfico
LCD y generador de secuencia de números.
Impresión Tecnología: Transferencia térmica.
Resolución: 300 dpi ~ 11,8 puntos/mm.
Velocidad avance: 17,5 mm. por segundo.
Conexión a PC: tarjeta Compact Flash).
Temperatura de trabajo: -15ºC a 35ºC.
Temperatura almacenam.: -0ºC a 40ºC.
Altura texto: 1, 3, 4 ó 6 mm.
Medidas: 288 x 250 x 93 mm.
Peso: aprox. 2 Kg.
Alimentación: 120 Vca - 240 Vca, 50-60 Hz.
Sistema de marcación completo para
cables conductores y componentes.
Marcadores PFC en formato tarjeta
con distintos sistemas de soporte.
Marcado en sitio desde la PC con la
impresora de transferencia MK3.
Especificaciones
Diseño
Se carga el alimentador con tarjetas, que son guiadas
hacia la impresora una por una. Cada marcador es
impreso fila por fila por el cabezal térmico, y luego la
tarjeta impresa es llevada a la bandeja de salida.
WinSign soporta varios formatos de archivo.
Sistema Impresora MK3 con software WINSIGN y tarjetas marcadoras tipo PFC. Algunas tarjetas se emplean junto
a soportes PT+, PTZ+, PM10/20/24 y PS20T.
Impresión Tecnología: Transferencia térmica (cinta).
Resolución: 300 dpi ~ 11,8 puntos/mm.
Velocidad avance: 5 tarjetas por minuto.
Conexión a PC: por puerto paralelo LPT1.
Temperatura de trabajo: - 5ºC a +35ºC.
Temperatura almac.: - 7ºC a +60ºC.
Medidas: 220 x 198 x 315 mm.
Peso: 8,2 Kg.
Alimentación: 120 Vca - 240 Vca, 50-60 Hz.
Software: WinSign.
Código
Producto
Cantidad x caja
MK3-P330
MK3-CC
MK3-CLEANKIT
MK3-CR
MK3-CS
MK3-F310E
Impresora de transferencia térmica Eltron Zebra P330I, Incl. software WINSIGN
Tarjeta de limpieza para el cabezal (también incluido en Kit de Limpieza)
Kit de Limpieza, 1 Hisopo, 5 tarjetas limpiadoras y 3 rodillos limpiadores
Rodillo limpiador para tarjetas (también incluido en Kit de Limpieza)
Hisopo de limpieza para el cabezal (también incluido en Kit de Limpieza)
Cinta de Impresión F301 negro
1
10
1
1
10
1
Coef. 1
15.338,00
47,30
92,80
30,10
90,25
62,30
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
“X”
18
Sistema de
Marcación XCard
Montaje rápido mediante un simple troquelado
entre marcadores.
Pueden montarse antes o después de la conexión
del cable o conductor.
Fácil impresión con gran volumen de producción
en la impresora MK3.
Las tarjetas serie PFC están fabricadas en ABS,
libre de halógenos.
Tarjetas de
Marcadores
tipo PFC
Especificaciones
Material
ABS o poliamida PA11 ignífugo, libre de halógeno. Además, existen otros materiales para
la cara imprimible, como poliéster brillante de
51 μ con adhesivo acrílico de 20 μ. El soporte es
un papel craft densificado de 81 μ.
Colores
Amarillo o blanco (estándar).
Embalaje
En packs de 25 tarjetas por paquete. También
puede enviarse ya impreso desde PARTEX, como
solución M2 totalmente personalizada, con entrega rápida.
Impresión En impresora PARTEX tipo MK3 o MK1 con el programa WinSign.
Código
Producto
PFC04212KA4
PFC04212KA9
PFC04215KA4
PFC04215KA9
PFC04218KA4
PFC04218KA9
PFC04221KA4
PFC04221KA9
PFC04230KA4
PFC04230KA9
PFC07533KA4
PFC07533KA9
PFC09518KA4
PFC09518KA9
PFC09540KA4
PFC09540KA9
PFC09580KA4
PFC09580KA9
PFC07014KA9
PFC12726KA9
PFC45080KA9
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT,PT+
Marcador para montaje en PT+ o PM
Marcador para montaje en PT+ o PM
Marcador para montaje en PM o PS
Marcador para montaje en PM o PS
Marcador para montaje en sujetacables
Marcador para montaje en sujetacables
Marcador para montaje en sujetacables
Marcador para montaje en sujetacables
Etiqueta adhesiva
Etiqueta adhesiva
Etiqueta adhesiva
19
Temperatura Indeformabilidad: desde -30ºC a 60º C.
Almacenamiento: 20ºC.
Adhesividad: 22ºC ambiente.
Resistencia térmica: 149ºC por 24 hs.
y -40ºC por 3 días.
Humedad: 38ºC por 24 hs. con humedad
ambiente de 100%.
Radiación UV (equivalente a 1 año a la
Resistencia
intemperie en el sur de Suecia).
Químicos (según SP2671).
Adhesivo: material reconocido bajo UL
y aceptado bajo CSA (EE.UU.).
Para aplicaciones en ambientes hostiles,
contactar representante PARTEX local.
Cant. x Cant.
Embalaje
Tarjeta x caja Total Color
25
525 Amarillo Caja de 25
12 x 4,2 mm.
21
25
525
12 x 4,2 mm.
21
Blanco Caja de 25
25
525 Amarillo Caja de 25
15 x 4,2 mm.
21
25
525
15 x 4,2 mm.
21
Blanco Caja de 25
25
525 Amarillo Caja de 25
18 x 4,2 mm.
21
25
525
18 x 4,2 mm.
21
Blanco Caja de 25
25
525 Amarillo Caja de 25
21 x 4,2 mm.
21
25
525
21 x 4,2 mm.
21
Blanco Caja de 25
25
350 Amarillo Caja de 25
30 x 4,2 mm.
14
25
350
30 x 4,2 mm.
14
Blanco Caja de 25
25
225 Amarillo Caja de 25
33 x 7,5 mm.
9
25
225
33 x 7,5 mm.
9
Blanco Caja de 25
25
500 Amarillo Caja de 25
18 x 9,5 mm.
20
25
500
18 x 9,5 mm.
20
Blanco Caja de 25
25
200 Amarillo Caja de 25
40 x 9,5 mm.
8
25
200
40 x 9,5 mm.
8
Blanco Caja de 25
25
100 Amarillo Caja de 25
80 x 9,5 mm.
4
25
100
80 x 9,5 mm.
4
Blanco Caja de 25
25
625
14 x 7 mm.
Blanco Caja de 25
25
25
225
12,7 x 25,4 mm.
Blanco Caja de 25
9
25
25
45 x 80 mm.
Blanco Caja de 25
1
Dimensiones
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef. 1
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
44,60
67,95
67,95
67,95
“X”
Relés y
Accesorios
Relés de control
contro
Gama de producto
Intensidad Tensión
DIA01
PIA01
DUA01
PUA01
DIA53
DUA52
PUA55
DIB01
PIB71
PIB01
DUB01
DUB71
PUB01
DIB02
PIB02
DUB02
PUB02
TIPO DE CONTROL
Sencillo
Extendido
3 fases
Temper. Frecuenc. Potencia
DPA01
PPA01
DPA51
DPA71
DPA03
DPA53
DPA73
DPB01
PPB51
DPB71
DPB01
DPB02
PPB02
DTA01
PTA01
DWA01
PWA01
DIC01
PIC01
DUC01
PUC01
DLA71
PLA73
DTA02
PTA02
DFB01
PFB01
DWB01
PWB01
DWB02
PWB02
DUB03
PUB03
Completo
Otros
DWB03
PWB03
DPC01
PPC01
DPC02
DFC01
Relés
Relés de
de Control
Control de
de Intensidad
Intensidad
Monitores de Corriente
Monofásicos - DIA01CB235A
Monitor de sobrecorriente.
Corriente medida a través de shunt interno.
Rango de medición 0.5 a 5 A CA/CC.
Límite ajustable sobre escala relativa.
Histéresis ajustable.
Enclavamiento programable.
Salida: relé 8 A SPDT normalmente desenergizado.
Para montaje en carril DIN según normas DIN/EN
50 022 (DIA01) o módulo enchufable (PIA01).
Caja euronorma de 22,5 mm (DIA01) o
módulo enchufable de 36 mm (PIA01).
Indicador LED de relé y alimentación ON.
Alimentación galvánicamente separada.
Código de pedido
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Rango
Coef. 1 x u.
Código
DIA01CB235A
141,60
Control Monofásico
de Sobreintensidad CA
Modelo DIA53
Conexión a 2 hilos.
Autoalimentado.
Escalas de entrada: 2 - 20 ACA, 5 - 50 ACA
ó 0 - 100 ACA.
Límite ajustable por potenciómetro.
Salida: normalmente abierta, 100 mA, NPN/PNP.
LED de indicación para salida activada.
Para montaje en carril DIN según normas
DIN/EN 50 022.
Caja de 17,5 mm para montaje a carril DIN
(DIN 43880).
Código de pedido
Coef.1 x un.
Código
DIA53S72420A
100,00
DIA53S72450A
100,00
DIA53S724100A
100,00
DIA 53 S 724 20A F
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Escala de entrada
Versión
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
20
Relés y
Accesorios
Control Monofásico Intensidad
Máx. o Mín. de CA/CC, TRMS
Modelos DIB01, PIB01
Relé de control de intensidad máx. o mín. de CA/CC,
medida de verdadero valor eficaz (TRMS).
Control de intensidad a través de shunt interno.
DIB01
Selección de escala mediante interruptores DIP.
Escalas de medida de 0,1 mA a 10 A CA/CC.
Intensidad ajustable en escala relativa.
Histéresis ajustable en escala relativa.
Temporización ajustable (de 0,1 a 30 s).
Enclavamiento o inhibición programables en el valor preseleccionado.
Salida programable: relé 8 A SPDT normalmente activado o desactivado.
Montaje sobre riel DIN según Norma DIN/EN 50 022 (DIB01)
o módulo enchufable (PIB01).
Caja Euronorma de 22.5 mm (DIB01) o módulo enchufable
de 36 mm. (PIB01).
LED de indicación para relé, alarma y alimentación conectados.
Alimentación con separación galvánica.
PIB01
ZPD11
Código de pedido
Coef.1 x u.
Código
Descripción
DIB01CB235A Relé DIB01, montaje s/riel DIN
193,00
PIB01CB485A Relé PIB01, módulo enchufable 160,00
ZPD11
Base para mont. sobre riel DIN
6,40
Relés
Relés de
de Control
Control de
de Tensión
Tensión
Control de Tensión e Intensidad
Monofásico de Sobretensión CA/CC
Sobreintensidad CA - Mod. DUA01, PUA01
Relé de control de sobretensión CA/CC
Selección de escala de medida mediante interruptores DIP.
Escalas de medida: 2 a 20 VCA/CC, 5 a 50 VCA/CC, 20 a 200 VCA/CC, 50 a
500 VCA/CC, 0,4 a 4 Vp CA.
Límite de tensión ajustable en escala relativa.
Histéresis ajustable.
Enclavamiento programable en el valor de preselección.
Salida: relé 8 A SPDT normalmente desactivado.
Para montaje en carril DIN según DIN/EN 50 022 (DUA01) o enchufable
(PUA01).
Caja Euronorma de 22,5 mm (DUA01) o módulo
Coef.1 x u.
Código
enchufable de 36 mm (PUA01).
123,00
LED de indicación para relé y alimentación conectados. DUA01CB23500V
PUA01CB23500V
123,00
Alimentación con separación galvánica.
Código de pedido
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Escala de medida
Control de Tensión e Intensidad
Monofásico de Tensión Máx. o Mín. CA/CC (TRMS)
Modelos DUB01, PUB01
Relés de control de tensión máx. o mín. con medida de verdadero valor
eficaz (TRMS).
Selección de escala de medida mediante interruptores DIP.
Escalas de medida de 0,1 a 500 V CA/CC.
Tensión ajustable en escala relativa.
Histéresis ajustable en escala relativa.
Función de retardo ajustable (0,1 a 30 s).
Enclavamiento o inhibición programables en el nivel preseleccionado.
Salida programable: relé 8 A SPDT normalmente activado
o normalmente desactivado.
Para montaje en carril DIN según normas DIN/EN 50 022
(DUB01) o módulo enchufable (PUB01).
Código
Caja Euronorma de 22,5 mm (DUB01)
DUB01CB2310V
o módulo enchufable de 36 mm (PUB01).
LED de indicación para relé, alarma y alimentación
PUB01CB2310V
conectados.
21
DIB 01 C B23 5A
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Escala de medida
Código de pedido
Coef.1 x u.
195,00
160,00
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Escala de medida
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Relés y
Accesorios
Control de Tensión e Intensidad
Monofásico de Tensión Máx. y Mín. CA (TRMS)
Modelos DUB02, PUB02
Relés de control de tensión máx. o mín. con medida de verdadero valor
eficaz (TRMS).
Controla si la tensión de alimentación está dentro de los límites establecidos.
Mide su propia tensión de alimentación.
Escalas de medida: 24, 115, 230 VCA.
Ajuste de retardo a la conexión por interruptor DIP: de 1 a 6 s.
Ajuste independiente límites máx. y mín. en escala relativa: -5 a -20 / +5 +20%.
Temporización de alarma ajustable (de 0,1 a 30 s).
Salida programable: relé 8 A SPDT normalmente activado o normalmente desactivado.
Para montaje en carril DIN según DIN/EN 50 022 (DUB02) o módulo enchufable (PUB02).
Caja Euronorma de 22,5 mm (DUB02) o módulo enchufable de 36 mm (PUB02).
LED de indicación para relé, alarma y alimentación conectados.
Código
DUB02CT23
PUB02CT23
Coef.1 x u.
174,00
158,15
Relés
Relés de
de Control
Control Trifásicos
Trifásicos
Control Trifásico de Secuencia
y Rotura de Fases
Modelo DPA51
Relé de control de secuencia y rotura de fases
para sistemas trifásicos.
Controla si están presentes las 3 fases y si la
secuencia de fases es correcta.
Mide su propia tensión de alimentación.
Escala de medida: 208 a 480 VCA (±15%).
Salida: relé SPDT 5 A, normalmente activado.
Montaje a carril DIN según DIN/EN 50 022.
Caja a carril DIN de 17,5 mm., DIN 43880.
LED de indicación para relé y alimentación
conectados.
• DPA51
DPA53 •
Coef.1 x u.
Descripción
80,00
Relé de control de secuencia
100,00
DPA53CM48 Idem DPA51CM44, + nivel de
tensión mín. ajust. 320 a 480 Vca
Código
DPA51CM44
Control trifásico máx. y mín.,
medida fase-fase, fase-neutro,
TRMS - Modelo DPB71
Control trifásico de nivel máx. y mín. de tensión,
secuencia de fases y pérdida de fase.
Medida de verdadero valor eficaz (TRMS )
Detecta si están presentes las 3 fases y si la secuencia de fases es correcta.
Detecta si las 3 tensiones fase-fase o fase-neutro están dentro de los
límites seleccionados.
LED de indicación para relé, alarma y alimentación conectados.
Ajuste independiente de los límites máx. o mín.: -5 a -20 / +5 +20%.
Mide su propia tensión de alimentación.
Selección de escala de medida por interruptores DIP.
Tensión ajustable en escala relativa.
Función de retardo ajustable (de 0,1 a 30 s).
Código
Coef.1 x u.
DPB71CM48
120,00
Salida: Relé 5 A SPDT normalmente activado.
Para montaje en carril DIN según DIN/EN 50 022.
Caja de carril DIN de 35,5 mm.
Control Multifunción Trifásico,
Trifásico con Neutro, TRMS
Modelos DPC01, PPC01
Control trifásico tensión máx. y mín, secuencia de fases, rotura de fases, asimetría y tolerancia.
Medida de verdadero valor eficaz (TRMS).
Controla si las 3 fases están presentes y si la secuencia de fases es correcta.
Controla si las 3 tensiones fase-fase o fase-neutro están dentro de los límites seleccionados.
Controla si el nivel de asimetría y el nivel de tolerancia están dentro del valor seleccionado.
Montaje riel DIN según DIN/EN 50 022 (DPC01) o módulo enchufable (PPC01).
Caja Euronorma de 45 mm (DPC01) o módulo enchufable de 36 mm (PPC01).
LED de indicación para relé, alarma y alimentación conectados.
Mide su propia tensión de alimentación.
Ajuste independiente de puntos de consigna.
Coef.1 x u.
Código
Ajuste independiente de funciones de retardo (0,1 a 30 s).
DPC01DM48
340,00
Salida: 2 relés SPDT 8 A, normalmente activado.
DPC01
PPC01
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
22
Relés y
Accesorios
Control Trifásico de Secuencia/Rotura de fases
Asimetría, TRMS - Modelos DPB02, PPB02
Relés de control de secuencia de fases,
rotura de fases y asimetría de fases para
sistemas trifásicos.
Medida de verdadero valor eficaz (TRMS ).
Controla si las 3 fases están presentes y si
la secuencia de fases es correcta.
Controla si el nivel de asimetría está por
debajo del valor seleccionado.
Mide su propia tensión de alimentación.
Asimetría ajustable en escala relativa.
Función de retardo ajustable (0,1 a 30 s).
Salida: relé SPDT 8 A, norm. activado.
Para montaje en carril DIN según
normas DIN/EN 50 022.
LED de indicación para relé, alarma y
aliment. conectados.
Código
DPB02CM48
Código de pedido
DPB 02 C M48
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Coef.1 x u.
242,00
Relés
Relés de
de Control
Control de
de Temperatura
Temperatura
Control de Temperatura de Motores
Mod. DTA01, PTA01, DTA02, PTA02
Código de pedido
Relé de control de temperatura de motores.
Escalas de medida: PTC según normas EN 44081.
Puesta a cero local o remota de alarmas (DTA02).
Salida: Relé 8 A SPDT, normalmente activado.
Montaje riel DIN según DIN/EN 50 022 (DTA01, DTA02).
Caja euronorma de 22,5 mm (DTA01, DTA02).
LED indicación relé y alim. conectados (DTA02).
Relé para Sensores de Temperatura
estándar PT100 - Modelo ST 125
Rango de medición: -50 a +850ºC (-58 a +1562ºF).
Control dual de temperatura e histéresis.
Conección para instrumento de bobina móvil.
Salida 10 A contacto unipolar de dos vías.
LED para indicar relé activo.
Alimentación CA o CC.
DTA 01 C 230
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Rangos de temperatura
-50 a + 50ºC =
0 a + 100ºC =
+100 a + 200ºC =
+200 a + 300ºC =
+300 a + 400ºC =
+400 a + 500ºC =
+500 a + 600ºC =
+600 a + 700ºC =
+700 a + 800ºC =
+750 a + 850ºC =
50
100
200
300
400
500
600
700
800
850
Código
Coef.1 x u.
DTA01C230
DTA02C230
76,00
118,00
Código de pedido
ST 125 024 100
Tipo
Alimentación
Rango de temperatura
Alimentación
20 - 28 Vca = 024
95 - 135 Vca = 115
195 - 265 Vca = 230
20 - 28 Vcc = 724
Código
ST 125
Coef.1
x un.
198,00
Relés
Relés de
de Control
Control de
de Frecuencia
Frecuencia
Control de Frecuencia Mod. DFB01, PFB01
Relés de control de frecuencia máx./mín.
Controlan si la frecuencia de tensión de alimentación está en
los límites seleccionados.
Escalas de medida: Tensión: 24 a 240 Vca; Frecuencia: 50-60 Hz
Ajuste independiente de nivel máx./mín. en escala relativa.
Función de retardo ajustable (de 0,1 a 30 s).
Enclavamiento o inhibición programables en el valor preseleccionado.
Montaje en riel DIN según DIN/EN 50 022.
LED de indicación para relé, alarma y aliment. conectados.
Salida programable: relé 8A SPDT normalmente activado o
normalmente desactivado.
Código de pedido
Coef.1 x un.
Código
DFB01CM24
282,10
DFB 01 C M24
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Relés
Relés de
de Control
Control de
de Potencia
Potencia
Control Trifásico y Dirección de potencia
activa - Mod. DWB03, PWB03
Relés de control de potencia activa (med. TRMS) para sistemas
trifásicos con carga equilibrada.
Controla si la potencia activa está en de los límites seleccionados.
Mide su propia tensión de alimentación.
Escalas de medida: 5A, 10A, trafos de intensidad MI.
Retardo a la conexión ajustable por potenciómetro: de 1 a 30 seg.
Niveles máx./mín. ajustables en escala relativa.
Enclavamiento o inhibición programables en el nivel ajustado.
Arranque y parada automática y manual del sistema.
23
Cód. de pedido DWB 03 C M48 10A
Caja
Función
Modelo
Código
Salida
Alimentación
Escala
Coef.1
x un.
DWB03CM4810A 295,00
DWB02CM4810A 295,00
Código
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Relés de estado sólido
Monofásicos
Relé Midi Industrial
Tipo RMI. 2-10 10A Monoestable
Conmutación de energía efectiva.
Tamaño reducido.
Amplio rango de aplicaciones.
4
Capacidad de conmutación 12A (5 x 10 ciclos).
Configuración bipolar.
Bobinado CA 6 a 230 Vca.
Bobinado CC 5 a 110 Vcc.
Bobina dieléctrica 3750 Vca para contactos.
Estándar con botón de prueba / indic. / LED.
Conforme a la directiva CE de bajo voltaje.
IP 40 - Aprobado por IMQ, UL TÜV y CSA.
El relé RMI (relé mini-industrial)
está disponible en 2 configuraciones
de conmutación de contactos.
Terminales en circuito impreso,
soldados y enchufables (plug-in).
Tens. Operat. Coef.1 x u.
12 Vcc
6,80
24 Vcc
6,80
48 Vcc
6,80
110 Vcc
7,65
12 Vca
6,90
24 Vca
6,90
48 Vca
6,90
115 Vca
7,80
8,15
230 Vca
Código
Tensión Operat. Coef.1 x u.
7,10
12 Vcc
RMI A 4-5 12 DC
7,10
24 Vcc
RMI A 4-5 24 DC
7,10
48 Vcc
RMI A 4-5 48 DC
8,00
110 Vcc
RMI A 4-5 110 DC
7,25
12 Vca
RMI A 4-5 12 AC
7,25
24 Vca
RMI A 4-5 24 AC
7,25
48 Vca
RMI A 4-5 48 AC
8,15
115 Vca
RMI A 4-5 115 AC
8,40
230 Vca
RMI A 4-5 230 AC
Relé Midi Industrial
Tipo RMI. 4-5 5A Monoestable
Conmutación de energía efectiva.
Tamaño reducido.
Amplio rango de aplicaciones.
Capacidad de conmutación 6A (5 x 104 ciclos).
Configuración tetrapolar.
Bobinado CA 6 a 230 Vca.
Bobinado CC 5 a 110 Vcc.
Bobina dieléctrica 3750 Vca para contactos.
Estándar con botón de prueba / indic. / LED.
Conforme a la directiva CE de bajo voltaje.
IP40 - Aprobado por IMQ, UL TÜV y CSA.
Código
RMI A 2-10 12 DC
RMI A 2-10 24 DC
RMI A 2-10 48 DC
RMI A 2-10 110 DC
RMI A 2-10 12 AC
RMI A 2-10 24 AC
RMI A 2-10 48 AC
RMI A 2-10 115 AC
RMI A 2-10 230 AC
El relé RMI (relé mini-industrial)
está disponible en 4 configuraciones
de conmutación de contactos.
Terminales en circuito impreso,
soldados y enchufables (plug-in).
Zócalo para Relés RMI. 2-10 y 4-5
Dimensiones: Altura 42,5 mm. / ancho 75 mm. /
profundidad 27 mm.
Voltaje medido 300 Vca / Corriente medida 10A.
Voltaje aislación: >3 kV.
Material: PA66 + GF - V2.
Montaje riel DIN.
Grado de proteción IP20.
Aprobado CE, UR, IMQ y RINA.
Código
Relé Coef.1 x u.
ZMI 2NA RMI 2-10
5,00
ZMI 4NA RMI 4-5
5,00
Código
Tens. Operativa Coef.1 x u.
Relé Industrial Tipo RCP Monoestable
Enchufe para montaje de 8 u 11 pines.
2 ó 3 contactos de conmutación.
Larga vida (mínimo de 100.000 operaciones
eléctricas) a 10A 250 Vca / 30 Vcc.
4
Capacidad de conmutación 12A (5 x 10 ciclos).
Bobinado CA 6 a 230 Vca.
Bobinado CC 6 a 110 Vcc.
Enchufes complementarios disponibles.
Estándar con botón de prueba / indic. / LED.
Conforme a la directiva CE de bajo voltaje.
IP 40 - Aprobado por IMQ, UL TÜV y CSA.
RCP 11 003 12 DC
RCP 11 003 24 DC
RCP 11 003 48 DC
RCP 11 003 110 DC
RCP 11 003 12 AC
RCP 11 003 24 AC
RCP 11 003 48 AC
RCP 11 003 120 AC
RCP 11 003 230 AC
12 Vcc
24 Vcc
48 Vcc
110 Vcc
12 Vca
24 Vca
48 Vca
120 Vca
230 Vca
10,90
10,90
11,00
13,05
11,00
11,00
11,00
11,55
11,90
El relé RCP se emplea en un amplio rango de aplicaciones industriales. Disponible en 2 ó 3
configuraciones de conmutación de contactos, versión Octal o Undecal.
Zócalo para Relé RCP
Dimensiones: Altura 27 mm. /
ancho 61,4 mm. / profund. 38 mm.
Voltaje medido 300 Vca /
Corriente medida 10A.
Voltaje de aislación: >3 kV.
Material: PA66 + GF - (V1).
Montaje riel DIN.
Grado de proteción IP20.
Aprobado por CE, UR y CSA.
Relé Circuito impreso conexión ZS*
Modelos RAP 40 A., RAP 48 A.
Relé de estado sólido CA monofásico para montaje
en circuito impreso.
Conexión de paso por cero.
Intensidad nominal: 3 ó 5 AC Arms.
Tensión no repetitiva: hasta 1200 Vp.
Control: 3,5 a 40 VCC / 4,5 a 40 VCC.
Optoaislamiento (entrada-salida) 4000 VCArms.
Código
Relé Coef.1 x u.
ZPD 8 8 pines
5,50
ZPD 11 11 pines
6,50
Código / Coef.1
Descripción x un.
Código /
Descripción
Coef.1
x un.
RPM1: Adapt. 76,50
RAP 48 A 5 46,50 mont.
riel DIN
* ZS - Conexión de paso por cero
Indicador LED.
Corriente de fuga en reposo baja.
Sobreintensidad elevada.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
24
Relés y
Accesorios
Código de pedido
Relé Circuito impreso DCS
Monofásico, Modelo RP1D
Relé de estado sólido (circ. impr.
Número de polos
Modo de conmutación
Tensión nominal
Tensión de control
Intensidad nominal
Relé de estado sólido de CC para
montaje en circuito impreso.
Intensidad nominal: hasta 8 ACC.
Tensión de funcionamiento: hasta 350 Vcc.
Encapsulado flexible para una vida útil más larga.
Entrada de control: 4,25 a 32 Vcc.
Aislamiento (entrada/salida): 4000 VCArms.
Tensión
de control
Coef.1
x un.
RP1D350D1
350 Vcc 4,25 a 32 Vcc 35,00
RP1D350D1M1 Adapt. montaje riel DIN 65,00
Relés SOLITRON de 1 y 2 fases
con disipador incorporado
Mod. RN1A, RN2A, RJ1A
Código de pedido
RN1A
Relé de Estado Sólido
Número de fases
Tipo de conexión
A: Paso por cero; B: Instantánea
Tensión nominal
Tensión de control
Intensidad nominal
Relé de estado sólido de CA de 1 y 2 fases.
Conex. de paso por cero (RN1A) para aplicaciones de resistencias calefactoras y motores.
Conexión Instantánea (RN1B).
Intensidad nominal de trabajo:
1-fase: 30 A, 50 A y 63 A.
2-fases: 2 x 15 A y 2 x 25 A.
Protección contra sobretensiones transitorias.
Indicador LED.
Grado de protección: IP20.
RJ1A
Montaje en riel DIN.
Código
Tensión
operat.
RN1A48A50
RN2A48A50
RN1A48D50
RN2A48D50
RJ1A60A30E
RJ1A60D30E
42-530
42-530
42-530
42-530
42-660
42-660
Corr.
oper.
Escala tensión
de control
1X 50 A 24-265 Vrms
2X 50 A 2 x 24-265 Vrms
1X 50 A
5-32 Vcc
2X 50 A 2 x 5-32 Vcc
1X 30 A
24-275 Vca
1X 30 A
4-32 Vcc
*ZS: Conexión paso
por cero;
IO: Conexión
instantánea
Tensión no repetitiva:
hasta 1400 Vp.
Optoaisl.: 4000 VCArms.
Relé de estado sólido
Número de fases
Modo de conmutación
Tensión nominal
Tensión de control
Intensidad nominal
RM1A23A25
RM1A40A25
RM1A40A50
RM1A40A75
RM1A40A100
59,65
71,80
77,80
126,15
153,40
RM1A23D25
RM1A40D25
RM1A40D50
RM1A40D75
RM1A40D100
Relé de estado sólido
Cantidad de polos
Modo de conmutación
Voltaje nominal operativo
Control de corriente 4 a 20 mA
Corriente nominal operativa
Código
Intens. nominal Coef.1 x u.
25 A
79,95
RM1E48AA25
50 A
97,10
RM1E48AA50
100 A
158,25
RM1E48AA100
Código de pedido
Relé industrial, trifásico,
conexión de paso por cero
Modelo RZ3A
Relé estático trifásico.
Intensidad nominal: 3 x 25, 40, 55 ó 75 A.
Tensión nominal: Hasta 600 Vca.
Tensión de control 5 Vcc, 4-32 Vcc ó 24-275 Vca.
Opción de protección contra sobretemperatura con salida alarma.
Indicación LED para entrada de control y estado de alarma de temperatura excesiva;
conexión paso por cero. Circuito RC y Varistor incorporados.
Relé de estado sólido
Número de fases
Modo de conexión
Tensión nominal
Tensión de control
Intensidad nominal
Código
Coef.1
x un.
Código
Coef.1
x un.
RZ3A40A55 255,20 RZ3A40D55 266,90
RZ3A40D25 182,50 RZ3A40D75 365,25
RZ3A40A25 193,30 RZ3A40A75 379,40
Accesorios relés SOLITRON
Especificaciones
Kit p/Rele Monof. Disip.+Adapt. DIN+Tapa Plást. Prot.+Grasa Silic.
Kit p/Rele Monof. Disip.+Adapt. DIN+Tapa Plást. Prot.+Grasa Silic.
Disipador con adapt. riel DIN para relés estáticos monofásicos y trif.
Disipador con adaptador riel DIN para relés estáticos monofásicos.
Adaptador para montaje sobre riel DIN.
48,55
56,45
62,44
107,40
134,65
Código de pedido
Relé de estado sólido.
Conmutación analógica (control de ángulo de fase) para
aplicaciones de carga resisitva y ligeramente inductiva.
Corriente de control 4 a 20 mA.
Corriente nominal operativa: 25, 50 y 100 ACArms.
Voltaje nominal operativo: hasta 600 VCArms.
Indicación LED de intensidad variable según corriente de entrada.
Protección integral de red.
25
165,90
243,70
159,45
231,60
117,85
109,00
Código 20-280 Vca Coef.1 x u. Código 3-32 Vcc Coef.1 x u.
Relé industrial, control ángulo de fase
Modelo RM1E
Código
RHS100
RHS300
RHS301
RHS45B
RHS00
Coef.1
x un.
Código de pedido
Relé industrial, monofásico ZS
(IO*), LED y varistor, Mods. RM 23,
RM 40, RM 48 y RM 60.
Relé de estado sólido CA con conex. paso por cero
(RM1A) o instantánea (RM1B).
Soldadura directa de cobre (tecnología DCB).
Varistor incorporado 230, 400, 480 V.
Cubrebornas incorporado con protección IP20.
2 tens. de control: 3-32* Vcc y 20-280 Vca/22-48 Vcc.
Tensión
nominal
Código
Coef.1 x u.
USD 31,20
USD 42,00
RHS45B
Consultar
Consultar
USD 12,25
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
RHS301
Sensores
Código de pedido
Amplificador para sensor
CLD4MT2D230
Código
CLD4MT2D230
Coef.1 x u.
150,30
Sensores Conductivos
Sondas de Nivel
Modelos CLH
Código de pedido
Código
CLH3
CLH3-E
Modelo
Caja
Estado de la salida
Tipo de salida
Salida PNP
Indic. LED para salida conectada.
Alta resistencia a la mayoría de
los ácidos y bases.
Modelo: ppio. de refracción
Material de la caja
Material de la punta
Fuente de luz
Tipo de salida
Tipo de conexión
Tensión de alimentación:
CC modelos 10 a 40 VCC.
Código Mat. cuerpo Coef.1 x u.
VPA1MPA-1 Acero inox.
314,90
Código de pedido
Sensor de Proximidad Capacitivo
Caja de poliéster Termoplástico
Modelos CA, M18, CC
Mod.: Sensor de prox. capac.
Estilo de la caja
Tamaño de la caja
Material de la caja
Longitud de la caja
Principio de detección
Distancia de detección
Tipo de salida
Configuración de salida
Tipo de conexión
Alta inmunidad al ruido.
Modelos para montaje
empotrado y no empotrado.
Sensor de Proximidad Capacitivo
Caja de poliéster Termoplástico
Modelo EC, M30, CC
Con protección TRIPLESHIELD™.
Distancia de detección ajustable: 2-16 ó 4-25 mm.
Tensión nominal de funcionamiento: 10-40 VCC.
Salida: CC 200 mA, NPN o PNP.
Función normalmente abierto y cerrado.
Mod. para montaje empotrado y no empotrado.
Disponibles con cable y con conector.
Código Mat. cuerpo Coef.1 x u.
VP 02 EP Polisulfone
81,90
Código de pedido
Sensores de Nivel Opticos
Modelo VPA,
VPA,VPB,
VPB, Luz
Luz Modulada
Modulada
Con protección TRIPLESHIELD™.
Distancia de detección ajustable: de 3 a 8 mm
ó de 3 a 12 mm.
Tensión nominal de funcionamiento: 10-40 VCC.
Salida: CC 200 mA, NPN o PNP.
Función normalmente abierto y cerrado.
Indicador LED.
Disponibles con cable y con conector.
Coef.1
x u.
Sensor conduct. 3 electrodos 55,00
Electrodos para sensor CL3
10,00
Especificaciones
Código de pedido
Sensores de Nivel Opticos
Modelo VP, Luz No Modulada
Sensor con luz modulada.
Con amplificador incorporado.
Salida: transistor NPN/PNP 4 hilos (NA y NC).
Caja de acero inoxidable o latón niquelado.
Punta de polisulfone o cristal.
Alta resistencia a la mayoría de los ácidos y bases.
Aislamiento eléctrico entre el líquido y el circuito
eléctrico.
CLH 3
Modelo
Montaje del cabezal
Número de electrodos
Sonda de nivel conductiva flexible.
De 1 a 5 electrodos.
Longitud de los electrodos a definir por el usuario.
Electrodos aislados o no aislados.
Rosca de 1 1/2” conforme a ISO 228/1-G11/2A.
Sensor con luz infrarroja no modulada para la
detección de líquidos.
Homologado para aplicaciones EX (Mod. CC).
Con amplificador incorporado, diodo Ga-As.
Salida: transistor NPN/PNP o SCR, detección
con luz u oscuridad.
VP02: Salida ON con el sensor dentro del líquido.
Sin conexión térmica o eléctrica entre el líquido
y el circuito eléctrico.
CLD4MT2D230
Modelo
Montaje en riel DIN
Entradas
Función
Ajustes
Salidas
Versiones con relé
Alimentación
Código
Sensado Coef.1 x u.
8 mm.
112,80
CA18CLF08NA
115,70
CA18CLF08PAM1 8 mm.
Código de pedido
Mod.: Sensor de prox. capac.
Diámetro de la caja (mm.)
Distancia de detección (mm.)
Tipo de salida
Material de la caja
Tipo de caja
Tipo de conexión
Alta inmunidad al ruido.
Indicador LED.
Versiones de CA en la misma caja.
Código
EC 3016 PPAPL
EC 3025 PPAPL
Sensado Coef.1 x u.
16 mm.
138,00
25 mm.
119,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
26
Sensores
Código de pedido
Sensores de Proximidad Inductivos
en Caja de Latón Niquelado
Modelos IA, M12, M18 y M30
I A 18 DSN 08 PO
Modelo
Tipo de caja
Tamaño de caja
Material caja
Longitud de caja
Principio de detección
Distancia de detección
Tipo de salida
Configuración de salida
2 Hilos.
Distancia de detección: 2 a 15 mm.
Tensión de alimentación: 10 a 40 VCC.
Modelos para montaje empotrado y no empotrado.
Salida: 200 mA CC, NPN o PNP.
Función de salida: normalm. abierta y cerrada.
Coef.1 x u.
Coef.1 x u.
Código
Código
Indicador LED.
IA12DSF04DO
74,05
IA18DSN14DO
81,30
Protección: inversión de polaridad, cortocirIA12DSN08DO
74,05
IA30DSF15DO
93,70
cuitos y transitorios.
Versiones para cable o conector.
IA18DSF08DO
81,30
IA30DSN22DO
93,70
Sensores de Proximidad Inductivos
en Caja de acero inoxidable
Modelos EI, CA, M12, M18 y M30
Caja cilíndrica de acero inoxidable, larga o corta.
Diámetro M12, M18 y M30.
Distancia de detección: 2 a 15 mm
Tensión de alimentación: 20 a 265 VCA.
Salida: SCR, normalmente abierto y cerrado.
Protección: sobretensión.
Código de pedido
Mod.: Sensor de prox. induct.
Diámetro de caja (mm.)
Distancia nominal detección (mm.)
Tipo de salida
Material de la caja
Tipo de carcasa
Conector
Indicador LED para salida activada.
Cable de 2 m. o conector M12.
Código
Diám.
Caja
Conexión
Coef.1
x un.
Código
Diám.
Caja
Conexión
Coef.1
x un.
Código
Diám.
Caja
Conexión
Coef.1
x un.
EI1202TBCSL
EI1202TBOSL
EI1204TBOSL
EI1204TBCSL
EI1805TBCSS
EI1805TBOSS
EI1805TBCSL
M12
M12
M12
M12
M18
M18
M18
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
82,70
82,70
82,70
82,70
86,75
86,75
90,50
EI1805TBOSL
EI1808TBCSS
EI1808TBOSS
EI1808TBCSL
EI1808TBOSL
EI3010TBCSS
EI3010TBOSS
M12
M12
M12
M12
M18
M18
M12
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
90,50
86,75
86,75
90,50
90,50
94,60
94,60
EI3010TBCSL
EI3010TBOSL
EI3015TBCSS
EI3015TBOSS
EI3015TBCSL
EI3015TBOSL
EI3015TBOSL-6
M12
M12
M12
M12
M18
M18
M30
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
Cable
98,60
98,60
94,60
94,60
98,60
98,60
102,40
Sensores de Proximidad Inductivos
en Caja de Acero Inoxidable
Modelos IA, M8
3 Hilos.
Distancia de detección: 2 a 15 mm.
Tensión de alimentación: 10 a 40 VCC.
Modelos para montaje empotrado y no empotrado.
Salida: 200 mA CC, NPN o PNP.
Función de salida: normalmente abierta y cerrada.
Código
Indicador LED.
IA08BSF15PO
Protec.: inv. de polaridad, cortocirc. y transitorios.
IA08BSF20PO
Versiones para cable o conector.
IA12DSF02PO
Montaje empotrado o No empotrado.
IA12DSN04PO
NOTA: la salida NPN, PNP normal abierta o cerrada, consultar disponibilidad.
Código de pedido
Modelo
Tipo de caja
Tamaño de caja
Material caja
Longitud de caja
Principio de detección
Distancia de detección
Tipo de salida
Configuración de salida
Conector
Dimensiones Coef.1 x u.
M8 x 45 mm.
45,70
M8 x 35 mm.
72,60
M12 x 40 mm.
45,40
M12 x 40 mm.
45,40
Código
IA18DSF05PO
IA18DSN08PO
IA30DSF10PO
IA30DSN15PO
Dimensiones Coef.1 x u.
M18 x 40 mm.
53,50
M18 x 40 mm.
53,50
M30 x 40 mm.
64,80
M30 x 40 mm.
64,80
Código de pedido
Sensor por ultrasonidos
Tipo de caja
Tamaño de la caja
Material de la caja
Longitud de la caja
Principio de detección
Distancia de detección
Tipo de salida
Configuración de salida
Conexión
Ajuste (Teach) remoto
Ultrasonidos, Detección
directa, Salida analógica
Modelos M18 y M30
Caja M18 y M30 de PBT.
Distancia de detección: 60 a 3.500 mm.
Ajuste remoto por cable.
Salidas: Analógicas de 0-10 V o 4-20 mA.
Configuración de inclinación positiva
o negativa.
Tensión de alimentación: 15 a 30 VCC.
Ángulo del haz 8°.
Protección: Cortocircuitos, inversión de
polaridad, transitorios.
Grado de protección IP 67.
Conector M12, 5 patillas.
27
Código
UA18CLD08AKTR
UA18CLD08AGTR
UA18CLD20AKM1TR
UA18CLD20AGM1TR
UA30CLD35AKTR
UA30CLD35AGTR
Dimensión
M18 x 93 mm.
M18 x 93 mm.
M18 x 93 mm.
M18 x 93 mm.
M30 x 123,5 mm.
M30 x 123,5 mm.
Sensado
100-800 mm.
100-800 mm.
200-2000 mm.
200-2000 mm.
300-3500 mm.
300-3500 mm.
Salidas
0-10 V
4-20 mA
0-10 V
4-20 mA
0-10 V
4-20 mA
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1 x u.
519,50
519,50
519,50
519,50
617,70
617,70
Sensores
Sensores de proximidad
Magnéticos - Cilíndricos
Modelos FSM
Diagrama de cableado
Azul
Función salida normalmente abierto (FSMA2)
o conmutado (FSMS2).
Máx. tensión conm. contacto 220-500 V.
Máx. intens. conm. contacto 0,05 a 3A
Máx. potencia conm. contacto 50-100 Va.
Caja de latón o latón niquelado.
Diámetro M12 ó M16.
Grado de protección IP67.
Amarillo
Azul
Negro
Negro
Código Coef.1 x u.
FSM.A.2
41,00
FSM.S.2
63,00
Función salida NA
Función salida CO y BCO
Sensores Opticos
Fotocélulas Reflexión Directa
Modelos ED 5502/5506
EO1804PPAS
Distancia: 200 o 600 mm.
Sensibilidad ajustable.
Luz infrarroja modulada
Tensión de alimentación: 10 a 30 VCC.
Salida: CC 200 mA, NPN o PNP.
Detección con luz y oscuridad, indicac. LED.
Versiones con cable o conector M12
Alta inmunidad a la luz ambiente.
Protección IP 67.
Tipo
Reflector / Directo
Coef.1 x u.
Código
94,60
ED5502NPAP
94,60
ED5506NPAP
EO1804PPAS
112,80
Sensores Opticos
Fotocélulas Barrera, Salida
de Relé - Modelo PC 50CN
ED5502NPAP
ED5506NPAP
EO1804PPAS
Tipo
Emisor / Receptor
PC50CNT20R
PC50CN 20RP
Distancia: 20 m.
Sensibilidad ajustable.
Tensión de alimentación:
12 a 240 VCC y 24 a 240 VCA, 50/60 Hz.
Salida: Relé 3 A, 30 VCC, 240 VCA.
Función selec.: detección con luz y oscuridad.
LED indicador para: salida activada, estabilidad
de la señal y alimentación conectada.
Reflector / Espejo
PC50CNR10RP
Luz infrarroja
modulada.
Alta inmunidad a las
interferencias electromagnéticas (EMC).
Reflector / Directo
PC50CND10RP
Coef.1 x u.
Código
PC50CNT20R
100,00
PC50CNT20RP
135,50
PC50CND10RP
139,40
139,40
PC50CNR10RP
Terminales Modelos CONM1.
Terminales rectos o a 90º.
Versión M12.
Versión CC.
Buena resistencia a los químicos.
Protección IP 67 - Certificación UL.
Accesorios Fotocélulas:
Espejos Modelos ER
Espejos de alta calidad para fotocélulas
de reflexión sobre espejo.
Cinta reflectante apta para luz polarizada.
Montaje: tornillos 2 x M3,5.
Coef.1 x u.
Código
CONM14NF-A 19,90
CONM14NF-S 19,90
ER 4060
ER 530
Código Coef.1 x u. Código Coef.1 x u.
ER 530
9,60
ER 4060
12,50
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
28
Controladores
de motores
Controladores de motores
Arranque suave compacto
Modelo RSE
Arranque y parada suave de motores
de inducción trifásicos.
Tensión nom.: hasta 600 VCArms, 50/60 Hz.
Intensidad nominal: 25 ACA 53 b.
Entrada de control libre de potencial.
Indicación LED para alimentación, función
de rampa, relés de puenteado, secuencia
de fase y sobrecalentamiento.
Protección contra sobrecalentamiento.
Código
RSE4003-A
RSE4012-B
RSE4025-A
RSHR4025CV20
RSHR4045CV20
Sal. relé aux. para fin de rampa.
Protec. contra sobretensiones
transitorias.
Puenteado integral de semiconductores.
Código de pedido
Controladores de motores
Arranque suave de potencia
Modelo RSO, RSHR
Módulos de control y de salida para control
analógico de calefactores o motores de
inducción trifásicos.
Int. nominal: 3 x 10, 25, 50, 90, 110 ACArms.
Tensión nominal: Hasta 600 VCArms.
Escala de tensión de aliment.: 10 a 32 VCC.
Indic. LED para línea y carga conectadas.
Escala de tensión de control:
0 a 20 mA/4 a 20 mA.
Protección por varistor.
Características Coef.1 x u.
Arr./parada suave 3A 400V
304,50
Arr./parada suave 12A 400V
340,00
Arr./parada suave 25A 400V
692,50
Mód. Potencia 25A - 400 V
462,00
Mód. Potencia 45A - 400 V
930,00
Relé de Estado Sólido
Arranque/parada suave
Módulo de control
Módulo de salida
Tipo de entrada de control
Multitensión
Tensión nominal
Intensidad nominal
NOTA: requieren disipación adecuada.
Coef.1
Características
Código
x un.
RSO4025 Mód. Potencia 25A 294,00 RSO40110
Módulo de Salida 110 A
RSO4050 Mód. Potencia 50A 304,60 RSC-HD0M60 Mód. de Control 600 Vca
RSO4090 Mód. Potencia 90A 425,00 RSC-AAM60 M.Contr. 0-20 mA/4-20 mA
Código
Características
Coef.1
x un.
485,40
141,65
125,20
Fuentes
Fuentes de
de alimentación
alimentación conmutadas
conmutadas
SPD
5/10/18
Fuentes de alimentación de 5, 10 y 18W.
Caja de plástico de 22,5mm de anchura.
Montaje en carril DIN.
Conexión mediante terminales a tornillo o
terminales de muelle.
Tensión de entrada: 90-265VCA ó 120-370VCC.
Tensiones de salida disponibles: 5, 12, 15
y 24 VCC.
Tensión de salida ajustable.
Filtro interno de ruido.
Protección contra cortocircuitos.
Indicación LED frontal del estado de salida VCC
(ON) y de salida VCC baja (LO).
Temperatura de funcionamiento sin pérdida de
potencia: -10°C a +60°C..
Valores de salida
Valores de salida
Corriente
Rango corte voltaje
Led "CC ON" Led "CC baja" Eficiencia
Modelo
de salida (A) Min. (VCC) Max. (VCC) (VCC Min.)
(VCC Min.)
Típica
SPD05
SPD12
SPD15
SPD24
1.00
0.42
0.34
0.21
4.5
10.8
13.5
21.6
5.75
13.8
17.25
28.8
4.5
10.8
13.5
21.6
4.5
10.8
13.5
21.6
Fuentes de alimentación conmutadas
Mod. SPD 24 120 - Montaje riel DIN
Montaje en carril DIN.
Protección contra cortocircuitos.
Corrección del factor de potencia (PFC)
opcional.
Alta eficiencia.
1 contacto relé (estado salida VCC correcto).
Función de conexión en paralelo opcional.
Dimensiones compactas.
Marca CE y homologaciones UL, cUL y TUV.
Fuentes trifásicas y otros modelos, consultar (a pedido).
29
Fuentes de alimentación de 30 y 60W.
Caja de plástico de 40,5mm de anchura.
Montaje en carril DIN.
Conexión mediante terminales a tornillo o muelle.
Tensión de entrada: 90-265VCA ó 120-370VCC.
Tensiones de salida disponibles: 5, 12, 24 y 48VCC.
Tensión de salida ajustable.
Filtro interno de ruido.
Protección contra cortocircuitos.
Indicación LED frontal del estado de salida VCC
(out ON).
Salida de contacto de relé (estado salida VCC
correcto).
Temperatura de funcionamiento sin pérdida de
potencia: -10°C a +60°C.
SPD
30/60
69%
72%
72%
72%
Modelo
SPD05
SPD12
SPD24
SPD48
Corriente
Voltaje
de salida (A) de salida (V)
5.5
10
14
5
28
2.5
55
1.25
Rango corte voltaje
Led "CC ON" Eficiencia
Min. (VCC) Max. (VCC) (VCC Min.)
Típica
5
79%
5.5
4
12
14
86%
9.6
24
28
19.2
89%
48
55
37
89%
Código de pedido
SP D 24 120 1 BFP
Modelo
Montaje ( D = carril DIN)
Tensión de salida
Potencia de salida
Tipo de salida
Características opcionales
Rango
Tensión
SPD 24 18 1 90-265 Vca
SPD 24 60 1 90-265 Vca
SPD 24 120 1 210-370 Vca
SPD 24 240 1 210-370 Vca
Código
Tensión
Intensidad
24 Vcc 750 mA
24 Vcc 2,5A
24 Vcc 5A
24 Vcc 10A
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1
x un.
54,40
86,00
112,60
180,50
Temporizadores
Temporizadores
Rango de producto
Mini-D 17.5/35.5 mm
Retardo a Retardo a
Multiconexión desconexión función
DAA51
DAA71
DBA52
Cíclico
Estrella Totalmente
asimétrico triángulo programable
DMB51
DMB71
DCB51
DAC51
DBA02
DMB01
DCB01
DAC01
DBB01
DMC01
PBA02
PMB01
PCB01
PAC01
PBB01
PMC01
FAA01
FAA01
FMB01
FAA08
FAA08
EAS
EBS
DHA51
DHA52
DBB51
DAA01
DIN-rail 22.5/45 mm
PAA01
Plug-in 36 mm
48 x 48 mm
FMC01
ECS
Mini-E 22.5 mm
Temporizadores
Temporizadores de
de Retardo
Retardo a
a la
la Conexión
Conexión
Temporizadores - Retardo a la Conexión
Modelo DAA51, DAA71, DAA01, PAA01
Escala de tiempo: de 0,1s a 100 horas.
Selección de escala por potenciómetro.
Tiempo ajustable por potenciómetro.
Arranque automático.
Repetibilidad: < 0,2%.
Salida: relay SPDT 5A o relés DPDT 5 A.
Para montaje en carril DIN según normas DIN/EN 50 022.
Caja de carril DIN (DIN 43880) de 17,5 mm (DAA51C) o de
35,5 mm (DAA71D).
Alimentación combinada en CA y CC.
LED de indicación para relé y alimentación conectados.
Código
Coef.1 x u.
DAA51CM24
DAA01DM24
70,00
105,00
Temporizadores
Temporizadores de
de Retardo
Retardo a
a la
la Desconexión
Desconexión
Esquema de conexión
Temporizadores - Verdadero retardo a la desconexión
Modelos DBB01, PBB01
Escala de tiempo: de 0,1 a 600 s.
4 escalas de tiempo ajustables por interruptores DIP.
Tiempo ajustable por potenciómetro.
Arranque automático a la desconexión.
Repetibilidad: < 0,2%.
Salida: Relé SPDT 8 A o DPDT 8 A.
Para montaje en carril DIN según normas DIN/EN 50 022
o enchufable.
Caja Euronorma 22,5 mm o módulo enchufable 36 mm.
Alimentación combinada en CA y CC.
LED de indicación para relé y alimentación conectados.
Coef.1 x u.
Código
DBB01/PBB01 111,10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
30
Temporizadores
Temporizadores
Temporizadores Multifunción
Multifunción
Mod. DMB01, PMB01, DMB51, DMB71
Escala de tiempo: de 0,1 s a 100 h.
7 funciones seleccionables por potenciómetro:
retardo a la conexión, intervalo con disparo,
intervalo, intervalo doble, retardo a la desconexión, cíclico simétrico empezando en ON,
cíclico simétrico empezando en OFF.
Arranque automático o manual.
Repetibilidad: < 0,2%.
Salida: relé SPDT 5 A ó relé DPDT 5 A.
Alimentación combinada en CA y CC.
Para montaje en carril DIN según DIN/EN 50 022.
Caja de carril DIN (DIN 43880) de 17,5 mm.
(DMB51C) o de 35,5 mm (DMB71D).
LED de indicación para relé y alimentación
conectados.
Código
Coef.1 x u.
DMB01DM24
DMB51CM24
115,75
110,10
Temporizadores - Cíclico Asimétrico
Modelo DCB51, DCB01, PCB01
Escala de tiempo: 0,1 s a 100 horas.
4 funciones de tiempo seleccionables
por potenciómetro:
Aa - Cíclico asimétrico, comenz. en ON.
Ab - Cíclico asimétrico, comenz. en OFF.
Sh - Un disparo.
Dt - 2 períodos de retardo a la conexión
(sólo modelos con 2 relés).
Escala de tiempo selec. por interruptor DIP.
Tiempo ajustable por potenciómetro.
Arranque automático.
Salida: Relé 1 o 2 x SPDT.
Para montaje en carril DIN según normas
Coef.1 x u.
DIN/EN 50 022 o módulo enchufable.
Código
Caja euronorma de 22,5 mm o módulo
DCB51CM24
147,30
enchufable de 36 mm.
DCB01DM24
176,80
Alimentación combinada en CA y CC.
LED de indicación para relé y alimentación conectados.
Temporizadores Estrella Triángulo
Modelo DAC01, EAB
Escala de tiempo (estrella): 0.1 a 600 s.
Escala de tiempo (estrella-triángulo): 50 a 130 ms.
Tiempo estrella ajustable por potenciómetro.
Tiempo ajustable por potenciómetro.
Arranque automático.
Repetibilidad: . 0.2%.
Salida: relé 8 A SPDT con posición central de neutro.
Montaje en riel DIN según normas DIN/EN 50 022.
Caja Euronorma 22.5 mm o módulo enchufable de 36 mm.
LED de indicación para relé y alimentación conectados.
Código
Coef.1 x u.
DAC01CM24
EABCT40
69,40
75,00
Código
Coef.1 x u.
S1321166
FRS2
437,85
32,00
Temporizadores Digitales de Cuarzo
Multifunción, Programables
Modelo S 1321
Temporizador digital de cuarzo con microprocesador,
programable con display de 7 segmentos y 3 dígitos.
22 funciones: retardo a la conexión, intervalo,
continuidad de impulsos, cíclico simétrico y cíclico
asimétrico.
Escalas de tiempo: 10 ms a 999 horas.
Circuito de tiempo controlado por oscilador de cuarzo.
Desviación de repetibilidad: ² 0,1%.
Memoria no volátil.
Relé de salida: DPDT 8 A.
Módulo enchufable.
Caja S.
LED de indicación para relé y alimentación conectados.
31
Conexión directa para sensor NPN.
Tensión de alimentación en CA o CC.
Accesorio: Marco frontal FRS 2.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Anemómetro Caja de PVC,
Rotor de Acero Negro Inoxidable
Modelo DWS-V-DBC05
Anemómetro con detección opto-electrónica.
Escala de medida: 2 a 30 m/seg.
Salidas de colector abierto PNP y NPN en la
misma unidad.
Salidas fijas de intensidad.
Alimentación de 10 a 28 VCC.
Todas las entradas y salidas están protegidas
contra inversión de polaridad y transitorios.
Protección contra el polvo.
Código
Coef.1 x u.
DWS-V-DBC05
654,10
Indicadores
Indicadores Digitales
Digitales de
de Panel
Panel UDM
UDM 35
35 // UDM
UDM 40
40
La serie UDM 35/40 de indicadores digitales de panel han sido desarrolladas para los más completos requerimientos
de aplicación. Estas son sus principales características:
UDM35
UDM40
Instrumento modular multientrada.
LED rojo de 3 1/2 dígitos.
Precisión de lectura 0.1%.
Medidas TRMS de intensidad y tensión CA.
Medidas de intensidad CA/CC:
escala seleccionable (200μA a 5A).
Medidas de tensión CA/CC: escala
seleccionable (200mV a 500V).
Medidas de temperatura en °C o °F
(Pt100-250-500-1000, Ni100, TC J-K-S-T-E).
Medidas de resistencia: escala seleccionable (20½ a 20k½).
Hasta 4 set-points de alarma independentes (opcional).
Salida analógica de 0 a 20mA/0 a 10V (opcional)
Puerto serie RS485 o RS232 (opcional).
Protocolo de comunicación MODBUS®, JBUS®.
Grado de protección frontal: IP67, NEMA4x.
USC
Convertidor de señal basado en microprocesador para entradas de intensidad,
tensión, temperatura y resistencia.
Selección escala/decimal: programable.
Código
Código
BD 35
BD 40
BD XX
BO AV
BO R1
BO R2
BO R4
BO R5
BPH
BPL
BQ DEMO
BQ HSX
BQ LSE
BQ LSX
BQ TRX
BR SX
BR SY
UDM SOFT - KIT
USC SOFT - KIT
Indicación: 4 Salidas digitales.
Almacenamiento datos mín./máx.
16 puntos de linealización.
Programable mediante PC.
Instrumento modular multientrada con display LED
de 4 dígitos.
Display LED, color seleccionable: rojo, naranja, verde
El estado de alarma puede ser indicado mediante un
cambio de color del display.
Linealización de entradas de V, A, y Hz hasta 16 ptos.
Precisión de lectura 0,1%.
Medidas TRMS de intensidad y tensión CA.
Medidas de intensidad CA/CC: escala seleccionable
(200μA a 5A).
Medidas de tensión CA/CC: escala seleccionable
(200mV a 500V)
Medidas de temperatura en °C o °F (Pt100-250-5001000, Ni100, TC J-K-S-T-E)
Medidas de resistencia: escala seleccionable
(20½ a 20k½)
Doble entrada para medida de ratio, velocidad,
frecuencia y período (0.001Hz a 50kHz).
Hasta 4 salidas digitales (opcional).
Salida analógica de 20mA/10VCC (opcional).
Puerto serie RS485 o RS232 (opcional).
Protocolo de comunicación MODBUS, JBUS.
Grado de protección frontal: IP67, NEMA12
Características
Coef.1
Módulo Display Rev.3
Módulo Display Rev.3
Porta Módulo para USC Rev.3
Módulo 20 mA / 10 V, 1 canal salida analógica Rev. 0
Módulo 1 salida relé Rev.0
Módulo 2 salidas relé Rev.0
Módulo 2 salidas relé + 2 Módulos salida colector abierto Rev.0
Módulo salida relé digital Rev.0
Módulo Alimentación 90-260 VCC/CA Rev.0
Módulo Alimentación 18-60 VCC/CA Rev.0
Simulador de señal para UDM/USC Rev.0
Módulo entrada señal alta CC/CA Rev.1
Módulo entrada señal baja CC/CA + Aux. Rev.1
Módulo entrada señal baja CC/CA Rev.1
Módulo entrada Ohm / Temperatura Rev.1
Módulo Serie RS485 Rev.0
Módulo Comunicación RS232 Rev.0
Kit Software UDM + Cable de comunicación Rev.1
Kit Software USC + Cable de comunicación Rev.1
123,10
188,84
72,65
137,25
49,50
75,25
107,20
120,20
64,35
94,85
145,85
146,10
198,00
143,15
177,80
165,25
165,25
188,55
188,55
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
32
Monitores
Analizadores de redes
Transductores
Transductores
Monitores Especiales
Coef. 1 x u.
Código
Especificación
EUFC400-1
SM15523010K
SM15572410K
SG125724
SV125230
S109256712
Relé monitor de Carga
Relé Tacométrico hasta 1000 RPM 230 Vca
Relé Tacométrico hasta 1000 RPM 12/24 Vcc
Relé de 2 estados
Monitor de 2 niveles de líquidos
Múltiple int. de arranque
USD
USD
USD
USD
USD
USD
288,00
203,20
203,20
204,85
151,80
232,00
Monitores de Corriente
Monofásicos Modelos A 82
Código de pedido
Modelo
Salida
Intensidad de entrada
5 tipos de entrada:
Salida:
0 - 25 ACA
A 82-10: 0 - 20 mACC (PNP)
0 - 50 ACA
A 82-20: 4 - 20 mACC (NPN)
0 - 100 ACA
A 82-30: 0 - 10 VCC.
0 - 250 ACA
0 - 500 ACA
Fácil interconexión con un PLC o con relés
de intensidad con punto de consigna.
Código
A82-2050
A82-20100
A82-20250
A82-20500
E83-2050
Código de pedido
Medidores de Tensión /
Corriente / Frecuencia
Display de 3 dígitos.
20 rangos primarios CV/VT seleccionables.
Montaje sobre riel DIN.
Grado de protección (frontal): IP 40.
Modelo
Código de rango
Medición
Alimentación
Setpoints
Opciones
Coef. 1 x u.
Código
Especificación
DI3-DIN AV5 ADOXX
DI3-DIN F1K ADOXX
LDI3 F1K D0XXXX
LDI3AV5D0XXXX
Amperímetro / Voltímetro DIN Digital Configurable
Frecuencímetro Digital DIN
Frecuencímetro Digital 48x96
Amperímetro / Voltímetro Digital 48x96 Configurable
USD
USD
USD
USD
156,50
156,50
210,00
197,40
WM1-DIN
Analizador de redes
Modelos WM1
Controlador multiescala de 3 digitos con microprocesador.
Mide potencia, autoconsumo, factor de potencia (cos .),
intensidad y tensión.
Selección automática de escala k (kilo) o M (mega).
Medicion automática de valor de pico.
Doble entrada de medida: Hasta 5 A o hasta 27 A.
Grado de protección (panel frontal): IP 40.
Opciones: Salida de alarma programable.
Salida de impulso para conexión a display
remoto o PLC.
Salida serie RS 485 para conexión a un
ordenador personal.
Soft de gestión Wattsoft1 para red WM1-DIN.
WM4-96
WM14-DIN
Especificación
Coef.1 x u.
Multimedidor de parámetros electricos Monofásico
Multimedidor de parámetros electricos Monofásico con RS485
Multimedidor de Parámet. Eléctr. Trif. p/riel DIN c/Energía y RS485
Multimedidor de Parám. Eléctricos Trif. 96x96 c/Energía y RS485
Contador de energía universal (Universal Utility Meter) WM24-96
Analizador de calidad de red, Clase 0.5 (V-A), lectura de 3x3 ½ Díg.
Analizador de potencia multifunción
Contador de energía TRMS, contador de kWh, kVArh, gas y agua.
USD 390,00
USD 468,00
USD 582,00
USD 582,00
Consultar
Consultar
Consultar
Consultar
Código
WM1-DIN ADOXX
WM1-DIN ADORX
WM14-DIN
WM14-96
WM24-96
WM3-96
WM4-96
EM4-DIM
Coef.1 x u.
Características
Transd. corr. 50A/4-20mA
242,70
Transd. corr. 100A/4-20mA
242,70
Transd. corr. 250A/4-20mA
242,70
Transd. corr. 500A/4-20mA
242,70
Transd. corr. 20/30/50A
200,60
Medidores de Energía
EM10DINAV71XO1X
EM24DINAV53DR2X
33
Medidor de energía monofásico con display de datos LCD.
Analizador de energía trifásico de hasta 65A. Display de datos LCD.
EM10 DIN
USD 170,00
USD 462,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
S O L U C I O N E S
PA R A
L A S
Energías Renovables
Carlo Gavazzi, en su continuo desarrollo de equipos para el mercado de Energías Renovables, presenta su nueva gama de
inversores solares monofásicos de conexión a red con y sin transformador incorporado, así como una turbina eólica de 2MW
de potencia nominal, que puede producir hasta 3MW de potencia máxima. Cabe destacar también los analizadores de redes
y contadores de energía, como el modelo EM21 con frontal extraíble. De esta forma se obtiene un equipo de riel DIN o de panel, dependiendo dónde se coloque el display.
Otros sensores relacionados: encoders, sensores inductivos, veletas, anemómetros, sensor de radiación solar, sondas de
temperatura, sensores de presión, etc. Además, dispone de una gama completa de fuentes de alimentación para riel DIN, variadores de frecuencia y motores asíncronos para aplicaciones de seguidores solares.
Energía Solar Fotovoltaica
Integración en edificios
Analizador/
Contador de energía
EM10 / EM11...
Inversor solar
monofásico
ISG-1-xxES
Inversor solar
monofásico
ISMG-1-xxES
Sonda de
Temperatura
PTE/BJ
Sensor de
Irradiación
CELLSOL200
Potencias medias
AnalizadorContador de
energía
EM24...
WM14DIN...
WM1496...
PTE/
BJ
Transform.
de intensidad
Nöllmed
ZV
ISG...
CELLSOL200
Indicadores
digitales
DPY30...
DPY40...
Equipos
de Protección
DPC72DM...
Huertos solares
EM24...
DPY30... / DPY40...
CELLSOL200
Variadores de
frecuencia
RVEF... / RVCF...
Finales
de Carrera
PS...
Inversor
ISMG-1-xxES
PTE/BJ
Fuentes de
Alimentación
Conmutadas SPD...
Encoder
Series
AR62/63
Motores Asíncronos
Motor 0,18kW
ó 0,37kW
Indicadores
UDM35...
Anemómetro
DWS-D...
Sensores
inductivos
IA18...
Encoder Lineal
LMI...
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
34
S O L U C I O N E S
PA R A
L A S
Energías Renovables
Anemómetro Caja de PVC,
Rotor de Acero Negro Inoxidable
Modelo DWS-V-DBC05
Anemómetro con detección opto-electrónica.
Escala de medida: 2 a 30 m/seg.
Salidas de colector abierto PNP y NPN en la
misma unidad.
Salidas fijas de intensidad.
Alimentación de 10 a 28 VCC.
Todas las entradas y salidas están protegidas
contra inversión de polaridad y transitorios.
Protección contra el polvo.
Código
Coef.1 x u.
DWS-V-DBC05
654,10
Veleta Caja de PVC,
Rotor de Acero Negro Inoxidable
Mod. DWS-D-DAC13 y DWS-D-DDC13
174
Bit 1
Generador
Intensidad
PNP
Marrón
(+)
Beige
Bit 2
Negro
Sensor
162
Receptor
Intensidad
NPN
207
Indica la dirección relativa del viento.
Detección opto-electrónica.
Salidas de colector abierto PNP y NPN en la
misma unidad.
Indicación de intervalos de 0° y 90° (DWS-D-DAC13);
indic. dirección viento ± 7° e izq./der. (DWS-D-DDC13).
Alimentación de 10 a 28 VCC.
Todas las entradas protegidas contra inversión
de polaridad y transitorios.
Calefactor incorporado y protección contra el polvo.
Dimensiones
Bit 1
Rosa
Bit 2
Violeta
Azul (-)
Verde
M28 X 2
Código
Calefactor
Coef.1 x u.
DWS-D-DAC13 Consultar
DWS-D-DDC13 Consultar
Amarillo
Todas las
dimensiones
en mm.
Blindaje
Dimensiones
Microturbina Eólica
Mistral 3K
15
55
47
24
18
40
Gran eficiencia, aún en presencia de turbulencias.
Freno electromecánico y sistema de seguridad exclusivo
"Furling Protection".
Diseño de aspa original: máxima eficiencia para
aprovechar la velocidad del viento.
Fácil instalación.
WT3
Perfil de punta de aspa de bajo ruido.
6
118
112
31
150
19
Ø8.7
Ø10
8
ENERGÍA EÓLICA - PEQUEÑAS POTENCIAS
Sensores
inductivos
IA 18...
35
Anemómetro
DWS-D...
Indicadores digitales
modulares
Analizador
de energía
Transformadores
de intensidad
Equipos de
protección
UDM35... /
UDM60...
EM24DIN...
Nöllmed ZV
DPC72DM...
Multiconvertidor
Programable
Analizador / Contador
de energía
PQT-H...
WM14DIN... /
WM1496...
Fuentes de
Alimentación
Conmutadas
SPD...
Encoder
Series
AR62/63
Sonda de
Temperatura
Transductores
de presión
PTE/BJ
CMP
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
OUT
IN
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
36
Resumen de las características Dupline®
37
OUT
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
Hasta 10 km de distancia de transmisión
sin repetidores.
Fácil instalación y mantenimiento.
Alta inmunidad al ruido.
Topología libre.
Flexibilidad.
No se necesitan cables especiales.
Se pueden usar los cables ya existentes.
Disponibilidad de dispositivos
alimentados por el Bus.
Interface flexible con PLC y PC.
Es posible la transmisión por módem
GSM, radiomódem o fibra óptica.
Más de 100.000 instalaciones en todo
el mundo.
Económico en todas las fases del proyecto.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Código
ADAPT1605
ANT1
ANT2
D32124000
D38920000024
D38920000115
D38920000230
DT01
DT02
DUPDATACC
DUP-OL-EXTRA
DUP-OL-FIRST
DUP-SERV-ADD
DUP-SERV-SW
DUPTEMP2
DUPWEBENG
ETHCONV1
G21104401
G21205501700
G21205502700
G21305511700
G21305521700
G21404421700
G21405510700
G21405520700
G21960000700
G21960001700
G21960002700
G21960003700
G21960004700
G21960005700
G32101111
G32101112
G32101113
G32101161
G34205501024
G34205501115
G34205501230
G34205501800
G34205502024
G34205502115
G34205502230
G34205502800
G34296470024
G34296470115
G34296470230
G34296470800
G34301149024
G34301149115
G34301149230
G34301149800
G34302249024
G34302249115
G34302249230
G34302249824
G34304243230
G34304249024
G34304249115
G34304249230
G34304249824
G34304443024
Descripción
PROG. ADAP. GAP1605 TO SENSOR
ANTENNE F. G38001015
ANTENNE F. RADIOCONTROLLED CLOCK
DUPLINE XMIT SYNCHRONIZER
DUPLINE REPEATER
DUPLINE REPEATER
DUPLINE REPEATER
DUPLINE WIRE TERMINATION
DUPLINE WIRE TERMINATION HI-LINE
DUPLINE DATA ACCESS SOFTWARE
DUP ONLINE EXTRA LICENSE
DUP ONLINE FIRST LICENSE
DUP-ONLINE SERVER ADD LICENSE
DUPLINE-ONLINE SERVER CD-ROM
DUP TEMP 2 SOFTWARE
WEB-SERVER SOFTWARE ENGLISH
RS232-ETHERNET CONVERTER
DUPLINE TRANSM 4 CONT INPUT
DUPLINE INPUT 8 CONTACT ELEV.
DUPLINE INPUT 8 VOLTAGE ELEV.
DUPLINE OUTPUT 8 OUT NPN ELEV.
DUPLINE OUTPUT 8 OUT PNP ELEV.
DUPLINE I/O 2IN/2OUT PNP ELEV.
DUPLINE I/O 4IN/4OUT NPN ELEV.
DUPLINE I/O 4IN/4OUT PNP ELEV.
DUPLINE MASTER MODULE ELEV.
DUPLINE MASTER-MODULE LG-K10S
DUPLINE MASTER-MODULE GE FANUC
DUPLINE MASTER-MODULE MITSUBI.
DUPLINE MASTER-MODULE OMRON.
DUP MASTER-MODULE MODBUS SLAVE
DUPLINE ANALINK PT100 -50/+40
DUPLINE ANALINK PT100 30-120
DUPLINE ANALINK PT100 -10/+100
DUPLINE ANALINK XMIT 4...20 mA
DUPLINE DIG. XMIT CONT/NPN-INP
DUPLINE DIG. XMIT CONT/NPN-INP
DUPLINE DIG. XMIT CONT/NPN-INP
DUPLINE DIG. XMIT CONT/NPN-INP
DUPLINE DIG. XMIT VOLTAGE-INP
DUPLINE DIG. XMIT VOLTAGE-INP
DUPLINE DIG. XMIT VOLTAGE-INP
DUPLINE DIG. XMIT VOLTAGE-INP
DUP 4 INP UNIVERSAL ANALOG TX
DUP 4 INP UNIVERSAL ANALOG TX
DUP 4 INP UNIVERSAL ANALOG TX
DUP 4 INP UNIVERSAL ANALOG TX
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE 4CH REC 2 OUT 5A DC ROLLER B
DUP 4CH REC 2OUT ROLLER BLIND
DUP 4CH REC 2OUT ROLLER BLIND
DUP 4CH REC 2OUT ROLLER BLIND
DUP 4CH REC 2OUT ROLLER BLIND
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
Coef. 1
178,36
75,04
171,36
130,76
624,68
624,68
624,68
63,28
63,28
996,80
347,20
1.120,00
756,00
4.513,60
2.552,50
2.128,00
910,00
84,00
104,50
104,50
104,50
104,50
76,50
137,50
137,50
227,10
227,10
227,10
227,10
227,10
227,10
206,70
206,70
206,70
289,00
289,00
289,00
289,00
289,00
363,50
363,50
363,50
363,50
588,30
588,30
588,30
588,30
224,60
224,60
224,60
224,60
280,30
280,30
280,30
280,30
403,20
403,20
403,20
403,20
403,20
403,20
Buses Industriales
Generador de
direcciones 128
Receptor 4 direcciones
Emisor 8 direcciones
Master programable
para las 128 direcciones
Aplicaciones
Procesos de fabricación
Los módulos Dupline de E/S gestionan
cualquier tipo de señal digital, analógica
o procedente de contadores.
El concepto modular y flexible del Dupline
facilita su implementación paso a paso.
Un PC o PLC puede supervisar hasta 4.096
puntos de E/S mediante el Bus Dupline.
Sistema apto para ambientes industriales
con alta inmunidad al ruido.
Puede utilizarse el cableado existente.
Topología libre.
Fácil de usar.
No requiere grandes inversiones iniciales.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
38
Código
G34304443115
G34304443230
G34304443824
G34304445024
G34304445115
G34304445230
G34305511024
G34305511115
G34305511230
G34305511800
G34305521024
G34305521115
G34305521230
G34305521800
G34305545024
G34305545115
G34305545230
G34396470024
G34396470115
G34396470230
G34396470800
G34404443024
G34404443115
G34404443230
G34404443824
G34405543230
G34485234230
G34485238230
G34485239230
G34850000700
G34900000024
G34900000115
G34900000230
G34900000824
G34910000024
G34910000115
G34910000230
G34910040024
G34910040115
G34910040230
G34910090024
G34910090115
G34910090230
G34920000024
G34920000230
G34930000024
G34930000230
G34950012230
G34950024230
G34960000700
G34960001700
G34960002700
G34960003700
G34960004700
G34960005700
G34960006700
G34960007700
G34960008700
G34960009700
G34960010700
G34960011700
39
Descripción
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUP 4CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUP 4CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUP 4CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUPLINE DIGITAL REC. NPN-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. NPN-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. NPN-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. NPN-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. PNP-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. PNP-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. PNP-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. PNP-OUT
DUP 8CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUP 8CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUP 8CH RELAY RX CONT-OUT H4
DUP 4 OUTP UNIVERSAL ANALOG RX
DUP 4 OUTP UNIVERSAL ANALOG RX
DUP 4 OUTP UNIVERSAL ANALOG RX
DUP 4 OUTP UNIVERSAL ANALOG RX
DUPLINE DIG.TRANC. 2-IN, 2-OUT
DUPLINE DIG.TRANC. 2-IN, 2-OUT
DUPLINE DIG.TRANC. 2-IN, 2-OUT
DUPLINE DIG.TRANC. 2-IN, 2-OUT
DUPLINE DIG TRANC 4-IN 2-OUT
DUP SCENARIO DIMMER 2X230W
DUP SCENARIO DIMMER 2X1-10V
DUP DAYLIGHT CONTROLER 2X1-10V
DUPLINE SUPPLY COUPL. 30V/1.2A
DUPLINE CHANNEL GENERATOR
DUPLINE CHANNEL GENERATOR
DUPLINE CHANNEL GENERATOR
DUPLINE CHANNEL GENERATOR
DUPLINE OPTOLINK
DUPLINE OPTOLINK
DUPLINE OPTOLINK
DUPLINE PRIVAT LINE MODEM
DUPLINE PRIVAT LINE MODEM
DUPLINE PRIVAT LINE MODEM
DUPLINE INTERF. OPTOLINK-RS232
DUPLINE INTERF. OPTOLINK-RS232
DUPLINE INTERF. OPTOLINK-RS232
DUP OPTICAL REPEATER OUTPUT MODULE
DUP OPTICAL REPEATER OUTPUT MODULE
DUP OPTICAL REPEATER INPUT MODULE
DUP OPTICAL REPEATER INPUT MODULE
DUP SUPPLY 230VAC/12VDC
DUP SUPPLY 230VAC/24VDC
DUP MASTER-MOD H4 OPTOLINKPROT
DUP MASTER-MOD H4 LG-K10S
DUP MASTER-MOD H4 GE FANUC
DUP MASTER-MOD H4 MITSUBISHI
DUP MASTER-MOD H4 OMRON
DUP MASTER-MOD H4 MODBUS
DUP MASTER-MOD H4 ALLEN BRAD.
DUP MASTER-MOD H4 SCHNEIDER
DUP MASTER-MOD H4 KOYO
DUP MASTER-MOD H4 MATSUSHITA
DUP MASTER-MOD H4 SIEMENS S7-200
DUP MASTER-MOD H4 TOSHIBA
Coef. 1
403,20
403,20
403,20
479,70
479,70
479,70
314,75
314,75
314,75
314,75
332,95
332,95
332,95
332,95
548,00
548,00
548,00
548,00
548,00
548,00
548,00
349,50
349,50
349,50
349,50
357,30
414,40
414,40
448,00
119,00
382,20
382,20
382,20
444,70
1.347,00
1.347,00
1.347,00
602,00
602,00
602,00
592,50
592,50
592,50
812,00
812,00
812,00
812,00
256,20
256,20
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
445,80
Buses Industriales
Interfaz módem GSM
G38001015230
Receptor compacto
para montaje externo
Emisor auto-alimentado
digital, reconoce 4 señales
Receptor compacto
para montaje externo
Aplicaciones
Sistema de control ferroviario
Hasta 10 km de distancia de transmisión
sin repetidores.
Distancia de transmisión ilimitada con
repetidores en cascada.
A lo largo de las vías, se pueden usar los
cables ya existentes.
Alta inmunidad al ruido.
Fácil de ampliar o de modificar.
Fácil de utilizar y mantener.
Posibilidad de transmisión por medio de
GMS, de la red telefónica o de fibra óptica.
Económico en todas las fases del proyecto.
En la sala de control central, pantallas de plasma
muestran el estado de los semáforos y alarmas de
los pasos a nivel, a través del Dupline.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Código
Descripción
Coef. 1
G34960012700
G38000015230
G38000015800
G38000016230
G38000016800
G38000036230
G38000036800
G38001015230
G38001015800
G38001016230
G38001016800
G38001036230
G38001036800
G38305543024
G38305543115
G38305543230
G38305543824
G38910020230
G38910021230
G38910050230
G38910051230
G38910052230
G38910120230
G41855531
G42484134724
G43111120
G44207401115
G44207401230
G44207401724
G50101106
G50102206
G54606606024
G54606606115
G54606606230
G61101145
G61101145-1
G63910240
G81103394
G81104406
G81104407
G81104408
G81104409
G81112211
G82101127
G82101128
G82102220
G82103394
G82104406
G82104408
G82112211
G82855532
G82855533
G85101101
G85101127
G85102201
G85103301
G85855533
G86111010
G88101102
G88104401
G88301143
DUP MASTER-MOD H4 IDEC
DUPLINE MASTER GENERATOR
DUP MASTER GENERATOR 10-30 VDC
DUP MASTER GENERATOR NETWORK
DUP MASTER GENERATOR NETWORK
DUPLINE DATA LOGGER
DUP DATA LOGGER 10-30VDC
DUP MASTER GEN. WITH GSM MODEM
DUP MASTER GENERATOR 10-30 VDC
DUP MASTER GEN.NETWORK W.GSM MODEM
DUP MASTER GEN.NETWORK W.GSM MODEM
DUP DATA LOGGER WITH GSM MODEM
DUP DATA LOGGER WITH GSM MODEM
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE DIGITAL REC. CONT-OUT
DUPLINE GATEWAY PROFIBUS DP
DUPLINE GATEWAY PROFI ANALOG
DUPLINE GATEWAY DEVICENET
DUPLINE GATEWAY LON
DUPLINE GATEWAY ETHERNET
DUP INTERFACE PROFIBUS PASSIV
RECEIVER OF IR SIGNALS (38KHZ)
DUPLINE SCENARIO DIMMER
DUPLINE LUX SENSOR
DUP 4 INPUT MULTI CH COUNTER
DUP 4 INPUT MULTI CH COUNTER
DUP 4 INPUT MULTI CH COUNTER
DUPLINE CONTACT INPUT + LED
DUP 2CONT.INPUT + LED OUTPUT
DUPLINE DISPLAY 16CH LED
DUPLINE DISPLAY 16CH LED
DUPLINE DISPLAY 16CH LED
DUP TX IND PROX STEEL M18 CAB
DUP TX IND PROX STEEL M18 PLUG
DUPLINE EM4 MODULE
DUP THERMOSTAT 10/35 GRC FUGA
DUP TRANSMITTER 4CH FUGA GREY
DUP TRANSMITTER 4CH FUGA WHITE
DUP TRANS FUGA LIGHT GREY
DUP TRANS FUGA ANTRACIT GREY
DUP ANALINK SENS 10/35 GRC FUGA
DUP PIR DETECTOR WALL OPUS
DUP PIR DETECTOR CEILING OPUS
DUPLINE DAYLIGHT SENSOR
DUP THERMOSTAT 10/35 GRC OPUS
DUPLINE TRANSMITTER 4CH OPUS
DUP TRANS OPUS LIGHT GREY
DUP ANALINK SENS 10/35 GRC OPUS
RECEIVER OF IR SIGNALS (38KHZ)
DUPLINE B&O IR RECEIVER
DUP TX 1CH LIGHT SW ELKOMATIC
DUPLINE PIR 1CH ELKOMATIC
DUP TX 2CH LIGHT SW ELKOMATIC
DUP TX 3CH LIGHT SW ELKOMATIC
DUP B&O IR RECEIVER ELKOMATIC
DUP THERMOSTAT ANALINK -30/+60
DUP 1CH DECENTRAL TX VOLTAGE-INPUT
DUP UNIVERSAL TRANSMITTER 4CH
DUP 1CH DECENTRAL RELAY 13A
445,80
1.181,05
1.181,05
1.400,00
1.400,00
1.400,00
1.400,00
2.514,40
2.514,40
2.733,40
2.733,40
2.733,40
2.733,40
683,00
683,00
683,00
683,00
1.219,20
1.219,20
1.752,60
2.553,60
2.721,60
1.219,20
381,40
491,70
248,40
243,90
243,90
243,90
115,95
156,80
457,80
457,80
457,80
148,70
148,70
159,60
168,00
148,70
148,70
148,70
148,70
168,00
173,40
380,80
233,60
168,00
151,50
151,50
168,00
492,30
492,30
118,20
285,90
125,80
133,60
509,60
198,30
103,50
65,00
141,20
Master Generador
Una avanzada unidad de control e interface
El Master Generador es la unidad central Dupline® más
avanzada. Además de generar la señal portadora
Dupline®, desempeña funciones inteligentes de control
y gestiona el montaje en red de varios Master
Generador y, al mismo tiempo, trabaja de interface
con un PC o un PLC. También puede enviar mensajes
de alarma SMS por medio de un módem GSM
integrado (opcional); asimismo, puede conectarse a un
radiomódem externo y establecer un enlace
inalámbrico con otros master generadores.
Características
Generador de canales programable.
Intercambio automático de datos entre varios
Master generadores en red que permiten sistemas
de hasta 4096 puntos de Ent./Sal.
Opción de módem GSM incorporado para
vigilancia y control a través de SMS.
Configuración fácil mediante software Windows
98/2000/NT/XP.
Funciones en tiempo real, temporizadores y
funciones lógicas.
Control analóg. del punto de consigna y vigilancia.
Funciones de control de iluminación y persianas.
Supervisión de alarmas.
Opción de reloj controlado por radio para un alto
grado de precisión de tiempo real.
2 puertos RS232 para la configuración y lectura/
escritura de datos Dupline.
1 puerto RS485 para
gestión en red de hasta
32 Master generadores.
Protocolo modbus-RTU.
Controlador de software incorporado para
módem de radio externo.
Dupline Nº 32
Módulos
de E/S
Digitales.
Analógicas.
Contadores.
Dupline Nº 2
Módulos
de E/S
Digitales.
Analógicas.
Contadores.
Dupline Nº 1
Módulos
de E/S
Digitales.
Analógicas.
Contadores.
4 entradas digitales / 4 salidas digit. incorporadas.
Caja H8 para montaje en carril DIN (EN50022).
Alimentación CA o CC.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
40
Código
Descripción
Coef. 1
G88302149230
G89101101
G89101101G
G89101127
G89102116
G89102129
G89102217
G89111010
G89205517709
GAP1605
GAP-CAB
GAP-TPH-CAB
GH34404412
GH34850000724
GH64404412
GHTU8
GS38300143230
GS38910125230
GS73800080
GS75102101
GSTI50
GTD50
GTI50
GTS-CAB
GTU8
GTU8-ASIC-CAB
GTU8-GRIP-CAB
LINK-FIBER-D
LINK-FIBER-S
RS232-25M-25F
RS232-9M/9F
RS-232-AB1
RS-232-AB2
RS-232-GTD
RS-232-ID1
RS-232-KO1
RS-232-MA1
RS-232-MG1
RS-232-TO1
RS-232-TO2
RS-232-USB-CON
RS-422-GE1
RS-422-GE2
RS-422-MI1
RS-422-MI2
RS-422-MI3
RS-422-OM1
RS-422-OM2
RS-485-SC1
RS-485-SI1
DUP 2CH REC 1OUT ROLLER BLIND
DUPLINE XMIT MAGNET PRX IP68
DUPLINE XMIT MAGNET PRX IP68
DUPLINE DIG. XMIT PIR DETECT.
WATERSTOP DUPLINE SENSOR
DUPLINE PIR DETECTOR
DUPLINE 2CH TX SMOKE DETECTOR
DUPLINE ANALINK SENS -30/+60°C
DUPLINE SMOKE DETECTOR
DUPLINE CODE PROGRAMMER
DUPLINE STANDARD GAP1605 CABLE
DUPLINE GAP1605-PINHEADER CAB.
GH64404412 DUP IN H4 HOUSING
DUP BOOSTERMODULE FOR IRRIGATION VALVE
DUP OUTPUTMODULE FOR IRRIGATION VALVE
HIGHLINE TEST UNIT
DUPLINESAFE SIL3 RECEIVER
PROFIBUS INTERF F/SAFETY APP
DUPLINESAFE PROGRAMMER
DUPLINESAFE SIL3 1CH TRANSMITTER
DUPLINE SAFE TEXTDISPLAY INTERFACE
DUPLINE TEXTDISPLAY
DUPLINE TEXTDISPLAY INTERFACE
DUPLINE CABLE GAP-ANALINK SENS
DUPLINE TEST UNIT
DUPLINE CAB GTU8 (ASIC-MOD.)
DUPLINE CAB GTU8 (MINI GRIP)
DUPLINE OPTICAL FIBRE (DOUBLE)
DUPLINE OPTICAL FIBRE (SINGLE)
DUPLINE CAB. DB25 M / DB25 F
DUPLINE CABLE DB9 M / DB9 F
CABLE G34960006 SUBD 9M/8M DIN
CABLE G34960006 SUBD 9M/9F
CABLE F.TEXT/TOUCH SUBD.9F-25M
CABLE G34960012 SUBD 9M/8M DIN
CABLE G34960008 SUBD 9M/6 TELE
CABLE G34960009 SUBD 9M/9M
CAB F MASTER GEN MODBUS-RTU MODE
CABLE G349600 SUBD 9M/8M DIN
CABLE G34960011 SUBD 9M/9M
CABLE CONVERTER SUBD 9M/USB
CABLE G21960002 SUBD. 9M/15M
CABLE G21960002 SUBD. 9M/25M
CABLE G21960003 SUBD 9M/6WIRES
CABLE G21960003 SUBD 9M/25M
CABLE G21960003 SUBD 9M/8M DIN
CABLE G21960004 SUBD 9M/6WIRES
CABLE G21960004 SUBD 9M/SCSI
CABLE G34960007 SUBD 9M/8M DIN
CABLE G34960010 SUBD 9M/9M
250,60
159,40
194,40
352,80
185,40
140,00
412,50
247,30
341,90
255,10
24,10
32,80
249,80
320,40
249,80
588,30
812,00
1.220,30
655,20
238,00
366,00
1.181,05
366,00
79,30
588,30
23,80
14,90
53,20
26,60
107,30
91,60
129,70
72,60
84,00
67,20
67,20
72,60
72,60
67,20
67,20
135,80
53,50
67,20
67,20
67,20
53,50
53,50
449,70
67,20
72,60
Pantalla de
visualización DPY3
Cuadro de frenado
WTB3FE
41
Programador GAP 1605
Aplicaciones
G34305521115
Supervisión de cintas transportadoras
Todas las señales y la alimentación en un
único cable de dos hilos.
Gran distancia de transmisión.
Extremadamente fácil de usar.
Fácil de ampliar o modificar.
Sólido e inmune al ruido.
Todas las señales se pueden controlar y
supervisar desde cualquier punto del
sistema.
Dupline resuelve la combinación de
grandes distancias y de alta dispersión
de E/S de forma económica.
Soluciones
Soluciones de
de
Carlo
Carlo Gavazzi
Gavazzi
para
para generación
generación
minieólica
minieólica
Generador
eólico 3KW
WT3
Inversorregulador
WTI3
Generadores
Red Eléctrica
Por motivos de seguridad, las cintas transportadoras
se equipan con dispositivos de parada de emergencia
que tienen que permitir a los operarios detener la
cinta en cualquier punto de la instalación.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptores
Seccionadores
Interruptores universales de 16 a 160 A
Socomec ha desarrollado un nuevo concepto tecnológico
que combina la funcionalidad de un interruptor-seccionador
con la de un conmutador y a la vez propone un diseño
particularmente innovador.
Una nueva generación de aparatos destinados a las aplicaciones de corte
y conmutación hasta 160 A. La nueva gama de interruptores SIRCO M y MV,
ha sido concebida, testeada y aprobada según los criterios definidos por
la norma IEC 60947-3. Este proceso garantiza un producto de alta calidad
totalmente adaptado a las condiciones de trabajo más exigentes.
SIRCO
M80
Utilización
Panel de distribución - entrante o alimentador.
Montaje en panel o módulos DIN.
Aislamiento local de seguridad.
Control de máquinas.
Características
De 16 a 160 A, 3 ó 4 polos.
La unión de dos conmutadores "estándar" de 3 ó 4 polos con un
accesorio estandarizado permite el ensamblado de:
Interruptores de 6 o 8 polos
Conmutadores de 3 ó 4 polos (I-0-II) o (I-I+II-II).
Originalidad y ventajas:
Con un número limitado de referencias es posible crear soluciones
para varias aplicaciones.
Integración completa: un conmutador universal dentro del mismo
producto (operación directa o externa vía manija derecha o lateral).
Instalación rápida y fácil: montaje sobre riel DIN o placa de fondo.
Variedad de accesorios tales como contactos auxiliares con
funciones anteriores a la ruptura y de la señalización, manijas para
la operación directa o externa, así como módulos adicionales para
el portafusible.
Diez calibres multipolares de
16 a 160 A para aplicaciones
industriales y terciarias en BT
FUNCIONES
Interruptor-seccionador 3 / 4 polos
Interruptor-seccionador 6 / 8 polos
Conmutador 3 / 4 polos I - I+II - II
Conmutador 3 / 4 polos I - O - II
CARACTERISTICAS
MANDO
Manual
Por leva
MANDO DIRECTO
Frontal
MANDO DIRECTO
Frontal
Lateral derecho
Lateral izquierdo
CORTE
Plenamente aparente
Visible
CAJA
Modular
Código
COMPOSICIÓN
Cantidad/detalle
Coef. 1
Coef. 1
equipo
x un.
Conmutador tripolar, 16 A
2200 3000
2209 6009
2 SIRCO M, tripolar, 16 A
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
58,00
21,55
79,55
Conmutador tetrapolar, 16 A
2200 3000/1000 2 SIRCO M1, tetrapolar, 16 A
2209 6009
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
69,70
21,55
91,25
78,00
21,55
99,50
Conmutador tripolar, 32 A
2200 3003
2209 6009
2 SIRCO M, tripolar, 32 A
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
Conmutador tetrapolar, 32 A
2200 3000/1003 2 SIRCO M1, tetrapolar, 32 A
2209 6009
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
94,53
21,55
116,00
97,40
21,55
119,45
Conmutador tripolar, 40 A
2200 3004
2209 6009
2 SIRCO M1, tripolar, 40 A
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
Conmutador tetrapolar, 40 A
INTERRUPTOR CON MANIJA DIRECTA
Código
2200 3000
2200 3000/1000
2200 3003
2200 3003/1003
2200 3004
2200 3004/1004
2200 3008
2200 3008/1008
2200 3011
2200 3011/1011
2200 3016
2200 4016
CONMUTADOR DE ACCIONAMIENTO DIRECTO
Coef. 1 x u.
Descripción equipo
30,65
Interruptor SIRCO M1, tripolar, 16 A
36,50
Interruptor SIRCO M1, tetrapolar, 16 A
40,65
Interruptor SIRCO M1, tripolar, 32 A
48,09
Interruptor SIRCO M1, tetrapolar, 32 A
50,35
Interruptor SIRCO M1, tripolar, 40 A
57,70
Interruptor SIRCO M1, tetrapolar, 40 A
68,15
Interruptor SIRCO M2, tripolar, 80 A
79,05
Interruptor SIRCO M2, tetrapolar, 80 A
Interruptor SIRCO M3, tripolar, 125 A
74,65
Interruptor SIRCO M3, tetrapolar, 125 A
92,00
Interruptor SIRCO MV, tripolar, 160 A
106,80
Interruptor SIRCO MV, tetrapolar, 160 A
118,30
2200 3004/1004 2 SIRCO M1, tetrapolar, 40 A
2209 6009
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
112,10
21,55
134,15
Conmutador de tripolar, 80 A
2200 3008
2209 6009
2 SIRCO M2, tripolar, 80 A
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
133,00
21,55
155,05
Conmutador tetrapolar, 80 A
2200 3008/1008 2 SIRCO M2, tetrapolar, 80 A
2209 6009
1 Kit de conversión (I - 0 - II)
154,80
21,55
176,85
CONMUTADOR DE ACCIONAMIENTO EN PUERTA
Idem ejemplos anteriores, más:
Descripción equipo
Coef.1 x un.
Código
1407 0520 Prolongador de eje, 200 mm.
2,85
1473 1113 Manija S00, 16...80A, negro, IP65, desmont.
5,90
Consultar por Accesorios en páginas siguientes
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
42
Interruptores
Universales
Accesorios
Manija para comando directo
Kit de conversión
Permite ensamblar dos interruptores
tripolares + polos adicionales, con lo
que se obtiene:
Un interruptor-seccionador de 6 u 8 polos.
Un conmutador de 3 ó 4 polos.
Manija M00
Código
Manija M01
Manija M0
Descripción equipo
Coef.1 x u.
2299 5012 SIRCO M: Rango 16...80 A, tipo M00, color azul
2299 5032 SIRCO M: Rango 100...125 A, tipo M01, azul
2299 5022 SIRCO MV: Rango 100...160 A, tipo M0, azul
1,65
2,55
3,90
Manija para comando externo - SIRCO M / SIRCO MV
El commutador permite commutar, invertir
fuentes (I-0-II) o transferir dos circuitos de
potencia en baja tensión (I-I+II-II), sin interrumpir la alimentación.
Código
Descripción equipo
Coef.1 x u.
18,65
2269 6009 SIRCO M: 16...80 A, interr./seccion. 6/8 polos
21,55
2209 6009 SIRCOVER M: conmutador (I - 0 - II)
25,70
2299 6009 SIRCOVER M: conmutador (I - I + II - II)
Cubrebornes
Protección frente a los contactos directos.
S00
S0
Código
S1
Descripción equipo
Coef.1 x u.
Unipolares, tripolares y tetrapolares.
SIRCO M - Operación frontal y lateral derecho 0 - I
1473 1111
1474 1111
1483 1111
1484 1111
Tipo S00, 16...80A, negro, IP65, desmontable
Tipo S00, 16...80A, rojo/amar., IP65, desmont.
Tipo S0, 100...125A, negro, IP65, desmontable
Tipo S0, 100...125A, rojo/amar., IP65, desmont.
5,90
5,90
9,05
9,05
Código
Descripción equipo
2294 1009 Rango 16...40 A, 1 polo, posic. arriba y abajo
2294 3009 Rango 63...80 A, 3 polos, posic. arriba y abajo
Coef.1 x u.
1,30
3,90
SIRCO M - Operación lateral izquierdo 0 - I
147B 5111 Tipo S00, 16...80 A, rojo/amar., IP65, desmont.
148B 5111 Tipo S0, 100...125A, rojo/amar., IP65, desmont.
5,90
9,15
SIRCO M - Operación frontal conmutadoras I - 0 - II
1473 1113 Tipo S00, 16...80 A, negro, IP65, desmontable
6,25
SIRCO M - Operación frontal conmutadoras I - I + II - II
1473 1114 Tipo S00, 16...80 A, negro, IP65, desmontable
6,25
SIRCO MV - Operación frontal
1413 2111 Tipo S1, 100...160 A, negro, IP65, desmontable
1414 2111 Tipo S1, 100...160 A, rojo/amar., IP65, desmont.
37,65
45,20
Toma de tensión
Accesorio de toma de tensión protegido. Para sensado de voltaje de
hasta 2 x <=1,5 mm2 o de conexión
de cables de energía.
Se incluyen 2 piezas por pack.
Sólo para SIRCO MV.
Código
Descripción equipo
1399 4006 Toma de tensión, rango 100...160 A.
Coef.1 x u.
46,25
Prolongador de eje para comando externo
Para accionamiento exterior con
longitudes estándar de 200 mm.
Para SIRCO M y SIRCOVER M.
Código
1407 0520
1404 0520
1409 0620
1401 0620
Descripción equipo
SIRCO M: manija S00, rango 16...125 A.
SIRCO M: manija S1, rango 16...125 A.
SIRCO MV: manija S0, rango 100...160 A.
SIRCO MV: manija S1, rango 100...160 A.
Unión para 6/8 polos
Coef.1 x u.
2,85
Consultar
3,70
13,20
Permiten la unión de dos interruptores tripolares (+ polo adicional),
para obtener un interruptor-seccionador de 6 u 8 polos para operación
lateral exterior. Para SIRCO M.
Presentación: 40 unidades por pack.
Código
Montaje en puerta
Kit para una instalación rápida
y fácil.
Disponible en dos kits:
Uno para protección
IP2x completa.
Uno de dimensiones
generales reducidas.
Código
Descripción equipo
2299 3309 Rango 16...80A, 3/4 polos, prot. IP2x completa
2299 3409 Rango 16...80A, 3/4 polos, dimens. reducidas.
43
Descripción equipo
2299 9909 Accesorio de unión, rango 16...80 A, 40 un.
Coef.1 x u.
5,50
Tapa para montaje lateral
Accesorio para tapar la cara frontal del SIRCO M
cuando se lo utiliza en operación lateral.
Esta pieza se coloca a presión directamente
en el cuerpo de la unidad.
Presentación: 20 unidades por pack.
Coef.1 x u.
5,35
5,25
Código
Descripción equipo
2299 9409 Tapa p/montaje, rango 16...80A, 20 piezas
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1 x u.
6,75
Interruptores
Universales
Accesorios
Configuraciones de polos adicionales
Configuraciones de contactos adicionales
SIRCO M
SIRCO M y SIRCOVER M
SIRCO MV
1) Máx. 2 contactos auxiliares tipo "U"; 2) Máx. 4 contactos auxiliares tipo "M".
Módulo polo principal
Añadiendo 1 ó 2 polos adicionales se puede
obtener:
un interruptor-seccionador de 3 a 4 polos.
un interruptor-seccionador de 6 a 8 polos.
un conmutador de 3 a 4 polos.
Código
2200 1000
2200 1003
2200 1004
2200 1008
2200 1011
Descripción equipo
Polo principal, rango 16 A, seccionado
Polo principal, rango 32 A, seccionado
Polo principal, rango 40 A, seccionado
Polo principal, rango 80 A, seccionado
Polo principal, rango 125 A, seccionado
Contactos auxiliares tipo M
Coef.1 x u.
5,85
7,45
7,35
10,90
17,35
Para preapertura y señalamiento de posiciones
0 y I por NA o NC, o dos contactos auxiliares NA.
Pueden montarse del lado izquierdo o derecho
del dispositivo. Máx. 4 contactos auxiliares
(2 módulos). Contactos auxiliares NA y NC:
IP2 en operación frontal.
Características
Intensidad operat.
Ie 230 VCA
Tipo de Intensidad
Contacto nominal
AC-13
AC-15
NA + NC
10 A
10 A
6A
Módulo polo neutro
Para SIRCO M y SIRCOVER M
Transforma el interruptor tripolar
en 3 polos + neutro pasante.
Para SIRCO M y SIRCOVER M.
Código
Código
Descripción equipo
Coef.1 x u.
2200 5005 Polo neutro, rango 16...40A, no seccionado
7,65
2200 5009 Polo neutro, rango 63...80A, no seccionado
10,95
2200 5011 Polo neutro, rango 100...125A, no seccion.
16,40
Descripción equipo
11,15
11,15
Para SIRCO MV (sólo contacto señalización)
2299 0001 Rango 100...160 A, tipo 1 NA + NC CA
2299 0011 Rango 100...160 A, tipo 2 NA CA
Módulo polo tierra
Contactos auxiliares tipo U
Agrega un módulo de protección de
tierra al interruptor-seccionador.
Para SIRCO M y SIRCOVER M.
Para preapertura y señalamiento de posiciones NA o NC. Los contactos pueden
montarse en el dispositivo base. Sólo para
SIRCO MV. Máximo 2 contactos auxiliares.
Código
Descripción equipo
Coef.1 x u.
2200 9005 Polo tierra, rango 16...40 A, no seccionado
7,65
2200 9009 Polo tierra, rango 63...80 A, no seccionado
10,95
2200 9011 Polo tierra, rango 100...125 A, no seccion.
16,40
Coef.1 x u.
2299 0001 Rango 16...125 A, tipo 1 NA + NC CA
2299 0011 Rango 16...125 A, tipo 2 NA CA
Código
Descripción equipo
11,15
11,15
Coef.1 x u.
3999 0701 Rango 100...160 A, tipo 1 NA CA
3999 0702 Rango 100...160 A, tipo 1 NC CA
14,70
14,70
SIRCO M & MV: Una respuesta a cada necesidad de integración
Montaje en gabinete
Sobre riel DIN
Sobre bandeja
Montaje en puerta
A la derecha
A la izquierda
Caja equipada
• Caja de policarbonato.
• Protección IP65.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
44
Interruptores
Universales
Interruptores-seccionadores 125 A 1600 A
Los SIRCO son interruptores-seccionadores multipolares con mando manual
o motorizado. Aseguran el corte o cierre en carga y el seccionamiento de
seguridad de todos los circuitos eléctricos de baja tensión.
Características generales
Corte plenamente aparente.
Altas resistencias térmicas y dinámicas.
Categorias de empleo (AC-22 y AC-23).
Gran número de maniobras eléctricas
y mécanicas.
Alta resistencia al calor húmedo
(“tropicalizado” de origen).
Esquema de principio
(consultar las instrucciones
de montaje entregadas
con el aparato).
Opcionales según pedido
Contacto auxiliar de precierre.
SIRCO 9 y 12 polos hasta 1600A
3 polos + neutro.
Neutro aumentado para redes
cargadas en armónicos.
Neutro pasante.
Conector de puesta a tierra
del neutro.
1. Mando para accionamiento frontal directo. 2. Mando para accionamiento frontal exterior.
3. Eje prolongado para accionamiento exterior. 4. Contactos auxiliares IP2. 5. Aparato. 6. Realces.
7. Cubrebornes de protección de las pletinas IP2. 8. Pantalla de protección de pletinas. 9. Pantalla de separación entre pletinas.
Aplicaciones
Coef.1
x un.
123,30
26003014 SIRCO 3 x 125A F
140,90
26004014 SIRCO 4 x 125A F
136,50
26003017 SIRCO 3 x 160A F
149,90
26004017 SIRCO 4 x 160A F
176,10
26033025 SIRCO 3 x 250A F
198,10
26034025 SIRCO 4 x 250A F
246,55
26033040 SIRCO 3 x 400A F
268,55
26034040 SIRCO 4 x 400A F
347,80
26003063 SIRCO 3 x 630A F
396,20
26004063 SIRCO 4 x 630A F
651,25
26004080 SIRCO CD 4 x 800A F
607,25
26003080 SIRCO CD 3 x 800A F
884,55
26003120 SIRCO CD 3 x 1250A F
994,60
26004120 SIRCO CD 4 x 1250A F
1.135,45
26003160 SIRCO 3 x 1600A F
1.267,55
26004160 SIRCO 4 x 1600A F
Accesorios: contactos auxiliares
21,05
26990031 1º C.A. 1A/1C, 3/4 polos
26990032 2º C.A. 1A/1C, 3/4 polos
14,65
Código
45
Descripción equipo
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptores
Seccionadores
Interruptores seccionadores multipolares
Los SIRCO VM son interruptores seccionadores multipolares, modulares
con mando manual. Aseguran el corte o cierre en carga y el seccionamiento
de seguridad de todos los circuitos eléctricos de baja tensión.
Características generales
Corte plenamente aparente.
Doble corte visible.
Fijación sobre carril DIN, placa de montaje o en cuadro modular
con anchura frontal de 45 mm.
Grado de protección de aparato y accesorios IP20.
Opcionales según pedido
SIRCO VM en mando lateral exterior
derecho o izquierdo.
Accesorios
Mando para
accionamiento
directo
bloqueable
por candado
Mando para
accionamiento
exterior
bloqueable
por candado
Esquema de principio
(consultar las instrucciones de
montaje entregadas con el aparato).
1. Mando para accionamiento frontal directo
2. Mando para accionamiento frontal exterior
4. Bloques de contactos auxiliares NA/NC de
precorte y señalización
5. Fijación sobre placa de montaje o carril DIN
6. Accesorios bornes con protección IP2 para
SIRCO VM2 de 160 a 200 A (de origen para el
SIRCO VM1 de 63 a 125 A)
Eje prolongado para
accionamiento
exterior
Longitud
estándar:
200 y 320 mm.
Otras longitudes: consultar.
Tapa para
mandos
tipo “S”
Pletinas de
puenteado
IP 20
Para tipos
S1, S2 y S3.
Otros colores:
consultar.
Para hacer punto
común en la parte
superior e inferior
del conmutador
Código
Descripción equipo
Coef. 1 x u.
4430 4012
SIRCO VM1 4 x 125 A F
Mando accionamiento externo
200,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
46
Conmutadores
SIRCOVER
SIRCOVER
3 polos
Conmutadores 125 a 3150A
Los SIRCOVER son conmutadores multipolares con mando manual.
Aseguran la conmutación o la inversión de red en carga de dos
circuitos de potencia de B.T. con un seccionamiento de seguridad.
SIRCOVER
by-pass
4 polos
Características generales
3 posiciones estables (I, 0, II).
Conmutación en carga (AC-22 y AC-23).
Seccionamiento con corte plenamente aparente.
Aparato y accesorios IP20.
Código
Descripción equipo Coef. 1 x u.
189,00
4100 3013 SIRCOVER 3x125A F
224,00
4100 4013 SIRCOVER 4x125A F
237,00
4100 3016 SIRCOVER 3x160A F
270,00
4100 4016 SIRCOVER 4x160A F
427,45
4100 3025 SIRCOVER 3x250A F
459,15
4100 4025 SIRCOVER 4x250A F
516,35
4100 3039 SIRCOVER 3x400A F
567,65
4100 4039 SIRCOVER 4x400A F
939,05
4100 3063 SIRCOVER 3x630
1049,05
4100 4063 SIRCOVER 4x630
1.733,00
4100 3080 SIRCOVER 3x800A F
1.860,65
4100 4080 SIRCOVER 4x800A F
2.765,25
4100 3120 SIRCOVER 3x1250A F
2.972,15
4100 4120 SIRCOVER 4x1250A F
3.535,60
4100 3160 SIRCOVER 3x1600A F
3.705,10
4100 4160 SIRCOVER 4x1600A F
Accesorios: contactos auxiliares
4109 0021 1º/ 2º CA inversor AC
28,65
47
SIRCOVER
by-pass
125A
Aplicación Típica -
SIRCOVER BY-PASS (I, 0, II)
SIRCOVER BY-PASS 125 a 1600 A
SIRCOVER by-pass con solapamiento de contactos (bajo demanda).
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Conmutadores
motorizados
Conmutadores motorizados
Los productos ATyS 3 son conmutadores tripolares o tetrapolares
con mandos a distancia por contacto seco. Son la combinación de
dos interruptores seccionadores sobrepuestos interclavados con
mando motorizado.
Aseguran la conmutación, la inversión de redes o la permutación en carga de
dos circuitos de potencia en baja tensión y el seccionamiento de seguridad.
Características generales
ATyS 3
3 posiciones estables (I, 0, II); conmutación automática en carga (AC-22 y AC-23);
seccionamiento por corte plenamente aparente; órdenes eléctricas por contacto
libre de potencial; mando manual de emergencia; bloqueo por candados en 0
(I y II en opción); Para el ATyS 3s, 1 fuente de alimentación.
Código
Descripción equipo
Coef.1 x u.
1329,40
1523 3012 ATyS 3S 3 x 125A F 230 Vac
1370,15
1523 4012 ATyS 3S 4 x 125A F 230 Vac
1495,60
1523 3016 ATyS 3S 3 x 160A F 230 Vac
1584,75
1523 4016 ATyS 3S 4 x 160A F 230 Vac
1.883,70
1523 3025 ATyS 3s 3 x 250A F 230 Vac
1.996,75
1523 4025 ATyS 3s 4 x 250A F 230 Vac
2.571,50
1523 3040 ATyS 3s 3 x 400A F 230 Vac
2.725,75
1523 4040 ATyS 3s 4 x 400A F 230 Vac
3.239,20
1523 3063 ATyS 3s 3 x 630A F 230 Vac
3.433,60
1523 4063 ATyS 3s 4 x 630A F 230 Vac
4.680,25
1523 3080 ATyS 3s 3 x 800A F 230 Vac
5.071,10
1523 4080 ATyS 3s 4 x 800A F 230 Vac
1523 3100 ATyS 3s 3 x 1000A F 230 Vac 4.930,60
1523 4100 ATyS 3s 4 x 1000A F 230 Vac 5.345,80
1523 3120 ATyS 3s 3 x 1250A F 230 Vac 5.815,95
1523 4120 ATyS 3s 4 x 1250A F 230 Vac 6.307,20
1523 3160 ATyS 3s 3 x 1600A F 230 Vac 7.596,10
1523 4160 ATyS 3s 4 x 1600A F 230 Vac 8.235,30
1523 3180 ATyS 3s 3 x 1800A F 230 Vac 8.758,25
1523 4180 ATyS 3s 4 x 1800A F 230 Vac 9.497,80
Accesorios: contactos auxiliares
1599 1022 2º C.A. inversor AC 630A
39,65
1599 1032 2º C.A. inversor AC 800A
66,05
ATyS C30
ATyS C30
Lógica de transferencia automática de grupo de red
El Controlador ATyS C30 asegura la vigilancia de las fuentes de suministro y el mando
automático de conmutadores motorizados de fuentes tipo ATyS 3 o SIRCOVER motorizados VE. Además, su funcionalidad universal le permite hacer conmutar 2 contactores, dos automáticos motorizados o cualquier otro tipo de aparato de conmutación.
Características
Alimentación por circuito de medición; rango de medición 110 … 400 VAC / ± 10%; frecuencia 50 / 60 Hz; precisión ± 1%.
Código
Coef.1 x u.
1599 3030
665,00
Con lógica incorporada, consultar (a pedido)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
48
Conmutadores
motorizados
4 polos para red 230/400 Vca
ATyS M 6e
Control totalmente integrado y funciones de
conmutación automática.
Socomec ha desarrollado un nuevo concepto,
combinando los beneficios de la tecnología
de conmutación y operación rápida con
flexibilidad de control única.
ATyS M 6s
ATyS M 3s
ATyS M 6e
Detalle Coef.1
x un.
1364 4008 80 A 1.782,85
1364 4012 125 A 2.113,00
1364 4016 160 A 2.320,15
Código
Pletina de puenteado
ATyS M 3s
ATyS M 6s
1
Detalle Coef.
x un.
1323 4008 80 A
759,35
1323 4012 125 A
876,00
1323 4016 160 A 1.045,50
1
Detalle Coef.
x un.
1354 4008 80 A 1.342,65
1354 4012 125 A 1.639,75
1354 4016 160 A 1.892,90
Código
Código
Otros accesorios
Código
Detalle Coef.1 x u.
1309 4006 63 a 125A
132,10
1309 4016 Para 160 A 132,10
Contacto auxiliar
Cód. 1309 0001
U$S 73,95
Cubrebornes (2 piezas)
Cód. 2294 4016
U$S 7,75
Toma de tensión (2 piezas)
Cód. 1399 4006
U$S 46,25
Tapa precintable
Cód. 1359 0000
U$S 118,85
Display externo de señalización
D10 (ATyS M 6e)
Cód. 1599 2010
U$S 158,50
Display externo de control y
programación D20 (ATyS M 6e)
Cód. 1599 2020
U$S 277,35
Armario modular para ATyS M
Cód. 1399 9006
U$S 46,25
Caja conexionado
Cód. 1309 9007
U$S 528,25
Un producto para todas las aplicaciones de conmutación, desde 63 hasta 160 A.
Red / Grupo electrógeno
Red / Red
• Control Grupo Electrógeno
• Arranque automático de turbina
ATyS M 3s
G.E.
Cargas
no-críticas
Cargas
no-críticas
Cargas
críticas
49
ATyS M 6s
ATyS M 6e
G.E.
• Servicios de Construcción
ATyS M 6e
ATyS M 6s
ATyS M 6e
Cargas
críticas
• Control con o sin prioridad
Cargas
no-críticas
Cargas
críticas
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptoresseccionadores
para fusibles
Interruptores-seccionadores
con fusibles
Los FUSERBLOC son interruptores seccionadores para fusibles,
multipolares y con mando manual.
Aseguran el corte o cierre en carga, el seccionamiento de seguridad y
la protección frente a las sobreintensidades en los circuitos eléctricos
de baja tensión.
FUSERBLOC
25 a 32 A
Características generales
FUSERBLOC
5 a 400 A
Corte plenamente aparente.
Doble corte por polo (arriba y abajo del fusible).
Protección frente a las sobreintensidades con fusibles (gG, aM, UR, BS)
con alto poder de corte (100 kA ef.)
Protección IP2 con cubrebornes .
Dimensiones reducidas.
Posición TEST que permite probar los circuitos de mando sin conectar
el circuito de potencia con el uso de los contactos auxiliares de tipo U.
En posición TEST, se puede abrir la puerta del armario.
Homologaciones
y certificados
GOST (Rusia).
ASEFA.
CEBEC (Bélgica).
FI (Finlandia).
KEMA.
Lloyd’s Register of Shipping.
LOVAG.
BBJ (Polonia).
CCA.
EZU.
PSA E03.15.605.G.
RENAULT EB03.15.6.13.
FUSERBLOC
630 a 1250 A
Código
Descripción equipo
Coef.1 x u.
Código
3831 3012
3831 6012
3831 3015
3831 6015
3831 3016
3831 6016
3831 6024
3831 3024
3831 3039
FUSERBLOC TS T00 3 x 125A F/L
FUSERBLOC TS T00 4 x 125A F/L
FUSERBLOC TS T00 3 x 160A F/L
FUSERBLOC TS T00 4 x 160A F/L
FUSERBLOC TS T0 3 x 160A F/L
FUSERBLOC TS T0 4 x 160A F/L
FUSERBLOC TS T1 4 x 250A F/L
FUSERBLOC TS T1 3 x 250A F/L
FUSERBLOC TS T2 3 x 400A F/L
211,45
250,55
224,65
270,00
250,50
300,95
470,25
392,45
619,55
3831 6039
3811 3063
3811 6063
3811 3080
3811 6080
3811 3081
3811 6081
3811 3120
Descripción equipo
Coef.1 x u.
FUSERBLOC TS T2 4 x 400A F/L
FUSERBLOC T3 3 x 630A F/L
FUSERBLOC T3 4 x 630A F/L
FUSERBLOC T3 3 x 800A F/L
FUSERBLOC T3 4 x 800A F/L
FUSERBLOC T4 3 x 800A F/L
FUSERBLOC T4 4 x 800A F/L
FUSERBLOC T4 3 x 1250A F/L
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
802,95
1.068,10
1.360,40
1.381,50
1.886,35
1.954,70
2.451,25
2.159,85
50
Analizador
de redes
DIRIS A20
Analizador de redes
El DIRIS A20 es analizador de redes de los parámetros eléctricos para
todas las redes de baja tensión.
Desde su cara frontal permite configurar y visualizar todos los parámetros eléctricos,
así como gestionar las medidas instantáneas y máximas, las energías y la función de
comunicación. Además, el DIRIS A20 incluye una función de corrección de los errores
de cableado.
Aplicaciones
La gestión de los parámetros eléctricos necesita el uso de muchos productos monofunción
analógicos o digitales como amperímetros, voltímetros o vatímetros.
El DIRIS A20 con su teclado de cuatro pulsadores de acceso directo y su display LCD, permite
gestionar todos los parámetros de una instalación BT.
Estos parámetros podran ser centralizados en un PC o un autómata con una comunicación
RS-485 en protocolo JBUS/MODBUS®. La caja permite de manera fácil al instalador integrar el
DIRIS A20 en la puerta del armario. Para facilitar y optimizar el trabajo del usuario, el DIRIS A20
dispone de los principios más funcionales para la integración de la comunicación y de la salida
de impulsos.
Solo necesita fijar un módulo en la parte posterior del aparato para añadir una función.
Medida en valores eficaces reales (TRMS)
de las intensidades por fase y del neutro instantáneos y máximas en un intervalo
de integración configurable.
de las tensiones simples y compuestas.
de la frecuencia.
de la potencia activa positiva total en valor instantáneo y máximo en un intervalo
de integración configurable.
de la potencia reactiva positiva total en valor instantáneo.
de la potencia aparente total en valor instantáneo.
del Factor de Potencia (PF) total con indicación inductiva o capacitiva.
1
2
3
4
5
DIRIS A20
1. Display LCD retroiluminado.
2. Pulsador de las corrientes y de la función de corrección
del cableado.
3. Pulsador de las tensiones y de la frecuencia.
4. Pulsador de las potencias (instantáneas y máximas)
activa, reactiva, aparente y del factor de potencia.
5. Pulsador de las energías.
Contador
Contador de energía activa.
Contador de energía reactiva.
Salida de impulsos
1 salida de impulsos configurable
(tipo, peso y duración) para las
energías kWh + y kvarh +.
Cód. 4825 0080
Comunicación
Bus RS-485 con protocolo JBUS/MODBUS
(velocidad de transmisión hasta 38400 baudios).
Cód. 4825 0082
Comunicación RS-485
Cód. 4825 0A20
Módulos enchufables
Alimentación auxiliar en tensiones
alternas y continuas
Especificaciones de la caja
Tipo
Dimensiones L x A x P
Grado de protección de la caja
Grado de protección frontal
Tipo de display
Tipo de borne
Sección de conexión de
las tensiones y otros
Sección de conexión
de las corrientes
Peso
51
Empotrable.
96 x 96 x 60 mm.
IP30.
IP52.
LCD.
Fija o móvil.
0,2... 2,5 mm2.
2
0,5... 6 mm .
400 grs.
Código
4825 0A20
4825 0080
4825 0082
Descripción
DIRIS® A20 alimentac. 110 a 400 Vca y 120 a 350 Vcc
Módulo de salida de impulsos
Módulo de comunicación JBUS/MODBUS
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef. 1 x u.
352,20
70,00
160,00
Analizador
de redes
DIRIS A40 / A41
Analizador de redes
Los DIRIS A40 y A41 son analizadores de redes de todos los parámetros
eléctricos para las redes monofásicas, bifásicas y trifásicas, de baja y alta
tensión.
Desde su cara frontal permite configurar y visualizar todos los parámetros, así como
gestionar las funciones de medida, de energías, de análisis de los armónicos y de mando
a distancia con control del estado de los aparatos de mando y de comunicación.
Además, incluyen una función de corrección de los errores de cableado.
Aplicaciones
La gestión de los parámetros eléctricos necesita el uso de muchos productos monofunción
analógicos o digitales como amperímetros, voltímetros o vatímetros. Los DIRIS A40 y A41,
con sus teclados de seis pulsadores de acceso directo y su display LCD, permiten gestionar
1
2
3
4
5
6
7
todos los parámetros de una instalación BT y AT. Estos parámetros podran ser centralizados
en un PC o autómata con una comunicación RS-485 en protocolo JBUS / MODBUS®
DIRIS A40 / A41
o PROFIBUS® DP. La caja permite de manera fácil al instalador integrar el DIRIS A40
1. Display LCD retroiluminado.
ó A41 en la puerta del armario. Para facilitar y optimizar el trabajo del usuario, los
2. Pulsador de las corrientes y de la función de corrección del cableado.
DIRIS A40 y A41 disponen de los principios más funcionales para la integración
3. Pulsadores de las tensiones y de la frecuencia.
de la comunicación, de las salidas de impulsos, de los armónicos, de las salidas
4. Pulsador de las potencias activa, reactiva, aparente y del factor
analógicas además de relés de alarma. Solo necesita fijar un módulo en la parte
de potencia.
posterior del aparato para añadir una función.
5. Pulsador de las valores máximos y medios de las intensidades y potencias.
6. Pulsador de los armónicos.
7. Pulsador de contador horario y de las energías.
Medida en valores eficaces reales (TRMS)
de las intensidades por fase y del neutro instantáneos, medias
y máximas en un intervalo de integración configurable.
de las tensiones simples y compuestas.
de la frecuencia.
de la potencia activa en 4 cuadrantes (±)
por fase y total en valores instantáneos,
medias y máximas en un intervalo de
integración configurable.
de la potencia reactiva en 4 cuadrantes (±)
por fase y total en valores instantáneos,
medias y máximas en un intervalo de
integración configurable.
DIRIS® A40
de la potencia aparente por fase en
Cód. 4825 0A40
valores instantáneos, medias y máximas
en un intervalo de integración
configurable.
del Factor de Potencia (PF) por fase
y total con indicación inductiva o
capacitiva.
del grado de distorsión armónico (thd)
hasta el rango 51 para las tensiones simples y compuestas y las intensidades
DIRIS® A41
(thd 3U, thd 3V, thd 3I, thd In).
Cód. 4825 0A41
Contador
contador de energia activa en 4 cuadrantes.
contador de energia reactiva en 4 cuadrantes.
contador de energia aparente.
contador horario en 1/100e de hora programable sobre
presencia de I ó U.
Especificaciones de la caja
Tipo
Dimens. L x A x P
Grado IP frontal
Grado IP de la caja
Tipo de display
Tipo de bornes
Sección de conex.
de tensiones y otros
Sección de conex.
de las corrientes
Peso
Empotrable
96 x 96 x 60 mm
IP30
IP52
LCD
fija o móvil
0,2... 2,5 mm2
2
0,5... 6 mm
400 grs.
Módulos enchufables
Salidas de impulsos
2 salidas de impulsos configurables (tipo, peso y duración) para las
energías ±kWh, ±kvarh y kVAh.
Cód. 4825 0090
Impulsos y armónicos
2 salidas de impulsos configurables (tipo, peso y duración del impulso)
para las energías ±kWh, ±kvarh y kVAh.
Análisis espectral de los armónicos por rango y por fase para los 3I, In,
3V y 3U hasta el rango 25. Cód. 4825 0091
Comunicación JBUS/MODBUS®
Bus RS-485 con protocole JBUS/MODBUS® (velocidad de transmisión
hasta 38400 baudios). Cód. 4825 0092
Comunicación PROFIBUS® DP
Bus RS-485 con protocolo PROFIBUS® DP (velocidad de transmisión
hasta 1,5 Mbaudios). Cód. 4825 0096
Salidas analógicas
2 salidas configurables sobre 3I, In, 3V, 3U, F, ±SP, ±SQ, SS y SPF L/C.
Se pueden conectar como máximo 2 módulos, que corresponden a 4
salidas analógicas.
Cód. 4825 0093
2 entradas - 2 salidas
2 salidas afectadas a la vigilancia de los 3I, In, 3V, 3U, F, ±SP, ±SQ, SS, SPF
L/C, thd 3I, thd In, thd 3V, thd 3U y del contador horario (mem. de las 3 últ.
alarmas) o del mando a distancia. 2 entradas para contabilizar los impulsos.
Se pueden conectar como máximo 3 módulos, que corresponden a 6 entradas / salidas pero sólo 2 salidas para vigilancia. Cód. 4825 0094
Memoria
Memorización sobre 62 días máximo de P+, P-, Q+, Q- con un TOPE de
sincronización interno o externo de 5, 8, 10, 15, 20, 30 y 60 minutos.
Memorización de las 10 últimas alarmas con fecha y hora.
Memorización de los últimos valores mínimos y máximos instantáneos
para 3U, 3V, 3I, In, F, SP±, SQ±, SS, thd 3U, thd 3V, thd 3I, thd In.
Memoriz. con fecha y hora según normas EN 50160 y IEC 61000-4-30
de los 10 últimos:
cortes de tensión;
caidas de tensión;
sobretensiones
Memorización de los valores medios 3U, 3V y F en función de la
sincronización (máximo 60 días).
Cód. 4825 0097
Código
Coef. 1 x u.
572,30
4825 0A40
1.373,45
4825 0A41
136,50
4825 0090
272,90
4825 0091
180,50
4825 0092
Código
4825 0096
4825 0093
4825 0094
4825 0097
Coef.1 x u.
550,30
176,15
171,70
471,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
52
Relé diferencial
RESYS M40
Relé diferencial
El relé diferencial RESYS M40 se instala con un aparato de corte en carga con
disparo a distancia (corte automático de la alimentación), asegurando las
funciones de:
Protección frente a los contactos indirectos.
Limitación de las intensidades de fuga.
Asegura igualmente la vigilancia preventiva de las instalaciones eléctricas, gracias a la función
de prealarma configurable o cuando es utilizado como relé de señalización.
Características generales
RESYS M40 (tipo AC y A)
1. Selección del umbral de sensibilidad IDn.
2. Selección del umbral de temporización.
3. Micro-switch de configuración (x4).
4. Led de presencia de tensión "ON".
5. Pulsador de "RESET".
6. Led de alarma "TRIP".
7. Indicador del nivel de fuga mediante Led (% x IDn).
8. Pulsador de "TEST".
Aplicaciones
El reconocimiento rápido de un defecto de aislamiento aumenta la disponibilidad de
la red de distribución evitando los cortes de intempestivos y las perdidas de producción
que se originan. La medida TRMS evita numerosos disparos intempestivos y el Led indicador permite visualizar las intensidades de fuga permanentes.
Ejemplos clásicos de aplicaciones
Redes baja tensión alternas: regímenes de neutro TT, TNS, IT.
Vigilancia de las corrientes diferenciales alternas puras (clase AC) y pulsantes (clase A)
para asegurar las funciones de:
Protección
frente a los contactos directos;
contra los riesgos de incendio;
de los cables de tierra;
Señalización preventiva.
Vigilancia de las instalaciones donde las medidas de aislamiento periódicas sin
tensión no son posibles.
El relé se utiliza con los "Toroidales diferenciales" SOCOMEC®.
Bornes y conexiones
Dimensiones
Especificaciones de la caja
RESYS M40
1 - 2 - 3: pulsadores externos; 5 - 6 - 7: alimentaciones auxiliares Us;
8 - 9: conexión toroidal diferencial SOCOMEC; 10 - 11: salidas relé de
alarma 2; o prealarma; 12 - 13 - 14: salidas relé de alarma 1.
Código
Coef. 1 x u.
4941 2723
Consultar
Tipo
Número de módulos
Dimens. L x A x P
Grado IP de la caja
Grado IP de bornes
Sección de conexión
en cable rígido
Sección de conexión
en cable flexible
Peso
Modular.
2,5.
44 x 85 x 63,5 mm.
IP40.
IP20.
2
0,2 … 4 mm .
2
0,2 … 2,5 mm .
190 grs.
NOTA: el cable de tierra no debe pasar dentro del toroidal. Para las aplicaciones monofásicas, solamente la fase y el neutro deben atravesar el toroidal. Cableado: para las distancias superioras a 1 metro, utilizar un cable trenzado para la conexión entre el relé y el toroidal.
Transformadores Diferenciales Industriales
Fig. Nº
Código
mm.
1
2
3
4
NO S25
NO - S60
NO - S80
NO - S130
25
50
53
mm. Coef.
Coef. 11 lista
x u.
30x10
60x30
80x30
130x50
155,00
188,00
220,00
Consultar
1
2
3
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
4
Serie 04
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
Es una gama de elementos de mando y señalización de
alta calidad que incluye pulsadores, pilotos, selectores,
pulsadores tipo hongo, conmutadores a llave e interruptores de paro de emergencia.
PILOTO
PULSADOR
INT. DE
EMERG.
TIPO
HONGO
Características
Redondo, iluminación total
Redondo, iluminación total
Redondo, iluminación total
Redondo, iluminación total
Redondo, iluminación total
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Versión rasante, aro frontal de aluminio
Montaje
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
BUZZER
Código
mantenido
704.040.2
704.010.4
704.010.5
704.010.6
704.010.7
704.010.0
704.042.2
704.042.4
704.042.5
704.042.6
704.042.7
704.042.0
704.042.218
704.042.418
704.042.518
704.042.618
704.042.718
704.042.018
704.240.008
704.240.208
704.240.408
704.240.508
704.240.608
704.240.708
704.060.2
704.060.4
704.060.5
704.060.6
704.060.7
704.062.2
704.062.4
704.062.5
704.062.6
704.062.7
704.062.218*
704.062.418*
704.062.518*
704.062.618*
704.062.718*
704.260.208*
704.260.408*
704.260.508*
704.260.608*
704.260.708*
Color botón
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Coef. 1 un.
13,90
13,90
13,90
13,90
13,90
28,80
28,80
28,80
28,80
28,80
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
Para elementos completos,
pedir también
Pulsadores
Código
momentáneo
704.010.2
704.040.4
704.040.5
704.040.6
704.040.7
704.040.0
704.012.2
704.012.4
704.012.5
704.012.6
704.012.7
704.012.0
704.012.218
704.012.418
704.012.518
704.012.618
704.012.718
704.012.018
704.210.008
704.210.208
704.210.408
704.210.508
704.210.608
704.210.708
704.030.2
704.030.4
704.030.5
704.030.6
704.030.7
704.032.2
704.032.4
704.032.5
704.032.6
704.032.7
704.032.218*
704.032.418*
704.032.518*
704.032.618*
704.032.718*
704.230.208*
704.230.408*
704.230.508*
704.230.608*
704.230.708*
SELECTOR
Para elementos completos,
pedir también
Pilotos
Código
704.000.2
704.000.4
704.000.5
704.000.6
704.000.7
704.006.218
704.006.418
704.006.518
704.006.618
704.006.718
704.202.208
704.202.408
704.202.508
704.202.608
704.202.708
CONMUT.
LLAVE
Características
Montaje
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilum., aro frontal plástico gris
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Rasante sin ilumin., aro frontal aluminio
Saliente con ilum., aro frontal plástico gris
Saliente con ilum., aro frontal plástico gris
Saliente con ilum., aro frontal plástico gris
Saliente con ilum., aro frontal plástico gris
Saliente con ilum., aro frontal plástico gris
Saliente con ilumin., aro frontal aluminio
Saliente con ilumin., aro frontal aluminio
Saliente con ilumin., aro frontal aluminio
Saliente con ilumin., aro frontal aluminio
Saliente con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilumin., aro frontal aluminio
Rasante con ilum., aro frontal plástico gris
Rasante con ilum., aro frontal plástico gris
Rasante con ilum., aro frontal plástico gris
Rasante con ilum., aro frontal plástico gris
Rasante con ilum., aro frontal plástico gris
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
30 x 30 mm.
Color
Botón
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Negro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Negro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Negro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Negro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Coef. 1
x un.
10,30
10,30
10,30
10,30
10,30
11,30
12,04
12,04
12,04
12,04
12,04
12,04
24,10
24,10
24,10
24,10
24,10
24,10
21,80
21,80
21,80
21,80
21,80
21,80
16,90
16,90
16,90
16,90
16,90
19,10
19,10
19,10
19,10
19,10
30,80
30,80
30,80
30,80
30,80
28,50
28,50
28,50
28,50
28,50
* Añadir sufijo "B" para opción sin tornillos cautivos con arandela plana y grower.
704.000.2
704.006.618
704.202.208
704.010.2
704.012.4
704.012.718
704.210.008
704.030.2
704.032.5
704.032.618
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
54
Serie 04
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
Interruptor paro de emergencia
Características
Desbloqueo por giro, diámetro 37 mm.
Desbloqueo por llave, diámetro 37 mm.
Código
704.064.2
704.066.2
Coef. 1
27,40
48,00
704.064.2
A prueba de engaños según EN 60947-5-1 y EN 418. Usar cámaras de contactos de ruptura lenta.
Para elementos completos,
pedir también
Pulsadores tipo hongo
Código
plástico
704.070.2
704.070.4
704.070.5
704.070.0
Código
aluminio
704.071.2
704.071.4
704.071.5
704.071.0
Características
Montaje
Aro frontal de plástico / aro frontal de aluminio
Aro frontal de plástico / aro frontal de aluminio
Aro frontal de plástico / aro frontal de aluminio
Aro frontal de plástico / aro frontal de aluminio
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
Dibujo
Nº
704.123.0
1
704.121.0
2
704.122.0
2
704.123.018
1
704.121.018
2
704.122.018
2
704.343.008
1
704.341.008
2
704.342.008
2
704.115.0
3
704.114.0
3
704.116.0
3
704.113.0
4
704.113.018
4
704.115.018
3
704.114.018
3
704.116.018
3
704.335.008
3
704.334.008
3
704.336.008
3
704.333.008
3
704.103.0.*28 1
704.101.0.*28 2
704.093.0.*18 3
704.095.0.*18 3
704.097.0.*18 3
Montaje
(mm.)
Momentáneo
22,5
Mantenido
22,5
Mantenido
22,5
Momentáneo
30,5
Mantenido
30,5
Mantenido
30,5
Momentáneo
30x30
Mantenido
30x30
Mantenido
30x30
Momentáneo
22,5
Mantenido
22,5
Mantenido
22,5
Mantenido
22,5
Mantenido
30,5
Momentáneo
30,5
Mantenido
30,5
Mantenido
30,5
Momentáneo
30x30
Mantenido
30x30
Mantenido
30x30
Mantenido
30x30
Momentáneo
30,5
Mantenido
30,5
Mantenido/Mantenido
30,5
Momentáneo/Momentáneo 30,5
Mantenido//Momentáneo 30,5
Detalle
Posic.
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
Color
botón
Rojo
Amarillo
Verde
Negro
Coef. 1
x un.
12,00
12,00
12,00
12,00
704.071.5
Para elementos completos,
pedir también
Conmutadores a llave
Código
704.066.2
Mom./Mant.
Llave
extr. en
A
C
C+B
A
C
C+B
A
C
C+B
A
A
C+B
C+A+B
C+A+B
A
A
C+B
A
A
C+B
C+A+B
Personaliz.
Personaliz.
Personaliz.
Personaliz.
Personaliz.
Coef. 1
x un.
51,30
51,30
51,30
63,00
63,00
63,00
60,00
60,00
60,00
51,30
51,30
51,30
51,30
63,00
63,00
63,00
63,00
60,00
60,00
60,00
60,00
Cons.
Cons.
Cons.
Cons.
Cons.
704.123.0
Dibujo
704.123.0
3
A
C
B
704.341.008
Mant./Mom. 42°
A
4
B
C
704.103.0.*28
Mant. 90°
* El perfil personalizado de llave recibe una letra específica. Incluir planos y muestra de llave al ordenar el producto.
Selectores
Código
704.412.0
704.413.0
704.410.0
704.411.0
704.413.018
704.411.018
704.512.008
704.510.008
704.404.0
704.405.0
704.402.0
704.403.0
704.405.018
704.403.018
704.504.008
704.502.008
55
Dibujo
Nº
1
1
2
2
1
2
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Para elementos completos,
pedir también
Perilla
Detalle
Posic.
Mom./Mant.
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Montaje
(mm.)
22,5
22,5
22,5
22,5
30,5
30,5
30x30
30x30
22,5
22,5
22,5
22,5
30,5
30,5
30x30
30x30
Material
Coef. 1
Marco
x un.
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
34,20
Aluminio
34,20
Aluminio
Plástico negro 29,00
Plástico negro 29,00
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
34,20
Aluminio
34,20
Aluminio
Plástico negro 29,00
Plástico negro 29,00
Dibujo
704.412.0
704.413.018
3
A
C
B
Mant./Mom. 42°
704.512.008
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Serie 04
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
Selectores
Código
704.102.0
704.103.0
704.100.0
704.101.0
704.103.018
704.101.018
704.302.008
704.300.008
704.094.0
704.095.0
704.092.0
704.093.0
704.095.018
704.093.018
704.294.008
704.292.008
Dibujo
Nº
1
1
2
2
1
2
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Para elementos completos,
pedir también
Manija
Detalle
Posic.
Mom./Mant.
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Selectores
Montaje
(mm.)
22,5
22,5
22,5
22,5
30,5
30,5
30x30
30x30
22,5
22,5
22,5
22,5
30,5
30,5
30x30
30x30
Detalles
704.411.118KN
704.101.118KN
704.510.108KN
704.300.108KN
Perilla, Rasante
Manija, Rasante
Perilla, Rasante
Manija, Rasante
Dibujo
704.102.0
704.103.018
3
A
C
B
Mant./Mom. 42°
704.512.008
Para elementos completos,
pedir también
Multiposición
Código
Material
Coef. 1
Marco
x un.
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
33,00
Aluminio
33,00
Aluminio
Plástico negro 29,00
Plástico negro 29,00
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
20,40
Plástico gris
22,50
Aluminio
33,00
Aluminio
33,00
Aluminio
Plástico negro 29,00
Plástico negro 29,00
Material
Marco
Aluminio
Aluminio
Plástico negro
Plástico negro
Montaje
30,5 mm.
30,5 mm.
30x30 mm.
30x30 mm.
Coef. 1
x un.
34,90
34,90
32,90
32,90
704.411.118KN
704.101.118KN
Para selector completo, ordenar bloque de contacto Kraus & Naimer.
14-810.902
Buzzers
14-810.910
Código
Detalles
14-810.002
14-810.902
14-810.910
14-810.918
Saliente, 24Vdc, 95dB ± 8 distancia de 0.1m
Saliente, 24Vdc, 95dB ± 8 distancia de 0.1m
Rasante, 24Vdc, IP40, 95dB ± 8 dist. de 0.1m
Rasante, 24Vdc, IP40, 95dB ± 8 dist. de 0.1m
Acabado
frontal
Plástico negro
Cromado
Plástico negro
Cromado
Montaje
22,5 mm.
22,5 mm.
30,5 mm.
30,5 mm.
Coef. 1
x un.
91,00
108,00
121,70
121,70
14-810.002
14-810.918
Para selector completo, ordenar cámara Kraus & Naimer.
Cámara de contactos
Código
Terminales
Ruptura
Contactos
704.900.1
704.900.2
704.900.3
704.900.4
704.900.5
704.905.1
704.905.2
704.905.3
704.905.4
704.905.5
704.910.2
704.910.4
704.910.5
704.915.2
704.915.4
704.915.5
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Plugin
Plugin
Plugin
Plugin
Plugin
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Plugin
Plugin
Plugin
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, autolimpiantes
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Tipo de
contacto
1NA
1NC
2NA
2NC
1NA/1NC
1NA
1NC
2NA
2NC
1NA/1NC
1NC
2NC
1NA/1NC
1NC
2NC
1NA/1NC
Coef. 1
x un.
7,40
7,40
11,30
11,30
11,30
8,10
8,10
13,20
13,20
13,20
11,80
11,80
11,80
8,10
13,00
13,00
704.900.1
704.905.1
704.910.2
704.915.2
Cámara de contactos
Dispositivo de conmutación personalizado, código suministrado según diagrama presentado.
Denominación
Terminales
Detalles
Kraus & Naimer
Tornillo
Multi posición, de 2 a 12 posiciones
Coef. 1
x un.
Consultar
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
56
Serie 04
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
LEDs
Código
10-2506.1082
10-2506.1084
10-2506.1085
10-2506.1086
10-2506.1089
10-2509.1142
10-2509.1144
10-2509.1145
10-2509.1146
10-2509.1149
10-2512.1142
10-2512.1144
10-2512.1145
10-2512.1146
10-2512.1149
10-2513.1142
10-2513.1144
10-2513.1145
10-2513.1146
10-2513.1149
10-2519.1052
10-2519.1054
10-2519.1055
10-2519.1056
10-2519.1059
10-2H24.2052
10-2H24.2054
10-2H24.2055
10-2H24.2056
10-2H24.2059
10-2H25.2042
10-2H25.2044
10-2H25.2045
10-2H25.2046
10-2H25.2049
Detalles
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 6 Volt y 12 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 24 Volt y 28 Volt
Ba9s, un chip, 48 Volt
Ba9s, un chip, 48 Volt
Ba9s, un chip, 48 Volt
Ba9s, un chip, 48 Volt
Ba9s, un chip, 48 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 130 Volt y 230 Volt
Tensión
6VDC, 17mA
6VDC, 17mA
6VDC, 17mA
6VDC, 7mA
6VDC, 17mA
12VAC/DC, 16mA
12VAC/DC, 16mA
12VAC/DC, 7mA
12VAC/DC, 16mA
12VAC/DC, 16mA
24VAC/DC, 15mA
24VAC/DC, 15mA
24VAC/DC, 7mA
24VAC/DC, 15mA
24VAC/DC, 15mA
28VAC/DC, 13mA
28VAC/DC, 13mA
28VAC/DC, 7mA
28VAC/DC, 13mA
28VAC/DC, 13mA
48VAC/DC, 8mA
48VAC/DC, 8mA
48VAC/DC, 4mA
48VAC/DC, 8mA
48VAC/DC, 8mA
130VAC/5mA
130VAC/5mA
130VAC/5mA
130VAC/5mA
130VAC/5mA
230VAC/3mA
230VAC/3mA
230VAC/3mA
230VAC/3mA
230VAC/3mA
Color
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Coef. 1 x u.
13,30
13,30
11,40
11,40
11,40
13,30
13,30
13,30
13,30
13,30
13,30
13,30
13,30
13,40
13,40
13,30
13,30
13,30
13,40
14,40
13,30
13,30
13,30
13,30
13,40
7,40
7,40
12,30
12,30
12,30
7,40
7,40
12,30
12,30
12,30
10-2506.1082
10-2H25.2045
10-2422.3052
* Con protección contra sobretensión y transitorios
10-2422.3052
Accesorios
Código
704.602.2
704.602.4
704.602.5
704.602.6
704.602.7
Detalles
Color
Caperuza redonda, transparente, plástico,
para pilotos con aro frontal y pulsadores,
de montaje saliente y rasante.
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Para caperuzas completas, pedir también
el difusor 704.609.9
Coef. 1 x un.
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
704.602...
Accesorios
Código
704.611.2
704.611.4
704.611.5
704.611.6
704.611.7
Detalles
Caperuza saliente, redonda, transparente,
plástica para pulsadores de montaje
saliente y rasante.
Para caperuzas completas, pedir también
el difusor 704.609.9
Color
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Coef. 1 x un.
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
704.611...
Accesorios
Código
704.601.2
704.601.4
704.601.6
704.601.8
704.601.81*
704.601.0
704.601.01*
57
Detalles
Caperuza redonda, de aluminio
anodizado para pulsadores de
montaje saliente y rasante.
*Con ventana de iluminación
Color
Rojo
Amarillo
Azul
Plateado
Plateado
Negro
Negro
Coef. 1 x un.
5,10
5,10
5,10
5,10
19,60
5,10
19,60
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
704.601...
Serie 04
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
704.950.0
Accesorios
Código
Detalles
704.950.0
704.950.1
Cámaras para LED/Lámpara, Terminal tornillo
Cámaras para LED/Lámpara, Terminal Plugin, 6.3 mm.
704.950.1
Coef. 1
x un.
6,70
7,50
Accesorios
Código
704.600.3
704.955.3
Detalles
Tamaño
Coef. 1 x un.
Aro frontal de protección con membrana
de silicona para pulsador de montaje
saliente o rasante
29mm Ø para puls. saliente
35mm Ø para puls. rasante
12,80
21,00
704.600.3
Accesorios
Código
704.927.4
Detalles
Protector para interruptor de paro de emergencia, aluminio pintado
en amarillo, con 22,5mm de orificio de montaje
Coef. 1 x un.
704.927.4
Consultar
Accesorios
Código
704.963.6
704.963.5
704.963.7
Detalles
Placa indicadora de interruptor paro
de emergencia, 60mm diámetro, inglés,
alemán y francés
Leyenda
Emergency stop
Not Aus
Arret D’urgence
Coef. 1 x un.
10,70
10,70
10,70
704.963.6 704.963.7 704.963.5
Accesorios
704.945.6
Código
Detalles
Pieza
Coef. 1 x un.
704.945.0
704.945.6
Caja para interrup. paro de emergencia, de montaje
22.5; 83mm (ancho) x 83mm (h) x 59mm (prof )
Caja
Prensacable
23,90
3,70
704.945.0
704.960.7
Accesorios
Código
704.960.7
704.964.8
700.006.0
98-968
704.960.5
704.950.5
704.608.9
704.609.9
704.610.9
Detalles
Placa ciega, orificio de montaje 22,5mm Ø
Placa ciega, orificio de montaje 30,5mm Ø
Extractor de caperuzas, LEDs y lámparas
Removedor de lentes para pulsadores e indicadores cuadrados
Placa de montaje, metálica
Placa de montaje, plástica
Difusor para indicador saliente (Fig. 1)
Difusor para lente plano (Fig. 2)
Difusor para pulsador saliente (Fig. 3)
Coef. 1 x un.
3,70
6,20
15,20
98-968
700.006.0
6,20
2,70
0,80
0,70
0,80
Accesorios
Código
Dibujo
704.968.0
704.968.1
704.968.2
704.968.3
704.968.4
704.968.5
1
2
3
4
704.960.5
Detalles
Placa indicadora, adhesiva,
aluminio natural anodizado
para pulsadores de
montaje saliente y rasante
Calado mont.
Terminación
Coef. 1 x un.
23.5 x 14.5 mm.
23.5 x 14.5 mm.
22.5 mm. Ø
30.5 mm. Ø
35 x 18 mm.
35 x 18 mm.
Aluminio
Negro
Negro
Negro
Aluminio
Negro
2,20
2,20
3,40
4,00
2,80
2,80
704.968...
1
2
3
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
4
58
Serie 44
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
Es una gama de elementos de mando y señalización de alta calidad que incluye pulsadores, selectores, pulsadores tipo hongo,
conmutadores a llave, joysticks, pulsadores dobles, mandos de
PILOTO
PULSADOR
potenciómetro e interruptores de paro de emergencia.
Los pulsadores emplean cámaras de contactos autolimpiantes de ruptura lenta.
INT. DE
EMERG.
Características
Saliente, ilum. total, aro frontal plástico cromado mate
Saliente, ilum. total, aro frontal plástico cromado mate
Saliente, ilum. total, aro frontal plástico cromado mate
Saliente, ilum. total, aro frontal plástico cromado mate
Saliente, aro frontal plástico crom. mate, portalámp. incl.
Saliente, aro frontal plástico crom. mate, portalámp. incl.
Saliente, aro frontal plástico crom. mate, portalámp. incl.
Saliente, aro frontal plástico crom. mate, portalámp. incl.
SELECTOR
44-750.22.000
704.000.2
Color botón Coef. 1 un.
10,70
Rojo
10,70
Amarillo
10,70
Verde
10,70
Incoloro
10,70
Rojo
10,70
Amarillo
10,70
Verde
10,70
Incoloro
Montaje
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
22,5 mm.
Para elementos completos,
pedir también
Pulsadores
Código
Características
44-701.22.001
44-701.25.010
44-701.29.010
44-701.20.100
44-702.20.100
Pulsador saliente sin iluminación
con aro frontal de plástico cromado
mate, incluida cámara de contactos
44-746.22.001
44-746.24.010
44-746.25.010
44-746.29.100
44-747.25.010
44-747.29.100
Pulsador luminoso saliente con
aro frontal de plástico cromado
mate, incluida cámara de
contactos
Código
Características
44-770.2
44-771.2
CONMUT.
LLAVE
Para elementos completos,
pedir también
Pilotos
Código
44-750.22.000
44-750.24.000
44-750.25.000
44-750.27.000
44-751.22.000
44-751.24.000
44-751.25.000
44-751.29.000
TIPO
HONGO
Moment. /
mantenido
Momentáneo
Momentáneo
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mont.
(mm.)
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
Momentáneo
Momentáneo
Momentáneo
Momentáneo
Mantenido
Mantenido
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
Moment. /
mantenido
Momentáneo
Momentáneo
Actuador de pulsador doble con
marco frontal de plástico cromado
mate, sin cámara de contactos y sin
portalámparas, montaje 22,5 mm.
Tipo de
contacto
1NC
1NA
1NA
1NA/NC
1NA/1NC
Sin inscripción
I+0
44-701.20.100
Coef. 1
x un.
12,10
12,10
12,10
13,85
14,85
Color
Botón
Rojo
Verde
Blanco
Negro
Negro
1NC
Rojo
1NA
Amarillo
Verde
1NA
1NA/1NC Blanco
Verde
1NA
1NA/1NC Blanco
Leyenda
44-751.24.000
16,69
16,69
16,69
18,48
18,17
19,92
44-746.25.010
Coef. 1
Color
x un.
Botón
Rojo/Verde 13,54
14,15
44-771.2
44-712.001
Interruptor paro de emergencia
Características
Desbloqueo por giro, diámetro 37 mm.
Desbloqueo por llave, diámetro 37 mm.
Código
44-712.001
44-713.001
Contacto
1NC
1NC
44-713.001
Coef. 1
23,67
30,27
A prueba de engaños según EN 60947-5-1 y EN 418. Usar cámaras de contactos de ruptura lenta.
Incluida cámara de
contactos, mantenido
Conmutadores a llave
Código
Dibujo
44-730.21.100
44-730.22.100
44-734.25.020
A
A
B
Detalle
Cont.
Saliente, aro frontal plást. cromado mate 1NA/1NC
Saliente, aro frontal plást. cromado mate 1NA/1NC
2NA
Saliente, aro frontal plást. cromado mate
Selectores
Posic.
2
2
3
Detalle
Cont.
1NA/1NC
2NA
Dibujo
A
B
Posic. Coef. 1 x u.
2
3
44-707.20
59
Dibujo
Características
Aro frontal de plástico cromado
mate, sin cámara de contactos
y sin portalámparas
44-720.20.100
Dibujo
18,00
20,57
Para elementos completos,
pedir también
Pulsadores tipo hongo
Código
Coef. 1
x un.
31,19
31,19
35,42
Incluida cámara de
contactos, mantenido
Perilla
Saliente, palanca negra, aro frontal plástico cromado
Saliente, palanca negra, aro frontal plástico cromado
Código
44-720.20.100
44-724.20.020
Llave
extr. en
0
0-1
1-0-2
44-730.21.100
Moment./
mantenido
Diám.
Color
botón
Coef. 1
x un.
Momentáneo
50 mm.
Negro
7,70
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
44-707.20
Serie 44
22,5mm 30,5mm
IP65 10A 500VAC
Para elementos completos,
pedir también
Cámara de contactos
Código
44-161
44-151
44-131
44-121
44-111
Detalle
Terminales
Ruptura
Contactos
Apilable
Apilable
Apilable
No apilable
No apilable
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
Plata, apertura forzada
44-121
44-161
Tipo de
contacto
1NA
1NC
1NA/1NC
1NA
1NC
Coef. 1
x un.
4,46
4,46
6,25
4,46
4,46
LEDs
Código
10-2513.1142
10-2513.1144
10-2513.1145
10-2513.1146
10-2513.1149
10-2H25.2042
10-2H25.2044
10-2H25.2045
10-2H25.2046
10-2H25.2049
Tensión
28VAC/DC, 15mA
28VAC/DC, 15mA
28VAC/DC, 15mA
28VAC/DC, 15mA
28VAC/DC, 15mA
230VAC / 3mA
230VAC / 3mA
230VAC / 3mA
230VAC / 3mA
230VAC / 3mA
Detalles
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Ba9s, un chip, 28 Volt y 230 Volt
Color
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Coef. 1 x u.
13,30
13,30
13,30
13,30
13,30
7,40
7,40
12,30
12,30
12,30
10-2513.1142
Accesorios
Código
Coef. 1 x un.
Detalles
44-524
44-900
44-946.03-A
44-946.01-A*
44-946.04
44-946.02*
44-922
44-935
4,28
Portalámparas para LED Ba9s
Adapt. cámaras de contacto y portalámp. para actuador pulsador doble y hongo 1,40
6,38
Juego de marco frontal para montaje rasante 30,5mm, plástico negro,
6,38
para pulsador luminoso, selector y conmutador a llave
3,23
Juego de marco frontal para montaje rasante 30,5mm con portaetiquetas,
6,38
plástico negro, para pulsador luminoso, selector y conmutador a llave
10,61
Tapa de protección, sólo para pulsador saliente
6,25
Útil de montaje
Código
Detalles
Mando de potenciómetro (sin potenc.), aro frontal plástico cromado
mate, marcado1-5, para potenciómetros con eje de 6 mm.
44-744.20
Código
44-946
44-946.0
Código
44-950
44-950.1
44-950.2
44-950.3
44-951
44-951.1
44-951.2
44-951.3
Placa indicadora para interruptor
de paro de emergencia, diámetro
60mm y 45mm, inglés, francés,
alemán y sin inscripción
44-900
44-922
27,39
Color
Aluminio
Negro
Coef. 1 x un.
1,14
1,14
Diámetro
60 mm
60 mm
60 mm
60 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
Leyenda
Sin inscripción
Not Aus
Emergency Stop
Arret D'urgence
Sin inscripción
Not Aus
Emergency Stop
Arret D’urgence
Coef. 1 x un.
3,84
4,72
4,72
4,72
2,80
3,54
3,54
3,54
Tipo de
contacto
2x 1NA/1NC
4x 1NA/1NC
4x 1NA/1NC
Posiciones
Coef. 1
x un.
46,87
54,60
79,41
Detalles
Etiqueta para juego de marco frontal para montaje
rasante 30,5 mm. con portaetiquetas, autoadhesiva
Detalles
Coef. 1 x un.
44-524
44-935
44-946.03-A
44-946.04
44-950.1
44-950.2
44-950
44-950.3
* Sólo para potenciómetros y pilotos
Joystick
Código
Características
44-800.2
44-800.4
44-800.8
Saliente, con cámara de contactos
Saliente, con cámara de contactos
Saliente, con cámara de contactos
2 posiciones
4 posiciones
8 posiciones
44-800.2
Serie 44
Aplicaciones
El Metro de Madrid
1) Panel de control
principal del conductor.
2) y 3) Panel de funciones,
sobre el conductor.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
60
Serie 61
16 mm/22.5 mm/21 x 21mm/
21 x 27 mm - IP65 5A 250 Vca
Gama modular de elementos de mando y señalización de alta calidad.
Pulsadores, pilotos, selectores, conmutadores a llave e interruptores
de paro de emergencia. Disponible en montaje rasante. Disponibles
cámaras de contactos autolimpiantes de ruptura brusca y lenta.
PILOTO
PULSADOR
INT. DE
EMERG.
CONMUT.
LLAVE
SELECTOR
Guía de piezas a pedir –
la opción de marco frontal
determina la forma frontal
Para formar un piloto completo se necesita pedir el LED, la caperuza y el marco (sólo para montaje rasante) apropiados
Para formar un pulsador luminoso completo se necesita pedir la cámara de contactos, el LED, la caperuza y el marco (sólo para montaje rasante) apropiados.
Para formar un conmutador a llave completo se necesita pedir la cámara de contactos,el capuchón de cerradura y el marco (sólo para montaje rasante) apropiados.
Para formar un selector completo se necesita pedir la cámara de contactos, el LED, la palanca y el marco (sólo para montaje rasante) apropiados.
Para elementos completos,
pedir también
Pilotos
Características
Saliente, redondo, cuadrado y rectangular; plástico negro
Saliente, redondo, cuadrado y rectangular; plástico negro
Saliente, redondo, cuadrado y rectangular; plástico negro
Saliente, redondo, cuadrado y rectangular; plástico negro
Cuerpo de piloto para montaje rasante, plástico negro
Código
61-0050.02
61-0030.02
61-0020.02
61-0010.02
61-0000.02
Tamaño
24 x 24 mm
18 x 24 mm
18 x 18 mm
18 mm Ø
Coef. 1 un.
8,70
8,30
8,30
7,30
7,30
61-0000.02
Para elementos completos,
pedir también
Pulsadores luminosos
Características
Montaje
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
61-0050.02
Mont.
(mm.)
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
16 mm.
Moment./
Tamaño
Mantenido
(mm)
Momentáneo 24x24
24x24
Mantenido
Momentáneo 18x24
18x24
Mantenido
Momentáneo 18x18
18x18
Mantenido
18 Ø
Momentáneo
18 Ø
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Coef. 1
x un.
10,00
12,40
9,30
11,70
9,30
11,70
9,30
11,70
9,00
11,40
Código
Fig.
61-1150.0
61-1250.0
61-1130.0
61-1230.0
61-1120-0
61-1220.0
61-1110.0
61-1210.0
61-1100.0
61-1200.0
1
1
2
2
3
3
4
4
—
—
61
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Saliente, redondo, cuadrado y rect.; plást. negro
Actuador de pulsador; rasante, plástico negro
Actuador de pulsador; rasante, plástico negro
61-1150.0
61-1200.0
Serie 61
16 mm/22.5 mm/21 x 21mm/
21 x 27 mm - IP65 5A 250 Vca
61-5441.4/K
Interruptor paro de emergencia
Características
Desbloqueo por giro, Ø 27 mm. para montaje 16mm.
Desbloqueo por llave, Ø 27 mm. para montaje 16mm.
Código
61-3440.4/1
61-5441.4/K
Coef. 1
34,20
75,00
61-3440.4/1
A prueba de engaños según EN 60947-5-1 y EN 418. Usar cámaras de contactos de ruptura lenta.
Incluida cámara de
contactos, mantenido
Conmutadores a llave
Código
Dibujo
Detalle
1
2
2
2
3
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
5
5
5
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
Mont. saliente y rasante
61-2101.0/D
61-2201.0/D
61-2203.0/D
61-2205.0/D
61-2501.0/D
61-2601.0/D
61-2602.0/D
61-2603.0/D
61-2604.0/D
61-2605.0/D
61-2606.0/D
61-2607.0/D
61-2701.0/D
61-2703.0/D
61-2705.0/D
61-2801.0/D
61-2802.0/D
61-2804.0/D
Moment./ Posic.
Mantenido
Momentáneo
2
Mantenido
2
Mantenido
2
Mantenido
2
Moment./Moment. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Manten. 3
Manten./Moment. 3
Manten./Moment. 3
Manten./Moment. 3
Moment./Manten. 3
Moment./Manten. 3
Moment./Manten. 3
Llave
extr. en
A
A
C
C+A
A
A
B
C
A+B
C+A
C+B
C+A+B
A
C
C+A
A
B
A+B
Dibujo
61-4110.0
61-4210.0
61-4510.0
61-4610.0
61-4710.0
61-4810.0
1
2
3
4
5
6
Dibujo
1
2
C
C
A
A
Mom. 42º
Mant. 90º
3
Detalle
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
2 y 3 posiciones, montaje saliente y rasante
Moment./
Mantenido
Momentáneo
Mantenido
Moment./Moment.
Manten./Manten.
Manten./Moment.
Moment./Manten.
Coef. 1
x un.
12,40
12,40
14,90
14,90
14,90
14,90
Para elementos completos,
pedir también
Cámara de contactos
61-8410.12
61-8410.22
61-8420.12
61-8420.22
61-8470.12
61-8470.22
61-8755.11
61-8755.17
61-8775.11
61-8775.17
61-8520.12
61-8520.22
Detalle
Para pulsadores y
conmutadores a llave
y selectores de
2 posiciones
Para interruptor
de paro de
emergencia
Para conm. a llave y
selector de 3 posic.
B
C
C
B
A
A
Mom. 42º
Mant. 90º
5
C
Mant.
90º
B
A
61-2701.0/D
Mom.
42º
6
B
Mant.
90º
Mom. C
42º
A
Ruptura
Contactos
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Brusca
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Brusca
Brusca
Plata
Oro
Plata
Plata
Oro
Oro
Plata
Plata
Plata
Plata
Plata
Oro
Tipo de
contacto
1NA
1NA
2NA
2NA
1NA/1NC
1NA/1NC
2NC
2NC
1NA/1NC
1NA/1NC
2NA
2NA
61-4110.0
Dibujo
1
2
C
C
A
A
Mom. 42º
3
Mant. 90º
5
4
B
C
C
A
A
Mant. 90º
61-8410.12
Coef. 1
x un.
8,40
11,40
11,00
13,90
11,00
13,40
20,60
10,70
20,60
10,80
10,90
13,90
6
C
B
Mant.
90º
B
Mom. 42º
Código
61-2501.0/D
4
Incluida cámara de
contactos, mantenido
Selectores
Código
Coef. 1
x un.
31,60
31,60
31,60
31,60
40,70
40,20
40,20
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
40,70
61-2101.0/D
B
A
C
Mant.
90º
Mom. Mom. A
42º 42º
61-8520.12
61-8755.11
61-8755.17
61-8775.11
61-8775.17
LEDs
Código
10-2J09.1062
10-2J09.1064
10-2J09.1065
10-2J09.1066
10-2J09.1069
10-2J13.1062
10-2J13.1064
10-2J13.1065
10-2J13.1066
10-2J13.1069
Detalles
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
T1 3/4 MG, 1 chip, 12 Volt y 28 Volt
Tensión
12VAC/DC, 7/14mA
12VAC/DC, 7/14mA
12VAC/DC, 7/14mA
12VAC/DC, 7/14mA
12VAC/DC, 7/14mA
28VAC/DC, 7/14mA
28VAC/DC, 7/14mA
28VAC/DC, 7/14mA
28VAC/DC, 7/14mA
28VAC/DC, 7/14mA
Color
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Coef. 1 x u.
10,60,
10,60
10,60
12,40
12,40
9,00
10,10
10,10
12,40
12,40
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
62
Serie 61
16 mm/22.5 mm/21 x 21mm/
21 x 27 mm - IP65 5A 250 Vca
Accesorios
Caperuza plástica para cuerpos de piloto y pulsador
Código
Montaje
Perfil
Tamaño
Color
Coef. 1 x un.
61-9331.2
61-9331.4
61-9331.5
61-9331.6
61-9331.7
61-9351.2
61-9351.4
61-9351.5
61-9351.6
61-9351.7
61-9321.2
61-9321.4
61-9321.5
61-9321.6
61-9321.7
61-9311.2
61-9311.4
61-9311.5
61-9311.6
61-9311.7
61-9681.2
61-9681.4
61-9681.5
61-9681.6
61-9681.7
61-9642.2
61-9642.4
61-9642.5
61-9642.6
61-9642.7
61-9671.2
61-9671.4
61-9671.5
61-9671.6
61-9671.7
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Saliente
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rasante
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Redondo
Redondo
Redondo
Redondo
Redondo
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Redondo
Redondo
Redondo
Redondo
Redondo
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
Cuadrado
18 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
18 x 18 mm.
18 x 18 mm.
18 x 18 mm.
18 x 18 mm.
18 x 18 mm.
18 mm. Ø
18 mm. Ø
18 mm. Ø
18 mm. Ø
18 mm. Ø
24 x 30 mm.
24 x 30 mm.
24 x 30 mm.
24 x 30 mm.
24 x 30 mm.
25 mm. Ø
25 mm. Ø
25 mm. Ø
25 mm. Ø
25 mm. Ø
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
24 x 24 mm.
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Incoloro
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
61-9331...
44-524
61-9351...
61-9311...
61-9642...
Accesorios
Cód. Saliente
Cód. Rasante
Detalles
Color
Coef. 1 x un.
52-928.20
52-928.40
52-928.50
52-928.60
52-928.9
52-928.0
61-9028.20
61-9028.40
61-9028.50
61-9028.60
61-9028.9
61-9028.0
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Perilla para selector, sal. y ras., plást. negro
Rojo
Amarillo
Verde
Azul
Blanco
Negro
5,20
5,20
5,20
5,20
3,10
3,10
Código
Detalles
61-9250.0
61-9230.0
61-9220.0
61-9210.0
Capuchón de cerradura, saliente
Cap. de cerradura, salie./rasante
Cap. de cerradura, salie./rasante
Cap. de cerradura, salie./rasante
61-9933.10
61-9933.0
61-9931.0
61-9930.0
61-9932.10 8
61-9936.0 9
61-9932.0 10
Tamaño
24 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 18 mm.
18mm Ø
44-900
52-928.20
61-9028.20
Material
Coef. 1 x un.
Plástico negro
Plástico negro
Plástico negro
Plástico negro
1,70
1,30
1,30
1,30
61-9250.0
61-9230.0
61-9220.0
61-9210.0
Juego de marco frontal para
montaje rasante de piloto, pulsador
luminoso y conmutador a llave,
cuadrados y rectangulares
25 mm. Ø
25 mm. Ø
24 x 30 mm.
24 x 24 mm.
Plástico
Aluminio
Plástico
Plástico
4,20
10,40
4,20
4,20
Juego de marco frontal montaje
rasante de selector y conm. a llave
redondos, y de selector cuadrado
25 mm. Ø
24 x 24 mm.
25 mm. Ø
Plástico
Plástico
Aluminio
4,20
4,20
10,40
8
10
9
Detalles
Tapa de protección
Tapa de protección
Tapa de protección
Tapa de protección
Tapa de protección
Tapa de protección
Tamaño
24 x 30 mm.
24 x 24 mm.
25 mm. Ø
24 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 18 mm.
Montaje
Rasante
Rasante
Rasante
Saliente
Saliente
Saliente
Coef. 1 x un.
9,10
9,10
18,90
9,10
6,10
6,10
Código
61-9922.0
61-9921.0
61-9924.0
61-9920.0
51-925
51-920
Nº
11
12
13
14
15
16
63
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
11
14
12
13
15
16
Serie 61
16 mm/22.5 mm/21 x 21mm/
21 x 27 mm - IP65 5A 250 Vca
Accesorios
4
Código
Nº
Detalle
Tamaño
Orif. montaje
Coef. 1 x un.
61-9450.0
61-9452.0
61-9451.0
51-947.0
51-948.0
51-949.0
61-9453.0
1
2
3
4
5
6
Placa ciega
Placa ciega
Placa ciega
Placa ciega
Placa ciega
Placa ciega
Placa ciega
24 x 24 mm.
24 x 30 mm.
24 x 24 mm.
18 x 24 mm.
18 x 18 mm.
18 mm. Ø
25 mm. Ø
16 mm. Ø
21 x 27 mm.
21 x 21 mm.
16 mm. Ø
16 mm. Ø
16 mm. Ø
22.5 mm. Ø
3,80
5,00
5,00
4,40
4,40
4,40
5,00
5
1
6
2
3
Accesorios
Código
61-9965
Coef. 1 x un.
Detalle
Protector para interruptor de paro de emergencia, aluminio pintado
en amarillo con orificio de montaje de 16 mm.
31-929
31-946
49,50
Accesorios
Código
Detalle
Inscripción
Coef. 1 x un.
61-9970.0
61-9970.2
61-9970.1
61-9970.3
Placa indicadora para interruptor de paro
de emergencia, diámetro 43 mm., inglés,
alemán, francés y sin inscripción
Sin inscripción
Emergency Stop
Not Aus
Arret D’urgence
9,50
9,50
9,50
9,50
704.927.4
61-9970.2
Accesorios
Código
Nº
Detalle
Coef. 1 x un.
01-907
02-905
61-9711.0
61-9740.0
61-9730.0
1
2
3
4
5
Extractor caperuzas para montaje rasante
Llave de montaje
Extractor caperuzas para montaje saliente
Extractor de cámaras
Extractor de LED
7,70
8,60
5,60
2,40
7,00
61-9970.0
Serie 61
Aplicaciones
RENFE
Red Nacional
de Ferrocarriles
Españoles
1) Vista general del vagón:
30 lámparas por coche, 2400
en cada formación de 8 coches.
2) Detalle luces de lectura,
colocadas en grupos de dos.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
64
Contactores
y Relevos Térmicos
Contactor Magnético 3P CA Bobinado de Trabajo
Código
MC12S1A1B
MC25S1A1B
MC32S1A1B
MC40S1A1B
MC63S1A1B
MC85S1A1B
MC95S1A1B
Detalle
220 Vca 50 hz
110 Vca 50 hz
24 Vca 50hz
220 Vca 50hz
24 Vca 50 hz
220 Vca 50 hz
24 Vca 50 hz
MC
Coef.1 x un.
22,40
34,25
65,48
77,35
106,45
128,05
185,90
MC-12
MC-32
MC-63
MC-95
Relé Térmico de Sobrecarga
MT
Configuración
Coef.1 x un.
Código
MT32-S3K 0,63-1A
MT32-S3K 1,6-2,5A
MT32-S3K 2,5-4A
MT32-S3K 5,0-8A
MT32-S3K 9-13A
MT32-S3K 12-18A
MT32-S3K 18-25A
MT32-S3K 22-32A
MT63-S3K 34-55A
MT95-S3K 63-85A
MT95-S3K 70-95A
22,00
22,00
22,00
22,00
31,25
31,25
31,25
39,75
39,75
55,80
70,15
5
6
1
7
8
9
2
3
4
10
11
MT-12
MT-32
1 Modelo relé
2 Cubierta protectora
3 Dial de ajuste
4 Traba de cubierta
5 Conexiones corriente arriba
6 Identificación de circuito
7 Indicador de disparo
8 Botón de Reset/Selector de
reset manual o automático
9 Contactos Auxiliares:
1NO+1NC
Detalle
Adaptador Directo
Adaptador Directo
Adaptador Directo
Adaptador Directo
Adaptador Directo
Adaptador Directo
Unidad p/enclavamiento
Contacto auxiliar
24 ac 50hz
110 ac 50 hz
220 ac 50 hz
Bobina para MC9~32
12 dc
24 dc
48 dc
110 dc
24 ac 50hz
110 ac 50 hz
220 ac 50 hz
Bobina para MC35~63
12 dc
24 dc
48 dc
110 dc
24 ac 50hz
110 ac 50 hz
220 ac 50 hz
Bobina para MC65~95
12 dc
24 dc
48 dc
110 dc
UM-4R
Reset Remoto
UM-5R
Reset Remoto
UM-6R
Reset Remoto
UW-32
Kit de Cableado
UW-63
Kit de Cableado
UW-95
Kit de Cableado
PB-322
Fase Bus de Barras
PB-632
Fase Bus de Barras
65
Test/
Disp. Reset
NC 95-96
NO 97-98
10 Conexiones corriente abajo
11 Botón de Stop/Test
MT-63
Accesorios
Código
DA-32HA
DA-3SHD
DA-63A
DA-63D
DA-95A
DA-95D
UR-02
UA-1
Stop
MT-95
DA / PB / UA / UM / UR / UW
Coef.1 x un.
8,95
8,95
9,80
9,80
12,35
12,35
12,45
7,35
13,10
13,10
13,10
22,65
22,65
22,65
22,65
16,45
16,45
16,45
23,30
23,30
23,30
23,30
19,95
19,95
19,95
23,85
23,85
23,85
23,85
45,65
49,80
56,05
12,15
19,55
35,70
11,55
13,10
Adaptador
DA
UR-02
UA-1
PB-632
UW
PB-322
Enclavamiento
mecánico/
eléctrico
Reset Remoto
UM
Alimentación
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Guardamotores
Terminales protegidos
contra el contacto de dedos
Funciones
Protección de la instalación.
Protección contra cortocircuitos.
Protección del motor.
Protección del guardamotor.
Amplio rango de compensación de la temperatura ambiente.
Protección de fallo de fase
Cubierta
de dial
Amplia escala
de intensidades
Anchuras de 45mm hasta 32A, 55mm hasta 63A, y 70mm hasta 100A.
Tres posiciones de operación: ON, OFF, disparo.
Amplia gama de accesorios de uso común.
Bloque del mando en posición OFF.
Características de disparo, clase 10 y 20.
Dispositivo de test del mecanismo de disparo.
Terminales protegidos contra el contacto de dedos.
Montaje en carril DIN de 35mm.
Contacto alarma
montaje lateral
(2NA, 2NC, 1NA 1NC)
(disparo magnético)
LAM
Mando giratorio
de 3 posiciones
(ON-OFF-Disparo)
Enclavamiento
por precintado
de la tapa
Características
Accesorios
Fácil montaje
sobre riel DIN
Test de Disparo
Etiqueta de
Identificación
Una amplia gama de accesorios disponibles, de uso común
desde 32 hasta 100A, permitiendo una gran flexibilidad
de conexionados y especificaciones
Contacto auxiliar montaje
frontal (2NA, 2NC, 1NA 1NC)
FX
Contacto alarma
montaje lateral
(2N , 2NC, 1NA 1NC)
(cualquier disparo)
LA
Maneta bloqueable
(posición OFF)
45 mm.
Contacto auxiliar
montaje lateral
(2NA, 2NC, 1NA 1NC)
Disparador
de tensión
Montaje lateral
MMS-32H
LX
RS
Disparador por
emisión de tensión
(24~600Vca, 24~240Vcc)
Montaje lateral
RU
Disparador por
mínima tensión
(24~600Vca)
Montaje lateral
RUX
Guardamotores
Código
MMS-32H 0.63A
MMS-32H 1A
MMS-32H 2.5A
MMS-32H 4A
MMS-32H 8A
MMS-32H 13A
MMS-32H 22A
MMS-32H 32A
MMS-63H 40A
MMS-63H 50A
MMS-63H 63A
MMS-100H 75A
MMS
Detalle
0.63 A
1A
2.5 A
4A
8A
13 A
22 A
32 A
28~40 A
34~50 A
45~63 A
55~75 A
Coef.1 x un.
40,80
41,15
44,20
47,50
47,50
47,50
47,50
47,50
111,35
111,35
111,35
216,15
MMS-63H
Esquema
eléctrico
MMS-100H
Código
MMS-100H 90A
MMS-100H 100A
Accesorios
Código
FX
LX
LA
LAM
RS
RU
RUX
IB-100
Detalle
70~90 A
80~100 A
Coef.1 x un.
216,15
216,15
FX / IB / LX / LA / LAM / RS / RU / RUX
Detalle
Coef.1 x un.
6,10
Interruptor auxiliar frontal
9,25
Interruptor auxiliar lateral
9,65
Interruptor de alarma lateral (cualq.)
9,65
Interruptor de alarma lateral (magnét.)
14,40
Disparador de tensión
14,50
Disparador mínima tensión
18,45
Unidad disparo baja tensión princip.
3,05
Separador aislante para MMS-100S,H
IB100
LX
LA
LAM
RS
RU
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
RUX
66
Interruptores termomagnéticos
Interruptores y disyuntores termomagnéticos para uso en instalaciones eléctricas
domiciliarias, comerciales e industriales en general. Diseñados para protección
contra cortocircuito y sobrecarga. Desde 2A a 125A de capacidad de corriente nominal, con poder de corte de 6kA con curvas de disparo B, C y D; y para alta ruptura,
10kA en curva de trabajo C. Disponibles en presentaciones unipolares, bipolares,
tripolares. Todos los equipos están diseñados para montaje en riel DIN 35 mm y
cuentan con las siguientes características: protección de terminales tipo IP2LX, instalación clase II y III, y protección contra polución clase 2. Certificación internacional.
BKN-b
Tipo
Sobrecarga y cortocircuito.
1, 2, 3, 4, 8, 10, 20, 25, 32, 40, 50, 63.
Curva B, C, D.
1p, 1p+N, 2p, 3p, 3p+N, 4p.
1 polo
2-4 polos
Protección
Corriente nominal, In
Características
Cantidad de polos
Poder de corte
1A
2A
3A
4A
6A
10A
16A
20A
25A
32A
40A
50A
63A
80A
100A
125A
10 kA a
400 Vca
BKH
IEC 60898.
Termomagnético.
8000 operaciones.
Riel DIN 35 mm.
17,8 mm. por polo
Conforme a
Tipo de disparo
Endurancia eléctrica
Montaje
Ancho
Terminal
Borne (cable hasta 25 mm2 ).
AX / AL
Accesorios: Contacto auxiliar / Fase
Composición
Características del contacto
Tipo de terminal
Sección del cable
Ancho
10 kA a
400 Vca
Consiste en 1 contacto conmutado
Circuito AC
Circuito DC
6A a 240 Vca
3A a 415 Vca
Bornes
2A a 48 Vdc
1A a 125 Vdc
Hasta 25 mm2
9 mm.
Interruptor Termomagnético 1 Polo (10 kA)
Código
BKN-b 1 P C2A
BKN-b 1 P C4A
BKN-b 1 P C6A
BKN-b 1 P C10A
BKN-b 1 P C16A
BKN-b 1 P C20A
BKN-b 1 P C25A
BKN-b 1 P C32A
BKN-b 1 P C40A
BKN-b 1 P C50A
BKN-b 1 P C63A
67
Detalle
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
Unipolar Curva C
BKN-b
In
2A
4A
6A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
Coef.1 x un.
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
14,85
14,85
BKN-b 1P
BKN-b 1P+N
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptor Termomagnético 2 Polos (10 kA)
BKN-b 2P C2A
BKN-b 2P C4A
BKN-b 2P C6A
BKN-b 2P C10A
BKN-b 2P C16A
BKN-b 2P C20A
BKN-b 2P C25A
BKN-b 2P C32A
BKN-b 2P C40A
BKN-b 2P C50A
BKN-b 2P C63A
Detalle
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
Bipolar Curva C
BKN-b
In
2A
4A
6A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
Interruptor Termomagnético 3 Polos (10 kA)
BKN-b 3P C 2A
BKN-b 3P C 4A
BKN-b 3P C 6A
BKN-b 3P C10A
BKN-b 3P C16A
BKN-b 3P C20A
BKN-b 3P C32A
BKN-b 3P C40A
BKN-b 3P C50A
BKN-b 3P C63A
Detalle
In
Coef.1 x un.
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
Tripolar Curva C
2A
4A
6A
10 A
16 A
20 A
32 A
40 A
50 A
63 A
22,60
22,60
22,60
22,60
22,60
22,60
22,60
22,60
29,60
29,60
Detalle
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
3P + N Tripolar Curva C
In
2A
4A
6A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
Disyuntor diferencial 2P 40 A
Disyuntor diferencial 2P 63 A
In
Coef.1 x un.
40 A
63 A
36,95
40,20
BKN-b 3P+N
RKN
Disyuntor Diferencial 4 Polos
Detalle
Disyuntor diferencial 4P 40 A
Disyuntor diferencial 4P 63 A
Accesorios
In
40 A
63 A
Coef.1 x un.
51,90
59,30
AX
BKN-AX / BKN-AL
Detalle
BKN-AX
BKN-AL
Coef.1 x un.
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
38,60
38,60
RKN
Detalle
RKN 4P 30 mA
RKN 4P 30 mA
BKN-b 3P
BKN-b
Disyuntor Diferencial 2 Polos
RKN 2P 30 mA
RKN 2P 30 mA
BKN-b 2P
BKN-b
Interruptor Termomagnético 3 Polos + Neutro (10 kA)
BKN-b 3P+N C2A
BKN-b 3P+N C4A
BKN-b 3P+N C6A
BKN-b 3P+N C10A
BKN-b 3P+N C16A
BKN-b 3P+N C20A
BKN-b 3P+N C25A
BKN-b 3P+N C32A
BKN-b 3P+N C40A
BKN-b 3P+N C50A
BKN-b 3P+N C63A
Coef.1 x un.
14,85
14,85
14,85
14,85
14,85
14,85
14,85
14,85
14,85
17,25
17,25
Contacto Auxiliar
Contacto Alarma
Coef.1 x un.
16,45
7,95
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
68
100AF
Interruptores en Caja Moldeada
Tipo y polos
3 polos
4 polos
Corriente nominal, In
Tensión operativa nominal, Ue
250AF
Tamaño caja
Tipo y polos
ABS
ABS
3 polos
4 polos
ABS103G
ABS104G
16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100A
Ajustable térmic.: (0.8-0.9-1.0) x In
AC: 600V - DC: 250V
Corriente nominal, In
Tensión operativa nominal, Ue
ABS203G
ABS204G
125, 160, 200, 250A
Ajust. térmicam.: (0.8-0.9-1.0) x In
AC: 600V - DC: 250V
Tensión de aislamiento nominal, Ui
690V
Tensión de aislamiento nominal, Ui
Tensión nominal del impulso, Uimp
6 kV
Tensión nominal del impulso, Uimp
6 kV
Capacidad nominal
de interrupción, Icu
IEC60947-2(Icu)
Ics=75%Icu
10 kA
12 kA
14 kA
22 kA
25 kA
50 kA
14 kA
Capacidad nominal
de interrupción, Icu
IEC60947-2(Icu)
Ics=75%Icu
10 kA
12 kA
14 kA
22 kA
25 kA
50 kA
14 kA
CA 600V
500/550V
480V
440/480V
380/415V
220/240V
CC 250V
690V
CA 600V
500/550V
480V
440/480V
380/415V
220/240V
CC 250V
ABS
Interruptores en Caja Moldeada AB-G tipo ajustable hasta 250A
Corriente
Código
ABS103c
ABS103c
ABS103c
ABS104c
ABS104c
ABS104c
ABS203c
ABS203c
ABS203c
ABS204c
ABS204c
ABS204c
ABS1004b
ABS1203bE
ABS1204b
Coef.1 x un.
77,40
77,40
77,40
100,65
100,65
100,65
132,20
132,20
132,20
171,80
171,80
171,80
2.284,60
1.641,60
2.489,80
75 A
100 A
125 A
75 A
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
150 A
200 A
250 A
1000 A
1200 A
1200 A
60
Ranura.
50 mm.
Inferior para rail
24 mm.
Código
Corriente
Coef.1 x un.
ABS103G
ABS203G
ABS104G
ABS204G
16~100A
125~250A
16~100A
125~250A
108,00
126,00
144,00
169,20
ABS103c
ABS203c
90×155×60mm
105×165×60mm
ABS103G / ABS104G
ACCESORIOS
Kit de conexión
posterior
Mandos rotativos
manuales
Cubrebornes
Montaje directo
o prolongado
Botón para ejecutar el
disparo manualmente.
Contactos auxiliares
ABS203G / ABS204G
Separadores
de Polos
Int. auxiliar, Int. alarma, Bobina de
disparo y Disparo baja tensión
Unidades de disparo
Contactos comunes
Diseñados para instalarse
fácilmente y ser usados
comúnmente en todos los
interruptores tipo AB-G
hasta 250V.
Botón de ajuste
corriente térmica
Botón de ajuste
corr. magnética
(sólo 250AF)
Interruptores en Caja Moldeada AB-G tipo ajustable hasta 250A - Accesorios
Código
AX1G250
AL1G250
ST12CG250
ST24CG250
ST48CG250
ST60CG250
ST100CG250
ST200CG250
ST250CG250
ST380AG250
ST440AG250
69
Detalle
1 contacto auxiliar (1NO+NC)
1 interruptor de alarma (1NO+NC)
Para uso común 12V AC/DC
Para uso común 24V AC/DC
Para uso común 48V AC/DC
Para uso común 60V AC/DC
Para 100~125VAC / 100~110VDC
Para 200~240VAC / 200~220VDC
Para uso común 250V AC/DC
Para 380~450V AC
Para 440~480V AC
Coef.1 x un.
21,60
21,60
46,80
46,80
46,80
46,80
46,80
46,80
46,80
46,80
46,80
Código
ST500AG250
ST125DG250
ST240DG250
UV24CG250
UV48CG250
UV100CG250
UV200CG250
UV380AG250
UV440AG250
IBG250
Detalle
Para 500~550V AC
Para 125V DC
Para 240V DC
Para uso común 24V AC/DC
Para uso común 48V AC/DC
Para uso común 100~110V AC/DC
Para uso común 200~220V AC/DC
Para 380~440V AC
Para 440~480V AC
Un (1) separador de polos
Coef.1 x un.
46,80
46,80
46,80
54,00
54,00
54,00
54,00
54,00
54,00
3,60
(Cont. en la pág. siguiente)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptores en Caja Moldeada AB-G tipo ajustable hasta 250A - Accesorios (Continuación)
Código
TB-13T
TB-14T
TBS-13T
TBS-14T
TB-23T
TB-24T
TBS-23T
TBS-24T
Detalle
Cubrebornes largo para 3 polos 100AF
Cubrebornes largo para 4 polos 100AF
Cubrebornes corto para 3 polos 100AF
Cubrebornes corto para 4 polos 100AF
Cubrebornes largo para 3 polos 250AF
Cubrebornes largo para 4 polos 250AF
Cubrebornes corto para 3 polos 250AF
Cubrebornes corto para 4 polos 250AF
Coef.1 x un.
7,20
9,00
5,40
7,20
5,80
9,00
12,60
16,20
Código
X-103
X-104
X-203
X-204
D-30S(L)(R)
D-60S(L)(R)
E-30S(L)(R)
E-60S(L)(R)
Interruptores en Caja Moldeada 1 polo (380 / 415V)
Detalle
Coef.1 x un.
1 kit conex. posterior tipo barra 3 polos 100AF 172,80
1 kit conex. posterior tipo barra 4 polos 100AF 223,20
1 kit conex. posterior tipo barra 3 polos 250AF 190,80
1 kit conex. posterior tipo barra 4 polos 250AF 248,40
23,40
Para ABE103G, S103G, E104G, 104G
30,60
Para ABE203G, S203G, E204G, 204G
50,40
Para ABE103G, S103G, E104G, 104G
52,20
Para ABE203G, S203G, E204G, 204G
TD
Serie TD: Unidad de disparo no-intercambiable, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 y 160A
Detalle
16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160A
16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160A
Código
TD160N FTU 1P
TD160H FTU 1P
Coef.1 x un.
73,10
86,05
Interruptores en Caja Moldeada 3 polos (380 / 415V)
TD
Serie TD: Unidad de disparo no-intercambiable, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 y 100A
Coef.1 x un.
130,90
142,70
142,70
Código
TD100N FMU 080 3P
TD100N FTU 080 3P
TD100N FTU 100 3P
Código
TD160N FTU 125 3P
TD160N FTU 160 3P
TD160N FMU 160 3P
Interruptores en Caja Moldeada 3 polos (380 / 415V)
Coef.1 x un.
281,20
303,75
281,20
TS 800
TS
Serie TS: Unidad de disparo intercambiable, desde 1.6 a 800A, tripolar
Coef.1 x un.
Código
130,90
TS100N FMU 100 3P 100A
276,25
TS100N ETS23 80 3P 80A
276,25
TS100N ETS23 100 3P 100A
245,20
TS160N ATU 100 3P 100A
245,20
TS160N ATU 125 3P 125A
279,70
TS160N ATU 160 3P 160A
275,65
TS160N MTU 160 3P 160A
361,95
TS160N ETS23 160 3P 40, 80, 160A
356,90
TS250N ATU 200 3P 200A
379,10
TS250N ATU 250 3P 250A
TS250N ETS23 250 40, 80, 160, 250A 443,30
371,90
TS250N MTU 220 3P
Coef.1 x un.
Código
706,80
TS400N ATU 400 3P 400A
644,05
TS400N ETS33 400 3P 400A
706,80
TS400H ATU 400 3P 400A
1.047,25
TS400H ETM33 A 3P 400A
1.832,40
TS400H ETM33 ZAEC 400 3P
821,20
TS630N ATU 500 3P 500A
821,20
TS630N ATU 630 3P 630A
1.221,15
TS630N ETM33 3P 630A
TS630N ETM33 ZAEC 630 3P 630A 2.137,00
1.357,20
TS630H ETM33 630 3P 630A
1.148,00
TS800N ATU 800 3P 800A
1.413,75
TS800N ETM43 800 3P 800A
Interruptores en Caja Moldeada 4 polos (380 / 415V)
TD
Serie TD: Unidad de disparo no-intercambiable, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80,100, 125 y 160A
Código
TD100N FMU 80A 4P
TD100H FTU 100A 4P
TD100N FTU 80A 4P
Coef.1 x un.
185,55
235,00
170,10
Código
TD100N FTU 100A 4P
TD160N FTU 125A 4P
TD160N FTU 160A 4P
Interruptores en Caja Moldeada 4 polos (380 / 415V)
Coef.1 x un.
170,10
225,10
277,80
TS
Serie TS: Unidad de disparo intercambiable, desde 40 a 800A, tetrapolar
Código
TS100N FMU 80A 4P3T
TS100N FMU 100A 4P
TS160N ATU 125A 4P
TS160N ATU 160A 4P
TS250N ATU 250A 4P
TS400N ATU 300A 4P
TS400N ATU 400A 4P
TS400H ATU 300A 4P
Coef.1 x un.
223,45
223,45
313,10
363,60
464,00
756,05
756,05
918,85
Código
TS400H ATU 400A 4P
TS630N ATU 500A 4P
TS630N ATU 630A 4P
TS630H ATU 500A 4P
TS630H ATU 630A 4P
TS800N ATU 800A 4P
TS800H ATU 800A 4P
Interruptor Seccionador 3 Polos
Código
TD160NA DSU160A 3P
Detalle
Interruptor 160A
Coef.1 x un.
918,85
1.067,55
1.067,55
1.310,85
1.310,85
1.492,90
1.876,75
TD
Coef.1 x un.
142,45
TD160
TS800
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
70
Accesorios
Código
AX
AL
FAL
SHT DC12V
SHT AC/DC24V
SHT AC/DC48V
SHT AC/DC110~130V
SHT AC220~240V/DC250V
SHT AC380~500V
UVT AC/DC 110~130V
UVT AC200~240V/DC250V
UVT AC380~440V
DH1-R
DH2-R
DH3-R
DHK1-R
DHK2-R
DHK3-R
DHK4-R
EH1-R
EH2-R
EH3-R
EH4-R
MIT13,TD160
MIT23,TS250
MIT33,TS630
MIT43,TS800
PHL1,TD160
PHL2,TS250
PHL3,TS630
PHL4,TS800
PL1,TD160
PL2,TS250
PL3,TS630
PL4,TS800
IBT13,TD160
IBT14,TD160
IBT23,TS250
IBT24,TS250
IBT33,TS630
IBT34,TS630
EBT13,TD160
EBT23,TS250
EBT33,TS630
EBT43,TS800
MOP1,DC24V
MOP1,AC100~240V/DC100~220V
MOP2,AC110V/DC110V
MOP2,AC230V/DC220V
MOP3,AC110V/DC110V
MOP3,AC230V/DC220V
MOP4,AC110V/DC110V
MOP4,AC230V/DC220V
PLUG-IN,PB13
PLUG-IN,PB23
PLUG-IN,PB33
PLUG-IN,PB43
B23C (1 set = 4 pzs)
B33C (1 set = 4 pzs)
B43C (1 set = 4 pzs)
ITL13
ITL14
ITL23
ITL24
ITL33
ITL34
ITL43
ITL44
Coef.1 x un.
20,20
Contacto auxiliar
20,20
Contacto alarma
20,20
Interruptor de alarma de defecto solo eléctrico
45,95
Bobina de disparo DC12V
45,95
Bobina de disparo CA/CC 24V
45,95
Bobina de disparo CA/CC 48V
45,95
Bobina de disparo CA/CC 110-130V
45,95
Bobina de disparo CA 220-240V DC 250V
45,95
Bobina de disparo CA 380- 500V
64,95
Bobina mínima tensión CA/CC 110-130V
64,95
Bobina mínima tensión CA 200-240 DC 250V
64,95
Bobina mínima tensión CA 380-440V
33,30
Manija directa rotativa
36,85
Manija directa rotativa
70,90
Manija directa rotativa
53,50
Manija rotativa con cerradura directa
59,40
Manija rotativa con cerradura directa
85,15
Manija rotativa con cerradura directa
114,05
Manija rotativa con cerradura directa
53,10
Manija rotativa a puerta
58,65
Manija rotativa a puerta
99,40
Manija rotativa a puerta
116,85
Manija rotativa a puerta
89,50
Inter-bloqueo mecánico
99,40
Inter-bloqueo mecánico
105,35
Inter-bloqueo mecánico
110,50
Inter-bloqueo mecánico
17,05
Traba candado movil
17,95
Traba candado movil
29,05
Traba candado movil
30,50
Traba candado movil
10,05
Traba candado fija
11,05
Traba candado fija
14,30
Traba candado fija
15,85
Traba candado fija
13,50
Terminal p/cable 2,5 a 95
18,00
Terminal p/cable 2,5 a 95
14,70
Terminal p/cable 10 a 150
19,60
Terminal p/cable 10 a 150
48,60
Terminal p/cable 70 a 300
64,80
Terminal p/cable 70 a 300
28,30
Terminal p/cable 2,5 a 95
48,60
Terminal p/cable 10 a 150
64,80
Terminal p/cable 2 x 85 a 2 x 240
145,80
Terminal p/cable 3 x 85 a 3 x 240
266,05
Operador de motor 24 Vcc
266,05
Op. de motor 100-240Vca/100-220 VCC
332,65
Operador de motor CA 110V/DC 110V
332,65
Operador de motor CA 230V/DC 110V
511,60
Operador de motor CA 110V/DC 110V
511,60
Operador de motor CA 230V/DC 220V
653,40
Operador de motor CA 110V/DC 110V
653,40
Operador de motor CA 230V/DC 220V
228,10
Plug-in kit extraible TD160
266,25
Plug-in kit extraible TS250
430,05
Plug-in kit extraible TS630
1242,45
Plug-in kit extraible TS800
7,20
Placas separadoras
10,80
Placas separadoras
18,00
Placas separadoras
6,15
Tapas cubrebornes 3 polos TD100/TD 160
7,20
Tapas cubrebornes 4 polos TD100/TD 160
11,20
Tapas cubreb. 3 p. TS100/TS 160/TS 250
14,80
Tapas cubreb. 4 p. TS100/TS 160/TS 250
23,05
Tapas cubreb. 3 polos TS400/TS 600
28,45
Tapas cubrebornes 4 polos TS400/TS 600
47,20
Tapas cubrebornes 3 polos TS800
53,30
Tapas cubrebornes 4 polos TS800
Detalle
Contacto
auxiliar
Contacto
de alarma
AX
AX
Bobina de disparo SHT
0.8Nm
Plug-in kit extraible PLUG-IN
Accesorios
RTB12
RTR12
SP14a
SP24a
SP34a
SPS34
SPS43
71
Terminal conex. posterior plano TD100/TD160
Terminal conex. posterior redondo TD100/TD160
Terminal ojal externo 4p TD100/TD160
Term. ojal ext. 4 p TS100/TS160/TS250
Terminal ojal externo 4p TS400/TS630
Terminal ojal externo 4p TS400/TS630
Terminal ojal externo 3p TS800
108,40
88,95
11,55
13,70
46,45
42,15
77,05
Terminales montaje
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Interruptores
Automáticos de
bastidor abierto
Los ACB de LS Industrial Systems LBA son la solución a la conexión y protección de ramales en
donde se necesita alta capacidad de corriente
(desde 630A hasta 5000A), y una alta capacidad
interruptiva (hasta 100kA).
Son muy manejables tanto manual como remotamente, y una de sus aplicaciones principales
son las transferencias de planta automáticas, y
como interruptores principales de una instalación grande.
Características
Alta capacidad de corte.
Diseño compacto y modular.
Dimensiones totales más compactas y peso
menor.
AS-MEC ACB consta de tres tipos de criterios
de diseño modular para facilitar su instalación
e integración en tableros de baja tensión.
Configuración externa
Certificaciones
4
AS-MEC ACB, testeado para estándar de IEC 60947
y GB 14048-2-94. KEMA (Países Bajos), ESI (Italia),
CCC (China), KERI (Corea), ISO 9001, ISO 14001.
5
1
6
8
9
Conexiones estándar
2
Horizontal
Vertical
Frontal
Conexiones mixtas
Horizontal/Vertical
Vertical/Horizontal
Horizontal/Frontal
Vertical/Frontal
Frontal/Horizontal
Frontal/Vertical
REFERENCIAS
7
Tipo fijo
Tipo Extraible
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
Relé de disparo
Contador
Botón ENCENDIDO
Botón APAGADO
Nombre serie
Palanca de carga
Placa identificatoria
Indicador de
carga/descarga
Indicador ENCENDIDO/
APAGADO
Marca
Cubierta arco
Cubrecontactos
Bandeja
Manija de extracción
Indicador de posición
Manija para inserción
Botón Bloqueo
Cámara de extinción
Cubierta de control
Enganche tipo fijo
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
72
Interruptores
Automáticos de
bastidor abierto
Línea Metasol ACB
Detalle
Polos
Relés de disparo
Tipo
AN
3
AF
2000
4000
AS
5000
6300
Relé de
disparo
AN
4
2000
4000
AS
5000
6300
Corr. (A)
600
800
1000
1300
1600
2000
2000
2500
3200
4000
4000
5000
4000
5000
6300
600
800
1000
1300
1600
2000
2000
2500
3200
4000
4000
5000
4000
5000
6300
Corte
65
70
85
100
120
65
70
85
100
120
Coef.1 Fijo
2877,15
2938,35
3060,75
3152,60
3275,00
3611,70
3979,00
4254,45
4682,95
6886,70
8111,00
9090,45
10039,30
12181,80
15273,15
3740,25
3819,85
3979,00
4098,35
4257,50
4875,80
5371,65
5743,50
6322,00
9641,40
11355,40
12726,60
14055,00
17054,50
21382,40
Coef.1 Extraible
4199,35
4285,05
4346,30
4438,10
4560,55
5142,10
5662,40
6121,50
6825,50
10.590,20
13.406,10
15.211,95
16.742,30
18.762,40
21.700,75
5372,55
5484,00
5563,55
5682,95
5842,10
6812,40
7513,75
8133,55
9083,90
14539,40
18254,26
20782,45
23014,55
25842,70
29911,85
Tipo N
L/S/I/G/Térmico.
Autoaliment.
Timer mont.
RTC.
Información
de fallo (LCD).
Tipo P
Tipo A
L/S/I/G/Térmico.
ZSI.
Reset remoto.
Modbus/RS-485.
Profibus-DP.
Autoaliment.
110-220 Vca/Vcc.
24-48 Vcc.
Timer mont. RTC.
Regist. de fallo
(10EA).
Tipo S
Línea Metasol ACB - Accesorios
1) Trip relay (OCR): 2) Motor (M); 3) Closing Coil (CC); 4) Shunt Coil (SHT);
5) Under Voltage Trip Device (UVT); 6) Door Interlock (DI); 7) MOC (Mechanically Operated Cell Switch); 8) Mechanical Interlock (MI); 9) Auxiliary
Switch (AX); 10) Key Lock (K1), Double Key Lock (K3); 11) Counter (C);
12) On / Off ButtonLock (B); 13) Miss Insertion Preventing Device (MIP);
14) Automatically Discharge Mechanism (ADM); 15) Manual Reset Button
(MRB)
13
6
9
14
7
15
L / S / I / G / Térmico (continuo).
UV / OV / OF / UF / rP / Vun / Iun.
Medición: V / A / W/ Wh / F / PF.
Armónicos (63ro), onda (Tipo S).
ZSI.
Reset remoto.
Modbus/RS-485.
Profibus-DP.
110-220 Vca/Vcc.
24-48 Vcc.
Timer mont. RTC.
Registro de evento (256 EA).
Registro de fallo (256 EA).
Onda de fallo (Tipo S).
Series Relés de Disparo
8
3
4
5
73
11
12
Tipo N (Normal):
N Autoalimentación + protección voltaje.
Tipo A (Amperímetro): Med. voltaje +
prot. volt. + control DO + Comunicación.
Tipo P (Med. Potencia): Tipo A + Med.
potencia + Volt/Frec./prot. desbalance.
Tipo S (Supremo): Tipo P + Análisis de
armónicos (63ro) + registro onda fallo.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
S I S T E M A S
D E
D I S T R I B U C I O N
/
S E C C I O N A D O R E S
Características
Barras de Cu
01 623
Sistemas de distribución en barras con distancia entre
centros de 40 mm., cuyos componentes montados pueden
controlarse y monitorearse a través de los módulos ECS
(EQUES® ControlSystem). Gracias a los adaptadores en
versión reducida y al seccionador Quadron® VolBreaker en
las tallas de 000 a 1, se obtiene una estructura compacta del
sistema con 3, 4 ó 5 polos.
Amplia variedad de bornes con tornillos imperdibles y
celdillas en posición abierta que permiten conectar cables
2
con sección entre 1,5 y 120 mm a las barras de cobre sin
tener que hacer orificios.
Soportes
de barras
Cubiertas
Bornes de
conexión
01 774
Soportes para barras con protección lateral, pueden utilizarse también como soportes centrales
Código
01 774
01 775
01 915
Barras
12 x 5, 10
12 x 5, 10
12 x 5, 10
Tipo
3 polos
4 polos
5 polos
Emb.
10
10
10
Peso kg/100 pzas.
9.3
11.1
13.3
Coef.1 x u.
20,10
26,55
31,50
Peso kg/100 pzas.
256.3
Coef.1 x u.
148,80
Barras de cobre, longitud 2,40 m; otras longitudes bajo pedido.
Código
01 623
Dimensiones
12 x 10
Corr. nominal
360 A
Emb.
1
01 774
Módulos adaptadores N/T, con bornes de 4 mm2, sin cables, con 1 guía.
Código
32 065
Peso
Coef.1
Emb. kg/100
pzas. x un.
Para adap. de 139 mm, conexión d/abajo 80 mm. 54 mm.
2
42,60
12.3
Tipo
Long.
Ancho
Adaptadores, versión reducida, precableados.
Código
Tipo
32 164
80 A, 1 guía
Espesor
barras
5/10
Longitud
Ancho
Emb.
139 mm.
54 mm.
4
Peso
kg/100 pzas.
19.6
Coef.1
x un.
57,75
QUADRON®VolBreaker Talla 00, seccionadores sobre barras para fusibles NH
Código
Tipo
33 197
Salida desde abajo o desde arriba,
2
brida 70 mm /tornillo M8
Corriente
nominal
160 A
Emb.
2
Peso
kg/100 pzas.
12.3
Coef.1
x un.
149,55
QUADRON®VolBreaker Talla 00, seccionadores sobre barras para fusibles NH
Código
33 401
Peso
Coef.1
Corriente Conexión Talla Emb.
kg/100 pzas. x un.
mm2
nominal
Salida de abajo o arriba
482,50
120 / M10
1
1
355.0
250 A
Tipo
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
74
Sistema 60 mm
630 A (800 A) / 2500 A
Ventajas del sistema
Con dimensiones exteriores reducidas, el sistema de distribución en barras de 60 mm ofrece una amplia gama de barras
utilizables y, por tanto, también la posibilidad de la fácil adaptación a las diferentes intensidades de corriente.
De este modo resulta una estructura clara, económica en espacio y particularmente segura de este sistema que además
dispone de gran cantidad de componentes.
Los bornes de conexión longitudinal permiten una fácil ampliación de los sistemas de distribución en barras para con2
ductores de hasta 300 mm .
01 356
01 495
01 500
01 573
01 485
Soportes para barras universales, adecuados para barras 12, 15, 20, 25, 30 x 5/10.
Código
Tipo
Emb.
01 495
01 500
01 485
3 polos, orificios tornillos sujeción interior
4 polos, orificios tornillos sujeción interior
5 polos, orificios tornillos sujeción interior
10
10
10
Peso
kg/100 pzas.
12.7
13.7
26.6
Coef.1
x un.
21.10
25.00
28.10
Coef.1
x 20 u.
18.00
18.00
24.00
Coef.1
x un.
17,25
Coef.1
x 20 u.
14.35
19,10
15.90
91,70
93,50
76,40
77,90
Coef.1
x un.
24.25
Coef.1
x 20 u.
20.20
Soportes para barras T/N, adecuados para barras 12, 15, 20, 25, 30 x 5/10.
Código
Tipo
Emb.
01 356
Bipolar, montaje individual
Unipolar, montaje individual, o en
soporte 01 500. Incluye etiquetas T y N.
Para 3 barras, ejecución pasante
Para 3 barras, ejecución lado der. o izq.
10
Peso
kg/100 pzas.
9.5
10
5.9
01 489
01 347
01 348
01 495
Soportes para barras, adecuados para barras 12, 15, 20, 25, 30 x 5/10.
Tipo
Código
01 484
Emb.
3 polos. bornes incorp. 1.5-16 mm
2
10
Peso
kg/100 pzas.
27.9
1347 / 1348
01 356
Soportes para 3 barras, 30, 40, 50 y 60 mm. de ancho x 10 mm. de espesor. - 1250A
Código
01 479
Tipo
Dist. e/centros 100 mm. Mont. front. sin agujerear barras.
Coef.1 x u.
47.40
Coef.1 x 20 u.
40.00
Protecciones laterales, para cubrir los extremos de las barras.
Código
Tipo
01 573
01 574
Para Arts. 01 495, 01 500 y 01 484.
Para Art. 01 485
Coef.1
x un.
5.20
Peso
kg/100 pzas.
10
2.0
10=5 pares
2.8
Emb.
Coef.1
x 20 u.
4.30
01 489
01 574
Soportes para barras, en perfil en doble T.
Código
Tipo
Emb.
01 876
01 231
1 polo, sin protección lateral
3 polos, sin protección lateral
10
3
Peso
kg/100 pzas.
15.8
59.1
Coef.1
x un.
24.10
60.70
Coef.1
x 20 u.
20.05
50.55
Coef.1
x un.
342.60
555.00
Coef.1
x 20 u.
285.50
462.50
Barras de cobre, perfil en doble T, cobre estañado; otras longitudes bajo pedido.
Código
Cód. Ant.
Long.
01 609
01 608
1348
1347
2.40 m.
2.40 m.
Corriente
nominal
1250 A
1600 A
Soportes para barras, para perfil en triple T.
Tipo
Código
Emb.
01 232 3 polos sin protección lateral
2
Emb.
1
1
Peso
kg/100 pzas.
1044.0
1540.0
Peso kg/100 p.
69.7
01 573
01 231
Coef.1 x u.
82.95
01 609
Coef.1 x 20 u.
69.10
01 608
01 876
Barras de cobre, otras longitudes bajo pedido.
Código
Tipo
Long.
Corriente
nominal
Emb.
Peso
kg/100 pzas.
Coef.1
x un.
Coef.1
x 20 u.
01 187
Perfil triple T,
en Cu estañado
2.40 m.
2500 A
1
2436.0
880,35
733.60
Protecciones laterales
Código
01 234
75
Tipo
Para Arts. 01 231 y 01 232
Emb.
4
Peso kg/100 p.
4.8
Coef.1 x u.
6.15
Coef.1 x 20 u.
5.10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
01 876
Sistema 60 mm
630 A (800 A) / 2500 A
Montaje sobre base para cartuchos calibre 00, 1,2 y 3 según VDE 0636, DIN 43620.
Bases portafusibles I y III polos construidas sobre zócalos aislantes con contactos de cobre
plateados para montaje de cartuchos de cuchillas NH.
Piezas con elevada presión de contacto, mediante muelles especiales. Bornes de conexión
por brida hasta 160 A y tornillo/tuerca hasta 630 A. Con placas separadoras o bien tapas
protectoras contra contactos VBG4. Seccionadores de neutro.
Bases Portafusibles NH: Montaje sobre base
Calibre
Nº Polos
Fijación cable
sección mm.
Código
Coef.1
x Unid.
03761
Coef.1
x 10 u.
A) Con placas separadoras
14,70
17,10
03 354
brida/70
I 160
00
41,00
48,00
03 354
brida/70
III 160
00
B) Con tapas protectoras VBG4 Intensidad A
18,70
21,80
03 760
brida/70
I 160
00
47,00
54,80
03 761
brida/70
III 160
00
46,00
53,9
03 764
brida/150
I 250
1
43,00
167,40
03 765
brida/150
II 250
1
75,00
87,30
03 766
tornillo M10/240
I 400
2
237,00
276,00
03 767
tornillo M10/240
III 400
2
97,00
112,80
03 768
tornillo M12/240
I 630
3
298,00
347,80
03 769
tornillo M12/240
IIII 630
3
Base Unipolar NH para corte de neutro
8,50
9,80
03 620
brida/70
250A
Barra fija
7,60
8,80
05 188
brida/70
Barra seccionable 630A
22,20
25,20
03 668
brida/50
Barra seccionable 250A
68,50
79,80
03 757
tornillo M12/240
Barra seccionable 630A
Tapas protectoras de cartuchos NH, para montaje sobre toda la
gama de bases NH, 00, 1, 2 y 3 de superficie o sobre embarrado
2,70
3,10
79 448
Una sola pieza
00
3,60
4,20
79 449
Dos piezas
1-2-3
03764
03355
79449
79448
01500
03767
78393
78392
03668
Fundas protectoras para barras rígidas
12-30 x 5 mm. longitud 1000 mm.
12-30 x 5 mm. longitud 1000 mm.
Código
78 392
78 393
Coef.1/U.
23,50
25,40
x10 u.
20,00
21,00
Soportes para 3 barras
30x10 hta. 120x10. Dist. e/centro 100 y 185 mm.
Código
01 742
Coef.1/U.
42,40
x 10 u.
36,50
01742
Bus de barras principal - 2 x 60 x 10 2000A con soporte 01742 con paso 185 mm. Bajadas por columna con 50 x 10 en paso 100 mm. con el mismo 01742.
Aplicación realizada por PEIDE en CCM fijo de 2000A. 7 columnas. (PEIDE Argentina - Sr. Daniel Vegega, Tel. 02320-48696)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
76
Soportes III +N Sistema 60 - 630A 690V
Accesorios
Una serie de accesorios complementa el sistema 60, creando un programa muy completo, adaptable directamente sobre los embarrados de distribución y diseñados para facilitar el montaje de los diversos componentes ahorrando espacio de montaje y tiempo, al ser muy fácil su colocación
directamente sobre las barras de cobre, con espesores de 5 y 10 mm. y
ancho entre 12 y 30 mm., sin necesidad de efectuar ninguna mecanización.
Tensión de aislamiento 609V. Pueden ser montados sin necesidad de desmontar los embarrados mediante un sistema deslizante directo sobre las barras de cobre y enclavado para impedir falsos contactos. El primer componente de este sistema son los bornes universales.
BORNES UNIVERSALES: Enganche a presión
Grueso
Pletina
5 mm.
10 mm.
Capacidad
min-máx.
mm.
1,5 - 16
1,5 - 35
16 - 70
16 - 120
1,5 - 16
1,5 - 35
16 - 70
16 - 120
Medidas
cajetín
mm.
7,5 x 7,5
10,5 x 11
14 x 14
17 x 15
7,5 x 7,5
10,5 x 11
14 x 14
17 x 15
Parte de
apriete
Nm
4
8
12
20
4
8
12
20
Código
01 284
01 285
01 287
01 068
01 289
01 290
01 292
01 203
Coef.1
x
Unid.
5,00
5,50
6,20
12,30
6,20
5,80
6,80
13,20
Coef.1
x 100
Unid.
3,50
3,85
4,34
8,61
3,70
4,00
4,40
9,00
PLACAS DE 3 BORNES, CON TAPA PROTECTORA: Montaje sobre barras
01 590
01 413
01 093
01 753
01 412
Coef.1
x Un.
129,60
60,50
Coef.1
x 10 U.
100,00
51,50
01 319
01 318
01 759
01 760
22,00
22,90
31,40
31,40
19,00
19,00
26,50
26,50
Coef.1 x U.
19,60
21,60
138,70
17,00
18,00
119,00
Tablero de Salida UPS SOCOMEC.
Obra de Detexa Ing. Calamante
Tel. 0341 4350432/4350739
Long.
(mm)
02 225
02 226
02 228
02 230
02 231
02 233
02 238
02 242
02 243
02 244
02 246
02 205
02 538
77
Coef.1 x U.
6,80
11,70
11,20
21,80
19,60
44,20
24,20
15,30
21,10
22,40
35,10
43,10
51,80
C.1 x 10 u.
5,90
10,00
9,50
18,70
16,90
33,00
20,00
13,00
18,00
19,00
30,00
37,00
44,00
Código
01 926
01 927
01 928
01 929
01 120
Coef.1 Coef.1
x Un. x 10 u.
18,00
12,50
1,90
1,60
Coef.1 Coef.1
x Un. x 10.
01 144
01 143
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
4,60
4,60
4,00
4,00
Soportes III y III+N Sistema 60 - 630A 690V - Montaje sobre barras
01 424
El sistema de bases portafusibles tripolares está previsto para el acoplamiento de cartuchos tipo DO1, DO2, D2 y D3. Están fabricadas en material plástico muy resistente, y permiten montar los cartuchos directamente sobre las barras colectoras, sin necesidad de ningún mecanizado. La distancia entre bases está prevista para el sistema 60, siendo posible montarse sobre barras de 5 y 10 mm. de espesor, y entre 12 y 30
mm. de ancho. Su montaje es muy simple y no requiere desmontar los
embarrados, pudiendo, si fuese necesario, ser montadas con tensión.
Todas estas bases pueden estar dotadas de anillos de ajuste, estando ya
previsto un muelle de fijación para dicho accesorio. Se dispone, igualmente, de tapas protectoras en material aislante.
31 935
01 498
31 936
01 647
01 981
Bases portafusibles tripolares D0, D2, D3: montaje directo sobre barras
sistema 60, adaptable a espesor de barras de 5 y 10 mm.
Calibre
D0
D0
D2
D3
Paso de rosca
E18/63A*/400V
E18/63A/400V
E27/25A/500V-ST
E33/63A
Ancho mm.
zócalo
Espesor
barra
Ancho
barra
Código
12 hasta
30 mm.
5/10 mm.
12 hasta
30 mm.
01 647
01 498
31 918
31 919
Coef.1
x Un.
20,50
22,10
19,50
26,80
Coef.1
x10 U.
17,60
18,50
16,50
26,80
01 647
* A partir de 35A permanentes,
ejecución 36 mm.
Tapas protectoras para portafusibles D0, D2 y D3.
31 918
Cuerpo base, temperatura máxima 190°; tapa protectora, temperatura máxima 120°
Paso de rosca / Amp.
E18 / 63 A
E27 / 25 A - ST
E33 / 63 A - ST
Ancho mm.
27
36
54
42
84
57
114
Espacios
1
1 1/3
2
1
2
1
2
Código
01 980
01 424
01 981
31 070
31 072
31 071
31 073
Coef.1/U.
3,00
3,40
4,00
3,70
5,00
4,00
6,60
x10 U.
2,40
2,70
3,20
2,80
4,20
3,30
5,00
31 919
Bases portafusibles tripolares NH: Calibres 00, 1 y 2 hasta 400A con tapas separadoras
Intensidad
160 A
160 A
250 A
400 A
Calibre
00
00
1
2
Conexión máx. mm2
Brida 70
Brida / Tornillo, 70 / M8
Tornillo, 120 / M10
Tornillo, 240 / M10
Salida
superior
inferior
inferior
inferior
Código
03 654
03 948
03 704
03 693
Coef.1/U.
75,70
84,60
337,50
409,80
x10 U.
65,00
72,00
289,00
358,00
03 654
Tapas auxiliares de protección para partes metálicas cartuchos NH
Cuerpo base, temperatura máxima 120°
Intensidad
Calibre
Salida
Conexión máx. mm2
Para bases NH00 (son necesarias 3 piezas por base)
Para bases NH1 y 2 (son necesarias 3 juegos por base; cada juego 2 piezas)
COTAS
Código
79 448
79 449
Coef.1/U.
3,10
4,20
79 449
79 448
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
78
Bases seccionadoras con fusibles NH
Bases III, NH, seccionables con fusibles en carga, calibres 00, 1 y 3, hasta
630 A, 690V c.a., para montaje directo sobre barras de cobre de 5 y 10 mm.
de espesor, y de 12 hasta 30 mm. de ancho, o para barras de sección "T" o
"H", hasta 1600 A en Sistema 60.
Accesorios de conexión
Conexión
mm2
70-150/18x10
120x240/21x15
150x300/25x20
2x35-70
2x70-120
2x150-185
Tipo
Grampa terminal, solo fl,
Cu y cables Cu y AI
Grampa terminal, doble
para cables Cu y Al
Tamaño
paquete
3
3
3
3
3
3
Tamaño
1
2
3
1
2
3
Código
33 166
33 167
33 168
33 145
33 146
33 147
Coef.1
x Un.
17,90
20,80
22,30
28,30
31,60
33,90
Coef.1
x30 U.
5,50
18,00
19,30
25,00
27,50
29,50
Coef.1
x10 U.
100,00
114,50
379,00
455,00
670,00
448,00
740,00
815,00
1028,00
Bases III seccionadoras con fusibles NH: Montaje en barras
Int.
A
100
160
250
400
630
Tamaño
000
00
1
2
3
Montaje
Dir. Borne
Salida
conexión
Conexión
sistema
Sección
máx. mm2
5 y 10 mm.
10 mm.
10 mm.
10 mm.
sup/inf.
inferior
inferior
inferior
brida
tornillo M10
tornillo M10
tornillo M10
70
120
240
240
32 216
33 811
33 001
33 003
33 005
Coef.1
x Un.
112,00
139,00
440,00
530,40
780,00
70
120
240
240
33 898
33 007
33 008
33 009
520,60
860,00
945,00
1198,00
Código
Bases III seccionables con control de cortocircuito.
Montaje directo sobre sistema de barras
160
250
400
630
00
1
2
3
5 y 10 mm.
10 mm.
10 mm.
10 mm.
sup/inf.
inferior
inferior
inferior
brida
tornillo M10
tornillo M10
tornillo M10
CIARDI HNOS.
Luis Carrá / Javier Farias.
Tel: 02234788881
Frigorífico Saladillo
Cotas
Cód.
A
33001 185
33003 210
33005 256
B
C
D
351 127.5 82
351 157 109
351 157 109
33001
E
F
G
H
K
L
M
N
115 45.5 84 220 70 185 105 196
142 48
92 249 51.5 210 124 226
142 48 98.5 259 48 256 127.5 226
33811
X
57
65
81
T
195
200
212
S
155
168
185
102
70
127,5
O
310
368
375
194
200
200
60
194
12
220
351
100
84
6
115
60
60
105
60
3
10
33
33
32
106
57
57
82
185
26
45,5
35
59,5
115
97,5
102
40
102
3
100
60
200
194
40
91
40
40
12
60
12
3
10
33
33
33
33847
79
106
32
26
106
33
35
32
26
Gabinete ELEK compactas
Cutler-Hammer 2 de 500A
Morsetos 33168 Wohner
35
59.5
97.5
59,5
166
97,5
33898
220
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Para montaje de componentes de mando y maniobra, directamente
sobre las barras.
Placa "Adapter" para montaje directo sobre sistema de 3 barras de: guardamontes,
contactores, relés o aparatos de maniobra provistos de sistema de montaje rápido
sobre guía DIN 35 mm. 46277. Con cableado incorporado trifásico para 25/32/63/
80 A, con una o dos guías de montaje rápido 35 mm. Se pueden acoplar a barras
de 5 ó 10 mm. de grosor, y ancho entre 12 y 30 mm. en el Sistema 60. Con ello se
consigue un importante ahorro de tiempo y espacio, obteniendo una conexión
segura, tanto mecánica como eléctrica.
Adapter trifásico serie "60"
Ancho
Adapter
Intensidad
sección cable
25A
4 mm
32A
6 mm
2
2
80A
bornes 16 mm
200 A
200 A
250 A
250 A
2
54 mm.
54 mm.
72 mm.
72 mm.
81 mm.
108 mm.
54 mm.
54 mm.
72 mm.
81 mm.
108 mm.
72 mm.
81 mm.
108 mm.
222x108 mm.
222x108 mm.
320x110 mm.
320x110 mm.
Grueso
barra
2
2
36 mm.
45 mm.
2
63A
10 mm
Nº Riel
35 mm.
1
2
1
2
2
2
5/10
mm.
1
2
1
2
2
1
2
2
Adapter Ent. Superior
Adapter Ent. Superior
Adapter Ent. Superior
Adapter Ent. Superior
Código
Coef.1
x Unidad
Coef.1
x 10/U.
32 081
32 061
37,40
40,30
32,00
33,50
32 081
32 061
32 294
32 254
32 447
32 480
32 011
32 012
32 608
32 609
32 606
32 612
32 610
32 613
32 214
32 215
32 168
32 216
45,00
48,30
57,50
60,90
66,60
90,30
49,00
52,50
86,00
69,10
92,90
62,50
71,80
95,50
91,80
91,80
100,00
100,00
39,00
41,00
49,50
52,00
56,30
42,20
44,30
74,00
58,50
78,50
54,00
61,00
80,50
79,50
79,50
87,00
87,00
Eques ® Control de Motores
Eques® EasyConnector 25A
adaptador de bus de barras con terminales AWG 12 = 4 mm2
Tipo
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
Adaptador
Cant.
Ancho
Long.
embal.
45 mm. 200 mm.
4
45 mm. 260 mm.
4
Peso
kg/%
42,7
45,0
Cód.
32 400
32 402
Eques® EasyConnector 32A
adaptador de bus de barras con terminales AWG 10 = 6 mm2
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
54 mm. 200 mm.
54 mm. 260 mm.
4
4
49,2
54,4
32 404
32 408
32 460
32 428
32 448
32 534
32 533
32 450
32 440
Eques® EasyConnector 45A
adaptador de bus de barras con terminales AWG 8 = 10 mm2
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
54 mm. 200 mm.
54 mm. 260 mm.
4
4
52,9
56,7
32 412
32 416
34,9
38,8
36,2
42,1
4,3
32 420
32 421
32 425
32 426
32 964
Eques® EasyConnector vacío
adaptador de bus de barras sin contactos eléctricos
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
2 rieles de montaje
Módulo lateral
45 mm.
54 mm.
45 mm.
54 mm.
9 mm.
200 mm.
200 mm.
260 mm.
260 mm.
200 mm.
4
4
4
4
10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
80
SECUR®PowerLiner - SECUR®EasyLiner
La serie de dispositivos para fusibles D0 y cilíndricos se conecta, sin atornillar, al
sistema de barras. Corrientes mayores a 63A pueden ser manejadas fácilmente
con el nuevo SECUR®PowerLiner para fusibles D0. SECUR®EasyLiner con fusibles cilíndricos se emplea para corrientes superiores a 32A.
Bases Portafusibles
El Sistema 60 puede adaptarse a portafusibles tripolares tipo D y D0. Las bases
portafusibles seccionables NH, tamaños mayores a 2, también están disponibles
y ofrecen protección contra contacto accidental con partes expuestas. Además,
se suministran bases NH especiales para semiconductores.
QUADRON®VolBreaker
Los relés NH, tamaños 000 a 3, pueden disponerse para conexión superior o inferior. Sus exclusivos contactos aseguran una conexión segura y sencilla al sistema de barras.
Módulo bus: interruptores y adaptadores forman una
unidad de control compacta. Las conexiones principales
y de control de un circuito pueden estar precableadas.
SECUR®LeanStreamer
El interruptor NH tamaño 00 puede usarse en combinación con todos los componentes del Sistema 60 mm. Puede ser montado al sistema de barras con poca
manipulación y sin atornillar. Las conexiones pueden hacerse por la parte superior o inferior, según sea conveniente.
Sistemas Personalizados
Wöhner también ofrece systemas pre-ensamblados a pedido.
SECUR®PowerLiner
Relés con fusibles tripolares
Tipo de fusible
Corriente
63A/400V AC
32A/690V AC
D01 y D02
10 x 38 mm. NFC cilíndrico
Cant.
x pack
1
1
Peso
(Kg/%)
75,9
76,0
Código
31 158
31 232
* Se recomienda el uso del módulo 31901 para carga continua mayor a 35 A.
SECUR®EasyLiner
Portafusibles tripolares - Aislación tripolar
Tipo de fusible
Corriente
10 x 38 mm. NFC cilíndrico
32A/690V AC
Cant.
x pack
1
Peso
(Kg/%)
73,4
Cant.
x pack
1
5
20
Peso
(Kg/%)
0,7
6,1
0,1
Código
31 160
Accesorios
Descripción
Interruptor Piloto
Módulo montaje lateral, 9 mm. conex. 2 lados
Reductor D02 para fusibles D01 2-16A
Código
31 903
31 901
31 902
Conexiones enchufables para circuito de comunicación
y circuito de potencia. El circuito se conecta directamente
al módulo bus con un conector enchufable.
Fijación con enganche rápido para guías DIN de 35 mm.
Eques® Easyconnector
Código
Tipo
32 436
32 459
32 467
32 469
2 guías
2 guías
2 guías
1 guía
Ancho Longitud Emb. Corr.
45 mm.
81 mm.
54 mm.
72 mm.
200 mm.
200 mm.
200 mm.
200 mm.
4
4
4
4
Peso
(Kg/100 pzas)
25 A
63 A
80 A
80 A
32.2
51.3
38.9
45.0
Eques® MotorController
2
Adaptadores de doble estructura, con cables AWG 12=4 mm .
Código
32 412
81
Tipo
Ancho Longitud Emb. Corr.
2 guías 54 mm.
200 mm.
4
45 A
Peso
(Kg/100 pzas)
32412
52.9
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
"Sistema 60 mm." - 630 A.
Accesorios para terminación: Armado sin placa posterior
Descripción
Lateral Superior
Lateral Superior
Lateral Inferior
Lateral Inferior
Tapa Lateral p/soporte
Accesorio para montaje
de laterales
Tapa Lateral p/soporte
Tapa Lateral p/soporte
Dimensiones
(en mm.)
17 x 86 x 700 mm.
17 x 86 x 1100 mm.
17 x 86 x 700 mm.
17 x 86 x 1100 mm.
1495 y 1500 (gde.)
1485 - (der o izq.)
1495 y 1500 (chica)
01 040
01 039
01 042
01 041
01 019
Coef.1
x Un.
25,60
40,10
43,30
68,00
8,30
x 10
Unid.
22,00
35,00
37,50
58,00
5,80
01 017
12,90
10,50
01 574
01 573
6,95
5,20
6,30
4,70
Cód.
Descripción
Coef.1
Bus de seccionadores fusibles
685,00
Sistema 60 mm. - 630 A.
Accesorios para terminación:
Armado con placa posterior
Descripción
Placa Posterior
Placa Posterior
Placa Posterior
Placa Posterior
Lateral Superior o Inferior
Lateral Superior o Inferior
Lateral Inferior
Lateral Inferior
Tapa para soporte
Accesorio para montaje de placa frontal
Placa frontal para terminación
Accesorio para montaje de laterales
Tapa para soporte
Dimensiones
(en mm.)
290 x 700
290 x 1100
230 x 700
230 x 1100
17 x 36 x 700
17 x 36 x 1100
77 x 36 x 1100
77 x 36 x 700
289
1000
229
Cód.
01 012
01 011
01 010
01 009
01 038
01 037
01 043
01 044
01 020
01 784
01 783
01 017
01 019
Coef.1
x Un.
58,10
92,20
46,50
78,00
21,80
34,30
74,20
44,00
10,70
9,40
56,30
11,90
6,30
x 10
Unid.
50,00
79,50
43,00
67,00
18,70
30,00
55,50
38,00
6,80
8,10
48,50
10,30
5,50
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
82
Placas con bornes para Alimentación o distribución
Placa con bornes y tapa: Montaje sobre barras - tripolar
Descripción
Cód. Cajetín Coef.1/U. x10/u.
Placa con 3 bornes Cable 35-120 mm
60,50
01 412 17x15
52,00
mm.
y tapa protectora
Placa con 3 bornes
121,50
100,00
Cable 150-300 mm 01 754 32x25
mm.
y tapa protectora
Placa con 3 bornes
barra flexible
32x25
01 753
121,50
100,00
mm.
y tapa protectora
hasta 32 x 20 mm.
2
2
Tapa
universal
Código
01 413
01 756
Uso con bornes
universales
16 x 120 mm.
240 x 300 mm.
Barras de cobre
Estañadas en 2,4
Código
y 3,6 largo 10 Kg.
2,4 m.
Barra T 1250A
1607
Barra H 1250A
1609
Barra H 1600A
1608
Barra dob. H 3200A
1187
Unión para barra H:1600A
Coef.1
186,00
380,00
286,00
700,00
66,00
Medidas
Coef.1/U.
x10/u.
84 x 200 x 55
135 x 200 x 90
22,00
31,50
18,50
26,50
Código
Coef.1
3,6 m.
01 850
570,00
01 224
570,00
01 190
594,00
01 227 1000,00
01 829
Fundas para barras de cobre
x1
metro
Cód.
30 x 5
30 x 10
78 392
78 393
Coef.1 Coef.1
x Un. x10 u.
22,50
25,00
20,00
22,00
Desde 00 a 100A Hasta 630A Tipo 3 - Bases Fusibles Extraibles
Montaje En Bandeja
BASES TRIPOLARES
Seccionadoras con fusibles NH: Montaje sobre Base
Amper.
100
160
250
400
630
Tamaño
Salida
fusible
conexión
000
00
brida
1
tornillo M10
2
tornillo M10
3
tornillo M10
Sección
Código
70 mm.
120 mm.
240 mm.
240 mm.
33217
33950
33709
33824
33711
Coef.1
x Un.
99,00
120,00
250,50
357,00
465,00
Coef.1
x10 u.
86,00
95,00
240,00
338,00
427,50
33217
33950
33709
33824
Sistema 60 mm. - 1600 A
Accesorios para Terminación: Armado sin placa posterior
Descripción
Tapa cubre barras
18 mm. ancho
Lateral sup. o inf. x 2mts.
Placa frontal para
terminación x 1000 mm.
Accesorio para montaje de
Placa frontal
Soporte para barras
T ó H pasante
Soporte para barras
T ó H final izq. o der.
Soporte para barras
de neutro
Fundas para barras
de cobre 30 x 10
Accesorios para 78501
83
Código
Coef.1/U.
x10/U.
79 738
3,70
3,20
78 501
140,00
112,00
01 783
56,30
48,50
01 784
9,40
8,20
01 347
76,40
66,00
01 348
77,90
01 876
24,60
67,00
78 393
25,40
21,50
79 650
5,60
4,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
33711
Bornes de Potencia
Cód.
01 318
01 760
01 094
01 759
01 092
01 412
01 754
01 753
Cód.
01 756
01 757
01 413
Coef.1
x Un.
28,50
32,00
108,00
32,00
107,50
Medidas
Descripción
Coef.1
x 10 u.
26,50
26,50
92,00
26,30
92,00
30 x 20
P/cable 95-485 mm.
P/cable 150-300 mm.
32 x 25 10 mm.
41 x 25 10 mm.
P/cable 95-300 mm.
P/barra flex. hasta 32 x 20mm.
32 x 25 10 mm.
41 x 25 10 mm.
P/barra flex. hasta 40 x 25mm.
Placa 3 bornes con tapa protectora
60,50 52,00
17 x 15 10 mm.
Cable 35-120 mm.
Cable 150-300 mm.
32 x 25 10 mm. 121,50 100,00
32 x 25 10 mm. 132,50 100,00
Barra flex. hasta 32 x 20 mm.
Tapa protectora para bornes
Uso en bornes
Medidas
Coef.1/U.
Coef.1/10 u.
240 - 300 mm.
135 x 200 x 90
31,50
26,20
240 - 630 mm.
270 x 200 x 90
44,00
37,50
16 - 120 mm.
84 x 200 x 55
21,60
18,00
Salenia - Cinemark San Miguel.
Ing. Gustavo Dodino
Tel: 4631-7578 / 4632-3138
TECHINT/ALCATEL: gabinete
Elek; compactas Cutler-Hammer
RW - Integrador Capiello
Bornes de Potencia - Barras H
Cód.
Cajetín
Utilización
51 x 21 barra H/T
P/borne flex. hasta 50 x 20
64 x 21 barra H/T
P/borne flex. hasta 63 x 15
101 x 36 barra H/T
P/borne flex. hasta 100 x 30
Bornes para unión para Barras H
30 322 Conjunto (6 bornes y 3 uniones)
01 906
01 907
01 935
Coef.1
x Un.
99,00
109,00
229,00
Coef.1
x 10 u.
75,00
79,50
175,00
775,00
655,00
SISTEMA 60 MM - 630 - 1250 "T" 1600A "H"
Barras T y H
Adaptadores Trifásicos - Montaje sobre barras
Accesorios para Terminación: Armado sin placa posterior
Descripción
Tapa cubre barras
18 mm. ancho
Lateral sup. o inf. x 2mts.
Placa frontal para
terminación x 1000 mm.
Accesorio para montaje de
Placa frontal
Soporte para barras
T ó H pasante
Soporte para barras
T ó H final izq. o der.
Soporte para barras
de neutro
Fundas para barras
de cobre 30 x 10
Accesorios para 78501
Código
Coef.1/U.
x10/U.
79 738
3,70
3,20
78 501
140,00
112,00
01 783
56,30
48,50
01 784
9,40
8,20
01 347
76,40
66,00
01 348
77,90
01 876
24,60
67,00
78 393
25,40
21,50
79 650
5,60
4,00
Novedad: base para 630A, extraible
Adaptador 630A, universal
Sist. 60 mm. - Cód.: 32262
Medidas: 250 x 320 - Vista frontal y posterior
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
84
Sistema 60 mm
630 A (800 A) / 2500 A
EQUES®PowerConnector, adaptadores, 3 polos, distancia entre fases 23-30 mm., conexión al sistema desde arriba.
Código
Tipo
32 575
32 549
32 570
32 226
160 A para ABB Tmax T1, Tmax T2, GE FD160, Merlin Gerin NS80
125 A para Allen-Bradley 140-CMN
160 A para Moeller NZM1
100 A, 400 V para Siemens S3, ABB MS49x
Ancho
(mm)
90
90
90
70
Long.
(mm)
200
200
200
182
Emb.
1
1
1
2
Precio
x un.
118.10
118.10
118.10
68.75
Peso
kg/100 p.
81.0
81.0
81.0
53.4
EQUES®PowerConnector, adaptadores, 3 polos, distancia entre fases 35-36 mm.
Código
32 154
32 137
32 156
32 140
32 976
32 977
32 592
Precio
Peso
Ancho Long. Emb.
kg/100 p. x un.
(mm) (mm)
110
325
300 A para ABB Tmax T4, con. arriba
229.25
254.0
1
106
192
250 A para Allen-Bradley 140U-J
98.40
90.0
1
106
192
250 A para Merlin Gerin NS100, NS250
97.55
93.8
1
106
192
250 A para Moeller NZM2-XKR4
90.1
97.55
1
106
192
160 A para Siemens 3VL1 UL
95.3
131.00
106
192
250 A para Siemens 3VL2, 3VL3 UL
95.3
131.00
105
240
250 A para Terasaki XS250,
Cons.
102.0
Mitsubishi NF250, conexión arriba*
*Inicio de entrega bajo pedido
Tipo
32 575
32 140
EQUES®PowerConnector, adaptadores, 3 polos, distancia entre fases 43-45 mm.
Código
32 148
32 138
32 157
32 170
32 975
Peso
Ancho Long. Emb.
kg/100 p.
(mm) (mm)
325
520 A para ABB Tmax T5, conexión arriba 140
1
376.0
140
272
600 A para Allen-Bradley 140U-K, -L
1
212.0
140
272
570 A para Merlin Gerin NS400, NS630
1
222.6
550 A para Moeller NZM3-XKR13O,
140
272
1
234.2
conexión arriba
140
295
400 A para Siemens 3VL4
1
222.4
Tipo
Precio
x un.
405.10
180.40
180.40
32 226
180.40
231.60
EQUES®PowerConnector, adaptadores, 3 polos, distancia entre fases 63 mm.
Código
32 980
Precio
Peso
Ancho Long. Emb.
kg/100 p. x un.
(mm) (mm)
325
580 A para Siemens 3VL5, conex. arriba 184
354.40
1
276.0
Tipo
01 162
32 146
31 964
EQUES®PowerConnector,
adaptadores, 4 polos, distancia entre fases 35–36 mm, conexión arriba
Código
Tipo
32 584
250 A para ABB T-max 4
250 A para Merlin Gerin
NS100-NS250
250 A para Moeller
NZM2-XKR4
250 A para Siemens
3VL2, 3VL3
32 582
32 580
32 578
Precio
Peso
kg/100 p. x un.
147.70
180.0
Long.
mm
270
Ancho
mm
140
Emb.
270
140
1
180.0
147.70
270
140
1
180.0
147.70
270
140
1
180.0
147.70
1
Conexión interruptor para sistema de barra arriba
01 485
32 582
31 963
EQUES®PowerConnector, adaptadores, 4 polos, dist. entre fases 43-45 mm, conexión arriba.
Código
Tipo
32 585
32 583
32 581
32 579
250 A para ABB Tmax T4
250 A para Merlin Gerin NS100-NS250
250 A para Moeller NZM2-XKR4
250 A para Siemens 3VL2, 3VL3
Precio
Peso
Ancho Long. Emb.
kg/100 p. x un.
(mm) (mm)
185
185
185
185
300
300
300
300
1
1
1
1
360.0
350.0
350.0
350.0
287.55
270.45
270.45
270.45
Conexión interruptor para sistema de barra arriba
85
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
32 579
Sistema 60 mm
Compact 360 A
Ventajas del sistema
El nuevo Sistema 60mm. Compact con altura de montaje de 160 mm.
es la solución ideal para corrientes de un máximo de 360 A. Ofrece
un claro ahorro de espacio respecto a los sistemas de 60 mm. de un
rango de potencia en el que antes se han utilizado frecuentemente
sistemas de 40 mm.
Una de las ventajas más importantes resulta de la posibilidad de
combinación con el clásico Sistema 60mm: la gran variedad de componentes resultantes supone el mayor provecho para el usuario.
Además, las distancias recorridas por la corriente en el aire y a lo largo de las superficies de los componentes del Sistema 60mm. Compact cumplen los requisitos de la norma UL 508.
60mm-System compact, de 5-polos
Soportes para barras, 3 polos, altura del sistema 160 mm.
01 272
01 374
Peso
Emb. kg/100
p.
Tipo
Código
Barras planas de 12 x 5 y 12 x 10, con protecc. laterales
Separador de 18mm para UL 508, apto bajo 01 272
10
10
6.8
5.2
01 401
01 287
01 317
Barras de cobre estañadas
Código
01 618
01 381
01 382
01 623
01 389
01 390
Emb.
1
1
1
1
1
1
Peso kg/100 p.
Emb.
Tipo
Perfil de cierre frontal, longitud 0.7m
2
Soporte para perf. de cierre art. 01 314
10
Peso kg/100 p.
Tipo
Barras de 12 x 5
Barras de 12 x 5
Barras de 12 x 5
Barras de 12 x 10
Barras de 12 x 10
Barras de 12 x 10
Longit.
2.40 m.
790 mm
590 mm
2.40 m.
790 mm
590 mm
Sección
60 mm
60 mm
60 mm
120 mm
120 mm
120 mm
2
2
2
2
2
2
01 272
01 272
01 287
42.0
1.8
01 135
01 068
01 284
01 203
2
Peso
Conex. mm Esp. apriete Utiliz Emb.
kg/100 p.
h. máx.
(An x A)
mín-máx.
Código
Tipo
01 284
01 285
01 287
01 068
01 289
01 290
01 292
01 203
Barras planas 5 mm.
Barras planas 5 mm.
Barras planas 5 mm.
Barras planas 5 mm.
Barras planas 10 mm.
Barras planas 10 mm.
Barras planas 10 mm.
Barras planas 10 mm.
1.5 - 16
4 - 35
16 - 70
16 - 720
1.5 - 16
4 - 35
16 - 70
16 - 720
CRITO®ProfiClip, borne tipo pinza
01 135 Barras pl. 12-20 x 5-10 35-150
7.5 x 7.5
10.5 x 11
14 x 14
17 x 15
7.5 x 7.5
10.5 x 11
14 x 14
17 x 15
180 A
270 A
400 A
440 A
180 A
270 A
400 A
440 A
100
50
25
25
100
50
25
25
2.1
4.6
7.1
10.6
2.3
4.7
7.5
10.9
20 x 22
480 A
6
10.2
01 401
01 135
01 165
Placa con bornes de conexión, con cubierta
01 165
01 314
01 618
Bornes universales de conexión
01 401
01 165
128.2
42.8
32.0
256.3
85.6
64.0
Perfil de cierre, 3 polos.
Código
01 314
01 317
01 284
2
3 p., 6–50mm , f, f +AE, la. Cu 6 x 9 x 0.8 54 x 160
3 polos, cables de sección redonda
90 x 160
35-150mm2, plet. flex. hasta 10 x 20 x 1
300 A
1
20.6
480 A
1
57.5
Unión de barras de iguales dimensiones
Código
Tipo
Long.
Distancia
entre barras
Longit.
hta. máx.
Emb.
Peso
kg/100 p.
01 166
01 193
Barras 12 x 5 / 10
Barras 12 x 5 / 10
55
150
5 - 10
100 - 110
630 A
630 A
12
3
19.2
52.4
EQUES®EasyConnector, adaptadores
Tipo
Código
32 590 32 A, 1 guía, 45 x 160mm
32 592 63 A, 1 guía, 54 x 160mm
32 912 Módulo lateral 9 mm, utilizable a ambos lados
Emb.
4
4
10
01 193
Peso kg/100 p.
19.8
21.8
2.0
32 590
01 166
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
86
Sistema 60 mm
Compact 360 A
32 591
CUSTO®EasyLiner, Bases sobre barras para fusibles tipo D0 63 A
Emb.
Peso
kg/100 p.
6
13.0
1
70.3
4
2.7
3 p., 90x160mm, talla NH000, NH00C 1
Microinterruptores, para controlar la
1
posición de la tapa para art. 33 416
Bloqueo para la tapa del seccionador,
10
para el precintado de art. 33 416
90.0
Tipo
Código
31 554
3 polos, 36 x 160 mm, talla D02
32 590
31 554
03 316
33 416
QUADRON®CrossLinkCarrier
bases sobre barras para fusibles de tipo NH 125 A
03 316
03 287
3 p., 90x160mm, talla NH000, NH00C
Cubierta de protección de los
fusibles, 1 tapa para una base NH
QUADRON®CrossLinkBreaker
seccionadores sobre barras para fusibles NH 125 A
33 416
33 156
33 905
Sistema 60mm Compact, 3 polos, altura del sistema 160 mm.
1.1
0.2
33 416
01 364
01 370
Soportes para barras, 5 polos, altura del sistema 160 mm.
01 272
3, 4, 5 polos, para barras planas de
12 x 5, con protecciones laterales
10
6.8
para sistema de 3, 4, 5 polos
10
1.5
Barra plana 12 x 5, 2.4 m, estañada
1
128.2
Módulo estabilizador, anchura 2 mm.
01 376
Barras
01 618
01 618
Perfil de cierre, sólo aplicable con soporte 01 317.
01 314
01 317
01 371
0.7m de longitud
Soporte para perfil de cierre 01 314
Tapa trasera, longitud 0.7m
42.0
1.8
26.7
2
10
2
01 367
01 272
01 376
32 640
Kit de conexión
Peso
Long. Ancho Emb.
kg/100 p.
(mm) (mm)
Tipo
Código
2
90
30
30
01 370 Kit de conexión de 3 polos, 10-120 mm
01 364 Módulo de conexión N, 10-120 mm2
01 367 Módulo de conexión PE, 10-120 mm2
160
160
160
1
1
1
60.0
21.5
21.5
QUADRON®CrossLinkBreaker
seccionadores sobre barras para fusibles NH 125 A utilizable sólo en el sistema de 3 polos
33 416 3 polos, 90 x 160 mm, talla NH000, NH00C
1
90.0
01 370
01 364
01 367
Adaptador para barras, 4 polos
Peso
Ancho Emb.
kg/100 p.
(mm)
Tipo
Código
32 640 160 A, para Schneider Electric INS160
141
1
64.0
Adaptadores para barras, modulares
Código
32 629
32 630
32 628
32 632
32 634
32 631
32 633
31 390
87
Tipo
Ancho Long.
(mm) (mm)
18
1 polo, 32 A
18
1 polo, 63 A
18
1 p. 63A, p/Schneider C60
Contacto ajustable a L1, L2, L3 ó N
9
Módulo N, con borne, 16mm2
9
Módulo T, con borne, 16mm2
Soporte para equipos, Adaptador vacío 18
9
Módulo para montaje lateral
Kit de conexión (100 pzs), para crear adaptadores
de varios polos (son posibles 50 conexiones)
Peso
Emb. kg/100
p.
160
160
160
12
12
12
6.0
6.6
7.0
160
160
160
160
12
12
6
12
4.4
4.4
3.3
1.2
2.0
32 629
32 630
32 628
32 633
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
32 632
32 633
Sistema 100 mm
1250 A / 2500 A
Ventajas del sistema
El 100mm-System y el 185mm-System power son proyectado para
realizar ensamblajes eléctricos que requieran una notable capacidad de resistencia a los cortocircuitos elevados.
El tamaño reducido de los seccionadores para fusibles del tipo NH
utilizados en este sistema optimiza el espacio disponible en el cuadro eléctrico. La holgada distancia entre centros de las barras en el
185mm-System power permite superar corrientes de corto circuito
de más de 100 kA. Todos los componentes del 100mm-System y el
185mm-System power se pueden ensamblar opcionalmente también con pocas operaciones mediante conexión rápida. El trabajoso taladrado de las barras deja de ser necesario.
1) Montaje de barras
libre de perforaciones
en el 185mm-System power.
2) SECUR®LeanStreamer con control
de fusibles electrónico
El soporte universal para barras permite
el montaje, sin necesidad de perforar, de barras DIN
planas de 10 mm. de espesor y barras perfiladas.
Soportes para barras universales 100 mm, 3 polos.
Código
Tipo
Emb.
01 479
Para barras no perforadas 30, 40, 50, 60 x 10
4
Peso
kg/100 p.
47.1
Precio
x un.
36.55
Peso
kg/100 p.
5.3
Precio
x un.
9.10
01 628
01 647
Protecciones laterales
01 509
Código
Tipo
Emb.
01 254
Para soporte para barras art. 01 479
10
01 479
01 254
Barras de cobre, estañadas, longitud 2.40 m. otras longitudes bajo pedido.
Código
Dimensiones
01 625
01 626
01 627
01 628
30 x 10
40 x 10
50 x 10
60 x 10
Corriente
nominal
630 A
850 A
1000 A
1250 A
Precio
x un.
218.50
297.10
373.50
450.20
Peso
kg/100 p.
640.8
854.4
1068.8
1281.6
Emb.
1
1
1
1
32 001
01 251
Tapas para barras, longitud 1 m.
Código
01 245
01 251
Tipo
10 x 10
40-60 x 10
Emb.
10
10
Precio x un.
18.05
22.65
Peso kg/100 p.
10.1
17.6
01 245
Adaptadores para barras 200 A, con conexión a brida 70 mm2.
Código
32 001
Precio
Peso
Long. Ancho. Emb. kg/100
p. x un.
Superficie de montaje Merlin Gerin NS 100, NS 160; Mitsubishi NF 30, NF 50, NF 60, NF 100; 315
124.75
87.7
108
1
en plástico
Siemens 3VF3; Telemecanique Integral 63; Terasaki XS 125, XH 125;
Weber BS 125, BH 125; Wöhner 33 199, 33 200, 33 207, 33 208
Tipo
Utilizable para:
79 448
03 793
79 994
Bases sobre barras para fusibles de tipo NH talla 00-1-2
Código
Tipo
01 625
01 626
01 627
01 628
Brida
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Corriente
nominal
160 A
160 A
250 A
400 A
Talla
00
00
1
2
Conexión
2
mm máx.
70
70 / M8
120 / M10
240 / M10
Emb.
10
10
3
3
Peso
kg/100 p.
14.9
14.2
54.0
75.8
Precio
x un.
218.50
297.10
373.50
450.20
1 polo, sin protección contra el contacto accidental, montaje directo en barras.
03 790
Bases sobre barras para fusibles de tipo NH talla 00-1-2-3
Código
03 790
Tipo
Tornillo
Corriente
nominal
630 A
Talla
3
Conexión
2
mm máx.
240 / M10
Emb.
3
Peso
kg/100 p.
45.9
Precio
x un.
90.60
03 369
03 791
03 585
03 370
03 599
1 polo, sin protección contra el contacto accidental, montaje con tornillo en barras perforadas.
Protección contra contacto accidental, para bases sobre barras para fusibles tipo NH unipolares.
Código
03 791
03 792
03 793
03 794
Tipo
2 cubiertas para polo
2 cubiertas para polo
2 cubiertas para polo
2 cubiertas para polo
Talla
00
1
2
3
Emb.
10
3
3
3
Peso kg/100 p.
1.5
32.6
17.1
21.0
Precio x un.
5.50
9.35
13.00
15.80
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
88
Sistema 100 mm
1250 A / 2500 A
Soportes III Sistema 100 - 1250A 690V
Bases portafusibles NH00, 1, 2 y 3
montaje directo sobre barras
El Sistema 100, hasta 1.250A 690Vca., también dispone de una serie de accesorios adaptables a la distancia de 100 mm. de entrecentros de barras; permiten montar pletinas de cobre de 30/40/50
y 60 mm. de ancho por 10 mm. de grueso, utilizando el mismo sistema de cremallera que el Sistema 60.
Soportes tripolares Sistema 100
Bases portafusibles III ejecución vertical, montaje directo sobre barras
Descripción
Soporte III universal serie 100 para pletinas
30/40/50/60 mm. x 10 mm.
Tapa final adaptable a soporte Cód. 01479
Cubre barras aislante para pletinas
40-60 mm. x 10 mm.
Adapter 200A para montaje directo sobre
barras de disyuntores de las princip. marcas
Código
Ejecución
Brida
Tornillo M8
01 479
Intensidad
150
150
Tamaño
00
00
Conex. mm2
70
70
Código
03 679
03 680
Coef.1/U.
145,90
145,90
01 254
78 450
Bases seccionadoras III ejecución vertical, montaje directo sobre barras
Ejecución
Tornillo M8
32 001
Intensidad
160
Tamaño
00
Conex. mm2
70
Coef.1/U.
151,80
Código
33 980
Bases portafusibles unipolares NH00, 1, 2 y 3, montaje directo sobre barras
Ejecución
Brida
Tornillo M10
Tornillo M10
Tornillo M12
Tapa protectora 1 polo
Tapa protectora 1 polo
Tapa protectora 1 polo
Tapa protectora 1 polo
Tapa protección cartuchos
Tapa protección cartuchos
Intensidad Amp.
160
250
400
630
(VGB4)
VGB4)
VGB4)
VGB4)
VGB4)
VGB4)
Tamaño
00
1
2
3
00 (2 piezas)
1 (2 piezas)
2 (2 piezas)
3 (2 piezas)
00 (1 pieza / cartucho)
1, 2 y 3 (2 piezas / cartucho)
Cotas
Coef.1/U.
16,00
65,40
96,80
105,10
6,40
10,90
15,10
18,30
2,80
3,70
48,5
d
64
84
100
102
(e)
86
112
122
135
(g)
70
103
120
130
108
32 001
(h)
70
87
87
130
33
33
40
c
32
40
40
40
L1
6-70mm
60
b
103
179
193
198
03 384
L3
L2
2
3Nm
L1
2
1
max.
a
35
60
65
80
100
Cód.
03 369
03 384
03 599
03 790
Código
03 369
03 384
03 599
03 790
03 791
03 792
03 793
03 794
79 448
79 449
Conexión mm2
70
120
240
240
3
4
90
7
6
5
10
14
9
8
12
11
13
10
L2
315
100
175
17
16
18
106
9
6,5
1
8Nm
15
19
22
2021
24
25
26
23
27
28
29
41
60
32
60
84
L3
31
30
33
34
110
03 679
03 680
89
01 479
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
L3
L2
L1
26,5
Sistema 100 mm
1250 A / 2500 A
Tapa para protección de los fusibles, para bases NH con protección contra contacto accidental.
Código
79 448
79 449
Tipo
1 tapa para 1 fusible
2 tapas para 1 fusible
Talla
00
1-3
Emb.
30
30
Peso kg/100 p.
1.2
1.5
79 449
Precio x un.
2.40
3.15
79 448
SECUR®LeanStreamer talla 00,
seccionadores verticales para fusibles NH, secc. tripolar, salida de cables abajo/arriba.
Código
Tipo
33 235
Brida/torn. M8
Corriente
nominal
160 A
Conex.
2
mm
70
Talla
Emb.
00
1
Precio
Peso
kg/100 p. x un.
143.0
119.80
Con cubierta de conexión, para montaje directo en el 100mm-System.
33 235
SECUR®LeanStreamer tallas 1-2-3,
seccionadores verticales para fusibles NH, secc. tripolar, salida de cables abajo/arriba.
Código
Tipo
33 097
33 098
33 099
Tornillo M10
Tornillo M10
Tornillo M12
Corriente
nominal
250 A
400 A
630 A
Conex.
2
mm
120
240
2 x 240
Talla
Emb.
1
2
3
1
1
1
Precio
Peso
kg/100 p. x un.
520.0
350.60
630.0
366.45
700.0
414.05
SECUR®LeanStreamer tallas 1-2-3,
seccionadores verticales para fusibles NH, secc. unipolar, salida de cables abajo/arriba.
Código
Tipo
33 093
33 094
33 095
Tornillo M10
Tornillo M10
Tornillo M12
Corriente
nominal
250 A
400 A
630 A
Conex.
mm2
120
240
2 x 240
Talla
Emb.
1
2
3
1
1
1
Precio
Peso
kg/100 p. x un.
520.0
360.45
630.0
376.70
700.0
425.65
SECUR®LeanStreamer tallas 1-2-3, bases para fusibles NH, abierto, sal. cables abajo/arr.
Código
Tipo
33 087
33 088
33 089
Tornillo M10
Tornillo M10
Tornillo M12
Corriente
nominal
250 A
400 A
630 A
Conex.
mm2
120
240
2 x 240
Talla
Emb.
1
2
3
1
1
1
Precio
Peso
kg/100 p. x un.
430.0
234.90
450.0
251.20
535.0
300.15
32 087
33 093
33 240
33 097
33 099
Alimentación Central 3200 A
Concebido especialmente para tener una gran resistencia a la corriente de cortocircuito. Los perfiles de triple T y sus bornes permiten
una transferencia segura de corrientes hasta 4000 A en alimentaciones centrales. La estructura intuitiva, el montaje sin agujeros y el
contacto eléctrico directo por medio de los bornes CRITO®ProfiClips reducen el tiempo de montaje al mínimo. El número variable de
bornes de alimentación hasta 300 mm2 para Cu y Al, la adecuación precisa de las salidas hasta 2 x 100 x 10 mm2 y la ejecución con 3 ó
4 polos permiten resolver los problemas de manera personalizada. La producción industrial y la homologación garantizan el cumplimiento de las normas de seguridad necesarias.
CRITO®ProfiClip, bornes a clip con enganche rápido.
Peso
Esp. apriete Utilizable Emb.
kg/100 p.
An x A
hta. máx.
30 x 20
01 318 Cu y Al.* 95 - 185 mm , rm, sm, f
500 A
6
31.2
32 x 25
01 760 Cu y Al.* 120 - 300 mm2, rm, sm, f
600 A
3
42.5
Tipo
Código
2
Precio
x un.
16.60
23.15
* Para las conexiones con conductores de aluminio es necesario el mantenimiento.
01 318
Componentes, individuales de montaje - Barra con perfil, E-Cu, estañada.
Código
Longitud
Perfil
01 250
01 608
01 187
2.40 m
2.40 m
2.40 m
Doble T
Doble T
Triple T
Corriente
nominal
1250 A
1600 A
2500 A
Emb.
1
1
1
Peso
kg/100 p.
1044.0
2540.0
2436.0
Precio
x un.
249.10
462.50
733.60
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
90
Transformador para Sistema/1200 barra T y A 1600:
Transformador de Intensidad
Sistema Wöhner 60 mm. 3 polos
Ancho: 115 mm.
Obras Wöhner
Amp.
1200/1600A
Detalle
Ancho 115 mm.
Descripción
TI 100/5 3VA
TI 150/5 5VA
TI 200/5 5VA
TI 250/5 5VA
TI 300/5 5VA
TI 400/5 5VA
TI 500/5 5VA
TI 600/5 5VA
TI 700/5 5VA
TI 800/5 5VA
Coef.1
365,00
Plantas
Planta de silos - Embaladores
Cervecería Quilmes - Planta Llavallol
Cervecería Quilmes - Planta Zárate
Penal de Magdalena
Hidroelectrica Futaleufú
Sacoa - Locales Varios
Telecom Arg. Central Coghlan
Burger King - Locales Varios
Coto Cicsa - Centro Distribución
American Plast
Algunos antecedentes
de trabajos realizados:
Código
3W0.0100.5
5W0.0150.5
5W0.0200.5
5W0.0250.5
5W0.0300.5
5W0.0400.5
5W0.0500.5
5W0.0600.5
5W0.0700.5
5W0.0800.5
Coef.1
120,00
120,00
120,00
120,00
130,00
130,00
130,00
150,00
150,00
150,00
PB32...
Transformador para montaje en sistema 630 A.
Características
Montaje: sobre Sistema 60 hasta barras de 30 x 10.
Clase: 1 - Medidas: largo 201,7 mm., ancho 46 mm.
Prestación: 3VA en 100/5 y 5VA en demás alcances - Factor de seguridad: 2 < FS <5
Relaciones: desde 100 hasta 800/5A - Tensión de servicio: 500 volts - Tensión de ensayo: 3 kV
Cliente
Tecnoeléctrica Mar del Plata
Tork S.R.L.
Inteco S.R.L.
Dantel S.R.L.
Electroingeniería
Matelmec./ Ciardi
Siemens Arg.
Electrolíneas
Monelecsa
Emp.Pro
Tablero de Combustibles Líquidos (TCL) para Estación de Servicio
Shell Chascomús, Bs. As. - Integrador: LIHUE Ing.
Subterráneo de Bs. As.,
Estación Juramento.
Dantel S.R.L Daniel Limeses,
Mario Rodriguez.
Integrador:
CIARDI HNOS. 02234788881
Seccionador Socomec 4 x 250 de entrada
principal; adapters para montar contactores para los surtidores - sector térmicas.
91
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Centro Judicial
Santa Rosa,
La Pampa
Tableros Centro de cómputos
Eaton para Movistar
Wöhner Sistema 40
Ensayos del LEME (Laboratorios de Ensayo y
Mediciones Eléctricas, Universidad Nacional
de La Plata) para el tablero DFEE01
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
92
Instrumentos digitales
Selector Automático de Fases
Permite al usuario de equipos que deben estar energizados permanentemente,
cumplir con esta misión, teniendo habilitada alguna de las tensiones que monitorea el equipo a través de contactos electromecánicos. Monitoreo permanente
de las tensiones ingresantes al equipo; por orden de prioridades habilita una de
sus salidas de comando de contactos electromecánicos, la cual siempre está dentro de los parámetros preseleccionados mediante la programación por teclado.
Su display permite visualizar el valor de las tensiones ingresantes, la corriente tomada por la carga y la frecuencia. Indica la salida que está habilitada y si hay
Coef.1 “X”
Código
falla de tensiones. Pulsadores domo para recorrer los parámetros instantáneos y programar los límites de tolerancia de tensión y frecuencia y el tiem323,00
N93-SAF
po de conmutación. 3 salidas de contacto electrónico efectúan el comando MNL 280.360.120 713,00
de los contactores que vincularán una de las fases a la carga. Alimentación
desde las mismas tensiones que monitorea. A pedido: alimentación auxiliar
X= Cantidad mínima a enviar
(ej., 10 unidades)
independiente cuando se tiene una fuente segura (batería o UPS).
Gabinete mini-Nöllbox
modelo MNL 280.360.120
(ancho 280 x alto 360 x prof. 120 mm.)
Alarma para Transformadores de Distribución
Consta de un panel con indicadores y display de cuatro dígitos a led de alta eficiencia
con señal acústica incorporada. Cuatro pulsadores permiten efectuar las funciones de
silenciado, aceptación, borrado y prueba de lámparas. En el display se anuncia mediante una leyenda circulante el nombre del punto de falla y el led correspondiente en número de posición destellará hasta la aceptación. El borrado elimina la señal de alarma
si ésta ya no existe. Cada falla ingresante dispara la secuencia, independientemente de
si se aceptó una falla anterior, respetando la norma de secuencias ISA-2C.
Aplicación: anuncio de anomalías detectadas por sensores en transformadores de poCódigo Coef.1 “X”
tencia de distribución eléctrica.
Características: 10 entradas para contacto seco a positivo o negativo indistintamente con un
NAL10 680,00
mismo común. Display 4 dígitos. Leds indicadores. Alarma acústica. Pulsador metálico y enX= Cantidad mínima a enviar (ej., 10 unidades)
tradas para pulsadores remotos. Borneras de entrada enchufables con morseto para 2,5 mm²,
y de salida y alimentación auxiliar con tornillo y prensaterminal M4 industriales. Alimentación auxiliar: 8 - 50 V ó 40 - 250 V alterna y/o continua.
Monitor de Aislación
El Monitor de Aislación N9HRI realiza una supervisión de los parámetros a cuidar
en una instalación de las tipo aisladas de tierra, dando señales de alarma cuando
alguno de estos parámetros seaparta de los preestablecidos.
Monitorea permanentemente el aislamiento de la red aislada respecto de tierra indicando el valor en kiloohms en su display de 4 dígitos. A su vez también mide la
corriente consumida por las cargas conectadas a esa red. Ambos parámetros son
comparados constantemente con dos valores preseleccionados mediante una programación inicial, activándose una alarma con el cambio de estado de un
relé interno.
Relé de
Aislación
NHRI-R22-AT
Coef.1 “X”
de lista
N9HRI
Mon. de Aislación c/display 838,50
NHRI-R22-AT
Relé de Aislación
754,00
NRP1
Repetidor
494,00
Código
Descripción
X= Cantidad mínima a enviar (ej., 10 unidades)
Conjunto de
Transformador, Relé de
Aislación NHRI-R22-AT y Repetidor NRP1.
Transformadores Hospitalarios
Para alimentación
de quirófanos
Aislación seca,
encapsulados
en resina.
Doble aislación
Primario/Secundario
con blindaje de Faraday
A
H
B
Modelo
Pot.
KVA
NTA3KO
NTA5KO
NTA8KO
3
5
8
A
280
320
360
C
Dimensiones en mm.
B
C
H
W
200 120 180 200
250 185 320 250
300 250 360 300
D
W
D
135
200
265
Peso Coef.1 “X”
(Kg) x un.
30
47
65
1346,80
1671,80
2067,00
X= Cantidad mínima a enviar (ej., 10 unidades)
93
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Gabinetes metálicos estancos
normalizados (Línea Industrial)
En chapa 1,60 y 2 mm.
La línea Nollbox industrial
fue diseñada para cumplir
con las exigencias de los
más diversos montajes
(material pesado, conmutación de potencia, etc).
Construidos según nuestros estándares de calidad
y según norma IRAM 2181
(según normativa ISO 9000).
Apto para montaje en intemperie certificado IP55
e IP65 (INTI / UL)
Ejemplo de codificación: para un
Chapa BWG 16.
gabinete de 450 x 600 x 150 su código será: NI 450.600.15.
Los dos últimos caracteres corresponden a la profundidad.
Código
NI 300.300.00
NI 300.450.00
NI 450.450.00
NI 300.600.00
NI 450.600.00
NI 600.600.00
NI 300.750.00
NI 450.750.00
NI 600.750.00
NI 750.750.00
NI 300.900.00
NI 450.900.00
NI 600.900.00
NI 750.900.00
NI 300.1050.00
NI 450.1050.00
NI 600.1050.00
NI 750.1050.00
NI 300.1200.00
NI 450.1200.00
NI 600.1200.00
NI 750.1200.00
NI 600.1350.00
NI 750.1350.00
NI 100.1350.00
NI 600.1500.00
NI 750.1500.00
NI 600.1650.00
NI 750.1650.00
NI 600.1800.00
NI 750.1800.00
NI 600.2000.00
NI 750.2000.00
Precio de lista con bandeja
Coef.1 Coef.1
Ancho Alto prof.
prof.
mm. mm. 150
225
300 300 38,00 50,00
300 450 45,00 59,00
450 450 59,00 70,00
300 600 60,00 72,00
450 600 74,00 80,00
600 600 80,00 93,00
300 750 64,00 76,00
450 750 78,00 91,00
600 750 94,00 106,00
750 750 116,00 130,00
300 900 77,00 88,00
450 900 92,00 106,00
600 900 128,00 142,00
750 900 138,00 159,00
300 1050 84,00 97,00
450 1050 102,00 116,00
600 1050 140,00 164,00
750 1050 150,00 164,00
300 1200 92,00 105,00
450 1200 110,00 126,00
600 1200 151,00 170,00
750 1200 160,00 238,00
600 1350 170,00 192,00
750 1350 210,00 238,00
1000 1350 292,00 342,00
600 1500 186,00 226,00
750 1500 238,00 262,00
600 1650 284,00 327,00
750 1650 238,00 359,00
600 1800 398,00 442,00
750 1800 452,00 477,00
600 2000 497,00 571,00
750 2000 520,00 560,00
TECHO SENCILLO
Convierte su gabinete
estándar en un gabinete para intemperie
Ej. de codif. con techo:
gab. 300.300.150 :
Cód. NI 300.300.15T
PROFUNDIDAD:
Para pasar a siguiente
Sumar 25 mm. adicionales.
prof., multiplicar x 1.20
sucesivamente.
Ej.: prof. 300, son 300 útiles interior, 325 mm. total.
Gabinetes y kit: Precios - Dimensiones en mm.
Coef.1
prof.
300
61,00
70,00
82,00
80,00
93,00
107,00
89,00
104,00
120,00
156,00
102,00
120,00
158,00
185,00
112,00
131,00
178,00
181,00
122,00
142,00
195,00
267,00
214,00
262,00
395,00
250,00
300,00
352,00
388,00
466,00
504,00
600,00
620,00
Coef.1
prof.
400
76,00
87,00
100,00
98,00
112,00
128,00
108,00
125,00
142,00
159,00
123,00
142,00
180,00
220,00
133,00
154,00
206,00
217,00
144,00
168,00
228,00
284,00
247,00
310,00
482,00
294,00
398,00
388,00
420,00
504,00
542,00
641,00
684,00
Coef.1
Paso 150 mm.
Paso 200 mm.
Subpanel
estándar Líneas Polos Total Líneas Polos Total
Kit
19,00
15,20
1
1
10 10
10 10
30,00
24,00
2
2
10 20
10 20
37,00
29,60
2
2
16 32
16 32
40,00
32,00
3
3
10 30
10 30
49,00
39,20
3
3
16 48
16 48
59,00
47,20
3
3
24 72
24 72
50,00
40,00
3
4
10 40
10 30
62,00
46,00
4
3
16 64
16 48
74,00
59,20
4
3
24 96
24 72
4
98,00
78,40
32 128
3
32 96
5
62,00
60,80
4
10 50
10 40
5
76,00
66,30
4
16 80
16 64
5
4
89,00
71,20
24 120
24 96
5
4
100,00 80,00
32 160
32 128
5
6
72,00
75,20
10 60
10 50
5
6
94,00
80,00
16 96
16 80
5
6
104,00 83,20
24 144
24 120
5
6
119,00 95,20
32 192
32 160
6
6
82,00
65,60
10 60
10 60
6
7
99,00
85,00
16 112
16 96
6
7
120,00 96,00
24 168
24 144
6
7
134,00 107,20
32 224
32 192
8
6
133,00 106,40
24 192
24 144
6
8
155,00 124,00
32 256
32 192
6
8
174,00 139,20
45 360
45 270
7
9
144,00 115,20
24 216
24 168
7
9
172,00 137,60
32 288
32 224
8
10
182,00 145,60
24 240
24 192
8
10
186,00 148,80
32 320
32 256
9
11
178,00 142,40
24 264
24 216
9
11
202,00 161,60
32 352
32 288
9
12
208,00 166,40
24 288
24 216
9
12
238,00 190,40
32 384
32 288
Bandeja:
dimensiones
A
B
C
D
240 240 200 200
390 240 350 200
390 390 350 350
540 240 500 200
540 390 500 350
540 540 500 500
690 240 650 200
690 390 650 350
690 540 650 500
690 690 650 650
840 240 800 200
840 390 800 350
840 540 800 500
840 690 800 650
990 240 950 200
990 390 950 350
990 540 950 500
990 690 950 650
1140 240 1100 200
1140 390 1100 350
1140 540 1100 500
1140 690 1100 650
1290 540 1250 500
1290 690 1250 650
1290 940 1250 900
1440 540 1400 500
1440 690 1400 650
1590 540 1550 500
1590 690 1550 650
1740 540 1700 500
1740 690 1700 650
1890 540 1900 500
1890 690 1900 650
Coef.1
Techo
x un.
10,20
10,20
10,80
10,20
10,80
13,20
10,20
10,80
13,20
15,00
10,20
10,80
13,20
15,00
10,20
10,80
13,20
15,00
10,20
10,80
13,20
15,00
13,20
15,00
26,40
13,20
15,00
13,20
15,00
13,20
15,00
13,20
15,00
NOTA: Los gabinetes Nöllbox permiten el agregado de zócalos Nöllek (ver pág. 36). A partir del modelo NI 600.1800.00, los zócalos vienen incluidos con el gabinete.
BOCA DEL
GABINETE
La boca
del gabinete
se calcula
restando 35mm.
por lado.
AGUJEROS
DE AMURE
Ø 5,0mm.
Se calculan
restando 50 mm.
al alto y ancho
del gabinete,
desde los bordes.
BANDEJA
Para calcular su tamaño se le
debe restar 60 mm. al ancho
y alto del gabinete, para
calcular la distancia entre
centros de los agujeros se
debe restar 100 mm. al
ancho y al alto del gabinete.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
* PASO
Llamamos
paso a la
distancia
medida
entre centros de
térmicas.
94
Nöllbox Liviano
Uso
Uso Interior
Interior IP55/
IP55/ Exterior
Exterior IP65
IP65
Esta línea de gabinetes son construidos con nuestros
estándares de calidad, en chapa BWG 18 - BWG 16.
La diferencia entre el Nöllbox Industrial y el Nöllbox
Liviano es el espesor de chapa: 1,25 mm. de espesor.
Estos gabinetes son utilizados en montajes de material livianos (por ej.: térmicas, borneras, relays, etc.),
donde las solicitudes mecánicas son menores.
Estos gabinetes poseen bisagras metálicas en chapa
galvanizada de 2 mm. de espesor y cierre maneta en
Nylon irrompible, malla de Cu para puesta a tierra
(IRAM 2181) y refuerzo de puerta.
TECHO SENCILLO
Convierte su gabinete estándar
en un gabinete para intemperie
450.300.15KL
con orejas de amure.
El kit liviano es una chapa
enteriza con calados.
Ej. de codif. con techo:
gab. 300.300.150 :
Cód. NL 300.300.15T
Por accesorios, ver Presentación de Nollbox y Detalles Técnicos.
GABINETES METÁLICOS LIVIANOS estancos con bandeja o kit
Ancho Alto
Código
NL 300.300.00
300 300
NL 300.450.00
300 450
NL 450.450.00
450 450
300 600
NL 300.600.00
450 600
NL 450.600.00
450 750
NL 450.750.00
600 600
NL 600.600.00
600 750
NL 600.750.00
750 750
NL 750.750.00
600 900
NL 600.900.00
750 900
NL 750.900.00
NL 600.1050.00 600 1050
NL 600.1200.00 600 1200
NL 750.1200.00 750 1200
Profundidad
150 225 300
32 36 41
40 42 49
53 61 71
55 60 68
64 71 88
72 76 95
72 76 91
80 94 101
91 119 156
100 113 125
103 143 154
118 142 151
129 156 161
140 197 212
Paso 125 mm.
Paso 150 mm.
Kit Coef.1
L subpanel Lín. Polos Total Lín. Polos Total
17
2
1
10
20
10
10
15,20
29
3
2
10
30
20
10
24,00
34
3
2
16
48
32
16
29,60
36
4
3
10
40
30
10
32,00
43
4
3
16
64
48
16
39,20
53
5
4
16
80
64
16
49,60
50
4
3
24
96
72
24
47,20
62
5
4
24
120
96
24
59,20
84
5
4
32
160
128
32
78,40
76
6
5
24
144
120
24
71,20
86
6
5
32
192
160
32
80,00
89
7
6
24
168
144
24
83,20
102
9
7
24
216
168
24
96,00
115 107,20
9
7
32
288
224
32
Ejemplo de codificación: Para un gabinete de 450 x 600 x 150 será: NL 450.600.15
Cortadora de chapa por láser
Sección Desarrollo
95
Robot Cartesiano de Soldadura
Punzonadora por control numérico
Dimensiones de
bandeja (en mm.)*
D
C
B
A
240 240 200 200
390 240 350 200
390 390 350 350
540 240 500 200
540 390 500 350
690 390 650 350
540 540 500 500
690 540 650 500
690 690 650 650
840 540 800 500
840 690 800 650
990 540 950 500
1140 540 1100 500
1140 690 1100 650
Coef.1 Techo
Profundidad
150 225 300
8,50 10,20 14,70
8,50 10,20 14,70
9,00 10,80 15,60
8,50 10,20 14,70
9,00 10,80 15,60
9,00 10,80 15,60
11,00 13,20 19,05
11,00 13,20 19,05
12,50 15,00 21,60
11,00 13,20 19,05
12,50 15,00 21,60
11,00 13,20 19,05
11,00 13,20 19,05
12,50 15,00 21,60
* Ver esquemas página anterior
Detalle soldadura de gabinete
Paneladora automática
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Kit de montajes
extraíbles
Kit
Abisagrado
Kit Fijo
Subpanel
Kit
Modelo
Estándar
Características: Se amura con los pernos de amure. Tanto la bandeja como
las bisagras utilizan las mismas tuercas. Precios en las tablas de las págs. 92 y 93.
Ejemplo de codificación
Para un gabinete 300 x 300: Kit SP 300.300 (compuesto por 4 perfiles PF, 2 perfiles PA, 1 panel).
Para un gabinete 450 x 600 x 225: Kit SP 450.600 (4 perfiles PF 225 + 2 PA 600 + PL 450.600).
Kit Modelo
industrial
Detalle
piezas
Se debe
especificar la
profundidad
del gabinete
Profundidad 150 mm.
Profundidad 225 mm.
Profundidad 300 mm.
NOTA: El precio del modelo industrial se
calcula en base al mod. estándar + 30%.
Código
MNL 220.220.120
MNL 220.220.160
MNL 220.330.120
MNL 220.330.160
MNL 220.440.160
Dimensiones
Anch. Alto Prof.
220 220 120
220 220 160
220 330 120
220 330 160
220 440 160
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1
x un.
28,00
30,00
34,00
36,00
40,00
96
Gabinete
tipo domiciliario
Características
Construido en chapa de acero de 1,25 mm. de espesor.
Capacidad: 8, 12, 16 y 24 módulos DIN
(8 ó 12 por línea).
Color de terminación: Beige RAL 7032.
Bandeja portaelementos de chapa galvanizada.
Grado de protección: IP41.
Opción con puerta transparente.
Marco principal
para subpanel
y puerta
PrecorteØ 25,4
Subpanel
Puerta frontal
vidriada
Bandeja de amure
con entradas
de caños de 1".
Bandeja de montaje
galvanizada de 2 mm. de espesor
Modelo Nº 1
Código:
NHD300x450x125
Coef.1: 145,00
Vista lateral
Vista frontal
Vista superior
Vista inferior
Vista frontal con subpanel
Precorte
Ø25.4
Vista frontal
distribución interna
Código
NH 1.8.8
NH 2.8.16
NH 3.8.24
NH 1.12.12
NH 2.12.24
NH 3.12.36
350
350
350
Alto
215
360
505
Prof.
81,25
81,25
81,25
215 81,25
360 81,25
505 81,25
Líneas Polos
Total Coef.1
polos x un.
1
2
3
8
8
8
8
16
24
44,10
62,10
82,80
1
2
3
12
12
12
12
24
36
49,85
64,80
99,00
Vista lateral
GABINETES DOMICILIARIOS NÖLLHOME
Paso 125 mm.
Paso 150 mm.
Medidas (mm.)
Código
Ancho Alto Prof. Líneas Polos Total Líneas Polos Total
1
11
NH 30.30
2
300
300 100
8
22
8
11
2
33
3
NH 30.45
300
450 100
16
8
20
2
60
NH 45.45
450
450 100
32
16
3
11
44
3
NH 30.60
300
600 100
4
24
8
20
80
4
NH 45.60
450
600 100
48
3
16
20 100
5
NH 45.75
450
750 100
64
4
16
28 112
4
NH 60.60
600
600 100
72
3
24
28 140
5
NH 60.75
600
750 100
96
4
24
5
36 180
NH 75.75
750
750 100
4
32 128
28 168
6
5
NH 60.90
600
900 100
24 120
36 216
6
5
NH 75.90
750
900 100
32 160
28 196
7
NH 60.1050 600 1050 100
6
24 144
9
28 252
NH 60.1200 600 1200 100
24 168
7
NH 75.1200 750 1200 100
7
36 324
32 224
9
97
Medidas (mm.)
Ancho
279
279
279
Precios
Coef.1
En chapa terminación RAL 7032 : 294,00
En acero inoxidable 304: 648,00
49,00
69,00
87,00
91,00
107,00
125,00
122,00
142,00
175,00
176,00
189,00
207,00
231,00
255,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Gabinetes
con ducto
Los gabinetes NOLLDUCTO están formados por un gabinete de 600/
750 mm. de ancho (gabinete termomagnéticas), acoplado a otro gabinete de 200 / 300 mm. de ancho (gabinete conexiones). El gabinete de termomagnéticas consta de un kit de montaje con carátulas
fijas o abisagrada a pedido. La distancia entre líneas de termomagnéticas es de 150mm estándar (200 mm. a pedido).
Aplicación: Permite manejar en el ducto las conexiones de alimentación y salida para el caso de los gabinetes con mucha densidad de
cable evita que se recarguen los cablecanales.
El ducto: Se utiliza para colocar la barra de tierra, los bornes de acometida y los bornes de salida. En algunos casos se puede hacer que
el riel sea solidario al kit de montaje, permitiendo hacer todo el cableado interno fuera del gabinete para luego instalarlo.
También puede colocarse una bandeja y hacer diferentes montajes.
A pedido el ducto puede ir a la izquierda del gabinete, o se pueden
fabricar combinaciones con más de un ducto.
Tablero de Distribución con Ducto para Electricidad Alsina
Coef. 1 Coef. 1 Coef. 1 Coef. 1 Coef.1
Prof.
Prof.
Prof.
Prof. Vidrio
150
225
300
400
Temp.
ND 600.750.00
ND 750.750.00
ND 600.900.00
ND 750.900.00
ND 600.1050.00
ND 750.1050.00
ND 600.1200.00
ND 750.1200.00
ND 600.1350.00
ND 750.1350.00
ND 600.1500.00
ND 750.1500.00
ND 600.1650.00
ND 750.1650.00
ND 600.1800.00
ND 750.1800.00
ND 600.1950.00
ND 750.1950.00
ND 600.2100.00
ND 750.2100.00
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
600
750
750
750
900
900
1050
1050
1200
1200
1350
1350
1500
1500
1650
1650
1800
1800
1950
1950
2100
2100
290,40
318,00
325,20
378,00
369,60
414,00
441,60
456,00
483,60
524,40
546,00
595,20
591,60
645,60
638,40
702,00
684,00
754,80
742,80
811,20
314,40
350,40
361,20
386,40
412,80
463,20
458,40
502,80
538,80
582,00
586,80
634,80
624,00
688,80
682,80
747,60
732,00
802,80
792,00
861,60
345,60
386,40
392,40
445,20
448,80
499,20
496,80
541,20
579,60
625,20
631,20
680,40
681,60
736,80
732,00
796,80
782,40
853,20
843,60
914,40
386,40
433,20
439,20
496,80
500,40
554,40
552,00
598,80
638,40
686,40
691,20
742,80
745,20
801,60
799,20
865,20
853,20
925,20
916,80
990,00
Ej. de Codificación: Para un gabinete de 600x1650x150 seria ND 600.1650.15
Tablero de Distribución
con Ducto para Héctor Soloaga
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
98
Gabinetes
inoxidables
Este tipo de gabinete se utiliza cuando se requiere un alto
grado de higiene, protección contra la corrosión y/o condiciones ambientales agresivas. Se utiliza en la industria química, alimenticia y aplicaciones marinas.
Los gabinetes están fabricados en acero inoxidable de 1,5
mm de espesor (AISI 304), dependiendo del tamaño y
la especificación del usuario. A pedido pueden fabricarse
con puerta con Blindex®.
Poseen cierre laberíntico estándar IP55 y a pedido IP65. Los
gabinetes estan fabricados en una sola pieza (Monoblock),
las soldaduras son realizadas con robot lineal sólo en los
cuatro vértices en profundidad (dependiendo del tamaño),
dando una mayor rigidez y estabilidad mecánica.
Bandeja estándar en chapa galvanizada plegada y en acero inoxidable a pedido. La cerradura estándar es de poliamida, a pedido se proveen con cerradura metálica.
Grado de Protección IP54/IP65
Ejecución especial en 2 mm. (AISI 316L)
690
690
840
990
1140
1290
1440
390
690
690
690
690
690
690
650
650
800
950
1100
1250
1400
350
650
650
650
650
650
650
Gabinete de acero inoxidable IP65 con trineo. Cliente: ELECTRICIDAD SOLARI para YPF
99
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Pupitres
de Comando
Los Pupitres de Comando Nölldesk están diseñados para obtener una interacción hombre-máquina altamente eficaz. Su diseño permite una accesibilidad total a los distintos paneles, los cuales poseen una traba que permite trabajar en el interior del pupitre con comodidad, y empleando
ambas manos. Los calados especiales para instrumental se efectúan bajo solicitud del cliente.
Referencias:
1) Multimedidor WM2.
2) Amperímetro de
hierro móvil 72x72.
3) Pulsador de emergencia.
4) Cuentahoras 72x72.
5) Pulsador de doble
marcha y parada.
6) Piloto tricolor
(verde, rojo, ámbar).
7) Llave selectora de
2 posiciones con
retención.
Pupitres de comando con alzada
Pupitre de Comando
para Expofrut S.A.
Código
NPAM-60
NPAM-80
Ancho (mm.)
600
800
Coef.1
484,80
646,40
Código
Ancho (mm.)
NPAM-120
1200
NPAM-150
1500
Coef.1
969,60
1212,00
Pupitre de Comando
Kioshi Compresion
Pupitre
de Comando
sin alzada,
(Aphollos S.A.)
Pupitres de comando sin alzada
Código
Ancho (mm.) Coef.1
484,80
600
NSAM-60
646,40
800
NSAM-80
969,60
1200
NSAM-120
1212,00
1500
NSAM-150
Pupitre de Comando de tres cuerpos
SIAL Ingeniería para Terminum
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
100
Gabinetes Standard-C
Modulares Normalizados
Este gabinete está fabricado en chapa doble decapada de 2 mm. de esp. Diseñado para montaje de materiales
livianos. Posee laterales y fondos desmontables, refuerzo de puerta, grado de protección IP44 (otros, a pedido),
perfiles para regulación, bandeja, kit y zócalo. Color estándar: RAL 7032.
Recomendamos hasta 1600 A.
NOLL-C + Ducto + Kit
NOLL-C Cód. UC 6204
NOLL-C con
zócalo y bandeja reg. en
profundidad (provisión standard)
Incluye:
puerta, techo, fondo y zócalo
NOLL-C
Cód. MPP 6 16
Placa de
montaje
En las tablas están relacionados para kits de la altura total del tablero. En el primer ejemplo de la página siguiente, podemos observar el caso más
estándar: 1/3 del tablero es el kit de potencia; el resto, para las térmicas.
101
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Gabinetes Standard-C
Modulares Normalizados
NOLL-C Cód. UC 6 20 4
+ DC 3 20 4 + Kit 6 20
Laterales completamente desmontables
en una simple maniobra.
La nueva arquitectura interna de los gabinetes Nöll-C se ha
vuelto totalmente compatible con los accesorios y perfiles
de la línea de gabinetes Nöllek.
Obra: Parque Diana
Cliente: Guillermo Rainelli
Cliente: INTEL
(Bahía Blanca)
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
102
Gabinetes Estandarizados
En chapa 14. - Grado IP 44
Grados IP54 / IP65
a pedido, con
certificado del INTI
Hasta
6000 A
IP44
Standard
* Opción antisísmicos,
con protocolos de
la Univ. de San Juan
Gabinete completo (*)
Puerta Subpanel
Ancho Altura Prof.
Código
gabinete
Coef.1
Cód. puerta
subpanel
600
600
600
600
600
600
600
600
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1600
1800
2000
2200
1800
2000
2200
2400
1800
2000
1800
2000
2200
1800
2000
2200
1800
2000
2200
1800
2000
2200
1800
2000
2200
400
400
400
400
600
600
600
600
400
400
600
600
600
800
800
800
400
400
400
600
600
600
800
800
800
UN 6 16 4
UN 6 18 4
UN 6 20 4
UN 6 22 4
UN 6 18 6
UN 6 20 6
UN 6 22 6
UN 6 24 6
UN 8 18 4
UN 8 20 4
UN 8 18 6
UN 8 20 6
UN 8 22 6
UN 8 18 8
UN 8 20 8
UN 8 22 8
UN 10 18 4
UN 10 20 4
UN 10 22 4
UN 10 18 6
UN 10 20 6
UN 10 22 6
UN 10 18 8
UN 10 20 8
UN 10 22 8
759,00
794,20
829,40
864,60
858,00
896,50
935,00
974,60
866,80
908,60
932,80
976,80
1021,90
997,70
1046,10
1094,50
1026,30
1073,60
1120,90
1092,30
1144,00
1194,60
1159,40
1214,40
1268,30
PS 6 16
PS 6 18
PS 6 20
PS 6 22
PS 6 18
PS 6 20
PS 6 22
PS 6 24
PS 8 18
PS 8 20
PS 8 18
PS 8 20
PS 8 22
PS 8 18
PS 8 20
PS 8 22
PS 10 18
PS 10 20
PS 10 22
PS 10 18
PS 10 20
PS 10 22
PS 10 18
PS 10 20
PS 10 22
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1800
2200
1800
2000
2200
1800
2000
2200
1800
2000
2200
300
300
400
400
400
600
600
600
800
800
600
UN 12 18 3
UN 12 22 3
UN 12 18 4
UN 12 20 4
UN 12 22 4
UN 12 18 6
UN 12 20 6
UN 12 22 6
UN 12 18 8
UN 12 20 8
UN 12 22 8
1063,70
1168,20
1098,90
1151,70
1205,60
1167,10
1224,30
1281,50
1235,30
1295,80
1356,30
PS 12 18
PS 12 22
PS 12 18
PS 12 20
PS 12 22
PS 12 18
PS 12 20
PS 12 22
PS 12 18
PS 12 20
PS 12 22
Coef.1
88,00
99,00
115,00
135,00
99,00
115,00
135,00
150,00
130,00
145,00
130,00
145,00
160,00
130,00
145,00
160,00
165,00
180,00
198,00
165,00
180,00
198,00
165,00
180,00
198,00
185,00
210,00
185,00
210,00
235,00
185,00
210,00
235,00
185,00
210,00
235,00
Ducto (incluye puerta,
techo, fondo y zócalo)
Placa de montaje
MPG galv. / pintada
doble pliegue sobre el lateral
Código
ducto cable
Coef.1
Código bandeja
galv/pintada 2 mm.
DC 3 16 4
DC 3 18 4
DC 3 20 4
DC 3 22 4
DC 3 18 6
DC 3 20 6
DC 3 22 6
DC 3 24 6
DC 3 18 4
DC 3 20 4
DC 3 18 6
DC 3 20 6
DC 3 22 6
DC 3 18 8
DC 3 20 8
DC 3 22 8
DC 3 18 4
DC 3 20 4
DC 3 22 4
DC 3 18 6
DC 3 20 6
DC 3 22 6
DC 3 18 8
DC 3 20 8
DC 3 22 8
447,70
463,10
478,50
493,90
486,20
503,80
520,30
536,80
463,10
478,50
486,20
503,80
520,30
486,20
486,20
486,20
463,10
478,50
493,90
486,20
503,80
520,30
510,40
528,00
546,70
MPP 6 16
MPP 6 18
MPP 6 20
MPP 6 22
MPP 6 18
MPP 6 20
MPP 6 22
MPP 6 24
MPP 8 18
MPP 8 20
MPP 8 18
MPP 8 20
MPP 8 22
MPP 8 18
MPP 8 20
MPP 8 22
MPP 10 18
MPP 10 20
MPP 10 22
MPP 10 18
MPP 10 20
MPP 10 22
MPP 10 18
MPP 10 20
MPP 10 22
DC 3 18 3
DC 3 22 3
DC 3 18 4
DC 3 20 4
DC 3 22 4
DC 3 18 6
DC 3 20 6
DC 3 22 6
DC 3 18 8
DC 3 20 8
DC 3 22 8
451,00
480,70
463,10
478,50
493,90
486,20
503,80
520,30
510,40
528,00
546,70
MPP 12 18
MPP 12 22
MPP 12 18
MPP 12 20
MPP 12 22
MPP 12 18
MPP 12 20
MPP 12 22
MPP 12 18
MPP 12 20
MPP 12 22
* Incluye puerta, laterales, techo, fondo y zócalo
103
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1
80,00
88,00
96,00
105,00
88,00
96,00
105,00
120,00
99,00
108,00
99,00
108,00
120,00
99,00
108,00
120,00
110,00
120,00
132,00
110,00
120,00
132,00
110,00
120,00
132,00
125,00
138,00
125,00
138,00
152,00
125,00
138,00
152,00
125,00
138,00
152,00
Gabinetes Estandarizados
En chapa 14. - Grado IP 44
Bastidor
Laterales
Cód. 2 utn
Cód. paneles
+4 urtt Coef.1
laterales
VS 6 16 4
VS 6 18 4
VS 6 20 4
VS 6 22 4
VS 6 18 6
VS 6 20 6
VS 6 22 6
VS 6 24 6
VS 8 18 4
VS 8 20 4
VS 8 18 6
VS 8 20 6
VS 8 22 6
VS 8 18 8
VS 8 20 8
VS 8 22 8
VS 10 18 4
VS 10 20 4
VS 10 22 4
VS 10 18 6
VS 10 20 6
VS 10 22 6
VS 10 18 8
VS 10 20 8
VS 10 22 8
VS 12 18 3
VS 12 22 3
VS 12 18 4
VS 12 20 4
VS 12 22 4
VS 12 18 6
VS 12 20 6
VS 12 22 6
VS 12 18 8
VS 12 20 8
VS 12 22 8
44,20
46,90
50,80
54,80
52,10
56,10
60,10
64,00
46,90
50,80
52,10
56,10
60,10
57,40
61,40
65,30
46,90
50,80
54,80
52,10
56,10
60,10
57,40
61,40
65,30
44,20
52,10
46,90
50,80
54,80
52,10
56,10
60,10
57,40
61,40
65,30
Zócalos
Ej.: Codificación
ZOC 6 1 6 : 100
SW 16 4
SW 18 4
SW 20 4
SW 22 4
SW 18 6
SW 20 6
SW 22 6
SW 24 6
SW 18 4
SW 20 4
SW 18 6
SW 20 6
SW 22 6
SW 18 8
SW 20 8
SW 22 8
SW 18 4
SW 20 4
SW 22 4
SW 18 6
SW 20 6
SW 22 6
SW 18 8
SW 20 8
SW 22 8
SW 18 3
SW 22 3
SW 18 4
SW 20 4
SW 22 4
SW 18 6
SW 20 6
SW 22 6
SW 18 8
SW 20 8
SW 22 8
Coef.1
x un.
Código
zócalo
56,40
61,10
65,80
70,50
85,70
93,00
100,30
107,70
61,10
65,80
85,70
93,00
100,30
110,20
120,20
130,20
61,10
65,80
70,50
85,70
93,00
100,30
110,20
120,20
130,20
48,40
55,60
61,10
65,80
70,50
85,70
91,00
100,30
110,20
120,20
130,20
ZOC 6 1 4
ZOC 6 1 4
ZOC 6 1 4
ZOC 6 1 4
ZOC 6 1 6
ZOC 6 1 6
ZOC 6 1 6
ZOC 6 1 6
ZOC 8 1 4
ZOC 8 1 4
ZOC 8 1 6
ZOC 8 1 6
ZOC 8 1 6
ZOC 8 1 8
ZOC 8 1 8
ZOC 8 1 8
ZOC 10 1 4
ZOC 10 1 4
ZOC 10 1 4
ZOC 10 1 6
ZOC 10 1 6
ZOC 10 1 6
ZOC 10 1 8
ZOC 10 1 8
ZOC 10 1 8
ZOC 12 1 3
ZOC 12 1 3
ZOC 12 1 4
ZOC 12 1 4
ZOC 12 1 4
ZOC 12 1 6
ZOC 12 1 6
ZOC 12 1 6
ZOC 12 1 8
ZOC 12 1 8
ZOC 12 1 8
Puertas
Panel separador
Coef.1 Coef.1 Cód. puerta
Cód. puerta
Cód. panel
Coef.1 vidrio temp. Coef.1 separador Coef.1
100
200
estándar
32,10
32,10
32,10
32,10
35,50
35,50
35,50
35,50
35,50
35,50
38,90
38,90
38,90
42,40
42,40
42,40
38,90
38,90
38,90
42,40
42,40
42,40
45,90
45,90
45,90
40,70
40,70
42,40
42,40
42,40
45,90
45,90
45,90
49,30
49,30
49,30
40,60
40,60
40,60
40,60
45,90
45,90
45,90
45,90
45,90
45,90
51,20
51,20
51,20
56,30
56,30
56,30
51,20
51,20
51,20
56,30
56,30
56,30
61,60
61,60
61,60
53,70
53,70
56,30
56,30
56,30
61,60
61,60
61,60
66,90
66,90
66,90
PE 6 16
PE 6 18
PE 6 20
PE 6 22
PE 6 16
PE 6 18
PE 6 20
PE 6 22
PE 8 18
PE 8 20
PE 8 18
PE 8 20
PE 8 22
PE 8 18
PE 8 20
PE 8 22
PE 10 18
PE 10 20
PE 10 22
PE 10 18
PE 10 20
PE 10 22
PE 10 18
PE 10 20
PE 10 22
PE 12 18
PE 12 22
PE 12 18
PE 12 20
PE 12 22
PE 12 18
PE 12 20
PE 12 22
PE 12 18
PE 12 20
PE 12 22
117,90
123,50
129,10
134,80
123,50
129,10
134,80
140,40
138,40
145,50
138,40
145,50
152,70
138,40
145,50
125,70
153,20
161,90
170,60
153,20
161,90
170,60
153,20
161,90
170,60
168,10
188,70
168,10
178,40
188,70
168,10
178,40
188,70
168,10
178,40
188,70
PV 6 16
PV 6 18
PV 6 20
PV 6 22
PV 6 16
PV 6 18
PV 6 20
PV 6 22
PV 8 18
PV 8 20
PV 8 18
PV 8 20
PV 8 22
PV 8 18
PV 8 20
PV 8 22
PV 10 18
PV 10 20
PV 10 22
PV 10 18
PV 10 20
PV 10 22
PV 10 18
PV 10 20
PV 10 22
PV 12 18
PV 12 22
PV 12 18
PV 12 20
PV 12 22
PV 12 18
PV 12 20
PV 12 22
PV 12 18
PV 12 20
PV 12 22
100,00
112,50
125,00
137,50
100,00
112,00
125,00
137,50
112,50
125,00
168,75
187,50
206,25
168,75
187,50
206,25
112,50
125,00
137,50
168,75
187,50
206,25
168,75
187,50
206,25
85,65
103,15
112,50
125,00
137,50
168,75
187,50
206,25
168,75
187,50
206,25
SP 6 16
SP 6 18
SP 6 20
SP 6 22
SP 6 16
SP 6 18
SP 6 20
SP 6 22
SP 8 18
SP 8 20
SP 8 18
SP 8 20
SP 8 22
SP 8 18
SP 8 20
SP 8 22
SP 10 18
SP 10 20
SP 10 22
SP 10 18
SP 10 20
SP 10 22
SP 10 18
SP 10 20
SP 10 22
SP 12 18
SP 12 22
SP 12 18
SP 12 20
SP 12 22
SP 12 18
SP 12 20
SP 12 22
SP 12 18
SP 12 20
SP 12 22
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
25,50
27,50
29,50
31,50
39,50
42,80
46,10
49,40
27,50
29,50
39,50
42,80
46,10
51,40
56,00
60,60
27,50
29,50
31,50
39,50
42,80
46,10
51,40
56,00
60,60
21,60
24,20
24,20
27,50
29,50
31,50
39,50
42,80
46,10
51,40
56,00
104
Accesorios para Montaje Int.
de Gabinetes (Sistema UNIPART)
por unidad
8,15
x 50 tiras
6,10 c/u.
por unidad
11,15
x 30 tiras
8,50 c/u.
por unidad
11,25
x 20 tiras
11,50 c/u.
por unidad
18,15
x 30 tiras
13,20 c/u.
x un.12,50
x 10 unidades
9,37 c/u.
x un.15,00
x 10 unidades
11,50 c/u.
Refuerzo de puerta
x un.7,30
x 100 unidades
5,00 c/u.
x un.5,70
x 10 unidades
4,20 c/u.
Coef.1
x un.
Pr. unit.
x 20 un.
20,00
22,50
24,00
15,00
16,88
18,00
x un. 4,40
x 100 u. 3,00 c/u.
1/8"
x un. 6,30
x 100 u. 3,80 c/u.
Soporte
pasacables
(Grampa G)
68
GA002
42
82
GA001
GA001
x un. 9,00
x 100 unidades
6,75 c/u.
GA002
x un. 15,50
x 100 unidades
11,00 c/u.
82
por unidad
6,00
45
x 30 tiras
4,00 c/u.
70
x un. 1,90
x 100 unidades
1,50 c/u.
105
x un. 29,00
Kit de 100 tuercas, 100 bulones M8x16, calidad
8.8, 100 arandelas de uso
eléctrico y 100 arandelas
cóncavas de presión.
UKT16
Kit de 100 tuercas, 100
bulones M8x20, calidad 8.8,
100 arandelas de uso eléctrico M8
y 100 arandelas cóncavas de presión.
UKT20
x 20 kits
22,00 c/u.
x un. 32,30
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
x 20 kits
25,00 c/u.
Accesorios para Montaje Int.
de Gabinetes (Sistema UNIPART)
Portakit Pesado: En la imagen se puede ver un tablero
estándar: 1/3 se destina al kit de potencia;
el resto, es para las térmicas.
En Paso 150 o Paso 200
Ej. de código:
Para Gabinetes alt. 1800 / 2000
PKP150.600.1800
PKP150.600.1800
PKP200.600.1800
PKP200.600.2000
PKP150.800.1800
PKP150.800.2000
PKP200.800.1800
PKP200.800.2000
182,00
238,00
200,00
240,00
220,00
240,00
248,00
260,00
Riel Din Alto 15 mm.
en chapa 1,25 galvanizada
Amarillo perforado
RBP 123
3,25
Riel Din 35 en chapa 0,9 mm.
Dureza: 77, galv. amarillo.
Provisión en tira de 1 mt.
RBP 103
x un. 2,30
x 500 u. 1,98
RBP 203
x m. 2,07
Perfil L35x35
bicromatizado
Provisión x 2 mt.
L3535
x 20 unidades
11,20 c/u.
Perfil L35x45
bicromatizado
L3545
x 20 unidades
12,20 c/u.
Perfil U 35x40x45
bicromatizado
U354035
Perfil Z 35x40x45
bicromatizado
Z354035
Portaplanos Din A4
en Chapa
EL30 02 09
En tiras de 2 mt.
14,40
15,25
x un. 17,50
x 20 unidades
14,00 c/u.
x un. 17,50
x 20 unidades
14,00 c/u.
x un. 27,40
x 20 unidades
20,00 c/u.
x un. 10,00
Juego de cáncamos URTO
(Cant.: 2, con bulones M12x25
y arandelas planas y grower)
URTO
x 20 unidades
7,50 c/u.
Juego de cáncamos
URTO para unir
dos gabinetes
URT2
x 20 unidades
9,50 c/u.
Carro extraible para Centro
de Control de Motores
3 polos:
CECCM3
285,00
DESARROLLOS A MEDIDA
3 y 4 polos según planos.
4 polos:
CECCM4
323,00
x un. 12,50
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
106
Gabinetes para Intemperie
Tipo Petrolero
Construido en una estructura autoportante, de chapa de acero laminado 14 BWG según IRAM 523, de 2 mm. de espesor (otros, a pedido).
Diseñado para uso en intemperie o ambientes agresivos, y protegido contra la corrosión mediante la aplicación de pintura epoxi en polvo.
DETALLES CONSTRUCTIVOS
Código
NO1 600.750.400
NO1 600.750.400 S
NO1 600.750.400 T
NO1 600.900.400
NO1 600.900.400 T
NöllOil Nº 1
Detalles
Coef. 1 x u.
630,00
Gabinete 600 x 750 x 400 mm.
720,00
Gabinete 600 x 750 x 400 mm. c/subpanel
890,00
Gabinete 600 x 750 x 400 mm. con trineo
750,00
Gabinete 600 x 900 x 400 mm.
985,00
Gabinete 600 x 900 x 400 mm. con trineo
NöllOil Trineo 1.1
NöllOil Nº 2
NöllOil Nº 3
900
400
Código
Detalles
Coef. 1 x u.
NO2 600.1200.400 T Gabinete 600 x 1200 x 400 mm. 1.295,00
con trineo
750
Código
Detalles
Coef. 1 x u.
NO3 750.900.400 S Gabinete 750 x 900 x 400 mm.
con subpanel
795,00
NöllOil Nº 4
Gabinete 750 x 1200 mm.
Código
Detalles
Coef. 1 x u.
NO4 750.1200.400 T Gabinete 750 x 1200 x 400 mm. 1.554,00
con trineo
107
NöllOil Nº 4.5
500 x 700 x 400 mm.
Gabinete para Electropatagonia
Precio: 776,25
Detalles de cierre, traba
antiviento, e interior.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Gabinetes para Intemperie
Tipo Petrolero
NöllOil Nº 5
NöllOil
Nº 6
Código
Código
Detalles
Coef. 1 x u.
NO5 900.1800.400 T Gabinete 900 x 1800 x 400 mm. con trineo 2.130,00
NO6 600.1350.400
Detalles
Coef. 1 x u.
Gabinete 600 x
1.178,00
1350 x 400 mm.
NöllOil Nº 7
NöllOil Nº 8
Detalles
Coef. 1 x u.
Gabinete 1500 x
4.320,00
NO8 1500.2000.600 2000 x 600 mm.
Código
Código
Detalles
Coef. 1 x u.
NO7 1200.2000.600 Gabinete 1200 x 2000 x 600 mm.
3.440,00
NöllOil
Nº 9
Detalles
Coef. 1 x u.
Gabinete 1000 x
NO9 1000.2000.1135 2000 x 1135 mm. 1.125,00
Código
Gabinetes para Intemperie
Tipo Petrolero para DANFOS
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
108
Obras Realizadas
Tableros
Tableros aa prueba
prueba de
de Arco
Arco Interno
Interno
Detalles bandeja extraible
109
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Tableros
Tableros de
de Distribución
Distribución
Exposición
Exposición Tecnopolis
Tecnopolis (2011)
(2011)
Vista
Frontal
Vista Posterior
VISTA POSTERIOR
Detalle de empalme
VISTA FRONTAL Distribución interna
VISTA LATERAL DERECHA
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
110
Obras Realizadas
Detalles Constructivos
Tablero de Distribución
Inoxidable para Honeywell
GABINETE NEMA 4x PRESURIZADO
111
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Distribuidores III + III N
630A y 690V
Ancho
185
Cotas
300
185
500
500
185
Sistema III
300
700
300
245
300
500
500
245
Sistema III + N
245
700
700
700
Intens.
Amp.
300
370
429
630
300
370
429
630
300
370
429
630
300
370
429
630
300
370
429
630
300
370
429
Nº de
barras
3
3
3
4
3+1
3+1
3+1
4
3+1
3+1
3+1
4
3+1
3+1
Sección (mm.)
Ancho x esp.
Código
Coef.1
20 x 5
25 x 5
30 x 5
30 x 10
20 x 5
25 x 5
30 x 5
30 x 10
20 x 5
25 x 5
30 x 5
30 x 10
20 x 5
25 x 5 + 20 x 5
30 x 5 + 20 x 5
30 x 10 + 30 x 5
20 x 5
25 x 5 + 20 x 5
30 x 5 + 20 x 5
30 x 10 + 30 x 5
20 x 5
25 x 5 + 20 x 5
30 x 5 + 30 x 5
HD33205
HD33255
HD33305
HD33310
HD53205
HD53255
HD53305
HD53310
HD73205
HD73255
HD73305
HD73310
HD34205
HD34255
HD34305
HD34310
HD54205
HD54255
HD54305
HD54310
HD74205
HD74255
HD74310
80,60
83,20
87,10
109,20
88,40
94,90
98,80
131,95
96,20
104,00
113,23
160,55
97,50
104,65
109,20
135,85
107,25
121,55
128,70
173,55
114,40
137,80
209,95
Gabinete Nöllek con dos buses de barras HD54310
Pletinas troqueladas a lo largo de ambos lados - Long.1750 mm.
Sección en mm.
AxB
C
E
50x5 25
25
63x5 38
25
80x5 55
25
100x5 75
25
125x5 100 25
Las barras facilitan la labor de construcción de los equipos de distribución o maniobra ofreciendo productos
acabados a punto de montaje. Desde las barras básicas
para un embarrado hasta 630A suministradas en longitudes normalizadas, de acuerdo con las longitudes normales de montaje de armarios.
Cotas
Peso
Coef.1
Código
x Un.
ØM Kg.
F
12.5 10 3.40 HP00505 104,00
12.5 10 4.40 HP00635 130,00
12.5 10 5.70 HP00805 169,00
12.5 10 7.25 HP01005 192,40
12.5 10 9.20 HP01255 231,40
Longitud 1000 mm. Con un taladro D liso en cada extemo
Sección
en mm.
AxB
C
16x4
25
20x5
25
30x5
25
Cotas
en mm.
ØD
ØM
8.2
M6
10.2
M6
12.2
M6
Peso
en
Kg.
0.65
0.85
1.35
Código
Coef.1
x Un.
HP00155
HP00205
HP00325
39,00
55,25
83,20
Código /
Coef.1 x u.
Cotas y Dimensiones
Soportes para Barras
60
23
51
N1495
19,50
28
185
19
47
23
51
19
28
60
19
60
paso:
60
50
22
22
Bornera p/600A
Código
N2495
Coef.1 Coef.1
x un. x cnt.
198,00 165,00
N1489
10,66
N1335
23,40
25
160
47
140
50
30
140
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
N1340
21,45
112
Soportes y Aisladores:
2000 hasta 3200 A
Características técnicas
Los soportes para embarrados deben garantizar la adecuada rigidez
dieléctrica de acuerdo con las tensiones aplicadas, pero además deben soportar las solicitudes mecánicas que se presentan en el caso
de un cortocircuito entre fases, o
bien entre fases y tierra. Sus valores de referencia se calculan frente
a las intensidades de cortocircuito
simétrico lk y se miden en KA efectivos y también frente al valor de
la intensidad de cortocircuitos de
choque (dinámica) llamada ls.
Estos valores de respuesta frente a
los cortocircuitos dependen de la
disposición de las barras, la selección de las mismas y de la distancia
entre los soportes.
Para facilitar su elección hemos establecido los siguientes valores de acuerdo
con las secciones de cobre, su disposición y las distancia entre los soportes.
36 m. de ducto
4 x 2000 A
Tablero con ducto de barras
para Centro Judicial Sta. Rosa
EJECUCION
A)
PM01000
PM02000
Disposición fases ABC
B)
PM04150
PM04170
Disposición fases ABC o ADC
C)
PM03150
PM03170
113
Intensidades admisibles para barras de cobre y
Resistencia a cortocircuitos según distancia entre soportes “L”
Medidas barras
L=400 mm. L=500 mm. L=600 mm.
de cobre rectangular
intensidad admisible
mm.
Pintada Brillante l”k
Is
l”k
Is
12K Is
Nº x A x G Amp.
Amp.
KA
KA
KA KA
KA KA
40 x 10
850
760
50
110
45
100
40
88
50 x 10
1030
920
50
110
45
100
40
88
60 x 10
1200
1060
50
110
45
100
40
88
2 x 50 x 10
1800
1600
80
176
75
165
70
154
2 x 60 x 10
2100
1900
80
176
75
165
70
154
80 x 10
1580
1380
80
176
75
165
70
154
100 x 10
1880
1700
80
176
75
165
70
154
2 x 80 x 10
2500
2300
80
187
80
176
75
165
2 x 100 x 10 3100
2800
80
187
80
176
75
165
760
80
126
55
115
50
105
40 x 10
850
50 x 10
1030
920
80
126
55
115
50
105
60 x 10
1200
1060
80
126
55
115
50
105
2 x 50 x 10
1800
1600
70
147
65
137
80
126
2 x 60 x 10
2100
1900
70
147
65
137
80
126
80 x 10
1580
1380
80
126
55
115
50
105
100 x 10
1880
1700
80
126
55
115
50
105
2 x 80 x 10
2500
2300
70
147
65
137
80
126
2 x 100 x 10 3100
2800
70
147
65
137
80
126
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Soportes
de Aisladores
Figuras y Cotas
Características
Código
Placa metálica 150
3 ó 4 polos
embarrados hasta
2000 A.
Material: Aluminio
4 mm. de espesor.
PM01000
* Sin agujero de
amarre. Sin pintar.
53,70
Placa metálica 170
3 ó 4 polos embarr.
hasta 3200 A.
Material: Aluminio
4 mm. de espesor.
Código
250
105
25
125
104
315
100
120
300
30
105
25
450
** A pedido pueden
suministrarse con
40 mm. de long.
Para plegar y
amarrar.
175
88
25
200
105
Coef.1
x un.
Los soportes metálicos para montaje de aisladores series 150 y 170 garantizan la imposibilidad de pérdidas por calentamiento debidas al efecto del campo magnético
engendrado por los conductores, al ser no magnético.
El diseño especial de los Soportes metálicos permiten poder fijar a voluntad la posición de las fases respecto al neutro, y conseguir con ello la disposición del embarrado más idónea para el cableado. Como disposición más perfecta, se aconseja aquella en que las 3 fases forman un triángulo, ya que ello garantiza la mejor respuesta
frente a un cortocircuito, y permite una fácil accesibilidad a las barras.
Material: no magnético de 4 mm. Solicite su soporte según plano.
PM02000
Coef.1
x un.
59,80
Código
325
104
129
290
119
225
Placa metálica 150
3 ó 4 polos
embarrados
hasta 2000 A.
Material: Aluminio
4 mm. de espesor.
PM04150
Coef.1
x un.
53,70
Código
380
150
100
88
330
200
200
Placa metálica 150
3 ó 4 polos
embarrados
hasta 3200 A.
Material: Aluminio
4 mm. de espesor.
PM04170
Coef.1
x un.
TABLERO GENERAL
DE BAJA TENSION
Int.: DETEXA - Obra: La Segunda
192,5
Placa metálica 150 Código
3 ó 4 polos embarr. PM03150
hasta 2000 A.
Material: Aluminio Coef.1 x u.
4 mm. de espesor.
53,70
180
59,80
Placa metálica 170 Código
3 ó 4 polos embarr. PM03170
hasta 3200 A.
Material: Aluminio Coef.1 x u.
4 mm. de espesor.
54,60
460
212,5
104
580
10
88
200
Placa metálica 150 Código
3 polos embarr.
PM04153
hasta 3200 A.
Material: Aluminio Coef.1 x u.
5 mm. de espesor.
41,60
284
101
303
Placa metálica 170 Código
3 polos embarr.
PM04173
hasta 3200 A.
Coef.1 x u.
Material: Aluminio
4 mm. de espesor.
41,60
Figuras y Cotas
120
33
75
49
20
120
75
150
345
100
670
Código
Placa metálica 170
doble 3 fases, neutro
emb. hasta 6000 A. PM07170
4 barras de 100x100
por fase. 2 barras
Coef.1
100x100 el neutro.
x un.
Material: Aluminio
5 mm. de espesor.
68,00
88
150
180
175
88
175
125
100
150
180
130
330
88
120
225
PM00170
234
200
155
104
150
75
10
75
190
145
10
PM00150
162,5
212,5
Características
Código
PM00150
Barra hasta 2000A
Placa metálica 150 ó 170
1 polo embarrado
hasta 3200 A
Material: aluminio 4 mm.
de espesor
Barras hasta 3200A
Coef.1 x u.
11,45
Código
PM00170
Coef.1 x u.
14,30
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
114
Soportes
de Aisladores
De medidas entre 40 x 5 a 2 x 60 x 10 mm. Serie 150
Su concepción constructiva es muy simple, al tratarse de aisladores pasantes o ciegos de una sola pieza y un
tamaño para cada medida de barra, sin necesidad de ajustes posteriores. El aislador pasante también tiene
como ventaja el no tener que agujerar las barras para su fijación. Estos aisladores son fijados mediante 2
tornillos M8 x 20 a los soportes metálicos no magnéticos.
Figura
Detalles
Aisl. Pasantes Aislad. Ciegos
Coef.1
Código Coef.1
x Un. Código x Un.
Para barras
de 40, 50
y 60 mm.
de alto
x 5 mm.
de espesor
AP4565
25,10
AC4565
25,10
Para una barra
de 50 ó
60 mm.
de alto
x 10 mm.
de espesor
AP6010
AP5010
25,10
AC6010
AC5010
25,10
2 barras 50 alto AP5020
x 10 x 12 mm.
espesor, tabique AP5024
AP25010
separador
31,20
AC5020
AC5024
AC25010
31,20
2 barras 60 alto
AP6020
x 10 x 10 mm.
espesor, tabique AP26010
separador 5 mm.
25,10
AC6020
AC26010
25,10
40
Detalle
Código
Gabinetes tipo Mini-shelter para Voridian
Coef.1 x Un.
74,6
80,5
132,6
20
Aislador para
barras de 40,
50 y 60 mm.
de alto x 5 mm.
de espesor
APTH
39,00
APTHH
29,5
Aisladores pasantes o ciegos para soportes de embarrados de barras de
cobre de medidas entre 80 x 10 y 2 x 100 x 10 mm. Serie 170.
Figura
Detalle
Aisl. Pasantes Aislad. Ciegos
Coef.1
Código Coef.1
x Un. Código x Un.
Tablero con ducto de barras para Voridian
115
Aislador para
una barra de
80 x 10 mm.
100 x 10 mm.
AP18010
AP11001
34,10
AC18010
AC11001
34,10
Aislador para
dos barras de
80 x 10 mm.
100 x 10 mm.
AP28010
AP21001
34,10
AC28010
AC21001
34,10
Aislador para
tres barras de
80 x 5 mm.
100 x 5 mm.
AP3805
AP31005
34,10
AC3805
AC31005
34,10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Accesorios
Figura
Cotas y características
Aplicaciones
Código
Coef.1 x u.
180
315
Material: Perfil de acero
pintado color RAL 7032
24,85
PM180
ESCUADRA DE SUJECION
Punteras para barra flexible
Ancho (A)
15 mm.
15 mm.
20 mm.
20 mm.
30 mm.
30 mm.
40 mm.
40 mm.
50 mm.
50 mm.
60 mm.
60 mm.
A
SOLICITE PLANOS
Ød
B
h
2,5
A
Altura (h): 3 mm. para 5 mm. y 6 mm. para 10 mm.
Placas prensoras
Código
PM690
Coef.1
x Un.
22,50
80
Angulo para
montaje de
soportes de barras
en fondo de panel.
Apto para soportes
PM1000, 2000,
4150, 4170,
1003, 4153,
4173.
400
Altura
3 mm.
6 mm.
3 mm.
6 mm.
3 mm.
6 mm.
3 mm.
6 mm.
3 mm.
6 mm.
3 mm.
6 mm.
Código
BO15103
BO15106
BO20103
BO20106
BO30133
BO30136
BO40173
BO40176
BO50173
BO50176
BO60173
BO60176
Coef.1 x Un.
3,80
3,80
5,05
5,05
6,35
6,35
7,15
7,80
9,10
10,15
10,40
11,45
Características
A
=
=
20
80
40
31,5
=
63
B
31,5
=
Figura 1
20
80
40
Garantizan una buena superficie de contacto entre la pletina flexible
y la barra a conectar.
20
Ancho pletina
(en mm.)
Fig.
Cotas placa
AxBxG
Código
Ø Paso
tornillos
Coef.1
x un.
30
40
50
60
60
80
100
1
1
1
1
2
3
4
30 x 30 x 5
40 x 40 x 5
50 x 50 x 5
60 x 60 x 5
60 x 80 x 5
80 x 80 x 5
100 x 100 x 5
PP03230
PP04040
PP05050
PP06360
PP06380
PP08080
PP00100
M8
M10
M10
M12
M12
M12
M12
20,35
25,40
30,50
35,00
40,50
60,00
68,00
Figura 2
100
50
25
25
20
25
20
100
50
80
40
25
20
Figura 3
Figura 4
Bridas para Unión de Barras Rígidas con Barras Flexibles
Características: Brida de acero galvanizado/latón estañado, con tornillo de apriete M6 y M8, dureza 8/8, lo cual permite establecer un buen
contacto sin problemas de inducción y con el par de apriete necesario (6Nm) para garantizar una perfecta unión de las pletinas
rígidas con las flexibles. No es apta para cables multifilares. Cumple con la norma DIN 43679.
MEDIDAS (en mm.)
M6
Exterior
axb
Util
cxd
Código
Coef.1
Unit.
36x36
36x40
36x50
36x60
40x40
45x45
45x52
50x40
50x52
50x60
50x70
60x60
60x70
60x83
70x60
70x70
70x83
80x83
16x16
16x20
16x30
16x40
20x20
25x25
25x32
30x20
30x32
30x40
30x50
40x40
40x50
40x63
50x40
50x50
50x63
60x63
BD23636
BD23640
BD23650
BD23660
BD24040
BD24545
BD24552
BD25040
BD25052
BD25060
BD25070
BD26060
BD26070
BD26083
BD27060
BD27070
BD27083
BD28083
12,70
12,70
14,00
14,00
14,00
14,00
15,35
15,35
20,35
20,35
20,35
20,35
25,40
25,40
25,40
30,50
30,50
30,50
MEDIDAS (en mm.)
M8
Exterior
axb
Util
cxd
Código
Coef.1
Unit.
104x87
80x63
BD210083
30,50
104x54
80x30
BD210446
50,85
104x64
80x40
BD210456
50,85
104x74
80x50
BD210466
60,95
104x104
80x80
BD2104104
60,95
124x64
100x40
BD211656
66,00
124x74
100x50
BD211666
66,00
124x104
100x80
BD211696
66,00
124x124
100x100
BD2116116
66,00
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
116
Bus de barras
Sistema Nöllsol
Consta de dos aisladores Nollwo 1495 para 3 barras. Es la
solución a su montaje rápido con el cual se ahorra espacio,
tiempo y una prolijidad de trabajo excelente.
Con barras de 20 x 5” y acometida central para 300A, con
30 x 5 desde 500A y con 30 x 10 de 800A.
El puente principal se realiza con flexibles por la parte
posterior y central, distribuyendo hacia ambos lados,
duplicando la corriente.
Ej.: para gabinete de 900 de ancho, el bus es de 800 (se
fabrica a pedido según necesidad).
Bus de Barras de Cu 20 x 5 (300A)
Descripción
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 450 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 600 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 800 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 1000 mm.
Código
Coef.1 x un.
SBN 20.5.450
76,40
SBN 20.5.600
66,65
SBN 20.5.800
87,75
SBN 20.5.1000
81,25
Código
Coef.1 x un.
SBN 30.5.450
91,00
SBN 30.5.600
97,50
SBN 30.5.800
126,75
SBN 30.5.1000
133,25
Bus de Barras de Cu 30 x 5 (500A)
Descripción
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 450 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 600 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 800 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 1000 mm.
Bus de Barras de Cu 30 x 10 (800A)
Descripción
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 450 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para gabinete ancho 600 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 800 mm.
Para montaje de interruptores, seccionadoras, etc. Para Nollek ancho 1000 mm.
117
Código
Coef.1 x un.
SBN 30.10.450
152,75
SBN 30.10.600
133,25
SBN 30.10.800
176,15
SBN 30.10.1000
163,15
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Sistema
tradicional
El sistema Nöllbus tradicional está compuesto por perfiles metálicos de
chapa galvanizada de 2,5 mm de espesor, columnas aisladas con PVC
y aisladores Aismann® según modelo.
40
Rosca 40
de 3/8
84
74
30
30
Coef.1
x Un.
465
379
447
361
100
100
Sistema
9
100
100
100
68
1500
kgf
Barras
10 mm.
Sistema
10
1500 kgf
Barras
10 mm.
202.9010.0
2 barras de 80 x 10
510
475
118
118
68
68
Sistema
11
203.9010.0
3 barras de 120 x 10
600
550
Barras
10 mm.
118
1750
kgf
Sistema
12
Resultados obtenidos:
Carga de Prueba (daN): 1500
Carga máxima alcanzada (daN): 2842
118
68
68
1750
kgf
Barras
10 mm.
488
380
CERTIFICACION DE ENSAYO DE CARGA
INTI - CEMEC
118
Sistema
9
10
11
12
Coef.1 x U.
Código
65,00
NBI 009.95.05.3
81,25
NBI 010.95.05.4
97,50
NBI 011.96.05.3
107,50
NBI 012.96.05.3
ENSAYO INTERNO DE CARGA
Resultados obtenidos:
Carga de Prueba (daN): 1750
Carga máxima probada (daN): 2750
CLIENTE: NOLLMANN S.A.
Nº O.T.: 105/0945
PAG. 1 de 1
FECHA: 19/02/90
INFORME: UNICO
REF. CEMEC 0545
DOMICILIO: ITUZAINGO Nº793
C.P. 1646 - LOCALIDAD: SAN FERNANDO
Ensayo
de carga
de prueba
NOTA: La muestra alcanzó la carga máxima
sin mostrar signos evidentes de rotura.
Ensayo realizado el día 9 de marzo de 2009
en nuestras instalaciones de San Fernando.
OBJETIVO:
ENSAYO ESTATICO DE CARGA DE PRUEBA A 1500 daN Y POSTERIOR
ROTURA, CON DISPOSITIVO SUMINISTRADO POR EL SOLICITANTE.
MATERIAL:
UNA (1) MUESTRA IDENTIFICADA POR EL SOLICITANTE COMO:
“SISTEMA COMPUESTO DE 2 AISLADORES DE RESINA PARA BAJA TENSION ENFRENTADAS MEDIANTE UN CONJUNTO DE SOPORTES CODIGO
202.9010.2".
METODOLOGIA EMPLEADA:
MAQUINA UTILIZADA: SHIMADSU DE 1000 KN DE CAPACIDAD EN LA
ESCALA DE 0 - 50 kN.
Ø DEL MANDRIL UTILIZADO: — 38 mm.
RESULTADOS OBTENIDOS:
CARGA DE PRUEBA
(daN)
CARGA MAX. ALCANZADA
(daN)
1500 *
2842 **
Accesorios
Accesorios
Columna sep.
(*) A ESA CARGA NO SE OBSERVO ROTURA DE LA MUESTRA.
(**) CORRESPONDE A LA ROTURA DEL CUERPO DE UNO DE LOS DOS
AISLADORES ENFRENTADOS.
Los resultados consignados se refieren exclusivamente a la muestra recibida y el INTI y CEMEC declinan toda responsabilidad por
el uso indebido o incorrecto que se hiciere de este informe.
Av. Gral. Paz e/Albarellos y Av. de los Constituyentes - Miguelete - C.C. 157 (1650) San Martín - Prov. de Buenos Aires
Tel.: (541) 754-4141/45 • 754-5151/55 Int. 460 - Directo (541) 752-0818 FAX: (541) 754-5301
, e-mail:snine@ inti.edu.ar
Perfil
Kit 100 tuercas
y arandelas
Varilla roscada
Código
B1000
C1000
VRH
VRI
KTH
KTI
Detalle
Columna separadora x metro
Perfil (s/orificios) x metro
Varilla roscada de hierro M8
Varilla rosc. acero inoxidable M8
Kit 100 tuercas y arand. presión M8
Kit 100 tuercas y arandelas M8 inox.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Coef.1 x Un.
15,00 x m.
20,00 x m.
11,00 x m.
15,00 x m.
9,50
18,00
118
Sistema
tradicional
395
375
328
300
Sistema
Sistema
1
68
Barras 5 mm.
Coef.1
de lista
73
65,00
2
1000
kgf
68
68
Barras 5 mm.
Coef.1
de lista
73
73
74,00
246
Ejemplo Sistema
Nº 2: compuesto por 4
101.9005.0 para barras de 40 x 5
73
325
328
300
202.9010.0
395
375
Sistema
1500
Kgf.
Sistema
3
56
Barras
5 mm.
Coef.1
de lista
73
65,00
4
1500
kgf
62
Barras
5 mm.
73
73
74,00
73
325
395
375
203.9010.0
3 barras
de
60 x 5
Sistema
5
71
Barras
5 mm.
1750
kgf
100
68,00
100
6
67
71
Coef.1
de lista
90
100
Barras
5 mm.
82,00
325
1750
kgf
100
390
328
300
395
375
Sistema
Sistema
7
1000
kgf
63
Barras
10 mm.
8
65
Barras
10 mm.
63
Coef.1
de lista
Coef.1
de lista
73
65,00
73
74,00
73
Código
1
2
3
4
NBS 101.1
NBS 102.2
NBS 103.3
NBS 104.4
73
325
246
Sistema
Coef.1
x Un.
55,00
65,00
55,00
65,00
Sistema
Código
5
6
7
8
NBS 105.5
NBS 106.6
NBS 107.7
NBS 108.8
Coef.1
x Un.
60,00
80,00
55,00
65,00
AISLADORES PARA MONTAJE
DE EQUIPOS DE BAJA TENSION
5
L
10
10
30
30
48
30
Inserto de 1/4
40
L: 5 mm. Cód. 101.9005.0
L: 10 mm. Cód. 101.9010.0
5
48
40
30
Inserto de 1/4
Cód. 102.9005.0
60
52
30
Inserto de 1/4
Cód. 103.9005.1
Gab. de distrib.
para Automatic
(Ing. Pedro Schroer)
Aisladores AISMANN
Distancia
Coef.1
Ranuras Espesor
Código
barra
e/barras
x Un.
5 mm
1
101.9005.0 4,50
—
—
1
10 mm
101.9010.0 4,50
5
mm.
2
5 mm
102.9005.0 5,00
3
5 mm
5 mm.
103.9005.0 5,80
119
1 barra
de
60 x 10
1750
Kgf.
475
450
Sistema
Coef.1
de lista
101.9010.0
1000
Kgf.
Coef.1
de lista
246
1500
kgf
56
2 barras
de
80 x 10
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
NOTA: Especificar la altura
de la barra para proveer
los separadores a medida.
Mod. 101: el estándar de
30 mm. Para altura de 40
mm, el precio es 30% más.
Sistema de
aisladores enchufables
75
75
75
75
Sistema
1
70
70
Barras
5 mm.
300
335
225
260
750 kgf
75
75
75
75
65
60
Sist.
Sistema
3
60
Barras
5 mm.
225
260
1000 kgf
4
Barras
5 mm.
300
335
100
81
100
60
68
1000 kgf
100
Sist.
Sist.
5
65
Barras
10 mm.
10
225
260
1000 kgf
100
Sist.
363
400
1000 kgf
81
100
63
68
Barras
10 mm.
363
400
750 kgf
100
Sist.
7
68
Barras
10 mm.
6
Barras
10 mm.
8
10
288
325
750 kgf
Sist.
Código
1
2
3
4
NBPI 01
NBPI 02
NBPI 03
NBPI 04
Coef.1
x Un.
44,00
52,00
44,00
52,00
Sist.
5
6
7
8
Código Coef.1
x Un.
NBPI 05 44,00
NBPI 06 64,00
NBPI 07 48,00
NBPI 08 76,00
Ranuras Espesor
barra
1
5 mm
1
10 mm
2
5 mm
2
10 mm
Aisladores AISMANN - Sistema Nöllbus PLUGIN
Código Coef.1
x Un.
100.9005.0 3,75
100.9010.0 3,75
200.9005.0 4,00
200.9010.0 4,00
Perfil
Perfil UNIPART®
UNIPART® "URTT1"
"URTT1" // "URTT3"
"URTT3" // "URTT4"
"URTT4"
PROVISIÓN DE
COMPONENTES
Ej. Sistema 1:
2 perfiles URTT3
Cód. URT3100
11,15 c/u (prov. 2 m.)
Varilla
roscada
de hierro
6 aisladores
Cód. 100.9005.0
3,75 c/u
Columna
separadora
2 columnas
separadoras
Cód. B1000
18,00 c/u
Varilla
roscada
de acero
inoxidable
2 varillas roscadas:
1 varilla de hierro
Cód. VRH
4,67 x metro.
1 varilla de acero inox.
Cód. VRI
11,00 x metro.
Kit tuercas y arandelas
M8x16
Cód. UKT16 29,00
Detalle Sistema Plugin
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
120
Accesorios para Montaje de
Equipos Eléctricos de Baja Tensión
41
77
162
185
50 2,60
50 3,20
50 5,50
50 10,50
Portabarras tipo escalera
para barras de 30 mm.
1,95
2,47
4,45
8,25
120
80
35
15
D
d
L
R
S
33
41
53
63
26
31
42
52
30
40
50
60
1/4
5/16
3/8
5/8
1/4
5/16
3/8
1/2
27
B
85
Barra de Cu
30 x 5 mm.
B
25
B
A
4
Kv.
Kv.
12'Kv ef.
Kv.
0.5
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
3
3
3
3
15
30
30
30
Aislador
Cilíndrico
5
19
30
B
Kgf.
41 300
77 450
162 750
295 1250
Grs.
Cantidad de Barras
A
B
A
Código
100.9043.0 100.9053.0
Coef.1 por unidad
10,00
11,50
30
Modelos ND: varios largos disponibles. Recomendamos utilizar barras
de espesor no mayor a 6 mm. por problemas de distancia entre ellas.
8,00 c/u
Dimensiones:
Longitud 30,
40, 50 y 60 mm.
Diámetro 30 mm.
Código
Coef.1 por 50 unidades
Tornillos para amure en
bandeja de 2 mm. de espesor,
con agujeros Ø5 mm.
120
Tensión Tensión Frec. Ind. Impulso
1,2/50 mseg
nominal máxima
9,50 c/u
ND0030
ND0040
ND0050
ND0060
100.4532.0 20 mm. 10,15
100.4533.0 30 mm. 20,00
100.4534.0 40/50 mm. 29,85
62
8,45
16,65
24,85
Accesorio para
cubierta, para 20,
30 y 40/50 mm.
Coef. 1
Para 4 barras
Código
Tam. barra x unid. x 20 u.
100.4542.0 20 mm. 13,30
100.4543.0 30 mm. 26,55
100.4544.0 40/50 mm. 39,80
Barra
(mm)
20
30
40/50
11,05
22,10
33,15
Para
20 mm.
Código
300.4542.1
Coef.1 x u.
6,50
x 100 un.
5,20 c/u.
Coef.1 Coef.1
x un. x 20 u.
1,50
1,20
1,80
1,50
2,20
1,80
Soporte para 40 y 50 mm. Dist. aum.
40
Ejemplos de aplicación
50
46
1
30 mm.
40 mm.
50 mm.
60 mm.
Código
200.4542.1
Coef.1 x u.
4,80
x 100 un.
3,50 c/u.
Portabarras de 45 grados
Coef. 1
Para 3 barras
Código
Tam. barra x unid. x 20 u.
Diámetro Coef.1 x U.
78
Código
500.4542.1
Coef.1 x u.
8,40
x 50 un.
6,70 c/u.
5,20
6,50
10,40
14,30
36
300
450
750
1250
Rosca Peso
Flex Esfuerzo
W
40
40
Alt. 30 R: 1/4 V
Alt. 40 R: 5/16
Altura 50 mm.
Altura 60 mm.
Dimensiones
55
46
NA0030
NA0040
NA0050
NA0060
Precios
Peso
Coef.1 x cantidad
Medidas (mm) Kg. F (gr.) Emb x Un. Un. Coef.1
20
Código
78
312
2
3
1) Modelo
con cubierta
de policarbonato;
2) Portabarras para barras de 50,
con accesorio para cubierta de policarbonato;
3) Portabarras de 45º, para 2 y 4 barras.
95
364
380
95
Bornera
de 150 mm.
Disponible
para todos
los modelos
de borneras
Coef.1 x un. 59,00
x 50 un. 47,20 c/u
Carga de prueba a 750 daN
Carga de prueba a 750 daN
Aplicar un momento torsor de
prueba de 10 kgfm.
41
Mod. PB590310
Coef.1 x un. 45,00
x 50 un. 38,00 c/u
Conjuntos
1) Derivación para doble barra: 14.30 2) Conjunto para 1 barra 50 x 10: 44.75
3) Para 2 barras 50 x 10: 48.75 4) Doble cono de 50 mm: 32,50 5) Doble cono de 60 mm: 45,50.
121
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
SERIE NRT
(Montaje DIN tamaño térmica)
Distribuidores de corriente, trifásicos + neutro, fabricados con barras de Cu niqueladas tipo BD,
roscadas con máquina de paso guiado, de reducido tamaño y de fácil montaje, permiten distribuir 125, 160 ó 200 A, según tamaño, admitiendo el conexionado por terminal-ojal u horquilla,
2
2
desde 1 mm a 10 mm . Todos los tornillos de sujeción son con cabeza mixta phillips + ranura.
85
163
175
57
134
147
93
93
VISTA
FRONTAL
VISTA
SUPERIOR
NRT125BB
Fotos
NRT125
NRT160 / NRT200
Descripción
NRT125BB
Distribuidor 125A
(barras Cu 12x4)
Tornillos M5
3+N
32,00
26,25
Descripción
Acces. de entrada
para 160 y 200 A
NRT125
Distribuidor 125A
(barras Cu 12x4)
Tornillos M5
41,00
33,00
NRT160
Distribuidor 160A
(barras Cu 16x4)
Tornillos M6
56,00
45,00
NRT200
Distribuidor 200A
(barras Cu 20x4)
Tornillos M6
71,00
57,00
BD15017
Barra de neutro,
2 entradas,
18 salidas
38,00
22,00
3+N
3+N
3+N
Vista en detalle de dos NTR125BB
Coef.1 Coef.1
x Un. x 20 u.
Código
Código Coef.1/U.
NGA
2,90
Distribuidor
Mod. 0312
Coef.1 x un. 18,75
x 25 un. 15,00 c/u
Vista en
detalle
Distribución a partir de un interruptor
compacto Cutler Hammer KW3400
Distribución en planta Granel Sur (San
Antonio de Areco, Bs. As.), realizada por
el Ing. Marcelo Gianoli (02322 496009).
Embarrados
SERIE BD (Montaje bandeja distancia aumentada)
BD20415
BD20430
BD20445
BD20312
BD20312
BD20336
BD20212
BD20224
BD20236
Código
BD30418
BD30424
BD30436
BD30318
BD30324
BD30336
BD30218
BD30224
BD30236
Coef.1 Coef.1 u.
x Un. x 20 u.
252,75 210,60
346,35 288,60
521,05 434,20
202,80 169,00
280,80 234,00
446,20 371,80
127,95 106,60
177,85 148,20
285,50 237,90
Ensayo de cortocircuito
Distribuidor NÖLLDIST NRT125
Cert. LEP 038.00/09
50
300
El distribuidor fue ensayado montado en
un gabinete Nöllbox NL 600.750.22.
A temperatura ambiente se realizó una
aplicación de corriente, resultando:
Corriente dinámica
Corriente: Icresta: 17,8 kA; Ieficaz: 8,9 kA.
Duración: 0,10 s.
Energía específica: 7,9 kA2s.
BD20415
250A
40 mm. entre barras
62
225
Distribuidor
(barras 30 x 4)
4 barras 18 conex.
4 barras 24 conex.
4 barras 38 conex.
3 barras 18 conex.
3 barras 24 conex.
3 barras 38 conex.
2 barras 18 conex.
2 barras 24 conex.
2 barras 38 conex.
Código
Coef.1 Coef.1 u.
x Un. x 20 u.
126,40 105,30
252,75 210,60
379,10 315,90
103,00
85,80
196,60 163,80
296,40 247,00
71,80
59,80
146,65 122,20
221,55 184,60
160
Distribuidor
(barras 20 x 4)
4 barras 15 conex.
4 barras 30 conex.
4 barras 45 conex.
3 barras 12 conex.
3 barras 24 conex.
3 barras 36 conex.
2 barras 12 conex.
2 barras 24 conex.
2 barras 36 conex.
315
BD30418
57 mm. entre barras
250A
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
122
Distribuidores III + III N
630A y 690V
BD 15125
Son distribuidores fabricados con barras modelo BD de Cu electrolítico 99.9%
niqueladas, roscadas milimétricamente con máquina de paso guiado y avance
automático, de reducido tamaño, fácil montaje (sobrebandeja), se deben utilizar terminales del tipo ojal que permiten dos terminales por tornillos y son imperdibles. Permiten distribuir 125, 160A, según el modelo. Todos los tornillos
son de cabeza mixta (phillips + ranura simple), que admite cualquier tipo
de destornillador.
Descripción
Modelo
MAYOR DISTANCIA
DE TRABAJO
BD 15125: Distribuidor de corriente III de
125A/500V, con posibilidad de acople de
neutro (BD 15017). Con tapa protectora de
policarbonato.
1 Entrada 12 Salidas por fase. 12 x 4 x 154.
Código
67
BD 15125
78,00
65,00
BD 15160
92,85
77,35
BD 14125
90,50
75,40
BD 14160
115,45
96,20
BD 9020410
BD 9030410
BD 9020415
BD 9030415
BD 9020420
BD 9030420
67,90
81,15
68,65
81,90
78,80
93,60
56,55
67,60
57,20
68,25
65,65
78,00
El distribuidor fue ensayado montado en un gabinete Nöllbox NL
600.750.22. A 16ºC se realizó una
aplicación de corriente, resultando:
BD 9020498
54,60
45,50
Luego de la aplicación de corriente se realizó la inspección visual
del distribuidor, comprobándose
que no presentaba diferencias
respecto de la realizada antes del
ensayo.
BD 9020458
96,75
80,60
BD 15012+
2 AISMANN
N30
23,40
19,50
BD 15017
26,40
22,00
BD 15013
96,75
80,60
83
BD 15160: Distribuidor de corriente III de
160A/400V con posibilidad de acople de
neutro (BD 15017). Con tapa protectora de
policarbonato.
1 Entrada 12 Salidas por fase. 12 x 4 x 154.
Coef.1 Coef.1
x un. x 20 u.
200
Fig.1:
BD 15125 + BD 15017
BD 14125: Distribuidor de corriente
III+N de 125A/500V, montaje Riel DIN.
Tapa protectora de policarbonato.
BD 14160: Distribuidor de corriente
III+N de 160A/500V, montaje Riel DIN.
BD 14160
93
60
200
Cert. LEP 037.00/09
Soporte de barras, usa 2 soportes
EB 100.9043.0
Barra de Cu 20x4. 10 conexiones.
Barra de Cu 30x5. 10 conexiones.
Barra de Cu 20x4. 15 conexiones.
Barra de Cu 30x5. 15 conexiones.
Barra de Cu 20x4. 20 conexiones.
Barra de Cu 30x5. 20 conexiones.
Fig. 3
Soporte Tipo Avión
Portabarras 90 grados con 1 soporte de
4 barras (Cód. EB 100.9043.0).
17 conexiones por barra.
Tapa protectora de policarbonato.
Fig. 4
BD 9020498
Soporte Tipo Podio
Portabarras 90 grados para soporte de 5
barras (Cód. EB 100.9053.0) con tornillos
de conexión. 17 conexiones por barra.
Ensayo de corriente
Distribuidor BD9020415
Corriente dinámica
Corriente:
Icresta: 20,0 kA;
Ieficaz: 10,7 kA.
Duración: 0,09 s.
Energía específica: 10,3 kA2s.
Fig. 5
BD 9020458
Barra de tierra para distrib. de corriente
Barra de Neutro 2 entradas, 10 salidas
(BD 15012) .
160
Fig. 6
BD 15012
Borne de Tierra múltiple 7 conexiones
M5/M6
Montado en 2 topes Riel Din 35
(con posibilidad de 2 cables de conexión).
Fig. 7
BD 15013
Soporte 3 barras, 140 x 20 mm.
20
Soporte 3 barras, 174 x 20 mm.
Coef.1 x U.
24
10 14
20
4
10,15
160
20
Soporte 3 barras, 232 x 20 mm.
48
4
Coef.1 x U.
27
10 17
27
181
11,20
168
4
48
218
45
30
20 25
20
7,80
125
34
Soporte 3 barras, 181 x 20 mm.
123
Coef.1 x U.
16
174
232
4
34
24
10 14
16
140
Coef.1 x U.
13,65
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Barras BD
BD 1084
Espesor 4 mm.
12
Barras de distribución
de cobre niqueladas,
roscadas en máquina
de paso guiado para
tornillos M5 y M6 con
avance automático.
1000
BD 1068
Espesor 4 mm.
16
1000
BD 1082
Espesor 4 mm.
20
1000
BD 1064
Espesor 5 mm.
30
1000
Código
BD 1084
BD 1068
BD 1082
BD 1064
BD 255
Descripción
Barras Cu 12x4 125A 91 entrada/salida
Barras Cu 16x4 160A 71 entrada/salida
Barras Cu 20x4 200A 71 entrada/salida
Barras Cu 30x4 300A 71 entrada/salida
Barras de tierra 25x5 pintadas con
pintura epoxi en verde y amarillo
Interruptor
SIRCO
Tipo de
tornillo
M5
M5
M6
M6
Coef.1 Coef.1
Un. x m. Cnt. x m.
34,65 27,70
40,90 32,70
53,60 42,85
81,90 65,50
39,40
31,50
Material:
Pletina 12x4 - 125A
Par. apriete 5 Nm.
Pletina 16x4 - 160A
Par. apriete 6 Nm.
Detalle de montaje de barras con
interruptor SIRCO (operación frontal)
Barra de tierra
pintada
Montaje con dos soportes
Soporte
200.4542.1
desfasado para
dar con el paso
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
124
Peines para
Llaves Térmicas
2220104 - Rigidez dieléctrica 3000 V 1 mm.
Lista de precios de peines
Denominación
Código
S-1L-1000/16 ISO
S-2L-1000/16
S-3L-1000/16
S-4L-1000/16
S-L1+N-L2+N-L3
+N-1000/1
2220104
2221202
2221302
2223431
2223444
Coef.1 Coef.1
x Un. x 20 U.
18,60 14,90
Peine unipolar - Corr. Bus 110 A - Alim. 130A - 57 Polos
40,95 32,80
Peine bipolar - Corr. Bus 110A - Alim. 130A - 28x2 Polos
Peine tripolar - Corr. Bus 110A - Alim. 130A - 19x3 Polos 52,90 42,35
81,85 65,50
Peine tetrap. - Corr. Bus 110A - Alim. 130A - 14x4 Polos
Peine p/balance de carga en térm. bipol. RN-SN-TN-RN... 102,30 81,85
Corr. Bus 110 A - Alim. 130A - 28x2 Polos
Descripción
Terminales de alimentación para cable
AS25-SN
AS25-SL
2010201
2010202
Terminal de 25 mm2 tipo pin
2
Terminal de 25 mm tipo pin (largo)
Peine tripolar 2221302
Térmicas Cutler-Hammer
10 kA / 15 kA en P47-2
Coef.1 Coef.1
x Un. x 20 U.
4,45
3,60
5,30
4,25
Terminales
AS25-N
AS25-L
Peine para Balance de Carga - 2223444
Peine unipolar 2220104 con Pin AS25-N
Balance de carga RN-SN-TN-RN... 2223444
Iluminación para tableros
Mod. NIL15W
2 luces 15 W
Tensión 230 Vca
50 Hz con toma
Montaje sobreelevado tipo Nöllkit. Se puede utilizar bien los pin-N o los pin-L, dada la distancia
a tierra. El pin-L requiere mayor distancia.
250
290
70
A) No recomendable esta disposición en
montaje sobre placa. Para montaje sobre bandeja, recomendamos utilizar
Pin AS25-L. B) Montaje recomendable.
Mod. NIL7,5W
1 luz 7,5 W
Código Coef.1
x un.
NIL7,5W 53,00
NIL15W Cons.
60
Bornes de potencia
Borne de
Coef.1 x 100
seguridad
x Un. Unid.
aumentada-EX
c/u 7,85 c/u
5,90
NKM 50/16
Coef.1 x 100
Borne de
x Un. Unid.
conexión
c/u 2,50 c/u
3,15
eN6/11.5.FF
Tapa deslizable
translúcida
125
396
Señalizadores Mono, Bicolor
y Tricolor para Panel
Señalizadores
Señaladores
en Cruz
Tapón
Buzzer
Coef.1 Coef.1
x un. x cant.
Señal. cuerpo plástico, monocolor 14,65
11,00
19,50
Señal. cuerpo plástico, tricolor
14,65
19,50
Señal. cpo. resina 90°, monocolor
14,65
26,00
Señal. cuerpo resina 90°, tricolor
19,50
49,40
Buzzer (Cód. NBU) Ø 48 mm.
37,05
Tapón (NTAP) Ø 25mm.
5,80
4,35
(calado Ø 22,5mm.)
Señal. en cruz cuadrado/redondo 78,00
58,50
Soporte Botonera mont. Riel DIN
10,15
7,65
Producto
65
53
55
Soporte Botonera
para Montaje en Riel DIN
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Capacidad de Conexión: desde 0,75 a 10 mm.; alojamiento cóncavo y tornillos
M5 de punta esférica (no lastima los hilos de cobre). Permite trabajar con tensión,
conectar y desconectar sin corte de energía.
1
NOLLPACK: Patente N° 990104917
Distribuidor Nöllpack BD 60424 630A para
Uso Sobre Soporte 1495 ó Wohner Sist. 60
BD60424 + BS60424
2
Base de sujeción BS60424
Descripción
1 polo (6 conexiones)
1 Polo (12 conexiones)
1 polo (18 conexiones)
1 polo (24 conexiones)
4 polos (24 conexiones)
Base de sujeción
Coef.1 x Un.
26,00
39,00
52,00
65,00
217,50
36,40
18,20
4
3
Coef.1 x un. 147,50 • Coef.1 x 20 u. 118,00 c/u.
Código
BD60106
BD60112
BD60118
BD60124
BD60424
BS60424
BS60312
OBRAS: 1) y 2) Tablero 3º P. Banco Macro Suc. Maipú 314 (Int. SIPSE); 3) Tablero con ducto para ESPN;
4) Tablero con ducto para Electricidad Alsina.
ENSAYO ELECTRICO NOLLPACK - Cod: BD 60424
Lugar del ensayo: Sector Patrones y Calibración de
transformadores de corriente o tensión hasta 2000 A.
Día: 01/09/99
Hora
08:50
09:20
09:50
10:20
10:50
11:20
11:50
Corriente (A)
402
402
398
402
402
400
400
Día: 02/09/99
D 2000 de Telecom: Conmutador 4x160 Socomec, compacta 3x160
Cutler-Hammer, descargador tetrapolar Soule 40 kA.
Hora
09:15
10:15
10:45
11:15
11:45
12:15
Temp. Amb.: 24.8 C
Temp. (C°)
24
41
44
46
48
49
49
Mayor dif. de
valor de temp.
registrado
sobre la amb.
es: 24.2 C
hasta
estabilizarse.
Temp. Amb.: 24.8 C
Corriente (A)
633
630
633
633
630
630
Temp. (C°)
24
46
53
59
60
60
Mayor dif. de
valor de temp.
registrado
sobre la amb.
es: 31.2 C
hasta
estabilizarse.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
126
Barras Flexibles
de Cobre
Tabla de características de las barras flexibles de cobre sin estañar. Las medidas que en ellas figuran, corresponden a las intensidades normalizadas por los constructores de aparatos eléctricos y el ancho de las barras de
entrada y salida de los mismos también. Bajo pedido podemos suministrar otras medidas y también en láminas
de cobre estañado.
Código
NTC 08.011.06
NTC 14.011.06
NTC 05.015.10
NTC 10.015.10
NTC 05.020.10
NTC 10.020.10
NTC 05.025.10
NTC 10.025.10
NTC 05.030.10
NTC 10.030.10
NTC 05.040.10
NTC 10.040.10
NTC 05.050.10
NTC 10.050.10
NTC 05.060.10
NTC 10.060.10
NTC 05.080.10
NTC 10.080.10
NTC 05.100.10
NTC 10.100.10
Medidas
Nº láminas x
ancho x esp.
8x11x0.6
14x11x0.6
5x15x1
10x15x1
5x20x1
10x20x1
5x25x1
10x25x1
5x30x1
10x30x1
5x40x1
10x40x1
5x50x1
10x50x1
5x60x1
10x60x1
5x80x1
10x80x1
5x100x1
10x100x1
Sección
mm2
52,80
92,40
75,00
150,00
100,00
200,00
125,00
250,00
150,00
300,00
200,00
400,00
250,00
500,00
300,00
600,00
400,00
800,00
500,00
1000,00
Var. de temp. s/intensidad
grados centígrados
175
220
205
350
270
400
285
500
350
540
400
610
500
720
540
820
725
1045
745
1145
240
320
300
540
395
580
420
730
540
795
580
900
730
1065
795
1200
1070
1540
1100
1685
Ventajas:
Reducen el peso y volumen del montaje. El
exclusivo procedimiento de la fabricación
Nöllmann da una posibilidad ilimitada de
doblez y torsión.
Reducción del tiempo de ejecución: es plástico, no aplica la energía del cable sobre
Nota:
el morseto.
ver
página
Reducen el tiempo en el cableado: la ventade
Bridas
ja del aislamiento y la eliminación del accesorio consiste efectivamente en achicar el
tiempo de realización, mejorando y simCaracterísticas Técnic as
plificando el tiempo de montaje.
1000 V
Tensión de tr abajo
Mejora el aspecto estético y profesional
Temperatura
-40 a 105º C
de servicio
del cableado: movible, la barra flexible
C32200
Autoextinguible
mejora el aspecto final y funcional del
Prueba de tensión en tre
tablero.
el conductor y el aislante 16500 V
Mejora la seguridad: Reduciendo el nú(ensayo 10 m.)
mero de la conexión y el error del crimEntre 2 conductores
33000 V
peado de terminales.
(ensayo 10 m.)
Caracteristicas Técnicas:
Conductor: Cobre electrolítico Cu/a según normas
NFA 53100 y NF 51100 o Cobre electrolítico Cu/a 1.
Intensidad admisible: de 2 a 8A x mm2, en función de
las dimensiones, la temperatura, el ambiente y la ventilación.
Aislante: Compuesto vinílico de alta temperatura que
responde a las normas E504-2 Y UL758.
Min y máx. temperatura
-40 + 105ºC
Durez Shore D=
41
Módulo alargamiento=
16
Contración ruptura MPA=
23.8
Resistividad trans. cm.=
6x1015
Indice oxígeno=
29.5
Autoexigible Norma=
32070
Espesor aislante 1.5 a 2mm = UL94
127
Precio
x metro
270
350
340
600
445
680
474
825
600
895
680
1015
825
1200
895
1350
1205
1735
1240
1900
17,00
26,00
22,00
40,70
38,00
67,00
45,00
68,00
52,00
104,00
68,00
135,00
88,00
165,00
80,00
155,00
108,00
207,00
132,00
258,75
Se proveen en tiras de
2 mts. Por cortes y 3 mts.
30% más que el
correspondiente de lista
*Los valores indicados en esta tabla vienen dados para una
temperatura ambiente de +20ºC y unos sobrecalentamientos de 20º, 40º o50ºC, son valores a título orientativo, dependiendo su cumplimiento de las condiciones de instalación y del entorno. En caso de una ventilación forzada estos
valores podrán ser aumentados.
Reducen
el largo del
conductor
y el númer o
de las
conexiones
FLEXIBLE
BARRA RIGIDA
Comparando la barra flexible al cable es menor
un diámetr o contra una sección r ectangular,
y la cantidad de ramas superpuestas es menor,
por lo tanto, la capacidad de transportar
corriente del cable es menor también.
cable
flexible
No es necesario usar
terminal, reduciendo
el tiempo y aumentando
la eficiencia.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Barras Flexibles
de Cobre
YPF Ensenada Montador. Electricidad Solari Marcelo.
Certificación INTI - CEMROS
Banco Ciudad
2 RW316T33W 1600A
Cutler-Hammer 4 x 800A
ELECTRO TUCUMAN:
Consultar por Ing.
Segura, en el Salón
de Exposición
Tel.: 4371-9518
BARRAS ESPECIALES
A PEDIDO
Consulte según su necesidad.
2 Tetrapolares de 1250 entrada CUTLER-HAMMER con PLC. SCHIELE
Detalle unión barras - Detexa para La Segunda
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
128
Ventiladores con
Filtro Incorporado
MODELO NV 100 (2½")
Filtro
148
15
8
60
92
8
120
132
92
92
148
Voltaje (Vca)
Corriente (mA)
Velocidad (RPM)
Potencia (W)
Flujo de Aire (CFM)
Nivel Sonoro (dBA)
230-50/60 Hz
70 / 60
2600 / 2800
14 / 12
36 / 42
36 / 38
Precio u.
Código Detalle Precio
x un. x 20 un.
82,5
25
Ø5
NV100
NF100
MODELO NV 300 (4")
205
Filtro
30
10
88
118
10
175
185
118
205
Ø5
MODELO NV 400 (6")
115
Ø152,4
(6")
10
250
10
Filtro
35
45,50
20,50
Voltaje (Vca)
Corriente (mA)
Velocidad (RPM)
Potencia (W)
Flujo de Aire (CFM)
Nivel Sonoro (dBA)
36,40
16,40
230-50/60 Hz
170 / 160
2600 / 2800
16 / 17
95 / 102
42 / 45
Precio u.
Código Detalle Precio
x un. x 20 un.
NV300
NF300
38
Vent.
Filtro
Vent.
Filtro
62,00
26,00
170
220
230
250
Voltaje (Vca)
Corriente (mA)
Velocidad (RPM)
Potencia (W)
Flujo de Aire (CFM)
Nivel Sonoro (dBA)
49,60
20,80
230-50/60 Hz
250 / 245
2600 / 2750
38 / 37
190 / 235
45 / 50
Precio u.
Código Detalle Precio
x un. x 10 un.
NV400
NF400
50
Ø5
MODELO NV 600 (8")
156
Ø203,2
(8")
10
305
10
Filtro
40
Vent.
Filtro
88,00
38,00
230
275
285
305
Voltaje (Vca)
Corriente (mA)
Velocidad (RPM)
Potencia (W)
Flujo de Aire (CFM)
Nivel Sonoro (dBA)
70,40
30,40
230 - 50 Hz
320
2300
50
360
56
Precio u.
Código Detalle Precio
x un. x 10 un.
NV600
NF600
60
Vent.
Filtro
110,00
53,00
88,00
42,40
Ø5
TOBERA PARA
INTEMPERIE
Permite que el ventilador
quede protegido de los
elementos.
Vidrio
Resistencias calefactoras
para tableros
Potencias de 62.5, 125 y 250 W. El elemento calefactor está integrado en
un cuerpo de aluminio con aletas múltiples de refrigeración que permite
muy rápida disipación del calor interior. Temperatura máxima en la
superficie: +65° C ±5° C. Listas para montar sobre riel DIN de 35 mm.
37,8
70
L
B
D
129
Pot.
de Long. Precio Precio
Código (W) Tens.
trabajo (mm.) x un. x cant.
RCS-6,25 62,5 220 V
125 50,00 40,00
RCS-125 125 220 V
200 80,00 64,00
RCS-250 250 220 V
250 130,00 104,00
Calado puerta
interior
Relays de temperatura NMT
Detecta niveles de sobretemperatura según valores predeterminados por el usuario. Cuando la
temperatura está por debajo del nivel ajustado,
el relé se encuentra energizado, y cuando se eleva, el relé se desenergiza. Esto puede realizarse
en forma instantánea o temporizadas. Demora
fija o programable, con opción de sensor externo con conexión de dos bornes y par trenzado
tipo telefónico mallado.
Aplicaciones Generales:
Control térmico en ambientes, depósitos, sótanos o bodegas;
Control de temperatura en frigoríficos, hornos baja temperatura. Código Nº Precio Precio
Niv. x un. x 20 u.
Alarmas de sobretemperatura
NMT100 2 82,00 65,00
en motores o transformadores;
Control de temperatura en silos. NMT101 1 Cons. Cons.
IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicar
ese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.

Documentos relacionados