Insert V3.indd

loopwheels.com
Loopwheels: Roue auto
amortissante pour fauteuil roulant,
pour de meilleures performances
et un plus grand confort.
La roue de fauteuil roulant Loopwheel a été conçue
pour rendre vos déplacements plus doux dans les
imperfections de la ville, sur les pavés, les cailloux,
l’herbe, et les chemins. Elles absorbent les vibrations
fatigantes, les bosses et les chocs avant qu’ils ne
parviennent a l’utilisateur. Roulez avec moins d’effort et
plus de confort, sur tous les terrains.
Loopwheels sind
stoßabsorbierende Räder mit
integrierter Federung – entwickelt
für bessere Leistung und mehr
Komfort.
Loopwheels sorgen für eine ruhigere Fahrt!
Federn aus Karbon-Verbundmaterial ersetzen
konventionelle Speichen und schaffen ein überlegenes
Federungssystem, das sich ständig an unebenes
Terrain anpasst. Loopwheels sind komfortabler als
Standardräder: Sie absorbieren ermüdende Vibrationen,
Unebenheiten und Stöße. Sie sind extrem stabil und
langlebig und benötigen keine oder nur wenig Wartung
Wir fertigen Loopwheels in verschiedenen Größen für
Fahrräder und Rollstühle.
Unsere Loopwheels für Rollstühle helfen dem Nutzer,
mit weniger Kraftaufwand über unebene Straßen,
Kopfsteinpflaster, weichen Untergrund und Kieswege zu
rollen, und die Karbonfedern ermöglichen mehr Kraft
beim Überwinden von Bordsteinen. Die Loopwheels
können schnell an Achsen montiert werden und sind in
24 Zoll und 25 Zoll erhältlich, sodass sie für die meisten
gebräuchlichen Rollstühle passen.
Loopwheels sind eine britische Erfindung, ein
registriertes Design und zum Patent angemeldet.
Las Loopwheels son ruedas con
amortiguación y suspensión
integral diseñadas para mejorar
el rendimiento y ofrecer más
comodidad.
En lugar de radios convencionales cuentan con muelles
de material compuesto de carbono que ofrecen un
sistema de suspensión extraordinario que se adapta
constantemente a los desniveles del terreno. Las
Loopwheels son más cómodas que las ruedas normales,
ya que absorben las vibraciones, los baches y los golpes.
Son extremadamente robustas y duraderas y apenas
necesitan mantenimiento. Fabricamos Loopwheels en
varios tamaños, para bicicletas y sillas de ruedas.
Nuestras Loopwheels para sillas de ruedas permiten
que el usuario pueda impulsarse por calles con terreno
irregular, empedrados y caminos de tierra blanda y de
grava con menos esfuerzo. Sus muelles de carbono
además le ayudan a subir y bajar bordillos. Cuentan
con ejes de liberación rápida y están disponibles en
diámetros de 24 y 25 pulgadas, así que son compatibles
con la mayoría de sillas de ruedas activas.
Loopwheels son un invento británico con diseño
registrado y patentes pendientes de aprobación.
Loopwheels are a registered design (AU344226, ZL2012303462216, EM1312607,
JP1460307, NZ4146549, TWD153046, USD675553) with pats pending
(GB1208995.9, TW100127689 & TW102116167). “Loopwheels” and the
Loopwheels logo are registered Trade Marks owned by Jelly Products Ltd company no 06012537
Loopwheels are available in
eye-catching colours as well as
with our original black loops