Manual front page 1 of 2_ rev 2.ai

LEER ANTES DE USAR
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN
CONTROL REMOTO
1)
2)
KIDS
3)
4)
SETUP
SETUP
SETUP
5)
6)
7)
8)
9)
Garantía:
1. Introducción:
El comercializador garantiza este control remoto, contra defectos de fabricación y
funcionamiento durante 3 meses, contados a partir de la fecha de activación al
suscriptor, e incluye reposición por el periodo mencionado.
El reemplazo del control remoto se hará sin costo al suscriptor y solo se realizará si el
control se presenta sin daño físico o cosmético.
Para hacer efectiva la garantía, el suscriptor deberá comunicarse a los siguientes
números telefónicos de atención a clientes: 5169-00-00 en la Cd. de México y Área
Metropolitana, 01-800-4759-759 del interior de la República Mexicana.
La garantía ampara únicamente al suscriptor que haya adquirido el control remoto,
no es transferible, ni asignable a cualquier otro suscriptor.
La cubierta externa y las partes decorativas del control remoto no están amparadas
por esta garantía.
El comercializador se hace responsable de los gastos de transportación del control
remoto y, dentro de la red de servicios, gastos que deriven del cumplimiento de la
garantía. La garantía no cubre daños ocasionados en tránsito.
El suscriptor no tendrá derecho a aplicar esta garantía ni a obtener ningún beneficio
de la misma, si cualquiera de las siguientes condiciones es aplicable:
a) Cuando el control remoto hubiese sido utilizado en condiciones distintas a las
normales (tales como: almacenamiento inapropiado, expuesto a humedad,
modificaciones no autorizadas, golpes, fuego, mojadura, caída, etc.);
b) Cuando el control remoto no hubiese sido operado de acuerdo al instructivo de uso
que se le acompaña.
c) Cuando el control remoto hubiese sido alterado o reparado por personas no
autorizadas por el comercializador.
Corporación Novavisión, S. de R. L. de CV. no asume responsabilidad alguna de los
daños o desperfectos ocasionados en el control remoto por personas o centros de
servicios no autorizados.
Las dudas concernientes a esta garantía pueden ser dirigidas a Servicio a Clientes de
Corporación Novavisión S. de R. L. de C.V., en Insurgentes Sur 694, 8º piso Col. Del
Valle C.P. 03100 México, D.F. RFC: CNO-960830-IT7 Tels: 5169-00-00 en la Cd.
de México y Área Metropolitana, 01-800-4759-759 del interior de la República
Mexicana.
El control remoto SKY KIDS (“Control Remoto”) está diseñado para
controlar el receptor digital de SKY, para permitir el acceso directo a
los diferentes canales del menú de niños, incluyendo juegos interactivos,
entre otras funciones. Conserva este instructivo para referencia futura.
CONTROL REMOTO
Marca: SKY Modelo: SKY KIDS
Importado por:
SMK MEXICANA, S. de R.L. de C.V.
Calle Tercera No. 800-B
La Cienega Poniente, Tijuana, B.C.
C.P. 22114
Alimentación:
3V cc (Utiliza dos pilas 1,5V cc tipo “AA”)
HECHO EN MÉXICO
No golpear o azotar el control remoto.
No derramar líquidos sobre la superficie del control remoto.
No usar solventes o productos químicos para la limpieza de polvo o suciedad en las
suerficies del control remoto. Se recomienda el uso de una franela ligeramente húmeda
para su limpieza.
1) Remueve la tapa de las baterías ubicada en la parte trasera del Control Remoto.
2) Coloca 2 baterías nuevas de 1,5 Vcc tipo “AA” (ya incluidas) igualando
la polaridad de las baterías con las marcas (+) y (-) que se encuentran
impresas dentro del compartimiento.
3) Cierra la tapa de las baterías, deslizándola hacia el centro del Control Remoto
hasta que ensamble completamente.
3. Descripción de teclas:
ON/OFF:
GAMESPOT:
Presiona una vez para encender o apagar el receptor.
Ingresa al menú de juegos interactivos de SKY o al canal
que hayas programado vía la función de canales favoritos.
Para mayor información consulta la página de SKY:
www.sky.com.mx
REGRESAR:
Regresa al canal o pantalla inmediata anterior.
4. Programación del Receptor Digital:
SETUP:
SETUP
Tecla para configuración del receptor digital y
demás funciones de programación.
DESPLAZAMIENTO (NAVEGADOR):
Utiliza estas teclas para desplazamiento y operación
de los diferentes juegos interactivos que puedes contratar
a través del canal GAMESPOT 333.
Ajustan el volumen.
IMPORTANTE: Para bloquear canales no aptos para menores de edad
y limitar el acceso a contratación de Pago por Evento es necesario
consultar las instrucciones del manual en los puntos 5, 6 y 7 .
Nota: En caso de introducir cualquier código erróneo, los LEDs encenderán y
apagarán 4 veces, saliendo de la función de programación.
Paso 3 Apunta el control remoto en dirección al receptor y confirma su operación ya sea
encendiendo o apagando el receptor u operando el acceso directo al canal deseado.
Para tu conveniencia, escribe en la Tabla de Referencia rápida, el código del receptor
que hayas programado.
COMPONENTE
SKY
MUTE:
Desactiva o reactiva el volumen.
Atención a Clientes:
5169-00-00 en la Cd. de México y Área Metropolitana,
01-800-4759-759 del interior de la República Mexicana.
Paso 1 Consulta, en la tabla de Códigos de Programación, el código que corresponde al
receptor que deseas operar.
Paso 2 En tu control SKY KIDS, presiona simultáneamente la tecla SETUP junto con el
código numérico de 4 dígitos que consultaste en el Paso 1. Los LEDs encenderán y
apagarán 2 veces como confirmación de la correcta programación del código.
Nota: Si haciendo lo anterior el receptor no responde a los comandos del control
entonces repite la secuencia con el código correcto.
VOL- VOL+:
Comercializador:
Corporación Novavisión S. de R. L. de CV.
Insurgentes Sur 694, 8º piso Col. Del Valle
C.P. 03100 México, D.F.
RFC: CNO-960830-IT7
Tel. (5)448-40-00 Fax (5)448-40-47
Presiona la tecla del canal de tu preferencia o del
canal que hayas programado vía la función de
canales favoritos (consulta los puntos 8, 9 y 10).
Para mayor información consulta la página de SKY:
www.sky.com.mx
2. Instalación / Reemplazo de baterías:
Instrucciones para el cuidado del control remoto:
1)
2)
3)
MENÚ DE NIÑOS / CANALES FAVORITOS:
SERVICIOS INTERACTIVOS:
En modo SKY, opera los Servicios Interactivos que SKY
tenga disponibles (aplican restricciones).
CODIGO
5
Códigos de Programación:
----- SKY (Satélite) ----Philips “Legacy”
5000
6. Bloqueo de Programas:
7. Código de seguridad para Pago por Evento (IPPV):
9. Borrado de Canales Favoritos:
Paso 1 Entra al navegador de SKY presionando ENTER desde cualquier canal
(excepto en mosaicos y canales interactivos).
Con el procedimiento siguiente, te será requerido el código de seguridad cada vez que
intentes realizar una compra de Pago por Evento vía control remoto.
Paso 1 Presiona la tecla SETUP por 4 segundos hasta que los LEDs queden
encendidos, inmediatamente después libera la tecla.
Paso 2 Presiona y libera la tecla MUTE.
Paso 3 Presiona y libera dos veces la tecla del canal favorito que deseas restaurar a su
número original. Los LEDs encenderán y apagarán dos veces como señal de
confirmación.
Thomson SLM-200 5000
Pace
5001
UEC (SKY+)
5002
Thomson S12
5003
Philips S12
5003
Motorola
5003
Zenith
5003
Pace S12-R
5003
Bloqueo de Programas
Paso 1. Entra al navegador de SKY presionando ENTER desde cualquier canal (excepto en
mosaicos y canales interactivos).
Código de Seguridad IPPV
5. Configuración de Código de Seguridad:
Para poder bloquear programas es necesario contar con un código de seguridad personal.
Paso 2 Desplázate con las flechas horizontales de
navegación al Menú del Usuario (ícono de llave de
tuercas) y selecciona la opción de Bloqueo de
Programas y presiona ENTER.
Paso 2 Desplázate con las flechas horizontales
de navegación al Menú del Usuario (ícono de llave
de tuercas) y selecciona la opción de Código de
Seguridad IPPV y presiona ENTER.
Paso 3 Presiona ENTER para continuar.
Presiona este boton para confirmar el bloqueo.
Digita tu Código
El código de seguridad consta de 4 dígitos y permite bloquear canales no aptos para
menores de edad y limitar el acceso a la contratación de Pago por Evento. Si aún no lo
tienes, aplica el procedimiento siguiente:
Nota: Debes utilizar el control remoto habitual de SKY, el que te fue suministrado
al momento de la instalación del servicio.
Paso 3 Ingresa tu código de seguridad de 4
dígitos y presiona ENTER.
Digita tu Código
Paso 1 Entra al navegador de SKY presionando ENTER (excepto en mosaicos y canales
interactivos)
Codigo de seguridad
Para cambiar tu código
digita tu número actual
Digita tu nuevo
código de seguridad
Digita otra vez tu nuevo
código de seguridad
Paso 4 Ingresa tu código de seguridad de 4
dígitos y presiona ENTER.
Paso 2 Desplázate con las flechas horizontales de
navegación al Menú del Usuario (ícono de llave de
tuercas) y selecciona la opción de Código de Seguridad
y presiona ENTER.
Paso 3 Ingresa el código 0000 y presiona ENTER.
Paso 4 Ingresa el nuevo código personalizado
de 4 dígitos y presiona ENTER.
Paso 5 Digita una vez mas el nuevo código de
seguridad y presiona ENTER.
Encendido
G
PG
PG13
R
N C 17
Este programa ha sido bloqueado
para evitar ser visto por menores
Para disfrutarlo, digita tu cóodigo de seguridad.
Paso 5 Con las flechas verticales de navegación
desplázate hacia arriba para bloquear las
clasificaciones que desees y presiona ENTER.
El bloqueo se hace en forma descendente de NC17
hacia G. Para confirmar tu selección presiona
nuevamente ENTER.
Para ver un programa bloqueado solo ingresa tu
código de seguridad seguido de ENTER.
Paso 4 Selecciona la opción Encendido y
presiona ENTER para confirmar.
8. Programación de Canales Favoritos:
Paso 1 Presiona la tecla SETUP por 4 segundos hasta que los LEDs queden encendidos,
inmediatamente después libera la tecla.
Paso 2 Presiona y libera la tecla del canal que deseas reprogramar (ejemplo: KIDS Music)
Paso 3 Presiona las teclas correspondientes al número de canal que deseas programar, éste
debe ser de tres dígitos, desde el 001 hasta el 999 según la programación de SKY. Los
LEDs encenderán y apagarán dos veces como señal de confirmación.
Nota: El control tomará los tres primeros dígitos como válidos, si no se ingresan los
tres dígitos entonces el control saldrá del modo de programación y apagará los
LEDs.
10. Restauración de configuración de fábrica:
La configuración de fábrica te permite operar el código 5003 (ver Códigos de
Programación) con sus correspondientes números de canal que conforman el menú de
niños.
Paso 1 Presiona la tecla SETUP por 4 segundos hasta que los LEDs queden
encendidos, inmediatamente después libera la tecla.
Paso 2 Presiona y libera la tecla MUTE.
Paso 3 Presiona y libera la tecla POWER.
Paso 4 Nuevamente, presiona y libera la tecla MUTE. Los LEDs encenderán y
apagarán dos veces como señal de confirmación.