wallyw13

WALLY W13
Harbour design 2012
272
273
WALLY W13
Harbour design 2012
Lampada a parete e a plafone. L’ottica orientabile frontalmente fino a 90°, e lateralmente a 360°stop,
permette di direzionare la luce in modo agevole. W13 è disponibile solo con sorgente luminosa led “LOCS PLUS”
(vedi pag. 08), ed il converter è sempre incluso nella struttura della lampada. Disponibile nei colori:
Codice 02: colore nero. Codice 06: colore bianco.
Wall and ceiling lamp. The adjustable bulb is, frontally at tiltable to 90° and laterally at rotatable to 360°stop,
and allows to easy direction of light. W13 has only a Led version and it uses only the “LOCS PLUS” technology
(see page 08). The transformer is always included in the structure of the lamp. Structure available in colours:
Code 02: black painted metal. Code 06: white painted metal.
Wand und Deckenleuchte. Ausrichtbare Optik, 90° schwenkbar und 360° drehbar, um das
Licht leicht auszurichten. W13 hat nur eine auf der “LOCS PLUS”-Technologie basierende LED-Variante (siehe Seite 08).
Konverter ist in der Struktur der Leuchte integriert. Struktur verfügbar in den Farben:
Code 02: schwarz lackiert. Code 06: weiss lackiert.
Applique et plafonnier. Optique orientable, à 90° en face et à 360° latéralement, pour orienter la lumière aisément.
W13 a seulement une version à led et utilise seulement la technologie “LOCS PLUS” (voir page 08). Convertisseur inclus
dans la structure de la lampe. Structure disponible dans les couleurs:
Code 02: laqué noir. Code 06: laqué blanc.
Lámpara de techo y pared. La óptica es orientable frontalmente hasta 90° y lateralmente 360º stop,
lo que permite orientar la luz ágilmente. W13 está disponible sólo con fuente luminosa led "LOCS PLUS"
(ver pag. 08). El converter está siempre incluido en la estructura de la lámpara. Disponible en los colores:
Código 02: negro. Código 06: blanco.
3,5
12,9
274
275
360°stop
90
°
12,5
360°stop
L1
5,8
11,6
L2
20,7
4,6
7,0
LOCS PLUS
Code
K°
lm
Watt
Im/W
CRI
W13.53M.XX 100÷240V 350m/A led
W13.54M.XX 100÷240V 350m/A led
3000
4000
1575
1638
13,1
13,1
120
125
85
85
MC-E = MacAdams step 3
50°
50°
IP
L1
L2
40
40
33,4
33,4
21,8
21,8
훿
훿
WALLY W13
Harbour design 2012
276
277
12,5
90
°
20,7
12,9
360°stop
21,8
33,4
360°stop