secretariados profesionales internacionales (spi)
Transcripción
secretariados profesionales internacionales (spi)
CONFEDERACION INTERNACIONAL DE ORGANIZACIONES SINDICALES LIBRES (CIOSL) SECRETARIADOS PROFESIONALES INTERNACIONALES (SPI) COMISION SINDICAL CONSUTIVA DE LA OCDE (TUAC)1 EL PAPEL DE LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES EN UNA ECONOMIA GLOBALIZADA Declaración de la CIOSL, la TUAC y los SPI ante las reuniones anuales de 2001 del FMI y del Banco Mundial (Washington, 29-30 septiembre de 2001) Introducción Una buena parte de la población mundial se ve obligada a pagar el costo de la globalización sin recibir ninguno de sus beneficios a cambio Los países que aplican concienzudamente las políticas de las IFI experimentan cada vez mayores dificultades 1 1. Las perspectivas de crecimiento económico mundial han cambiado de forma radical desde las últimas reuniones del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial celebradas en Praga en el mes de septiembre del año 2000. Si bien el contexto económico era más favorable en aquel entonces, dichas reuniones suscitaron muchas críticas en el sentido de que una gran parte de la población mundial, en particular la que vive en países en desarrollo o en transición, estaba sometida al pago de los costos que engendra la globalización en aumento sin recibir ninguno de sus beneficios. Las políticas de privatización y liberalización que promueven las instituciones financieras internacionales (IFI), si bien han ciertamente permitido a una pequeña minoría amasar fortunas importantes, han conducido a un alza del desempleo, a la degradación del medio ambiente, y han generado mucha incertidumbre en la gran mayoría. Las IFI preferirían quizá apuntar hacia los Estados Unidos y otros países industrializados esgrimiéndolos como prueba de que el libre mercado por si solo puede generar y distribuir la riqueza en todas las sociedades, dejando de lado, por conveniencia, los informes que demuestran la existencia de crecientes desigualdades incluso en los países más ricos. Sin embargo, la drástica desaceleración económica que se ha producido en 2001 en los países industrializados y que está teniendo una incidencia importante en gran parte de la economía mundial, ha puesto de manifiesto, una vez más, que la inestabilidad sigue siendo una variable ineludible de la economía mundial. La única diferencia es que la economía actual, cada vez más integrada, dificulta a los países el poder protegerse contra los problemas que azotan a los demás. 2. Incluso antes del parón económico de 2001, muchos países que habían concienzudamente seguido los preceptos de política de las IFI, se hallaron en una situación de creciente precariedad económica. Los primeros de la lista son Argentina y Turquía, dos países que se han beneficiado de amplios programas de las IFI y que han llevado a cabo privatizaciones y tomado medidas de liberalización del mercado a gran escala, y que, ya desde finales del año 2000 comenzaron su rápido descenso económico acompañado de una seria crisis financiera, que precisaron de ayudas de emergencia. En el caso de Argentina, el gobierno, siguiendo los consejos del FMI y el Banco mundial, privatizó prácticamente todos los servicios públicos del país, incluidos los correos, permitió que su línea aérea nacional fuera desmantelada, y mantuvo obstinadamente su moneda vinculada al dólar. Todas estas La Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres representa sindicatos en 148 países con un total de 156 millones de miembros. Para mayor información, consulte nuestro sitio internet (http://www.icftu.org). La CIOSL colabora estrechamente con los Secretariados Profesionales Internacionales (SPI), que representan a los trabajadores de diferentes sectores de actividad, y con la Comisión consultiva sindical (TUAC) de la OCDE (http://www.tuac.org). Todas las organizaciones arriba mencionadas se encuentran en el sitio web Global Unions (http://www.global-unions.org). 2 Las condiciones vinculadas a los préstamos y las políticas nacionales contradicen las declaraciones según las cuales se debe dar un rostro humano a la globalización medidas no sirvieron para impedir el colapso económico ulterior. En Chile, país que ha sido a menudo citado por la IFI como modelo de las políticas de libre mercado, el desempleo se ha disparado de 6% en 1998 a más del 10% últimamente. El desempleo en Polonia, presentado como el ejemplo a seguir para las economías de transición, subió de 10% en 1998 a 15% a principios del presente año. Bulgaria, ha sido recompensado por su tardía aunque rápida aplicación de las recetas de las IFI (disciplina fiscal, privatización, y flexibilidad laboral)con un alza de la tasa de desempleo oficial del 12% al 18% en los últimos dos años, y con un incremento del índice de pobreza. Estos ejemplos, explican en parte el creciente escepticismo que despiertan las políticas de las IFI en muchas regiones del mundo. 3. En términos generales se puede afirmar que, el fenómeno de la globalización ha sido, en gran parte, fruto de los avances científicos y tecnológicos. Sin embargo, la manera en que la globalización se manifiesta, depende en buena medida de las decisiones que toman las instituciones que fijan las reglas relativas a la integración de las economías nacionales en la economía mundial. En los últimos tiempos, las IFI han a menudo hecho declaraciones en el sentido de que era preciso dar un rostro humano a la globalización, concediendo prioridad a la atenuación del impacto social de las convulsiones económicas y a la reducción de la pobreza. Los sindicatos han acogido favorablemente dichas declaraciones y han intentado colaborar con las IFI para la consecución de tales fines. No obstante, los sindicatos han observado con consternación que, salvo contadas excepciones, las IFI siguen imponiendo condiciones vinculadas a los préstamos y prodigando consejos en materia de política nacional que contradicen rotundamente las citadas declaraciones y empeoran las vidas de los trabajadores y trabajadoras. Tales medidas, por lo general consisten en la privatización de los servicios públicos, la rápida liberalización del comercio y de las inversiones, y la reducción del gasto público. Mientras dichas prescripciones de política sigan siendo la pieza central de sus programas, y se resistan a efectuar la tan atrasada transformación de sus programas a todos los niveles, el FMI y el Banco mundial seguirán siendo considerados como instrumentos de una globalización dirigida por intereses empresariales. Poner fin a los programas de privatización ideológicos Es preciso adoptar medidas reglamentarias y sociales adecuadas antes de toda privatización Las IFI han reconocido sus errores en las privatizaciones en Europa central y oriental, pero parecen dispuestas a volverlos a cometer 4. En algunos países, en especial en Europa central y oriental, los sindicatos han aceptado la privatización de algunas empresas estatales, en particular las del sector productivo, como medida susceptible de mejorar la eficacia de las empresas en cuestión. En efecto, en los países antiguamente comunistas, los sindicatos estuvieron muchas veces en la vanguardia de las propuestas de privatización de varias empresas estatales. Sin embargo su aceptación conllevaba la condición de que se implantara previamente un marco reglamentario y social adecuado con el fin de asegurar el éxito de la privatización y evitar abusos, así como proteger a los trabajadores/as a lo largo de todo el proceso, garantizando indemnizaciones por despido, formación de reconversión y medidas similares. A nivel internacional, la CIOSL y algunos SPI han aceptado colaborar con el Banco Mundial en el seguimiento de los programas de privatización, formulando recomendaciones acerca de la manera en que se pueden proteger mejor los intereses de los trabajadores/as. 5. Por desgracia, las propuestas de los sindicatos en materia de privatización, marco reglamentario y tratamiento de los trabajadores/as por lo general no se tuvieron en cuenta durante la privatización masiva en Europa central y oriental. En la actualidad, incluso las propias IFI reconocen que se cometieron errores monumentales que llevaron a muchas empresas a la ruina, generando desempleo masivo y propiciando situaciones en las que los nuevos propietarios privados sacaron el máximo partido de su posición de 3 Las privatizaciones se promueven por motivos ideológicos y no prácticos El papel de los sindicatos en la mejora de los servicios y la reestructuración de las empresas monopolio. No obstante, se podrían reproducir los mismos errores en Europa central y oriental y en otras regiones. En Pakistán, un Informe de la Estrategia de asistencia a los países (CAS) de mayo de 2001, elaborado por el Banco mundial, expresa su aprobación de la decisión del gobierno militar de proseguir con una rápida privatización y la desregulación de sectores tales como la energía y las telecomunicaciones, así como la descentralización de la administración gubernamental. El Banco respalda esa decisión a pesar de los riesgos potenciales de abusos en la privatización de servicios de monopolio natural, en especial, en vista de la ausencia de control democrático, y la negativa de las autoridades a negociar con los sindicatos afectados por el programa de privatización. El informe del Banco admite abiertamente que existe el riesgo de que las reformas económicas y el plan de descentralización de Pakistán "pueda llevarse a cabo de forma precipitada y que caiga presa de potentes grupos de interés particulares", pero sin hacer recomendación alguna sobre cómo evitar tal eventualidad. 6. Los sindicatos han criticado duramente la manera como se han acometido las privatizaciones, pero sobre todo el hecho de que, por elección ideológica, las IFI generalmente deniegan ayudas destinadas a la mejora y modernización de los servicios públicos. La ayuda se otorga previa privatización del servicio en cuestión. Tales condiciones se aplican incluso a servicios que son propiedad del Estado y administrados por el mismo en la mayoría de los países desarrollados, como la salud y el suministro de agua. La privatización del agua, casi inevitablemente conduce a un alza de los precios de la misma, y a que el agua segura sea inaccesible para la población de ingresos modestos. Los países que desean conservar la titularidad pública de esos servicios básicos deben afrontar la desaprobación de las IFI. Por ejemplo, recientemente, el gobierno de Chile decidió poner fin a la venta de empresas públicas se suministro de agua al sector privado, una práctica que había comenzado durante el régimen de Pinochet, con el fin de ampliar las posibilidades para políticas públicas futuras. En vez de una privatización total, el gobierno ha ofrecido concesiones de 20 a 30 años al sector privado para el resto de las empresas de suministro de agua aún en manos del Estado. En un informe de los funcionarios de consulta del Artículo IV de julio de 2001, el FMI instó al gobierno a dirigirse hacia la privatización total no sólo de las empresas públicas de suministro de agua, sino también de las carreteras, los ferrocarriles, los aeropuertos, las presas y los centros penitenciarios. 7. La CIOSL, los SPI y TUAC proponen que el FMI y el Banco mundial abandonen su política de denegar ayuda financiera a los gobiernos que decidan mantener el control y titularidad pública de servicios esenciales para la población. Los sindicatos están dispuestos a trabajar con los gobiernos y las IFI en la realización de programas destinados a mejorar la eficiencia y eficacia de las empresas públicas. En los casos en que los gobiernos decidan privatizar empresas estatales, las IFI deberán asegurarse de que existe un marco reglamentario adecuado previo, y de que se haya negociado un programa de transición con los sindicatos en esas empresas, antes de conceder respaldo financiero para la reestructuración. Asimismo, la CIOSL, los SPI y la TUAC, desean que el Banco mundial haga avanzar el programa (retrasado muchas veces por el Banco) de cooperación con los sindicatos para evaluar el impacto de los procesos de privatización financiados por el Banco sobre los trabajadores/as. Examinar y reformar las políticas de liberalización del mercado Las IFI fomentan la especialización centrada en los cultivos de exportación más que la seguridad alimentaria 8. Uno de los efectos adversos de la globalización para algunos países en desarrollo ha sido que su integración en los mercados mundiales a exigido una especialización de parte de esos países en lo tocante a la producción y exportación de ciertos productos que 4 Las IFI deberían apoyar objetivos como el pleno empleo, la seguridad alimentaria, y el desarrollo sostenible ulteriormente se ven afectados por la caída de los precios mundiales. En sus políticas y programas de empréstitos, el FMI y el Banco Mundial han dado un fuerte impulso a esa tendencia, y de hecho, han disuadido a los países de adoptar políticas de diversificación económica o de dirigirse hacia la seguridad alimentaria. En vista de que consideran cualquier interferencia con la libre circulación de los flujos comerciales como una violación de las leyes de la naturaleza, las IFI mantienen dichas políticas aún admitiendo su impacto devastador. Por ejemplo, en un informe interino CAS para Benin de marzo de 2001, se deplora la "limitada diversificación" de la economía y su vulnerabilidad a una caída adicional del precio del algodón, que representa el 80% del total de las exportaciones. Sin embargo, el programa CAS se centra esencialmente en la liberalización y la privatización del sector del algodón, que puede incrementar la volatilidad de los precios del algodón aún más, sin ofrecer propuesta alguna sobre cómo diversificar la economía. En un informe CAS del Banco mundial de mayo de 2001 sobre México, se hace hincapié en el grado de pobreza extrema en las zonas rurales de México y se declara que "es algo particularmente preocupante, ya que en virtud del Tratado de libre comercio (TLC), (la agricultura) se verá expuesta a la competencia abierta con los EE UU y Canadá." En un memorandum distinto de 700 páginas al gobierno mexicano ("México: una agenda completa de desarrollo para la nueva era", de mayo de 2001), el Banco admite los "resultados decepcionantes" de la liberalización de la agricultura, pero recomienda al gobierno que "siga por el mismo camino". En los recientes informes de consulta del Artículo IV del FMI sobre Jamaica de junio de 2001, y sobre Nigeria de agosto de 2001, se formulan recomendaciones del mismo orden sobre la liberalización de la agricultura y la conveniencia de que el gobierno se abstenga de brindar apoyo a ese sector. 9. El énfasis del FMI y del Banco mundial en la producción de materias primas para la exportación han conducido a mucha gente en el mundo en desarrollo y en los países en transición a preguntarse si las IFI tienen más interés en atender los intereses de las compañías multinacionales que en promover el desarrollo económico de los países. Por ejemplo, en un informe CAS del Banco mundial de enero de 2001 sobre la Federación rusa, se prevé un papel importante para la Corporación Financiera Internacional del Banco (IFC) en la promoción de "un flujo permanente de inversión extranjera directa de la IFC (que...) se centrará en proyectos sobre recursos naturales orientados hacia la exportación". Puesto que los proyectos energéticos y de minería para la exportación probablemente padecen menos de falta de financiación que otros sectores, cabe preguntarse por qué el Banco concede tanta importancia a esos sectores. Los sindicatos estiman que el Banco mundial y el FMI deben ofrecer ayuda financiera a aquellos sectores cuyo desarrollo permitiría a los países alcanzar objetivos como el pleno empleo, la seguridad alimentaria, y el crecimiento económico estable y sostenible. Cuestionar el dogma de la flexibilidad laboral y promover los derechos de los trabajadores Las recetas de las IFI casi siempre contienen la recomendación de reducir los salarios y el nivel de protección de los trabajadores 10. La flexibilidad del mercado laboral completa la trinidad de soluciones clásicas del libre mercado, la privatización y la liberalización del comercio, preconizadas por las IFI como panaceas para los males económicos que padecen todos los países. Pese a que los economistas del FMI rara vez son también especialistas de asuntos laborales, las prescripciones de política del Fondo prácticamente siempre incluyen recomendaciones tendientes a la reducción de salarios, la disminución de la protección de los trabajadores/as y en general, a la "flexibilización" los mercados laborales. Algunas de las recomendaciones relativas a temas laborales que se incluyen en un cierto número de informes de consulta del Artículo IV del FMI 5 El respaldo a las normas fundamentales del trabajo es incompatible con las recomendaciones de política a los países En su asesoría a los países, el Banco Mundial ha propuesto restringir los derechos de los trabajadores 2 aparecen como una larga letanía de desgracias: se recomienda a Bulgaria (marzo de 2001) mantener una "disciplina salarial" a pesar de que con $125 dólares por mes, Bulgaria ostenta los salarios más bajos de toda Europa central y oriental; se aconseja a Croacia (marzo de 2001) ejercer un "control salarial" ; se insta a Polonia (abril de 2001) a disminuir el salario mínimo como medida de promoción del empleo, aún si el FMI no deja claro si tal medida contribuiría a reducir el desempleo; se señala a Bélgica (febrero de 2001) que las medidas destinadas a reducir la jornada laboral son "contraproducentes"; se recomienda a Australia (marzo de 2001) "reducir los obstáculos a la flexibilidad del mercado de trabajo" recortando las disposiciones relativas a los despidos improcedentes; se pide a Jamaica (junio de 2001) que aplique una "moderación adicional en los acuerdos salariales" y "alentar más las prácticas laborales flexibles"; se indica a Uruguay (marzo de 2001) que ejerza una "moderación salarial" cuando los salarios reales no han dejado de descender; por último, se aconseja a Colombia (abril de 2001) que "flexibilice más su mercado laboral". 11. El FMI, al igual que el Banco mundial, ha declarado su apoyo al respeto de las normas fundamentales del trabajo (NFT)2. Los sindicatos han acogido dichas declaraciones con satisfacción pero quedarían más convencidos de su sinceridad si las recomendaciones de políticas a los países que hacen las IFI no constituyeran en algunos casos una incitación de facto a no respetar dichas normas. Por ejemplo, a finales del 2000, el gobierno de Argentina llevó a cabo una reforma de la legislación laboral que reducirá la negociación colectiva a nivel sectorial a favor de la negociación de empresa. Se prevé que dicha medida, que fue aprobada públicamente por el FMI y el Banco mundial, privará a muchos asalariados, en especial en las pequeñas y medianas empresas, de la protección conferida por los convenios colectivos. En el mismo sentido, un informe de consulta del Artículo IV de julio de 2001 sobre Chile señala la "preocupación" del FMI por la propuesta del gobierno chileno de permitir las negociaciones colectivas a nivel interempresa (intercentro), una medida que a juicio del Fondo "reduciría la flexibilidad del mercado laboral". El gobierno ha propugnado dicha medida con el fin de extender los derechos que garantiza la negociación colectiva a los trabajadores/as de las empresas más pequeñas. 12. Lo mismo se puede decir de las intervenciones del Banco mundial en los asuntos laborales en diferentes países, que han tenido como consecuencia la denegación de los derechos a la negociación colectiva. En Europa central y oriental, por ejemplo, el Banco mundial ha aconsejado a algunos países proceder a una revisión de sus códigos laborales nacionales con miras a restringir los derechos de negociación colectiva. En Croacia, el Banco mundial respaldó un decreto gubernamental en junio de 2001 que comprimía unilateralmente los salarios de sector público, anulando así convenios colectivos negociados previamente. En un informe CAS sobre Pakistán de mayo de 2001, el Banco mundial afirma su apoyo por una "estrategia para el sector social" del gobierno, parte de la cual consiste en conceder a un grupo compuesto de representantes del sector privado, la facultad de elegir a los docentes y asignarlos a escuelas específicas, declarando que "si se niegan a prestar el servicio, su contrato será rescindido". En la Agenda de desarrollo global del Banco mundial para México de mayo de 2001, se reseñan propuestas para una amplia reforma de la reglamentación laboral del país. En particular, Las normas fundamentales del trabajo constituyen derechos humanos básicos para todos los trabajadores y trabajadoras, aprobadas internacionalmente, independientemente del nivel de desarrollo de los países, que han sido definidas por los convenios de la OIT y que abarcan la libertad sindical y el derecho a la negociación colectiva (convenios 87 y 98), la eliminación de la discriminación en materia de empleo (convenios 100 y 111), la eliminación de todas las formas de trabajo forzoso u obligatorio (convenios 29 y 105), y la eliminación efectiva del trabajo infantil, incluyendo las peores formas del mismo (convenios 138 y 182). 6 el Banco propone que el sistema de indemnización por concepto de despido, la negociación colectiva sectorial, y el sistema de promociones por antigüedad "se supriman". 13. Algunas de las intervenciones del Banco mundial a nivel de país, claramente antilaborales, contradicen de forma patente las recientes declaraciones de política hechas a favor de la promoción de las normas fundamentales del trabajo como parte integrante del proceso de desarrollo y de la misión de reducción de la pobreza del Banco. El respaldo que brinda el Banco a las normas, se deriva de una deducción lógica, a saber, que "el empleo es muchas veces el único o el principal recurso de los pobres" y el respeto de las NFT es uno de los mejores instrumentos para asegurar que los trabajadores/as puedan valerse de ese valioso recurso. A principios de este año, el Banco finalizó una "guía" de instrumentos para ayudar a las oficinas locales del Banco en la realización de una evaluación del respeto de las NFT. Dicha guía ha demostrado su eficacia en un CAS reciente. Por ejemplo, en un informe CAS de febrero de 2001 sobre Bangladesh, se señala la persistencia del trabajo infantil, a pesar de las declaraciones gubernamentales en contra del mismo, y añade también que el gobierno limita la libertad sindical en las zonas francas. Asimismo, el informe menciona que, pese a esa limitación del derecho a pertenecer a un sindicato, el gobierno ha fracasado sonadamente en sus esfuerzos por atraer inversiones extranjeras. El movimiento sindical es favorable a la inclusión de esas evaluaciones en el CAS, pero no se explica por qué dichas evaluaciones se exigen sólo para los clientes más pobres del Banco, y no para todos los CAS. Igualmente, el respeto de las NFT debe convertirse en una parte integrante de las operaciones del propio Banco, en especial, en cuestiones relativas a la contratación pública, y ser integradas como elementos obligatorios del Documento tipo de licitación del Banco. Hacia una protección social mundial Las iniciativas de las IFI a favor de la creación de redes de seguridad social más amplias son a menudo marginadas en beneficio de imperativos de "disciplina fiscal" Las IFI se declaran contrarias al seguro de desempleo en los países en desarrollo, en transición e industrializados 14. Las fuerzas de la globalización, al desintegrar las estructuras de ayuda tradicionales y debilitar las economías nacionales convirtiéndolas en presa fácil de la inestabilidad e incertidumbre, han confirmado la necesidad de crear redes de seguridad social globales. El FMI y el Banco mundial deben alentar y brindar asistencia a los gobiernos para que éstos creen sistemas de protección social que abarquen pensiones de jubilación, subsidios de desempleo, subsidios familiares, protección de la maternidad y enfermedad, y seguros de invalidez. Las IFI son conscientes de la necesidad de una mayor protección social, pero esa conciencia se suele abandonar a favor de otras prioridades. En el caso del FMI, la prioridad es la "disciplina fiscal". Así, en el caso del informe de consulta del Artículo IV de abril de 2001 sobre Polonia, se recomienda al gobierno reducir la jubilación anticipada a fin de recortar los gastos relativos a la seguridad social. En informes del Artículo IV sobre Rumania (diciembre de 2000) y sobre Bulgaria (marzo de 2001) , se advierte a ambos países acerca de las "presiones fiscales" que se derivarán de los gastos en el sector social y medioambiental, en el momento en que dichos países se acercan a la adhesión de la Unión Europea. Los informes no mencionan sin embargo, que el proceso de adhesión a la UE prevé subsidios comunitarios a los nuevos países miembros para que éstos puedan cubrir en parte los costos de la mejora de sus normas sociales y ambientales. 15. El seguro de desempleo, que constituye uno de los elementos clave de los sistemas de protección social en los países industrializados y en muchos países en desarrollo de ingresos medios y países en transición, es uno de los blancos predilectos de los equipos de demolición de las IFI, que consideran que dicha medida "desalienta a la gente a trabajar". En recientes informes de Consulta del Artículo IV sobre Bélgica (febrero de 2001) y Canadá (abril 2001), se pueden 7 El Banco mundial confiere más importancia a las estrategias destinadas a la privatización total o parcial de la seguridad social La reforma del sistema de pensiones que ha realizado Chile ha producido rendimientos sumamente limitados, especialmente para las mujeres leer algunas de las propuestas para recortar el subsidio de desempleo. La reciente exhortación del FMI a que Canadá reduzca el subsidio de desempleo es particularmente incomprensible ya que, por orden del FMI, Canadá ha ya efectuado varias reducciones relativas a la duración y elegibilidad, hasta tal punto, que menos del 40% de los desempleados reciben subsidios actualmente (en comparación con el 80% hace diez años). El FMI insiste en particular en suprimir los subsidios a los trabajadores estacionales que viven en las regiones productoras del país. Aunque se ha centrado en el subsidio de desempleo en los países industrializados, el FMI desempeña su misión en el resto del mundo a través de, irónicamente, la Unidad de protección social del Banco mundial, que mantiene como política manifiesta que el subsidio de desempleo es "inadecuado" para los países en desarrollo y en transición. Con sorpresa observamos una actitud más tolerante hacia el subsidio de desempleo en los países en desarrollo por parte del FMI, que no suele ser superado por el Banco mundial a la hora de tomar postura en contra de la protección social. En un informe de consulta del Artículo IV de julio de 2001 sobre Chile, el FMI declaró que el sistema de subsidios de desempleo creado recientemente era "una etapa importante para la ampliación de la red de seguridad social". En la revisión del acuerdo de derecho de giro sobre Turquía, el FMI hace una reseña de la reciente creación del seguro de desempleo en ese país sin más comentarios. 16. El sector de actividad más importante del Banco mundial en materia de protección social, ha sido la reforma de los regímenes de pensiones. El grueso de las intervenciones del Banco se ha focalizado en persuadir a los países a que reduzcan sus sistemas de seguridad social públicos y se dirijan hacia planes de pensiones parcial o totalmente privatizados. Si bien el Banco ha participado en la reforma de las pensiones en unos 60 países en los últimos 15 años, ha decidido dar a su estrategia de privatización de las pensiones un mayor impulso presentándolo en un evento público celebrado cuatro días después de que el gobierno de Bush, favorable a la privatización de la seguridad social, se trasladara a la Casa Blanca. De conformidad con la política del Banco mundial, los sistemas de pensiones globales de subsidio definido, deben remplazarse por sistemas de "tres pilares" compuestos de elementos obligatorios públicos, elementos obligatorios privados y participación privada voluntaria. Si bien el componente público debe ser "relativamente reducido" no debería, según la política oficial del Banco mundial, desaparecer por completo. En la práctica, el Banco ha suministrado financiación a los países para que emprendan reformas en sus sistemas de pensiones en las cuales el sistema público ha sido enteramente suprimido, para ser reemplazado por fondos de pensión privados. Tal fue el caso en Kazajstán, donde el nuevo sistema de pensiones totalmente privatizado fue creado con ayuda financiera del Banco mundial en 1998. 17. Si bien los sistemas de pensiones privatizados, según los análisis del Banco mundial, ofrecen numerosas ventajas frente a los regímenes tradicionales públicos, en particular, mejor salario de remplazo para los jubilados, los consejeros del Banco son mucho menos locuaces a la hora de mencionar las desventajas de los planes privatizados. El Banco a menudo presenta el sistema chileno, que fue privatizado por el gobierno de Pinochet en 1981, como un ejemplo a imitar (el Banco frecuentemente invita a administradores de pensiones chilenos a sesiones de capacitación sobre la reforma de los sistemas de pensiones, y organiza visitas de estudio a Chile). Sin embargo, después de 20 años de existencia, se han podido constatar las graves deficiencias en dicho modelo. Los diferentes gastos administrativos que acarrea el sistema de pensiones chileno absorben cerca de un cuarto del total de las contribuciones (significativamente más que en el sistema público que remplazó), con el resultado de que las tasas netas de rendimiento se han visto drásticamente reducidas. El PNUD 8 estima que, debido a los bajos rendimientos, el 40% de los chilenos que participaron en ese sistema requerirán ayuda adicional del Estado para no caer en la pobreza. La proporción es incluso mayor entre las mujeres, que son particularmente desfavorecidas por el sistema privatizado. 18. Las reformas de los sistemas de pensiones inspirados por el Banco mundial están supuestamente destinadas a aligerar la carga financiera del Estado. Sin embargo, el hecho de que los sistemas privatizados dejen a tanta gente en la miseria, sin mencionar los enormes gastos engendrados por la transición de los sistemas públicos a los privados, han tenido como consecuencia que es el Estado que sigue asumiendo la mayoría de los costos. En el caso de Chile, el gobierno sigue gastando el 6% de su PIB en las pensiones de vejez, veinte años después de la privatización. En un informe de Consulta del Artículo IV de abril de 2001 sobre Colombia, el FMI expresa su temor acerca de las consecuencias previsibles de una reforma de pensiones realizada en 1993: ""el periodo de transición hacia un nuevo sistema (privatizado) podría dar lugar a una deterioración fiscal originada por las pensiones". Una situación similar en Argentina llevó al gobierno de ese país a imponer, con el beneplácito del FMI y el Banco mundial, una reducción substancial de las prestaciones provenientes del "primer pilar" a partir de agosto de 2001. La "relativamente reducida" pensión del "primer pilar" establecida en 1996 en Argentina, con la asistencia del Banco mundial, fue considerada en 2001 por las IFI como extravagante. En vista de que el Banco mundial está actualmente asistiendo al gobierno de Colombia en la preparación de una reforma del sistema de pensiones de "segunda generación", cabe preguntarse si se les reserva la misma suerte a los jubilados de ese país. Los sindicatos mundiales estiman que el Banco mundial y el FMI deben aceptar la realidad de los sistemas de pensiones financiados por el Estado que se basan en valores fundamentales de justicia social, solidaridad entre las generaciones y el reparto solidario de la riqueza. Lograr la reducción de una pobreza bien arraigada y resolver las crisis de la deuda La CIOSL preconiza la participación de los trabajadores/as en la elaboración de estrategias nacionales destinadas a reducir la pobreza Incoherencias en los compromisos de las IFI hacia la importancia de estructuras democráticas 19. Cuando el FMI y el Banco mundial declararon en el año 1999 que en lo sucesivo la reducción de la pobreza sería su objetivo prioritario, los sindicatos acogieron ese compromiso con agrado y, a través de la CIOSL, los SPI y la TUAC expresaron su deseo de colaborar con las IFI para la consecución de dicho objetivo. El movimiento sindical agradeció en particular la invitación que se hizo a los sindicatos y otras organizaciones de la sociedad civil, de trabajar conjuntamente con los gobiernos en la preparación y ejecución de los Documentos de estrategia para la reducción de la pobreza (DERP). A principios de este año, la CIOSL realizó y lanzó una guía sindical detallada destinada a asistir a las organizaciones sindicales nacionales a participar en el proceso de los DERP en sus respectivos países. La Guía de la CIOSL sobre los DERP estará próximamente a disposición en cinco idiomas. La CIOSL está asimismo preparando sesiones de capacitación para los sindicatos en los países DERP con el fin de ayudarlos a participar en los procesos nacionales. 20. La CIOSL, los SPI y la TUAC lamentan que muchos de los primeros DERP no hayan estado a la altura del compromiso de que los sindicatos, como organizaciones de la sociedad civil, participaran en la formulación de los DERP. La CIOSL y sus organizaciones afiliadas han informado a los funcionarios y a los directores del Consejo ejecutivo de las IFI, de los casos específicos en que los sindicatos no fueron invitados a participar en los procesos DERP nacionales. Los sindicatos seguirán presionando para lograr su participación, ya que estiman que, como lo señala el Informe de Desarrollo Mundial de 2000 del Banco mundial, muy acertadamente, todo logro real en materia de reducción de la pobreza requiere la potenciación de los 9 Los sindicatos desempeñan un papel importante en los programas destinados a la reducción de la pobreza exitosos pobres, y en particular la creación de organizaciones de la sociedad civil fuertes, la creación de alianzas entre los pobres y los que no lo son, y una auténtica democracia participativa. Sin embargo, en declaraciones recientes hechas por portavoces de las IFI en las que se afirma que la participación de la sociedad civil en los DERP podría "socavar" las instituciones democráticas en esos países, constituyen acontecimientos preocupantes, en especial si se examinan a la luz de las declaraciones de las IFI, que no parecen ser fruto de una verdadera convicción, sobre la importancia de las estructuras democráticas. En un informe CAS de mayo de 2001 sobre Pakistán, se reseñan con admiración las reformas llevadas a cabo por el régimen militar que asumió el poder por un golpe de estado en octubre de 1999, y se expresa el apoyo del grupo del Banco de las intenciones de la junta de establecer una nueva estructura económica y de gobierno, colocando al país en la buena vía antes de volver a los cuarteles". Por otra parte, el FMI, en un Informe de consulta del Artículo IV de marzo de 2001 sobre Bulgaria manifiesta su desacuerdo con la exigencia del gobierno de que las privatizaciones se sometan a la supervisión del parlamento. En un Informe del Artículo IV de agosto de 2001 sobre Nigeria se observa que "la profundidad de los problemas heredados de los gobiernos militares", pero luego deplora el hecho de que "en democracia, han aparecido sindicatos como una fuerza eficaz capaz de impugnar algunas de las medidas de política gubernamental". 21. No hay fuerza en el mundo que esté más comprometida con las instituciones democráticas que el movimiento sindical, que ha desempeñado un papel fundamental en la restauración de regímenes democráticos en diferentes países del mundo. Los sindicatos son favorables a la plena participación de los parlamentos nacionales en el proceso DERP, pero han observado que, en la mayoría de los casos en que los sindicatos han sido excluidos del proceso, los parlamentos tampoco han sido consultados. Querer oponer la participación de la sociedad civil a la participación del parlamento es, por lo tanto, una disyuntiva falsa. Los sindicatos también estiman que, para avanzar realmente hacia la reducción de la pobreza, es ineluctable contar con la participación de los sindicatos, y no sólo en el proceso DERP. Cuando los sindicatos han considerado que su participación activa puede aportar plusvalía a algunos programas para la reducción de la pobreza de las IFI, lo han hecho y de buen grado. Por ejemplo, el principal sindicato de trabajadores del campo de Brasil, que es miembro de la Central Unica dos trabajadores, afiliada a la CIOSL, está participando en la ejecución de un programa para la mitigación de la pobreza rural financiado por el Banco mundial. Un informe CAS de mayo de 2001 sobre Brasil, califica la participación de los sindicatos como "elemento clave para el fortalecimiento de los sectores rurales agrarios y no agrarios y la red de seguridad en el campo." La afiliada de la CIOSL en Chad, la Unión des syndicats du Tchad, ha aceptado una invitación para formar parte de un comité de supervisión creado a iniciativa del Banco mundial para asegurar que los ingresos provenientes del petróleo en el futuro se utilicen para financiar programas destinados a la reducción de la pobreza. 22. Pese a que las IFI han aprobado la anulación parcial de la deuda para 23 países (diecinueve en Africa y cuatro en América Latina), el movimiento sindical internacional estima que se deben redoblar esfuerzos para conseguir una anulación de la deuda más amplia o total. Los países que se beneficiarán de esa medida representan un poco más de la mitad de países que las IFI han designado como Países Pobres muy Endeudados (PPME). Representan una proporción incluso menor de los más de cincuenta países que los sindicatos y una multitud de otras organizaciones que participaron en la campaña del Jubileo 2000 propusieron como países a los que se debería conceder una anulación de la deuda. De acuerdo a cifras del FMI, entre los 41 países PPME globalmente, la deuda externa como proporción del PIB descenderá de 99.5% en 2000 a 10 94.5% en 2001, lo cual indica que la anulación parcial de la deuda consentida por las IFI sólo a contribuido a solucionar una porción mínima del problema. La CIOSL, los SPI y la TUAC instan al FMI y al Banco mundial a aumentar el número de países candidatos a la anulación de la deuda y a extender a esos países la anulación de la deuda a las IFI. Reforma financiera internacional Mucho ruido y poca acción sobre las necesarias reformas como las suspensiones en el pago de las deudas A medida que los sectores bancarios se han abierto, el flujo de préstamos privados a los países en desarrollo se ha vuelto negativo El FMI sigue abogando por una supresión de todos los controles sobre los capitales 23. La reaparición de una crisis financiera grave en Argentina y Turquía, con efectos que se hacen sentir en otros países de la región, muestra que las IFI han aprendido poco desde que la crisis asiática de 1997 sumiera a varios países en serias dificultades de las que algunos no han podido recuperarse aún. Los voluminosos informes publicados por el FMI en los últimos cuatro años indican que el Fondo ha dedicado mucho tiempo a los discursos y poco a la acción, o a medidas susceptibles de prevenir o atenuar el daño causado por la crisis financiera mundial. Durante varios años, el movimiento sindical internacional ha propuesto que el FMI modifique sus artículos del acuerdo y apoye medidas mediante las cuales países como Argentina, que se encuentran en una situación de colapso potencial, puedan obtener una suspensión temporal del pago de su deuda mientras negocia con las instituciones acreedoras. Tal mecanismo concedería al país en dificultad un pequeño respiro durante el cual podría negociar nuevos acuerdos para el pago de la deuda y su reembolso, y evitaría que la situación degenerara en una crisis mundial. En una economía mundial globalizada, las economías nacionales integradas al sistema, requieren estructuras internacionales adecuadas para hacer frente a fuentes de inestabilidad potencial. Por desgracia, el FMI no ha estimado necesario el crear procedimientos que podrían interferir con el buen funcionamiento de los mercados de capital internacionales. 24. No sólo la economía mundial está más abierta que nunca a la inestabilidad, como lo demuestra el repentino descenso económico en 2001, pero también el sistema financiero internacional no ha logrado en absoluto atraer los tan ansiados capitales hacia el mundo en desarrollo. En términos generales, los flujos de capital a los países en desarrollo y en transición han disminuido desde la crisis financiera de los años 1997 y 1998. El acceso a los mercados para el financiamiento mediante deuda y a las inversiones extranjeras directas está concentrado de forma abrumadora en sólo un puñado de economías de mercado emergentes. De acuerdo con informes del Banco Internacional de Pagos, el flujo de préstamos bancarios privados hacia los países en desarrollo y en transición ha sido en realidad negativo desde 1998, lo que implica que los países en desarrollo son ahora acreedores netos del sistema bancario internacional. Paradójicamente, ese salida neta de capital se ha producido en un momento en que muchos países, bajo creciente presión de las IFI, han abierto totalmente sus sectores bancarios y suprimido restricciones sobre los flujos de capital, suponiendo que esa liberalización incrementaría los flujos de capital hacia el país. En la mayoría de los casos, ha ocurrido lo contrario. 25. Durante el último año, el FMI ha reconocido en declaraciones de política general que los controles nacionales de capitales podrían, en algunos casos, desempeñar la función de limitar el impacto desestabilizador de transferencias masivas de capital. En unos pocos documentos de política de país realizados a principios de este año, el Fondo pareció adoptar un enfoque menos dogmático en cuanto a la necesidad de suprimir todas las trabas a la libre circulación de capitales. Sin embargo, en informes de consulta del Artículo IV más recientes, se percibe un regreso a la rígida oposición a los controles de los capitales. Por ejemplo, en un informe de abril de 2000 sobre Polonia, el Fondo declara: "Dada la consolidación (es decir, la reducción) del déficit de la cuenta corriente, cualquier demora 11 La dolarización ha dado lugar a un importante descenso económico, favoreciendo la incapacidad de controlar la política monetaria Hacia un sistema financiero internacional debidamente reglamentado: pasos a seguir adicional en la supresión de los controles sobre los flujos (de capital) a corto plazo resulta injustificada" aunque, como se dijo en un pasaje anterior, "el principal factor de riesgo sigue siendo la magnitud del actual déficit de la cuenta corriente". En un informe de julio de 2001, el Fondo elogia a las autoridades chilenas por aceptar finalmente, tras muchos años de presión del FMI, eliminar las últimas restricciones a los flujos de capital. El Fondo también observa que "dichas medidas fueron acogidas favorablemente por los participantes de los mercados privados". Irónicamente, el mismo informe menciona que "la inversión extranjera directa se volvió negativa por primera vez en varios años, ya que la entrada de capitales ha descendido por debajo de niveles históricos y las salidas de capital siguen siendo importantes". Es de suponer que los participantes de los mercados privados manifestaron su satisfacción por la eliminación de los controles sobre los capitales retirando rápidamente sus capitales del país. 26. Las declaraciones generales de política del FMI podrían llevar a suponer que el Fondo ha adoptado una postura según la cual los países deben adoptar políticas sobre el tipo de cambio que sean coherentes con las políticas nacionales encaminadas a promover el crecimiento sostenible. Una vez más, las recomendaciones de política nacional que el Fondo dispensa, demuestran que no ha abandonado en absoluto su dogma de sistema de cambio fijos. Por ejemplo, el FMI insistió con vehemencia en que Argentina mantuviese su divisa atada al dólar norteamericano, incluso a costa de la recesión de tres años y que ha conducido al país a experimentar una subida general en su tasa de desempleo y de pobreza. En un infame de revisión de acuerdos stand-by de junio de 2001, el FMI incluso condena la idea del gobierno de adoptar en un momento dado un lazo combinado con el dolar y el euro. No sólo el mantener un tipo de cambio artificialmente alto ha sido la causa de la recesión económica en Argentina, pero también la dolarización de facto de varios otros países latinoamericanos, con el visto bueno del Fondo, ha llevado a dichos países a perder el control de su política monetaria. El FMI reconoce este hecho en un informe de Consulta del Artículo IV de marzo de 2001 sobre Uruguay. 27. Las probabilidades de inestabilidad financiera mundial se han potenciado considerablemente a lo largo del año 2001, con la perspectiva de una recesión económica permanente y el riesgo de que las situaciones de crisis se propaguen a otros. La CIOSL, los SPI y la TUAC, instan al FMI y al Banco mundial a tomar las medidas necesarias para crear un nuevo sistema financiero internacional debidamente reglamentado. Dichas medidas comprenderán entre otras cosas: § § § § § Una mejor coordinación fiscal y monetaria entre los bloques monetarios, dólar, euro y yen, con el fin de establecer paridades más estables ; El reconocimiento del derecho de los gobiernos a controlar los flujos de capital extranjero en beneficio de la estabilidad interna macroeconómica y social; Un acuerdo sobre el derecho de los países en desarrollo y en transición a proceder a una suspensión temporal del pago de la deuda cuando las circunstancias lo requieran; Una participación obligatoria del sector privado en las suspensiones y en los programas globales de reescalonamiento de la deuda; Normas internacionales obligatorias para la reglamentación prudencial de los mercados financieros que abarquen requisitos 12 en materia de reservas de capital, límites a la exposición a corto plazo a divisas extranjeras, y control y certificación del comercio de derivados y otras formas de inversión con elevado nivel de endeudamiento; § § § Asegurarse de que los sistemas bancarios sean transparentes, con reglas y límites claros en materia de divulgación de información. Concebir un sistema eficaz de alerta temprana basado en información pertinente sobre los flujos de divisas, deudas privadas y reservas; y La creación de un impuesto que grave las transacciones de divisas a fin de reducir los flujos especulativos de divisas, y recaudar los fondos necesarios para financiar la lucha contra la pobreza. Conclusión Elegir entre secundar los peores excesos de la globalización, o contribuir a la construcción de una sociedad mundial más equitativa PB - 24/08/01 28. Las instituciones financieras internacionales con sede en Washington, han optado por asociarse con los peores excesos de la globalización de corte empresarial, con las recomendaciones de política de país y las condiciones vinculadas a los empréstitos concedidos por las que son conocidas. Las declaraciones positivas que han hecho algunos portavoces de alto nivel del Banco, acerca de la reducción de la pobreza, la protección del medio ambiente y la lucha contra el SIDA, son más que invalidadas por las acciones del FMI y el Banco mundial destinadas a reducir salarios y pensiones, desintegrar los servicios públicos e impedir que los gobiernos adopten medidas susceptibles de proteger a sus economías en contra de la inestabilidad internacional. Las IFI sí tienen la posibilidad de elegir el tipo de programas que desean promover. O bien pueden seguir otorgando prioridad a la eliminación de todos los obstáculos a la economía de mercado libre, privatizada y desregulada, en cuyo caso, sus programas sin duda potenciarán el creciente desempleo y la inequidad, así como la inestabilidad financiera que ha sido la suerte que le ha tocado a muchos países en los últimos años. O bien pueden optar por asignar prioridad a ayudar a las poblaciones de los países a desarrollarse y expandir sus servicios públicos que benefician en definitiva a los pobres, a crear redes de seguridad social globales, a fomentar normas laborales de alto nivel, y a asegurar que el sistema financiero internacional funcione de tal manera que favorezca a las economías de los países en desarrollo. La CIOSL, los SPI y la TUAC instan al FMI y al Banco mundial a elegir esta última opción, que les haría desempeñar un papel fundamental en la creación de una comunidad mundial más igualitaria.