Revista informativa - Unión de Campesinos

Transcripción

Revista informativa
C/ Santa Lucía 19, 2ª 47005 Valladolid
Octubre 2011 / Núm. 232
Reforma de la PAC:
se inician las negociaciones
LA
PRESENTACIÓN DE LOS TEXTOS LEGISLATIVOS DE LA
REFORMA EL PASADO
12
DE OCTUBRE PONEN SOBRE
LA
PROPUESTA DE ELIMINACIÓN TANTO DE LAS CUOTAS
LECHERAS COMO LAS DE AZÚCAR ASÍ COMO LA
LA MESA UN AMPLIO NÚMERO DE TEMAS QUE DEBEN
SUPRESIÓN DE LOS DERECHOS DE PLANTACIÓN DE
REDEFINIRSE, EN OPINIÓN DE
VIÑEDO PUEDEN SER GOLPES MORTALES PARA SECTORES
CONCEPTO DE
AGRICULTOR
UCCL, COMO EL
ACTIVO, LAS HECTÁREAS
ADMISIBLES O LA TARIFA PLANA PARA LAS AYUDAS
FUNDAMENTALES DEL SECTOR AGRARIO DE
CASTILLA
Y
LEÓN
ercadillo
M
bolsa de trabajo
Se ofrece chico joven para trabajar en explotación ganadera con 10 años de experiencia
(622) 63 01 81
Se ofrece pastor o vaquero (636) 18 64 99
Se ofrece chico para trabajar en explotación de
vacuno de leche y en trabajos relacionados con
la agricultura y la ganadería (920) 22 45 94 (658) 76 23 92
Jóvenes ecuatorianos con papeles se ofrecen
para trabajar en agricultura, ganadería y cercado de fincas (920) 24 10 67 - (645) 37 29 07
Se hacen trabajos de cosechadora hermanos
Rodriguez San José (Adalia - Valladolid)
(983) 87 63 64 - (609) 87 63 64
compro
aperos
Busco molino de grano pequeño para moler
grano para las gallinas (620) 98 33 11
cilindros (617) 59
49 51
Compro 4 a 5 has de cobertura de aluminio,
tubos de 108 mm de 6 y 9 m (652) 91 62 41
Vendo empacadora
6 cuerdas New
Holland (676) 45 53
38
VEndo
Vendo empacadora
E 262 (609) 68
aperos Batlle
10 80
Vendo sembradora de siembra directa Semea(680) 48 28 51
to TDNG - 300 E
Vendo remolque unifeed basculante de un eje
Sanchez, tipo bañera con ruedas de 32 lonas,
bascula de forma manual y automática
(615) 82 60 23
Vendo sembradora Urbón de 2 hileras, de 21
botas, 2,90 m de siembra (626) 54 46 66
Vendo sembradora Gil compuesta por 25
botas de 3,5 m de anchura. Llamar a partir de
las 22:00 (920) 32 30 33 - (625) 64 71 71
Compro trilla
para tractor
(921) 56 03 80 (696) 35 96 87
Compro máquina grande para sembrar cereal
(609) 44 78 75 - (609) 35 55 07
Vendo multidiscos Agrisen de 3 m de ancho
(636) 75 55 17
Vendo arado Ovlac mini de 8 cuerpos reversi(699) 04 82 14
bles
Compro cuerpo de vertdera reversible Knverland de ballesta para empalmar (608) 20 55 07
Vendo sembradora de 15 botas y máquina de
herbicida de 400 L con cuba poliester ( 6 0 8 )
70 37 49 - (618) 36 88 62
compro sinfin eléctrico (616) 41 18 84
Vendo sinfin de 8 m, hidraulico (647) 82 96 62
Compro cuba de 5.000 kg para pienso, con sinfin para repartir en tolvas(983) 69 93 00 (615) 56 33 44
Vendo sembradora Solano Horizonte 3,5 m,
tractor Fiat 100 - 90 DT, John Deere 2135 con
pala y dos juegos de ruedas, vertedera Vogel
Nood de 3 cuerpos y remolque de 7.500 kg,
(639) 57 11 65
lona y sinfin eléctrico
Compro sembradora de cereal grande ( 6 0 9 )
44 78 75
Compro vertederas de 3 cuerpos con rasetas
(650) 22 82 15
Compro remolque o bañera de 12.000 - 14.000
kg
(618) 31 66 92
fincas
Compro derechos de
pago único ( 6 5 2 )
80 40 10
Se buscan parcelas con derechos de la PAC en
la zona de Tudela de Duero (983) 52 07 12 (655) 81 94 44
Compro 100 derechos de pago único y 90
derechos de vacas nodrizas (664) 30 77 17
Compro 4,66 derechos de pago único ( 9 8 7 )
37 32 71
entre 14 y
producciones compro
16 T de remolacha
(639) 69 36 22
Compro tractores usados de 20 a 180 Cv,
así como todo tipo de
maquinaria agrícola
(670) 38 75 55
tractores
usada
Compro tractor universal UTD Delaro use Z,
Ursus y John Deere Zetor (699) 66 74 30
Compro vacas y derechos o vacas sin derechos, se arriendas tierras y también se coge explotación ganadera
por jubilación o cese
(653) 07 92 68 (619) 31 40 15
vacuno
varios
aproximadamente
Compro un motor
eléctrico monofásico de 2-3 caballos
(679) 05 53 96
Compro cañon de riego de 400 m (605) 93 14
19
Compro molinos de piedra pequeños(920) 20
11 83
Vendo empacadora Valle 162, paquete pequeño con carro(605) 44 54 31
Vendo grada de 11 brazos con rulo y unos arados de 2 cuerpos hidraulicos con formones
(696) 95 90 43
Vendo semilaboreo Lotario de 2 rejas y reversible
(606) 26 84 71
Vendo abonadora de 1.000 kg Sola de apertura hidraulica(647) 56 61 98
Vendo piezas de sembradora sola de 4 m de
cereal, cusquilde de 3 m y sembradora de cereal de 4 m con marcadores hidraulicos y barrehuellas y rodillo mecánico de 5,10 m ( 6 2 0 )
03 25 25
Vendo remolque basculante de 6 T Medina,
bomba Caprari de 50 CV y 156 m, transformador de 50 CV y cuadros y vertedera de dos
cuerpos Hardy (920) 30 62 51 - (651) 57 61 43
Vendo vertederas Kneverland de 4 cuerpos, de
ballesta y un sinfin hidraulico de 9 m ( 6 5 3 )
91 70 41
Vendo cargador de alpacas (920) 26 98 15
Vendo sembradora Sola, carro herbicida y
vertdera de 10 cuerpos (983) 87 06 00
Vendo rodillo de 36 discos y 2,5 m de ancho
(687) 43 02 00
Vendo picku para recoger toda clase de leguminosas, válido para toda clase de cosechadoras
(687) 43 02 00
Vendo carro hidraulico de empacadora de
paquete pequeño y un carro de pacas ( 6 5 0 )
97 83 33
Vendo arado de discos semisuspendido, arado
de 3 discos Halcón reversible hidraulico, 2
ruedas estrechas 13 - 6 - 38 con discos, remolque de 9 toneladas, triangular de 8 vertederillas, cultivador de 13 brazos de muelles, sembradora Klein de remolacha de 6 filas ( 6 2 5 )
02 97 96
Vendo abonadora Agroindustria Nurb 1.500 kg, 2 platos con
un año de antigüedad
(659) 08 39 46
con
4,20
de corte (609) 43 47
09
Vendo sinfin de granos de 5
m (920) 31 80 96
Vendo remolque de 9 T,
motosegadora y más aperos de labranza
(987) 75 03 24
Vendo máquina aventadora con
motor, especial para preparar simiente,
unas puertas traseras de madera, una era de
1.500 metros con pozo y un rodao para bailes
regionales con 120 años de antigüedad
(983) 35 84 89 - (690) 06 82 59
Vendo rodillo de 3 m de discos suspendido a
(679) 05 53 96
la bomba del tractor
Vendo sembradora de 5 m especial para paja,
cultivador de 17 brazos, chisel de 11, vertederas de 8 rejas, rodillo de 3,3 m, abonadora, sul(921)
fatadora, sinfin de 10 m y tridisco
14 83 10 - (679) 16 06 14
Vendo abonadora 1.200 kg de poliester, dumper Ausa, boxes de poliester de destete precoz
con porcino y camisas de partos nuevas y
seminuevas (669) 79 17 15
Vendo segadora Kuhn AMD 500 (921) 14 19
82 - (620) 58 42 48
Vendo enrollador Turbo cifra de 100 - 350
(635) 36 89 13
Vendo cosechadora Class
Dominator 86, rastro hilerador Stoll, abonadora Vicon de 1.000 kg y tractor Ursus de 85 CV
(689) 73 27 47
Vendo cosechadora John Deere (983) 56 35 36
Vendo rastra de 3,5
m, 5 barras para tractor de 100 - 120 CV, una
rastra de 3 m para tractor de
75 CV, dos pinchos nuevos y enganche a 3
puntos y sinfin de 6 m con empalme para 8 m
de ancho
(649) 13 71 01
Vendo máquina de siembra directa John Dee(615) 09 66 93
re 7501
alquilo nave en Vega
Vendo máquina de sembrar patatas manual
con repartidor de microgranillo (626) 54 32 95
Vendo vertederas Lotario: bisurco de dos cuerpos, reversible y teja larga; y cultivadores de 9
brazos con rastra y rodillo (920) 25 20 10 (619) 04 96 50
Vendo máquina de sembrar patatas de agujas
(661) 50 85 33
Sobrino
automóviles
(637) 77 00 93
Vendo un hilerador de cuareo soles (921) 50
02 68
Vendo moto Aprilia Tuareg de 125 cc, de
(654) 83 10 20
campo y carretera
Vendo desbrozadora 252- RX y bomba de
(635) 53 56 52
gasóleo E 44
Vendo Renault clio 1.4, 5 puertas, aire acondicionado y dirección asistida (649) 94 01 44
Vendo un vinador de 17 brazos Gil en Segovia
(626) 44 77 47
Vendo Ford Transit con isotermo del año 2011
(650) 40 44 52
Vendo máquina segadora BCS de 2,25 de
anchura de corte
(661) 97 39 87
Vendo Peugeot 309 diesel (606) 22 62 58
Vendo carro de alimentación Coma de 11.000
kg, sinfin de cargar grano de 6 metros y
máquina segadora de forraje marca JF( 9 2 1 )
57 01 85
Vendo segadora de alfalfa Inmalaroca del año
2010 con doble sierra
(625) 40 85 32
Vendo segadora BCS duple gol de peine
(606) 14 35 63
Vendo tierras de labor en Fuentesauco de
Fuentidueña y Membibre de la Hoz (segovia)
(630) 75 42 15
Vendo 12 has en zona de regadío de Pollos
(626) 29 33 58
Vendo parcela de 4,5 ha en Fuente Olmedo,
otra de 15 has de regadío en Ramiro y casa en
Ramiro en la calle Calvo sotelo 9 (983) 62 60
59
Vendo o alquilo naves muy amplias para ganado o cualquier otra actividad en la autovía Avi(689) 18 36 90
la - Salamanca
Vendo derechos de fincas (608) 44 37 92
Vendo 4 derechos de pago único para la PAC
2011
(656) 86 01 93
Vendo 1.700 kg de
(947) 37 71
producciones esparceta
96
Vendo cebada R-2 cometa, veza Vellosa y
avena Caleche (625) 33 89 69 - (649) 99 63 28
Vendo Audi 80, 19 TDI con ITV hasta diciembre de 2011, Clui 1.9 diesel, carro de 3 railes
para llevar motos con documentación, carro de
dos ejes de aluminio cubierto (tamaño 2 caballos) con puerta trasera y lateral, depósito de
agua, freno de inercia con ITV al día y máquina de sembrar patatas de 2 surcos de molinetes
(675) 09 99 73
Vendo Ford Sierra con 150.000 km
38 02 97
Vendo paja, alfalfa y forraje (678) 60 65 73
Vendo alfalfa en rama, primer y segundo corte sin mojar y paja blanca (652) 80 40 10
Vendo algarrobas para siembra (629) 68 80 25
(608)
* Esta publicación
cuenta con
financiación de la Consejería de Agricultura y
Ganadería de la Junta
de Castilla y
León
Vendo cosechadora
Deutz Farh 36409, 6
m de corte, delo año
1993, con monomando y 8.000 horas
(637) 90 34 79
cosechadoras
Vendo cosechadora de cereal John Deere 960
(626) 04 04 66
Vendo cosechadora de patatas Grimen 7540
(665) 69 12 80
Vendo cosechadora de cereal John Deere 965
Vendo pala de 4 émbolos y motor Diter de 3
Agricultura Familiar
Edita
Comisión ejecutiva de UCCL
Publicidad
UCCL Telf. (983) 30 22 44
FotograFía
Archivo UCCL,
imPrEsión
Calprint
distribución
UCCL Santa Lucía 19, 2º
depósito Legal: VA-46-88
este mailing cumple con el Art. 5 en la LoPd
15/1999, los datos figuran en un fichero propiedad de UCCL Ud. puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de sus datos, conforme a este articulo le hacemos saber que si no desea seguir
recibiendo mensajes de carácter promocional
o publicitario, puede dirigirse por escrito a
UCCL C/ Santa Lucía 19, 2ª Planta 47005
Valladolid, indicando claramente su nombre,
apellidos y dirección.
agua, 160 m (920) 20
01 04
Vendo camión Ranault
G230-TI de 20 tn con
tarjeta y otras máquinas
Vendo remolque de 3.500 kg, basculante con
papeles
(678) 08 74 87
Vendo remolque basculante de 15 t PMA
(616) 07 79 54
(Avila)
fincas deconSantaluz María
trifásica y
Vendo Bertolini de segar, 3 ruedas y un motor
nuevo
(661) 70 15 02
Vendo rastrillo hilerador Mur de 8,6 m hidrau(653) 92 09 10
lico
Vendo arado reversible Ovlac de 4 cuerpos,
hidroneumático
(653) 99 62 19
Vendo cosechadora de patatas Samro - Offset
2000 E, tubos de aspersores Raesa, 254 tubos
de Raesa de 108 mlm con manillas, 61 tubos
Raesa de 133 MLM con cabeza Babuer, sembradora de patatas de 4 líneas sobrino, calibradora de patatas Maturana y una cinta vibradora para quitar tierra
(669) 39 53 31
Vendo cultivador semichisel de 3,5 m de dos
filas y cultivador caracol pequeño de 3 filas
(678) 06 79 25
Vendo máquina para tirar herbicida de 400 L,
carga alpacas para pacas pequeñas, un sinfin
de 6 m hidraulico y un cultivador de 9 brazos
(920) 26 90 39
Vendo máquina de siembra directa Kuhm M4000, de 4 metros
(689) 89 78 91
Vendo cosechadora Class 87 con 5 m de corte
con cabina de aire acondiciona y equipo de
girasol, abonadora de 500 kg arrastrada de cinta y platos, cinta de 8 m, remolque de 8.000 kg
volquete con ruedas de avión, y un cargador de
pacas para el remolque hidraulico (947) 19 01
96
Vendo abonadora vicon de 18 m (1.600 kg)
(629) 87 20 30
Vendo empacadora Valle 272, carro y agrupador, rotoempacadora Valle y segadora Bertoli(699) 81 73 44
ni
Vendo cosquil de 3 m, peladora de remolachas
de 3 surcos y arrancador de remolacha manual
de 3 surcos (677) 73 15 53
Vendo cosechadora Laverda M - 152 de 4,80
de corte
(616) 69 33 33
SeRViCioS qUe ofReCe UCCL A SUS AfiLiAdoS
- Asesoramiento jurídico y fiscal
- Asesoramiento técnico y agrícola, ganadero y forestal
- Comercialización conjunta de productos agropecuarios
- Compras concertadas de productos relacionados con la producción agrícola y ganadera
- información en general de todo lo relacionado con el sector.
Agricultor, Ganadero, si aún no te has afiliado y deseas hacerlo, ya sabes que estamos implantados en todas las provincias.
Solicita información en cualquiera de las oficinas de las Uniones UCCL
• Publicación mensual de la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL). Redacción y Administración. C/ Santa Lucía 19, 2º 47005 - Valladolid. Teléfono (983) 30 22 44
2
octubre 2011
Otra vuelta de tuerca
Difícil encontrar mayor unanimidad. Sindicatos agrarios, cooperativas y administraciones central y autonómica rechazan de plano el documento presentado ayer por la
Comisión Europea con la hoja de ruta de la PAC para el período 2014-2020. Un desastre para Castilla y León, un desastre para la agricultura productiva, un desastre para los
profesionales del sector. Asaja cifra en unos 800 millones de euros lo que dejará de percibir esta región en ese sexenio por el cambio de criterios, la puntilla para un sector que
ha sufrido una reconversión salvaje desde hace 20 años a cambio de migajas.
Aunque es difícil desbrozar un erial sembrado de cardos, lo que más sobresale de
la farfolla es, curiosamente, lo que se oculta; esto es, que la Comisión Europea sigue
sin aclarar lo que es un agricultor profesional a efectos de las ayudas, no se ha atrevido a hacerlo. El cambio de criterios para fijar las subvenciones perjudica al campo
español: ya no se tendrán en cuenta los derechos históricos y sí una serie de medidas
agroambientales que son el chocolate del loro, una forma de marear la perdiz para
adelgazar el presupuesto que, no lo olvidemos, es el quid de la cuestión, el motivo
principal de la reforma. Lo que se pretende es reducir más de un diez por ciento el
presupuesto destinado al campo europeo y lo demás son excusas, burdas excusas. ¿Y
el segundo pilar, el desarrollo rural? Nada que no se supiera: una dosis mínima de oxígeno para que se vaya muriendo poco a poco, que tampoco queremos escándalos.
Europa ha perdido décadas en intentar adelgazar la agricultura comunitaria.
Alguien, asesorado por un grupo de supuestos expertos, decidió hace años que había
que rebajar la capacidad productiva de este continente porque, a la larga, sería
mucho más barato comprar los productos fuera. E inventaron la Política Agrícola
Común (PAC) y desmantelaron un sector, haciendo huir de él en masa a todos los
jóvenes. Algunas medidas incluidas en la PAC -la «prima» de Herodes es solo un
ejemplo- deberían haber llevado a la cárcel a más de uno, pero nada de nada. Aquí
nunca pasa nada. Y en política agraria, menos, porque no interesa a nadie de los que
tienen capacidad de decisión, tampoco a los partidos políticos.
La reforma de la PAC evita entrar en la regulación de los mercados, en crear cauces sectoriales para evitar que los agricultores y ganaderos sean ninguneados y aplastados por intermediarios y grandes superficies. ¡Qué bien hubiera quedado Dacian
Ciolos si en vez de marcar las pautas de la desaparición del sector hubiera dado un
puñetazo en la mesa y hubiera dicho: no se puede permitir que una patata valga diez
veces más en la estantería del supermercado que en la tierra! Silencio.
¿Saben lo que va a pasar todavía más que ahora entre 2014 y 2020? Pues que
Europa marcará unas exigencias inasumibles a los agricultores y ganaderos de dentro, lo que hará aún más inviable el sector. Habrá abandono en masa. Y todo en aras
de la seguridad alimentaria. Pamplinas. Como ya ocurre ahora, Europa comprará fuera más barato productos que no pasarán ningún tipo de control, haya o no haya peligro para la salud. Y más a la larga, pues eso, que las grandes compañías multinacionales controlarán el mercado internacional de alimentos y cogerán por donde más
duele a los Estados: harán subir los precios cuando le salga de los cataplines. ¿Dónde estará entonces Ciolos y quienes le exigen que rebaje al máximo los presupuestos
destinados al sector agrario? En relucientes poltronas. Aquí nunca pasa nada.
Celedonio Pérez, La Opinión de Zamora
ditorial
E
Ahora toca negociar...
E
l pasado 12 de octubre, día de la Virgen
del Pilar, patrona a la
sazón de los azucareros, se
presentaban los textos legislativos sobre los que se va a
basar una nueva reforma de
la Política Agraria Comunitaria.
Su contenido apenas presenta novedades con respecto a lo que se conocía
previamente si exceptuamos
cambios en el concepto de
agricultor activo o en el
periodo de referencia.
desde la Unión de Campesinos de Castilla y León
(UCCL) hemos reiterado en
multitud de foros el carácter
negativo que para esta
región supone esta enésima
reforma de la PAC por lo que
consideramos fundamental
que nuestros políticos pero
también nosotros mismos
nos pongamos manos a la
obra para tratar de mejorar
el citado documento. en primer lugar parece básico que
se produzca una redefinición de lo que se va a denominar agricultor en activo,
tratando siempre de mejorar
la condición de los ATPs, a
los que se deben destinar
prioritariamente los fondos
de la PAC; o de lo que se va
a considerar como hectárea
admisible, evitando que
entren en este saco superficies improductivas que sólo
van a servir para reducir el
valor de los derechos. de
igual forma desde Castilla y
León es básico que se elimine el concepto de la tarifa
plana que discrimina a las
zonas más productivas.
Junto a esto, UCCL
rechaza de forma rotunda la
supresión de las cuotas lácteas y azucareras así como
de los derechos de plantación de viñedo por entenderse que suponen el fin de
estos sectores en la región.
Humor
Manos Libres en el día de Valladolid
3
octubre 2011
M
ujer rural
“Valoración positiva de la Ley de Titularidad
Compartida de las Explotaciones Agrarias”
El pasado 22 de septiembre se aprobaba la citada
normativa de manera definitiva en el Congreso
L
a federación de
Mujeres de la
Unión de Campesinos de Castilla y
León (UCCL) valora
positivamente la aprobación definitiva y por
unanimidad de la Ley
de Titularidad Compartida de las explotaciones Agrarias, ayer 22
de Septiembre en el
Congreso de los diputados y tras su aprobación en Consejo de
Ministros el pasado
mes de mayo y lo considera una feliz noticia
para todas las mujeres
del medio rural y las
asociaciones de mujeres vinculadas al mismo, que hemos venido
trabajando y luchando
desde hace muchos
años, junto a nuestras
organizaciones agrarias, por lograr el reconocimiento y los derechos de las mujeres
por su trabajo continuo
en las explotaciones
agrícolas y ganaderas.
Facilitar la
incorporación
real de las
mujeres en las
explotaciones
La mujeres de
UCCL, valoramos muy
necesaria la nueva
Ley, que viene a complementar el Real
decreto 297/2009 de 6
de marzo, sobre titularidad compartida en
las explotaciones agrarias, así como a establecer un marco legal
que favorece la incorporación de las mujeres a la agricultura y la
ganadería de una
manera real, que las
saque de la invisibilidad en la que se
encuentran, y las provea de los derechos
jurídicos, económicos
y sociales de los que
hasta ahora han carecido.
Para su presidenta
Rosa Arranz, con la
nueva Ley “se reconoce y regula la imprescindible aportación del
trabajo de las mujeres
del medio rural, así
como de la agricultura
familiar para el mantenimiento de nuestros
pueblos y la sostenibilidad social, labores que
han venido realizándose en un sector tradicionalmente masculinizado y, en muchas
ocasiones, con un trato
nación positiva que se
aplica al reconocer a
las explotaciones de
titularidad compartida
como “prioritarias” a
los efectos previstos
en la Ley de Modernización de explotaciones Agrarias, “pues
constituye un indicador
positivo y motivador
para la inscripción de
muchas mujeres y
explotaciones agrarias
en los correspondientes registros autonómicos. Asimismo, consideramos adecuada la
preferencia que la Ley
otorga a las mujeres
titulares de explotaciones agrarias de titularidad compartida en las
actividades de formación y asesoramiento
destinadas al colectivo
agrícola/ganadero,
pues contribuye a su
capacitación profesional y técnica, de cara a
la mejor gestión de su
explotación.”
Desde la
Federación se
exige que se
establezca un
seguimiento y
evaluación
efectiva del
desarrollo de esta
Ley y se
instauren
medidas de
información y
promoción de la evitar que se
quede en el
misma para
papel
fomentar la adheTambién valoramos
sión de las mujemuy positivamente las
res a la
Medidas de Compenfigura de la
sación económica que
se establecen para
Titularidad
aquellas mujeres que,
Compartida
trabajando en las
garantizando así
explotaciones agrala igualdad entre rias, no se quieran
acoger al régimen de
hombres y
titularidad compartida,
mujeres en las
pero que cuenten con
el derecho a exigir una
explotaciones
compensación econóagrarias
mica en caso de transdiscriminatorio hacia
las mujeres del medio
rural.”
discriminación
positiva
en relación a las
medidas que se establecen, la federación
de Mujeres de UCCL,
ha mostrado su satisfacción por la discrimi-
misión de la explotación o la nulidad /disolución del matrimonio,
así como el carácter
retroactivo que marca.
finalmente queremos destacar la necesidad de que esta ley
tenga un seguimiento y
una evaluación efectiva de su desarrollo,
teniendo en cuenta las
de
particularidades
Rosa Arranz García, máxima responsable de la federación de Mujeres de la Unión de Campesinos de Castilla y
León (UCCL) en una de sus intervenciones en el 7º Congreso Regional de esta organización.
cada realidad autonómica y cada territorio,
ya que es de vital
importancia que desde
todos los Ministerios
implicados en el desarrollo de esta Ley
(MARM, economía y
Justicia,
Hacienda,
Sanidad, Política Socia
e igualad y Trabajo e
inmigración) se lleven
a cabo medidas de
información, difusión y
promoción efectivas,
que den a conocer la
Ley a las personas vinculadas a las explota-
ciones agrarias y
ganaderas de forma
clara y sencilla, fomentando así su adhesión
a esta figura y a los
beneficios que ella
“Si este
conlleva.
necesario acercamiento de la Ley a la población rural no se realiza,
corremos el riesgo de
que la titularidad compartida de las explotaciones agrarias se
quede en el papel, sin
lograr los objetivos
para los que va a ser
creada.”
4
octubre 2011
anadería
G
“El silencio de los pastores”
A
susta el ritmo de
desaparición de
e x p l o ta c i o n e s
ganaderas en España,.
Siempre ha habido dificultades para el relevo
generacional en los sectores ganaderos sobre todo
por la dureza de un trabajo que no permite fiestas
ni vacaciones y por la
escasa rentabilidad. Ha
subido lo que los ganaderos compran mientras
baja los precios de lo que
se vende en las granjas y a
muchos ganaderos les
está dando “la puntilla”.
Los cereales han subido pero no tanto como
algunos dicen, es que
simplemente sus precios
llevaban 25 años congelados y ahora ha cambiado
el ciclo. Pero hablando en
plata no se puede decir
que la cebada esté cara,
basta con ver los precios
de hace 30 años.Eso no
significa, sin embargo,
que la mayoría de los
ganaderos puedan pagar
el precio final de los piensos en la actualidad. Pero
la causa hay que buscarla
más en la falta de precios
justos al ganadero, por
todo lo que vende que en
lo caro que puedan estar
los cereales.
cereales no tan
culpables
Siendo objetiva y
generalizada en el mercado mundial esa subida
de los cereales, no afecta
por igual en todos los
estados. La ganadería
española tiene que competir con la de otros países, que aún teniendo los
piensos a similares precios tienen una menor
dependencia de su consumo, porque su clima permite alimentación más
barata a base de hierba,
ensilados y derivados y
además perciben, como
en general ocurre, un
mayor precio del producto final al ganadero.
Como colofón los
ganaderos españoles tienen una clara competencia desleal con las interprofesionales francesas y
5
con sus acuerdos de mercado, tanto con los que se
hacen públicos como los
que se mantienen en privado. A este panorama
hay que añadirle una
legislación y unas normas
de etiquetaje, inspección
sobre los productos alimenticios basada en la
desidia administrativa en
la escasa inspección, que
es lo mismo que la permisividad y en la confusión
competencial, lo que perjudica gravemente a consumidores y productores.
La falta de seguridad
en la procedencia de los
productos se hace evidente cuando vemos como
destacan algunos en su
etiqueta “envasado en” y
no siempre acompañado
del “producido en”. Esto,
que puede parecer una
bobada genera estrategias
comerciales en muchas
empresas que tienen la
mayor parte de sus beneficios basado en que el
consumidor o no se entere o se confunda. Es el
toco-mocho que se les
hace a los consumidores y
a modo de ejemplo
vemos muchos botes de
espárragos en los que
pone con letras grandes
“envasados en NAVARRA” , pero en realidad
proceden de Chile o de
donde más baratos estén.
La aceptación de las
autoridades y de la industria durante décadas del
hecho de que España sea
el país de destino de todas
las leches sobrantes en
otros países, especialmente de las peores francesas,
-que llegan al mercado
español a precios por
debajo de los costes de
producción de aquí y de
allí-, nos ha llevado donde estamos.
Además se hacen
trampas que nada tienen
que ver con las reglas de
mercado limpio y transparente. Admitir añadidos
en las etiquetas de unas
cosas llamadas “lácteos”
que no se sabe si son
leche en polvo, sueros
caseinatos, o leche de
dromedaria secada al sol;
octubre 2011
la falta de control a diario
sobre lo que realmente
hay dentro de los Brik por
la ausencia de inspección
es tan grande que si generalizasen los controles en
este sector, puede que el
reciente escándalo del
aceite de oliva virgen, que
realmente era “menos virgen”, fuera un grano de
anís comparado con esto.
Si mis palabras son
exageradas, estoy dispuesto a retractarme, pero
antes lanzo el reto al
MARM para que analice
en un laboratorio de prestigio los contenidos de los
50 productos alimenticios
que designemos las organizaciones de consumidores y la organización del
que suscribe, y que posteriormente se hagan públicos todos los contenidos
de los mismos. Veríamos
entonces el nivel real de
fraude que hay, quizá
veríamos también que la
mayoría de esos fraudes
son al bolsillo y a la calidad y que no matan a la
gente, pero no por eso
dejan de ser engaños que
sí matan empresas y cierran granjas; además es
evidente que quienes los
practican toman al consumidor por tonto.
No propongo poner
bajo sospecha a toda la
agroalimentación española, antes bien al contrario,
lo que me parece deseable es que los que juegan
limpio, los que hacen
bien las cosas, los que
cuidan la calidad y no
incitan a la confusión,
que son la inmensa mayoría de los industriales y de
las cooperativas, puedan
permanecer en el mercado mientras que se vigila
y se sanciona a los otros.
No debería ser que el
productor, el industrial o
la cadena de distribución
más honesta sea quien
más pierda, especialmente cuando se trata de algo
tan importante como la
alimentación, la de los
animales y la de las personas, lo que al final acaba
siendo lo mismo.
Es cierto también que
mucha de la normativa
actual es confusa. Bruselas ya está trabajando en
su modificación, y en
muchos casos no hace falta ni siquiera saltarse la
ley para “dar gato por liebre”; ¿no sería lógico por
ejemplo que no se pudieran poner fotos de frutas
en envases de lácteos que
no llevan fruta? ¿O que no
se permita que se llame
yogurt a un producto
muerto?. Pues se hace.
Además, lo de los
colorantes, saborizantes,
conservantes; especificación del origen del producto, si este es transgénico o no, permite amplios
márgenes de confusión y
de fraude. Todo el mundo
debería saber qué debe
estar puesto claramente
en la etiqueta (y no haga
falta una lupa para leerlo), y debería la normativa imponer límites más
beneficiosos para el
fomento de la calidad y la
transparencia en definitiva beneficiosos para el
consumidor.
Se ha hablado mucho
sobre el silencio de los
corderos cuando van al
matadero, pero en esta
situación lo que sorprende, lo que asusta, no es el
de los pastores, que se
encaminan al matadero
de su profesión, desapareciendo a miles sin levantar la voz , sin “abrir el
pico”.
Hace falta un plan en
serio, que este auspiciado
por el MARM y las comunidades autónomas y que
haga posible la pervivencia de la ganadería intensiva y extensiva en España
José Manuel de las Heras,
coordinador estatal de La Unión.
y que, sin quitar competencias a las comunidades
autónomas, y considerando desde el coste de una
vacuna, pasando por un
kg de pienso, por el coste
de la electricidad, el
matadero; actúe también
a lo largo de toda la cadena alimentaria.
Este plan, entre otras
cosas, debería evitar la
competencia desleal y el
abuso con lo que resultaría mas fácil garantizar
rentas dignas a los ganaderos, con unas también
dignas reglas del mercado
diferentes a las que tenemos; ya que estas se
basan en la actualidad
fundamentalmente en una
ley muy simple, la ley del
embudo, aplicando lo
ancho para la distribución
y la industria y lo estrecho
para el ganadero y el consumidor. Si de verdad en
este país alguien quiere
crear empleo va siendo
hora de que se intente
también en el medio rural
manteniendo y/o creando
una estructura productiva
agroalimentaria.
Para los productores,
es hora de alzar la voz, de
defenderse, de denunciar
lo que pasa y también de
hacer propuestas que nos
puedan sacar del hoyo en
el que estamos, no es el
momento de callarse.
www.uniondecampesinos.com
La Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL), con el objetivo de acercarse más a
sus afiliados y afiliadas mejorando sus servicios, ha renovado su página web donde se
podrá tener acceso a documentos, comunicados de prensa, fotografías...
D
istintas asociaciones de Autónomos
de Castilla y León
han unido esfuerzos para
crear oRTACYL, una
organización constituida
para defender los intereses de todos los autónomos de la comunidad.
ORTACYL nace para defender los
intereses de los Autónomos
TRAdeCYL, ligada al
sindicato CCoo; UACYL,
dependiente de la Unión
de Campesinos, y UATAe
CYL han sido las tres asociaciones de la comunidad que han contribuido a
la creación de esta organización.
el presidente de esta
nueva
organización,
Valentín García fraile , ha
declarado que el objetivo
principal y fundamental de
la nueva asociación es
realizar propuestas para
intentar que estas se lleven a cabo, en beneficio
de los autónomos de la
comunidad, más allá de
su sector o localidad dentro de Castilla y León.
De izquierda a derecha los máximos responsables de las tres asociaciones de que integran
ORTACyL, Asunción Martín Carretero de UATAE. Franciso Masa García de TRADECyL y
Valentín García Fraile de UACyL
6
octubre 2011
P
resupuestos
D
el
urante
encuentro que
se celebró el
pasado 4 de octubre la
Unión de Campesinos
de Castilla y León
(UCCL) demandó a
Juan Vicente Herrera
que realice todos los
posibles
esfuerzos
para asegurar a la
Consejería de Agricultura y Ganadería en
los Presupuestos de
2012 los fondos necesarios para actuar
sobre las necesidades
que en estos momentos tiene el sector,
teniendo en cuenta la
consideración
de
estratégico con la que
en muchas ocasiones
lo ha calificado y la tremenda crisis que llevan soportando ya
durante más de dos
años el conjunto de los
ganaderos de la región
sin olvidar la que en
estos momentos viven
los cultivadores de
patata.
en este sentido,
desde esta organización se reclamó al
máximo responsable
de la Junta de Castilla
y León información
sobre las líneas fuerza
que figurarán en el
apartado agrario del
Proyecto de Presupuestos para 2012,
proponiendo un mayor
apoyo al sector productor y reducción del
mismo a la industria
agroalimentaria
7
Que los ATPs no pierdan fondos
reForma
pac
otro aspecto fundamental que se trató en
el citado encuentro, en
opinión de la Unión de
Campesinos de Castilla y León (UCCL), es
la reforma de la Política Agraria Común que
se va a conocer el próximo 12 de octubre.
Así esta organización
considera muy importante que se apueste
de forma decidida por
la simplificación de la
PAC así como por
lograr una estabilidad
normativa para el sector evitando los continuos cambios y vaivenes que sufre, respaldado esto con fondos
suficientes.
Junto a esto, UCCL
cree básico que se
redefina lo que se considera “agricultor activo”, orientando esa
consideración a otorgar un mayor peso al
ejercicio de la actividad
agraria, es decir, que
los perceptores de las
ayudas PAC, sean los
agricultores y ganaderos que reúnan las
condiciones necesarias para tener la consideración de ATP,
definición que debe
hacerse extensible a la
totalidad de los destinatarios de las ayudas,
independientemente
de la cantidad que perciban. esta organiza-
octubre 2011
de la
La reforma de la PAC fue el otro eje sobre el que
giró el encuentro de las OPAs con el Presidente de
la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera,
del pasado 4 de octubre
ción mostrará su firme
rechazo a la aplicación
de la “TARifA PLANA”,
en lo que respecta al
importe unitario de los
derechos de pago, por
entender que los costes de producción de
las explotaciones son
muy diferentes, en función del cultivo y sistema (regadío o secano),
así como, en el caso
de la ganadería, cuando tienen asignados
derechos especiales,
desde la aplicación del
Régimen de Pago Único, quizás, se pueda
hablar de establecer
un cierto equilibrio en
el importe de los derechos de ayuda, pero
nunca un importe unitario, independientemente de las características de cada explotación agrícola y/o
ganadera.
A efectos de HeCTÁReA AdMiSiBLe
para la activación de
los derechos de ayuda,
se propone que las
superficies que pueden ser consideradas
como tal sean: superficie de cultivo y superficie forrajera con carga
ganadera. Pues, en el
caso de no modificar el
texto propuesto, ello
traerá consigo un
incremento sustancial
del número de derechos de ayuda, pero
con un importe reducido, lo que, lógicamente, iría en detrimento
de los agricultores y
ganaderos que realmente ejercen la actividad agraria.
R
emolacha
Arranca la campaña 2011 - 2012
E
l pasado dos de
octubre las fábricas de Miranda
de ebro y Toro de Azucarera ebro abrían sus
puertas dando el banderazo de salida a la
campaña 2011 - 2012.
Por su parte, el 10 de
octubre lo hacía la de
Acor, mientras que el
20 de octubre lo hacía
la de La Bañeza.
Los datos que ha
recogido la Unión de
Campesinos de Castilla y León (UCCL) indican que la media de
riqueza se sitúa hasta
la fecha por encima de
los 18 grados y un descuento qu ronda el 8%
como consecuencia,
en gran medida, de la
ausencia de lluvias.
perjudican de forma
clara al cultivador que
puede ver como esta
se queda en sus tierras, dificultando, además, las labores de
siembra posteriores,
algo que ya se ha vivido en las dos últimos
años en la provincia de
León,
generando
importantes perdidas a
los agricultores que
asumen sus ya debilitadas rentas.
desde UCCL se
recuerda como, por
UCCL denuncia que British Sugar está convirtiendo
sus fábricas en refinerías
ejemplo, en el caso de
La Bañeza la campaña
2010 / 2011 se inició el
9 de noviembre y finalizó el 25 de marzo o
que la 09 / 10 comenzó
el 3 de noviembre y la
fábrica cerró sus puertas el 14 de mayo.
Todas estos datos contrastan con las palabras dadas por los
principales representantes de esta industria
en la presentación de
su Plan de Competitividad 2014 en las que,
textualmente, se hablaba de “Retrasar la
campaña un mes para
mejorar los rendimientos y habilitar las tierras difíciles”.
esta actitud de la
multinacional británica
se acompaña de una
política ya habitual de
compensaciones hacia
quienes la respaldan,
aunque con su firma
perjudiquen los intereses del conjunto de los
cultivadores, en acuerdos como el del análisis de muestras… que
se traduce en importantes facilidades para
la compra de maquinaria… que siempre tienen los mismos destinatarios
más campaña
Para esta organización las fechas marcadas por BS, en especial la que se refiere a
la molturadora leonesa, ponen en evidencia
la política industrial de
la multinacional que va
encaminada a convertir, poco a poco, las
azucareras
de
la
región en refinadoras
de azúcar bruto. Así,
todo parece indicar
que pretenden reducir
los ritmos de molienda
de remolacha, para
dedicar más tiempo de
trabajo al refino, lo que
puede provocar periodos de recepción de la
raíz más largos que
COOPERATIVA CAMPESINOS
DE VALLADOLID
C/ Santa Lucía 19, 2.ª planta (Ed. Intercima)
47005 VALLADOLID
Teléfono 983 21 77 22 y fax 983 21 77 27
• Abonos de mezcla, nitrogenados, abonos simples, etc.
Oficinas:
• Semillas (remolacha, cereal, girasol, etc.)
Peñafiel
Medina de Rioseco
Medina del Campo
y fitosanitarios (herbicidas, fungicidas, insecticidas, etc.).
• Repuestos para la agricultura (aceite industrial, baterías, filtros, rejas...)
• Gasóleo a domicilio.
9
octubre 2011
Telf. 983 88 12 63
Telf. 983 72 50 22
Telf. 983 81 17 94
Almacenes:
Peñafiel
Amusquillo
Villafrechos
Villalbarba
Telf.
Telf.
Telf.
Telf.
983
649
609
699
88
80
14
06
12
35
71
12
63
45
71
59
P
roducción ecológica
UCCL demanda más apoyo institucional
para este sector
L
a Unión de Campesinos de Castilla y León aprovechó la reciente celebración de la feria
ecocultura en Zamora
para iniciar una campaña en la que reclama más apoyo institucional para la producción ecológica de la
región.
desde esta organización se considera
básico que la Consejería de Agricultura y
Ganadería se implique
real mente con este
sector, por lo que se
demanda la puesta en
valor de estos productos, el desarrollo de
planes de acción y de
formación que faciliten
tanto el conocimiento
de los sistemas de producción
ecológica
como el acercamiento
entre los productores y
el consumo. de la misma manera es necesario poner en marcha
sistemas de respaldo
económico a la agricultura y a la ganadería
ecológica que permitan su supervivencia y
su crecimiento, facilitando, además, la
incorporación de nuevos productores interesados con fuerza en el
cambio
hacia
un
modelo agrario que
mira hacia el futuro
con ilusión.
diFicil Futuro
La desaparición de
la ayudas a la producción ecológica en Castilla y León pone en
jaque el desarrollo de
una manera de producir implicada y comprometida con la deman-
La desaparición de las ayudas agroambientales destinadas a
la producción ecológica pone en jaque el desarrollo de esta
manera de producir al situarla en inferioridad con los agricultores y ganaderos de otros territorios que si que cuenta
con esos apoyos
da social y con el
medio natural. La perdida de competitividad
tras la supresión de
estas ayudas está creando ya distorsiones
en el mercado que provocan un difícil futuro
para agricultores y
ganaderos ecológicos
que se dedican a esta
actividad en la región.
10
octubre 2011
P
atata
El acuerdo con la distribución
fracasa y no hace subir el precio
U
Una vez que se
han conocido
esos incumplimientos la primera
semana de octubre,
apenas 15 días después de su firma, la
Unión de Campesinos
de Castilla y León
(UCCL) denuncia que
el acuerdo firmado con
la distribución el pasado 23 de septiembre
simple y llanamente
hace aguas por todos
los sitios y, sobre todo,
no está sirviendo para
que los productores de
patata vean como
sube el precio de su
patata.
esta organización,
que valora el esfuerzo
de seguimiento y control que desde la Administración Regional se
está realizando, exige
que quienes no sean
capaces de cumplir
con lo firmado sean
sancionados de una
forma clara y pública
por el daño que están
haciendo a un sector
que está pasando por
una tremenda crisis de
rentabilidad en la presente campaña que se
plasma en los más de
2.500 euros que por
hectárea están perdiendo los cultivadores
como consecuencia
del hundimiento del
precio en origen de su
producto.
11
Fracaso
Ya en el momento
de su firma, y conociendo los resultados
alcanzados por el suscrito en 2009, UCCL
se mostró escéptica
ante el resultado del
acuerdo firmado entre
la distribución y la
Consejería de Agricultura y Ganadería más
si cabe cuando se
alcanzó sólo con una
parte de la cadena de
valor de la patata y sin
tener en cuenta la opinión de los agricultores
que son los que realmente están viendo
como en amplias
zonas de la región el
precio de la patata no
pasa de los 4 – 6 céntimos de euros y en
muchos casos los profesionales tienen que
conformarse con que
un comprador se quiera llevar sus patatas.
El citado acuerdo
no ha facilitado el
incremento del
precio de la
patata mientras
los cultivadores
ven como pierden
más de 2.500
euros por
hectárea
octubre 2011
UCCL valora positivamente el seguimiento que del citado
documento hace la Consejería de Agricultura y Ganadería
pero exige que su incumplimiento tenga consecuencias para
las distribuidoras que no lo respetan
P
AC
Principales aspectos del Reglamento de Pagos Directos
a poner en marcha a partir de 1 de enero de 2014
Temas generales
f establecimiento de
límites máximos nacionales (LMN). españa =
4.935.157 M€ en 2014.
f disciplina financiera, no superar LMN, en
caso de superación, el
ajuste se practicaría a los
pagos directos de más
de 5.000 €.
f Solo recibirían los
pagos, aquellos solicitantes cuyos pagos
directos de la PAC
sean al menos, el 5%
de los ingresos totales
de todas las actividades no agrícolas, o
que su superficie agraria sean principalmente áreas naturales
mantenidas en un
estado adecuado para
el pastoreo o el cultivo,
realizando la actividad
mínima
requerida,
según lo definido por
los estados miembros.
Habría una derogación
para los agricultores
que recibieron menos
de 5 000 euros en
pagos directos el año
anterior..
f Requisitos mínimos
para la recepción de los
pagos directos, en el
caso de españa, importe
inferior a 300 € y superficie inferior a 2 has.
f fijación progresiva
del límite de pago, cuando el monto de pagos
sea superior a 150.000 €
se reducirá de la siguiente manera: 20%, 40%,
70% y 100%, según tramos, entre más de
150.000 y más de
300.000 €.
Pago básico
obligatorio
Presupuesto: Pendiente del resto de fondos que se destine a los
pagos voluntarios, en torno al 53% del Límite
Máximo Nacional.
Principales aspectos:
f Ayuda disponible para los agricultores
que obtengan nuevos
derechos de pago. Los
derechos del RPU expiran el 31/diciembre/2013,
tienen que cumplir los
requisitos establecidos
en la condicionalidad.
f Límite máximo
del régimen de pago
básico = límite máximo
nacional – cantidades
anuales que se fijen para
pagos adicionales (componente verde, jóvenes,
zonas con limitaciones
naturales y ayuda no
disociada). en caso de
modificación del límite
máximo, en comparación
con el año anterior, se
reducirá o aumentará el
valor de todos los derechos de ayuda.
f Asignación regional de los límites
máximos nacionales, los
eeMM podrán aplicar el
régimen de pago básico
a nivel regional, definiendo las regiones con criterios objetivos, dividiéndose entonces el LMN entre
las regiones definidas.
f La normativa
prevé establecer 2014
como año de referencia para la nueva
superficie, pero habría
un vínculo con los
beneficiarios del sistema de pagos directos
en 2011 con el fin de
evitar la especulación.
f Valor de los
derechos de pago y la
convergencia, por cada
año de referencia, el
valor de los derechos de
ayuda se calculará dividiendo el LMN o el LMR,
después de la reducción
para la RN, por el nº de
derechos asignados a
nivel nacional o regional,
para el 2014.
f Los eeMM que
aplican el RPU, pueden
limitar el cálculo del valor
unitario de los derechos
de pago el importe
correspondiente a no
menos del 50% del territorio nacional o regional,
después de aplicar la
reducción de la RN.Los
eeMM que hagan uso de
la posibilidad anterior, se
utiliza la parte del techo
que queda, para aumentar el valor de los derechos en los casos en que
el valor total de los derechos en poder de los
agricultores en el esquema de pago básico calculado según apartado
anterior es menor que el
valor total de los derechos de ayuda, incluyendo los derechos especiales, que sostenía el
31/12/2013 en el RPU.
Con este fin, el valor de
unidad nacional o regional de cada uno de los
derechos del agricultor
en cuestión se incrementará en un % de la diferencia entre el valor total
de los derechos de pago
bajo el régimen de pago
de base calculado conforme al apartado anterior y el total del valor de
los derechos de ayuda,
incluidos los derechos
especiales, que el agricultor tenía el 31/12/2013
bajo el RPU.
A más tardar el
1/1/2019 todos los derechos de pago en un estado o en una Región tendrá un valor unitario uniforme.
Antes del 31/12/2028
todos los derechos asignados en la Ue tendrá un
valor unitario uniforme.
establecimiento y uso
de la Reserva Nacional
(RN), cada estado establecerá una RN, para ello
en el primer año de aplicación del RPB, los
eeMM aplicarán un %
lineal de reducción a fin
de constituir la RN. esta
reducción no podrá superar el 3%.
f Los eeMM podrán
administrar la RN a nivel
regional, establecerán el
régimen de pago de la
RN con criterios objetivos, tendrán prioridad en
la asignación de los derechos de la RN los agricultores que comiencen su
actividad agraria. Se
puede asignar derechos
de la RN a agricultores
en zonas sujetas a programas oficiales, cuando
exista sentencia firme...
La reposición de la
RN, vendrá dada principalmente por los derechos que no dan derecho
a pago durante 2 años...
La activación de los
derechos de ayuda, por
medio de la declaración
de un derecho de ayuda
por hectárea admisible.
Cesión de derechos
de pago, los derechos
sólo se pueden transferir
a un agricultor establecido en el mismo estado, o
dentro de la misma
región o entre regiones
de un estado en el que el
valor de los derechos son
los mismos.
Pago adicional
”Componente
Verde”
obligatorio
Presupuesto:
Los
eeMM utilizarán para
este pago adicional el
30% del límite máximo
anual nacional (LMAN)
f Los agricultores
con derecho a un pago
en virtud del RPB, garantizarán que en sus hectáreas admisibles se realizan las siguientes prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el
medio ambiente:
f diversificación de
cultivos: cuando la tierra
cultivable cubra más de 3
has (no siendo la totalidad de pastos permanentes o en barbecho),
en la misma existirán al
menos 3 cultivos, representando cada uno, mínimo un 5% y máximo un
70%.
f Mantenimiento de
pastos
permanentes:
declarados para la campaña de solicitudes de
2014.
f Area de interés ecológico: los agricultores
deben dedicar al menos
el 7% de las hectáreas
admisibles a la zona de
enfoque ecológico como:
tierra en barbecho, terrazas, las franjas de protección, etc.
f La superficie de
agricultura ecológica tendrá ipso facto derecho a
este pago adicional. Será
un pago anual que se
calculará dividiendo el
límite financiero entre el
número de hectáreas
subvencionables (antes
deben ser admisibles).
Pago adicional
”En zonas con
limitaciones
naturales”
Voluntario
Presupuesto:
Los
eeMM podrán decidir, el
1/8/2013, utilizar hasta
un 5% de su LMAN
f
Los eeMM
podrán conceder un
pago adicional a los agricultores que tengan
derecho a un pago en virtud del RPB y cuyas
explotaciones
estén
situadas total o parcialmente en zonas con limitaciones físicas.
f el pago adicional se concede anualmente por cada hectárea
admisible ubicada en una
zona con restricciones
naturales y se pagará a
la activación de los derechos de pago en las has
en poder del agricultor en
cuestión.
f el pago adiciona
por ha se calculará dividiendo el importe financiero por el número de
hectáreas (has) subvencionables
Pago adicional
”para los jóvenes
agricultores”
Voluntario
Presupuesto:
Los
12
octubre 2011
eeMM podrán decidir utilizar
hasta el 2% del LMAN, la
decisión será notificada a la
Ce antes del 1/8/2013.
Podrán el 1/8/2016, revisar la
decisión a partir del 1/1/2017.
f Los eeMM concederán un pago adicional a los
agricultores jóvenes que inicien la actividad agrícola y
que tengan derecho a pago
en virtud del RPB.
f Se entenderá por
“jóvenes agricultores”, los
que: se instalen por 1ª vez en
una explotación agrícola; tengan menos de 40 años de
edad y posean suficiente
capacidad y competencia
profesional.
f este pago adicional
se concederá anualmente a
la activación de los derechos
de ayuda por el agricultor.
f esta ayuda anual se
concederá
al
agricultor
durante un período máximo
de 5 años.
f Los eeMM calcularán cada año el monto del
pago, multiplicando el equivalente al 25% del valor medio
de los derechos de pago en
poder del agricultor por el
número de derechos activados.
f Cuando el importe
de las ayudas solicitadas en
un año exceda del límite
máximo fijado, los eeMM
aplicarán una reducción lineal de la cantidad del pago
anual.
Régimen simplificado Pequeños
Agricultores
Voluntario
Presupuesto: Los eeMM
podrán utilizar hasta el 10%
del LMAN.
f Los agricultores que
posean derechos de pago
asignados en el año 2014,
podrán solicitar, antes del
15/10/2014, participar en el
esquema de los pequeños
agricultores. Si deciden no
acogerse para el año 2014 o
la decisión de retirarse después del 2014 no será admitido en el este esquema en
una etapa posterior.
f Los que decidan participar en este esquema, recibirán un pago anual, que sustituirá a todos los pagos
directos que deben concederse.
f Los eeMM fijarán el
monto del pago en uno de los
siguientes niveles:
f Una cantidad no
superior al 15% del pago
nacional promedio por beneficiario, o una cantidad corres-
13
octubre 2011
pondiente al pago nacional
promedio por hectárea multiplicado por un máximo de 3
has.
f el importe se establece entre 500 y 1.000 €.
f durante la participación en el esquema, los agricultores deberán m antener
al menos un nº de has que
corresponden al nº de derechos de lugar.
f el respeto al límite
mínimo para recibir pagos
directos.
f Los derechos de
ayuda activados en el año
2014, serán considerados
como derechos activados por
la duración de la participación
del agricultor en el sistema.
Si la cantidad solicitada
supera la cantidad establecida, los eeMM aplicarán una
reducción lineal al importe de
los pagos.
Régimen de la
Ayuda no
disociada
Voluntario
Presupuesto: Los eeMM
podrán decidir, el 1/8/2013,
utilizar un 5% del LMAN; así
como un 10% hasta el
31/12/2013; o decidir utilizar
más de un 10% del LMAN.
Los eeMM podrán revisar su
decisión a 1/8/2016 y decidir
a partir del año 2017.
f Los eeMM podrán
conceder la ayuda no disociada a los siguientes sectores: trigo duro, proteaginosas, patata, leche, cultivos
herbáceos, ovino y caprino,
carne de vacuno, leguminosas de grano, remolacha, etc.
f esta ayuda sólo
podrá concederse a los sectores o regiones en el que los
tipos específicos de actividades agrarias o determinados
sectores agrícolas experimentan ciertas dificultades y
son especialmente importantes por razones económicas
y/o sociales.
La ayuda acoplada también podrá concederse a los
agricultores que tenían, antes
del 31/12/2013, derechos
especiales y que carecen de
hectáreas admisibles.
La ayuda no disociada,
sólo podrá concederse en la
medida necesaria para crear
un incentivo para mantener
los actuales niveles de producción en las regiones afectadas.
esta ayuda, adoptará la
forma de pago anual y se
concederá dentro de los límites financieros fijados, en
base a superficie, y los rendimientos o en un número fijo
de animales.
Valoración y propuestas
de UCCL
Se debería apostar, en opinión de la Unión de Campesinos de Castilla y
León (UCCL) de forma decidida por la SIMPLIFICACIÓN DE LA PAC, término o concepto que se acuña con mucha frecuencia, al menos, en las últimas
Reformas, pero que luego, cuando se da lectura a los textos normativos, se
constata, como es el caso en estos momentos, que las nuevas propuestas
entraña más burocracia y complejidad que la que está vigor, basta echar un
vistazo al menú de ayudas que figura en el referido texto legislativo.
Tomando como referencia la frecuencia temporal con la que se vienen produciendo las Reformas de la PAC, se debe abogar, de forma clara, por que
la Reforma que, en principio, entrará en vigor el 1 de enero de 2014, otorgue
la suficiente ESTABILIDAD al sector agrario.
Redefinir lo que se considera “agricultor activo”, orientando su definición en otorgar un mayor peso al ejercicio de la actividad agraria, es decir,
que los perceptores de las ayudas PAC, sean los agricultores que reúnan las
condiciones necesarias para tener la consideración de ATP, definición que
debe hacerse extensible a la totalidad de los destinatarios de las ayudas,
independientemente de la cantidad que perciban.
En el supuesto de resultar necesario la aplicación de la DISCIPLINA
FINANCIERA, para ajustar los pagos directos al Límite Máximo Nacional y/o
Regional, se plantea que la reducción lineal que proceda, se aplique a la totalidad de los perceptores de ayuda, independientemente de la cantidad que
reciban por tal concepto.
Esta Organización muestra una FIRME OPOSICIÓN A LA APLICACIÓN
DE “TARIFA PLANA”, en lo que respecta al importe unitario de los derechos
de pago, por entender que los costes de producción de las explotaciones son
muy diferentes, en función del cultivo y sistema (regadío o secano), así como,
en el caso de la ganadería, cuando tienen asignados derechos especiales,
desde la aplicación del Régimen de Pago Único, quizás, se pueda hablar de
establecer un cierto equilibrio en el importe de los derechos de ayuda, pero
nunca un importe unitario, independientemente de las características de cada
explotación agrícola y/o ganadera.
A efectos de HECTÁREA ADMISIBLE para la activación de los derechos
de ayuda, se propone que las superficies que pueden ser consideradas como
tal sean: superficie de cultivo y superficie forrajera con carga ganadera. Pues,
en el caso de no modificar el texto propuesto, ello traerá consigo un incremento sustancial del número de derechos de ayuda, pero con un importe reducido, lo que, lógicamente, iría en detrimento de los agricultores y ganaderos
que realmente ejercen la actividad agraria.
En cuanto a la posibilidad que otorga la propuesta de Reglamento, para
trasvasar fondos de pagos directos (primer pilar) hacia el Desarrollo Rural
(segundo pilar), UCCL se MUESTRA CONTRARIA A QUE EL ESTADO
ESPAÑOL ejerza dicha posibilidad.
Tomando como referencia la propuesta de Perspectivas Financieras para
el nuevo período de programación, 2014-2020, y más concretamente la cantidad que se asigna a la PAC, MOSTRAR TOTAL DISCONFORMIDAD CON
LA FINANCIACIÓN PROPUESTA, por suponer una reducción considerable.
Esta Organización considera básico que la nueva reforma GARANTICE
LA RENTA DE LOS AGRICULTORES QUE, REALMENTE, EJERCEN LA
ACTIVIDAD AGRARIA COMO PRINCIPAL.
Se apuesta por el MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE CUOTAS DE
AZÚCAR y EN EL SECTOR LÁCTEO DE VACUNO.
MANTENIMIENTO DE LOS DERECHOS DE PLANTACIÓN DE VIÑEDO.
UCCL reclama el ESTABLECIMIENTO DE MEDIDAS EFICACES PAR
LA GESTIÓN DE LOS MERCADOS.
Bruselas debe establecer MECANISMOS que permitan a los PRODUCTORES ACTUAR, EN LA CADENA DE VALOR, en las mismas condiciones que
el resto de los eslabones. .
ESTABLECER LAS MISMAS EXIGENCIAS A LOS PRODUCTOS PROCEDENTES DE FUERA DE LA UE, QUE A LOS ORIGINARIOS DE LA UE,
es decir, aplicación de la preferencia comunitaria.
Palencia
La Junta tiene que pagar todos los daños del lobo
Desde el año 2007 el número de ataques denunciados
en la provincia de Palencia se ha multipaldo por tres
D
urante la reunión que se
celebró
el
pasado 20 de septiembre del Comité
Técnico de Seguimiento del Plan de Conservación y Gestión del
Lobo, UCCL Palencia
reiterara su propuesta
de que la Administración regional compen-
NúMERO
so reconoce Medio
Ambiente, que no se
denuncian. Por lo que
se refiere a Palencia la
cantidad de incursiones se ha multiplicado
por tres sin que desde
la Administración se
haya sido capaz de
poner una solución
seria al problema de
estos ataques
se, vía patrimonio, a
los ganaderos la totalidad de las perdidas
que se produzcan por
los ataques de animales silvestres.
en el año 2007, y
siempre según la
Memoria 2010 / 2011
del citado Plan se produjeron en el conjunto
de Castilla y León 424
ataques, cifra esta que
se ha elevado hasta
los 771 en el pasado
2010, pero siempre
teniendo en cuenta en
opinión de UCCL que
hay un número muy
importante, que inclu-
perdidas
desde esta organización se considera
que la situación vivida
por muchos profesionales que acumulan
pérdidas y más pérdi-
DE ATAQUES DE LOBO DENUNCiADOS EN
CASTiLLA
2007
Y
das como consecuencia de los ataques
cada vez más extendidos por la geografía de
la región sólo sirve
para poner en evidencia el fracaso de la
política de seguros
que puso en marcha la
Administración Autonómica, pues no sólo
no alivia la situación
que soportan cada vez
más ganaderos de
esta comunidad como
consecuencia de estas
incursiones sino que
sólo contribuye a
incrementar el “papeleo” que soportan los
profesionales e incre-
LEóN (2007-2010)
2010
Nº ataques
Cabezas
mayor
Cabezas
menor
Nº ataques
Cabezas
mayor
Cabezas
menor
AV
45
30
95
100
51
206
BU
27
1
63
44
8
146
LE
62
45
41
159
136
87
PA
24
12
117
75
49
116
SA
90
16
174
49
30
136
SG
82
28
347
151
108
212
SO
0
0
0
4
1
24
VA
9
9
0
9
10
0
ZA
85
7
309
180
75
789
TOT
424
148
1.146
771
468
1.716
“El seguro por
mucho que Silván
se preocupe por
mejorarlo no es la
solución, el ganadero quiere que se le
compensen por los
daños que soporta
día tras día.”
Franciso Salvador
mentar los gastos que
estos
tienen
que
soportar,
en
un
momento en el que
sector está pasando
por una profunda crisis
de rentabilidad que
episodios como estos
ataques sólo contribuyen a agravar.
Por tanto, UCCL
Palencia sigue reiterando a la Consejería
de fomento y de
Medio Ambiente la
necesidad de que
compense a los ganaderos de una forma
ágil y vía patrimonio la
totalidad de los daños
que produzcan esos
explotaciones este tipo
de ataques, no sólo los
animales que resulten
muertos sino también
la caída de producción
que se sufre tras ellos,
el incremento del
número de abortos…
OF IC I NAS
Palencia
C/ Felipe Prieto 4, 1º
(Pza Bigar Centro)
34001 Palencia
Tel. (979) 70 07 98
Fax. (979) 15 13 57
Saldaña
Avda. José Quintana 2, 1º E
34100 Saldaña
Cada martes de 9:00 - 14:00
14
octubre 2011
Salamanca
Una reforma de la PAC escasa
para solventar los problemas del campo
U
CCL Salamanca afirma que
la propuesta de
reforma de la Política
Agrícola
Común
(PAC), que se presenta mañana en Bruselas, salvo novedades
de última hora, es
“escasa e insuficiente”
y no resolverá los problemas que padecen
los agricultores y ganaderos españoles.
esta organización
considera que esta
nueva propuesta deja
sin resolver los mayores problemas que
existen en el campo
español como el de la
volatilidad de los mercados, las actuaciones ante situaciones
de crisis, la preponderancia de la distribución en la cadena alimentaria o la compe-
tencia desleal de las
producciones procedentes de terceros países.
largas y duras
negociaciones
Tras la presentación
de las propuestas
legislativas
de
la
“Reforma de la PAC
2013” se inicia la negociación política desde
la Comisión europea,
una cuestión que se
prolongará probablemente durante todo el
próximo año y que por
primera vez entra dentro del marco de la codecisión del Parlamento europeo. en ese
periodo de tiempo la
Unión de Uniones cree
que hay margen suficiente para mejorarla e
instará
al
nuevo
Gobierno que salga de
las urnas y a las comunidades autónomas a
consensuar cambios
en la misma.
La reforma que se
conocía el 12 de octubre no contempla instrumentos
públicos
efectivos para regular
y estabilizar los mercados agrarios, principal
preocupación para los
productores españoles
ni tampoco garantiza
plenamente los derechos de estos ni de los
consumidores.
caFé para todos
Sobre “la tarifa plana” en los pagos directos, ayuda de importe
único para los productores, UCCL Salamanca opina que puede
suponer la consolidación de una injusticia y
favorecer la agricultura
mas
absentista
y
menos generadora de
empleo. en este sentido, La Unión de Uniones afirma que no es
posible una ayuda única a todos los agricultores y ganaderos porque los costes de producción son distintos
según el cultivo o
ganado o según la
tipología de la explotación.
Flexibilidad
en referencia a los
dos pilares que establece la PAC, debe
existir una flexibilidad
15
octubre 2011
“La nueva
propuesta de la
Política Agraria
Comunitaria deja
sin resolver buena
parte de los
problemas de los
Agricultoes y
Ganaderos a
Título Principal”
Pedro Moro
entre los mismos y no
debe suponer, tal y
como aboga la Comisión europea en la propuesta que dará a
conocer
mañana,
pasar presupuesto del
primer pilar (pagos
directos) al segundo
pilar
(desarrollo
Rural). Para esta
organización es fundamental apostar por
que diversas medidas,
como las agroambientales, pasen del segundo al primer pilar de la
PAC.
Respecto a la propuesta de una ayuda
adicional denominada
“capa verde”, UCCL
Salamanca considera
que podría ser aceptable cuando no supongan costes adicionales
sin remuneración, y
que no sean el único
criterio para acceder a
estas ayudas, nuestra
organización cree que
debe
contemplarse
también la renta agraria, la generación de
empleo o el mantenimiento de la población
en las zonas rurales.
S
egovia
Que no usen la PAC en la campaña electoral
L
a Unión de Campesinos
de
Segovia (UCCL)
demanda a los partidos políticos que no
utilicen la reforma de
la PAC como un arma
arrojadiza durante la
campaña electoral
Ante la cercanía de
los comicios generales
del 20 de noviembre,
la Unión de Campesinos de Castilla y León
(UCCL) demanda a
todos los políticos que
no utilicen la reforma
de la Política Agraria
Comunitaria como una
arma arrojadiza durante el proceso electoral
que ya está en marcha.
AF PRENSA A4 AGRARIO 22/6/10 16:45 P gina 1
Una vez que se han
conocido las propues-
tas legislativas sobre
la reforma ha llegado
el momento de que
todos, Administraciones, agricultores y
ganaderos, rememos
en la misma dirección
ante las importantes
consecuencias que los
plantemientos de la
nueva Política Agraria
Común puede tener
para el campo segoviano.
en este sentido
desde UCCL se considera especialmente
preocupante la propuesta de establecer
una tarifa plana para la
cuantía de la percepción, la consideración
de cuáles van a ser las
hectáreas admisibles a
la hora de adjudicar
los derechos de Pago
C
M
Y
CM
MY
“La negociación
de la nueva PAC
nos obliga a todos
a un esfuerzo de
consenso y negociación para tratar
de salvar al campo
de la provincia”
E. Herguedas
Único o que no se
vaya a llevar un reparto más justo de las
ayudas priorizándolas
hacia los ATPs
CY CMY
K
Más beneficios
06/10
para ti y tu cosecha
Servicio Agrario
Aumenta los beneficios asociados a tu cosecha con el Servicio Agrario de Caja Segovia.
Un servicio que apoya tus iniciativas y cuida de tu cosecha al ofrecerte:
• Interesantes condiciones en Créditos Agrícolas
• Agilidad en la gestión del cobro de las ayudas de la PAC
• Devolución del impuesto sobre hidrocarburos
• Rapidez con el cobro de tu cosecha
• Asesoramiento personalizado al contratar los Seguros Agrarios
Ven a Caja Segovia, te apoyamos.
La Asociación de
Mujeres de la Unión de
Campesinos de Segovia,
Ismur en colaboración
con la ONG Colectivos
de Acción Solidaria, ha
puesto en marcha en la
provincia de Segovia el
proyecto piloto “De
Mayor a Menor”, un
proyecto pionero de la
Red Rural Nacional,
financiado por el FEADER y el Ministerio de
Medio Ambiente y
Medio Rural y Marino,
que tiene entre sus objetivos, demostrar que el
conocimiento tradicional
puede ser útil para la
puesta en valor de nuevas economías rurales
sostenibles. En este sentido, Ismur ha iniciado
las primeras actuaciones
del programa mediante
la implantación de
varios cursos formativos: Pan candeal y pastas tradicionales, que se
desarrolla del 19 de septiembre al 17 de octubre
en la panadería artesana
“Pedro y Ana” de Cuéllar, Etnobotánica y Productos Naturales, del 19
de septiembre al 4 de
octubre en la Biblioteca
Municipal de Lastras de
Cuéllar y Artesanía Alimentaria, que comienzó
26 de septiembre y finalizará el 26 de octubre y
que se realizará en el
C.R.I.E. de Fuentepelayo.
“De mayor
a menor”
OF ICI NA S
SEGOVIA
Ctra. Valladolid s/n. 40003.
Tel. (921) 43 54 19
Fax. (921) 441247
Cuéllar
Ctra. Segovia s/n. 40200.
Tel. (921) 14 22 33, 14 19
49 y 14 16 92. Fax. 14 24 52
Carbonero
Ctra. Segovia s/n. 40270.
Tel. 921 56 09 99, 56 20 99
y 56 20 72. Fax. 56 20 35
Barbolla
Ctra. Boceguillas s/n. 40530
Tel. y Fax (921) 54 37 55
Nava
Ctra. Moraleja s/n. 40450
Tel. y Fax 58 04 02
Fuentesauco
Ctra. Olombrada s/n. 40355
Tel. (921) 16 97 08
Fax. (921) 16 51 69
Chañe
Ctra. Valladolid s/n. 40216
Tel. y Fax. (921) 15 59 36
Campo de San Pedro
Ctra. Riahuelas S/N
40551 Telf. (921) 55 62 70
Etreros
C/ San García s/n
40134 Telf (921) 17 81 83
Segovia
Composici n
16
octubre 2011
Soria
Los agricultores y ganaderos tienen que estar
presentes en la ordenación del territorio
T
eniendo
en
cuenta la reunión celebrada
el pasado 5 de octubre, UCCL Soria reclama al Consejero de
Presidencia del Gobierno Regional, José
Antonio de Santiago –
Juárez, que rectifique
y convoque a las organizaciones Profesionales Agrarias a la Mesa
en la que se está analizando y debatiendo la
propuesta sobre el
modelo de ordenación
territorial que se propone desde el ejecutivo Autonómico.
momento de ir hacia
un nuevo modelo de
ordenación y gobierno
de nuestro territorio. Y
más aún en este
momento de crisis
económica e institucional. este modelo exigirá trabajar para la suscripción de un gran
desde UCCL no se
comprende que en un
foro en el que el mundo rural va a ser objeto
de debate profundo no
estén presentes los
legítimos representantes de un colectivo: el
de los agricultores y
ganaderos, que nadie
puede olvidar son lo
que viven y desarrollan
su actividad en estas
zonas,
generando
empleo,
asentando
población, desarrollando su economía…
las palabras de
juan vicente
Herera
UCCL Soria considera que la mesa
constituida recientemente ha nacido totalmente coja y sobre
todo incumpliendo lo
afirmado por el propio
Presidente del Gobierno Regional que en su
discurso de investidura
decía ““... es el
OFIC INA
SORIA
Plaza de Ramón y Caja 6
1º B 42002 Soria
Telf y fax 975 22 29 02
17
octubre 2011
Acuerdo Político y
Social sobre esta
materia, en el primer
año de Legislatura.”
“Desde UCCL Soria no se comprende
como los Agricultores y Ganaderos se pueden quedar fuera de un foro en el que se
habla, sobre todo, del medio rural”
Juan José Miguel
V
alladolid
UCCL lamenta la caída de precio de la uva
en una campaña excelente
E
coordinador
l
provincial de la
Unión de Campesinos en Castilla y
León (UCCL), Valentín
García, lamentó en
una rueda de prensa el
pasado 5 de octubre la
caída de precios de la
uva que se ha registrado en las tres denominaciones de origen con
presencia en la provincia de Valladolid (Ribera del duero, Rueda y
Cigales) en una cosecha con una calidad
"excelente" en la que
se ha recolectado un
producto "muy sano" y
con un grado "muy
alto".
Así lo aseguró García en un balance de la
campaña de vendimia
2011 en las tres denominaciones de origen
con presencia en la
provincia de Valladolid
que, en todos los
casos, han tenido que
adelantar la recolección unos 15 o 20 días
por cuestiones climatológicas tras un verano
"bastante seco" y un
mes de septiembre
similar que ha favorecido que haya menos
problemas sanitarios
en la uva.
Según los datos
aportados por Valentín
García, aunque falta
por vendimiar la mitad
de la cosecha en Ribera del duero, en la
zona de Valladolid, que
representa el 20 por
ciento del total de la
d.o., la cosecha está
más avanzada. A 4 de
octubre se han recogido unos 42,5 millones
de kilos de uva en toda
la denominación y permanecen abiertas 170
bodegas tras cerrar ya
25.
García ha cifrado
las previsiones de
cosecha en esta deno-
minación de origen en
unos 85 y 95 millones
de kilos, por encima de
la vendimia de 2010 en
la que se recolectaron
unos 71/72 millones de
kilos como consecuencia de los problemas
registrados tras las tormentas del pasado
año que "mermaron un
poco" la cosecha.
en el caso de la
denominación de origen Rueda, donde
Valladolid acapara el
93 por ciento del total
del marchamo, este
año se recolectarán
800 hectáreas más de
viñedo. en total, se
prevé recoger unos
76,9 millones de kilos,
por encima del pasado
año, con 1.570 viticultores y 59 bodegas.
La vendimia en la
d.o. Rueda comenzó
el 23 de agosto, unos
15 días antes de lo
previsto, con la recogida de variedad 'sauvignon blanc'. García ha
destacado la aceleración de la mecanización en la recogida de
uva en esta denominación de origen, un proceso que alcanza ya el
90 por ciento del total.
uva a león y
galicia
en cuanto a la d.o.
Cigales, la más pequeña, inició la vendimia el
pasado 13 de septiembre con una previsión
de recolectar 8 millones de kilos de los que
están controlados 6,1
millones. Según García, todo apunta a que
los cerca de 2,5 millones de kilos que faltan
han ido a otras zonas
como León y Galicia,
como ha ocurrido otros
años, ante la caída del
precio de la uva en
este marchamo donde
se está pagando por
De izquierda a derecha, Juan Antonio Alonso de la DO Cigales, Valentín García Fraile,
responsable de UCCL, Carlos Cobo de Ribera de Duero y Ignacio Martín de la de Rueda
debajo de los costes
de producción.
hay
día
"Cada
menos gente con viñedo", ha advertido García, que ha unido a
este hecho la caída de
ventas de botellas de
unas
en
rosado
900.000. el coordinador provincial de UCCL
lamentó también la
pérdida de viticultores
en esta d.o., de 514
en 2010 a 500 en
2011, y ha reconocido
un aumento de la recogida de uva con máquina, que alcanza ya el
35 por ciento de la producción que aumentará este año en unos
400.000 y 500.000
kilos de uva que se
reparte entre las variedades tempranillo (75
por ciento), además de
garnacha (15 por ciento), verdejo (7 por ciento) y albillo (4 por ciento).
García recordó asimismo que la denominación de origen Cigales aprobó este año un
reglamento para dar
entrada a los vinos
blancos, dulces y
ha
y
espumosos
expresado su deseo
de que estas nuevas
variedades permitan
abrir una puerta para
dar salida al precio de
la uva en esta zona.
uva a león y
galicia
el coordinador provincial de UCCL ha
señalado el "importantísimo" problema de
precios que se ha dado
este año en las tres
de
denominaciones
origen con implantación en Valladolid,
especialmente en el
caso de Cigales donde
los viticultores están
cobrando unos 20 céntimos de euro por kilo
de uva cuando los costes de producción rondan los 40 - 45.
trasladó
García
este mismo problema
de precios a la d.o.
Rueda, en este caso,
ha explicado, por la
saturación en la plantación que ha derivado en problemas para
"colocar" el producto
que se está pagando
a precios "ridículos"
de entre 20 y 30 céntimos de euro cuando
otros años se ha
pagado hasta un
euro.
Según relató el
coordinador provincial de UCCL, algunos viticultores adscritos a la d.o. Rueda
han tenido tantos pro-
blemas para colocar la
uva que han tenido
que destinarlas a
zumo.
Valentín García ha
asegurado por último
que también se han
detectado problemas
de precios en la d.o.
Ribera del duero, donde se ha establecido
un suelo de entre 50 y
60 céntimos, con
"excepciones puntuales" para los viñedos
más significativos y
centenarios. "Ribera
está ahí, ahí, en el límite", ha admitido.
O F I CI N A S
Valladolid
C/ Santa Lucía 19,
2º Planta (E. Intercima)
Tel. 983 21 77 22.
Fax. 983 21 77 27
Peñafiel
Pol. La Laguna
c/ Botijas Parcelas 36 - 37
Tel. 983881263.
Medina de Rioseco
C/ Vittoria Colonna 2 47800
Tel. 72 50 22. Fax. 72 50 24
Medina de Campo
C/Plaza del Pan 5-1ºF. 47400
.Tel. y Fax. 983 811794
amusquillo
Ctra, Valladolid - Tortoles s
47177 Telf 649 80 35 45
18
octubre 2011
Z
amora
UCCL y ARAE presentes
en Ecocultura 2011
C
omo ya ha
en
sucedido
todas las ediciones anteriores, La
Cooperativa Arae y
UCCL estarán presentes, un año más, en la
feria ecocultura de
Zamora que se celebró
los días 7, 8 y 9 de
octubre en el recinto
ferial de Zamora.
este encuentro, tras
su primera edición en
el año 2004, se ha consolidado como una
referencia para este
sector, uno de los más
dinámicos y activos de
la agricultura y la ganadería de esta región.
La Unión de Campesinos de Castilla y León
(UCCL) y ARAe S.
Coop. han participado
desde sus inicios en
esta feria, estando
presentes en todas sus
ediciones, mostrando
el apoyo real que des-
O FIC INA
ZAMORA
Diego de Losada 4, bajo 5
49016 Zamora
Tel 980 55 73 62
fax 980 10 04 02
de esta organización
se da a la producción
ecológica, un sector en
continuo crecimiento
en esta comunidad
autónoma y en el conjunto de españa que
incorpora un compromiso real con el medio
ambiente, con el medio
rural y con la calidad
alimentaria.
este colectivo de profesionales como es la
comercialización de
sus productos. este
grupo ha puesto en
marcha hace ya varios
años una iniciativa,
pionera en la región,
que pretende incidir en
“UCCL y ARAE
siempre han
acudido a la
llamada de
Ecocultura como
feria de
referencia que es
para los
agricultores y
productores
ecológicos de la
región”
Enrique Cortés
Ctra. de Segovia, s/n.
% 921 14 22 23 y
Fax 921 14 24 52
40200 Segovia
octubre 2011
Los socios de ARAe
S. Coop. , agricultores
y ganaderos profesionales mostraron en la
feria ecocultura todas
sus producciones, frutas, cereales, legumbres, oleaginosas, hortícolas, queso, yogur…
La Sociedad Cooperativa ARAe nace
en el seno de UCCL
con la intención de ser
un referente en los
mercados ecológicos
en nuestra Comunidad
Autónoma, tratando de
solventar uno de los
grandes problemas a
los que se enfrenta
Centro de elaboración
y transformación
de Sanchonuño
COOPERATIVA
DEL CAMPO
19
el mercado ecológico
de Castilla y León desde la aplicación de
conceptos agroecológicos no sólo en el sistema de producción
sino también en la
manera de vender sus
productos mediante el
establecimiento
de
acuerdos de colaboración entre productores
y consumidores, estableciendo precios justos para el productor y
para el consumidor
desde el compromiso
del trabajo en común y
desde la transparencia.
Polígono Prado boyal, s/n.
% 921 16 01 80
Hortalizas
Fax 921 16 01 95
40297 sanchonuño
vila
Á
Acaba la cosecha de girasol con buenos rendimientos
y unos precios aceptables para los agricultores
L
Los altos rendimientos,
que
según los datos
que ha podido recoger
UCCL - Jóvenes Agricultores de Avila se
puedn situar en una
media de 1.200 kilos
por hectárea en explotaciones de secano, y
unos precios «aceptables» -en la actualidad
se están ofertando 370
euros por tonelada (61
pesetas por kilo)-,
marcan la cosecha del
girasol que está a punto de finalizar en esta
provincia.
desigualdades
en la producción
Aunque las irregulares lluvias de primavera y verano han provocado grandes desigualdades en la producción, todo el sector
coincide en señala que
estamos «ante un
buen año para el gira-
“El girasol
presenta unos
precios
aceptables esta
campaña pero
desde luego muy
por debajo de lo
que cuesta su
aceite al
consumidor”
Jesús Muñoz
sol». Jesús Muñoz,
presidente
de
la
Cámara Agraria Pro-
vincial y máximo responsable de UCCL en
la provincia, destacó
que «a pesar de las
diferencias que puede
haber de un término
municipal a otro, en
líneas generales estamos hablando de una
buena campaña con
producciones medias
en secano por encima
de los 1.000 kilos.
el aceite Ha
subido casi un
20% en el último año
Un dato que se
considera muy importante a señalar y desdetacar desde esta
organización y que
relativiza de una forma
clara lo que percibe el
agricultor es el hecho
de que, según los
datos del Ministerio de
industria, Turismo y
Comercio, en el último
año el aceite de girasol
ha subido en la cesta
de la compra más de
un 17%.
más de 262.000 hectáreas.
es precisamente
ese dato que se
desde la
ofrece
Administración del
estado lo que hace
reclamar a UCCL
Jóvenes Agricultores de Avila que los
agricultores tendrían que estar vendiendo su cosecha
por encima de las
68 pesetas por kilo,
pero es cierto que
los precios que se
ofertan estos días
se puede calificar
de aceptables.
O FI C I NA S
Ávila, con poco
más de 6.600 hectáreas sembradas,
se sitúa a la cola
del conjunto de
Castilla y León en
cuanto a superficie
dedicada a este
cultivo. en el conjunto de la región
están sembradas
AVILA
C/ Duque de Alba, 4,2º 05001
Tel. 920 22 32 57 - 920 22 32 98
Fax. 920 35 23 47
Arévalo
Pza. Arrabal 3. 05200
Tel. (920) 30 34 76
Barco de Avila
C/ Santa Teresa, 34. 05600 Tel.
(920) 34 05 38
Piedrahíta
C/ Extramuros 3
(frente gasolinera Repsol) 05500
Tel. (689) 22 28 23
Arenas de San Pedro
C/ Triste Condesa, 3. 05400
(Frente BAR
La Capra hispánica)
Tel (619) 92 61 39
Candeleda
C/Aviación Española 9. 05480
Tel (920) 38 07 52
Sotillo de la Adrada
Ctra de Casillas (Autoescuela
Delgado) Ed. Parque Verde.
Tel (619) 92 61 39
20
octubre 2011
B
urgos
La Feria de la Biodiversidad
llega a su novena edición
L
a novena feria
de la Biodiversidad, organizada
por la Unión de Camoesinos de Castilla y
León (UCCL), reunió
en el Paseo de Atapuerca alimentos de
calidad repartidos en
34 expositores
Con materia prima
de calidad, con altas
dosis de paciencia y
con menos productos
químicos se consiguen
alimentos de calidad,
respetuosos con el
medio ambiente. es lo
que se denomina producción ecológica, que
cumple con una normativa y se identifica
con una etiqueta especial, que diferencia
estos alimentos de
otros existentes en el
mercado.
Aunque
cada año crecen el
número de hectáreas
cultivadas con estas
técnicas en la provincia de Burgos, en la
actualidad hay hasta
3.121
registradas,
todavía existe un desconocimiento sobre
estos productos y falta
de apoyo institucional.
Para salvar estas dos
barreras, la Unión de
Campesinos de Castilla y León (UCCL)
organizaba la novena
edición de la feria de
la Biodiversidad, esta
vez en el Paseo de
Atapuerca.
Un total de 34 puestos llegados de todos
los rincones de la provincia y también de
otras de Castilla y
León y hasta de Córdoba participaron en
esta cita. el objetivo
era darse a conocer
entre los consumidores de la capital y, a la
vez, conseguir alguna
que otra venta.
Con esta idea llega-
“Estamos
trabajando con el
Ayuntamiento para
tratar de encontrar
un lugar en el que
los productores
ecológicos puedan
vender
directamente a los
consumidores”
Félix arribas
CON
ESTE TIPO DE ENCUENTROS
DESDE LA
UNIÓN
DE
CAMPESINOS
SE TRATA DE ACERCAR A
AGRICULTORES
ECOLÓGICOS A
Y
GANADEROS
LOS
LOS CONSUMIDORES
ron hasta el Paseo de
Atapuerca productores
como Berta Alfonso,
de Zaballa en el burgalés Valle de Losa, con
la marca 'quesos Ugala'. Por ahora, son productores artesanales y,
en breve, conseguirán
la etiqueta de 'ecológico' para sus quesos.
La leche procedente de un centenar de
cabras alpinas que
pastan, casi libremente, son la materia prima de varias variedades de queso Ugala
desde los curados a
los más frescos. Berta
Alfonso explica que
venden a través de
ferias y también en un
puñado de establecimientos de Burgos y
Álava, así como en su
territorio más cercano.
Asegura que lograr la
etiqueta de 'ecológico'
supone
bastante
papeleo, aunque en
su forma de producción apenas cambiará
nada ya que en el trabajo diario siguen esa
filosofía. en cuanto a
la acogida en el mercado, esta artesana
considera que con el
reconocimiento de producto ecológico se les
pueden abrir nuevas
puertas de comercios
y establecimientos de
hostería que buscan
esta diferenciación,
aunque reconoce que
los quesos tienen buena acogida «por que la
gente que nos conoce
sabe lo que hacemos».
Antonio Medrano, que
tiene un horno de pan
en Valpuesta, trabaja
desde hace 25 años
haciendo pan casero y
10 años produciendo
pan ecológico con
levadura madre y horno de leña. Los clientes de Medrano reconocen que este pan,
«siempre es pan», y
dura más tiempo conservando las propiedades. este productor
echa de menos la existencia de un mercado
ecológico con mayor
periodicidad en la capital burgalesa con el fin
de hacer una clientela
fija.
Precisamente,
sobre esta cuestión
trabaja la Unión de
Campesinos (UCCL)
en Burgos. Según
explican sus responsables en la provincia,
mantienen contactos
con el Ayuntamiento
periodicidad
para lograr algún lugar
Por su parte, José donde los productores
artesanos y ecológicos
puedan vender directamente al consumidor. «Lo ideal sería
BURGOS
buscar una ubicación
Obdulio Fernández 12, bajo cubierta, por la clima09006
tología, para tener un
Tel (947) 226202
punto de encuentro
Fax. (947) 226303
mensual o trimestral
porque estos producAranda de Duero
tos son un lujo», expliC/ Oporto s/n. 09400
caban.
O FICINAS
Tel. y Fax. (947)510197
Belorado
Avda. Generalísimo, 10.
09250 Tel.(947) 580449
Lerma
Plaza del Mercado Viejo
s/n. 09340
Miranda de Ebro
Carretera Bilbao 24 09200
Tel. 32 02 01 Fax. 34 71 16
Medina de Pomar.
Avd. Castilla la Vieja S/N
09500 Tel: 947 14 77 32
Fax:947 19 04 99
21
octubre 2011
desde esta organización agraria reconocen que españa es el
primer país productor
de alimentos ecológicos, sin embargo el
número de consumidores es todavía
pequeño. A través de
este tipo de ferias pretenden poner en contacto a unos y otros.
Además, en el campo
de la divulgación
cuentan con un proyecto para el que
esperan
conseguir
fondos a través de la
obra social de Banca
Cívica.
L
eón
“Adiós a
nuestra
nómina”
Juan antonio RodRíguez
escRibe sobRe los negRos
nubaRRones que se ven en el
futuRo de la Remolacha
L
a lenta agonía
que los remolacheros de Castilla y León viven desde
que se aprobase la
reforma de la organización Común del Azúcar en febrero del 2006
parece que ya está llegando a su fin. Muchas
veces abusamos de
las frases hechas en
busca de los grandes
titulares pero parece
que la reforma de la
PAC que se anuncia va
a ser el “tiro de gracia”,
“el golpe definitivo”, “la
puntilla” para un sector
que ha sido durante
muchos años la estrella de los regadíos de
la región, permitiendo,
además, con lo que
con él se ingresaba
modernizar muchas
explotaciones, nadie
puede dejar de reconocer que buena parte de
los pivots que se ven
por nuestros campos o
el “amueblamiento” de
los nuevos regadíos se
han pagado con la
nómina que suponía la
remolacha.
La citada reforma
supuso, básicamente,
una reducción del 40%
del precio que percibían los cultivadores,
pasamos de los 48
euros, sin ayudas y
cada final de mes, a
los 26 que se perciben
en la actualidad, disminución sólo compensa-
da parcialmente por
una ayudas que llegan
a tardarse en cobrar
más de año y medio en
algunos casos, tras
varios anticipos, pagos
complementarios…
que hacen muy complicado a los agricultores
saber con exactitud lo
“ Parece que el
sacrificio de la
mitad de los remolacheros españoles
para tratar de salvar al resto no va
a servir para nada
o casi nada”
Juan Antonio
Rodríguez
que perciben por cada
camión que entregan.
Ante ese hundimiento de precios el
sector tuvo que aceptar que la mitad de sus
integrantes tenían que
abandonar la actividad
para que el resto
pudiese, al menos,
seguir sobreviviendo al
activarse las ayudas
europeas. Sin embargo, el cultivo por todas
estas circunstancias
ha ido cada vez perdiendo interés para los
profesionales, en Castilla y León hemos
pasado, grosso modo,
de 9.000 cultivadores
en el 2005 a los 6.000
raspados que se mantienen en la actualidad
A toda esta situación de desánimo que
existe entre los cultivadores ha colaborado
de una manera muy
importante la dejadez
de las Administraciones Públicas Agrarias.
Lo que queda del
Ministerio, ahora conocido como MARM, no
ha sido capaz de aportar ni un solo para el
sector en todos estos
años; mientras que la
Consejería de Silvia
Clemente se ha limitado a aportar 3 euros
por tonelada y año,
tras el acuerdo alcanzado con las empresas
en marzo de 2008,
pero se ha “entregado”
a British Sugar a la que
ha dejado hacer a sus
anchas por el campo
de Castilla y León,
incumpliendo lo que
con ella misma había
firmado e incluso con
su posicionamiento en
contra ha frenado el
traspaso de cuota a
ACoR, primando los
intereses de una multinacional que cualquier
día recoge beneficios y
se marcha a su tierra
frente a los de una las
cooperativas
más
importantes de la
región.
Así arrancan las
entregas de este año
marcadas por las informaciones que aseguran que Bruselas en
2016 va a eliminar las
cuotas
azucareras,
decisión esta que va a
llevar a su fin al cultivo
de la remolacha en la
región con todo lo que
esto significa. ¿A que
se van a dedicar esas
32.000 hectáreas? ¿A
maíz? ¿a patata? ¿a
zanahoria?. Sea cuál
sea el cultivo que se
elija es muy probable
que sólo se consiga
hundir su precio…si se
puede bajarlo todavía
más…
Una campaña en la
que los chicos de la
multinacional British
Sugar han decidido
empezar
un
mes
antes. decisión que
puede parecer interesante para acortar la
duración si no fuese
por que en lo que han
pensando realmente
es en poner sus azucareras a mitad de rendimiento en lo que se
refiere a la molienda
de remolacha para
poder refinar, entre
otras, las 40.000 toneladas de azúcar bruto
que tienen, bien guardadas, en el puerto de
Santander.
Sólo la profesionalidad de los cultivadores
de remolacha de Castilla y León ha permitido
mantener
durante
estos años al sector y
esa capacidad de trabajo, para tener, por
ejemplo, los mejores
rendimientos de europa es lo que nos tiene
que dar ánimos para
encarar el futuro siempre y cuando nuestros
políticos sean capaces
de dar una respuesta a
nuestras demandas
hasta lograr que este
sector siga siendo rentable.
OFI CIN AS
LEóN
C/Juan de la Cosa, 7-Bajo.
24009 Tel. (987) 238050.
Fax. (987) 248106
Sta. María del Páramo
Avda. Asturias, 18. 24240
Tel. (987) 350185
Villablino
Mercado de ganados
Viernes mañana
649 42 15 10
Sahagún
Avenida Conde Ansurez 6,
Tel. (987) 78 11 54
22
octubre 2011
mercadillo
Vendo máquina peladora de remolacha Scama
(983) 69 82 72 - (659) 32 76 79
Vendo máquina de atropar remolacha de un
rodillo con tolva y peladora, arrancador y cultivador de remolacha
(680) 27 49 24
Vendo máquina de sacar remolacha Madin
3000 arrastrada por tractor (625) 33 61 43
Vendo sala de ordeño
Westfalia 2 * 1
con medición
nodriza JR
Vendo 20 participaciones de Acor con 120 T
(983) 68 27 71 - (615) 20 97 23
de cupo
electrónica
(655) 35 02 03
y
Vendo 30 ovejas y corderas assaf saneadas (987) 33 50 94
producciones
Vendo 50 ovejas merinas (630) 63 40 12
Vendo alfalfa sin mojar, en
paquete grande
(659) 25 26 92
Vendo 400 ovejas churras (Torrecilla del Pinar
- Segovia) (921) 15 40 29
Vendo paja en paquetes pequeños de 20 kg en
la comarca de Peñafiel (983) 88 12 33
Vendo estiercol de oveja en Amusquillo
(Valladolid) (629) 50 86 80
Vendo alfalfa en rama de primer y segundo
corte
(660) 09 12 78
Vendo paja en paquete pequeño agrupados
(609) 77 56 31
Vendo paja de cebada en Meda y tanque de
leche de 1.600 L Alfa Laval (983) 73 01 53
Regalo paja para camas (675) 90 40 45 (654) 04 22 09
Vendo forraje de avena (676) 49 84 56
Vendo grana de alfalfa seleccionada (627) 43
29 75
Vendo paja, veza y forraje en paquetón. Servicio a domicilio en la provincia de León
(627) 43 29 74
Vendo forraje de alfalfa en paquete grande
(669) 82 23 37 - (629) 47 92 27
Vendo paja de cebada y trigo, en paquete grande. cerrada (605) 59 95 45
Vendo ovejas
(630) 38 00 02
Vendo 400 ovejas assaf (983) 88 07 06 - (690)
84 48 57
Vendo 400 ovejas de ordeño assaf (921) 57 06
96 - (646) 69 28 84
Vendo rebaño de 400 ovejas merinas ( 9 2 0 )
23 92 18 - (620) 08 48 75
Vendo amarres para ordeñadora de 36 cabezas,
todo completo con carro (630) 70 25 36
Vendo forraje de avena, alfalfa de primera
calidad y hierba. (657) 84 85 06
ovino
71 90
Vendo 700 ovejas churras por jubilación
(690) 09 38 64 - (608) 40
Vendo rebaño de 480 ovejas assaf, M - 4,
(620) 88 26 82
Vendo 400 ovejas assaf para parir en Navidad,
producción media de 400 L con control lechero
(655) 35 02 03
Vendo acciones de Acor (983) 58 78 39
Vendo 50 acciones de acor con 10 t de cupo
(983) 69 83 63 - (983) 69 83 57
lácteo
Vendo 3 tanques de
leche de 600, 200 y
100 L (630) 70 25 36
Vendo sala de ordeño Westfalia paralelo 2*8,
retiradores, medidor electrónico, identificador
y 110 podémetros
(609) 41 05 52
Vendo 200 ovejas cruce de assaff, 100 de primer parto (Tudela de Duero - Valladolid)
(656) 83 86 30
Vendo explotación de vacas de leche en control lechero (665) 67 13 50 - (665) 67 13 51
Vendo máquina de ordeñar ovejas - cabras
Alfa Laval (920) 23 42 67 - (636) 94 37 25
Vendo vacas frisonas con carta y en producción, vacas en control lechero y vacas y nocillas con carta y alta genética (610) 54 42 44
Vendo máquina de esquilar de ovejas ( 6 3 5 )
26 56 15
Vendo dos tanques de leche de 650 L cada uno
y una pala Tenias de 3 émbolos (947) 57 20 47
Vendo ordeñadora de 24 ovejas, 12 puntos
(983) 76 04 57
tractores
Vendo tractor Kubota de
doble tracción de 76 CV
pasada la revisión y
remolque basculante de
(921) 16 91 21
Vendo 35 ovejas churras emparejadas (Megeces - Valladolid)
(983) 60 41 31
6.000 kgs Ferca
Vendo rebaño de 360 ovejas (920) 31 00 82
Vendo tractor Massey Fergusson 6290 con
pala León 405 y ruedas Goodyear 4con 4560
(666) 62 34 45
horas y 9 años
Vendo 260 ovejas pariendo Assaf y awasi
(635) 62 47 52
Vendo máquina de sacar
remolacha Madin 2000 y
transformador de 100
cabeas (655) 64 30 74
remolacha
Vendo máquina de sacar remolacha
60 65 73
(678)
Vendo peladora de remolacha de 2 surcos Holguera, arrancador de 3 surcos Holguera y cargador espinete de recoger remolachas con torba de 6 tn (669) 70 04 56 - (649) 99 85 57
Fax 983 21 06 87
47012 VAllADOlID
octubre 2011
Vendo 19 acciones de Acor con 8 T por acción
(625) 40 85 32
Vendo explotación de ovino de leche, 900
cabezas cruce de assaf con tarjeta sanitaria M 4
(920) 30 08 61
Telfs. 983 20 47 04 - 983 39 59 77
Vendo 600 T de cupo de Acor con acciones
(680) 43 00 65
Vendo taque de leche de 880 litro Happy, tanque de semen de 18 litros de vacuno y ayudapartos
(605) 44 54 31
Pirita, 20 (Polígono San Cristóbal)
23
Vendo cosechadora de remolacha de un surco
Milán, motor de riego Perkins de cuatro cilindros de 60 Cv; bomba gogo de doble turbina ;
motor de riego Deutz de 3 cilindros con 45 CV
y vomba Caprari de doble turbina (635) 62 81
64
Vendo 35 cabras preñadas cruzadas y un
macho
(669) 37 48 40
Vendo grana de esparceta (630) 25 27 14
Vendo guisante para siembra variedad Gracia
y Cartouche, bandejas de girasol John Deere
para corte de 4,20 m y ruedas seminuevas 18
(696) 12 85 39
4R 30 - 15 - 30
Vendo 25 participaciones de Acor con 163 t
(699) 92 56 94
Vendo tractor Case 170 con pala, tractor Deutz
Farh con remolque tandem Cámara de 16.500
kg y otro remolque de 11.000 kg; chisel de 4
m, arado Ovlac de 4 vertederas reversible y
anchura variable, rastra de 4,25 m (947) 58 04
73
(696) 75 45 03
Vendo tractor New Holland M - 135 con 7.000
horas y 4 ruedas al 80% (669) 89 04 80
Vendo tractor agrícola Same Laser de 110 CV,
DT, incluidos todos los extras y vertedera de 4
cuerpos Vogen Nont Plus (657) 14 80 90
Vendo tractor John Deere 3135, gradilla de 3
m y cultivador de remolacha (669) 05 59 50
Vendo tractor Masey Fergusson de 100 CV,
3.900 horas (616) 41 18 84
Vendo tractor Massey Fergusson 178 ( 9 7 9 )
18 71 09
Vendo tractor Ebro, arado cultivador de 9 y 11
brazos, chapas galvanizadas para vallados y
sotechados nuevas, yugos de bueyes y yugos
de machos (983) 27 65 30 - (606) 14 36 77
Vendo contrapesos de John Deere 2035 y pen(689) 18 36 90
dolon de 10 m
Vendo tractor New Holland 8670 de 172 CV,
2 hileradores de 4 soles, una grada y una rastra
(983) 74 08 61 - (618) 91 95 00
Vendo remolque de 6 t, máquina de sembrar
patatas, sacapatatas de 4 surcos y peladora
(686) 22 01 24
Vendo tractor New Holland TS 100, doble
tracción, con ruedas anchas y estrechas, soporte de palas Tenias con aire acondicionado y
varios extras(605) 27 79 91
Vendo tractor Deutz de 80 CV con pala
(619) 97 60 02
Vendo tractor Pascuali de 21 CV, dirección
hidraulica con arado reversible (696) 05 68 33
VENDO: Tractor FIAT 110-80 con pala y dos
cazos, Tractor FIAT 180-90, Tractor New
Holland modelo 135, Cosechadora FIAT
AGRI modelo 624 con bandejas de girasol, 2
remolques de 16 toneladas de “Nuñez”,
Remolque de 8 T de Hermanos García, con
sinfín hidráulico de 4 m., Sinfín hidráulico
para semillas, remolque con cuba de agua de
6.000 L, sembradora de siembra directa de
cuatro metros, de discos neumáticos, modelo
KHUN, Cuba de gasoil de 5.000 L montada en
eje de ruedas, Abonadora GLERIS de 10 toneladas, de cinta, Carro de herbicida MACATO
de 3.000 litros arrastrado, Cultivador semichísel de 21 brazos, Grada de discos de 20 platos
de 30 pulgadas (689) 41 64 95
Vendo tractor John Deere 3135 con pala y silos
de piensos de 14.000 kg (650) 10 25 20
Vendo tractor John Deere 6600 con pala y
rodillo de 7,5 m Kverneland (629) 54 34 08
Vendo tractor John Duero 3650 cabina SG2
con pala León 430 modelo 92, con monomando y suspensión y con cazo de tierra con suple(651) 15 04 58
mento
Vendo tractor Fiat 70 / 56 de tracción simple,
con pala y con 6.000 horas de trabajo, ruedas
nuevas y aperos de labranza (619) 04 96 50
Vendo tractor John Deere 3140 (921) 26 62 39
- (650) 58 18 00
Vendo John Deere 2135 con pala y un remolque de 800 kg
(983) 40 10 39 (646) 14 03 15
Vendo pala bhm para tractor John Deere
(606) 32 49 08
Vendo tractor Massey Ferguson 6485 Dyna
Command Raid con 180 Cv y 3.500 horas
(646) 38 72 26
Vendo tractor John Deere 33 - 40 de doble
tracción y remolque de 10.000kg, basculante
(689) 73 27 59
Vendo tractor Masey Ferguson 3650 de 140
Cv
(679) 05 53 96
Vendo ruedas de tractor en buen estado estre(947) 55 00 66
chas 12 7 4 - 36
vacuno
Vendo amarres para vacas
(921) 56 03 80 - (696) 35
96 87
Vendo tractor John Deere 6320 de 100 Cv y
4.200 horas, semichisel de 11 brazos con rodillo Hersan, una Hardy de 600 L y 12 m; 2
motores de riego, gomas, trineos y tubos, grada de disco, tractomotor mecánico y un remolque basculante de 7.000 kg, vertedera (615) 37
76 90
Vendo tractor John Deere 3140 de doble tracciónb con pala y cuba de purín cámara de
10.000 L
(619) 88 74 07
sErVicio oFicial
Vendo 2 ruedas de tractor 13 - 6 - 36, seminue(983) 27 62 61
vas
Vendo tractor Fiat 130-90 DT de 145 CV, aire
acondicionado y calefacción, grada reversible
de 5 cuerpos Regent modelo Satura 340 con
cubre pajas (670) 39 31 44
Vendo tractor ebro 8110, doble tracción y ebro
470 con pala, grada rotativa Machn de 3
metros
(626) 14 17 91
Tractores
empacadoras
Motores
Vendo tractor New Holland TL - 80 doble tracción con pala León 385, cultivadores, arado
romano, cinta transportadora, remolque, moto
Diter de 4 cilindros (60 CV) y motor Campeón
de un cilindro (15 CV) (921) 57 70 58
Vendo ruedas estrechas de John Deere serie
6000 traseras modelo -340/85R38 delanteras 11.2R28, delanteras 11.2-24 (687) 82 45 68
Mecánica en general
Vendo tractor Internacional MX 135 con pala
e Internacional 685 DT (983) 30 77 86 -
Vendo tractor Ebro 8135, 9.000 horas ( 6 3 6 )
25 24 29
(Pol San Cristóbal) Valladolid
c/ Cobalto 51, parcela 102
• Fitosanitarios
• Semillas
• Abonos especiales
• Asesoramiento técnico
%
983 30 77 86
Pol. El Contado - Apartado 156
Carretera de Riaza, km. 1,5
Telf. 921 14 32 55
Fax 921 14 25 17
40200 CuéllAR (Segovia)
Cursos
de ahorro
y eficiencia
energética
en el sector
agrario
Mayo/octubre 2011
Duración: 3 horas
☎

Revista informativa - Unión de Campesinos

Transcripción

Documentos relacionados

boletin ASOBASTOS 1.190.cdr

Ver PDF - Banco WWB