Alambrones de Cobre Copper Wire Rods Alambrón de Cobre

Transcripción

Alambrones de Cobre Copper Wire Rods Alambrón de Cobre
Alambrones de Cobre
Copper Wire Rods
Alambrón de Cobre Blando / Soft Copper Wire Rod
OPCIONES DE DIÁMETRO / DIAMETER OPTIONS
8 mm
APLICACIONES / APPLICATIONS
Se usa para trefilar alambres para cables desnudos y aislados de baja, media y alta tensión, así como de telefonía y especiales.
Use to draw metal into wire for bare and insulated conductors of low, medium or high voltage and also the ones in telephony and specialties.
CONSTRUCCIÓN / CONSTRUCTION
La materia prima empleada para fabricar alambrón de cobre, cumple con los requerimientos de la norma ASTM B115, que nos garantiza el cumplimiento
de la norma NTC 1818 y ASTM B49 en nuestro alambrón de cobre 8 mm.
The raw material used to create copper wire rod, follows the requirements of the ASTM B115 norm, which guarantees us the fulfillment of the NTC
1818 and ASTM B 49 norm in our 8 mm copper wire rod.
CARACTERÍSTICAS / FEATURES
Nuestro alambrón de cobre es de alta conductividad, libre de oxígeno, su superficie es totalmente lisa, sin óxido ni sulfataciones superficiales. Esta libre
de imperfecciones en toda su conformación. Nuestro estricto control del proceso asegura que todo el alambrón sea de excelente calidad.
Our Copper wire rod is of high conductivity, oxigen free, its surface is completely smooth, without rust or superficial sulfations. Its conformation is
free of any flaws. Our strict control of the process assures that the entire wire rod is of excellent quality.
NORMAS / NORMS
NTC 1818, ASTM B49, ASTM B115
Producto
Product
Alambrón de Cobre
Blando 8 mm de alta
conductividad libre de
oxígeno
Soft 8 mm Copper Wire
Rod high conductivity
free of oxygen.
Presentación
Presentation
Rollos / Rolls
Diámetro
Diameter
Composición Química
Chemical Composition
Conductibilidad
Conductivity
Resistividad eléctrica
Electric resistivity
Alargamiento
Enlargement
mm
Tipo de Cobre / Copper Type C10200 OF
% IACS
ohm mm²/m
%
8 mm ± 0.38
99.95 %
Cobre incluido plata
mínimo/ minimum
Copper including silver (Cu)
Oxígeno / Oxygen (O)
10.0 ppm
mínimo/ minimum
100
mínimo / minimum
0.0172410
mínimo / minimum
30.0
mínimo / minimum
Alambrones de Aluminio Alambrones de Cobre
Aluminum Wire Rods
Copper Wire Rods
www.procables.com.co
www.procables.com.co
Alambrones de Aluminio Aluminum Wire Rods
PRODUCTO
Product
CARACTERÍSTICAS
Characteristics
APLICACIONES
Applications
NORMAS
COMPLEMENTARIAS
Complementary
Norms
PRESENTACIÓN
Presentation
DIÁMETRO
Diameter
mm
Alambrón
Aleación
Aluminio 5052
El Alambrón de aleación de
aluminio 5052 se vende en
estado “O” y “H32”.
5052 Aluminum
Alloy Wire Rod
The 5052 Aluminum alloy wire
rod is sold in “O” and “H32”
state.
Alambrón
Aleación
Aluminio 6061
El Alambrón de aleación de
aluminio 6061 se vende en
estado T4 y sin enfriamiento
en estado F.
Es de uso mecánico, para
fabricar remaches, ganchos,
varillas preformadas para
aisladores, entre otros usos.
The 6061 Aluminum alloy wire
rod is sold in T4 state and
without cooling it is sold in F
state.
It is used for mechanical use, to
manufacture rivets or objects to
clinch, hooks, premade rods as
isolators, among other uses.
El Alambrón de aleación de
aluminio 6201 se vende en
estado T4*1.
Se usa para trefilar alambres
de aleación de aluminio 6201
T81*2 y conformar cables de
aleación de aluminio AAAC y
ACAR y cables AAAC para ser
aislados y utilizados en cable
tipo múltiplex.
6061 Aluminum
Alloy Wire Rod
Alambrón
Aleación
Aluminio 6201
6201 Aluminum
Alloy Wire Rod
The 6201 Aluminum alloy wire
rod is sold in T4*1 state.
Se usa para la fabricación
de remaches debido a sus
excelentes características
mecánicas.
It is used for the
manufacturing of rivets or
objects to clinch due to
its excellent mechanical
characteristics.
It is used to draw wires of 6201
aluminum alloy T81*2 and
make AAAC and ACAR cables
of aluminum alloy and AAAC
cables to be insulated and used
in multiplex type cable.
Alambrón
Aleación
Aluminio 8176
8176 Aluminum
Alloy Wire Rod
Alambrón
Aluminio 1350
1350 Aluminum
Wire
El Alambrón de aleación de
aluminio 8176 se vende en
estado F.
The 8176 Aluminum alloy wire
rod is sold in F state.
Our 1350 series aluminum
alloy wire rod besides having
excellent electrical and
mechanical properties, has
an excellent surface finish
without pores, cracks, veins
or other conditions that affect
their use.
ASTM B-211
Ninguna / None
Rollos / Rolls
Rollos / Rolls
Rollos / Rolls
9.5 ± 0.5
9.5 ± 0.5
9.5 ± 0.5
Utilizado para trefilar
alambres de aleación de
aluminio 8176 y conformar
cables aislados XHHW y
XHHW - 2 (SER, SEU, USE).
It is used to draw wires of
8176 aluminum alloy and to
build insulated cables type
XHHW and XHHW - 2 (SER,
SEU, USE).
Nuestro alambrón aluminio
serie 1350 además de poseer
excelentes propiedades
eléctricas y mecánicas, tiene
un óptimo acabado superficial
sin poros, grietas, venas u
otros defectos que afecten
su uso.
ASTM B-316
ASTM B-800
Rollos / Rolls
9.5 ± 0.5
Utilizado para trefilar
alambres para cables
desnudos y aislados de baja,
media y alta tensión, así
mismo de telefonía y
propósitos especiales.
Use to draw metal into wire
for bare and insulated wires
of low, medium or high
voltage and also the ones in
telephony and specialties.
NTC 1743,
ASTM B-233.
Rollos / Rolls
9.5 ± 0.5
COMPOSICIÓN QUÍMICA
Chemical Composition
Elemento / Element
%
Silicio / Silicon (Si)
Hierro / Iron (Fe)
Cobre / Copper (Cu)
Manganeso / Manganese(Mn)
Cromo / Chromium (Cr)
Zinc / Zinc (Zn)
Magnesio / Magnesium (Mg)
Otros Elementos / Other Elements
Otros Elementos / Other Elements
Aluminio / Aluminum (Al)
0.25 máximo / maximum
0.40 máximo / maximum
0.10 máximo / maximum
0.10 máximo / maximum
0.15 - 0.35
0.10 máximo / maximum
2.2 - 2.8
0.05 max. c/u - max. each one
0.15 total max. / max. total
Remanente / The remain
Silicio / Silicon (Si)
Hierro / Iron (Fe)
Cobre / Copper(Cu)
Manganeso / Manganese(Mn)
Cromo / Chromium (Cr)
Boro / Boron (B)
Zinc / Zinc (Zn)
Magnesio / Magnesium (Mg)
Titanio / Titanium (Mg)
Otros Elementos / Other Elements
Aluminio / Aluminum (Al)
0.40 - 0.80
0.7 máximo / maximum
0.15 - 0.40
0.15 máximo / maximum
0.04 - 0.35
Sin espec. / Without spec.
0.25 máximo / maximum
0.8 - 1.2
0.15 máximo / maximum
0.15 máximo / maximum
Remanente / The remain
Silicio / Silicon (Si)
Hierro / Iron (Fe)
Cobre / Copper(Cu)
Manganeso / Manganese(Mn)
Cromo / Chromium (Cr)
Zinc / Zinc (Zn)
Boro / Boron (B)
Magnesio / Magnesium (Mg)
Otros Elementos / Other Elements
Otros Elementos / Other Elements
Aluminio / Aluminum (Al)
0.50 - 0.90
0.50 máximo / maximum
0.10 máximo / maximum
0.03 máximo / maximum
0.03 máximo / maximum
0.10 máximo / maximum
0.06 máximo / maximum
0.60 - 0.90
0.03 max. c/u - max. each one
0.10 total max / max. total
Remanente / The remain
Silicio / Silicon (Si)
Hierro / Iron (Fe)
Cobre / Copper(Cu)
Manganeso / Manganese(Mn)
Cromo / Chromium (Cr)
Zinc / Zinc (Zn)
Galio / Gallium (Ga)
Boro / Boron (B)
Magnesio / Magnesium (Mg)
Otros Elementos / Other Elements
Aluminio / Aluminum (Al)
0.03 - 0.15
0.40 - 1.00
Sin espec. / Without spec.
Sin espec. / Without spec.
Sin espec. / Without spec.
0.10 máximo / maximum
0.03 máximo / maximum
Sin espec. / Without spec.
Sin espec. / Without spec.
0.15 máximo / maximum
Remanente / The remain
Silicio / Silicon (Si)
Hierro / Iron (Fe)
Cobre / Copper(Cu)
Manganeso / Manganese(Mn)
Cromo / Chromium (Cr)
Zinc / Zinc (Zn)
Boro / Boron (B)
Galio / Gallium (Ga)
Vanadio+Titanio /
Vanadium+Titanium (V+Ti)
Otros Elementos / Other Elements
Otros Elementos / Other Elements
Aluminio / Aluminum (Al)
0.10 máximo / maximum
0.40 máximo / maximum
0.05 máximo / maximum
0.01 máximo / maximum
0.01 máximo / maximum
0.05 máximo / maximum
0.05 máximo / maximum
0.03 máximo / maximum
0.02 max.
0.03 max. c/u - max. each one
0.10 total max. / max. total
99.5 mínimo / minimum
RESISTENCIA A LA
TENSIÓN (H32)
Tension Resistance (H32)
RESISTENCIA A LA
TENSIÓN (O)
Tension Resistance (O)
RESISTIVIDAD
ELÉCTRICA
Electric resistivity
CONDUCTIVIDAD
Conductivity
kg/mm²
kg/mm²
ohm mm²/m
% IACS
N/A
N/A
21.90 – 25.98
22.42
máximo / maximum
0.036650
16.0 – 24.0
N/A
16.00 – 22.0
N/A
11.00 – 16.00
N/A
Temple / Temper
RESISTENCIA A LA
TRACCIÓN
Tensile strength
máximo / maximum
0.0344820
máximo / maximum
0.02970
MPa
kg/mm²
H12
83-117
8.47-11.94
H14
103-139
10.51-14.17
H16
117-150
11.94-15.30
47.0
mínimo / minimum
50.0
mínimo / minimum
58.0
máximo / maximum
mínimo / minimum
RESISTIVIDAD
ELÉCTRICA
Electric resistivity
CONDUCTIVIDAD
Conductivity
ohm mm²/m
% IACS
0.028035
máximo / maximum
0.028080
máximo / maximum
0.028126
máximo / maximum
61.5
mínimo / minimum
61.4
mínimo / minimum
61.3
mínimo / minimum

Documentos relacionados