Dosier Una noche en el museo 2011

Sinopsis
Hoy es un día histórico en el museo. Se inaugura la exposición del cuadro “El rey”, la
pintura más importante del gran artista clásico Ruben Marchandt. Los dos intrépidos
vigilantes del museo tienen una enorme responsabilidad; proteger el cuadro durante
la noche, cuando el museo cierre sus puertas. Pero una noche es muy larga y
nuestros vigilantes no tendrán a nadie que los vigile.
Un divertido espectáculo de clown para tota la familia.
Ficha artística
Creación:
Dirección:
Intérpretes:
Técnico de sonido y luces:
Música original:
Diseño escenografía:
Diseño vestuario:
Diseño iluminación:
Construcción escenografía:
Confección vestuario:
Diseño grafico:
Vídeo:
Producción ejecutiva:
Ayudantes de producción:
Gralla Manufactures Teatrals
Xavier Amatller “Notxa”
Johnny Alemán i Oriol Liñán
Xavier M. Petit
Jordi Riera
Joan Jorba
Nídia Tusal
Rafel Roca
Jorba-Miró
Roser Mas
Sendra&Enrich
Videostudi
Òscar Balcells
Montse Valentí i Toni Poch
Una coproducción de: Gralla Manufactures Teatrals
Teatre de l’Aurora
Con el apoyo de: Institut Català de les Indústries Culturals
Institut Municipal de Cultura d’Igualada
Con la colaboración de: El Cafè de l’Ateneu
Agradecimientos: Pere Pelfort, Carme Aloy, Montse Pelfort,
Núria Cañamares, Xavier Amat, Joan Jorba Miró,
Pèl&Ploma, Francesc Cutillas, Robert Gobern,
Joel Grau, Nuri Palet
Duración: 60 min.
Espectáculo de clown para todos los públicos
2
El espectáculo
Sin los contrarios no se puede y probablemente, nos
resultaría muy difícil entender el mundo de la manera
como aprendemos a entenderlo desde que somos
pequeños. Probablemente también podríamos decir
que sin los contrarios no podríamos ni reír ni llorar,
porque el uno sin el otro, sencillamente no existirían.
Y sin estas emociones básicas puede ser que
tampoco existiera el espectáculo.
Una noche en el museo nos presenta a dos
personajes antagónicos, dos vigilantes que
comparten la vida trabajando en el turno de noche de
un museo de arte, cada uno con su propia manera de
ser, muy diferente al otro. A pesar que una noche
entera en un museo donde solo están ellos dos,
podría resultar muy aburrida, los dos vigilantes saben
encontrar maneras para matar el tiempo y divertirse,
utilizando solo su imaginación. Por eso el espectáculo
utiliza principalmente el lenguaje del gesto y del
clown, intentando prescindir al máximo de la palabra,
y transportar al público al mundo imaginario de los
dos personajes. Y en un entorno especial donde se
romperán tópicos intentando que el mundo de los
museos y del arte parezca más próximo.
Para esta producción, Gralla Manufactures Teatrals se ha rodeado de un equipo
artístico que ha cuidado hasta el más mínimo detalle de la puesta en escena, desde
la escenografía que muestra una sala de un museo de arte, hasta la música que ha
sido compuesta para el espectáculo. Se han utilizado todos los elementos
necesarios para crear un espectáculo divertido, entretenido i de calidad para todos
los públicos.
Esperemos que disfrutéis tanto como nosotros a la hora de crearlo.
3
El equipo artístico
Xavier Amatller “Notxa” - Director
(Argentona, 1958)
Actualmente es actor estable de la compañía Vol-Ras (des de
2001), habiendo trabajado en los espectáculos Again again, Bon
voyage, Mondo mono y Canguelis. Formo parte como actor
durante más de 10 años de la compañía Comediants (19882001), participando en la creación y giras de los espectáculos La
nit, Mediterrània, Dimonis, Antologia y Tempus, entre otros. En el
mundo cinematográfico ha trabajado en películas de diversos directores como
Raimon Masllorens, Ken Loach, Marc Duran, Paco Pino i Pau Vergara. Y a nivel
televisivo ha participado en series como Hospital Central, Lobos, Quico el Progre y
Porca Misèria. Ha realizado diversos estudios teatrales y cinematográficos en
centros como la Escola d’Actors Nancy Tuñón, Aula de Teatre de Mataró, curso de
cine en el CCCB con Paco Pino, etc.
Johnny Alemán - actor y payaso
(Barcelona, 1976)
Estudia clown con Joan Armengol, Moshe Cohen y David Gol
entre otros. Ha realizado cursos de tragicomedia y mimo corporal
dramático y cursa estudios de S. Stanislavski en el Col·legi del
Teatre de Barcelona con Boris Rotenstein. Es miembro de la
compañía De Mortimers, con quien ha trabajado en los
espectáculos Ai!!! (2003), La llegenda (2006) y en la gira 20022003 del Circ Cric de Tortell Poltrona, entre otros. Ha trabajado con compañías de
teatro de calle como los franceses Les Plasticiens Volants, con quien colabora
actualmente. También trabaja desde 2005 en el espectáculo Stop (una nova
aventura dels Superagents de la Ketty) de Gralla Manufactures Teatrals y la Cia.
Robert Gobern, a demás de participar en proyectos musicales como el disco de Pau
Riba Virus Laics o los espectáculos Jisàs de Netzerit i Metralletres TT del mismo
cantautor.
4
Oriol Liñan - actor y payaso
(Tiana, 1976)
Estudia clown con Joan Armengol i David Gol, mimo corporal
dramático con Sophie Passer y Stephan Levy, y energía y
imaginación con Peter Gadish en el Col·legi del Teatre de
Barcelona. Es miembro de la compañía De Mortimers, donde ha
trabajado en el espectáculo Ai!!! (2003), La llegenda (2006) y en la
gira 2002-2003 del Circ Cric de Tortell Poltrona, entre otros.
Ha trabajado con compañías de teatro de calle como Sarruga y
Discípulos de Morales. También ha trabajado en espectáculos infantiles como A-2
de Xirriquiteula Teatre y Stop (una nova aventura dels Superagents de la Ketty) de
Gralla Manufactures Teatrals y la Cia. Robert Gobern. Participa en proyectos
musicales como el disco de Pau Riba Virus Laics o los espectáculos Jisàs de
Netzerit y Metralletres TT. Participo en la expedición al Perú de la ONG Pallassos
Sense Fronteres (2007).
Jordi Riera - compositor
(Barcelona, 1963)
Estudios de guitarra de jazz, armonía y composición en la Escola
Zeleste de Barcelona y después amplia estudios en el Taller de
Músics de Barcelona, y en seminarios con Manolo Sanlúcar, John
Abercrombie, Mulgrew Muller, Tete Montoliu, Vince Mendoza,
Jorge Rossy, Chano Domínguez, Seamus Blake, Chris Cheek y
Ben Monder. Ha colaborado con diversas Big bands como
arreglista, compositor o guitarrista. En lo referente al teatro ha colaborado con Els
Comediants y ha compuesto varias bandas sonoras para diversas producciones
teatrales como Maria Estuard (Teatre Lliure), Esquena de Ganivet, la Casa en Obres
(Pep Tosar), El Mestre i Margarita (Xicu Massó), Operació A.V.I, El Rei de Casa,
O.V.N.I. (Farrés Brothers). También ha compuesto bandes sonoras para danza en
montajes como Bésame el Cactus (Sol Picó) o Una Mosca en el Mar (Lola Puentes
y Montse Colomé), entre otros.
5
Joan Jorba - escenográfo
(Esparreguera, 1962)
Ha sido responsable técnico de El Tricicle desde sus orígenes
hasta el año 2003 y ha trabajado en un gran nombre de
producciones de teatro, cine y televisión. Entre otros:
De metros i metros (1986, dir. Ramon Oller, prod. Metros Cia. De
Dansa),
Slastic (1987, El Tricicle),
La Lloll (1990, dir. Ventura Pons, prod. Anexa / Lloll Bertran),
El barbero de Sevilla (1993, dir. Carles Sans, prod. El Tricicle),
Diwano (1995, cor. Ramon Oller, prod. Compañía Nacional de Danza),
Políticament incorrecte (1997, diss. Pau Rueda, dir. Paco Mir),
Dakota (1998, diss. Montse Amenós, dir. Josep M. Mestres, prod. Tantaka Teatroa /
Tres x 3),
El sopar dels idiotes (1998, dir. Paco Mir, prod. Vània Produccions),
Colors (1999, diss i dir. Javier Mariscal, prod. Anexa / Estudi Mariscal),
SIT (2002, diss. Lluc Castells, dir. El Tricicle, prod. Factoria d’Espectacles),
Poe (2002, diss. Josep Rosell, dir. Joan Lluís Bozzo, prod. Dagoll Dagom),
Les aventures extraordinàries d’en Massagran (2005, dir. Joan Castells, prod. TNC),
y un largo etcétera.
Nídia Tusal – diseño de vestuario
(Igualada, 1983)
Estudios de graduado superior en diseño de moda en la escuela
de diseño Bau y cursos de vestuario de teatro, cine y televisión en
la escuela de diseño Felicidad Duce. Desarrolla su carrera como
diseñadora de vestuario y ayudante de vestuario en teatro, el
cine, la televisión y la publicidad. En el teatro actualmente realiza
el diseño de vestuario de les produccions Dublin Carol (dir.
Manuel Dueso, Sala Beckett), Ensam (dir. Teresa Vilardell, TNC), entre otros y
trabaja habitualmente con la Cia. Elnacionalnoensvol o deParranda. Como ayudante
de vestuario ha trabajado en L’àngel exterminador (2008, dir. Joan Ollé), El barbero
de Sevilla (2007, dir. Josep M. Mestres, prod. Teatro de la Zarzuela de Madrid),
Hop!era (2006, dir. Jordi Purtí i Toni Albà), o La cabra (2005, dir. Josep M. Pou),
entre otros.
6
La compañía
Gralla Manufactures Teatrals nace en Igualada el año 1980 como grup de
animación y teatro de calle. Posteriormente evoluciona comenzando a trabajar en
espectáculos infantiles, montajes pirotécnicos, acciones de calle, pregones de fiesta
mayor, cabaret y music-hall, etc., creando diversos espectáculos.
El año 1991, la compañía organiza el festival “Copereta a la Carpa” con el objeto de
recaptar fondos para la recuperación de la sala de pequeño formato Teatre de
l’Aurora (Igualada), que hoy en día ya es una realidad.
Actualmente, Gralla Manufactures Teatrals se ha convertido en una compañía
profesional de teatro dedicada a la producción de espectáculos para todos los
públicos, espectáculos a medida, animaciones, inauguraciones, pregones de fiestas,
etc. Con 30 años de trayectoria profesional, cuenta con las siguientes producciones:
Producciones:
Varietats variades (1980)
Historietes de la nit (1981)
Pregó Medieval (1981)
La Fira (1981)
Orquestrina ambulant (1982)
Nit de Fum i Foc (1984)
Veloç i Martines (1984)
Grallamar, viatges al mar (1984)
Control de Seguretat (1985)
Frok (1987)
El gran circ del senyor Veloç (1987)
Vols (1988)
Copereta de Nit (1988)
Cinc minuts i comencem (1990)
Copereta a la Carpa (1991)
El Personal (1992)
Els Especialistes (1994)
Els Missatgers (1995)
Copereta Major (1997)
Fes-te la Festa (1998)
Pregó-Net (1998)
La Veritable Història de Catalunya (1999)
Tarsan (una animalada a la selva) (2001)
L’increïble home-bala (2002)
STOP (una nova aventura dels Superagents de la Ketty) (2005)
Hamlet ...o no (amb el permís ...o no, de William Shakespeare) (2006)
Una nit al museu (2008)
7
La Coproducción
Gralla Manufactures Teatrals es una compañía residente en las instalaciones del
Teatre de l’Aurora desde hace casi 30 años, de hecho el proyecto del Teatre de
l’Aurora nació en el si de esta misma compañía y su afán por recuperar el edificio
sede de Unicoop Cultural. Actualmente, Gralla continúa teniendo su domicilio social
en las instalaciones de esta sala de pequeño formato.
Fruto de esta vinculación, Gralla Manufactures Teatrals ha contado con la
colaboración y/o coproducción del Teatre de l’Aurora en muchas de sus
producciones. La última producción para todos los públicos, Stop (una nova aventura
dels Superagents de la Ketty), fue estrenada el 2005 en este mismo espacio i
coproducida por la sala alternativa.
Estas son las producciones en que las dos partes han participado conjuntamente:
Copereta Major (1997)
Fes-te la Festa (1998)
La Veritable Història de Catalunya (1999)
Tarsan (una animalada a la selva) (2001)
STOP (una nova aventura dels Superagents de la Ketty) (2005)
Hamlet ...o no (amb el permís ...o no, de William Shakespeare) (2006)
Una nit al mseu (2008)
Por otro lado, esta colaboración parte del interés del Teatre de l’Aurora en contribuir
a la “normalización” del sector profesional que es dedica al teatro para todos los
públicos. En ese sentido, se quiere contribuir a crear las condiciones óptimas para
que se pueda conseguir realizar este proyecto desde el punto de vista artístico,
laboral y profesional.
8
9
10
Ficha técnica
ESPACIO ESCÉNICO (mínimo)
o 8m ancho
o 6m fondo
o 5m altura
o Cámara negra completa
ILUMINACIÓN
o 10 retales 1kw
o 6 PAR nº 5 1kw con portafiltros
o 1 PAR nº 1 1kw
o 20 PC 1kw con viseras y portafiltros
o 3 barres electrificadas interiores + 1 barra electrificada frontal desde la sala
o 28 canales de dimmer de 2kw
o Mesa de regulación de 24 canales programable
o Potencia eléctrica necesaria: 40.000w
SONIDO
o P.A. de 1000w o adecuada a las dimensiones de la sala
o Mesa de regulación de 6 canales
o 2 monitores en el escenario (1 en cada lado)
o 1 reproductor de Minidisc (lo puede aportar la compañía.)
PERSONAL TÈCNICO (a cargo de la empresa contratante/teatro)
o 1 electricista/responsable técnico presente durante todo el montaje.
OTRAS NECESIDADES
o Camerino para 2 persones, con espejos, sillas, agua caliente, ducha, wc, etc.
o Agua para el montaje y para la función.
Duración del espectáculo: 60 min.
Tiempo de montaje: 3,5 horas
Tiempo de desmontaje: 1,5 horas
Contacto técnico compañía:
XAVI MUÑOZ PETIT
T. 679 85 39 14 – [email protected]
15
Contacto:
Toni Poch
GRALLA manufactures teatrals
Carrer de l’Aurora, 80
Circulant, Circ en moviment!
08700 IGUALADA
Jordina Blanch
M. +34 637 711 137
www.gralla.cat
[email protected]
[email protected]
tel. +34 616 504 410 / +34 93 356 27 17
www.circulant.cat
Una coproducción de:
Amb el suport de:
Amb la col·laboració de:
17