THE WEEK IN OUR PARISH PASTOR`S CORNER READINGS THIS

ST. JULIE BILLIART
October 30, 2016
PASTOR’S CORNER
THE WEEK IN OUR PARISH
SATURDAY, October 29
3-4pm Reconciliation - Church
4:30 Mass [Deceased Members of the
Ricchio Family]
SUNDAY, October 30
8:30 Mass [Rita (Lowell) Hoelle]
9:30 RCIA - Dot’s House
9:45 PREP - Fenmont
11:00 Mass [The Parish Family]
1:00 Misa en Español
1:00 Secular Franciscans - Dot’s House
MONDAY, October 31
11:30 Holy Rosary
12:00 Mass [ACES Members, Living & Dec. ]
TUESDAY, November 1 All Saints Day
8:00 Mass at St. Joseph & St. Peter
12:00 Mass [The Parish Family]
7:00 Mass (Bilingual) [The Parish Family]
7:00 Mass at St. Peter
7:00 St. Vincent de Paul - Office
WEDNESDAY, November 2 All Souls Day
8:00 Holy Communion Service
7:00 BINGO - Fenmont
7:00 Memorial Mass - [The Parish Family]
THURSDAY, November 3
8:00 Mass [Mafalda “Mary” Mitchell]
1:30 Staff Meeting - Church Office
2-9pm Directory Photos– Fenmont
7:00 RCIA Inquiry Class-Dot’s House
7:00 Choir Practice - Church
7:30 Parish Council - Church Office
As we enter into November the Church turns its thoughts to
those who have gone before us in death. We will celebrate Mass
on Wednesday evening, November 2 at 7:00 pm for the intention
of all those who have been buried from St. Julie Billiart in the
last year. Naturally, we will also be praying with and for all of
our beloved dead no matter how long ago they may have died.
At this time of the year I also recall the circumstances
leading up to my parents’ deaths. It is a good, but difficult, thing
to talk to family about their wishes as death draws near. Younger parents wonder how to have “the talk” with their children Our
Christian reality is that we have a foot firmly planted in this
world and the other in eternity. That affects our approach to end
of life decisions. Because we have a foot in this world we want
to involve loved ones in talking about their death and our own.
How do you even begin such a conversation with spouse, family,
and loved ones? Let me suggest this website sponsored by Hospice of Hamilton: www.conversationsofalifetime.org. You
might want to take a look before you think you’ll need it.
Hospice also offers a video entitled “It’s never too
late” (https://youtu.be/Rt0YzFsUMIY). It is an encouragement
to have that conversation at whatever point of
life you and your family find yourselves.
FRIDAY, November 4
8:00 Mass [Ed Emenaker]
2-9pm Directory Photos– Fenmont
6:30 ESL Classes - Fenmont
SATURDAY, November 5
READINGS THIS WEEK
Military Services Special Collection
10-5pm Directory Photos– Fenmont
1:00 Morgan / Osterfeld Wedding
3-4pm Reconciliation - Church
4:30 Mass [Thelma Coleman McClung]
SUNDAY, November 6
Military Services Special Collection
8:00
8:30
9:30
9:45
11:00
1:00
Holy Rosary
Mass [Altar Rosary Members]
RCIA - Dot’s House
PREP - Fenmont
Mass [The Parish Family]
Misa en Español at St. Stephen Cemetery
VOCATION VIEWS
Jesus approaches us and wants to come stay
with us. Be ready to change your ways, like Zacchaeus, to follow Jesus. (Luke 19:1-10)
Readings for the Week of October 30, 2016
Thirty-First Sunday in Ordinary Time
Wis 11:22—12:2; Ps 145:1-2, 8-9, 10-11, 13-14; 2 Thes 1:11—
2:2; Lk 19:1-10
Monday
Phil 2:1-4; Ps 131:1bcde, 2, 3; Lk 14:12-14
Tuesday
All Saints
Rv 7:2-4, 9-14; Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6; 1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12a
Wednesday The Commemora%on of All the Faithful Departed (All Souls’
Day) Wis 3:1-9; Ps 23:1-3a, 3b-4, 5, 6; Rom 5:5-11 or
Rom 6:3-9; Jn 6:37-40
Thursday
Saint Mar%n de Porres, Religious
Phil 3:3-8a; Ps 105:2-3, 4-5, 6-7; Lk 15:1-10
Friday
Saint Charles Borromeo, Bishop
Phil 3:17—4:1; Ps 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5; Lk 16:1-8
Saturday
Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a, 9; Lk 16:9-15
Sunday
Thirty-Second Sunday in Ordinary Time
2 Mc 7:1-2, 9-14; Ps 17:1, 5-6, 8, 15; 2 Thes 2:16—3:5;
Lk 20:27-38 or 20:27, 34-38
Sunday
ST. JULIE BILLIART
October 30, 2016
STEWARDSHIP
TREASURE:
July 2016-June 2017 Weekly Collection Review
Collection October 23, 2016
Adult Envelopes Received
194
Regular Collection Goal:
$
11,100.00
Regular Collection Received
$
10,741.19
Over/Under Goal:
$
(358.81)
YTD Regular Collection Goal:
$ 188,700.00
YTD Regular Collection Received
$ 173,848.23
YTD Over/Under Goal:
$ (14,851.77)
“MAKE -A-CHANGE” FOR OCTOBER
COMMUNITY THANKSGIVING MEAL
Our Catholic Cemeteries
PREP BAKE SALE A SUCCESS – Thanks
to you! Thank you for supporting the PREP
Bake Sale!! The profits go to providing 25
Thanksgiving baskets for those in need at St.
Raphael’s, RICE BOWL, Pregnancy East
Center and other outreach activities.
INCONTROL PARENT MEETING
On Sunday, Oct. 30 there will be a meeting in the Fenmont for all
parents who have children in grades 6 – 12 at PREP at 9:45 am to
10:45 am . Grandparents, Aunts, Uncles, God parents are welcome to come who do not have children in PREP too. Educators
from the PREGNANCY EAST CENTER will be discussing the
Chastity Curriculum they will be presenting to their children.
They deal with all types of topics including how to discuss pornography with your teens. A book called “PLUNGING PORNOGRAPHY” will be offered. For more information visit
www.pregnancycentereast.com .
First Communion/ Reconciliation
Thanks to all our families for reading the white reconciliation
book together! Please send the book with completed chapter pages each week to PREP. October 30 – Chapter 3 is due.
Please keep our families in your prayers as they talk about the
forgiveness that God offers us through the healing sacrament of
Reconciliation.
Thanksgiving Food Drive - PREP students are asked to bring in
donations on Nov. 6, 13 & 20 of jars or cans of gravy, cranberry
sauce, yams, green beans, corn, and boxes of potatoes, stuffing
and cookies.
Looking Ahead: Sunday, Nov. 20 is when the Confir mation
Candidates and their families put together the Thanksgiving Food
Baskets.
Nov. 27 – No PREP Classes – Happy Thanksgiving!
Planning ahead for our final wishes is a process that we
all must face. Preplanning for your cemetery needs keeps
you in control and preplanning removes the burden from
your loved ones when a decision has to be made.
Please call St Stephen Cemetery 737-1600
for information for St. Mary (4030 Pleasant Ave) or
St. Stephen (1314 Greenwood Ave) Cemeteries. We have
many burial options and a pre-need payment plan.
Our final expression of faith as Catholics is the blessed and
sacred burial in a Catholic cemetery. This is our opportunity to rest among fellow believers awaiting the
resurrection to life everlasting in union with God.
Collection
Next Week Nov. 5-6
St Mary Cemetery, 4030 Pleasant Ave;
St Stephen Cemetery 1314 Greenwood Ave;
513-737-1600
HAMILTON CATHOLIC PASTORAL REGION
ALL SAINTS DAY MASSES
Holy Day of Obligation
TUESDAY NOV. 1
8:00 AM
St. Joseph & St. Peter
12 Noon
St Julie
7:00 PM
St. Julie ( Bilingual)
St. Peter
THE COMMEMORATION OF ALL THE
FAITHFUL DEPARTED
ALL SOULS DAY MEMORIAL MASS
WEDNESDAY, NOV. 2
7:00 PM St. Julie
SUNDAY NOV. 6
1:00pm St. Stephen Cemetery (Spanish)
ST. JULIE BILLIART
October 30, 2016
Luke 19:1-10
Have you ever wondered what the interaction between Jesus and Zacchaeus might have been like? What was said
and done to move Zacchaeus’ heart. He is a model for reconciliation and responding to the generosity of Jesus' love
and mercy. Zacchaeus went beyond apologizing, beyond
giving back what he took; to giving four times the amount
back to those he took from and he gave to the poor. How
have you responded to God's unconditional love? How
have you reconciled with those you have harmed?
Prayer
Dear Lord, help me to respond generously to your love and
mercy with those I have hurt.
Action
Choose one person in your life whom you have harmed a
decided to respond generously as God has been generous
to you.
My Song Shall Be of Mercy –
Vespers in Celebration of the
Conclusion of the Year of Mercy
Sunday, November 6, 2016 7:00 PM
Badin High School Open House
571 New London Rd. Hamilton, 45013
Are you interested in a Catholic high school education for your son or daughter? We invite you to attend the Badin Open House on Sunday, November 6, 1:004:00 PM to lear n mor e about Badin' s academic pr ograms, extra-curricular activities, financial assistance and
more. Questions? Contact the Badin Admissions Office [email protected] or learn more on our website:
www.BadinHS.org.
St. Peter’s School EPIC fundraiser begins Thursday,
November 3. Please use our Campaign number,
29583, when you order online at
www.schwans-cares.com/c/29583 or by phone at 1855-870-7208. Disregard anything mentioning team
member as it does not apply to our organization. Contact Teresa Donges at 868-3425 or
[email protected] with questions or for more inforHOLY HOUR
To mark the conclusion of the Year of Mercy,
Solemn Vespers will be held in the Chapel of
St. Gregory the Great at the Athenaeum of
Ohio Fr. Anthony Stephens, CPM will be the presider and
homilist. The music provided by the Athenaeum Chorale
will feature works by Near, Vaughan Williams and
Rutter. All are invited and welcome to attend.
The Athenaeum of Ohio, 6616 Beechmont Avenue,
Cincinnati, OH 45230.
for Vocations to the Priesthood
Sunday, Nov. 13 at 5pm
Come and Pray for Vocations in the
St. Gregory the Great Chapel at Mount St. Mary’s Seminary
6616 Beechmont Ave., Cincinnati, OH 45230 513-231-2223
Remember the appointment
time at the Fenmont
for your Photo in the
St. Julie Photo Directory!
JOB OPPORTUNITY
AT ST. JULIE’S!
Mary Ann Accorinti will be retiring at the end
of this year, so we are searching for a new team
member to augment our St. Julie Staff.
Receptionist/Secretarial Position Available:
St. Julie Billiart Parish in Hamilton, Ohio is accepting applications for a full time, 30 hours a week, receptionist/secretarial position. Duties include operation of multi-line
phone system, computer data entry, layout and editing of parish
communication publications. Candidates must have excellent verbal and written communication skills, knowledge of and skill in
computer applications, especially Microsoft Office products, proficient keyboarding skills, ability to relate to a variety of people
and maintain confidentiality, bilingual (English/Spanish) preferred. Send resume and cover letter to Betty Meiner by
November 18, 2016 at St. J ulie Billiar t Par ish, 224 Dayton
Street, Hamilton, Ohio 45011 or email to [email protected].
When Jesus asked to come to his
house, Zacchaeus pledged to give
half of what he owned to the poor.
Half! And then he did more.
This thief, this extortionist promised
to return at a four-fold rate all that he
stole. Giving away what is not mine is
an act of justice. Giving away what is mine is an act of
mercy.
What do I have in my possession that belongs to
another?
What surplus do I have that I can give away?
What shall I give away that another needs?



ST. JULIE BILLIART
October 30, 2016
ST. JULIE BILLIART - FENMONT 229 N. Third St., Hamilton, OH
Celebrating our Hispanic Culture
SATURDAY, November 12, 2016
5:30 PM Gathering and Social - Salsa and Chips
6:15-7:15 PM Dinner
Our Menu
Roast Chicken and a variety of rice preparations and beans; Chicken Tinga, Tamales,Tostadas, lettuce with Pico de Galo, Salsas;
Desserts: Flan, Tres Leche Cake, Churros
Please bring your family and invite your friends to celebrate our Hispanic Culture.
Reservations are very helpful as we plan our food preparations.
Please complete an RSVP form and return in the collection basket
or call the church office 863-1040.
Transportation will be available, please call the office.
Of course we need your help to prepare and serve this meal.
Volunteers are encouraged and welcomed.
We need your home-made tamales!
A suggested donation of $10 adult / $8 Seniors & Teens / $5;
Children 6-12; Under 6 no charge;
Family $25. Fill out the RSVP form below!
St. Julie Annual Heritage Dinner Reservation Form
Number Attending: Adults ___
Teens ___
Children ___ Children under age 6 ___
I/We will: Set-up, prepare Saturday 9-11am______ Cook 4:30-6 pm_______
Serve 6:30-7:45pm_______Clean-up ______ Prepare home-made tamales______
Name ____________________Telephone_____________ e-mail_________________
Please drop this in the collection basket or mail or drop off at the church office. THANKS
ST. JULIE BILLIART
30 de Octubre, 2016
Directorio de Fotos de
St. Julie 2016
Sea parte del Directorio de fotos! Cada familia que participe recibirá una
foto en color 8x10 y un directorio
gratuito.
Como participar? Puede hacerlo de
las siguientes maneras:
1. Inscribase para su cita, ya sea en internet de Lunes a
Viernes en https://www.securedata-trans14.com/ap/
stjuliebilliartparish/index.php?page=10 o en el vestibulo de la iglesia en los fines de semana de Octubre.
2. Venga a su sesión de fotos que serán tomadas en el
Fenmont.
Las posibles fechas y horas de sesiones de fotos
son: Jueves, 3 de Noviembre - 2-9pm
Viernes, 4 de Noviembre - 2-9pm
Sábado, 5 de Noviembre - 10am a 5pm
Lunes, 7 de Noviembre - 2-9pm
Martes, 8 de Noviembre - 2-9pm
Jueves, 17 de Noviembre- 2-9pm
Friday, 18 de Noviembre- 2-9pm
Sábado, 19 Noviembre - 10am a 5pm
Lunes, 21 de Noviembre- 2-9pm
Martes, 22 de Noviembre- 2-9pm
Nuestra Misa Anual celebrada en el Cementerio para
recordar a Nuestros Seres Queridos será el 6 DE
NOVIEMBRE a la 1:00pm.
Necesitamos donaciones de atoles, chocolate caliene y pan.
Si están interesados por favor comuniquese con
Araceli Garcia al (513) 816-8393
La misión de BCRTA
es apoyar la calidad
de vida y el desarrollo
económico del condado de Butler a
través de soluciones de transporte
público. El servicio de buses tiene
un servicio gratis de transporte. Para
ver si califica para el servicio gratis,
visite www.butlercountyrta.com
donde puede encontrar la aplicación
y ver si donde vive califica para servicio gratis. Tambien puede ver información general, las rutas de transporte, horarios etc.
Cena Anual de St. Julie celebrará
Nuestra Cultura Hispana
El Sábado 12 de Noviembre, 2016
5:30pm chips y salsa
6:15-7:15pm Cena
Menu:
Pollo con una variedad de arroz y frijol; Tinga, tamales,
tostadas, lechuga y pico de gallo, salsas y como postre:
flan, pastel de tres leches y churros.
Traiga a toda su familia e invite a sus amigos a celebrar
nuestra cultura! Por favor reserve para prepararnos con
comida.
Se sugiere una donación de $10.00 por adulto, $8.00 para mayores, $5.00 per niño de edades 6-12, gratis para
niños menores de 6 años ó $25.00 por familia.
El Ministerio Hispano Católico los invita
al:
RETIRO DE PAREJAS
El 12 de Noviembre 2016
De 8:30 am – 4:00pm.
Donde:
Iglesia de St. Susanna
616 Readind Rd
Mason, Ohio 45040
Se aceptan parejas que vivan en unión libre,
parejas preparandose para Matrimonio y
parejas que estén casadas por lo civil ó por la
Iglesia.
Registro necesario con Karla Eysoldt.
El Retiro de Fin de Semana del Encuentro Matrimonial Mundial
será el 18, 19 y 20 de Noviembre, en la casa de retiro de Our
Lady of the Holy Spirit Center 5440 Moeller Ave. Norwood,
Ohio 45212.
Los invitamos a mejorar su relación de pareja, mediante técnicas
de comunicación que les ayuden a conocerse más profundamente y a revitalizar su vida conyugal.
Para más información o registrarse por favor contacte a: Alfredo y Guadalupe
Barajas al (513) 227-0536
El Santo Rosario
Los invitamos a rezar con nosotros el Santo Rosario todos
los Domingos a las 12:30pm antes de la Misa de la 1:00pm.
Acompañenos a rezar por las Vocaciones. Recordemos con esperanza las palabras del Señor Jesús: “Les aseguro que si dos
de ustedes se ponen de acuerdo en la tierra para pedir
algo, se lo dará mi Padre que está en los cielos. Porque
donde dos o tres están reunidos en mi nombre, allí estoy
yo en medio de ellos” (Mateo 18, 19-20). Para más información por favor comuniquese con Rosita Urcia.
ST. JULIE BILLIART
XXXI DOMINGO ORDINARIO
LEER: Sabiduría 11:22, 12:2; Salmo 144;
Tesalonicenses 1:11, 2:2; Lucas 19:1-10
NOTICIAS DE PREP
Primera Comunión: Gracias a todas nuestr as familias por
leer la lectura del libro blanco de reconciliación! Por favor,
mantenga a nuestras familias en sus oraciones mientras se
preparan y hablan del perdón que Dios nos ofrece a través del
Sacramento de Sanación de la Reconciliación.
Comida de Acción de Gracias: Se pide a los estudiantes de
PREP traer donaciones el 6, 13 y 20 de Noviembre de latas de
gravy, salsa de arándano (cranberry), ejotes, maíz, y bolsas de
papa, de relleno y galletas.
INTERACT: Gracias a todos los padr es que asistier on al
programa de Drogas y Alcohol durante PREP. La próxima
sesión es el 6 de noviembre. Para más información llame a
Carolina Castano al (513) 885-6031 o email a loaiza-
Acompañenos a Hora Santa
de Adoración del
Santísimo Sacramento!
Hora Santa Bilingüe el 15 de Noviembre, 20 de Diciembre,17 de Enero, 21 de Febrero.
Los esperamos de 7-8pm en la Iglesia.
EVENTOS ESPECIALES DE CELEBRACIÓN EN
ST. JULIE BILLIART DURANTE LA MISA EN ESPAÑOLPrimer Domingo del mes: Presentaciones de 3 años.
Segundo Domingo del mes: Cumpleaños.
Tercer Domingo del mes: Quinceañeras, Aniversarios.
Cuarto Domingo del mes: Bautizos.
PLATICAS PRE-BAUTISMALES: Las próximas clases
para Padres y Padrinos serán el 19 de Noviembre de 9am12pm en el Fenmont. Registro necesario, adultos solamente.
¿Quiere Bautizar? St. Julie Billiart los recibe con los brazos abiertos! Si está interesado en más información o quiere
saber que requisitos necesita por favor contacte a Janet del
Pilar Hernandez al (513) 863-1040 ext. 52 ó [email protected]
SU CASA se ha mudado. La nueva
dirección es:
Mid Pointe Tower, 7162 Reading Rd,
Cincinnati, Ohio 45237.
Tel 513-761-1588.
Para Servicios Legales de Inmigración : (513) 672-3746
Lecturas de la Semana–31 de Octubre al 5 de Nov.
Lunes: Filipenses 2:1-4; Salmo 130; Lucas 14:12-14
Martes: Apocalipsis 7:2-4, 9-14; Salmo 23; 1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12
Miércoles: Sabiduría 3:1-9; Salmo 26; 1 Jn 3:14-16; Mt 25:31-46
Jueves: Filipenses 3:3-8; Salmo 104; Lucas 15:1-10
Viernes: Filipenses 3:14, 4:1; Salmo 121; Lucas 16:1-8
Sábado: Filipenses 4:10-19; Salmo 111; Lucas 16:9-15
30 de Octubre, 2016
No se pierdan la próxima:
Casa Abierta de Badin High School
Domingo, 6 de Noviembre de 1-4 p.m.
Dirección: 571 New London Rd.
Hamilton, Ohio, 45013
Estudiantes de la escuela primaria y sus familias están
invitados a participar.
Exámen de Prueba de Nivel de Secundaria (HSPT):
El exámen de prueba de nivel de secundaria que es un requisito
para ser admitido en cualquier Escuela Secundaria Católica del
area de Cincinnati, el exámen es el Sábado, 19 de Noviembre de
8:30am a 12:00pm. Todos los estudiantes de octavo grado que
tomen el exámen pueden seleccionar tres Escuelas Secundarias
Católicas a donde se mandarán sus resultados. Para tomar el
exámen hay un costo de $30.00.
Para registrarse por favor contacte a la escuela de secundaria
Católica de su preferencia.
Habrá un curso de práctica para el exámen de HSPT el Sábado 12
de Noviembre de 10am-1pm . Para registrarse para el curso de
práctica visite http://www.badinhs.org/HSPT.html
La Oficina de ABLE da clases de Ingles en diferentes localidades en Hamilton. Los que quieran registrarse pueden
comunicarse con la oficina de ABLE de Butler Tech al
(513) 894-0301 para más información de lugares y horas
donde recibir las clases.
Hamilton Lane Library los invita a:
El 5 de Noviembre de 10-11am.
Unos estudiantes de Ross High School presentarán
cuentitos bilingües y canciones en Inglés y en Español.
También harán manualidades!!
¿Conoce a alguien a quien el alcohol y las drogas
representan problemas en su vida?
Grupo Oxford tiene sesiones: Lunes a Sábado 7 a 9 PM
Grupos de Familia Al-Anon, Jueves y Viernes de 7-9:00pm.
Para más información por favor llame a:
(513) 614-8784
(513) 390-3825
Si tiene alguna pregunta ó necesita más información por
favor comuniquese con: Karla Eysoldt al (513) 448-8994
[email protected]