Lámparas de Descarga

Transcripción

Display/Optic Division
OSRAM en el Mundo

Cumplió este año 106 años de marca;

Uno de los dos más grandes fabricante de lámparas el mundo,

Presencia: 150 países, 44 fábricas en 16 países.

41.000 empleados;

Factura alrededor de € 5 billones

Invierte 6% de la facturación en R&D.

Produce más de 5.000 tipos diferentes de lámparas;

Produce más de 12 millones de lámparas/día.

ISO 9001 - 2000
Display/Optic - Fabricación y Soporte
Sede Central Berlin, Alemaña
Sede Regional en Danvers, MA, EE.UU.
Fábrica de lámparas especiales
Display Optic
 Estas lámparas representan la vanguardia
técnica de la iluminación, tanto por la calidad
de la luz, como por las condiciones extremas a
que son sometidas durante el uso.
 OSRAM es líder mundial en lámparas de cinefoto, proyección y óptica . Recibió dos premios
OSCAR® de la Academia de Hollywood por la
performance de las lámparas HMI® y XBO®.
OSCAR para OSRAM
awarded by the Academy of
Motion Picture Art and Sciences®
1984 para XBO®
1987 para HMI®
OEM´s – Colaboradores OSRAM
Conceptos Luminotecnicos
Grandezas luminotecnicas
Flujo luminoso:
―Cantidad de luz emitida por
una fuente de luz"
Simbología:
Unidad: lumen (lm)
Temperatura de color
Sensación de luz + calor
2700K
Sensación de luz + fria
3000K
4000K
― El color de la luz no interfiere en la eficiencia energética de la lámpara; no es
válida la impresión de que cuanto más clara mas potente la lámpara"
Cantidades luminotécnicas
Temperatura de color:
"También llamada de TONALIDAD DE COLOR, indica la variación de tono de
rojo a azul de la luz.‖
Simbología: T
Unidad: K
METAL
2700K
6000K
Temperatura de color en los estudios
 3200K se convirtió en estándar con el surgimiento del televisor a colores
(en 1963 llegan los primeros aparatos importados de EUA).
 Las cámaras son producidas y reguladas para el estándar 3200K.
 Hoy día muchos estudios operan entre 2900K a 3200K.
 Si la cámara estuviera regulada para 3000K y ocurriera una variación de
200K, para mas o para menos, el imagen no mostraría cambio de color,
apenas en el nivel de iluminación.
Índice de reproducción de color
―Es una nota ponderada que representa
cuanto una determinada fuente de luz
reproduce los colores"
0
Simbologia: IRC (CRI) o Ra
Unidad: R
100
Intensidad luminosa
CBCP
(center beam
candlepower)
Intensidad luminosa en
el centro el ángulo
ángulo
de apertura
Grandezas luminotécnicas
Ilumináncia:
―La relación entre el
flujo luminoso que
incide en un
determinada área"
Simbología: E
Unidad: lux (lx)
E =
Luz incidente no es visible
—
A
Tipos de Lámparas
INCANDESCENTES
FILAMENTO
NO necesita de equipo auxiliar
HALÓGENAS
FILAMENTO
NO necesita de equipo auxiliar
DESCARGA
POR ARCO
Necesita de ignitor y reactor
FLUORESCENTES
VARIADO
Necesita de reactor
STUDIOLINE
FLUORESCENTE
Necesita de reactor. Substituye a DULUX L
Cuidados y manejo
 Atender las instrucciones de funcionamiento descritas en el envase;
 No tocar las bombillas con las manos descubiertas;
 Si sucede, limpiar con paño seco;
 .ATENCIÓN: en caso de lámparas halógenas es muy importante respetar la operación
nominal de la misma, en caso de sobretensión la lámpara se quemará prematuramente
Luz en la televisión
800 diferentes
niveles de iluminación
La cámara de televisión se
limita a casi 30 niveles.
Percepción de la profundidad

En televisión la percepción de profundidad se crea a través de técnicas
de iluminación.

La relación de contraste que debe ser trabajado en la televisión es de
alrededor de 20 a 1. Para que podamos ver todas las partes de una
escena, el brillo de un objeto no puede ser 20 veces más brillante que el
objeto más oscuro
 La iluminación en la televisión tiene que ser lo más natural posible, con
excepción de los programas tipo show.
Nivel de iluminación
Como medir?
 Hay varias maneras de medir el nivel de iluminación. El
método mas común es la lectura del nivel de iluminación
incidente con la ayuda de un fotómetro.
 Visualizar los colores en el monitor y verificar si el
resultado del imagen es satisfactorio.
Iluminación básica
La imagen de televisión es bidimensional y tenemos que crear una sensación de
profundidad. A continuación, las luces y sus nombres, que crean una sensación de
volumen y profundidad
Luz Principal, llave o Key Light - esta es la principal fuente de luz de la iluminación. Es
como cuando el sol ilumina un lugar, o la lámpara una habitación, ya que pone la mayor
parte de la iluminación sobre el objeto y crea sombras que se perciben.
Luz Secundaria, de relleno o Fill Light - esta iluminación secundaria llena las sombras
con la luz suficiente para ver los detalles en el área sombreada sin cancelar su propia
sombra.
Contraluz o Back Light - esta luz ilumina la parte posterior del objeto con iluminación
destacada en la cabeza y los hombros. Este es un método básico para obtener una
imagen en profundidad
Luz de Escenario, de Ciclorama o Set Light - esta luz ilumina la parte inferior de la
imagen. Los geles de colores se usan para dar color al fondo.
Iluminación de 3 puntos
Diagrama para iluminación de tres puntos
Iluminación para 2 o más presentadores
Diagrama para iluminación de tres personajes
Iluminación de 3 puntos
Apenas "Key-Light"
Apenas "Fill-Light"
Apenas "Back-Light"
Iluminado por tres puntos
Conceptualización: luz dura y luz suave
Luz dura es aquella que produce sombras bien
definidas, con la transición entre la parte oscura e
iluminada bien delimitada. La luz dura está bien
definida y tiene sus rayos de luz en la misma
dirección, por lo que se llama una luz direccional
Luz suave es la que produce sombras borrosas,
indefinida, con
transición entre la luz y la
oscuridad poco demarcada. La luz suave es difusa
y no direccional debido a que los rayos de luz se
propagan en direcciones diferentes.
Dentro de los dos tipos básicos, duro y suave, las
gradaciones son de más o menos duro y más o
menos suave. Los reflectores tienen
características diferentes, cada uno dentro de una
gama de actividades
Tipos de reflectores de luz dura
Follow-spot (o cañón)
Haz de luz extremamente concentrado, direccional y de largo alcance. El
efecto de su luz provoca un impacto fuerte generando la sensación dinámica
de alto dramatismo. Indicado para utilización en shows donde, como dice el
nombre, permite seguir el movimento del personaje en destaque.
Refletor elipsoidal
El haz luminosos sigue concentrado. Por no tener los mismos sistemas de
lentes del follow-spot tiene la transición entre claro y oscuro menos
demarcada. Pero aún tiene largo radio de acción y provoca fuerte impacto
en el efecto de iluminación que genera.
Spot Fresnel
El spot fresnel todavía pertenece a la familia de los reflectores tipo luz dura.
Su luz es dura pero menos concentrada. Permite concentrar mas o menos
el haz luminoso. El pasaje del área iluminado para el área no iluminado es
suave y uniforme. La facilidad de uso y su versatilidad hicieron con que este
tipo de reflector sea el mas usado en estudios de televisión.
Tipos de refletores de luz suave
Fill-light
Los reflectores Fill-light se parecen al spot fresnel. Tienen un sistema óptico
simples de poca actuación y no tienen lentes haciéndolo un reflector liviano y
práctico para uso fuera del estudio. Con un mecanismo de enfoque abierto
se parece a la característica luminosa de la ―olla‖. El haz luminoso es
direccional pero no concentrado. Genera sombras con transición entre claro
y oscuro bastante suaves. Es muy usado para rellenar sombras generadas
por spots.
Scoopy (olla)
Scoopy, conocido en la televisión como "gran olla", es más suave que el
spot sin lentes. El haz es bastante abierto y el control de enfoque tiene poco
alcance. Por estas razones permite aprovechar al máximo el flujo luminoso
de la lámpara. La sombra generada por Scoopy es de carácter indefinido,
impreciso y la transición entre la luz y la oscuridad se nota poco. Estas
características combinadas hacen la "gran olla" excelente equipo de
iluminación de grandes áreas que no requieren límites precisos
Mini-light (o refletcor de ciclorama)
Mini-light es pequeño, liviano, fácil de usar, no tiene mecanismos o
lentes ópticas. Generalmente es rectangular. Su luz se concentra poco
generando sombras suaves. La transición entre la zona iluminada y no
iluminada es continua y bastante pareja. Permite un tamaño más
pequeño que el "gran olla", pero por ser rectangular tiene un elemento de
reflexión detrás de la lámpara que permite la difusión de los haces de luz
de forma controlada en el formato más luz para un lado y menos luz al
otro. Sus características lo hacen un excelente equipo para iluminación
de cicloramas.
Soft-light
Soft-light disipa la luz aún más que la "gran olla". Las sombras generadas
por este reflector apenas se notan. El haz siendo indirecto, poco
concentrado y no direccional, soft-light tiene rango pequeño y corto
alcance. Por esta razón es ideal para llenar de luz las sombras duras
generadas por los reflectores spot.
Bateador
Más suave que la soft-light, el bateador, como su nombre lo dice, es para hacer rebotar la luz
generada por otras fuentes duras. La luz dura tiene su haz de luz desconcentrada al tocar el
bateador provocando su difusión en todas las direcciones. Es como el sol que golpea la pared
blanca iluminando los objetos dentro de nuestra habitación. El bateador propaga la luz en una
apertura de ciento ochenta grados, por lo que ninguna sombra se vea, produciendo una
iluminación general de corto alcance. Debido a sus características es ideal para rellenar las
escenas
Tipo de reflector intermediário
Reflector intermediario
Existe un tipo de reflector que no se encaja ni en la familia de las
fuentes duras ni de las suaves. Es el "mini-brut". Este reflector es
formado por varias lámparas que generan luz del tipo dura. Como son
varias lámparas posicionadas lado a lado, el resultado del haz
luminoso es de poca concentración. Pero de largo alcance. La sombra
generada es del tipo suave pero generada por fuente del tipo dura.
Por estas características es excelente equipo para llegar a grandes
áreas con larga profundidad. Eventos en los cuales aja concentración
de muchas personas son fácilmente iluminados con pocos reflectores
mini-brut.
El margen de acción de cada tipo de reflector termina donde empieza
el anterior.
La iluminación compuesta por estos tipos de reflectores de forma
organizada y artística, permiten una composición que puede simular
un ambiente real, fortaleciendo el contenido junto al telespectador.
Técnica de “Cromaqui”
"cromaqui = magia"
Cromaqui – Chroma Key o Color Matte – Efecto
que consiste en poner una imagen sobre la otra,
a través del anulamiento de un color estándar
como, por ejemplo, azul.
 Normalmente se usa un fondo azul añil, o verde
floreciente.
 La iluminación deberá resaltar los colores usados
como fondo.
 La temperatura de color indicada para esta
técnica es de 5600K (STUDIOLINE) y 6000K
(lámparas de descarga).
Lámparas especiales para Entretenimiento
Lámparas Halogens
 Campos de aplicación:
* Estudio (TV / fotografía)
* Retroproyección
* Iluminación escénica (teatro) * Proyección en datashow
* Producción de películas / vídeo * Proyección de slides
* Disco / show
* Proyección de microfilm
* Iluminación cirúrgica
* Microscopia
* Foto polimerización
* Endoscopia
 Principales ventajas:
* Encendido instantáneo
* Tamaño reducido
* Son “dimmerizables”
Ex.: 95% de voltaje =
Ex.: 105% da voltaje =
(sobretensión)
doble vida útil
flujo luminoso 15 % inferior
potencia (consumo) 8 %inferior
media vida útil
flujo luminoso 18 % superior
potencia (consumo) 8 % superior
reducción drástica de vida útil
Lámparas Halógenas
10% luz visíble
20% de perdida real relleno del gás
Conducción de calor
10% perdida eléctrica en la instalación
60% radiación infrarojo
Ciclo de la lámpara Halógena
1
2
Tungsténo (W)
Halogéno (X)
W + nX
3
4
WXn
WXn
W + nX
Temperatura en el filamento – alrededor de 3000º C
Temperatura en el bulbo de lámpara: alrededor de 470º C
Lámparas Halógenas – Características Generales
 Voltaje: de 6 a 240 V;
 Potencia: de 10 a 20.000 W;
 Eficiencia luminosa: máximo de 37 lm/W;
 Vida útil: de 15 a 2.000 h;
 Formatos:
BASE ÚNICA
(TIPO BIPINO)
BASE BILATERAL
CON REFLECTOR
(PAR o “Dicróico”)
Lámparas
Halógenas
Stage and Studio
Lamps
Voltaje : 120V, 230V, 240V. Temperatura de color: 3000K, 3200K, 3400K
Single ended: 150W - 20000W; Double ended: 650W - 5000W
Posición de Funcionamiento
IMPORTANTE:
Verificar la posición de
funcionamento indicada
para la lámpara.


Example for burning
position s90
Lámparas halógenas
 Las lámparas halógenas para estudio son desarrolladas para la temperatura de color
de 3200K y tienen vida útil variando entre 75 y 750 horas.
 Lámparas para teatro tienen temperatura de color mas baja (2900K) y vida útil mas
larga, más de 2000 horas.
 Las lámparas para fotografía y aplicación de vídeo proyección tienen temperatura de
color (3400K) pero una vida útil pequeña , alrededor de 15 horas.
Temperatura de Color Constante
 Para iluminación de estudio es fundamental que la lámpara tenga una temperatura
de color uniforme durante toda su vida útil.
 Diferente del ojo humano, las camaras de TV pueden ser ajustadas para la
temperatura de color existente en los estudios. Hoy día los estudios trabajan con
temperatura de color variando entre 2900K y 3300K.
TECNOLOGIA
VARIACIÓN DE TEMPERATURA DE COLOR (K)
A LO LARGO DE LA VIDA ÚTIL
VARIACIÓN FLUJO
LUMINOSO (lm)
INCANDESCENTES
Reducción de temperatura de color en 200K
A lo largo de la vida útil
Perdida hasta
20%
HALÓGENAS
Mantiene la temperatura de color uniforme
durante toda la vida útil.
Perdida hasta
20%
DESCARGA
Aumento de 5% en la temperatura de color
A lo largo de la vida útil.
Perdida hasta
20%
(dependiendo del tipo y manera de operación).
Lámparas SE para Estudio < 1KW
64673
64674
64716/GKV
64717/FRL
64718/GCT
64719
64720
64722/FKB
300W (CP/81)
500W (CP/82)
600W
650W (CP/89)
650W (T/27)
650W (T/12)
650W (CP/23)
650W(T/13)
GY9.5
GY9.5
G9.5
GY9.5
GY9.5
GX9.5
GX9.5
P28s
200 hrs
200 hrs
250 hrs
150 hrs
400 hrs
750 hrs
100 hrs
750 hrs
Lámparas SE para Estudio de 1KW – 2KW
64756
64743/FEL
64744/FWP
64745/FVA
64747/FKJ
1KW (P2/17)
1KW (CP/77)
1KW (T/19)
1KW (CP/70)
1KW (CP/71)
GX6.35
G9.5
GX9.5
GX9.5
G22
75 hrs
300 hrs
750 hrs
200 hrs
200 hrs
64777
64787
64788
64789/FKK
2KW (CP/92)
2KW (CP/75)
2KW (CP/72)
2KW (CP/73)
G22
G22
GY16
G38
400 hrs
400 hrs
400 hrs
400 hrs
Lámparas DE de Estudio
64571/DXX
64741/EKM
64751
64781/FEX
800W (P2/13)
1000W (P2/7)
1250W (P2/12)
2000W (CP/70)
R7S
R7S
R7S
RX7S
75 hrs
300 hrs
200 hrs
200 hrs
 Principalmente en luz tipo flood, suave o con proyector sin lente.
64580
1000W (P1/12)
 Para luz de camara portatil
R7S
15 hrs
aluPAR56
Mas liviana, mas luminosa y mas durable
La nueva aluPAR56 300 Watts está disponible en tres
ángulos de apertura:


NSP 8°/9°

MFL 15°/17°

WFL 26°/27°
Emite hasta 10% mas luz que las lámparas PAR
56 convencionales.

Tiene un haz de luz extremamente preciso

Gracias al reflector de aluminio, el peso de la
lámpara fue reducido en 66%.

Vida útil: 2000h
aluPAR56
metal versus
heavy duty work
Mas liviana,Light
mas luminosa
y mas durable
 Emite hasta
10% mas luz
que las
lámparas PAR
56
convencionales.
convencional
 Tiene un haz de
luz
extremamente
preciso
convencional
aluPAR 56 OSRAM
aluPAR56
metal versus
heavy duty work
Mas liviana,Light
mas luminosa
y mas durable
convencional
convencional
 aluPAR® 56 tiene una luz mas blanca
que las lámparas PAR 56 convencionales.
 Mejor ajuste y contacto eléctrico que las
lámparas convencionales.
Nueva PAR 64 con ampolla Alemana
Lámpara “PAR“ (Parabolic Aluminized Reflector)
La nueva PAR 64 1000 Watts está disponible en tres
ángulos de apertura:


NSP 12°/9°

MFL 14°/10°

WFL 22°/14°
Gracias al reflector de aluminio, el peso da la lámpara
fue reducido en 66%.

Vida útil: 2000h

Temperatura de color: 3200K
HPL®
 Baja carga de calor en el enchufe
 Disponible en 575W y 750W
 Filamento ultra compacto (UCF)
 Excelente intensidad de iluminación
 Para Estudio de TV, Architectural,
Source Four® series
Nueva versión Long life:
 HPL 93728 LL 575W 1.500 h
 HPL 93729 LL 750W 1.500 h
HPL @ Clinton Castle – Battery Park, NYC
STUDIOLINE® - Para Grabación y Estudios
Emite un tono de luz que se mezcla perfectamente con lámparas
halógenas (versión 3200K – 3800lm) o lámparas de descarga (versión
5600K – 3800lm), ideal para esta aplicación
Características
 Emite menos calor que las lámparas halógenas;
 Baio consumo de energía;
 Opera con reactor convencional y electrónico;
 Excelente reproducción de colores;
 Temperatura de color ideal para combinación en sistemas de
iluminación que usan lámparas halógenas y de descarga.
 Pueden ser ―dimmerizadas‖ a 1% con reactores específicos.
 Vida útil: 8000h
Principales campos de aplicación:
 Producción cinematográfica;
 Estudios de TV;
 Grabación de vídeos.
STUDIOLINE 55W 3200K
STUDIOLINE 55W 5600K
 Polvo-trifósforo con baja incidencia de verde cuando comparada a la versión DULUX
L tradicional.
1200W
(fotos fuera de escala)
18000W
12000W
700W
Componentes básicos de una lámpara de descarga
Atmósfera (Argon, Hg,Metales
Raros, Halogenuros)
Cable de conexión
Tubo de llenado
MA R S O
Eje
Base
Película de Molibdeno
Electrodo de tungsteno
Bulbo ó
Quemador
 Potencia: de 50 a 18.000 W;
 Eficiencia luminosa: máxima de 96 lm/W;
 Temperatura de color: de 4500 a 8000 K;
 Necesitan de reactor e ignición;
 Operan en corriente alternada y/o continua;
 Reencendido a caliente (algunos modelos);
BASE ÚNICA
(SE - SINGLE ENDED)
BASE BILATERAL
(DE – DOUBLE ENDED)
CON REFLECTOR
ELÍPTICO
Lámparas de Descarga – XS eXtreme Seal technology
XS. eXtreme Seal.
Mas resistente al calor
(calentamiento)
Pinch Seal
Temperatura max. 450 °C.
Soldadura: T > 350°C
Bulbo
T 900°C
Matriz de cuarzo
Electrodo
de
Dirección de
tungsteno
Lámina-Mo la oxidación
Falla causada por
lámina de MO oxidada
MoOx
Conductor externo (Tungsteno)
Fisuras a causa de
presión mecánica
Mayor resistencia al
calor a través de
XS–„eXtreme Seal“
Mo
Capa protectora
T = 450 °C
Lámpara DE
Lámpara SE
reflector
critico!


ok!
ok!
critico!
Ventilación –
corriente de aire
= puntos de soldadura/sellado (sensibilidad térmica);
Lámpara convencional: max. 350°C;
Lámparas con XS eXtreme Seal Technology: max. 450°C
Ventilación –
corriente de aire
Comparativo de eficiencia entre tecnologías
Halogen
XBO
HMI / HTI
Eficiencia luminosa
15...36 lm/W
10...50 lm/W
70...105 lm/W
Temperatura de color
2900...3400 K
6000 K
5400...8000 K
Ra 100
Ra > 90
Ra 70 ... > 90
2...10.000 W
50...12.000 W
35...18.000 W
CRI / IRC
Potencias disponibles

Lámparas de Descarga

Transcripción

Documentos relacionados

DECO-LINE - Alfons Tost Interiorisme

luminotecnia 78 NEW