CE1 Rentrée 2016- Liste de fournitures

CE1 Rentrée 2016 - Liste de fournitures -2do grado Ingreso 2016 - Lista
de materiales
cantidad/ artículo / article
quantité
observaciones/notes
3
2
1 roja, 1 verde, 1 azul / rouge, vert et bleu
A4
1
Biromes / stylo bille
Carpetas con tres solapas y elásticos /
pochettes à 3 rabats et élastiques
Cuaderno Rivadavia Tapa Dura Forrada 50
Hojas Rayadas / cahier Rivadavia 50 feuilles
à rayures.
Cartuchera grande / grande trousse
12
Lápices de colores / Crayons de couleurs
3
Lápices negros / Crayons à papier
1
Lapicera pluma / stylo plume
No marcadores (se solicitarán para Artes
plásticas) / pas de marqueurs qui seront
sollicités pour Arts Plastiques
2 quedarán en la clase / 2 resteront dans
la classe
con cartuchos / avec des cartouches
1
1
3
1
Sacapuntas / taille crayon
Goma / Gomme
Marcadores para pizarra blanca / Feutres
pour tableau blanc
Paño o esponja / Chiffon ou éponge
1
Regla de 20 cm / Règle
Rígida (no flexible) / Rigide (pas flexible)
1
Escuadra 20cm / Equerre
Rígida (no flexible) / Rigide (pas flexible)
1
Tijera / ciseaux
Punta redonda / à bout arrondi
1
Plasticola Voligoma o similar / colle
transparente type Voligoma
2
Resaltadores / surligneurs
Diferente color / de couleur différente
1
Paquete de 30 folios / Paquet de 30
pochettes plastiques
A4
1
Block hojas rayadas Rivadavia/Block
feuilles à rayures
A4
3
Rollos de papel cocina/ rouleau de sopalin
1
Forrado Azul / Couverture bleue.
2 quedarán en la clase / 2 resterons dans
la classe
Todos los artículos deben tener el nombre del alumno/le matériel doit être marqué au nom de
l'enfant. Cada maestro puede pedir material suplementario según la necesidad de la clase / chaque
enseignant peut demander du matériel supplémentaire selon le besoin de la clase.
Sac à dos sans roulette (les enfants montent et descendent les escaliers tous les jours).
Mochila sin ruedas (los niños suben y bajan escaleras todos los dias)