Mass Intentions - Saint Charles Borromeo Parish | Sacramento
Transcripción
Mass Intentions - Saint Charles Borromeo Parish | Sacramento
Page Two • St Charles Borromeo • St Charles Borromeo St. Vincent De Paul Society We want to start with thanking all of our amazing parishioners here at St Charles for the extraordinary outpouring of food over this past Memorial Day weekend! It was truly a blessing to receive such an abundance of food! Thank You!! We also want to congratulate 2 of our outstanding 8th Grade students who each received $750 scholarships to area Catholic High Schools for writing the best essays in our recent contest on The Importance of a Catholic Education. Kudos to Cynthia Vasquez and Isi Eke for your insightful essays on why you value a Catholic education. Good luck to both of you in the coming years! We also want to thank the numerous 8th grade students who assisted with our Monday morning food distribution program over this past school year. They provided an invaluable service for those in need with compassion and poise. Thank you! Please call our hotline number at 733-2010 for any of your needs, questions, or concerns! Thank you! School News—Happy Summer and many blessings to all children and their families as they head into summer vacation. We praise God in thanksgiving for the abundance of gifts we have received from his bounty of Catholic education. We thank our priests and pastor for all their love and support! We pray for the safety and health of children throughout summer. May all enjoy a well-deserved break. We pray especially for the gifts of our departing teachers, Ms. Kathleen Menton and Mr. Ian Corbett. May the light they have shared with us continue to grace all the students and families they will meet in their new schools. The summer hours for the school office are Monday -Thursday, 9am -2pm; closed Fridays. Virtual World Youth Day 2016 All youth can be World Youth Day pilgrims, even if you’re not going to Poland! We invite all High School teens to join us for the diocesan celebration of World Youth Day, Saturday, July 30 – Sunday July 31, 2016 in Colfax, CA. The overnight will include Mass and Adoration, live music, viewing World Youth Day events from Poland and a live feed from Poland with Bishop Soto. Camp out under the stars or stay in the dorms. Space is limited. Cost is $30. and includes dinner and breakfast! To sign-up with our group, email [email protected] Virtual Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) 2016 Todos los jóvenes pueden ser peregrinos de la JMJ, aún si no vas a Polonia! Invitamos a jóvenes adolescentes de High School, que nos acompañen en la celebración Diocesana del día mundial de la juventud, el sábado 30 de Julio al domingo 31 de julio en el centro de retiros en Colfax, CA. La noche incluirá Misa y adoración, música en vivo, ver los eventos del día mundial de la juventud desde Polonia y ver en vivo desde Polonia a nuestro Obispo Soto. Jóvenes adolescentes pueden campar bajo las estrellas o permanecer en los dormitorios. El espacio es limitado. Costo es de $30. Incluye cena y desayuno y eventos! Para registrarse con nuestro grupo, envié un correo electrónico [email protected] “Let Us Pray” - Summer School on Worship & Prayer, Wednesday Evenings 7-8 PM Six classes starting June 15th at the Pastoral Center, 2110 Broadway, Sacramento. Personal and private devotion are intimately connected to the formal, public liturgies of the church, especially the Mass. The goal of the series is to enrich both your understanding of liturgy and the Mass, and deepen your prayer life at the same time. The course will draw on Sacred Scripture, the Saints, Vatican II, and other sources. Call to register: (916) 733-0221. Free. Catholic Funeral & Cemetery Services Monte Latino, Parish Outreach Manager from the Catholic Funeral and Cemetery Services of the Diocese of Sacramento will visit us on June 21st after the 8:00 am. Mass. For information, please contact him at (916) 240-6205. Monte Latino de la oficina de Servicios de Cementerios y Funerales Católicos de la Diócesis de Sacramento nos visitara el próximo 21 de Junio después de la misa de 8:00 am. Si tiene alguna pregunta para el comuníquese al (916) 240-6205. Catholic Faith Formation (CFF) English 2016/17 Registration is now going on for Catechism in June, August and 1 st week of September, 2016. There is No Registration in July. Registration fee is $80.00. Please bring a copy of your child’s Baptismal Certificate if baptized for a new student. Classes will start on September 10, Saturday. Regular class hours on Saturdays for Grades K-6 9:00-10:15 a.m., First Communion Classes, Gr. 7 and Pre-Confirmation 8:30-10:15 a.m., Gr. 8/Confirmation Class 8:00-10:15 a.m. Office Hours: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Monday thru Thursday. For more information, please contact Sr. Josie at 916 421-7174. Aviso Importante de Catequesis para el 2016/17 Las inscripciones comienzan a partir del Lunes 13 de Junio en la Oficina de Catequesis, durante horas de oficina que son las siguientes: Lunes, Martes, Jueves y Viernes de 2:00 pm a 6:00 pm; Sábados de 9:00 am a 2:00 pm. No hay servicio de oficina los Miércoles o Domingos. Para mas información comuníquese con la Hna. Patricia, HCJC at (916) 421-1063. Requisitos par Confirmación: Copias de Fe de Bautismo y de Primera Comunión (recuerde que no se aceptan originales ni se sacan copias), edad adecuada es de 13 años cumplidos, cuota $80. Requisitos de Primera Comunión: Copia de Fe de Bautismo (recuerde que no se aceptan originales ni se sacan copias), edad adecuada 8 años en adelante, cuota $80.00. Para mas detalles favor de recoger en el volante. Grateful to Our Giving Community, We ask the Lord to compensate its generosity. Previous Sunday Collection $8,450.50 The median of the past years’ operating expenses is $619,893 which sets the goal for each Sunday to $11,921.00. Agradecemos a Nuestra Comunidad Dadivosa por su generosidad. Colecta del fin de semana pasado $8,450.50 Los gastos del año pasado fueron $619,893 Objetivo de colecta semanal para cubrir gastos es de $11,921.00. Mass Intentions Saturday June 11, 2016 - June 17, 2016 8:00 am - -Hermenegilda Padilla, †Cesar Bigwas 4:00-4:45 pm - Confessions / Confesiones 5:00 pm 6:30 pm - -Familia Basaldua Gomez, -Juana Becerra, Lorenzo Gomez, †Ramona Carrillo Sunday 7:30 am - †Taylor Barlow, †George Biete, †Herminio & Natividad B. De la Cruz, †Ester & Jose Leynes 9:00 am - 10:30 am - -Hermenegilda Padilla, Agripino & Gloria Dayaca 12:00 pm - -Anthony Pirkle, -Moddoxx & Myles Randon, -Ma. Victoria & Van Neal Randon Jr., †Carlos & Yolanda Rosaros 1:30 pm - -Alicia Solis, †Carmen Ochoa, †Roberto Rodriguez 5:00 pm - -Jovy & Mylene Perez 6:30 pm - Monday 8:00am - -Hermenegilda Padilla Tuesday 8:00 am - -Hermenegilda Padilla 6:00 - 6:45 pm - Confesiones / Confessions 7:00 pm - -Guadalupe Carbajal, -Familia Palos Wednesday 8:00 am - -Hermenegilda Padilla 6:00 - 6:45 pm - Confessions / Confesiones 7:00 pm - Thursday 8:00 am - -Haydee Divina, -Hermenegilda Padilla Friday 8:00 am - Bodas Comunitarias—29 de Octubre 2016 Las parejas que llevan al menos cinco (5) años de convivencia. Pónganse en contacto con la oficina parroquial cuanto antes para manifestar su intención de participar en esta iniciativa. Ultimo día de inscripción será el Primero de Julio de este año 2016. Page Three Year of Mercy! - Healing After Abortion Retreat Do you know someone who is carrying the secret burden of shame, anger, grief and the inability to forgive themselves and others because of a past abortion(s)? In this Year of Mercy, we invite you to consider participating in the Rachel's Vineyard Retreat weekend sponsored by the Diocese of Sacramento, July 8-10th. Come experience this unique and effective healing retreat that presents the mercy, compassion and healing of God. Open to all women, men, couples, and family members touched by abortion. The cost is $175 per person. Financial assistance is available! For more information visit our website: http:// www.scddec.org/post-abortion-care or contact Paula Segno at (916) 733-0161 or email [email protected]. All Inquiries and participation are strictly confidential. Sacramento Catholic Forum Sacramento Catholic Forum presents Deacon Joe Symkowick (of the Newman Center at Sacramento State Univ.) Catholic Relief Services and the Corporal Works of Mercy in the Year of Mercy Deacon Joe will speak on the preferential love for those oppressed by poverty. These are the people who are at the heart of the work of Catholic Relief Services (CRS). CRS has been reaching out to the poor and broken on behalf of the Catholic Church in the United States for more than 70 years. When: Thursday, June 16, 2016, check in 11:30 am, lunch at noon. Where: Red Lion Woodlake Hotel, 500 Leisure Lane, Sacramento. Cost: $30.00 in advance or $40.00 at the door. For further information and reservations check www.saccatholicforum.org. Our Catholic Identity: Living out the “One, Holy, Catholic and Apostolic Church” How many times have you said these words? Come and learn how our Catholic faith can be lived out in intergenerational and intercultural ways that can be transformative for the entire community. Be prepared to laugh and be challenged as we take these assumingly simple words and make them real for ourselves and our faith. Armando M. Cervantes has over 15 years of professional experience in various ministries serving all age groups. Currently he is the Director of the Youth & Young Adult Ministry for the Diocese of Orange and is actively involved in leadership at the regional and national level. Sessions will be offered in English with simultaneous Spanish translation. To register, please contact Ana Ibarra at (530) 605-3197 or [email protected] Nuestra Identidad Católica: Viviendo la “Iglesia Una, Santa, Católica y Apostólica” ¿Cuantas veces has dicho estas palabras? Vengan a conocer como nuestra fe Católica se puede vivir en maneras intergeneracionales e interculturales que pueden transformar a toda la comunidad. Prepárense para reír y recibir retos al tomar estas palabras sencillas y actualizarlas en nosotros mismos y en nuestra fe. Armando M. Cervantes tiene más de 15 años de experiencia profesional en diferentes ministerios, sirviendo personas de cada edad. Actualmente, el es el Director del Ministerio de Jóvenes y Jóvenes Adultos en la Diócesis de Orange y participa activamente en puestos de liderazgo al nivel regional y nacional. Las sesiones serán en Ingles con traducción simultanea en Español. Regístrese llamando a Ana Ibarra al (530) 605-3197 o [email protected].