eurostyle - Les Industries Caron

NEW•NOUVEAU•NUEVO
EUROSTYLE
Presenting an alternative to solid wood doors–The new Euro
Style laminated wood collection by CARON. Modern, sleek, pure lines with
optimal use of natural resources. They’re sure to please wood lovers.
CARON vous présente sa nouvelle collection de bois laminé
Euro Style. un Design épuré, un grain de bois attrayant et une utilisation
optimale des ressources naturelles. Ces riches placages sauront
satisfaire vos clients amateurs de bois.
CARON PRESENTA SU NUEVA COLECCIÓN DE MADERA LAMINADA
EURO STYLe. UN DISEÑO PURIFICADO, UN GRANO DE MADERA ATRACTIVO Y UNA
UTILIZACIÓN ÓPTIMA DE LOS RECURSOS NATURALES. SIN DUDA, ESTA COLECCIÓN
SABRÁ SATISFACER A LOS AFICIONADOS DE LA MADERA.
EUROSTYLE
Your benefits
your customers want a modern clean look without
compromising the life and natural warmth of an exquisite wood grain. Our new
Euro Style could do just that and much more…
• Top quality wood skin on mdf core
• Wide selection of domestic and exotic species (flat cut red oak, birch, maple,
cherry, mahogany, walnut as well as quarter cut zebrawood, wenge, bamboo)
• Optimal use of natural resources
• European flair
• Sturdy, stable and easy to clean
• Custom sizes
• Easy and perfect match of doors and drawer faces
A
• Free freight*
B
Contact us now for more information or to get your free *sample.
C
(*conditions may apply)
VOS AVANTAGES Vos clients recherchent un look moderne sans sacrifier
pour autant la vie et la chaleur naturelle d’un grain de bois raffiné. L’Euro Style
de CARON vous procure tout cela et encore plus :
• Qualité optimale du placage et de l’âme en mdf
A - 90-6400-A-00-00 000 F85
B - 90-6400-I-00-00 000 F902
C - 90-6400-Z-00-00 000 F631
• Disponible dans plusieurs types de bois domestique et exotique (cerisier,
merisier, érable, acajou, chêne tranché et « zebrawood », wenge, bamboo
sur quartier)
• Utilisation optimale des ressources naturelles
• Inspiration européenne
• Solide, stable et facile d’entretien
• Dimensions sur mesure
• Agencement facile et parfait entre les portes et les façades de tiroirs
• Transport gratuit*
Contactez-nous dès maintenant pour plus d’informations ou pour recevoir
votre échantillon gratuit*. (*certaines conditions peuvent s’appliquer)
SUS VENTAJAS SUS CLIENTES BUSCAN UN AIRE MODERNO SIN SACRIFICAR POR
ELLO LA VIDA Y EL CALOR NATURAL DE UN GRANO DE MADERA REFINADO. EL EURO STYLE
DE CARON BRINDA TODO ESO Y MUCHO MÁS…
• ÓPTIMA CALIDAD DEL ENCHAPADO Y DEL ALMA EN MDF
• DISPONIBLE EN DIFERENTES ESPECIES DE MADERA NACIONALES Y EXÓTICAS (ROBLE
ROJO, ABEDUL, ARCE, CEREZO, CAOBA, NOGAL ASERRADOS TANGENCIALMENTE, ASÍ COMO
“ZEBRAWOOD”, WENGE, BAMBÚ ASERRADOS POR CUARTOS)
• UTILISATIÓN ÓPTIMA DE LOS RECURSOS NATURALES
• INSPIRACIÓN EUROPEA
• SÓLIDO, ESTABLE Y FÁCIL DE MANTENIMIENTO
• DIMENSIONES A PEDIDO
• DISPOSICIÓN FÁCIL Y COMBINACIÓN PERFECTA ENTRE LAS PUERTAS Y EL FRENTE
DE LOS CAJONES
• TRANSPORTE GRATUITO*
CONTÁCTENOS DESDE AHORA PARA OBTENER MAYOR INFORMACIÓN O PARA RECIBIR
GRATUITAMENTE* UNA MUESTRA. (*ALGUNAS CONDICIONES SE APLICAN)
5/8” (16 mm)
3/4 ” (19 mm)
Wood
Bois
Madera
Reproduction of this document, in whole or in part, is stricly forbidden. Printed in Canada
La reproduction en tout ou en partie de ce document est strictement interdite. Imprimé au Canada
La reproducción total o parcial de este documento queda estrictamente prohibida. Impreso en Canadá
Les Industries Caron (meubles) Inc.
45, 4e Rue, Montmagny, C.P. 100 (Québec)
Canada G5V 3S3
1.800.463.7060 (English)
1.800.463.7021 (Français)
Fax.: 1.800.463.3656
[email protected]
www.caronindustries.com
COM-13 (07-05) rev.00
MDF