“manual de Derecho internacional de los Derechos Humanos para

Transcripción

“Manual de Derecho Internacional de los Derechos Humanos
para Defensores Penales Públicos”
Publicado por la Defensoría Penal Pública. Incluye un artículo de
Cecilia Medina y Claudio Nash. Diciembre 2003.
ÍNDICE
PARTE I. DOCTRINA.
(Cecilia Medina Quiroga y Claudio Nash Rojas).
A. El Sistema Internacional de Protección de los Derechos
Humanos.
B. Importancia y Alcance de los Instrumentos Internacionales de
Derechos Humanos en el Ámbito Nacional.
C. El Debido Proceso en el Derecho Internacional.
D. Los “Principios Básicos” del Libro Primero, Título I del Código Procesal Penal Chileno a la
Luz de la Normativa Internacional.
PARTE II. JURISPRUDENCIA.
(Ana Isabel Caballero y Jörg Stippel).
A. Derecho a la Defensa.
B. Presunción de Inocencia.
C. Acceso a la Justicia y Control Judicial.
D. Imparcialidad del Juzgador y Garantía del Juez Natural.
E. Ne Bis in Idem o Excepción de Cosa Juzgada.
F. Principio de Irretroactividad de la Ley Penal y Principio de Retroactividad de la Ley Penal más
Favorable.
G. Oralidad y Publicidad.
H. Principio del Debido Proceso.
PARTE III. EJERCICIOS PRÁCTICOS.
(Ana Isabel Caballero y Jörg Stippel).
251
Anuario de Derechos Humanos 2009
“Temas de Derechos Humanos en Debate”
Publicado en conjunto con el Instituto de Defensa Legal.
Editor: José Zalaquett. Junio 2004.
ÍNDICE
Presentación
Ernesto DE LA JARA / Martín ABREGÚ
• Víctor ABRAMOVICH, Líneas de trabajo en derechos económicos, sociales y culturales: herramientas y aliados.
• Federico ANDREU-GUZMÁN, La justicia universal: entre luces
y sombras.
• José AYLWIN, Derechos humanos y derechos indígenas en
América del Sur: antecedentes, movimientos y desafíos.
• Mercedes BOTTO / Diana TUSSIE, Los derechos humanos en la agenda de los organismos
económicos internacionales.
• Juan E. MÉNDEZ / Javier MARIEZCURRENA, Las perspectivas para el trabajo en derechos
humanos a partir del 11 de septiembre del 2001.
• Juan Enrique VARGAS VIANCOS, Reformas institucionales para fortalecer los sistemas de
justicia y el Estado de Derecho en América Latina.
• Roxana VÁSQUEZ SOTELO, El centro y la periferia: el desafío de los derechos humanos.
252
Publicaciones / pp. 251-276
“Las Reparaciones ante la Corte Interamericana de Derechos
Humanos”
Publicado con el apoyo de la Fundación Ford.
Autor: Claudio Nash. Octubre 2004.
ÍNDICE
1. Aspectos generales
2.Restitutio in integrum
3.Garantizar al lesionado en el goce de su derecho o libertad
conculcados
4.Reparación de las consecuencias de la medida o situación que
ha configurado la vulneración de derechos
4.1.
Medidas de satisfacción
4.2.
Daño material: ”…el pago de una justa indemnización a la parte lesionada”
4.2.1. Elementos constitutivos de la indemnización
4.2.2. Daño directo
4.2.3. Daño indirecto
4.2.4. Daño inmaterial
4.2.4.1. Criterios para su liquidación
4.2.4.2. Proyecto de vida
4.2.4.3 Daños punitivos
4.3.
Beneficiarios de las indemnizaciones
4.3.1. “…a la parte lesionada”
4.3.2. Sucesores de la víctima
4.3.3. Terceros perjudicados
4.3.3.1. Dependientes
4.3.3.2. Comunidad en caso de pueblos indígenas o tribales
4.4.
Conservación del valor real del monto indemnizatorio
4.5.
Otras medidas reparatorias
5.Obligación de investigar, sancionar y reparar
253
“Compilación de observaciones finales del Comité de Derechos
Humanos sobre países de América Latina y el Caribe (1977-2004)”
Publicado en conjunto con la Oficina del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Marzo 2005.
ÍNDICE
I. A. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
B. Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos.
C. Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de
muerte.
II. Estado de ratificaciones del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos y sus Protocolos Facultativos en América Latina y el Caribe.
A. AMÉRICA LATINA
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Venezuela
B.ENGLISH SPEAKING CARIBBEAN
Barbados, Guyana, Jamaica, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname Trinidad and
Tobago
C.CARAÏBE FRANCOPHONE
254
Haití
“18 Ensayos Justicia Transicional, Estado de Derecho y
Democracia”.
Selección de textos al castellano por el Centro de Derechos
Humanos con el apoyo de la Fundación Sueca para los Derechos
Humanos. Mayo 2005.
ÍNDICE
• Cherif BASSIOUNI “Jurisdicción Universal para Crímenes
Internacionales: Perspectivas Históricas y Práctica
Contemporánea”.
• Anne F. BAYEFSKY “El Principio de Igualdad o no Discriminación en el Derecho
Internacional”.
• Alex BORAINE “Reconciliación ¿A Qué Costo? Los Logros de la Comisión de Verdad y
Reconciliación” (de Sudáfrica).
• Edith BROWN WEISS “Invocando la Responsabilidad del Estado en el Siglo Veintiuno”.
• André DU TOIT “Los Fundamentos Morales de las Comisiones de Verdad. La Verdad como
Reconocimiento y la Justicia como Recognition: Principios de la Justicia Transicional en la
Práctica de la Comisión de Verdad y Reconciliación (CVR) Sudafricana”.
• Ronald DWORKIN “Lo que la Corte verdaderamente dijo”.
• Michael IGNATIEFF “La Democracia y el Mal Menor”.
• INTERNATIONAL IDEA “Directrices para Determinar la Participación en Misiones Internacionales
de Observación Electoral”.
• Catherine MACKINNON “Sexualidad”.
• Cecilia MEDINA “Derechos Humanos de la Mujer. ¿Dónde Estamos Ahora en las
Américas?”.
• Cecilia MEDINA “La Comisión Interamericana de Derechos Humanos y las Mujeres, con
Particular Referencia a la Violencia”.
• Carlos NINO “El Castigo como Respuesta a las Violaciones a los Derechos Humanos. Una
Perspectiva Global”.
• Carlos NINO “El Deber de Castigar los Abusos Cometidos en el Pasado Contra los Derechos
Humanos Puesto en Contexto: El Caso de Argentina”.
• Naomi ROHT-ARRIAZA “La Necesidad de la Reconstrucción Moral tras Violaciones de Derechos
Humanos Cometidas en el Pasado: Una Entrevista con José Zalaquett”.
• Ruti TEITEL “Genealogía de la Justicia Transicional”.
• Christian TOMUSCHAT “Reclamos Individuales de Reparaciones en Instancias de Graves
Violaciones a los Derechos Humanos: La Óptica Bajo el Derecho Internacional General”.
• José ZALAQUETT “Íntroducción a la Edición en Inglés del Informe de la Comisión de Verdad
y Reconciliación de Chile”.
• José ZALAQUETT “Equilibrar Imperativos Éticos y Restricciones Políticas. El Dilema de las
Democracias Nuevas que Encaran Violaciones de los Derechos Humanos Ocurridas en el
Pasado”.
255
“La Convención Americana: Teoría y Jurisprudencia.
Vida, integridad personal, libertad personal, debido proceso y
recurso judicial”
Autora: Cecilia Medina Quiroga. Junio 2005.
ÍNDICE
Capítulo I. El marco jurídico general
I. La Convención Americana sobre Derechos Humanos
II. La interpretación de las normas que consagran derechos
humanos
III.Las obligaciones de los Estados en la Convención Americana
IV.La atribución de responsabilidad al Estado
V. Los derechos protegidos
VI. Las restricciones
VII.La suspensión temporal de obligaciones
Capítulo II. El derecho a la vida
I. Introducción
II. El derecho a la vida, ¿derecho o también obligación?
III. Protección por la ley del derecho del artículo 4, en general, a partir del momento de la
concepción
IV. El alcance y las modalidades de la protección
V. Otros aspectos del derecho a la vida
VI. El fenómeno de las desapariciones y el derecho a la vida
Capítulo III. Derecho a la integridad personal
I. Introducción
II. Las diferentes conductas prohibidas
III. El concepto de las conductas prohibidas en la Jurisprudencia de la Corte Interamericana
IV. La Convención Interamericana para Prevenir y Castigar la Tortura y el ejercicio de la competencia de la Corte a su respecto
V. El alcance y contenido de la protección respecto de la tortura y de las penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes
VI. La Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer
y su interacción con el artículo 5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
VII. Los lugares de detención y la integridad personal. Otros aspectos
VIII.Normas especiales para los niños y los adolescentes
256
IX. La individualidad y la finalidad de la pena
Capítulo IV. Derecho a la libertad personal
I. Introducción
II. Requisitos generales para toda privación de libertad
III. Privación de libertad en el contexto de un posible proceso penal
IV. El recurso de hábeas corpus
V. Prohibición de la detención por deudas
VI. La desaparición forzada de personas y su interacción con el artículo 7
VII.La privación de libertad y los niños y los adolescentes
Capítulo V. Derecho al debido proceso
I. Introducción
II. Los requisitos generales del debido proceso
III. Garantías especiales del inculpado
Capítulo VI. El principio de legalidad y de retroactividad y el derecho a
indemnización por error judicial
I. El principio de legalidad
II. Nullum crimen sine lege. La irretroactividad de la ley penal
III. Nullum poena sine lege
IV. El derecho a indemnización por error judicial
Capítulo VII. El derecho a la protección judicial
I. Introducción
II. El artículo 25 y su vinculación con otras disposiciones de la Convención
III. Características del recurso
IV. Obligaciones de los Estados
V. El derecho al recurso y las situaciones de emergencia
257
“Anuario de Derechos Humanos 2005”.
Varios autores. Agosto 2005.
ÍNDICE
ARTÍCULOS
• La Democracia y el Mal Menor. Michael Ignatieff.
• Lo que la Corte Verdaderamente Dijo. Ronald Dworkin.
SECCIÓN INTERNACIONAL
• Opinión Consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre
las Consecuencias Jurídicas de la construcción de un muro en
el Territorio Palestino ocupado. Alex Muñoz W.
• Observación General 31 del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La Índole
de la Obligación Jurídica General Impuesta a los Estados Partes en el Pacto. Cecilia Medina Q.
• Reseña de la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2004) relevante
para los Derechos Humanos en Chile. Claudio Nash R.
• La Aplicabilidad del Derecho a la Vida al Embrión o Feto en la Jurisprudencia Internacional
durante 2004. Patricia Palacios Z.
SECCIÓN NACIONAL
COMENTARIOS SOBRE LEGISLACIÓN CHILENA
• Chile Solidario: El Desafío de Construir un Sistema de Protección Social a partir de una
Perspectiva de Derechos. Augusto Quintana B.
• Ley Nº 19.966, que Crea un Régimen General de Garantías en Salud. Sinopsis y Análisis desde
la Perspectiva de los Derechos Humanos. Tomás Jordán D.
• La Nueva Institucionalidad de la Protección de los Derechos de los Consumidores en nuestro
País a partir de la Ley Nº 19.955. Francisco Fernández F.
• La Enseñanza de los Derechos Humanos en Nuestra Escuela de Hoy. Alejandra Riveros,
Luis M. Rendón, Claudia Alarcón.
• Juzgados de Familia y Derechos Humanos. Alejandra Riveros, Alberto Cerda.
• Algunas Ideas Generales sobre la Nueva Ley de Matrimonio Civil en materia de Divorcio, Ley
Nº 19.947. Paulina Veloso V.
• Sobre la Inviolabilidad de las Comunicaciones Electrónicas. Ley Nº 19.927 que Tipifica los
Delitos de Pornografía Infantil. Daniel Álvarez, Alberto Cerda.
COMENTARIOS SOBRE JURISPRUDENCIA CHILENA
• Derechos Humanos y Tuición - Patsilí Toledo V.
• Fallo Páez con Baraona: Libertad de Expresión e Interés Público. María José Eva P.
258
COMENTARIOS SOBRE INFORMES, RECOMENDACIONES Y OTROS DESARROLLOS EN
DERECHOS HUMANOS
• Reabrir y Cicatrizar: Notas sobre el Informe Valech y sus Reacciones. Lucas Sierra I.
• El Informe de Chile ante el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: El Papel
del Derecho. Domingo Lovera P.
• Conclusiones y Recomendaciones del Comité Contra la Tortura con ocasión de la presentación
del Tercer Informe Periódico relativo al Estado de Chile. José Ignacio Escobar.
TEMAS EMERGENTES
Transparencia, Rendición de Cuentas y Lucha Contra la Corrupción
• Las Convenciones de las Naciones Unidas y de la Organización de Estados Americanos contra
la Corrupción. José Zalaquett D.
• Reunión Regional sobre Transparencia, Rendición de Cuentas y Lucha contra la Corrupción
en América. Documento de referencia
• A propósito de las Leyes Nos 19.963 y 19.964, que modifican la Ley Nº 19.884 sobre
Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral. Javier Couso S.
259
“Transparencia, rendición de cuentas y lucha contra la corrupción
en América”
Redacción: José Zalaquett Daher. Octubre 2005.
ÍNDICE
Informe Final de la Reunión Regional sobre Transparencia, Rendición
de Cuentas y Lucha contra la Corrupción en América
Introducción
Lista de Participantes
I.Sobre el campo “transparencia, rendición de cuentas y lucha
contra la corrupción”
II. Sobre la Agenda Presente y Futura en este campo
III. Prioridades y Proposiciones Concretas
ANEXO I
Participantes y sus Instituciones
ANEXO II
• Principales Instrumentos Internacionales en Materia de Corrupción
• Convención Interamericana Contra la Corrupción
• Convenio de Lucha contra la Corrupción de Agentes Públicos Extranjeros en las Transacciones
Comerciales Internacionales
• Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
260
“Las Convenciones Internacionales de Derechos Humanos y la
Perspectiva de Género”
Autora: Patricia Palacios Zuloaga. Diciembre 2005.
ÍNDICE
A. Organización de Naciones Unidas
1. Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las
Formas de Discriminación Racial
2. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales
3. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
4. Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer
5. Convención sobre los Derechos del Niño
B. Organización de Estados Americanos
1. Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica)
2. Protocolo Adicional a la Convención sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, “Protocolo de San Salvador”
3. Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer,
“Convención de Belém do Pará”
261
“Selección de Jurisprudencia Universal e Interamericana en Materia
de Derechos Humanos y Mujeres”
Autora: Patricia Palacios Zuloaga. Junio 2006.
ÍNDICE
Presentación
Discriminación
– Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas
• Aumeeruddy Cziffra v. Islas Mauricio (1981)
• Lovelace v. Canadá (1981)
• Broeks v. los Países Bajos (1987)
• Zwaan de Vries v. los Países Bajos (1987)
• Ato del Avellanal v. Perú (1988)
• Müller & Engelhardt v. Namibia (2002)
– Corte Interamericana de Derechos Humanos
• OC4/84 Propuesta de Modificación a la Constitución Política de Costa Rica Relacionada
con la Naturalización (1984)
• OC18/03 Condición Jurídica y Derechos de los Migrantes Indocumentados (2003)
– Comisión Interamericana de Derechos Humanos
• María Eugenia Morales de Sierra v. Guatemala (2001)
• Carabantes Galleguillos v. Chile (2002)
Acceso a Puestos de Decisión
• María Merciadri de Moroni v. Argentina (2001)
• Jacobs v. Bélgica (2004)
Violencia
• Rosa Marta Cerna Alfaro v. El Salvador (1992) (14)
• Raquel Martín de Mejía v. Perú (1996) (15)
262
• Ana, Beatriz y Cecilia González Pérez v. México (2001) (16)
• María da Penha Maia Fernández v. Brasil (2001) (17)
• Caso Masacre Plan de Sánchez v. Guatemala – Reparaciones (2004) (18)
Derechos Sexuales y reproductivos
• X y Y v. Argentina (1996) (19)
• María Mamérita Mestanza Chávez v. Perú (2003) (20)
• Llantoy Huamán v. Perú (2005) (21)
Violencia
• Rosa Marta Cerna Alfaro v. El Salvador (1992)
• Raquel Martín de Mejía v. Perú (1996)
• Ana, Beatriz y Cecilia González Pérez v. México (2001)
• María da Penha Maia Fernández v. Brasil (2001)
• Caso Masacre Plan de Sánchez v. Guatemala – Reparaciones (2004)
Derechos Sexuales y reproductivos
• X y Y v. Argentina (1996)
• María Mamérita Mestanza Chávez v. Perú (2003)
• Llantoy Huamán v. Perú (2005)
263
“La No Discriminación. Estudio de la Jurisprudencia del Comité
de Derechos Humanos sobre la Cláusula Autónoma de No
Discriminación”
Autora: Patricia Palacios Zuloaga. Junio 2006
ÍNDICE
Prefacio
Primera Parte:
Doctrina, Jurisprudencia, Órgano que configuran el Marco
Teórico
Segunda Parte:
Jurisprudencia Sobre el Cumplimiento por los Estados Partes de las Obligaciones Emanadas del
Artículo 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
• Capítulo Primero: Jurisprudencia Relativa a los Criterios de Diferenciación Prohibidos por el
Artículo 26.
• Capítulo Segundo: El Cumplimiento del Propósito del Artículo 26 en tanto Herramienta Para
Lograr la Igual Protección de Derechos No Incluidos en el Pacto.
• Capítulo Tercero: Medidas Especiales.
Tercera Parte:
Conclusiones y Observaciones.
264
“Anuario de Derechos Humanos 2006”
Varios autores. Editado por el Centro de Derechos Humanos.
Junio 2006.
ÍNDICE
ARTÍCULOS
• Los Estándares Interamericanos de Derechos Humanos como
Marco para la Formulación y el Control de las Políticas Sociales.
Víctor Abramovich.
• Adjudicación de Derechos Sociales en la Constitución de
Transformación Social de Sudáfrica. Sandra Liebenbeg.
SIMPOSIO: REFORMAS DEL AÑO 2005 A LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CHILE.
José Luis Cea, Rodrigo Correa, Enrique Navarro, Marisol Peña, Pablo Ruiz-Tagle, Jorge Tapia,
Patricio Zapata.
• Derechos Humanos: Desafíos presentes y futuros en Naciones Unidas. Heraldo Muñoz.
• Sistema Interamericano de Derechos Humanos: presente y futuro. José Miguel Insulza.
• Observación General 16 del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: Mujeres
e Igualdad. Cecilia Medina.
• Hito y Retroceso en la Violencia Racial bajo el Sistema Europeo de Derechos Humanos: El Caso
Anchova y Otros v. Bulgaria. Patricia Palacios.
• Reseña de la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2005). Claudio
Nash.
• Chile ante el Sistema Interamericano: el caso Palamara. María José Eva.
• La Corte Suprema argentina frente al Legado de la última Dictadura Militar: reseña del Fallo
“Simón”. Mariano Fernández Valle.
SECCIÓN NACIONAL
Comentarios sobre la Legislación Chilena
• Chile ratifica la Convención Interamericana contra el Terrorismo. José Zalaquett.
• Estado actual de la Reforma Procesal en Chile. Juan Enrique Vargas.
• Ley Nº 20.084 sobre Responsabilidad Penal de Adolescentes. Miguel Cillero Bruñol.
• Ley Nº 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar: ¿un cambio de paradigma? Lidia Casas Becerra.
265
• Ley Nº 20.005 sobre Acoso Sexual en Chile. Patsilì Toledo.
• Modificaciones introducidas a la Ley sobre Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral
por la Ley Nº 20.053. Davor Harasic.
Comentario sobre Jurisprudencia Chilena
• Amnistía y Prescripción en Causas sobre Violación de Derechos Humanos en Chile. María
Inés Horvitz Lennon.
• Pueblos Indígenas, Terrorismo y Derechos Humanos. Rodrigo Lillo.
• Después de la Píldora. Antonio Bascuñán Rodríguez.
Informes, Recomendaciones y Otros Desarrollos en Derechos Humanos
• Elecciones 2005: Compromisos de los Candidatos Presidenciales y Parlamentarios en Materia
de Probidad y Transparencia. Jacqueline Plass.
TEMAS EMERGENTES
Derecho de Acceso a la Información Pública
• El Derecho a la Información en América Latina. Helen Darbishire.
• Acceso a Información Pública en Chile. Comentarios sobre una Institucionalidad Pendiente.
Juan Pablo Olmedo.
DOCUMENTOS DE INTERÉS
• Informe del Secretario General de Naciones Unidas Kofi Annan. “Un concepto más amplio
de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos”
• Programa de Derechos Humanos de la Presidenta Michelle Bachelet. Extracto
• Transparencia: compromisos en el marco de las elecciones 2005 en Chile.
PUBLICACIONES
INFORME ANUAL DEL CENTRO DE DERECHOS HUMANOS
266
”Sistema Interamericano de Derechos Humanos: Introducción a
sus Mecanismos de Protección”
Autores: Cecilia Medina – Claudio Nash. Abril 2007
ÍNDICE
Presentación
I.EL SISTEMA ANTES DE LA CONVENCIÓN AMERICANA DE
DERECHOS HUMANOS
1. Introducción Histórica
II.LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS
HUMANOS
1. Introducción
2. Los titulares de los derechos humanos
3. Obligaciones de los Estados
3.1 Las obligaciones de respetar y de garantizar
3.2. La obligación de adoptar medidas para hacer efectivos los derechos reconocidos en
la Convención. Su interpretación y su alcance
3.3. La obligación de cooperar con los órganos de supervisión internacional
4. Los derechos protegidos
5. La restricción de los derechos a través de su regulación
6. La suspensión temporal de obligaciones
7. Atribución de responsabilidad
8. Normas de interpretación en la Convención
III.LOS ÓRGANOS PARA LA PROMOCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
EN LA CONVENCIÓN AMERICANA
1. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos
2. La Corte Interamericana de Derechos Humanos
IV.EL PROCEDIMIENTO PARA CONOCER DE LAS VIOLACIONES AISLADAS DE DERECHOS
HUMANOS
A. El procedimiento ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
1. La primera etapa
1.1 La competencia
1.1.1. La competencia ratione personae
• Legitimación activa
• Legitimación pasiva
1.1.2. La competencia ratione materiae
1.1.3. La competencia ratione temporis
1.1.4. La competencia ratione loci
267
1.2.La admisibilidad
1.2.1. Formalidades
1.2.2. Agotamiento de los recursos internos
1.2.3. Plazo para interponer la denuncia
1.2.4. No duplicidad de procedimientos
1.2.5. Compatibilidad prima facie de la petición
1.3.Declaración de admisibilidad
2. Medidas Cautelares
3. La solución amistosa
4. El examen de fondo
4.1.Prueba
4.2.Audiencia
4.3.Decisión del asunto
4.4.Remisión de casos a la Corte
B. El Procedimiento ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos
1. Competencia
1.1.La competencia ratione personae
• Legitimación activa
• Legitimación pasiva
1.2.La competencia ratione materiae
1.3.La competencia ratione temporis
1.4.La competencia ratione loci
2. El procedimiento
2.1.La prueba
2.2.El término del proceso
3. Las medidas provisionales
V.EL SISTEMA INTERAMERICANO Y LAS VIOLACIONES MASIVAS Y SISTEMÁTICAS
1. La reacción de la Comisión Interamericana
2. La Corte Interamericana y las violaciones masivas y sistemáticas
3. La reacción de los órganos políticos
VI. ANEXOS
1. Declaración americana de los derechos y deberes del hombre
2. Convención americana sobre Derechos Humanos
3. Estatuto de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
4. Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
5. Estatuto de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
6. Reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
TABLA DE CASOS CITADOS POR CAPÍTULOS
BIBLIOGRAFÍA CITADA POR CAPÍTULOS
268
”Anuario de Derechos Humanos 2007”
Junio 2007.
ÍNDICE
ARTÍCULOS
• El principio de Igualdad y No Discriminación. Claroscuros de
la Jurisprudencia Interamericana. Ariel E. Dulitzky.
• Igualdad como Emancipación: Los Derechos Fundamentales
de los Pueblos Indígenas. Silvina Ramírez.
SIMPOSIO: UNA REVISIÓN CRÍTICA DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS
HUMANOS: PASADO, PRESENTE Y FUTURO
Gustavo Gallón, Luz Marina Monzón, Juan José Gómez Camacho, Claudio Grossman, Robert K.
Goldman, Claudia Martin, Diego Rodríguez - Pinzón, Viviana Krsticevic, Pedro Nikken, Mónica
Pinto, Paulo Vannuchi.
• La Falta de Reconocimiento de los Estándares Internacionales sobre Prisión Preventiva en la
Justicia Uruguaya. Diego Camaño Viera.
• Matrimonio y la Diversidad Sexual: La Lección Sudafricana. Mariano Fernández Valle.
• Tendencias en la Búsqueda de la Verdad. Eduardo González Cueva.
• El nuevo Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas. Morton H. Halperin y Diane
F. Orentlicher.
• Reseña de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2006). Claudio
Nash R. y Claudia Sarmiento R.
• Algunas Notas Críticas sobre el Tratamiento Judicial del Aborto en Argentina. Soledad Pujó y
Malena Derdoy.
SECCIÓN NACIONAL
• La Situación de los derechos Humanos de las Mujeres según el Comité para la Eliminación de
la Discriminación Contra la mujer. Observaciones Finales realizadas por el Comité al Cuarto
Informe Periódico de Chile. Cecilia Medina Quiroga.
• Chile y el Acceso a Información Pública. Comentarios sobre un Nuevo Fallo adverso de la
Corte Interamericana. Alex Muñoz Wilson.
• Anticoncepción de Emergencia: Autonomía de las Adolescentes y Derechos de sus Padres.
Verónica Undurraga Valdés.
• El Derecho a una Educación de Calidad. Pablo Ruiz - Tagle V. y Sofía Correa S.
269
• El Caso Almonacid. La Noción de una Obligación Imperativa de Derecho Internacional de
Enjuiciar Ciertos Crímenes y la Jurisprudencia Interamericana sobre Leyes de Impunidad. José
Zalaquett Daher.
TEMAS EMERGENTES
Derechos Humanos y Migraciones
• Derechos Humanos y Migraciones. Un nuevo lente para un viejo fenómeno. Helena Olea
Rodríguez.
PUBLICACIONES
270
”Transparencia y Probidad Pública. Estudios de Caso de América
Latina”
Abril 2008.
AGRADECIMIENTOS
INTRODUCCIÓN
ESTUDIOS DE CASO
• El rol de la sociedad civil en los procesos a favor de la integridad
pública y la trasparencia en los últimos años. Roberto Saba.
• Comisión de Control Cívico de la Corrupción de Ecuador. Juana Sotomayor.
• Entre el clientelismo y la ciudadanía: la gestión de programas sociales en Argentina. Christian
Gruenberg.
• Venta del Banco Pan de Azúcar en Uruguay: un caso de corrupción en las altas esferas. Martín
Prats.
• Conflicto de intereses entre privados y protección de minorías accionarias. El Caso Chispas.
Francisco Pfeffer Urquiaga.
• Caso Fujimori – Montesinos. José Ugaz.
• Transición a la democracia, políticas de probidad y mecanismos internacionales de protección
de derechos humanos. El caso de Chile. Alex Muñoz Wilson.
• Estudio de caso: legislación federal del derecho de acceso a la información en México. Issa
Luna Pla.
• Experiencia de implementación sistemática de Pactos de Integridad para la contratación pública
en Colombia. Rosa Inés Ospina Robledo.
• Transparencia y rendición de cuentas en el presupuesto para VIH/SIDA en México. Alicia
Athié.
• La cooperación financiera internacional como estrategia en la lucha anticorrupción en Brasil:
un ejercicio frustrante. Claudio Weber Abram.
• Notas sobre un referéndum revocatorio presidencial histórico: el caso de Venezuela. Ricardo
Valverde.
ESTUDIO COMPARADO DE SISTEMAS NACIONALES
• Financiamiento de la política en América Latina. Algunas lecciones aprendidas en la experiencia comparada. José Thompson.
ANEXO
• Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
271
”Anuario de Derechos Humanos 2008”
Junio 2008.
ÍNDICE
NOTAS DE LA EDITORA
ARTÍCULOS
• Prohibición de Discriminación en el Derecho Internacional
de los Derechos Humanos. – Dinah Shelton.
• La Realidad Moral de los Derechos Humanos – John
Tasioulas.
SIMPOSIO: IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Harald Beyer, Lorena Fries, Sonia Montecino, Javier Núñez, Carlos Peña, Manuel Riesco.
• Inconstitucionalidad de los Indultos por Crímenes de Lesa Humanidad. Comentarios al fallo
“Riveros”. Jorge Pan, Gianella Bardazano y Diego Camaño Viera.
• Comentarios sobre la Sentencia de Extradición de Alberto Fujimori Fujimori. Rodrigo Lledó
Vásquez.
• Fujimori: Primer ex Presidente Juzgado por Violaciones de Derechos Humanos. Ernesto de la
Jara
• Libertad de Expresión en Venezuela. Eduardo Andrés Bertoni.
• Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas: Avances y Retrocesos en la Creación de
su Diseño Institucional. Joanna Weschler.
• La Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas. José Zalaquett
Daher.
• Reseña de la Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2007). Claudio
Nash R. y Claudia Sarmiento R.
PERSPECTIVAS REGIONALES
• Usos y Abusos de la Justicia Transicional en Colombia. Rodrigo Uprimny y María Paula
Saffon.
272
SECCIÓN NACIONAL
• La situación de los Niños y Adolescentes en Chile a la Luz de las Observaciones del Comité
de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas al Tercer Informe Periódico de Chile. Cecilia
Medina Quiroga.
• Adecuación de la Jurisdicción Penal Militar Chilena de Tiempo de Paz a los Estándares
Internacionales de Derechos Humanos. Jorge Mera Figueroa.
• ¿Tipificar el Femicidio? Patsilí Toledo Vásquez.
• Equidad Política de Género en el Chile Actual: entre Promesas y Resistencias. María de los
Ángeles Fernández Ramil.
TEMAS EMERGENTES
Comercio Internacional y Derechos Humanos
• Régimen Jurídico del Comercio Internacional y Derechos Humanos: una Compleja Relación.
Carlos Fortin.
ENTREVISTAS
Rhonda Copelon. Mariano Fernández Valle.
PUBLICACIONES
273
”Transparencia, Accountability y Lucha contra la Corrupción”
Syllabus
Julio 2008.
ESQUEMA GENERAL
TEMA I: El campo general: ética política democrática
TEMA II: Derecho Internacional de los Derechos Humanos
TEMA III: El campo de la Transparencia, Accountability y Lucha
contra la Corrupción
TEMA IV: Normativa Internacional
TEMA V: Algunos ámbitos o prácticas de corrupción que merecen especial atención
TEMA VI: Estrategias de Lucha contra la Corrupción
TEMA VI.A.Estrategias de lucha contra la corrupción: Respuestas Institucionales.
TEMA VI.B.Estrategias de lucha contra la corrupción: Sociedad Civil
TEMA VI.C.Estrategias de lucha contra la corrupción: Sector Privado e Inter
nacional
VARIOS AUTORES
Víctor Abramovich, John M. Ackerman, Marcelo Alegre, Alicia Athié, Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), Pedro Biscay, Fréderic Boehm, Isabel Correa, Christián Courtis, Mariano Fernández
Valle, Jonathan Fox, Ana Isabel García Quesada, Roberto Gargarella, Steven Griner, Christian
Gruenberg, Joel Hellman, Geraint Jones, Daniel Kaufmann, Sergio López - Ayllón, Issa Luna Pla,
Cecilia Medina Quiroga, Alex Muñoz Wilson, Claudio Nash Rojas, Guillermo O’Donnell, Rosa
Inés Ospina, Francisco Pfeffer Urquiaga, Carlos Portulga Gouvêa, Alejandro Posadas, Martín Prats,
Eduardo Ribeiro Capobianco, Jesús Rodríguez Zepeda, Susan Rose - Ackerman, Roberto Saba,
Amartya Sen, Juana Sotomayor, Transparency International, José Ugaz, Ricardo Valverde, Juan
Enrique Vargas, William Vázquez Irizarry, Mark Warren, Claudio Weber Abramo, José Zalaquett
Daher, Daniel Zovatto.
274
”Derechos Humanos Hoy”
Balance Internacional
Diciembre 2008.
PRÓLOGO
NOTA DE LA EDITORA
Perspectivas Globales
• Reflexiones a sesenta años de la adopción de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos. Aryeh Neier.
• Sin Carencias Ni Temores. Louise Arbour.
Perspectivas Regionales: África, América Latina, Asia, Europa, Medio Oriente y Norte de
África.
• África y la Declaración Universal de los Derechos Humanos: Sesenta años después. Chidi
Odinkalu.
• Derechos Humanos y Política Democrática en América Latina a 60 años de la Declaración
Universal. Víctor Abramovich.
• Perspectivas para los Derechos Humanos, la Democracia y el Desarrollo en Asia. Hina Jilani.
• Sin motivos para complacencia sobre los Derechos Humanos en Europa. Thomas
Hammarberg.
• Desafíos para la defensa de los Derechos Humanos en Medio Oriente y el Norte de África.
Hanny Megally.
Visiones
• Movimiento Internacional por los Derechos Humanos. Kenneth Roth e Irene Kahn.
• Derechos Humanos y Profundización de la Democracia. Mary Robinson y José Zalaquett.
• Seguridad Internacional y Derechos Humanos. Juan E. Méndez y Francis Deng.
• Sistemas Regionales de Protección de los Derechos Humanos. Cecilia Medina y Leo Zwaak.
• Justicia Penal Internacional. Fausto Pocar y Federico Andreu.
• Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Christian Courtis y Sandra Liebenberg.
• Derechos de las Mujeres en el Derecho Internacional. Hilary Charlesworth y Julieta
Lemaitre.
• Derechos de los Pueblos Indígenas. Rodolfo Stavenhagen y Robert T. Coulter.
• Derechos Humanos y Migraciones. El fenómeno de los no-ciudadanos. Francisco Alba y
Richard Perruchoud.
• Multiculturalismo y Derechos Humanos. Mona Rishmawi, Martin Scheinin y Siobhán
Mullally.
• Derechos Humanos y Medio Ambiente. Dinah Shelton y Günther Handl.
• Diversidad Sexual y Derechos Humanos. Albie Sachs y Paula Ettelbrick.
275
”Iniciativa Latinoamericana para el avance de los Derechos
Humanos de las Mujeres”
Marzo 2009.
Prólogo
Introducción. Presentación de la experiencia
Mirada Diagnóstica. Análisis crítico respecto a los avances alcanzados en los derechos humanos de las mujeres en América Latina
• Consideraciones sobre el contexto en la región
• La información sobre derechos humanos de las mujeres: la
realidad de hoy y el futuro
• Los derechos humanos que han experimentado grados de avances para las mujeres
Evaluación de las estrategias que se necesitan para avanzar
Experiencias y aprendizajes compartidos
Primera parte
• Subjetividad y trabajo feminista
Segunda parte
• Estrategias e iniciativas en el ámbito académico
• La construcción de indicadores en derechos humanos como elemento de las estrategias
• La conformación de alianzas como elemento de las estrategias
• Estrategia de monitoreo del cumplimiento de las obligaciones internacionales en derechos
humanos de las mujeres
• Estrategias para la defensa de los derechos sexuales y reproductivos
• Estrategias y reflexiones sobre el tratamiento jurídico de la violencia contra las mujeres
• Contrapunto: la nueva ley de violencia y la despenalización parcial del aborto en Colombia
Desafíos y prioridades. Hacia dónde y cómo enfocar el trabajo
• Primer desafío: Generar conocimiento para la acción
• Segundo desafío: Desarrollar estrategias de acción que incorporen la perspectiva de los derechos humanos y la perspectiva feminista
• Desafíos específicos
• Comentarios finales
Anexo
• Participantes de la Iniciativa
• Equipo proyecto Iniciativa
276

“manual de Derecho internacional de los Derechos Humanos para

Transcripción

Documentos relacionados

EL DERECHO AL DEBIDO PROCESO EN LA JURISPRUDENCIA

Publicaciones del Centro de Derechos Humanos