tutiplán - 20Minutos

Transcripción

Enfermeras de fuera
cubren huecos en los
hospitales de Aragón
El primer diario que no se vende
Viernes 21
El Salud tiene déficit permanente y apenas hay personal para bajas y vacaciones.
Se han eliminado algunas libranzas porque la bolsa de trabajo está ya agotada. Las
tituladas aquí prefieren irse al extranjero, porque las condiciones son mejores. 2
JULIO DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1528
Zaragoza es de las ciudades más caras
para sacarse el carné de conducir
Además, elegir una autoescuela u otra supone diferencias en los gastos de hasta 640 euros.
5
La Comisión del Agua
no se pronuncia sobre el
pantano de Biscarrués
El órgano consultivo decidió ayer trasladar a
Medio Ambiente todas las opciones posibles
para que decida el Ministerio.
2
La tormenta del miércoles dañó
el sistema eléctrico del Príncipe Felipe
La localidad de Maluenda solicita la declaración
de zona catastrófica tras la granizada.
4
Deportes
12
Depor-Zaragoza
para abrir Liga
DARRIN ZAMMIT LUPI/REUTERS
STEFANO RELLANDINI/REUTERS
El primer partido de la competición se disputará el último fin de semana de agosto. El cierre del equipo aragonés será ante el Huelva.
«Era desolador verlos comer con las manos»
«Son nuestra otra familia». Desde el pesquero español que rescató a 51 inmigrantes de una patera, Bautista Molina, el segundo patrón del Francisco y Catalina, narra a 20 minutos lo que estos días han vivido en el barco, que anoche estaba
aún pendiente de poder entrar en un puerto de Malta. En la foto, algunos de los inmigrantes, en el pesquero.
8
EL TOUR, EN UN SUSPIRO Pereiro, Sastre y
Landis se lo jugarán en la contrarreloj de mañana.
Muere un hombre por un golpe de calor
cuando trabajaba en una finca al sol
Falleció el miércoles en Cáceres; y es la tercera
víctima mortal que se cobra el calor.
7
El juez envía a prisión sin fianza al ex
alcalde de Marbella Julián Muñoz
También mandó a la cárcel al presidente y al director general de la inmobiliaria Aifos.
10
Miles de manifestantes en España
contra el ataque de Israel al Líbano
La Comisión Europea destinará diez millones de
euros a ayuda humanitaria.
10
tutiplán
EX ‘STONE’
que va
por libre
Bill Wyman actúa esta noche
en Zaragoza, con su oferta de
rithm and blues clásico. 22
Larevista
ROBBIE WILLIAMS, EN
20MINUTOS.ES El próximo
lunes estrenará su nuevo
sencillo en nuestra web.
18
Unos 800
aspirantes a
universitarios,
sin plaza
Hubo más demanda de inscripciones que plazas ofertadas por
la universidad de Zaragoza. 3
Este curso hemos
trabajado un mes
más de la cuenta 7
2 VIERNES 21 DE JULIO DE 2006
ZARAGOZA
BARRIOS
RABAL
Riberas del Gállego El Ayuntamiento iniciará
en breve la recuperación
de las riberas del Gállego
en el tramo que discurre
entre el puente de la
autopista y la desembocadura del Ebro.
BARRIO JESÚS
Ruidos del lavadero
El concejal Ricardo
Cavero explicará el lunes a
los vecinos las medidas que
va a tomar el lavadero de la
calle Muel para disminuir
los ruidos, que molestaban
a los vecinos de la zona.
VALDEFIERRO
Reabren las piscinas Los vecinos del
barrio podrán disfrutar ya desde mañana de las
nuevas y remodeladas piscinas del distrito,
que han permanecido dos temporadas cerradas.
Para mañana se ha programado una
jornada de puertas abiertas en la que no se
cobrará entrada. En los trabajos se han invertido
1,5 millones de euros.
Hay pocas enfermeras y ya
se tienen que traer de fuera
Las bajas por las vacaciones estivales han obligado a contratar a decenas de
trabajadores de otras comunidades porque en Zaragoza casi no quedan
RUBÉN ASENSIO
20 MINUTOS
La escasez de enfermeras autóctonasy el exceso de trabajo que sufre este colectivo
han obligado a los hospitales de la comunidad a echar
mano de profesionales de
otras zonas de España para
afrontar las bajas por vacaciones que se producen en
verano.
El Hospital Miguel Servet,
con más de 1.200 enfermeras en plantilla, es uno de los
que más problemas tiene para cubrir todas las vacantes,
según explican fuentes del
sindicato Satse. A finales del
mes pasado aún seguían
pendientes de cubrir casi una
Se necesitan 300 trabajadores más
Los responsables de Satse estiman que, con carácter general,
en la red sanitaria de Aragón es necesario contratar de forma
permanente para todo el año a unas 300 enfermeras. Los responsables del sindicato han detectado, además, que los trabajadores del Miguel Servet son los que más presión soportan. «La mayoría no quiere trabajar allí por las condiciones
laborales y la enorme presión asistencial que hay y preferirían estar en otro hospital», explican.
treintena de puestos, y aunque este número se ha reducido considerablemente, el
personal es aún escaso y no
hay suficientes sustitutos para los días de libranza y las
bajas imprevistas.
«Este año, las necesidades de contratación han si-
do mayores debido principalmente a la dispersión de
los servicios del Servet a causa de las obras», explica Ana
Asín, de Satse.
Según explican los responsables del sindicato, se
han tenido que contratar varias decenas de enfermeras
de otras comunidades, sobre todo de Ceuta y varias
ciudades de Andalucía. «Las
de aquí, cuando terminan la
carrera, prefieren en su mayoría irse a trabajar fuera
porque las condiciones de
trabajo son mejores», explica Asín.
La necesidad de contratar enfermeras para las sustituciones estivales ha agotado la bolsa de trabajo y
también ha vaciado la formada por los recién licenciados. Con todo, aún hay
trabajadores que tienen que
renunciar a su libranza semanal de forma voluntaria
para cubrir huecos, según
asegura Ana Asín.
CASCO HISTÓRICO
LA CARTUJA
Sancionan a un
colegio Urbanismo
Deporte en la piscina
impondrá una sanción al
colegio Compañía de
María y le requerirá de
nuevo que subsane las
deficiencias apreciadas
por los servicios técnicos.
La piscina del barrio
desarrollará hoy por la
tarde diversas actividades
gimnásticas organizadas
por monitores. Empezarán
a las seis de la tarde y
durarán hasta las ocho.
SEGUNDOS
Susto al romperse una
tubería de gas en las
obras de Echegaray
El tráfico del paseo Echegaray y Caballero se complicó ayer aún más con la rotura de una tubería de
gas ciudad a media mañana. Una excavadora de
las que trabajan en la reforma de la vía rompió la
tubería, de la que empezó salir gran cantidad de
gas, lo que obligó a cortar el tráfico en la avenida.
La avería se produjo a la altura de la calle Don Jaime y la circulación se tuvo que interrumpir en ambos sentido por cuestiones de seguridad. Entre el
accidente y las obras, el tráfico por la zona resultó
imposible buena parte de la mañana. La rotura se
solventó en poco menos de una hora.
Concentración por la paz
Unas doscientas personas se concentraron ayer en la
plaza de España bajo el lema No a la guerra y a la ocupación. Por la paz en Oriente Próximo. La protesta, convocada por sindicatos, PSOE, IU y CHA, se celebró también en otras ciudades. Más información en pág. 10.
Habitantes de la zona de Biscarrués contrarios al pantano llevaron ayer su protesta a las puertas del Pignatelli.
La Comisión del Agua decide ‘no mojarse’
con el polémico embalse de Biscarrués
Traslada todos los informes
a Medio Ambiente. La Comisión del Agua de Aragón
decidió ayer trasladar al Ministerio de Medio Ambiente las tres propuestas existentes sobre la hipotética
construcción de un embalse en el río Gállego, en la zona de Biscarrués (Hoya de
Huesca), para que sea ese
organismo el que tome una
decisión al respecto. El documento aprobado incluye
la posibilidad de construir
un embalse pequeño de 35
hectómetros cúbicos de capacidad, pero también la
construcción de un pantano de 192 hectómetros, e incluso desechar el embalse,
tal y como solicitan grupos
ecologistas, Chunta Aragonesista y representantes de
la Universidad de Zaragoza
en la Comisión del Agua.
Precisamente, los representantes de estos grupos
decidieron abstenerse en la
votación de ayer porque sigue abierta la posibilidad
de no construir el embalse
y optar por la moderniza-
FABIÁN SIMÓN
ción de los riegos en el Bajo Gállego.
Tras la decisión salomónica adoptada ayer por el
órgano consultivo de la Comisión del Agua de Aragón,
la futura regulación del
Gállego queda ya en manos
del Ministerio de Medio
Ambiente, que es el organismo competente en la
materia, al que la Comisión
aragonesa le reclama «sin
dilación» la solución definitiva sobre la regulación
del Gállego. F. F.
Va ebrio y choca
contra una farola
Cinco heridas tras
frenar un autobús
Un hombre de 25 años
fue detenido ayer en la
calle Ibon Trigonero, en
Oliver, después de chocar contra una farola con
su coche. El conductor
arrojó un resultado superior en más de cuatro veces al límite de alcoholemia permitido, según
fuentes de la Policía.
Cinco pasajeras de un autobús urbano resultaron
ayerheridaslevesdespués
dequeelbusfrenarabruscamente para esquivar a
un coche que se cruzó en
su camino. Sucedió en la
calle Duquesa Villahermosa, en Delicias.
Nuevo premio a las
buenas prácticas
La empresa Ploder ha sido la adjudicataria de la
ejecución de las obras de
la nueva variante de El
Burgo de Ebro, que comenzarán en octubre.
Costará 14,4 millones.
La asociación que impulsa el plan estratégico
de Zaragoza convocó
ayer por quinto año consecutivo el premio Ebrópolis a las Buenas Prácticas Ciudadanas, con el
propósito de distinguir
las conductas ejemplares de la sociedad. Pueden optar todos los vecinos de Zaragoza, de
forma individual o colectiva, y está dotado con
6.000 euros.
Obras en la variante
de El Burgo de Ebro
Golpea en la cabeza
a un compañero
fue detenido el lunes por
agredir a su compañero
de trabajo, de 23 años, en
Malpica. Le golpeó con
una pistola hidráulica en
la cabeza.
VIERNES 21 DE JULIO DE 2006
ZARAGOZA / ARAGÓN
Unos 800 aspirantes a
universitarios verán su
sueño roto en Zaragoza
SEGUNDOS
Se han formalizado 8.671 solicitudes para primer curso, pero
sólo hay 7.879 plazas. Hoy se abre el periodo oficial de matrícula
M. H.
20 MINUTOS
Más de 2.400 estudiantes todavía no saben si podrán iniciar su carrera en la Universidad de Zaragoza. La institución ha recibido este año
8.671 nuevas solicitudes, de
las cuales 6.236 ya han sido
admitidas. Los 2.435 alumnos restantes tendrán que
esperar a que finalicen las
matriculaciones de julio
(desde hoy al 31 del mes) para saber si tendrán plaza.
La Universidad no podrá
admitir a todos los alumnos
que han solicitado el acceso, ya que sólo tiene 7.879
plazas para estudiantes de
primer curso. Así, sin contar
a los jóvenes de bachillerato
que se examinarán en septiembre, al menos 792 jóvenes se quedarán fuera.
Medicina, con 1.478 solicitudes, Enfermería (513),
Veterinaria (482), Fisioterapia (361) y Administración
y Dirección de Empresas
(358) son las carreras que
La inscripción se hará por Internet
Las nuevas matrículas se tramitan en Internet, en la página
www.unizar.es, bien desde casa o, pidiendo cita previa, en
las aulas que ha habilitado la Universidad. Un chat y un teléfono de información (976 762 880) solucionarán de 9 a 19 h las
dudas de los alumnos, que si se matriculan a partir de las 16
h o en fin de semana entrarán en el sorteo de dos MP3.
PRECIOS
Un 4% más La matrícula del curso que viene
costará un 4% más, al
aplicar el IPC a las tasas
académicas.
Medicina, la más cara Cada crédito de Medicina,
Fisioterapia y Enfermería
cuesta 14,06 euros. Los
futuros médicos pagarán
unos 1.167 euros.
Letras, las más baratas Las carreras de letras
tienen los créditos a 9
euros. El primer año de
Derecho cuesta unos 540.
más estudiantes han elegido como primera opción. A
éstas hay que añadir el éxito
de Odontología y Bellas Artes, en Huesca y Teruel, a las
que, para su primer curso,
les han llegado 700 y 137 solicitudes respectivamente.
La Universidad de Zaragoza ha recibido este año 40
solicitudes de nuevos alumnos más que en 2005, gracias
al aumento de titulados que
quieren estudiar una segunda carrera y de personas mayores de 25 años que han hecho las pruebas de acceso.
Por el contrario, se ha reducido a 255 el número de estudiantes que acceden por
la vía de la selectividad.
Se divierten jugando a través de Internet
Con el fuerte calor del verano y la llegada de las vacaciones, cientos de jóvenes aragoneses buscan métodos de ocio alternativos. Uno de los que levanta más pasiones es el juego
en Internet (imagen), que en Zaragoza ofrecen casi una veintena de cibersitios. FOTO: F. SIMÓN
30 sedes municipales,
sin aire acondicionado
Más de treinta centros municipales de Zaragoza carecen aún de aire acondicionado, a pesar de que el calor
no da tregua a los zaragozanos durante los meses de
verano, según un estudio realizado por el PAR. Entre
ellos,destacan once casas de juventud,tres juntas municipales, tres alcaldías de barrio, cinco centros culturales, tres sedes de tiempo libre y cuatro escuelas infantiles (Las Fuentes, Delicias y dos en Arrabal).
Herido grave en una
colisión frontal
Un conductor de una motocicleta, de 45 años de
edad y vecino de Binéfar,
resultó el miércoles herido
grave al colisionar frontalmente con un todoterreno.
Ocurrió en Binaced (Huesca). Otro hombre de 65
años resultó ayer herido al
chocar su bicicleta contra
un coche en Monzón.
3
ZARAGOZA / ARAGÓN
Paco Oliva
PASTELERO DEL OBRADOR
BURTINA Y DE UN PASTEL
PARA LA EXPO IIIIIII
«Aún no se
atreven con
la pastelería
creativa»
Hace dos años, Paco Oliva y
Jorge Labarta abrieron un
obrador de pastelería con el
objetivo de convertirse en el
mejor de Aragón. Ahora,
«Burtina, la cocina de los postres» ha creado un bizcocho
dedicado a la Expo.
¿Cuáles son las claves de su
negocio?
Ofrecemos postres elaborados con la mejor materia prima y una pastelería creativa,
que empezará a imponerse
en dos o tres años, pero sin
olvidarnos de la tradición
pastelera.
¿Cuáles son sus productos
más destacados?
Hemos elaborado una línea
gourmet asesorados por Michel Willaume, el campeón
del mundo de pastelería del
año 2001. Además, hemos
patentado el pastel Buten, algo muy novedoso inspirado
en la Expo.
¿De qué se trata?
Es un bizcocho elaborado
con ingredientes de los cin-
co continentes de cara a la
Expo, porque creemos que
este evento ayudará a implantar la cocina creativa en
los gustos aragoneses. Lleva
vainilla de Tahití; chocolates
de África, Centroamérica y
Oceanía; azúcar de Madagascar y frutos secos y naranjas
de Europa.
¿No nos atrevemos con los
postres modernos?
El público aún no los valora
y somos los pasteleros los que
tenemos que convencerlo de
FLASH
A la caza de investigadores La DGA
comenzó ayer la fase de
convocatoria pública,
mediante anuncios en
medios internacionales,
para captar investigadores
que desarrollen su labor
en la comunidad.
El zapato aragonés,
en el extranjero El
calzado aragonés estuvo
ayer presente en el
encuentro que la Federación de Industrias del
Calzado de España
organiza en Londres.
Consorcio de Transportes El Consorcio
de Transportes se constituyó finalmente ayer. Se
encargará de ordenar el
transporte público en el
área de Zaragoza.
El TIEMPO
Los técnicos de Deep Purple desmontaron el escenario ayer, con los restos de la inundación todavía presentes. EFE
La tromba de agua del
miércoles causó daños
en el Príncipe Felipe
La lluvia entró por la puerta principal y anegó la pista central, las
auxiliares y el gimnasio. El agua averió la instalación eléctrica
E. L. B.
20 MINUTOS
Las electrobombas situadas
bajo las alcantarillas del
Príncipe Felipe para expulsar el agua no fueron suficientes para frenar la tromba de agua del pasado miércoles, que produjo daños en
el pabellón. Aunque no fue
nada en comparación con
los desperfectos ocasionados por el pedrisco en la localidad de Maluenda.
En Zaragoza, el agua cayó con tal fuerza que llegó a
estropear las bombas del pabellón, y miles de litros de
agua entraron al recinto,
anegando las instalaciones.
En la pista central, el agua
alcanzó una altura de 20
centímetros, pero hubo
suerte y el suelo no se estropeó, ya que habían retirado
el parqué para el concierto
Maluenda, zona catastrófica
Tras la tormenta del miércoles, el Ayuntamiento de Maluenda
solicitó ayer la declaración del municipio como zona catastrófica, ya que el granizo destrozó los tejados y vehículos de todo el
pueblo. La Delegación del Gobierno envió tres equipos de técnicos para evaluar los daños, los bomberos cubrirán los techos de
forma provisional y el Gobierno de Aragón se ha comprometido
a habilitar fondos de ayuda para los damnificados. En Panticosa,
Broto y Saravillo (Huesca) fueron rescatadas 26 personas que
quedaron atrapadas por la lluvia y la niebla, y en Benasque, la
Guardia Civil evacuó a un grupo de 25 menores excursionistas.
de Deep Purple. La actuación tuvo que ser suspendida porque la inundación
afectó a un transformador
de alta tensión y a los grupos electrógenos.
Ibercaja ya ha comenzado a devolver el importe de
las entradas y en el resto de
los puntos de venta podrán
canjearse hasta el día 31 de
agosto.
Otras dos pistas auxiliares,
una de parqué y otra de superficie sintética, sufrieron
graves desperfectos, así comoelgimnasioyalgunasventanas, que se rompieron por
la fuerza de la tormenta. La
evaluación de daños se realizará durante los próximos
días y el sistema eléctrico estará arreglado a finales de semana, según las previsiones.
Paco Oliva y su
BIO
socio son de Almudévar y crearon el obrador Burtina hace dos años
en Huesca.
la calidad de estos productos
y de lo innovadores que son.
¿Los aragoneses somos golosos?
Sí, somos bastante golosos,
pero nos falta dar el paso a la
pastelería creativa.
¿Sus clientes son particulares o sólo restaurantes?
Tenemos de todo, pero está
claro que este tipo de pastelería va más destinada a la
hostelería. Ya distribuimos
en Zaragoza, Huesca y Navarra. E. L. B.
Las urgencias sanitarias
aúnan sus criterios para
mejorar la asistencia
Plan pionero en España.Todos los servicios de urgencias de los hospitales de Aragón contarán, antes de abril
del próximo año, con un nuevo sistema de clasificación
de pacientes y con un renovado servicio informático,
que permitirán mejorar la
asistencia a los pacientes.
Estas dos medidas forman
parte de un ambicioso plan
que pretende aunar criterios
para atender más rápido y de
una forma más eficiente a los
usuarios de las urgencias. La
base es un nuevo sistema que
clasifica a los pacientes en cinco niveles y establece el tiempomedioquesetardaenaten-
derlos, según la gravedad de
su patología. También se instalarán unas consultas rápidas para atender a los pacientes con dolencias leves, que
en la actualidad tienen que esperar en muchos casos varias
horas hasta ser atendidos.
Todas estas medidas se
complementarán con la informatización y digitalización completa de las historias clínicas de los pacientes, lo que acelerará las tareas
de los médicos. Para seguir
las directrices de este plan,
publicado en un manual, se
promoverán cursos de formación para el personal sanitario.
PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000
LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN
www.20minutos.es
ZARAGOZA / ARAGÓN
SEGUNDOS
Rescates
cardiacos
urgentes
Aumentan un 6,67%
los accidentes de
trabajo en Aragón
El edificio Pignatelli, sede del Gobierno aragonés, cuenta desde ayer
con desfibriladores externos ubicados en tres
zonas de las instalaciones. El objetivo de esta
medida, en la que Aragón es pionera, es dotar
a ciertos edificios de este tipo de aparatos para
que se puedan atajar al
momento las paradas
cardiacas por personal
no sanitario. El aparato
se encarga, además, de
llamar de forma automática al 061. Ayer se realizó un simulacro para
mostrar cómo funciona
esta tecnología. FOTO: F. S.
La siniestralidad laboral en Aragón, de enero a junio, aumentó un 6,67% con respecto al año pasado, aunque los accidentes mortales (24) y graves
(86) cayeron un 38,46 y un 26,5%, respectivamente. Según un informe de CC OO, las empresas pierden 27 millones de euros y 20 millones de jornadas
laborales por este problema, que afecta sobre todo
a empleados temporales, jóvenes y de empresas
pequeñas. Los sindicatos piden más seguridad en
la construcción, sobre todo en las obras de la Expo,
donde la semana pasada murió un trabajador.
918.875
EUROS recibiráAragóndelMinisteriodeSanidadparaprevenirelconsumodedrogasenloscentrosescolares
Diferencias de hasta 640
euros en las autoescuelas
Zaragoza es la cuarta ciudad más cara para sacarse el carné de conducir. A
la primera cuesta de media 1.068 euros y si hay que renovar papeles, 1.771
M. HONRADO
es la cuarta ciudad más cara, por detrás de Pamplona,
Zaragoza es una de las ciu- Bilbao y Cartagena, y supedades más caras para sacar- ra en 266 euros el precio mese el carné de conducir y, dio español del permiso de
además, con mayores dife- conducir (802,13 euros).
rencias entre los precios de
El precio se dispara todalas autoescuelas. Elegir bien vía más cuando el alumno
puede suponer
suspende más
un ahorro de
de un examen
unos 640 euy debe renovar
ros, según un
su expediente
informe de la
en Tráfico.
EUROS
Federación de
En el mejor
es el precio medio de
Consumidores
de estos casos,
una clase práctica,
en Acción (Fasuponiendo
frente a los 24,28 euros que se apruebe
cua).
de media nacional
Aprobar a la
el examen teóprimera, tras
rico a la primeun mes de teora y el práctico
ría y 20 clases prácticas, cues- a la tercera tras 35 clases de
ta aquí una media de conducción, los zaragoza1.067,99 euros, y entre la au- nos deben desembolsar una
toescuela más cara y la más media de 1.771 euros por su
barata hay una diferencia de permiso de conducir. Una
559,12 euros. Zaragoza, así, vez más, las diferencias en20 MINUTOS
27,9
Consejos para
ahorrar
La Federación de Consumidores recomienda consultar las
tarifas de varios centros antes de matricularse en una autoescuela. Conviene averiguar
el precio de la matrícula, si las
clases teóricas se pagan o no,
el precio de los materiales y
si el presupuesto incluye el
IVA y las tasas de Tráfico. Lo
mejor es sumar todos los conceptos para, así, poder encontrar a través de qué centro se puede conseguir el carné por menos dinero. Para las
clases prácticas, Facua da una
advertencia: cuidado con los
lotes, porque se paga por adelantado un número de clases
determinado y si no se utilizan todas no hay posibilidad
de anulación.
tre centros son abismales, alcanzando los 641,48 euros.
Con respecto al resto de España, el precio en Zaragoza
supera en 408 euros la media (1.362,56 euros).
Lotes de descuento
Los paquetes que combinan
teoría con un número determinado de clases prácticas
son la nueva baza de las autoescuelas para atraer a los
alumnos. Se puede conseguir matrícula, derecho a
examen y 10 o 12 clases prácticas entre 400 y 700 euros.
Las prácticas de 45 minutos cuestan en Zaragoza
27,94 euros, 3,66 euros más
que la media española y
más del doble de lo que se
paga por el mismo servicio
en A Coruña (11,8), la ciudad más barata de España
para aprender a conducir.
Cinco detenidos con
94 kilos de hachís
La Guardia Civil detuvo el
pasado domingo a cinco
personas, entre ellas un
menor de 13 años, por un
presunto delito de tráfico
dedrogas.Tresdeellosfueronarrestadosendosvehículos cargados de hachís.
Los otros dos fueron detenidos en su domicilio.
La Guardia Civil se incautó de 94 kilos de hachís.
Un detenido por
una agresión sexual
fue detenido el lunes por
una presunta agresión sexual a una mujer de 44
años. El hombre, por su
parte, declaró que la mujer acudió a su domicilio
el pasado sábado con un
cuchillo para exigirle que
le entregase 120 euros, y
después le golpeó en la
cabeza con una botella.
La nueva Policía de
Aragón, en octubre
La nueva unidad de Policía Nacional de la comunidad de Aragón, cuya sede central se ubicará en Zaragoza, estará
operativa desde octubre
con 77 agentes. Las previsiones son que este número se eleve hasta los
116 de forma gradual.
Gobierno aragonés y
central cerraron en diciembre de 2005 el proceso de traspaso de esta
unidad, que quedará
adscrita a Aragón. Los
agentes se incorporarán
en tres fases.
Herida grave tras
ser atropellada
Una mujer de 56 años resultó ayer herida grave
tras ser atropellada por un
turismo cuando cruzaba
fuera del paso de peatones. Ocurrió en la calle Julián Sanz Ibáñez en Zaragoza, en Delicias.
Un camión vuelca
y corta la N-330
Uncamióncargadodealimentos volcó en la mañana de ayer en la N-330 a
la altura de Mainar (Zaragoza). El vehículo, de
grandes dimensiones,
quedó atravesado en la
carretera y obligó a cortar
la vía en ambos sentidos
durante varias horas.
5
ZONA
CARTAS
DE LOS LECTORES
Por correo electrónico a [email protected]
Por fax a 976 468 691. Por correo a Independencia,6,2.º; 50004 Zaragoza.
Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos
que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe
en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.
Buses peligrosos
en San José
El miércoles, en la avenida
San José a la altura de García Lorca, un bus de Tuzsa
atropelló a un hombre a eso
de las 12.00 horas. La semana pasada hubo otro un poco más abajo, comenta alguien. Y ya van...
Desde la reforma de esta
parte de la avenida, los autobuses que usan el carrilbus que viene desde el canal
hacia abajo bajan a toda velocidad. Otra persona decía
que han cambiado la frecuencia de semáforos para
que no se tengan que detener hasta la parada un poco
más abajo.
¿Cuándo van a parar esto? Si no les inundamos a
quejas y protestas, no parece que tomen ninguna
iniciativa. Toño L. G.
La protesta de la
Escuela deArtes
Escuela de Artes, Almunia,
¡dimisión!, con las letras y la
exclamación bien grandes.
Por la rabia contenida de ver
cómo, quien se dice de izquierdas, no atiende ni a razones ni al diálogo, por observar cómo, quien se llama
aragonesista, como el PAR,
abandona a su suerte a estos
estudiantes, profesores, padres y madres.
Algún apoyo más han tenido, Apudepa, CC OO,
Chunta Aragonesista, pero
poco más. Solos han tenido
la valentía de rebelarse al
viento, por lo que creen. Han
dado un ejemplo de dignidad, entereza y coherencia.
Enhorabuena. Jesús Madrid
Peletero.
Tranvía sí,tranvía no
El tranvía ligero es el proyecto de futuro que supondrá
el gran salto en modernidad
que la ciudad necesita.
En una muestra más de
irresponsabilidad y falta de
proyecto de ciudad, la derecha política (con Biel y Buesa
a la cabeza) lanza absurdas
ideas (la construcción de un
metro convencional al estilo
de una gran urbe) que no re-
SE ESTÁ DEBATIENDO EN...
www.20minutos.es
Entra en nuestra web y participa.
Mañana puedes leerte en estas páginas
El lugar de
encuentro entre los
lectores y 20 minutos
suelven los problemas de los
ciudadanos y que nunca podrán ser llevadas a cabo por
una ciudad del tamaño y las
características de Zaragoza.
Para estos partidos el interés general y el progreso de
la ciudad están de más. Iván
Andrés.
En materia de transporte,
el Ayuntamiento de esta ciudad es de lo peor que jamás
he visto. Tuzsa es rentable,
no me extraña, en lugar de invertir en el servicio público
que están dando, invierte en
el metro de Sevilla.
Entre tanto, el caos circulatorio que se va a generar debido al tranvía va a ser vergonzoso. Se ha empeñado el
equipo municipal en hacer el
tranvía sin tener en cuenta
que el problema de Zaragoza
es que no hay sitio. La ciudad
se atasca con 300 buses urbanos, no posee calles para absorber todo el tráfico.
Es preferible mejorar la red
de buses que invertir en un
tranvía, que es bastante caro.
Tienen que cambiar todas las
tuberías por donde pase. Es
A mí me parece muy bien. Los
israelíes deberían aprender
algo de su propia historia y
dejar en paz de una vez al
pueblo palestino. Catalá.
Con todos los escoltas que lle-
ZAPATERO APARECE CON EL PAÑUELO PALESTINO
«España siempre
había sido neutral»
va el presidente no vale que
se lo cuelguen y que él casi ni
se entere. J.M.C.
Zapatero es un campeón en
ponerse en contra a países y
pueblos a cambio de nada.
Qué vergüenza.
decir, van a tener que levantar la ciudad igualmente. Y
es un medio de transporte
que no se puede desviar en
ningún caso excepcional.
Que hagan una red de metro, y Fomento financiará,
como ha hecho con otras
ciudades. Juan López.
MI MASCOTA Y YO
David Whisby es el perrín de mi chica, pero como si fuera mío. Aunque es un viejo cascarrabias y
está todo el día gruñendo, me cae bien y me encanta
picarle. Se pone gallito hasta delante de un pit bull
pero, en cuanto le sueltas la correa, se achanta. Casi
no lo veo, porque vive en otra ciudad, así que cubro su
Esos bares se verán
libres de humos
ausencia con mi tortuga Fisichella y con Goku, un conejo enano que parece una pelusa.
En estricto cumplimiento
de la ley antitabaco, los locales de más de 100 metros cuadrados no tienen
obligación de habilitar zonas de fumadores.
Tienen otra opción. Si
no se hacen obras en esos
locales, éstos se convierten automáticamente, a
partir del 1 de septiembre,
según la ley, en locales libres de humos, con prohibición expresa del consumo del tabaco.
Por lo tanto, hay que interpretar que la opción
elegida por la inmensa
mayoría de los hosteleros
zaragozanos cuyos locales tienen más de 100 metros (los que no han hecho
las obras requeridas) es la
de prohibir fumar en sus
establecimientos a partir
del 1 de septiembre, y así
lo podrán exigir y denunciar sus clientes.
La otra interpretación
sería que no quieren cumplir la ley, y no creo que ésa
sea su intención. Javier
J.C.
Whisby Tengo diez añazos, pero me conservo
como un cachorro. Me gusta correr con una chuleta
de goma mientras me persiguen por la casa, pero enseguida se cansan porque, aunque me pillen, yo no la
suelto. Me escondo cuando van a bañarme, ocupo toda
la cama de mis dueños, ladro a los vecinos, persigo a
los niños, gruño al resto de los canes… Pero, en el fondo, soy un buen perro.
¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico a
[email protected] y enséñala a todo el mundo
BUSCAMOS LAS
MEJORES PLAYAS
Estamos dándonos una vuelta por toda España –con litoral– para elaborar el mapa imprescindible de las costas del país. Éstas
son algunas aportaciones de los lectores.
Envíanos imágenes de tu playa preferida
a [email protected]
y consulta todas las fotos en
www.20minutos.es
COVACHOS(CANTABRIA). LauraCaruso
aportaestavistaenelmunicipiodeSotodelaMarina.
Él debe decir públicamente
que esta actitud es únicamente personal, no como jefe de Estado. Kaddosh.
Algunos medios son tan retorcidos que quieren hacernos
creer que se lo puso él el pañuelo. Quico.
El presidente del Gobierno, anteayer, con el pañuelo palestino.
EFE
El presidente del Gobierno,
José Luis Rodríguez Zapatero, fue fotografiado anteayer con el pañuelo palestino (kufiya, prenda de origen
rural) al término de su intervención en el Festival Internacional de las Juventudes Socialistas, que se celebra en la Universidad de
Alicante. Así lo han valorado nuestros internautas.
racterizado por ser un país
neutral en el conflicto de
Oriente Próximo hasta que
este personaje ha cambiado
de opinión. Albertito.
Aparte de ponerse un pañue-
El único pañuelo que debería
lo en el cuello, ¿piensa hacer
algo, aplicará sanciones eco-
ponerse es la bandera española. Juan Luis.
nómicas a Israel? No hará nada. La crisis en Oriente Próximo es uno más de los argumentos del enfrentamiento
PP-PSOE. Curro.
España siempre se había ca-
Qué cambio más grande. El anterior presidente, fotografiándose con torturadores y asesinos de otros Estados; el actual, del lado de los que
mueren bajo las armas de los
amigos del anterior presidente. Pol.
JAVEA (ALICANTE). Nuria dice que las calas
LAGOVERDE(LANZAROTE). Originalrincón
más bonitas están en su lugar de vacaciones, Javea.
deestaplayacanariacaptadopor JoaquimVillalonga.
ELAGUILAR(ASTURIAS). IreneFernández
CONIL DE LA FRONTERA (CÁDIZ). Fran
mandaestaestampadeunaplayacercanaaCudillero.
envía una foto de esta tostada y recogida cala.
Olé, Zapatero, has tenido las
narices de defender a un pueblo que está siendo masacrado. Riesgo.
Estoy contra todos los grupos
terroristas, pero ¿qué es eso
de que Israel cargue contra
gente inocente? Ana.
Peca de inocente y actúa de
forma tontorrona. Héctor.
ACTUALIDAD
UN DATO
UNA FRASE
UN PERSONAJE
HOY SERÁ NOTICIA
287
Las campañas
pro preservativos
aumentan precisamente los efectos que
se quieren evitar»
M. ANTONIA TRUJILLO
Los pueblos suramericanos
MILLONES DÓLARES
ha donado Bill Gates
(fundador de Microsoft)
a la lucha contra el sida,
el 0,6% de su fortuna
FORO DE LA FAMILIA
SOBRE LA CAMPAÑA DE SANIDAD
MINISTRA DE VIVIENDA
Anunció que el precio de la vivienda creció entre abril y junio a un ritmo del 10,6%, lo que
supone una desaceleración de
1,2 puntos respecto al trimestre anterior.
Los presidentes deVenezuela, Hugo Chávez, y de Bolivia, Evo Morales, clausurarán con su intervención hoy en Córdoba
(Argentina) la Cumbre de los Pueblos por
la Soberanía y la Integración Sudamericana, un foro organizado por entidades
de marcado carácter popular.
Llegamos a final de curso con un
mes de trabajo extra a la espalda
SEGUNDOS
El calor se
cobra la
tercera vida
Los trabajadores españoles curramos 3,7 horas de más a la semana. El 30% de ese tiempo
no se compensa. El 11% de los asalariados asegura que su empleo «siempre es estresante»
DAVID FERNÁNDEZ
20 MINUTOS
Con el depósito casi vacío,
así llegamos a las vacaciones de verano. Antes, durante los once meses previos, los
trabajadores españoles hacemos una media de 3,7 horas extra a la semana, según
datos del INE, lo que supone un mes más de trabajo (22
jornadas laborales de ocho
horas) a nuestras espaldas.
El 30% de esas horas las regalamos, ya que ni se compensan econónicamente ni
en tiempo libre, según UGT.
La ecuación resultante es
bien sencilla: más carga de
trabajo, más estrés. Ocho de
cada diez españoles aseguran que lo han sufrido alguna vez en su vida, y el 66%
de ellos culpa al trabajo. Un
11% afirma, además, que su
empleo «siempre es estresante», según la última encuesta de calidad de vida del
Ministerio de Trabajo.
No hay estadísticas oficiales en España que relacionen
Un hombre de 33
años falleció el miércoles en Cáceres por
un golpe de calor –tal
ycomoconfirmóayer
la autopsia–, mientras trabajaba en una
finca al sol. Con este
fallecimiento ya son
tres las personas que
han muerto por el calor en España en lo
que va de verano. La
primera muerte tuvo
lugar el pasado sábado, un albañil murciano de 53 años. La
segundafueladeotro
obrero, el lunes en
Ourense.
el estrés con las bajas laborales. Para la Comisión Europea, en cambio, el estrés
está detrás del 50% de las bajas laborales. El Ministerio
de Trabajo, por su parte, reconoce que un tercio de los
accidentes laborales que se
producen en España son por
«sobreesfuerzo o estrés».
Las mujeres, más estrés
Trabajar muchas horas tiene un impacto más negativo en la mujer que en el
hombre. «Ellas se estresan
más porque compaginan la
vida familiar y la laboral. Su
nivel de autoexigencia y autorresponsabilidad es mucho más alto», explica la psicológa María Jesús Álava.
Por profesiones, los que
más cansados psíquicamente llegan a las vacaciones son
aquellos que trabajan de cara al público: médicos, enfermeros y profesores. Un estudio de UGT asegura que
el 23% de las bajas de los docentes se debe al estrés.
Nueva trama de
Fórum Filatélico
Anticorrupción investiga un «entramado
societario complejo»
enelReinoUnidoyEspaña, que podría estar implicado en blanqueo de capitales, así
como otros «flujos financieros» desde Holanda, Portugal, Andorra, Suiza y LuxemburgovinculadosaFórum
Filatélico.
de cada diez
¿Sabías que... ...uno
españoles asegura
MARTA GARCÍA
que ha tomado fármacos antiestrés? ...el
9% de los asalariados no tiene un horario
laboral fijo? ...el 56% de los profesores ha
sufrido algún tipo de baja laboral? ...los
españoles tenemos dos días menos de vacaciones al año que los europeos? ...el 35%
sufriremos el síndrome posvacacional?
Plaga de ratas
Un vecino de Murcia, A. H. P., acudió
al Ayuntamiento con
una jaula con varias
ratas para demostrar
la plaga que padece
junto a su casa. Exige al Consistorio que
la limpien.
7
ACTUALIDAD
LA ODISEA DEL ‘FRANCISCO Y CATALINA’ Q LAS 58 PERSONAS SIGUEN HACINADAS A BORDO
Sasia Sassken
Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es
SOCIÓLOGA
IIIIIII
«La política
de muros a la
inmigración
no funciona»
Una mujer aguardaba, junto con otros inmigrantes dentro del barco, en una imagen del pasado miércoles.
DARRIN ZAMMIT/REUTERS
Semestre positivo. La segunda compañía eléctrica
de España, Iberdrola, aumentó sus beneficios en un
25,2% respecto al mismo
periodo de 2005, a pesar de
la evolución negativa que
el sector eléctrico atraviesa en estos momentos. El
grupo la Caixa también aumentó sus ganancias en un
6,5% en estos seis primeros meses.
El éxodo de sur a norte parece imparable.
Cada vez emigran y mueren más personas. El control de las fronteras no funciona. Los muros son
contraproducentes. En la
frontera de México y EE UU,
desde que está blindada hay
menos detenciones y más
muertes. Creo que igual que
se echó abajo el muro de
Berlín, la gente debe acabar con estos muros.
¿Cree usted en la teoría de
la ciudadanía universal?
Yo prefiero pensar que los
derechos son algo que la
COM.PUNT@
Mercedes
de la
Merced
ETA, Hezbolá
y Hamás
TA, Hezbolá y Hamás.
ETres grupos terroristas
Una contraorden prolonga
la angustia en el pesquero
patrón, al conocer la contraorden que los paralizaba de nuevo en alta mar
ANA MARTÍN
20 MINUTOS
A media tarde de ayer, una
contraorden al pesquero
Francisco y Catalina cancelaba el permiso obtenido 15 minutos antes para aproximarse a LaValeta (Malta) y entregar a los 48 inmigrantes a
bordo. Aunque los aviones españoles volaban ya hacia la
isla para recogerlos, el pesquero se encontraba, al cierre de esta edición (00.00 horas), de nuevo fondeado a 12
millas de la costa en el que fue
el día más largo de su periplo.
«Madremía,nopuedeser...
Estamosotravezparados,con
dos mujeres enfermas a bordo. No soportaremos otra noche más. Esto es desesperante». Bautista Molina, segundo patrón, describía en el
mismo momento de la noticia a 20 minutos el desánimo
reinante al conocer la decisión. Poco antes narraba a este periódico la hazaña vivida
durante estos seis días.
«Navegábamos hacia el caladero el viernes cuando avistamos una patera pidiendo
auxilio. Alertamos para que
viniesen a prestarles ayuda,
pero, al ver que nadie se acercaba y que tampoco podíamos ponernos en contacto a
través del satélite, decidimos
recogerlos. Si no, morirían.
Imagínese, venían deshidratados, sin agua ni comida
desde hacía cinco días. Tratamos de llevarlos a Malta, lo
más cercano, pero nos lo impidieron porque la isla está
saturada de inmigrantes. Nos
ofrecieron víveres, ya que es-
Eneko DICHO A MANO
Holanda, 1949.
Da clases en ChiBIO
cago y en la London School
of Economics. Acuñó el término ciudad global.
El reconocimiento a una hazaña
Cruz Roja Española anunció ayer que otorgará su Medalla de
Oro a la tripulación por «su humanidad y el compromiso».
Estos marineros también serán propuestos para el Príncipe
de Asturias a la Concordia 2006. Tras alcanzar ayer un acuerdo con varios países europeos y africanos, ocho de los inmigrantes permanecerán en Malta, mientras otros veinte viajarán a Italia y Libia y cinco, a Andorra. A España vendrán 18
y seis de ellos serán repatriados a Marruecos y Pakistán.
tábamos preparados para
diez tripulantes y trajeron 20
kilos de arroz y diez de espaguetis. ¿Creen que es suficiente para tantas personas?
Y ni siquiera había leche para la niña, de dos años... Era
desolador verlos comer con
las manos. ¡Tampoco tenemos tantos cubiertos!
Les prestamos nuestra ropa y tratamos de atenderlos
en todo cuanto necesitan pa-
EFE
«Madre mía, no puede ser...», exclamó a 20 minutos Bautista, segundo
ra hacer esto más llevadero,
incluso con películas. Aunque a estas alturas nos gana
el cansancio. Ellos duermen
en la cubierta y apenas dos
horas al día, esperando, con
paciencia, noticias.
Enunprimerreconocimiento,todosserecuperabanbien,
perodosmujerestuvieronfiebre y una de las embarazadas
sangraba. Así que en una se-
gunda visita decidieron llevarla a tierra con la niña y su
madre. La pequeña era el juguete del barco y no te creas,
se marchó sin una lágrima.
No sufrió, pero llevársela así...
El cariño ya es muy grande, son nuestra otra familia.
Aunque no nos entienden, en
inglés nos pudieron contar
que salieron de Eritrea por la
guerra. No quiero saber cómo están allí para tener que
arriesgarse de esta forma.
El miércoles daban gritos
de alegría al saber que todo
había acabado. «¡Viva España!», nos decían, nos hacía
gracia. Hasta nos escribieron
cartas de agradecimiento. Y,
fíjate, ahora todo está parado de nuevo. Pero lo volveríamos a hacer. El dinero es
sólo material, aunque las pérdidas están siendo enormes».
gente lleva consigo y que se
deben respetar estén en un
país o en otro.
¿Qué aportan los inmigrantes a las ciudades globales?
Son una ventana al mundo, se merecen mayor participación pública y no ser
tratados con lástima.
¿Por qué cree que hay cada
vez más racismo?
Porque encima surge en las
clases más desfavorecidas. Es
trágico reducir el conflicto al
enfrentamiento ciudadanoinmigrante. Mi idea es convencerlos de lo que tienen en
común, porque la lucha está
en evitar que el neoliberalismo nos haga perder derechos
a todos a diario. A. LARRAÑETA
Un marroquí
pide a la Policía
que lo devuelva
a su país
No sabe robar para sobrevivir.Un joven de 20 años se
entregó ayer a la Policía de
Marbella (Málaga) solicitando su detención y repatriación «porque en España no
tiene medios y no sabe delinquir para sobrevivir», indicó un agente. El chico, que
llevaba dos días sin comer,
llegó hace tres meses desde
Tetuán (Marruecos) y fue
trasladado a la comisaría para iniciar su expulsión.
Iberdrola sigue
con beneficios,
pese a la caída
del negocio
que siembran miedo, desolación, desesperanza y
muerte. Zapatero, convencido de que su política de
cesiones y halagos a ETA es
la acertada, se muestra
coherente y no duda en defender y apoyar las actuaciones de los terroristas en
Oriente Próximo. Critica a
Israel por no ceder al chantaje y se alía con Hasan
Nasrallah, Ahmadineyad y
Tariq Ramadan, exponentes claros del fundamentalismo islámico, contrario a
los valores de las democracias occidentales. Frente a
Zapatero no duda
en defender y apoyar
las actuaciones
de los terroristas
en Oriente Próximo
la postura mayoritaria de
los países democráticos de
que al terrorismo hay que
derrotarlo aplicando con
firmeza la ley, ZP se queda
solo y quiere negociar cediendo ante los enemigos
de la paz y de la libertad.
El trato que los socialistas
están dando al PP vasco,
considerándolo enemigo y
no adversario, es indecente. Afirmar que el proceso
de paz saldrá bien a pesar
del PP y que si sale mal la
culpa será de los populares
es de una bajeza moral
inadmisible. Lo que es innegable es que si ETA sale
reforzada el responsable
será Zapatero.
FLASH
Evacuados 400
personas fueron evacuadas ayer en Vilamarxant y
Pedralba (Valencia) por
un incendio forestal.
En estado crítico Los tres ingenieros
ingresados por inhalar gas
enVillajoyosa (Alicante)
siguen en estado crítico.
ACTUALIDAD
Los médicos son los
más valorados, frente a
periodistas y militares
El paro y la inmigración son los temas que más nos preocupan
y el terrorismo el quinto, según el último barómetro del CIS
J. M.
20 MINUTOS
Dos profesiones sanitarias,
la de médico y la de enfermero, son las más valoradas
por los españoles, con unas
notas de 8,29 y 7,8, según el
último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), correspondiente al mes de junio.
Junto a estas dos profesiones, los españoles tienen en
alta estima a otros colectivos
como el de los profesores
(7,7), arquitectos (7,4), informáticos (7,35), albañiles
(7,21) y fontaneros (6,99). Por
el contrario, los profesionales menos valorados son los
periodistas (6,16 )y los militares (5,89).
Poca movilidad laboral
El CIS también presentó ayer
los resultados de una encuesta sobre vida laboral en la que
destaca el hecho de que el
40% de los consultados siga
en el mismo trabajo que
cuando empezó su actividad
profesional. El 42% consiguió
Cómo se recogen estos datos
Todos los meses, menos en agosto, un centenar de entrevistadores del CIS visitan personalmente en toda España y de forma
aleatoria a 2.500 personas, tratando de ofrecer una muestra lo
más representativa posible de la sociedad. El cuestionario incluye preguntas cerradas, con diferentes opciones para responder, y abiertas, como las referidas a los principales problemas del país y los que más afectan personalmente a los encuestados. Reunidas las respuestas, bajo el más estricto anonimato,
se ofrecen los resultados mensuales del barómetro del CIS.
38,6%
DE LOS EMPLEADOS
gana el mismo sueldo que
cuando empezó a trabajar
el empleo por contactos personales y sólo el 48% gana
más que cuando empezó.
En lo referente a los grandes problemas del país, y
desde que en mayo bajara
al quinto puesto, el terrorismo no ha vuelto a situarse entre las tres primeras
preocupaciones de los es-
pañoles, un triste privilegio
que tradicionalmente había ocupado en los barómetros del CIS. En el último
sondeo, los españoles sitúan
el paro al frente de los problemas (43,2%), seguido de
la inmigración (38%), la vivienda (24,6%)y la inseguridad ciudadana (24,3%). El
terrorismo ocupa el quinto
lugar (22,8%).
En diciembre de 1996, el
terrorismo ocupaba el tercer
puesto, tras el paro y la droga; en noviembre de 2000,
adelantó a estos dos y pasó
al primer lugar; y en junio de
2005 se situó segundo.
SEGUNDOS
Ricardo
Guerra, tres
días fuera
de prisión
Ricardo Guerra,condenado por el asesinato del seguidor de
la Real Sociedad Aitor Zabaleta, en las
inmediaciones del
estadio Vicente Calderón en diciembre
de 1998, disfrutará
de su primer permiso penitenciario,tras
más de ocho años de
prisión ininterrumpida.Será el próximo
mes de septiembre y
saldrá así tres días de
la cárcel. El padre de
Aitor Zabaleta ha declarado al respecto
que esta concesión
«destroza» su «pequeña» confianza en
la justicia, que sólo
recuperará si el permiso es anulado.
273
DESAPARECIDOS
deja el tsunami que
el pasado lunes asoló Indonesia,dejando 528 muertos y
38.700 desplazados.
Txapote, en actitud desafiante, ayer en la Audiencia Nacional.
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
ALTADIS
ANTENA 3 TV
ARCELOR
18,09
115,00
13,80
33,42
37,17
15,97
SUSP.
0,22
0,88
1,85
1,77
0,22
1,59
SUSP.
B.POPULAR
B.SABADELL
BANKINTER
BBVA
CINTRA
ENAGAS
ENDESA
FADESA
FCC
FERROVIAL
GAMESA
GAS NATURAL
IBERDROLA
IBERIA
11,50
27,14
49,83
16,21
10,00
16,64
24,50
26,66
59,45
60,80
16,43
23,36
26,30
1,92
0,26
0,52
1,08
0,43
0,50
0,12
1,01
1,45
0,42
0,49
0,12
0,39
0,65
0,52
INDITEX
INDRA
METROVACESA
PRISA
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
SAN
SOGECABLE
TELECINCO
TELEFONICA
TELF.MOVILES
TPI
UNION FENOSA
33,45
14,98
69,95
12,05
28,28
22,10
27,87
11,33
24,01
18,31
13,04
11,04
8,48
30,83
0,94
0,33
0,21
1,35
0,82
0,14
0,00
0,44
4,30
0,27
0,38
0,36
0,12
0,06
El hijo de Múgica, sobre el
presunto asesino de su padre. En el inicio del juicio en
la Audiencia Nacional contra el etarra Francisco Javier
Gaztelu, Txapote, por el asesinato de Fernando Múgica,
uno de los hijos de la víctima, José María Múgica, reconoció ayer «sin ningún género de dudas» a Txapote como el asesino y le deseó «que
se muera en la cárcel».
El acusado, que ya ha sido condenado a 50 años de
cárcel por el secuestro y asesinato de Miguel Ángel Blanco, se negó a declarar con el
argumento de que el tribunal no tiene legitimidad para juzgar «a los que luchan
por Euskal Herria» y añadió,
en euskera, que no quería
participar en el «circo mediático».
También declaró como
testigo el etarra Valentín Lasarte, ya condenado por el
asesinato de Fernando Múgica, quien dijo que no recordaba los hechos porque había pasado «mucho tiempo».
Un histórico de
los socialistas
Fernando Múgica Herzog, antiguo concejal de San Sebastián, tenía 61 años cuando fue
asesinado por ETA en la calle,
con un tiro en la cabeza, el 6
de febrero de 1996. Estaba casado, tenía tres hijos y era hermano del actual Defensor del
Pueblo, Enrique Múgica.
Hasta62personashan
sido detenidas en España por traficar con
drogas en el entorno
de los centros escolares en cinco meses.
Explosión
en A Coruña
Un artefacto hizo explosión,sincausardaños personales, en
una constructora de
A Coruña. La Xunta
cree que fue obra de
independentistas.
EFE
«Deseo que ‘Txapote’
se muera en la cárcel»
62 detenidos por
tráfico de drogas
Ligero avance. Tras la gran subida del pasado miércoles, la
Bolsa española avanzó ayer un
0,18% y cerró en 11.446,40 puntos debido a la indefinición de
Wall Street.
9
Astilleros a las barricadas
Los trabajadores de Izar de Gijón cortaron dos de los
tres accesos al puerto de El Musel con una barricada de
neumáticos ardiendo y un autobús cruzado sobre la calFOTO: EFE
zada, en protesta por la venta del astillero.
ACTUALIDAD
La ONU pide el cese
inmediato de los
ataques al Líbano
SEGUNDOS
La luna
Titán, con
ríos y lagos
Israel decide crear un corredor humanitario entre Beirut y Chipre
mientras Hezbolá y el Ejército israelí intercambian bombas
J. M.
20 MINUTOS
El secretario general de la
ONU, Kofi Anan, pidió ayer
el cese inmediato de las hostilidades en el Líbano para
salvar vidas inocentes y permitir el acceso de ayuda humanitaria a la zona. Asimismo, abogó por una solución
diplomática del conflicto y
el despliegue de una fuerza
pacificadora.
Por su parte, el Gobierno israelí acordó ayer la
creación de un corredor
marítimo y aéreo entre el
puerto de la capital libanesa, Beirut, y Chipre para permitir el tránsito de ayuda
humanitaria y de civiles.
Siguen los combates
Sin embargo, esta iniciativa no implicará una suspensión de las operaciones
militares. El viceprimer ministro, Simon Peres, admitió la posibilidad de la diplomacia, pero manteniendo la ofensiva militar.
Los enfrentamientos con
la guerrilla chií de Hezbolá
No voy a tolerar que
digas públicamente
que el presidente del
Gobierno es antisemita»
M. A. MORATINOS Ministro de Exteriores al ex
dirigente de la comunidad judía Mauricio Hachuel
El PP acusa a ZP de ‘israelofobia’
El embajador israelí en España, Víctor Harel, dijo ayer que las
relaciones entre España e Israel «no pasan por su mejor momento» debido a las críticas «muy duras e injustas contra Israel». Asimismo, lamentó que el PSOE apoyara las manifestaciones de ayer. Lo dijo tras el enfrentamiento que por la mañana había tenido el ministro de Exteriores, Miguel Ángel
Moratinos, con Mauricio Hachuel, miembro de la comunidad
judía, quien llamó antisemita a Zapatero por ponerse un pañuelo palestino que le ofrecieron en un congreso de jóvenes.
Por otra parte, los dirigentes del PP Jorge Moragas y Gustavo
de Arístegui acusaron al presidente de «israelofobia» y de
demostrar un «mal disimulado antisionismo teñido de un fondo ideológico con carga antisemita».
dejaron ayer un miliciano
muerto y nueve soldados israelíes heridos. A última hora de la tarde, trascendió
que la secretaria de Estado
de los Estados Unidos, Con-
doleezza Rice, planea viajar a Oriente Próximo para
buscar una salida a la crisis. Por la noche se reanudaron los bombardeos sobre Beirut.
La sonda Cassini ha
transmitido imágenes de la luna Titán,
del planeta Saturno,
en las que se ven características similares a las de la Tierra.
En esta fría región
–llamada Xanadú–
hay un extremo con
dunas oscuras que se
convierte en lo que
parecen ríos, colinas
y valles. Además hay
metano o etano pero no agua.
Detienen a 18
ladrones
La Guardia Civil ha
detenido en 5 provincias españolas a una
banda de ladrones de
18 albano-kosovares
que se dedicaba al robo en polígonos industriales.
Medusas en la
Costa del Sol
1. 700 bañistas han sido picados por las
medusas en las costas de Málaga en menos de una semana.
El viento de levante
ha acercado los
emjambres al litoral.
Les prohíben
bañarse vestidas
Los responsables de
una piscina de Ceuta no dejaron a cinco
musulmanas bañarse vestidas, según les
exige su religión, por
ser ropa de calle.
3
AÑOS
decárceleslapena
impuestaatressaharauisporagredira
unpolicíaydesobedeceralaautoridad
Acusado de dar
dinero a un edil
Miles de personas como estos jóvenes de Madrid, se manifestaron ayer en varias ciudades españolas.
Miles de personas gritan
‘No a la guerra’ otra vez
en las calles de España
Para rechazar el ataque israelí en el Líbano y Gaza. Miles de personas de Madrid,
Barcelona, Murcia,Valencia,
Zaragoza yValladolid volvieron ayer a salir a las calles,
como hace tres años contra
la guerra de Irak, para pedir
la paz en Oriente Próximo.
Convocados por PSOE,
IU, CC OO, UGT y varias
ONG y plataformas culturales, rechazaron la «desproporcionada» acción militar
israelí en el Líbano y Gaza.
En Málaga la manifestación
se celebrará hoy.
Las marchas, en las que no
se registraron incidentes, iban
precedidas de banderas palestinas y del Líbano, y los manifestantes coreaban consig-
EFE
nas como «Israel fuera del Líbano» o «Israel asesino».
Los convocantes y los asistentes a las diferentes manifestaciones realizaron un llamamiento para que cese «de
inmediato» la intervención
militar, puesto que «no se
pueden consentir más actos
de guerra que cuestionen los
legítimos derechos de las poblaciones que aspiran a vivir
en paz y con dignidad».
En otros lugares del mundo como Pakistan, Filipinas,
Jordania, Siria o Venezuela
también se celebraron manifestaciones en contra de la situación en Oriente Próximo.
La Fiscalía de Murcia
se ha querellado contra el alcalde de Mazarrón, Francisco Blaya (PP), y el edil Domingo Valera (Pixm).
Dice que Blaya acordó darle aValera el dinero que requiriera
del Ayuntamiento.
Ministro español
El presidente electo
de Perú, Alan García,
nombrará a Luis Carranza ministro de
Economía. Era jefe
de Economía para
América Latina del
BBVA.
Medidas contra el H5N1
Un pastor y su rebaño llegan a un punto de análisis de posibles casos de gripe aviar en un pueblo de Bulgaria. El
Gobierno de este país ha detectado «casos sospechosos»
en varias granjas próximas a Turquía.
FOTO: REUTERS
El juez decreta prisión
incondicional sin fianza
para Julián Muñoz
Fue alcalde de Marbella . El
juez instructor de la operación Malaya, Miguel Ángel
Torres, dictó anoche prisión
incondicional sin fianza para el ex alcalde de Marbella,
Julián Muñoz. El imputado
abandonó los juzgados de
Marbella a bordo de un furgón policial , en dirección a
la cárcel de Alhaurín de laTorre (Málaga), tras declarar durante una hora ante el juez.
Julián Muñoz, empresario de hostelería y alcalde de
Marbella entre mayo de
2002 y agosto de 2003 –sucedió a Jesús Gil al frente de
la Alcaldía–, nació en la localidad abulense de El Arenal en 1948, y empezó a ser
muy conocido al copar las
portadas y programas del
corazón por su relación con
la cantante Isabel Pantoja.
El juez también dictó orden de prisión incondicional
para el presidente y el directorgeneraldeAifos,Jesús Ruiz
Casado y Jenaro Briales.
Los monos de Churchill
El Gobierno de Gibraltar estudia esterilizar
a los macacos,cuyo número se ha disparado
n 1943, tras conquistar África del Norte, las tropas aliadas
Edesembarcan en Italia y los soviéticos vencen en Stalin-
grado. La segunda guerra mundial da un giro de 180 grados,
peroWinston Churchill tiene un temor supersticioso. Conoce la leyenda de que el día en que los monos desaparezcan de Gibraltar, la Roca dejará de ser británica.Y en ese momento sólo quedaban cuatro animales, herederos de los llevados en 1704 por los ingleses para asegurarse un alimento
extra en caso de sitio. El peligro era pues muy alto. Por ello, el
primer ministro encargará a un comando de soldados de
élite una misión tan secreta como sorprendente: reforzar la
población con aniafricanos. Una
LA CRÓNICA
CÉSAR-JAVIER males
reciente investigaverde
ción genética ha descubierto lo muy en
serio que se lo tomaron. Para evitar problemas de consanguinidad, se capturaron macacos de las dos poblaciones salvajes existentes, la
argelina y la marroquí; 24 en total, 12 de cada núcleo.
Palacios
Desde entonces y hasta 1991 su cuidado fue responsabilidad
de la Royal Navy. Convertidos en el principal atractivo para
los cerca de siete millones de turistas que visitan al año Gibraltar, son también el mayor quebradero de cabeza del gobierno colonial. Atiborrados por la comida que los visitantes
se esfuerzan por ofrecerles, son más de doscientos. Algunos,
especialmente gamberros o con mal genio, lo que ha disparado las denuncias por daños en viviendas y jardines, así como por algún ataque a niños confiados. Para reducir su número, hace tres años se mató a una veintena y se enviaron
otros tantos a zoológicos. Las protestas llegaron de todo el
mundo. Así que ahora se estudia esterilizarlos, ya sea con cirugía o con medicamentos. Este mes nacerá la mayoría de
las nuevas crías. Deben tener cuidado. El futuro británico de
[email protected]
la colonia está en juego.
PUBLICIDAD
11
DEPORTES
PIQUÉ
DAVID FERRER
A cuartos El tenista
español se clasificó para
los cuartos de final
del Torneo de Tenis de
Stuttgart (Alemania) tras
vencer al suizo Stanislas
Wawrinka, al que batió
por 6-3 y 6-4 en una hora
y 23 minutos de juego.
Sigue goleando La selección española
sub-19 goleó a Escocia
(4-0) en su segundo
partido del europeo, que
se está celebrando en
Polonia. Piqué, defensa
del Manchester United,
marcó dos tantos.
ZINEDINE ZIDANE
Sancionado El
futbolista francés fue
sancionado ayer por la
FIFA a realizar trabajos
humanitarios y a pagar
4.480 euros por su
cabezazo a Materazzi,
sancionado también,
aunque con dos partidos.
L. GALLETTI
C. VIERI
argentino del Atlético
alabó ayer la plantilla
que ha confeccionado:
«Hay nivel y equipo para
estar arriba en clasificación. Tenemos que ser
ambiciosos para ir a por
todas».
club italiano Sampdoria
expresó ayer su apoyo al
delantero ChristianVieri,
quien medita dejar el
fútbol al estar deprimido
por no haber sido convocado para el mundial y por
las lesiones que le afectan.
«Hay nivel» El
Puede dejarlo El
El Tour, en treinta segundos
Landis le da la
que se jugará
mañana con
Pereiro, aún
líder, y Sastre
l otro día, martes, estu-
Eve de visita por la ma-
JUANFRAN DE LA CRUZ
20 MINUTOS
Ciclismo de otra época
En la primera de las cinco subidas de la jornada, Saisies, y
con un mundo por delante,
Landis tensó la carrera. Nadie
pudo seguirlo. El de Phonak
fue sumando minutos –hasta
nueve– mientras que Pereiro
ponía a sus hombres a trabajar. Incomprensiblemente,
ningún otro equipo colaboró.
Pereiro, molesto, ordenó
parar a su equipo. Cuando el
resto reaccionó, era tarde para reducir grandes diferencias.
Con T-Mobile y CSC persiguiendo a bloque, la subida al
Exhibición. Con una larguísima escapada, Landis recuperó el ciclismo ofensivo de tiempos pasados y tiene el Tour al alcance de la mano.
Una crono para soñar
Restan tres etapas para el final del Tour, pero a priori sólo la
crono de mañana se antoja como decisoria. Hoy, la carrera
afronta 197 kilómetros entre Morzine y Mâcon. Después de
tres jornadas de montaña, será un día para las escapadas.
Mañana tendrá lugar una contrarreloj de 57 km entre Le Creusot y Montceau-Les-Mines, en la que Pereiro, Sastre y Landis
se jugarán la victoria final. El favorito es Landis, pero todo es
posible en un Tour loco. El domingo, los últimos 154,5 km entre Sceaux-Antony y el tradicional circuito final de los Campos Elíseos, en París. Tour de Francia. Hoy, 15.45 h. La 2. Mañana,
15.00 h. La 2. Domingo, 15.30 h aprox. La 2.
Joux Plane resultó una escabechina en la que Landis se
llevó la mejor parte. Este Tour,
con los tres primeros en 30 segundos, está loco.
20minutos
ENTRA EN
.es
Y SIGUE LA ETAPA EN...
EL MINUTERO
DEPORTIVO
REUTERS
DECIMOSÉPTIMA ETAPA
CLASIFICACIÓN GENERAL
1. Floyd Landis (EE UU, Phonak)
5h 23’ 36
2. Carlos Sastre (CSC)
a 5’ 42
3. Christophe Moreau (Fra., AG2R) a 5’ 58
4. Damiano Cunego (Ita., Lampre)
a 6’ 40
5. Michael Boogerd (Hol., Rabobank) a 7’ 08
6. Frank Schleck (Lux., CSC)
m. t.
7. Ó. Pereiro (Caisse dÉpargne)
m. t.
8. Andreas Kloden (Ale., T-Mobile)
m. t.
9. Haimar Zubeldia (Euskaltel)
m. t.
10. Cadel Evans (Aus., D.-Lotto)
a 7’ 20
11. M. Rasmussen (Din., Rabobank)
a7’ 24
12. Denis Menchov (Rus., Rabobank) m. t.
13. Patrick Sinkewitz (Ale., T-Mobile) m. t.
14. Tadej Valjavec (Eslo., Lampre)
a 8’ 37
15. Giuseppe Guerini (Ita., T-Mobile) m. t.
16. Cyril Dessel (Fra., AG2R)
a 8’ 49
17. José Luis Arrieta (AG2R)
a 9’ 27
18. Marcus Fothen (Ale., Gerolsteiner) m.t.
19. Eddy Mazzoleni (Ita., T-Mobile)
m. t.
20. Marzio Bruseghin (Ita., Lampre)
m. t.
1. Ó. Pereiro (Caisse d’Epargne)
80 h 08’ 49
2. Carlos Sastre (CSC)
a 12
3. Floyd Landis (EE UU, Phonak)
a 30
4. Andreas Kloden (Ale., T-Mobile)
a 2’ 29
5. Cadel Evans (Aus., D.-Lotto)
a 3’ 08
6. Denis Menchov (Rus., Rabobank) a 4’ 14
7. Cyril Dessel (Fra., AG2R)
a 4’ 24
8. Christophe Moreau (Fra., AG2R) a 5’ 45
9. Haimar Zubeldia (Euskaltel)
a 8’ 16
10. Michael Rogers (Aus., T-Mobile) a 12’ 13
11. Frank Schleck (Lux., CSC)
a 13’ 48
12. M. Boogerd (Hol., Rabobank)
a 13’ 52
13. P.Caucchioli(Ita.,CreditAgricole) a15’46
14. Damiano Cunego (Ita., Lampre) a 17’ 18
15. M. Fothen (Ale., Gerolsteiner) a 17’ 23
16. Tadej Valjavec (Eslo., Lampre)
a 20’ 50
17. M. Rasmussen (Din., Rabobank) a 21’ 04
18.L.Lepheimer(EEUU,Gerolsteiner).a22’01
19. J. Azevedo (Port., Discovery Ch.) a 34’ 01
20. David Arroyo (Caisse dÉpargne) a 37’ 11
TRES HOMBRES,MEDIO MINUTOY UN DESTINO
Pereiro.
Paco
Zamora
Con Míchel
enValdebebas
vuelta a un Tour
Después de un desfallecimiento antológico, Floyd Landis renació ayer de sus cenizas para darle un vuelco al
Tour venciendo en la 17.ª etapa,laúltimademontaña.Ahora es tercero, a 30 segundos.
Un ambicioso Landis materializó su remontada después de más de 135 km de fuga. En la meta, Óscar Pereiro
aguantó su maillot de líder in
extremis, mientras que Sastre
se acercó a 12 segundos del
gallego atacando en el último
puerto. «Landis tiene la victoria en su mano», decía Pereiro, sabedor de su desventaja en la crono. En la última
del Tour, el norteamericano
le sacó más de un minuto.
TIRO AL
BLANCO
Elgallego,queperdióalgo
másdesieteminutosconLandis,confesó
quenolopasómuybienporlavelocidad.
Sastre. Jugó sus bazas en el Joux Plane, pero su equipo, el CSC, Landis. El gesto de rabia de la meta denota una mezcla de tensión y
no colaboró con Caisse dÉpargne para reducir la ventaja de Landis.
«Hemos hecho lo que teníamos que hacer», defendía el abulense.
satisfacción después de salir de la tumba. Fuentes de su equipo, el Phonak,
desvelaronquelatácticalasugirióelpropioEddyMerckx. FOTO: EFE Y REUTERS
crofábrica blanca deValdebebas. Charlamos Míchel y yo. De lo divino y lo
humano, pero sobre todo
del fútbol que a los dos
más nos apasiona. Ese que
nace, crece y se multiplica
a base de darle duro al pico y la pala: el de la cantera. José Miguel, o sea, Míchel, está más que contento, exultante casi.Y no es
para menos: en los próximos años tendrá en sus
manos la hermosa misión
de limpiar, fijar y dar esplendor a cientos de estrellas blancas en sazón. No
caminará solo. En dicha
labor, Míchel piensa rodearse de lo más granado
y selecto que ha producido estos años el Real Madrid. De entrada, ya ha tirado de Pedro Jaro y Ricardo Gallego, El Soso. Pero la
idea es ir mucho más allá,
de modo que el alevín o
cadete que acuda a curtirse a la fábrica sienta de
manera directa el aliento y
las vibraciones positivas
de sus predecesores, los
Juanito, Di Stéfano, Pirri,
Gento, Casillas, Santillana... En suma: recuperar el
estilo de siempre, pero teniendo en cuenta los nuevos tiempos que corren.
Pedrosa
y Rossi, contra
Hayden en
Laguna Seca
El circuito californiano de
Laguna Seca es coto de los
pilotos estadounidenses. En
2005,elactuallíderdelMundial de Motociclismo, Nicky
Hayden, El Trueno de Kentucky, dominó la carrera de
principio a fin; el local Colin Edwards fue segundo, y
sólo el italiano Rossi, tercero, aguantó su ritmo.
Este año, las cosas han
cambiado: los europeos conocen mucho mejor el trazado y la famosa curva del
sacacorchos, excepto Dani
Pedrosa, que no ha pisado
nunca ese asfalto. Melandri, Rossi y el catalán intentarán el domingo hacer frente a la experiencia casera de
Hayden y Edwards. E. G. D.
GP de los EE UU. Domingo,
23.00 h. TVE 1.
DEPORTES
El primer asalto es en Riazor
El Real Zaragoza debutará contra el Deportivo en la Liga el 27 de agosto
y se estrenará en La Romareda ante el Espanyol, su verdugo en la Copa
JACOBO ALCUTÉN
20 MINUTOS
El Real Zaragoza ya conoce a
su primer rival de Liga, el Deportivo, que pondrá a prueba al renovado equipo deVíctor Fernández en su estadio
de Riazor. Ayer se sorteó el calendario de la temporada
2006/07 y el bombo regaló al
Zaragoza un par de huesos
para las primeras semanas
de campeonato. El primer encuentro contra el Deportivo
será, quizás, el más complicado, aunque el debut en La
Romareda, en la segunda jornada, también promete, ya
que enfrente estará el Espanyol, verdugo del Zaragoza
en la pasada final de Copa.
Los de Víctor tendrán un
respiro en la tercera jornada
frente al Mallorca para visitar luego al Villarreal de Cani, en un partido donde el
morbo estará servido. En esta primera vuelta el Zaragoza también visitará el Camp
Nou, el 12 de noviembre, y
el Bernabéu en la penúltima
jornada.
Platos fuertes en casa
Será en la segunda vuelta
cuando Barça y Real Madrid
visitarán La Romareda. Los
azulgranas el 8 de abril y los
blancos el 10 de junio, en una
penúltima jornada de Liga
que podría ser decisiva para
las aspiraciones de ambos
conjuntos. El Real Zaragoza
concluirá el campeonato en
casa contra el Recreativo de
Huelva, un recién ascendido. El objetivo del Zaragoza
es claro: jugar en Europa.
13
SEGUNDOS
Zaragoza,
el último
test para
Goteborg
El Centro Aragonés
del Deporte acogerá
entremañanaypasado los Campeonatos
de España de Atletismo, en los que tomaránpartecercade800
atletas.Serálaprimera vez que las instalaciones zaragozanas
celebren este acontecimiento, que servirá
de prueba para los
Europeos de Goteborg, del 7 al 13 de
agosto. El capitán español, Manuel Martínez, podría convertirse en el atleta con
más títulos nacionales si logra su decimotercer triunfo en
la final de peso de
mañana. Precios: 3
euros, de mañana y 5, de
tarde. 10 euros, el abono
Quintana
sigue en el CAI
El CAI Zaragoza alcanzó un acuerdo
con el Lagun Aro Bilbao para obtener la
cesión de Rubén
Quintana una temporada más.
Blázquez manda
en la Baja
El piloto catalán, con
un Nissan, se impuso en el prólogo de la
Baja Aragón. Víctor
Rivera venció en categoría de motos.
DEPORTES
Del salón al polideportivo
Hace tres meses que en
España el baile deportivo
es algo más que danza
Compenetración, sentido del ritmo y coordinación son
algunas de las claves de este deporte, en el que para llegar lejos se
recomienda empezar a practicar con siete años, aunque cualquier
edad es buena.
FOTOS: AEBD Y ANDRÉS VÁZQUEZ
MARINA TORREGROSA
20 MINUTOS
El baile deportivo, que el siglo pasado se practicaba en
salas de baile, ha ido creciendo en variedad y dificultad y
ha sido reconocido hace unos
meses, por la Comisión Directiva del Consejo Superior
de Deportes, como deporte.
Y es que hace años que este deporte celebra sus competiciones en instalaciones
deportivas; algunos de sus
bailarines vienen de disciplinas como la gimnasia, y requiere de un entrenamiento
más duro que otros deportes.
Para Andrés Vázquez, que
es entrenador y compite, «en
España no hay apenas sitios
donde practicarlo. Los entes
públicos deberían buscar docentes cualificados y crear escuelas deportivas». De hecho,
él considera que los españoles tenemos mucha madera
para el baile deportivo, pero
que actualmente no estamos
en la élite, como Italia o Ucra-
Es uno de los ejercicios físicos más
completos, nos ayuda a conocer nuestro
cuerpo, lo fortalece, desarrolla la motricidad
y ayuda a mejorar las relaciones sociales
nia, porque necesitamos que
se fomente más.
Hay dos grandes grupos,
los Standard (vals, fox, tango...) y los Latinos (samba,
chachachá, bolero...), y ante
la pregunta de que si un bailarín deportivo nace o se hace, Vázquez asegura que «salen muy buenos profesionales del trabajo y la motivación,
mientras que otros con condiciones que no se lo curran,
se quedan en el camino».
PUBLICIDAD
15
Larevista
C U L T U R A
Y
T E N D E N C I A S ,
O C I O
Y
«AL FLAMENCO
DE HOY LE FALTA
HONRADEZ. NO
ES RUMBEAR». 17
E S P E C T Á C U L O S ,
2 0 M I N U T O S . E S ,
G E N T E
UN VIAJE
Londres
QUE NI PINTADO
‘MODIGLIANI
AND HIS MODELS’
Hasta el 15 de octubre se
pueden ver en la Royal Academy of Arts los mejores
retratos de Amadeo Modigliani, con 55 obras centradas en su fascinación por
las formas humanas.
El verano es tiempo de descanso... y de turismo cultural
Sea cual sea el destino elegido, hay exposiciones para
todoslosgustos:Picasso,Klimt,Modigliani,Kandinsky...
están en los grandes museos del mundo. A. AGULLÓ/C. PÉREZ
www.royalacademy.org.uk
afael,Picasso,Modigliani,MiR
llet o Kandinsky protagonizan este verano grandes exposiciones en museos de París, LondresoNuevaYork,loquepermite
viajar y hacer turismo cultural.
En Nueva York, se puede ver
el retrato de Adele Bloch-Bauer,
de Gustav Klimt –el cuadro más
Roma
‘RAFAELLO, DA
FIRENZE A ROMA’
La Galería Borghese de Roma acoge este verano una
gran exposición sobre Rafael, el gran artista renacentista, con obras llegadas de Berlín, Londres o
Madrid. Se puede visitar
hasta el 27 de agosto.
caro de la historia, por el que se
pagaron 135 millones de dólares en junio en una subasta–.
Está colgado en la Neue Galerie, con otros cuadros de Klimt
(www.neuegalerie.org).
Con motivo del Año Rembrandt se pueden ver varias exposiciones sobre el pintor, una
de las más importantes en Berlín. Entre decenas de cuadros
de grandes maestros se cuela
uno de los mejores modistos
españoles, Cristóbal Balenciaga (1895-1975), al que se rinde
homenaje en Francia; mientras
que Viena acoge una gran
muestra sobre Mozart.
EN www.20minutos.es
¿SUELES IR A MUSEOS CUANDO ESTÁS DE VIAJE? RESPUESTA Y MÁS
‘NO LIMITS,
JUST EDGES’
Las pinturas que Jackson Pollock hizo sobre papel pueden
visitarse en el Museo Guggenheim de Nueva York hasta el
29 de septiembre. Además,
merece la pena conocer el impresionante edificio.
www.guggenheim.org/newyork
Madrid ‘PICASSO,
Barcelona
El Museo del Prado y el Reina Sofía proponen, hasta el
3 de septiembre, una retrospectiva conjunta y esencial
del pintor español más importante del siglo XX.
CaixaForum de Barcelona
presenta este verano la mayor exposición de los últimos
25 años en España dedicada
al escultor británico Henry
Moore. La colección, que incluye 160 obras, estará abierta hasta el 29 de octubre.
TRADICIÓN Y
VANGUARDIA’
www.museoreinasofia.es y museoprado.mcu.es/home.html
‘HENRY MOORE’
www.lacaixa.es
París
El nuevo Museo Oiasso de
Irún (Guipúzcoa), inaugurado ayer, dará a conocer el
pasado romano de gran parte de Guipúzcoa y de todo el
golfo de Vizcaya, una hipótesis que hasta hace pocos
años era rechazada por muchos especialistas.
Los jóvenes cierran el
Festival de Almagro
La compañía Apata Teatro,
con una obra sobre el texto
de Shakespeare, Tito Andró-
Berlín
‘DESSINS DE JEAN- ‘GENIE AUF
FRANÇOIS MILLET’ DER SUCHE’
Alrededor de 50 dibujos de
Millet pueden admirarse en
el museo parisino de Orsay
hasta el 3 de septiembre. Dibujo al natural y observación
directa de la naturaleza en
esta muestra del dibujante
francés. www.musee-orsay.fr
SEGUNDOS
Museo que desvela
el pasado de Euskadi
T E L E V I S I Ó N
París
BALENCIAGA
Las creaciones de Cristóbal
Balenciaga, y de su discípulo Ghesquiere, son objeto de
una exposición en el Museo
de las Artes Decorativas de
París. Con 160 modelos del
diseñador vasco y decenas
de fotografías. Hasta enero
de 2007. www.ucad.fr
Londres
‘THE PATH TO
ABSTRACTION’
La Tate Modern dedica una
exposición a Vassily Kandinsky, con 50 pinturas y
otros 30 trabajos en papel.
Muchas no habían sido
exhibidas antes en Londres. Hasta el 1 de octubre.
www.tate.org.uk.
www.galleriaborghese.it
Nueva York
Y
Con ocasión del 400 aniversario del nacimiento de Rembrandt, la Galería Gemaelde
de Berlín exhibe del 4 de
agosto al 5 de noviembre una
de las muestras más completas del pintor holandés.
www.smb.spk-berlin.de
Viena
‘EXPERIMENT
AUFKLÄRUNG’
El Museo de las Artes Plásticas Albertina explora la personalidad de Mozart a través de sus cartas y de un grabado hecho por el músico,
entre otros objetos. Se puede ver hasta el 9 de octubre.
www.albertina.at
La banda sonora de
‘Superman’, en Úbeda
La Mar de Músicas,
en la recta final
nico, y Fuegos Fatuos, con
Las mujeres sabias,de Molière, ambas integradas por
grupos jóvenes, cierran este
fin de semana la muestra de
la 29 edición del Festival del
Teatro Clásico de Almagro.
El compositor de Superman
Returns, John Ottman, presenta hoy en el congreso internacional de música que
se celebra en Úbeda (Jaén)
la banda sonora de la película Superman, recién estrenada en los cines de todo el mundo.
Amparanoia, Mojo Project
yGeckoTurneractuaránhoy
en el festival La Mar de Músicas de Cartagena (Murcia),
que se clausurará mañana
sábado con Ziggy Marley.
418 novelas, para el
ciudad de Torrevieja
Muestra de Warhol
en Girona
Un total de 418 obras optan al V Premio de Novela
Ciudad de Torrevieja, dotado con 360.000 euros para el ganador y cuyo fallo
se dará a conocer el próximo 29 de septiembre.
Girona acoge una exposición de Andy Warhol, con
un total de 52 obras creadas durante los 70 y los 80.
Se exhiben algunas piezas
tan conocidas como el retrato de Marilyn, de 1967.
Moda galáctica en París
El diseñador británico John Galliano muestra un revolucionario traje espacial durante la presentación de la colección
de Dior para la próxima temporada otoño-invierno, llena de
modelos extravagantes y espectaculares.
FOTO: REUTERS
Un ‘papamóvil’,
a subasta
Uno de los vehículos que
utilizaba Juan Pablo II, el famoso papamovil, se subastará el 2 de septiembre en la
casa escocesa de subastas
Thomson Roddick. Se trata
del coche que utilizó el Papa en Escocia durante un
viaje en 1982 para ir desde
Glasgow hasta Edimburgo.
Larevista
Chico Ocaña «El flamenco del
SEGUNDOS
siglo XXI necesita un aire nuevo»
El jazz
inunda San
Sebastián
EllíderdeMártiresdelCompáspresenta
LORENA FERRO
El controvertido Chico Ocaña, líder de Mártires del Compás, participa, junto con Vicenta Ndongo, en esta cinta,
que se estrena el 4 de agosto.
Vuelve a la interpretación...
Sí, y mi experiencia la llevo a
la música, mis letras son una
secuencia de imágenes.
¿Es el alma flamenca de Mártires del Compás?
Sí, ellos son más heavy metal.Yo soy el ideólogo y les he
explicado que el flamenco billy es una visión de la calle
que se hace en el sur. Ellos
visten las canciones.
Es innovador en las letras
y en el formato.
Los textos del flamenco eran
carcas y siempre hablaban
de lo mismo. Nosotros les hemos dado un vuelco. ¡Casi
nos matan en Sevilla! El flamenco del siglo XXI necesita
un aire nuevo, fresco.
¿Ahora todo el mundo entiende de flamenco?
El daño más grande que le
han podido hacer es su ignorancia. Al flamenco de hoy le
falta honradez y entender lo
que es. No es rumbear y lucir una melena morena.
¿Se gana bien la vida con la
música?
No es ganarse la vida. La música es un compromiso. Ganarse la vida es venderse, y
yo no me vendo… de momento. Mártires representa
la libertad de un grupo que
va por otro lado. Representa
el flamenco del siglo XXI.
¿Ar meno un quejío es un retrato del flamenco?
Es un acercamiento a este
mundo a través de Mártires.
¿Y cómo ve ese mundo?
Fatal. En Sevilla hacen marketing para guiris y subvencionan montajes que no son
flamenco.
Sus letras hablan de...
Fotografío el momento. Hablo de la inmigración porque
fui inmigrante en Alemania.
Ha sufrido la censura...
Sí, muchas veces. Me prohi-
JORDI SOTERAS
‘Armenounquejío’, unapelícula«que
seacercaalmundodelflamenco»,de
laqueescoguionistayqueprotagoniza
BIO
Nació en San Roque (Cádiz) en 1957. Hace
11 años fundó Mártires del Compás, grupo
en el que ideó el flamenco billy o callejero.
Al flamenco
de hoy
le falta honradez
y entender lo que
es. No es rumbear
y una melena
morena»
bieron entrar en EE UU antes de que saliera el disco. Es
un orgullo, y este año no voy
porque no me sale de los…
Mártires son más conocidos
fuera que aquí. ¿Por qué?
Vivo en una ciudad (Sevilla)
que es neocateta, culturalmente retrasada y su visión
de la cultura es feria, Semana Santa y Rocío.
La película se ha rodado en
diferentes países, ¿qué sitio
le ha impactado más?
Cuba me sorprendió por encontrar conexión entre Cádiz y La Habana. He estado
en Moscú tocando y allí no
te podías expresar. En una situación así, todas tus armas
empiezan a florecer.
Keith Jarret, Caetano
Veloso y Chano Domínguez son los
grandes nombres de
la 41 edición del Festival Internacional de
JazzdeSanSebastián,
que arranca hoy y se
prolongará hasta el
miércoles 26. En total, serán 60 grupos
los que se escuchen
en distintos escenarios, como el auditorio del Kursaal o la
playa de Zurriola.
‘La sombra del
viento’, en Japón
La traducción al japonés de la obra de
Carlos Ruiz Zafón La
sombra del viento está desde ayer en las
librerías japonesas.
Recha estrena
‘Días de agosto’
Marc Recha presentó ayer su quinta película, en la que es el
actor principal. Días
de agosto es una
road-movie inspirada en la realidad.
17
LAVAR LA
LAVADORA
Julián
Hernández
Hacer y matar
os enfrentamos al tiem-
Npo con términos y es-
trategias diferentes. A veces‘hacemos’ tiempo y
otras lo‘matamos’. Esto último es más frecuente en
vacaciones, que es cuando
el tiempo está vivito y coleando y da más la lata que
los vecinos de camping
con su barbacoa. Como no
podemos abandonarlo en
una gasolinera –como al
abuelo–, lo matamos con
paellas, partidas de mus y
copichuelas en el chiringuito. En el trabajo, en
cambio, el tiempo es un cadáver que pesa un quintal;
por eso hay que hacer
siempre algo de tiempo
hasta la hora del café. En
todo caso, en horas laborables matamos a su lugarteniente, que es el‘rato’. Así
nos pasamos la vida, buscando al tiempo, vivo o
muerto, como Marcel
Proust o Pat Garrett, a sabiendas de que no hay recompensa. Como la Policía
en el poema de Ramón Irigoyen, que se quedaba en
el cuartel matando el rato
con los naipes. El poeta
concluía con una esquela:
«Descanse el rato en paz».
[email protected]
Larevista
www.20minutos.es
FOTOGALERÍA
BLOGGER
España se quema. Con
Desde Gaza. Uno de
nuestros bloggers, Hernán
Zin, lleva semanas viviendo
en Gaza y relatando el
impacto que sobre los
ciudadanos tiene el
conflicto palestino-israelí.
el calor y la falta de lluvias
empiezan lentamente a
proliferar los incendios. En
la web recopilamos en
fotografías todos los que
nos va dejando el verano.
CALPURNIO
ROBBIEWILLIAMS,
EN‘20MINUTOS.ES’
Elnuevosencillodelcantantebritánico,‘Rudebox’, seestrenará
en exclusiva el próximo lunes en nuestra web. Se podrá
escuchar a partir de las nueve de la noche. M. L.
on cada nuevo disco,
C
Robbie Williams se reinventa. Y esta ocasión no es
una excepción. El británico
está ultimando los detalles
de su nuevo disco, que aún
no tiene fecha de publicación –se prevé que salga a la
venta entre septiembre y octubre–.
Para calentar motores, el
lunes se estrenará a nivel
mundial la canción Rudebox,
el primer single de su nuevo
álbum de estudio tras Intensive Care. El int é r p re t e
de Angels,
Supreme, Tripping, No Regrets, Let Me Entertein You y
Kids, entre muchas otras, ha
escogido www.20minutos.es
para presentar su nueva canción en España. Rudebox se
podrá escuchar, a partir de
las nueve de la noche del lunes, en nuestra web. El single se pondrá a la venta el 4
de septiembre (Emi Records).
«Puede que digan que es
música dance o que es electro, pero es sencillamente lo que a mí me
gusta», afirma
Williams sobre
su último tema.
Un ‘chico malo’
con éxito
Robbie Williams es uno de los
enfants terribles del pop británico. Nacido en 1974, fue uno
de los chicos de la boyband Take That y tras varios conflictos
con los miembros de la formación, la abandonó en 1995. Superó su adicción a las drogas
y al alcohol, y emprendió en
1996 su carrera en solitario.
Desde entonces ha grabado
nueve discos, uno de ellos, recopilatorio. En su próximo álbum ha contado con artistas
como Pet Shop
Boys y William Orbit.
El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR
Robbie
Williams, en
un concierto.
BREVÍSIMA HISTORIA DEL TRAJE DE BAÑO
Q EL LUNES PODRÁS ESCUCHAR EL SINGLE EN EXCLUSIVA EN www.20minutos.es
Pequeñas noticias que
Internet hace grandes
La noticia más leída de la
semana comenzó con un
vídeo colgado en la web con
las imágenes de la presentadora de La Sexta Diana
Alonso en aparente estado
de embriaguez. 20minutos.es localizó a la presentadora en Amsterdam y ella
nos aseguró que su extraño
comportamiento se debió al
jet-lag. Sus declaraciones
fueron, con diferencia, lo
más leído de la semana, dejando muy claro que los
vídeos más populares en
YouTube circulan por la web
Playas
y bikinis
La fotogalería que se actualiza diariamente con las imágenes de las aspirantes al título de Miss Universo –que se
fallará el domingo en Los Ángeles– ha sido la más visitada de la semana. A poca distancia se situó una galería hecha exclusivamente con las
fotos de los lectores: la de las
mejores playas de España. Ya
se acerca a las 100 imágenes,
todas ellas muy comentadas.
a la velocidad del rayo. Pero
hubo otras noticias que interesaron a los lectores:EB
Foto de Lady Di La noticia sobre la publicación en
Italia de una fotografía de
Lady Diana agonizante fue
la segunda más leída.
Vídeo del PP El vídeo del
PP en el que se acusa al PSOE
de haber traicionado al Foro
de Ermua fue el más descargado de la semana. En segundo lugar se situó la canción
que encabezaba la lista la semana pasada, la que le dedicaron en Francia a Zidane.
Servicios útiles Los dos
servicios más consultados,
a corta distancia el uno del
otro, fueron los anuncios
clasificados y el tiempo. I. G.
Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a
[email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com
Larevista
El pajarito y la hiena
Cuento tradicional de Senegal
#31
Traditional tale of Senegal
Sofía Sánchez Adalid
THE WORLD’S
TALES
ivimos en un mundo de desconfianza donde conocer a alguien que preste su ayuda desinteresadamente es difícil.
Pero no imposible.
Cierto día de calor, la madre de un pajarillo marchó a buscar comida. El polluelo se quedó solo en la copa de un árbol esperando
el alimento y el calor de su progenitora. Pero pasaron varias horas y la mamá no regresaba, de modo que el asustado polluelo se
puso a gritar: «Mamá, ¿dónde estás? Vuelve pronto, te necesito».
Se fue el sol y llegó la noche oscura con sus peligros. Una hiena
que pasaba por allí oyó los gritos de auxilio, a los cuales respondió: «Pajarillo, no tengas miedo, baja del nido, que yo te
ayudaré. Aunque parezco feroz, soy vieja y ya no tengo dientes.
Lo único que quiero es servir para algo».
«No soy tonto y lo que quieres es comerme», contestó el desconfiado polluelo. «Y además mi madre volverá en cualquier momento».
Pasaron varios días y el pajarillo estaba cada vez más
hambriento y desesperado. La hiena volvió
a ofrecerle su ayuda e insistió tanto que
el polluelo no tuvo más remedio que
abandonar el nido, bajar del árbol y
confiar en su suerte: valía más la
pena morir de un mordisco que de
hambre en las solitarias alturas. Y
la cosa fue de perlas, porque la hiena se portó como una madre y cuidó al pajarillo hasta que se convirtió en una gran ave.
Muchas veces es mejor ser valientes que dejarnos arrastrar
por el conformismo y el miedo.
William Lyon
V
The Little Bird and the Hyena
CUENTOS
DEL MUNDO
Amor de madre
19
A Mother’s Love
W
e live in a world where confidence is lacking, where it’s
difficult to find someone who gives his help unselfishly.
But it’s not impossible.
One hot day the mother of a little bird went to look for food. The
chick was alone in the top of a tree waiting for the food and the
warmth of his mother. But several hours went by and mama
didn’t return, and as a result the frightened chick started
shouting: «Mama, where are you? Come back quickly, I need
you».
The sun set and night came with its dangers. A hyena who was
passing by heard the shouts for help and answered: «Little bird,
don’t be afraid, come down from the nest and I’ll help you.
Although I appear ferocious, I’m old and no longer have teeth.
The only thing I want to do is be useful for something».
«I’m not stupid and what you want is to eat me», answered the
suspicious chick. «And besides, my mother will come
back any moment».
Several days passed and the little bird was
more and more hungry and desperate. The
hyena again offered her help and insisted so
much that the chick didn’t have any
alternative but to leave the nest, come
down from the tree and take his chances:
it was better to die from being bitten
than of hunger in the solitary heights.
And things went perfectly because the
hyena behaved like a mother and took
care of the little bird until he became a
big one.
Many times it’s better to be brave than
to give in to conformity and fear.
Próximo viernes: 32/Las tres olas
Next Friday: 32/The Three Waves
OFERTA VÀLIDA HASTA JULIO 2006.
„Carport-Komplett“
299,-
APROVECHA ESTA GRAN
OPORTUNIDAD
Sylt
50 mm
4,5 x 6 m ancho por fondo con alero de 1,5 m, una puerta
doble, una puerta simple, 7 ventanas con climalit y contraventanas, 2 habitaciones, una buhardilla,
grosor de madera 50
mm de triple machihembrado, suelo de
madera, terraza opcional e IVA incluido.
799,5 m de ancho por 5 m de fondo por 2,1 m de alto,
madera en autoclave, pilares 11,5 x 11,5 cm,
incluido accesorios de montaje, sujección de suelo
opcional, techo metálico e IVA incluido.
35 mm
1499,-*
1399,269 x 309 cm (319 x 259) ancho por fondo con
alero de 60 cm, una puerta doble, grosor de madera 50 mm, de
doble machihem- M-Jumbo 2 M-Jumbo 3
3,19 x 2,69 m 3,19 x 3,19 m
brado, suelo de
madera e IVA
incluido.
Llanes
35 mm
1399,- 1599,-
2999,-*
1999,Tina
5 x 5 m ancho por
fondo, una puerta, 2
ventanas dobles, grosor de madera 50
mm de un machihembrado, suelo de madera e IVA incluido.
Carport „Silvia“
Mega-Jumbo 1, 2 & 3
5299,-
5x5 ancho por fondo
con 60 cm de alero,
grosor de la madera
35mm, de doble machihembrado, dos
ventanas doble, una
puerta simple e IVA
incluido.
3 m de ancho por 5 m de fondo por 2,1 m de alto,
madera en autoclave, pilares 9 x 9 cm, incluido accesorios de montaje, sujección de suelo opcional,
techo metálico e IVA incluido.
Kanada
35 mm
50 mm
3333,-
2499,-
CASAS DE MADERA MC GARDEN S.L.
Delegaciones: Murcia Tel. 968 43 02 24, Valencia Tel. 961 31 18 59,
Madrid Tel. 916 16 23 83, Alcala de Henares Tel. 918 83 12 50, Algete
Tel. 916 29 23 12, Barcelona Tel. 936 58 35 90, Benidorm Tel. 965 88 97 97,
Bigastro Torrevieja Tel. 966 77 23 86, Girona Tel. 972 40 63 82, Sevilla
Tel. 954 12 94 59, Malaga Tel. 952 24 54 85
Lu.–Sa. 10.00–14.00, 16.30–20.30
1499,3 x 3 m ancho por fondo, terraza 3 x 1,5 m, una
puerta, una ventana simple, grosor de madera 35
mm de doble machihembrado, suelo de madera e
IVA incluido.
Caseta infantil „ALBERT “
una puerta, una ventana, 120 cm x 180 cm ancho
por fondo, terraza de 70 cm de profundidad, grosor de madera 20 mm de un machihembrado e IVA
incluido.
oferta
222,20 mm
Larevista
20minutos.es
Y EN www.
Gente
LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO
DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...
VÍCTORWILLIS
JUDIT MASCÓ
De policía a preso
Ahora será presentadora
El policía de los famosos Village People,
Victor Willis, fue arrestado en marzo por
posesión de armas y drogas.Este icono gay
de los ochenta está ya en la cárcel, en prisión preventiva, donde espera conocer la
sentencia, que se dictará en septiembre y
que podría suponerle una pena de prisión.
La modelo, que ya había dejado
las pasarelas, se pasa a la televisión para presentar un concurso
en Cuatro, en el que se busca
a una top model. La ganadora
representará a España en el
concurso Elite Model Look.
TITA CERVERA
HOY CUMPLEN AÑOS...
Sus gemelas, en casa
Manu Chao
45
La baronesa Thyssen ya tiene
en casa a María del Carmen y
Guadalupe, las gemelas que
acaba de adoptar. Nacieron en
California y han hecho el viaje
con su nueva mamá en un avión
privado y con dos enfermeras.
LA PASARELA DEL ROCK
Paul Preston, historiador y escritor
(60), Robin Williams, actor (54).
20
DE TODO CORAZÓN
blogs
MARTA
Cibelina
Unanuevageneracióndemujerescurtidasbajolosfocosyel‘glamour’
El Junot cántabro
ace algunas semanas, la revista ¡Hola! publicaba unas
hanenrolladolaalfombrarojaparaaparcarlaenunbaúlydesempolvar Hfotos
de José Campos a la salida de una fiesta en París, a
viejas aficiones. Un, dos, tres, cuatro... ¡Que suene la música! R. G.
unque están acostumA
bradas a lucir palmito y
creaciones ajenas bajo los fo-
De la música
a la moda
cos del glamour y el celuloide, no son sólo caras y cuerpos bonitos que sirven de
percha para colgar las ideas
de otro.
Una nueva generación de
top models y actrices han sabido aprovechar las tablas
que dan las pasarelas o el sonido cortante de la claqueta
para bajar la escalinata de dos
en dos y aparcar la alfombra
Es menos habitual, pero también hay caras conocidas de
los escenarios que han sentido la llamada de la pasarela.
Es el caso de la ex spice Victoria Beckham –que ha desfilado, entre otros, para Roberto
Cavalli en Milán– o la cantante
mexicana Paulina Rubio, que
hizo lo propio en Gaudí para la
firma TCN.
Auster y Siri Hustvedt–. Menos intelectual, pero también
muy entregada a la causa pop,
está la heredera de la cadena
de hoteles Hilton Paris Hilton, quien, entre muchos de
sus insólitos récords, tiene el
de haber situado su primer
single en el top 20 de las listas
de éxitos de los EE UU.
Las actrices Leonor
Watling y Najwa Nimri o la
polifacética y explosiva Dayze
Shaine también están en estas lista, cada vez más amplia.
roja para dedicarse a su gran
vocación: la música.
Guapas e inquietas
Desde figuras consagradas
como Carla Bruni, que tuvo
que patear París, Milán y Nueva York antes de poder rentabilizar su hobbie favorito –la
guitarra–, hasta la nueva fille
del pop afrancesado, Sophie
Auster, estudiante de teatro,
modelo y actriz ocasional que
creció rodeada literatura –sus
padres son los escritores Paul
Dayze Shaine
Carla Bruni Fue la
primera en cambiar la
pasarela por el escenario.
Quelquún má dit fue su
debut como fille terrible de
la nueva chanson, con 12
temas firmados por ella.
INSOLENCIA
HAWAIANA
Surgida de los mismísimos
cráteres del océano Pacífico,
esta explosiva sirena posee
un currículo de lo más
insólito, cultivado a merced
de las olas hawaianas.
Dos veces campeona
del mundo de surf,
Najwa Nimri Tras
pasear bajo los focos de la
moda y el séptimo arte, su
relación con Carlos Jean
desembocó en No blood, un
disco aplaudido y susurrante. Carefully fue su consolidación como solista.
Sophie Auster La hija
de Paul Auster debutó,
tras coquetear con las
cámaras, con un CD que
lleva su nombre, trufado de
poemas franceses y letras
cedidas por su padre.
modelo fetiche
de GQ, Sports
Illustrated –entre
otras– y ahora
floreciente
estrella del rock.
Con Live your
Dreams (Mascot
Records) ha sido
nueve veces cabeza de
cartel en diversos festivales
de Estados Unidos.
Paris Hilton La díscola
heredera ha ido probando
suerte en todos los frentes
de la fama y el glamour
hasta desembocar en la
música con Stars are Blind.
la que asistió junto con María del Carmen Martínez-Bordiú.A la salida de la cena, a la que acudió lo más selecto de
la jet set, José acompañó a Roberto Rosellini y a Philippe
Junota la puerta, no tanto por cortesía como para facilitar
a los paparazzi de la puerta que le inmortalizaran con ellos.
La admiración con la que contemplaba el descamisado José al impecable Junot era conmovedora.
Potenciar el turismo. Parece que en un paraíso del turismo
de lujo como es Cantabria algunos ven en Campos y en Bustamante a auténticos héroes mediáticos que pueden contribuir a potenciar la región. Lo curioso del caso es que es cierto. Al bar de Yola en Marbella acude hasta gente de Miami seducida por lo que han visto en Aquí hay tomate.Si Campos,
en el ojo del huracán por los dimes y diretes por sus supuestas infidelidades, confía en sus capacidades para hacer de
Cantabria un nuevo Mónaco, debería aprender a cuidar las
formas: nunca debió proclamar su admiración hacia Franco
ni amenazar a Coto Matamoroscon que hay cántabros que,
según él, «le tienen muchas ganas». Junot nunca lo haría. Lo
de los cuernos vende mucho en el ¡Hola!,pero nada más.
G SIGUE ESTE BLOG EN
www.20minutos.es
Brigitte Bardot se
avergüenza de Francia
IráaSuecia«porqueallíprotegen más a los animales».
La ex musa del cine francés
Brigitte Bardot está pensando en mudarse a Suecia, porque dice sentirse mucho más
cercana a la sensibilidad de
ese país con la protección de
los animales. La actriz francesa ha escrito una carta
abierta al primer ministro
sueco, Goran Person, en la
que asegura que la intervención del Gobierno francés le
da vergüenza: «Vergüenza de
ser francesa y de ser hasta tal
punto despreciada».
Bardot, que preside una
asociación protectora de animales con su nombre, ya envió en junio una misiva al ministro de Economía francés,
La actriz, llorando ante las
imagenes de una cacería de focas.
en la que se mostró «consternada y escandalizada» por
la oposición gala a la regularización aprobada por Suecia para mejorar las condiciones de cría de los visones.
Para Bardot, las explicaciones de su Gobierno son «de
una estupidez que supera el
entendimiento».
SORTEOS
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
Los temas
afectivos
pasan por
una etapa
relajada, pero
hoy no es el
momento
de intentar
ninguna
nueva
conquista.
El calor
puede hacer
mella hoy
en estos
nativos que
se encontrarán algo
mermados de
fuerzas para
discutir o
rebatir ideas.
Los más
jóvenes del
signo andan
un poco
descentrados
con su futuro,
pero poco a
poco se van
a centrar, si
piden otras
opiniones.
No saques
a relucir tu
vertiente más
dramática al
preocuparte
por las cosas
pequeñas.
Todo lo
negativo que
suceda se
solucionará.
AMALIA DEVILLENA
ARIES
HORÓSCOPO
Q ¿TE GUSTAN MÁS SOBRE LA PASARELA O EN EL ESCENARIO? DEJA TU COMENTARIO EN www.20minutos.es
LA PRIMITIVA (DEL JUEVES 20) 5-18-22-23-27-44 C 41 R 9
G ONCE (DEL JUEVES 20) 98005 G LOTERÍA NACIONAL
(DEL JUEVES 20) 69471 (1º premio) 93925 (2º premio)
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO
PISCIS
Mañana
entra el sol
en este signo,
lo que va a
traer energía
de sobra
para afrontar
problemas
o para llevar
a cabo los
proyectos.
Día bastante
positivo en lo
relacionado
con las
fianzas.
Pueden llegar
rendimientos
de un trabajo
hecho hace
tiempo o
inversiones.
Oportunidades de
conocer
a alguien
interesante.
No sería de
extrañar que
se convirtiese en algo
más con
el tiempo.
Será muy
positivo
todo lo que
signifique
descanso
y vacaciones
porque
tendrás
tiempo para
dedicártelo
a ti mismo.
Mucho
interés por
comodidades
cotidianas,
incluso
gastarás
bastante
dinero en
cosas que te
harán la vida
más fácil.
Algunas
relaciones
personales
pasan por
un momento
bajo, pero
has de
aprovechar
el tiempo
libre para
renovarlas.
Acabarás la
semana con
un análisis
que no tiene
por qué ser
negativo.
Verás que
hay muchas
cosas
que han
mejorado.
Cuidado con
los sueños,
en especial
en el terreno
amoroso,
porque a
veces los
amores
de verano
pueden dar
disgustos.
PUBLICIDAD
21
tu i
´
p an
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA
DEL VIERNES 21 AL DOMINGO 23
DE JULIO DE 2006
LOS CRÍTICOS DAN
la nota
El bajista Bill Wyman se caracteriza por adoptar cierto aire displicente en sus actuaciones, eso sí, técnicamente impecables.
dr óv
Pe od
m
Al
!
!
!
El Séptimo Vicio
(RADIO 3)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(CADENA SER)
Carlos Boyero
(EL MUNDO)
!
!
!
www.loqueyotediga.com
Fotogramas
!
!
!
Teófilo Necrófilo
Alberto Úbeda
(CALLE 20)
er
lv
Vo o ar
Rafael Portela
(20 MINUTOS)
!!!la opinión de los expertos!!!
Penélope Cruz siempre
ha reconocido que sus
mejores papeles los ha tenido en Europa, y las críticas que ha cosechado
VIDA más allá de los Rolling
BillWyman abandonó a sus satánicas majestades en 1993, formó una nueva banda,
The Rhyhm Kings,con los que no ha parado de tocar. Esta noche puedes verlo aquí
Blues
VETERANÍA
ÁFRICA NEGRA EN LOS PIRINEOS
El auditorio de Lanuza acoge este fin de semana los sonidos tradicionales de África. Costarán 18 € anticipada y 20 € en taquilla.
DIANA BERGES
la última película de Almodóvar le han dado la
razón.Los críticos siguen
empeñados en mantenerla, mientras siga en
cartel, al frente de las
obras mejor valoradas.
de
po s
em te
Ti lien
va oria
ist n
a h okly
n
U ro y
B to
de es ..
.
No ara
p
o
ch tum
he ctó
a
F
s
no
ci s
Ve ore
s
va s
in lina
o
s
s c ojo
La en
n an
tie rm
pe rns
Su etu
R ón
i
ac
uc das
d
e ha
La las de
de ego as
ju t
El idio
o
s
lo dig
ó ci
c
El Vin
Da e 4
i
ov
m
y
ar
s
Sc
er
ag
n
a
sm
Lo
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
G
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Un concierto que promete ofrecer los sonidos más puros del
jazz, el blues y el soul, gracias a
un grupo de músicos de reputado prestigio. El ex de los Rolling
Stone Bill Wyman actuará hoy en
nuestra ciudad junto con su banda The Rhythm Kings, dentro del
ciclo Noches con Sol.
Cansado de tocar el bajo con
sus satánicas majestades,Wyman
abandonó el grupo de los grupos
en 1993. En 1996 formó, junto
con el guitarrista Terry Taylor, la
banda The Rhythm Kings. Los
dos crearon una nueva formación para poder recrearse interpretando blues, soul y jazz.
A la banda se unieron Georgie Fame, Gary Brooker, Albert
Lee y Martín Taylor. Además, sus
discos cuentan con colaboraciones especiales como las de Eric
Clapton o George Harrison.
!
LEYENDA
!!!! Excelente
!!!! Buena
SÁBADO. Pirineos Sur reúne al africano
Manu Dibango (foto), el artista que más
veces ha actuado en el festival, con Elíades
Ochoa, símbolo mundial del son cubano. El
concierto se llamará Cubafrica.
El primer álbum de The
Rhythm Kings salió en 1997 con
el título de Strutin our Stuff. Desde entonces, no han parado de
grabar discos y hacer giras por
todo el mundo.
Formación consolidada
The Rhythm Kings está formada
por músicos con un gran pasado a sus espaldas. El vocalista Beverly Skeete ha trabajado junto
otros conciertos
RECITAL EN EL FORO.
Aldiviva Ensemble y Vicente
Ariño ofecerán un recital de
violín, viola, cello y piano en el
incomparable marco del Museo
del Foro. Hoy, 21 h. Museo del
trae varias actuaciones de
piano, metales y viento este fin
de semana en diversas iglesias
de la ciudad oscense. Hoy y
mañana, 22.30 h. En varias iglesias de
Jaca. Entrada gratuita.
Foro de Cesaraugusta (plaza La Seo).
!
!
6 euros en cajeros CAI y www.cai.es.
!
!
!
G
G
HOTEL Y VOLADOR. Estos
dos grupos de jóvenes zaragozanos actúan en Castejón de Sos.
Hoy, 23 h. Castejón de Sos
(Huesca).
!
VIERNES El Valle de Tena se poblará de
ritmos afrobeat comprometidos, con el
nigeriano Seun Kuti y su grupo. A continuación actuará el músico senegalés Cheickh
Lô (foto), un auténtico espíritu libre.
G
G
!!!!Regular
!!!!Mala
G!!!Pésima
MÚSICA CLÁSICA. La VIII
edición del ciclo Jaca Monumental a través de la música nos
EDURNE. La «triunfita» se
paseará hoy por tierras aragonesas. Tras su paso por la academia más famosa de la televisión,
la madrileña sigue adelante con
su carrera y viene a presentar su
último disco, en el que incluye
la banda sonora de una de las
telenovelas de sobremesa. Mañana, 0.30 horas. Palacio Municipal
de Ariza. 18 € en cajeros Ibercaja.
con Van Morrison, Barry White,
Elton John o Robbie Willians y
colabora en el último single de
Whitney Huston.
Georgie Fame trabaja desde
1989 con Van Morrison. La guitarra de Albert Lee ha acompañado a Joe Cocker y Eric Clapton. Graham Mead ha grabado
su batería junto con The Beach
Boys o Tina Turner. El guitarrista
Terry Taylor ha colaborado con
Bill Wyman como compositor,
arreglista y guitarra en todos sus
proyectos posteriores a los Rolling Stones. Completan la banda Frank Mead, Nick Payn y Mike Sánchez.
Estrella del rock
Bill Wyman es un carismático
músico que tiene a sus espaldas
una historia digna de formar parte de la leyenda del rock.
Wyman se unió como bajista
en 1962 a un grupo de amigos que
un año más tarde se harían llamar
The Rolling Stones, con la incorporación de Charlie Watt, y cambiarían la historia de la música.
Tras dejar la mítica banda,Wyman escribió un libro en el que
repasaba, no sin cierta acritud,
sus años entre los reyes blancos
del rythm and blues, y en el que,
curiosamente, él salía bastante
bien parado.
Hoy. Centro de Historia. Plaza San
Agustín, 2. 22.00 h. Entradas anticipadas, 18 € en cajeros Ibercaja y
www.ibercaja.es y 20 € en taquilla.
MAGO DE OZ
EL ROCK SE
SOFISTICA
Mañana por la noche, el grupo
Mago de Oz pondrá a saltar a
todos los que se desplacen hasta Sabiñánigo para disfrutar de
su música. Fiesta pagana, La
costa del silencio o La voz dormida harán las delicias de los
fans de estos magos del rock,
que dan lo mejor de ellos sobre
el escenario.
Campo de fútbol de Sabiñánigo
(Huesca). Mañana, 23.30 h. 18 euros en
cajeros Ibercaja y www.ibercaja.es.
tutiplán
23
música
NADANDO en el reggae
El Festival Lagatavajunto te ofrece vivir todo un fin de semana a ritmos
jamaicanos con conciertos,batucadas y zona de acampada gratuita
otrosconciertos
EL MEGÁFONO. Los ingleses de Team Doyobi
y Horatio Pollard, los japoneses Kayaka y los zaragozanos Tripulants of Time estarán hoy en Mar de Dios
con los DJ habituales del megáfono para poner a
bailar a todos los asistentes.
DIANA BERGES
El pequeño pueblo zaragozano de Lagata se viste de rasta y celebra por tercer año
consecutivo su festival de música jamaicana.
Hoy comienza la fiesta y
todos los conciertos de la noche serán gratis. Desde las
23.00 h se podrá disfrutar de
la música de La Tribu Selektahs, Messie Pippen, Ese
TKS Selektah y Chernovinyl
hasta entrada la madrugada.
Mañana tendrá un rostro
diferente con una sesión
reggae en la piscina municipal y de actividades como
batucada, percusiones o malabares.
Por la noche se podrá bailar al ritmo de Chulito Camacho, Ranking Soldiers, JahSta,We&Dem, Swan FyahBwoy
y Kachafayah sound.
Una buena organización
Para pasar el fin de semana
existe una zona de acampada
gratuita con servicios y agua
corriente. Para llegar al municipio de Lagata se puede utilizar el coche, el transporte regular y un autobús propio (10
euros). El Festival Lagatava-
Hoy, 22.30 horas. Mar de Dios (Tenor Fleta, s/n). Gratis.
KARAMBA. El grupo cubano está triunfando en su
país con su segundo y último disco, Mírame, y ha
llegado a Zaragoza para remasterizarlo y promocionarlo. Hoy actuarán en El Cantor de Jazz, una pequeña sala
a la que tienen mucho
cariño y donde se puede
adquirir su disco. Estos
seis músicos ofrecen
ritmos de fusión con el
son cubano como base,
pero incorporan toques
de pop, funky, rock, blues
y hasta vallenato. Cada
miembro toca varios
instrumentos y están
causando una gran
sensación en nuestra
ciudad, donde se han afincado por el momento.
Hoy, 22.30 horas. El Cantor de Jazz (Dato, 18). Gratis.
La Tribu Selektahs ya actuó en la pasada edición de Lagatavajunto.
MUCHO RITMO
Chulito Camacho,
Ranking Soldiers,
JahSta o We&Dem
tocarán el sábado
junto cumple este año su tercera edición. Nació gracias a
la iniciativa de un grupo de jóvenes de la localidad apasionados por la música jamaicana, que no esperaban el éxito
de convocatoria que han obtenido (el año pasado acudieron 1.000 personas).
Lagata, a 63 km de Zaragoza.
Hay autobuses especiales:
hoy, desde el Paraninfo, 20.30 h, y
regreso el domingo por la
mañana. Entradas anticipadas, 10
euros, en FNAC, Tipo, Carrefour y
ZAMARROCK. Este fin de semana la localidad de
Torres de Albarracín (Teruel) se viste de fiesta porque
albergará el festival Zamarrock, que contará con las
actuaciones de Txipets’N’TraNze, Amenazha, El Vicio
del Duende (ganadores del último concurso Popyrock
de Zaragoza) y Encrudo. Al finalizar habrá discomóvil
hasta altas horas de la madrugada.
www.tickatackticket.com. 14
euros en taquilla.
Mañana, 00.00 horas. Torres de Albarracín (Teruel). Gratis
tutiplán
cine
MISTERIO en la Casa Blanca
El veterano actor Michael Douglas se convierte en guardaespaldas en esta
película de suspense con Kiefer Sutherland, Kim Bassinger y Eva Longoria
‘LA SOMBRA
DE LA SOSPECHA’
‘DESDE QUE AMANECE, APETECE’. Un
chaval es expulsado de su pueblo hasta que no vuelva
hecho un hombre de provecho. España, 2005. Dir.:
Antonio del Real. Int.: Gabino Diego, Arturo Fernández, Loles
León. Dur.: 115 min.
‘CARIÑO, ESTOY HECHO UN PERRO’.
Comedia para todos los públicos en la que un padre
de familia se convierte en perro al clavarse un suero
secreto. EE UU, 2006. Dir.: Brian Robbins. Int.: Tim Allen,
Kristin Davis, Zena Grey. Dur.: 98 min.
F. H. V.
‘DOMINO’. El director Tony Scott (responsable de
La figura del guardaespaldas ha sido clave en numerosos filmes de trama policiaca a lo largo de la historia del cine. Actores
como Kevin Costner en –título evidente– El guadaespaldas o Clint Eastwood con
En la línea de fuego se han
jugado sus vidas ficticias por
proteger a otros. Ahora Michael Douglas encarna al
responsable de la seguridad
de la primera dama, interpretada por la bella y veterana Kim Bassinger.
Asesinato de un agente
El asesinato de un agente
del servicio secreto desembocará en la investigación
de una conspiración para
matar al presidente. Kiefer
Sutherland (popular por la
serie 24) y Eva Longoria (de
Mujeres desesperadas) ayudarán a Douglas a descubrir
un pastel en el que él mismo parece estar implicado.
Douglas y Sutherland se conocen desde hace más de
15 años, cuando el prime-
títulos como la exitosa Top Gun) vuelve con un
thriller de acción basado en la vida real de Domino
Harvey. La chica era hija de un actor y se crió en una
familia acomodada. Pero sus ansias de aventura y
desenfreno la convierten en una cazarrecompensas.
Reino Unido-Francia, 2005. Dir.: Tony Scott. Int.: Keira Knightley,
Mickey Rourke. Dur.: 127 min.
‘A TODO GAS: TOKYO RACE’. Tercera entrega
de la exitosa saga de carreras ilegales de coches. En
esta ocasión, la película se desarrolla en Japón, lugar al
que llega el protagonista para huir de los líos en los que
se había metido. EE UU, 2006. Dir.: J. Lin. Int.: Lucas Black,
Bow Wow. Dur.: 104 min.
El guardaespaldas de la primera dama aparece como sospechoso de conspiración.
DOUGLAS se
ve salpicado por
una oscura
trama para
acabar con
el presidente de
Estados Unidos
ro produjo Línea mortal,
protagonizada por Kiefer
(lo que supuso uno de sus
primeros papeles como
protagonista) y dirigida por
Joel Schumacher.
Ambos están considerados grandes estrellas a
nivel mundial, al margen
de compartir un elemento
común: los dos son hijos
de las leyendas del celuloide Kirk Douglas y Donald
Sutherland, respectivamente. Aun así, llevan años
consagrados por méritos
propios.
Kiefer Sutherland. Dur.: 108
‘ZULO’. Un hombre aparece secuestrado en un
pequeño habitáculo sin saber por qué y sin posibilidad de negociación. España, 2005. Dir.: C. Martín Ferrera.
min.
Int.: Jaume García Arija, Isak Ferriz. Dur.: 82 min.
EE UU, 2006. Dir.: Clark
Johnson. Int.: Michael Douglas,
Cartelera de cine
fiesta de fin de año que tiene lugar en el magnífico salón de baile principal. Mientras tanto
Mientras tanto, en el puente, el primer oficial
observa una enorme ola que se dirige hacia
ellos. Warner Lusomundo Grancasa.
ZULO. Dirección: Carlos Martín Ferrera. Intérpretes: Jaume García Arija, Isak Ferriz, Enric López
Miguel, un hombre normal y corriente con una
vida cotidiana, es secuestrado y encerrado en un
zulo sin entender las razones. Sólo tiene trato con
sus secuestradores, dos encapuchados, y deberá
empezar una dura batalla para su resistencia física y psicológica. Renoir Audiorama.
Daniela son dos jóvenes desconocidos que tienen un intenso encuentro sexual durante una
noche en un motel. Renoir Audiorama.
EN LA TINIEBLA. Dirección: Craig Rosenberg,.
Intérpretes: Demi Moore, Hans Matheson, James Cosmo. Rachel Carlson es una exitosa escritora de novelas de misterio. Sin embargo,
entra en una crisis existencial cuando su pequeño hijo muere ahogado, y su matrimio también se destroza. Palafox.
SIGUEN EN CARTEL
ESTRENOS
A TODO GAS: TOKYO RACE. Dirección: Justin
Lin. Intérpretes: Bow Wow, Lucas Black, Brian
Tee. Shaun Boswell, un chico rebelde cuya única preocupación son las carreras de coches
ilegales, es buscado por la policía que antes de
encarcelarlo lo mandan fuera del país a pasar
una temporada con su tío, un militar destinado
en Japón, que vive en un diminuto piso en un
barrio barato de Tokio. Augusta, Palafox,
Warner Lusomundo Grancasa.
CARIÑO, ESTOY HECHO UN PERRO. Dirección: Brian Robbins. Intérpretes: Tim Allen,
Kristin Davis, Robert Downey. Un padre de familia investiga en su trabajo un incidente en un
laboratorio de animales lo que provoca que se
infecte de una sustancia que lo convierte en perro. Augusta, Multicines Buñuel, Palafox,
DESDE QUE AMANECE APETECE. Dirección:
Antonio Del Real. Intérpretes: Gabino Diego,
Arturo Fernández, Loles León. Pelayo es un inmaduro joven de pueblo asturiano que es enviado a la capital con su tío para poner fin a sus
gamberradas y para que vuelva convertido en
un hombre. En Madrid, su tío Lorenz, un empresario triunfador que abandonó el pueblo hace cuarenta años se hará cargo de él y será su
mentor. Augusta, Multicines Buñuel.
DOMINO. Dirección: Tony Scott. Intérpretes:
Keira Knightley, Mickey Rourke, Edgar Ramirez. Domino Harvey, hija de un respetado actor
y de una modelo, se cría en el ambiente privilegiado y acomodado de la alta sociedad. Sin embargo, su rebeldía y vivir una existencia al límite hace que se abandone su trabajo como modelo y se una a un equipo de aspirantes a cazadores de recompensas. Augusta, Palafox.
LA SOMBRA DE LA SOSPECHA. Dirección:
Clark Johnson. Intérpretes: Michael Douglas,
Kim Basinger, Kiefer. Pete Garrison un veterano
y prestigioso agente secreto, dedicado a la defensa del presidente, se convierte en máximo
sospechoso de una conspiración para asesinar
al mandatario. Tendrá que invertir todas sus
fuerzas en demostrar su inociencia. Augusta,
Cervantes, Warner Lusomundo Grancasa.
POSEIDON. Dirección: Wolfgang Petersen. Intérpretes: Josh Lucas, Kurt Russell, Emmy
Rossum. Los pasajeros que van abordo del
crucero de lujo Poseidon que navega por el
Atlántico Norte celebran el año nuevo en una
SUPERMAN RETURNS. Dirección: Bryan Singer. Intérpretes: Brandon Routh, Kate Bosworth, Kevin Spacey. Mientras que un antiguo
enemigo pugna para dejarle indefenso de una
vez por todas, Superman se enfrenta al pasmoso descubrimiento de que la mujer que ama,
Lois Lane, sigue con su vida. Augusta, Palafox,
EL CÓDIGO DA VINCI. Dirección: Ron
Howard. Intérpretes: Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno. Un asesinato en el Museo del
Louvre de Paris. En medio de una trama compleja aparecen implicados un experto en Simbología y una afamada criptóloga. Palafox,
TU VIDA EN 65'. Dirección: María Ripoll. Intérpretes: Javier Pereira, Marc Rodríguez, Oriol
Vila. Tres jóvenes amigos leen la esquela del
que suponen un compañero de colegio de
quien hace tiempo perdieron la pista. Renoir
Audiorama.
EL SECRETO DE ANTHONY ZIMMER. Dirección: Jérôme Salle. Intérpretes: Sophie Marceau, Yvan Attal, Sami Frey. Anthony Zimmer
es un gran estafador buscado por todas las policías del mundo, pero nadie conoce su aspecto. Multicines Buñuel.
VECINOS INVASORES. Dirección: Tim Johnson, Karey Kirkpatrick. Intérpretes: voces de
Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell. La
tortuga Verne y su pandilla de amigos descubren tras despertar del letargo invernal que un
gran seto atraviesa su habitat natural. Augusta,
EL SEÑOR DE LA GUERRA. Dirección: Andrew
Niccol. Intérpretes: Nicolas Cage, Ethan Hawke,
Bridget Moynahan. La familia del ucraniano Yuri Orlov emigra a América cuando él es tan sólo
un niño. Desilusionado con la vida que lleva
trabajando en el agotador restaurante de su padre, Yuri convence a su hermano menor Vitaly
para que se una a él en un negocio de trata de
armas. Augusta, Palafox.
EL TIGRE Y LA NIEVE. Dirección: Roberto Benigni. Intérpretes: Roberto Benigni, Jean Reno,
Nicoletta Braschi. Attilio, un poeta y profesor de
poesía en la Universidad para Extranjeros de Roma, viaja a Irak en plena guerra para salvar a su
gran amor, Vittoria que se encuentra allí escribiendo la biografía del poeta iraquí más importante de la actualidad. Cinema Elíseos, Renoir
Audiorama.
ELLA ES EL CHICO. Dirección: Andy Fickman.
Intérpretes: Amanda Bynes, Channing Tatum,
Laura Ramsey. La gran pasión de Viola, una joven de 17 años, es el futbol. Cuando su equipo
es disuelto por falta de presupuesto y le prohiben participar en el equipo masculino, aprovecha que Sebastián, su hermano gemelo, está
en Londres para hacerse pasar por él en su
nuevo colegio. Palafox, Warner Lusomundo
Grancasa.
EN LA CAMA. Dirección: Matías Bize. Intérpretes: Blanca Lewin, Gonzalo Valenzuela Bruno y
MEMORIAS DE CHINA. Dirección: Xiao Jiang.
Intérpretes: Jiang Yihong, Xia Yu, Li Haibin.
Mao Dabing trabaja en Pekíncomo repartidor,
sin embargo su gran pasión es el cine. Mientras se dirige en su bicleta a ver una película
sufre un accidente y es golpeado por una joven
desconocida. Renoir Audiorama.
SCARY MOVIE 4. Dirección: David Zucker. Intérpretes: Anna Faris, Regina Hall, Craig Bierko.
Cindy que trabaja como enfermera a domicilio
averigua que la casa atiende a una aterradora
anciana está embrujada y decide averiguar por
qué. Palafox.
CARS. Dirección: John Lesseter Rayo McQueen,
un coche de carreras primerizo pero arrojado y
valiente, se encuentra perdido en una ciudad
fantasma dentro de la ruta 66 mientras se dirige
al Campeonato de la Copa Piston en California.
Augusta, Multicines Buñuel, Palafox, Warner
Lusomundo Grancasa.
Una escena de la película Tu vida en 65’.
Cuervo. Intérpretes: Enrique Villén, Manuel Tallafé, Fran Perea. Maca y Rena son dos cuarentones sin profesión alguna que quieren dar un
pelotazo. A partir del anuncio de un concurso
de televisión, en el que se buscan nuevas estrellas de la canción, deciden convertirse en
managers de dos jóvenes, Pipo y David, a los
que pronto convierten en 'Los Reyes del King'.
Augusta, Palafox.
X-MEN 3. LA DECISIÓN FINAL. Dirección: Brett
Ratner. Intérpretes: Halle Berry, Kelsey Grammer, Hugh Jackman. Por primera vez, los mutantes pueden elegir: seguir con su singularidad, aunque eso les aísle y les separe, o renunciar a sus poderes y convertirse en seres humanos normales gracias a la cura que parece
haber aparecido. Augusta.
LA CASA DEL LAGO. Dirección: Alejandro
Agresti. Intérpretes: Keanu Reeves, Sandra Bullock, Dylan Walsh. Con la sensación de que es
el momento para efectuar un cambio en su vida, la Dr. Kate Forster abandona su trabajo en
las afueras de Illinois para trabajar en un hospital de Chicago. Augusta, Palafox.
LA EDUCACIÓN DE LAS HADAS. Dirección: José Luis Cuerda. Intérpretes: Ricardo Darín,
Irène Jacob, Bebe Rebolledo. Un inventor de
juguetes, Nicolás descubre en Ingrid a la mujer
de su vida -una ornitóloga- y al hijo que siempre quiso tener en un encuentro en un vuelo de
avión. Renoir Audiorama.
LOS MANAGERS. Dirección: Fernando Guillén
LOS CINES
AUGUSTA. Avda Navarra, 180 , C. C. Augusta.
Tel. 902 333 231. A todo gas: Tokyo Race.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.15. Cariño, estoy hecho un
perro. 16.00, 18.00, 20.05, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.40. D, Fest, 12.15. Cars. 16.15,
18.45, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.00. Desde que amanece apetece. 17.00,
19.30, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest,
12.00. Domino. 16.45, 19.20, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.35. D, Fest, 12.00. El señor de
la guerra. 20.10, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.50. La casa del lago. V, S, Visp Fest,
01.05. La sombra de la sospecha. 16.00,
18.10, 20.20, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. D,
Fest, 12.15. Los managers. 16.05, 18.05. Superman returns. 16.05, 17.00, 19.05, 20.15,
22.10. V, S, Visp Fest, 23.30. D, Fest, 12.00.
Vecinos invasores. D, Fest, 12.15. X-Men 3.
La decisión final. D, Fest, 12.15.
CERVANTES. Calle Casa Jimenez , s/n. Tel. 976
217 510 y 902 199 606. La sombra de la sospecha. 16.30, 18.45, 21.00, 23.15.
CINEMA ELÍSEOS. Paseo Sagasta, 4. Tel. 976
223 581 y 902 199 606. El tigre y la nieve.
16.30, 18.45, 21.00, 23.15.
MULTICINES BUÑUEL. Francisco Vitoria, 30.
Tel. 976 232 018. Cariño, estoy hecho un perro. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Cars. 16.30,
19.00, 22.00. Desde que amanece apetece.
17.00, 19.30, 22.30. El secreto de Anthony
Zimmer. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45.
PALAFOX. 11 salas Paseo Independencia, 12.
Tel. 976 233 868 y 902 199 606. A todo gas:
Tokyo Race. 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Cariño, estoy hecho un perro. 16.45, 18.45,
20.45, 22.45. S, D: 12.30. Cars. 17.00, 18.30,
19.30, 20.45, 22.00. S, D: 12.15. Domino.
17.00, 19.30, 22.30. S, D: 12.00. El código
Da Vinci. 20.30, 23.00. El señor de la guerra. 16.30, 18.45, 21.00, 23.15. S, D: 12.15.
Ella es el chico. 16.30, 18.30. En la tiniebla.
19.00, 23.00. La casa del lago. 17.00, 21.00.
Los managers. 21.15, 23.15. S, D: 12.30.
Scary Movie 4. 16.45, 23.15. S, D: 12.30. Superman returns. 16.30, 19.30, 22.30. S, D:
12.00. V, S: 17.30, 20.30, 23.15. D, L, M:
18.00, 21.00.
RENOIR AUDIORAMA. Calle de Luis Bermejo ,
s/n, C.C. Audiorama. Tel. 976 550 844 y 902
888 902. El tigre y la nieve. 16.10, 18.20,
20.30, 22.45. En la cama. 22.45. La educación de las hadas. 20.40. Memorias de China. 16.30, 18.30, 20.35. Tu vida en 65'.
16.20, 18.40, 22.30. Zulo. 16.35, 18.45,
20.45, 22.40.
WARNER LUSOMUNDO GRANCASA. Calle Gomez Avellaneda , s/n, C. C. Grancasa. Tel. 976
466 070. A todo gas: Tokyo Race. 16.10,
18.20, 20.30, 22.40. V, S: 00.50. S, D: 12.10.
Cariño, estoy hecho un perro. 16.00, 18.05,
20.10, 22.20. V, S: 00.30. S, D: 12.20. Cars.
16.10, 18.45, 21.45. V, S: 00.20. S, D: 12.30.
El código Da Vinci. V, S: 00.15. V, S, D, L, M:
21.25. Ella es el chico. V, S, D, L, M: 19.20.
La sombra de la sospecha. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S: 00.40. S, D: 12.00. Poseidon. X, J: 16.10, 18.10, 20.15, 22.20. Superman returns. 16.00, 19.00, 22.00. S, D:
12.00. Superman returns. 17.00, 20.15. V, S:
23.30. S, D: 12.15. Vecinos invasores. S, D:
12.20. V, S, D, L, M: 16.00, 17.40.
FILMOTECA
FILMOTECA DE ZARAGOZA. Plaza San Carlos,
4 , Palacio de los Morlanes. Tel. 976 721 853
y 976 721 854.
tutiplán
25
cine
VENGANZA en
la peli al aire
libre veraniego
OTRAS CITAS
ESTIVALES
El anfiteatro del
parque Delicias
acogerá todos los
jueves de agosto un
ciclo de cine al aire
libre. Será gratis, todas
las películas comenzarán a las 22.00 horas y
los títulos elegidos
son: El Código Da Vinci
(día 3); Míos, tuyos y
nuestros (día 10); El
caso Slevin (día 17) y
Zathura: Una aventura
espacial (día 24).
Esta noche en la plaza San Pablo se
proyectará gratis la polémica adaptación
del cómic de Alan Moore y David Lloyd.
‘V DE VENDETTA’
DIANA BERGES
Los hermanos Wachowski,
creadores de la saga Matrix,
se atrevieron a llevar a la
gran pantalla el estupendo
cómic de Alan Moore y David Lloyd V de Vendetta.
Si no pudiste ir a verla al
cine o quieres un segundo
visionado, podrás hacerlo
gratis esta noche en la plaza San Pablo. Será gracias a
la iniciativa Cine con gancho que, durante todo el
mes, llena las noches de los
viernes de cine al aire libre.
V de Vendetta narra la rebelión de un misterioso y carismático enmascarado que
quiere terminar con la tiranía y hacer que las ideas gobiernen de nuevo. El cómic
es de 1982 y se ambienta en
la Inglaterra de 1995, que
imaginan dominada por
tecnócratas que impiden
cualquier tipo de libertad individual.
La película está protagonizada por Natalie Portman
(la guapa reina Amidala de
la nueva saga de Stars Wars)
y Hugo Waving. La adaptación no gustó a todos los
fans del cómic, que consideraban que el mensaje se
había edulcorado y perdía
fuerza la idea rupturista que
envuelve toda la historia.
Sin embargo, la película
recibió muy buenas críticas,
sobre todo, porque mantenía buena parte de su carga
crítica. Su estreno en los cines fue retrasado porque
coincidía con el ataque terrorista que sufrió la ciudad
de Londres, y hubo quien
aseguró que la película promovía este tipo de acciones.
Plaza San Pablo. A las 22.00 h.
Entrada gratuita.
‘ADIVINA QUIÉN’
CINE FRESCO EN EL
CDM ALBERTO MAESTRO
Adivina quién es un remake del famoso drama Adivina
quién viene esta noche de Stanley Kramer con Spencer
Tracy, Sidney Poitier y Katharine Hepburn en forma de
comedia. La película se proyectará en el ciclo de cine al
aire libre que se realiza en el Centro Deportivo Municipal
Alberto Maestro. En este recinto todos los viernes de julio
y agosto se proyectan estrenos recientes. Los próximos
títulos serán: Sahara (28 julio); King Kong (4 agosto); Las
Crónicas de Narnia (11 agosto); Million Dollar Baby (18
agosto) y El reino de los cielos (25 agosto).
CDM Alberto Maestro. Paseo Torres, 2. A las 22.00 h. Gratis.
‘AL CALOR DE LAS CHIMENEAS’. Zine Pobre es
una iniciativa que intenta acercar al gran público cintas
alejadas del circuito tradicional. Hoy proyectarán Al calor
de las chimeneas, una grabación reciente que denuncia el
peligro del actual desarrollo energético. El documental,
dirigido por Enrique Pacheco, muestra cómo los que
viven junto a las grandes industrias sufren malformaciones, cáncer y la más alta tasa de mortalidad del Estado
español. Treziclo. Liñán, 8 local dcha. A las 20.00 h. Gratis.
El disfraz de V se inspira en un personaje real que fue detenido por intentar quemar el Parlamento de Londres.
tutiplán
dvd
el clásico
otras novedades
‘DOCE DEL
PATÍBULO’. Edición
Eric Bana se serena tras el exceso de testosterona de Hulk.
Venganza SECRETA
La última película de Steven Spielberg narra los oscuros
hechos que sucedieron a la matanza olímpica del año 1972
especial del clásico
bélico. En el reparto,
encabezado por Lee
Marvin, nombres
como Charles
Bronson y Donald
Sutherland. Los dos
discos incluyen el
Cómo se hizo, un
documental sobre la
marina estadounidense, y, como
rareza, la película,
filmada en 1985,
Doce del patíbulo 2:
Nueva misión, en la
que repiten dos de
sus protagonistas:
Lee Marvin y Ernest
Borgnine, que
además presenta
una introducción a
la película. EE UU-
F. HDEZ.-VALDERRAMA
Los Juegos Olímpicos de
1972 están teñidos por un
macabro recuerdo: el del
dolor causado por unos terroristas palestinos al asesinar a once atletas israelíes.
La última película de Spielberg parte de ese punto y continúa para narrar la venganza secreta que el Estado de
Israel preparó contra los activistas del grupo Septiembre
Negro. Eric Bana
(Hulk) lidera el escuadrón encargado de
completar la vendetta, algo que no será
tan fácil, pues las dudas internas empiezan a florecer. Con él,
el francés Mathieu
Kassovitz y Geoffrey Rush.
La película obtuvo cinco
nominaciones en la pasada
gala de los Oscar (incluidas
la de mejor película y la de
mejor director), aunque con escasa fortuna: se fue de vacío.
El DVD cuenta
con un breve contenido extra en el que
aparece una introducción de Spielberg
y el making off.
Schreiber (Scream) debuta en la dirección con una
película íntima y de factura independiente sobre el
viaje iniciático de un joven judío, coleccionista
compulsivo, en busca de su pasado. Protagoniza el
filme Elijah Wood, en un registro diametralmente
opuesto a su Frodo de El señor de los anillos. La
versión en DVD incluye algunas escenas eliminadas.
EE UU, 2005. Dir.: Liev Schreiber. Int.: Eugene Hutz, Elijah
Wood, Jonathan Safran Foer. Dur.: 106 min. PVP.: 17,95 euros.
Reino Unido, 1967. Dir.:
Robert Aldrich. Int.: Lee
‘MUNICH’
‘EVERYTHING IS ILLUMINATED’. El actor Liev
Marvin, Ernest Borgnine,
Charles Bronson. Dur.:
145 min. PVP.: 14,95 euros.
‘OBABA’. Una chica y su videocámara tratan de
captar la esencia de un mágico lugar, que da nombre
a la película.
Montxo Armendáriz
(Secretos del
corazón) versiona
una fábula de
Bernardo Atxaga.
España-Alemania,
2005. Dir.: Montxo
Armendáriz. Int.: Pilar
EE UU, 2005. Dir.: Steven
López de Ayala, Juan
Spielberg. Int.: Eric Bana, Daniel
Diego Botto, Eduard
Craig, Ciarán Hinds. Dur.: 164 min.
Fernández. Dur.: 100
PVP.: 19,95 euros.
min. PVP.: 14,95 euros.
a tiro de piedra
G DEPORTE CERCA DE CASA
VIVE a fondo
la emoción de
la Baja Aragón
Dos hitos deportivos de altura coinciden
en Zaragoza este fin de semana: el raid y
el Campeonato de España de Atletismo
VELOCIDAD
DIANA BERGES
Coches y atletismo. Son los
dos grandes eventos deportivos que se unen este fin de
semana en la comunidad aragonesa. La carrera raid de la
Baja Aragón llega hoy a Épila
después de partir en su primera etapa desde Madrid.
La Feria de Muestras de
Zaragoza acogerá mañana el
arranque de la segunda etapa, que acabará en Belchite,
pasando por Fuendetodos,
Azuara, Lécera, Urrea de Gaén, Alcañiz y Azaila.
La tercera y última etapa
realizará el domingo el camino inverso: arrancará en
Belchite y finalizará en la Feria de Muestras. La cita
anual con la Baja es gratuita, pero se pasa calor.
Nani Roma y Marc Coma, pilotos.
Zaragoza también será este fin de semana sede del
Campeonato de España de
Atletismo. El Centro Aragonés
del Deporte (en el Actur, frente al CPS) acogerá carreras el
sábado (de 9.00 a 21.30 h) y el
domingo (de 10.00 a 22.30 h).
Las entradas cuestan 3 euros,
por la mañana, y 5, por la tarde. El bono son 10 euros.
tutiplán
27
de todo
‘A LA FRESCA’. Los viernes, los barrios rurales se
llenan de actividades culturales. En Montañana estará
Pisa morena, de ABC Danza; en Movera será el Teatro
Che y Moche, con su obra musical Oua Umplute; San
Juan de Mozarrifar proyectará cine; Casetas tendrá
Cuentarrodando las calles, de Pingaliraina; Garrapinillos
disfrutará de la obra Dombra; en Peñaflor se representará Gotango, y Danzas de Bolivia estarán en La Cartuja.
Los sábados, las actuaciones se trasladan a Monzarbarba, Juslibol, San Gregorio y Las Ventas del Olivar. S
Barrios rurales de Zaragoza. A las 22.30 h. Gratis.
TIS.AGUA
Los actores cubanos recrean la vitalidad de sus fiestas callejeras en la obra Sonlar.
TEATRO de ritmo y poesía
El Festival de los Castillos acoge este fin de semana dos obras:‘Lorca eran
todos’ y‘Sonlar’, que recrea la exultante vitalidad de las fiestas cubanas
ALCAÑIZ
solares de los barrios más
humildes de Cuba. Es una
Alcañiz retoma hoy los es- obra que despliega sobre el
pectáculos del Festival de los escenario una amplia gama
Castillos. En el municipio se de ritmos de la isla, coloreavivirá un intenso fin de se- dos con ritmos brasileros,
mana con dos obras sobre beats, hip-hop y otros.
el escenario.
Los propios bailarines
Hoy, el Teacrean la músitro Nacional
ca que también
MISTERIO
de Cuba interbailan. Lo hapretará Sonlar Mañana, una
cen sin instruy mañana será
mentos al uso,
el turno de Fi- obra analizará los ritmos surla 7 Produccio- la historia del
gen de cualnes, bajo la diquier objeto,
rección de Pe- fusilamiento
como en la vipe Rubianes, de Federico
da cotidiana.
que represenEl espectarán Lorca García Lorca
táculo Sonlar
eran todos.
ha recorrido
con éxito muchos teatros, lleVitalidad cubana
vando al público la vitalidad
Sonlar es un espectáculo de de los humildes vecinos hapercusión y danza que re- baneros y la fiesta que discrea la efervescencia vital de frutan hasta el alba llena de
las fiestas organizadas en los música y baile.
DIANA BERGES
UN FESTIVAL
ITINERANTE
El Festival de los
Castillos se desarrolla
hasta finales de julio
en Alcañiz para luego
trasladarse a Valderrobles del 1 al 5 de
agosto. Las próximas
obras en la primera
ubicación serán: Amor
y otros pecados, un
espectáculo de Javier
Neija, y El Mikado
(foto), una opereta
cómica inglesa.
Las danzas DEL MUNDO
Durante todo el fin de
semana, grupos de
varios países bailarán
y cantarán en el
Festival de Folclore
Mucho colorido, bailes, cantes y, sobre todo, interculturalidad. Esto es lo que podremos encontrar este fin
de semana por toda la ciudad, ya que el Festival Mundial de Folclore se celebra
en Zaragoza y se ha repartido por varios escenarios.
Hoy habrá un desfile desde la plaza San Francisco
hasta el parque Primo de Ri-
El sábado el tema tratado es menos festivo. La
compañía Fila 7 producciones representará Lorca eran
todos. La obra, dirigida por
Pepe Rubianes, es un homenaje a la figura del gran poeta y a todos aquellos demócratas que murieron fusilados en la Guerra Civil
española.
Sus autores la describen
como «un documental escénico sobre los últimos días de Federico García Lorca
realizado a partir de textos
de historiadores que trabajaron el misterio de su muerte«.Diez actores y una bailarina dan vida a los diferentes personajes que recrean
las últimas horas del poeta
Lorca.
Hoy y mañana. Anfiteatro Pui
Pinos de Alcañiz (Teruel). 22.00
horas. Entradas 12 €.
vera (19.00 h), donde actuarán a las 20.00 h los grupos
de Galicia, Polonia, Andalucía y Aragón. Mañana, el
desfile recorrerá las calles
desde la plaza de San Miguel
hasta el Centro de Historia
y en la actuación de las 20.00
h participarán los grupos de
Polonia, Francia, Portugal y
Aragón. Además, se hará un
homenaje a Louis Haure, el
fundador de Pirineos Sur
que murió el año pasado.
El domingo habrá un
desfile desde la calle Alfonso que terminará con una
ofrenda a la Virgen del Pilar.
A las 12.00 h volverán a actuar los grupos de mañana.
Hoy, mañana y el domingo.
Colorido espectáculo del grupo de folclore mexicano.
Varios escenarios. Gratis.
MÚSICA SIN
INSTRUMENTOS
El estilo diferente y personal de B Vocal (foto) toma el
escenario de Manzanera en el Festival del Agua. El grupo zaragozano mostrará sus 11 años de experiencia y
crearán música instrumental con sus propias voces.
Hoy y mañana, en el Festival también habrá proyecciones de Los recursos del agua y La importancia del agua
sobre la importancia de los ríos y el mar y cómo se aprovecha el líquido en las zonas desérticas.
Balneario Paraíso en Manzanera (Teruel). Hoy, 22.30 h.
tutiplán
escapadas
Ojo con
los taxis
otras
propuestas
LA RUTA DEL VINO.
Conocer la historia y las
bodegas de La Rioja alavesa a través de dos rutas
complementarias permite disfrutar de la vega del
Ebro. Entre los parajes que
la ruta deja visitar está Laguardia-Biasteri, capital
del vino, la población más
destacada de la comarca
y un remarcable conjunto monumental. www.laguardia-alava.com. Teléfono de
información: 945 600 845.
Tallin se abre al mar Báltico y dibuja un perfil que evidencia las influencias rusas y medievales en la ciudad.
TOOMAS VOLMER
Báltico al estilo MEDIEVAL
Tallin, la capital de Estonia, es una de las pocas ciudades que aún
recuerda la época caballeresca y hace evidente su influencia soviética
LORENA FERRO
Estonia es una de las tres repúblicas bálticas que se independizaron de la antigua
URSS en la era Gorbachov.
Por eso, en las calles deTallin,
su capital, se respira aún la
influencia soviética, mezclando tradición y modernidad.
Paseando por sus calles
adoquinadas y observando
sus peculiares edificios, el visitante tiene la sensación de
volver a la época medieval.
No en vano es una de las últimas ciudades que goza de
este privilegio. Un lugar cuya mayor riqueza turística es
la cultura.
Con la llegada del verano,
la ciudad nos ofrece la posibilidad de disfrutar de días
C R U C E R O S
eternos y de festivales culturales. Todo acompañado de
una rica gastronomía basada en los ahumados.
Su enclave estratégico
también la hace apetecible
como punto de partida hacia otros lugares, como San
Petersburgo (a 300 kilómetros) o Finlandia, gracias a
los ferrys que unen Tallin
con Helsinki en una hora,
aproximadamente.
Ahora hay un vuelo directo Barcelona-Tallin de Estonian Air que une ambas ciudades en cuatro horas. Spanair ofrece conexiones con
los principales aeropuertos
sin necesidad de volver a facturar .
www.estonian-air.com.
En verano Tallin es una
ciudad turística. Los taxistas del lugar lo saben
y algunos intentan hacer el agosto con los visitantes. Desde la misma Oficina de Turismo
reconocen que no hay
regulación clara para la
multitud de compañías
que operan en la ciudad.
Un trayecto no debería
costar más de 60 coronas. Por eso es recomendable consultar al
conductor cuanto nos
puede costar el trayecto y decidir si nos interesa pagar lo que nos
pide. Usando los taxis
que llevan en su parte
superior una corona nos
aseguramos que la tarifa no sea abusiva.
EN BARCO POR CASTILLA. Entre el pueblo
salmantino de Vilvestre y
Freixo de Espada a Cinta
(ya en territorio de Portugal) se puede realizar
un viaje en barco a través
de los cañones del Duero, en las inmediaciones
del embalse de Saucelle.
www.vilvestre.com.
Qué se han comprado...
2 0 0 6
-7
%
Dto.
FOTOS: JORGE PARÍS.
con la nueva tarjeta
Visa Barceló Viajes
Diversión en Alta Mar
Mediterráneo
R-6 BLUE DREAM
8 días |PENSIÓN COMPLETA|
Salida 31 Julio
Cab. Interior Superior desde 1.180e
Cab. Ext. Lujo Terraza desde 1.273e
Cab. Ext. Superior E desde1.273e
Cab. Ext. Lujo Terraza desde 1.394e
... Pedro
32 años, escultor.
25 años, dependiente de
librería.
Libro
DVD
Salidas SEPTIEMBRE y OCTUBRE
Cab. Int. Superior desde 836e
Cab. Ext. Superior desde 920e
Precios por persona en camarote doble, calculados utilizando la nueva tarjeta Visa
Barceló Viajes. Incluye estancia en el buque y régimen indicado, seguro y asistencia.
Tasas, propinas, visados y gastos de gestión no incluidos. Precios válidos para salidas
en las fechas indicadas y reservas efectuadas antes del 31 de Julio.
902 200 400 | barceloviajes.com
El mejor asesoramiento en tu Barceló más cercano.
Libro
5 euros.
Barcelona, Túnez, Nápoles, Civitavecchia (Roma), La Spezia (Portofino/Florencia/Pisa), Villefranche (Mónaco/Montecarlo).
BAL 005 M/M
... David
24 años, trabaja en un gran
almacén.
‘EL JUEGO
DE ENDER’
(ORSON
SCOTT
CARD).
«Trabajo por la noche y por
el día. Cuando no duermo,
aprovecho para leer
relatos de ciencia ficción».
Salidas los Lunes desde Barcelona
Salida 24 Julio
... Borja
Un viajero, un viaje.
‘SAW (EDICIÓN LIMITADA)’
(JAMES WAN).
«Es una
película
interpretada
con Cary
Elwes y
Danny Glover,
donde un hombre se ve
forzado a matar a otro en el
plazo de ocho horas; si
falla, ambos morirán».
17,95 euros.
DVD
‘BRIAN SELTZER ORCHESTRA’ (EDICIÓN ESPECIAL DE
NAVIDAD).
«Donde una big band
muestra realmente todo su
potencial es en concierto,
mediante una actuación
extenuante, sudorosa y llena
de adrenalina. Al menos, eso
es lo que siempre ha
buscado el líder de los Stray
Cats a través de su banda».
19,95 euros.
‘CRÓNICAS
MARCIANAS’
(RAY
BRADBURY).
Historias aparentemente
sencillas, que sirven como
excusa al autor para
sumergirse en los misterios
del alma humana y
desarrollar una de las
hazañas más apasionantes
de la humanidad.
7,95 euros.
Libro
‘84, CHARING
CROSS ROAD’
(HELENE
HANFF).
Relata la correspondencia
que intercambian una
escritora y un librero a lo
largo de veinte años.
12 euros.
tutiplán
29
televisión
MIEDO Y
MUERTE en
otra serie
de Cuatro
JORDI CRUZ
«Me dicen que
sólo me falta
presentar
‘Los Lunnis’»
Presenta cada día el ‘Megatrix’,
el programa infantil más longevo
de la parrilla televisiva. También
trabajóen‘ClubDisney’y‘ArtAttack’
A. ABELEDO
20 MINUTOS
Le acaban de operar de un
problema en la boca. Se ha
teñido el pelo de blanco para celebrar sus vacaciones.
Ahora su única ocupación es
salir al balcón de su casa mallorquina para leer tranquilamente y dar clases de manualidades.
¿Y ese pelo blanco?
Como estoy de vacaciones,
me apetecía cambiar, ya que
durante el año no puedo.
Se va de vacaciones y se pone de profesor particular de
manualidades... ¿Está loco?
Son chavales que llevan cua-
Me paso todo
el verano
recibiendo y
despidiendo
amigos en casa.
Ésa es mi manera
de disfrutar»
tro años conmigo. Me sirve
para no aburrirme.
Dicen que su casa es el Hostal Royal Manzanares...
(Risas.) Sí, me paso todo el
verano recibiendo amigos en
casa. Así es como disfruto.
Natalia y usted son como el
BIO
Es catalán y tiene 30 años. Está enamorado de Mallorca, adonde viaja
siempre que tiene oportunidad. Está soltero y sin compromiso. Su gran
amor son los amigos. Para el verano: mar, lectura y buenas comilonas.
yin y el yang del Megatrix...
Somos dos personas muy
distintas. Ella es muy joven,
es toda energía...
¿Y usted no es joven?
Tengo 30 años ya.
Lleva toda la vida rodeado
de niños gritones...
La gente me dice que sólo me
falta presentar Los Lunnis.
Me gusta lo que hago y sigo
disfrutando como un loco.
¿Le da miedo encasillarse?
No, porque no me preocupa el mañana. Hay que disfrutar del hoy, es una lección
que aprendí hace tiempo.
¿Lo aprendió tras pasar un
golpe duro en su vida?
La muerte de mi madre. Fue
de repente y eso me hizo ver
las cosas de otra forma.
¿Fue un niño resabiado?
No; pero a pesar de mi rostro juvenil, siempre fui muy
mayor.
¿Son muy críticos los niños?
Son sinceros.
¿VeíalosvídeosdeLeticiaSavater para inspirarse?
(Risas.)Trabajé con ella y sabía enganchar a los niños.
Empezó con 21 años en esto de la televisión,¿nunca se
le subió la fama a la cabeza?
No, porque siempre he tenido los mismos amigos y mi
vida no ha cambiado tanto.
¿Cree que la tele es basura?
Es entretenimiento. A mí
hay cosas que pueden no
gustarme, pero a los que me
rodean les encantan. Todo
es respetable.
¿Cuál es su sueño?
Montar mi propia productora y hacer tele, que es lo
que me gusta.
¿Es muy tranquilo?
Sí, no me exalto nunca.
Antena 3. De L. a D., a las 9.30 h.
Siete amigos treintañeros
con un mismo infierno: el
asesinato de un compañero durante la adolescencia.
Tras unos años de tranquilidad y después de haber
medio encauzado sus vidas,
ciertos acontecimientos extraños les llevan a pensar
que el asesino es uno de
ellos. Es la trama de Amistades peligrosas, la nueva serie de Cuatro que se estrenará el domingo.
En el reparto destacan
rostros conocidos en el
mundo de las teleseries, como el de Carolina Cerezuela (Camera Café), Celia Freijeiro (El comisario), Iván
Morales (El comisario, Policías), Daniel Grao (Hospital
Central, El comisario), Ismael Martínez (Compañeros), Mercedes Salazar (Hospital Central, Al filo de la ley)
y Miguel Fernández (Hoy no
me puedo levantar).
Tras el estreno especial de
este domingo, la serie se podrá seguir en la cadena entre semana (L.-V., 15.30 h).
Cuatro. Domingo, a las 22.00
horas.
sábado 22
domingo 23
20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora
viernes 21
tutiplán
televisión
LO MEJOR CINE
Goya en Burdeos
España. 1998. D: Carlos Saura. I: Paco Rabal, José Coronado, Maribel Verdú. 90 m. El filme narra diferentes periodos de la vida de Goya, desde su
época colorista como pintor de corte,
hasta el tenebrismo y el desgarro de
sus últimas obras.
00.55 h. LA 2
LO MEJOR CINE
Waterworld
EEUU. 1995. D: Kevin Reynolds. I: Kevin
Costner, Jeanne Triplehorn. 129 m.
Nuestra civilización ha desaparecido, y la tierra ha quedado sepultada
por el agua. La humanidad va a la deriva a bordo de extrañas islas artificiales.
22.15 h. ANTENA 3
LO MEJOR CINE
Traffic
EEUU. 2001. D: Steven Soderberg. I:
Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Benicio del Toro. 141 m. Dos policías que trabajan contra el crímen
organizado de México acaban inmersos en una esporal de corrupción.
00:15 h. TVE 1
20minutos.es
Y EN www.
LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA
TVE 1
LA 2
ANTENA 3
06:00 Noticias 24 h 07:00 Telediario matinal 10:00 Saber
vivir 11:15 Por la mañana 14:00 Informativo territorial
14:30 Corazón de verano 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 La Tormenta 17:25 Corazón partido. Telenovela
18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55
El tiempo 22:00 Ankawa. Presentado por Bertín Osborne
00:00 Bailes de salón 01:20 Telediario 3 02:00 Músicauno. Espacio musical presentado por Neil Solé y Ainhoa Arbizu 03:00 Noticias 24 h
13:15 Los Lunnis 14:35 Campeones hacia el Mundial 15:15
Saber y ganar 15:45 Ciclismo. Tour de Francia 17:30 Grandes documentales 18:30 Vive la vía 19:00 Lo que me gusta
de ti 19:30 Dos hombres y medio 20:00 Informativo territorial 20:30 Deporte 2 21:00 iPop 21:30 Miradas 2 21:45
Sorteo de Euromillones y Bonoloto 21:50 La 2 Noticias 22:25
El tiempo 22:30 Cine con ñ. «El corazón del guerrero» 00:40
Así se hizo: Tu vida en 65’ 00:55 Cine. «Goya en Burdeos»
02:45 Cine club. «Aquí huele a muerto» 04:15 Génesis
06:30 Las noticias de la mañana 09:00 Vamos de tiendas
09:30 Megatrix. Espacio infantil 12:30 La fea más bella
13:00 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 Libertad vigilada
16:30 Rebelde. Telenovela juvenil 18:15 Tal para cual 19:15
El diario de verano 20:15 ¿Quién quiere ser millonario?
Concurso 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 ¿Dónde estás,
corazón? 02:30 Antena 3 Noticias 3 02:45 Buenas noches
y buena suerte 03:30 Televenta 05:30 Sueños
22:00 h.
22:30 h.
22:00 h.
ANKAWA
‘EL CORAZÓN
DEL GUERRERO’
¿DÓNDE ESTÁS,
CORAZÓN?
Bertín Osborne regresa un viernes más con
su divertido programa
dedicado al mundo
animal.El presentador
recibirá esta noche la visita de Esther Arroyo, David Civera, Rodolfo Sancho y Vicky
Martín Berrocal, que acuden al plató para
demostrar su amor a los animales y someterse a las divertidas pruebas que los niños y
Bertín les tienen preparadas.
España.1999.D:Daniel
Monzón. I: Fernando
Ramallo, Neus Asensi,
Joel Joan, Santiago Segura,Javier Aller.109 m.Beldar y Sonja,una
pareja de ladrones pertenecientes a un legendario mundo de espada y brujería, que
roban una piedra preciosa con forma de corazón humano en la tétrica cripta de la Orden de los Mil Ojos.
Jaime Cantizano
regresa un viernes
más para comentar
en profundidad todos
los aspectos relacionados con la detención de Julián Muñoz, ex alcalde de
Marbella y pareja de Isabel Pantoja.
Además contará con declaraciones exclusivas de David Bustamante unas horas
antes de su boda con Paula Echeverría.
08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Disney 11:05 Floricienta 12:00 Ankawa (R) 13:45 En ruta con la guía (R) 13:50
Cartelera 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1. Espacio informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde.
«Obsesión» 17:55 Vamos a cocinar... con José Andrés 18:30
Cine de barrio. «Cupido contrabandista» 21:00 Telediario 2 21:30 El tiempo 21:35 Informe semanal. Con Beatriz Ariño 22:30 Estudio 1. «Escuadra hacia la muerte»
00:45 Sábado cine. «Sunchaser» 03:00 Noticias 24 h
10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento 11:30 Diario del
gran felino: historias familiares 12:00 El conciertazo (R)
12:30 La dieta mediterránea 13:00 Tendido cero 13:30 Sorteo de la Lotería Nacional 13:35 Muchoviaje 14:05 iPop
15:00 Estadio 2 21:00 Concierto de Morrisey 22:30 En
serie. El ala oeste de la Casa Blanca 23:55 Carreras de caballos 00:40 Motociclismo 01:30 Documentos TV (R) 02:45
Cine club. Ciclo latinoamericano. «Amelia Lopes O’Neil»
04:15 Cine. «Final de trayecto»
07:30 Familia pirata 08:00 Yu gi oh GX. Serie de animación 08:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 Shin Chan. Serie de animación 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Mentira en el espejo» 18:00
Cine. «Una mujer acorralada» 20:00 Tru calling. Serie
21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Los Simpson. Serie de
animación 22:15 Cinematrix. «Waterworld» 01:00 Cine.
«Leyenda urbana» 03:00 Buenas noches y buena suerte
04:15 Televenta
18:30 h.
02:45 h.
01:00 h.
‘CUPIDO
CONTRABANDISTA’
‘AMELIA LOPES
O’NEIL’
‘LEYENDA
URBANA’
España. 1962. D: Esteban Madruga. I: Antonio Ozores, Tomás
Blanco,María Mahor,José Isbert.84 m.Juan
vive en Ceuta, y no para de estudiar cursos
por correspondencia. Su afición lo ha llevado a conocer por carta a una chica que vive
en Madrid, así que emprende un viaje a la
capital. En el barco, Juan se convierte en el
objetivo de tres compañeros de travesía.
España. 1990. D: Valeria
Sarmiento.I: Franco Nero, Laura del Sol y Laura
Benson. 88 m. La historia transcurre en Valparaíso, entre los bares
y calles del puerto y una casona en la que viven dos hermanas, Ana y Amelia, de 23 y 20
años respectivamente. Ambas hermanas lo
ignoran casi todo de sus padres, incluso
acerca de su muerte.
EEUU. 1999. D: Jamie
Blanks.I: Jared Leto,Alicia
Witt,
Rebecca
Gayheart,
Joshua
Jackson.95 m.En la Universidad de Pendleton,alguien está asesinando salvajemente a
los estudiantes mediante la escenificación
de conocidas leyendas urbanas del lugar.
Un grupo de chicos trata de averiguar qué se
esconde detrás de tan macabro ritual.
08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil
11:05 Floricienta 12:05 Redifusión 14:25 En ruta con la
guía (R) 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55
El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Equipo a la fuerza»
18:30 Toros. Corrida de rejones desde Santander 20:30
Para que veas 21:00 Telediario 2 21:50 El tiempo 22:00 Motociclismo. Campeonato del Mundo de Velocidad. Gran
Premio de Estados Unidos 00:15 Especial cine. «Traffic»
03:30 Noticias 24 h
08:00 Los conciertos de La 2 08:45 Shalom 09:00 Islam hoy
09:15 Buenas noticias TV 09:30 Con todos los acentos
10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día
del Señor 11:30 Paisajes de la historia. Galicia, la tempestad del 36 12:30 Nuestros caminos a Santiago 13:00 Estadio 2 21:15 Ciudades para el siglo XXI 21:50 Otros pueblos 23:00 La memoria recobrada 00:00 La guerra filmada
01:15 Cine club. «Él» 02:45 Cine. «Torrejón City» 04:00 Génesis ‘Venganza de amor’ 05:30 Euronews
06:00 Repetición de programas 07:30 Familia pirata 08:00
Yu gi oh GX. Serie infantil 08:30 Megatrix. Espacio infantil
presentado por Natalia y Jordi Cruz 13:00 Shin Chan.
Serie infantil 14:00 Los Simpson. Serie de dibujos animados 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «En defensa de Michael Crowe» 17:50 Rex 20:00 Medicopter. Serie 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Los más imitados
00:40 La hora de la verdad 02:30 Buenas noches y buena suerte 03:45 Televenta
16:00 h.
01:15 h.
15:45 h.
‘EQUIPO A LA
FUERZA’
‘ÉL’
‘EN DEFENSA DE
MICHAEL CROWE’
EEUU. 2000. D: Howard
Deutch. I: Keanu Reeves,Gene Hackman,Jon
Favreau, Rhys Ifans, Jack Warden. 114 m.
Una brutal huelga en el seno de la NFL deja
en vilo los anhelados play-off.Con la actitud
laboralmente reivindicativa de sus estrellas,
los Washington Sentinels ven peligrar sus
expectativas de llegar a la final, y deciden
contratar a un grupo de aficionados.
México. 1952. D: Luis
Buñuel. I: Arturo de
Córdova, Delia Garcés,
Luis Beristain. 92 m.
Don Francisco Galván
es un caballero católico
de fortuna al que se le ha ocurrido enamorarse de la joven Gloria. Pero ésta es la pareja de su amigo, el ingeniero Raúl, por lo que
Don Francisco decide invitarlos a su casa de
campo para conocer mejor a la chica.
EEUU. 2002. D: Don
McBrearty. I: Ally Sheedy, Mark Rendall, Hannah Lochner. 87 m.
Michael es el hijo mediano de los Crowe,una
familia acomodada con una vida feliz hasta
que sucede una tragedia. Cuando el padre
acude a la habitación de su hija,ésta aparece
asesinada.Entre el dolor y la consternación,
ni la familia ni la policía se explican quién o
cómo ha podido ser.
tutiplán
31
televisión
CUATRO
TELE 5
LA SEXTA
ARAGÓN TV
06:45 Menudo ReCuatro 08:05 Cuatrosfera 14:27 Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva 15:00
Friends. Serie 17:00 Channel nº 4. Con Boris Izaguirre y
Ana García-Siñeriz 19:00 Alta tensión 20:00 Nos pierde
la fama 20:57 Noticias Cuatro 21:50 El guiñol de Canal +
21:55 Callejeros. Espacio de reportajes 22:35 Lax. Serie
00:30 Hazte un cine. «Fargo» 02:15 Cuatrosfera. Magazine juvenil que incluye las series Kung Fu y Primos lejanos 03:30 Shopping 05:30 ReCuatro
07:00 Informativos Telecinco matinal 08:30 Embrujadas
09:30 Los Reyes. Telenovela 10:45 El programa del verano 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate
16:30 Yo soy Bea. Telenovela 17:15 A tu lado 19:55 ¡Allá tú!
Concurso presentado por Silvia Jato 20:55 Informativos
Telecinco 21:20 Caiga quien caiga 22:30 Cine 5 estrellas.
«Blade II» 00:50 Medical investigation. Serie (R) 03:00 Más
que coches 03:30 En concierto 04:00 Infocomerciales 05:45
Nocturnos
11:10 Planeta finito (R) 12:10 Juicio de parejas 13:10 Hoy
cocinas tú 14:05 Un país de chiste 14:30 Surf girls 15:00 Padre de familia 15:25 SMS 15:55 No sabe, no contesta 16:50
Profesores en Boston 17:35 El anillo-E 18:25 Todo el mundo quiere a Raymond 18:50 El mundo según Jim 19:15
Terapia en familia 19:35 El rey de Queens 20:00 El show de
Candi-dos 20:30 Diario del analista catódico 21:00 SMS 21:30
A pelo 22:30 Navy, investigación criminal 00:10 Traffic TV
00:40 Turno de guardia 02:20 Juego TV 04:30 Traffic TV
08:00 Zagales 10:15 Se ha escrito un crimen. Serie 11:00
Pasiones prohibidas 12:00 Sin ir más lejos 13:30 ¿Qué
comemos hoy? 14:00 Aragón Noticias 1 14:45 Oficios perdidos. Documental 15:15 Lassie. Serie 15:45 Superagente 86. Serie 16:15 Xena, la princesa guerrera 17:00 Cine.
«Paraoh’s army» 18:30 Aragón en abierto 19:40 Doctor
en Alaska 20:30 Aragón Noticias 2 21:00 Canta conmigo
22:00 3 eran tres 22:15 Cine de terror. «Paranoia» 23:45
Bobinas 00:30 Cine. «Poseído»
00:30 h.
22:30 h.
21:00 h.
22:15 h.
‘FARGO’
‘BLADE II’
SMS
‘PARANOIA’
EEUU. 1996. D: Joel
Coen.I: Steve Buscemi,
Frances McDormand,
William H. Macy, Harve Persnell, Peter Stormare. 90 m. Un vendedor de coches de Indianápolis está tan endeudado que contrata a un par de matones
para que secuestren a su mujer. Lo que pretende es cobrar un rescate al adinerado padre de ésta.
EEUU. 2002. D: Guillermo del Toro.I:Wesley Snipes, Kris Kristofferson,
Ron
Perlman,Leonor Varela. 112 m. Una nueva raza de vampiros, los
reapers,surge para atacar tanto a los humanos como a los de su propia raza.El Consejo
de la Sombra, un grupo de vampiros que teme por su supervivencia, contacta con Blade para que los ayude.
En el capítulo de
esta noche, Kmyos
sn frntrs (Camellos
sin fronteras), Sonia
no puede esperar
más a tener noticias
de Álvaro, y decide ir
al cuartel. Cuando se dispone a hacerlo
recibe un sms suyo pidiéndole tiempo. Por
otra parte, Lucía por fin acepta que Javi es
el único amigo de verdad que tiene.
EEUU. 1997. D: Larry
Brand. I: Larry Drake,
Brigitte Bako, Sally
Kirkland, Robert Floyd.
87 m. Jane Mercer es la
única superviviente de
una matanza en la que
un asesino en serie ha exterminado a su familia. Comida de cabeza de proporciones
descomunales.El mismo rollo persecutorio
de siempre,pero con Internet y todo.
07:30 Melrose Place. Serie 08:15 Cuatrosfera. Magazine
juvenil 14:27 Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva 15:00 Sushi TV. Estreno 15:35 Humor amarillo 17:00
Soy el que más sabe de televisión del mundo. Concurso
18:05 Alias. Serie 19:50 Duelo de chefs. Concurso 20:57
Noticias Cuatro 21:35 Los 40 de 40. Espacio musical 22:00
Family Rock 23:15 Las Vegas 01:00 Pressing catch 01:55
Los Roper 02:50 Un hombre en casa 03:40 Shopping 05:40
ReCuatro
06:30 UFO baby 07:10 El príncipe de Mackaroo 07:30 El
mundo mágico de Brunelesky 07:45 Birlokus klub 09:45
Cazatesoros 10:45 Batuka 11:30 Visto y no visto 12:45 Decogarden 13:30 El payaso 14:30 Informativos Telecinco
15:30 Cine On. «En el punto de mira» 17:45 Cine On II
«Más allá del paraíso» 19:45 El buscador de historias
20:55 Informativos Telecinco 21:30 Salsa rosa express
22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto 03:00 Como se rodó...
03:30 Infocomerciales 05:45 Helicops
05:35 Mangápolis (R). Contenedor infantil 08:15 A pelo
09:10 Bichos y Cía. (R) 09:40 Ticket (R) 10:35 Apuesta
en 20’’ (R) 11:30 Mangápolis 14:05 Dímelo al oído 15:00
Los Hill. Serie 15:45 Bichos y Cía. 16:15 Traffic TV 17:10
El vídeo del millón de euros. Concurso 18:10 Ticket 19:05
Apuesta en 20’’. Concurso 20:00 Surface. Serie 21:30
Los Soprano 23:30 Brigada policial 00:30 Todos a cien 01:25
Manga erótico 01:55 Animé 02:30 Juego TV 04:30 Traffic
TV fin de semana
08:00 Zagales 11:00 Tempero 11:30 ¿Qué comemos hoy?
12:30 Clic! 13:30 Bulevar 14:00 Aragón Noticias 1. Espacio
informativo presentado por Henar Martín y David Herráiz
14:30 La parabólica 15:00 Canta conmigo 16:00 Cine familiar. «Doraemon y los piratas de los mares del Sur»
17:30 Cine aventuras. «Dragonheart» 19:15 Reservado
19:45 New York Undercover 20:30 Aragón Noticias 2 21:00
Las ilusiones perdidas 22:00 Furor. Con Alonso Caparrós
00:00 3 eran tres 00:30 Cine. « Rambo II»
22:00 h.
15:30 h.
21:30 h.
17:30 h.
FAMILY ROCK
‘EN EL PUNTO
DE MIRA’
LOS SOPRANO
‘DRAGONHEART’
Mientras todo el
mundo sigue intentando adivinar cuál
va a ser la canción de
este verano, Cuatro
está buscando a la familia que mejor la sepa
interpretar. La cadena de Sogecable emiteesta noche una nueva entrega de Family
rock,un concurso presentado por Nico Abad
en el que dos familias compiten en una actuación musical.
EEUU. 1993. D: John
Badham. I: Richard
Dreyfuss, Emilio Estévez,Rosie O’Donnell.103 m.Secuela de ‘Procedimiento ilegal’, que contó con el mismo
director e idéntica pareja protagonista.Dos
detectives bastante juerguistas y la ayudante del fiscal de distrito son los encargados de
vigilar una pequeña urbanización de alto
standing.
07:40 Melrose Place. Serie 08:25 Cuatrosfera. Magazine
juvenil 14:27 Noticias Cuatro 14:55 Sushi TV 15:35 Humor
amarillo 16:55 Soy el que más sabe de televisión del mundo. Concurso 18:00 Nikita 19:50 Duelo de chefs. Concurso
20:57 Noticias Cuatro 21:35 Matrimonio con hijos 22:00
Amistades peligrosas. Estreno 22:40 Entre fantasmas
23:35 Cuarto milenio. Presentado por Iker Jiménez 01:25
Más allá del límite. Serie 02:10 Historias de la cripta 03:15
Twin Peaks 04:00 Shopping 06:00 ReCuatro
07:15 El príncipe de Mackaroo 07:30 El mundo mágico de
Brunelesky 07:45 Birlokus Klub 09:45 Cazatesoros 10:45
Batuka 11:30 Superbike. República Checa 13:00 Visto y
no visto 13:30 El payaso 14:30 Informativos Telecinco
15:30 Cine On. «Tsunami» 17:30 Embrujadas 19:00 Diario
de... Sobreviví al volante 20:00 El buscador de historias
20:55 Informativos Telecinco 21:30 TV top 22:00 Siete vidas y más 00:00 Teletipos 01:00 Teleadictos 02:30 Nosolomúsica 03:00 Cómo se rodó 03:30 Infocomerciales
La familia de mafiosos
más conocida de la
televisión estrena
horario en La Sexta.
En el primer capítulo
de esta noche,
Negación, ira, aceptación, Junior no está
muy contento, ya que Comley no le dio las
gracias por devolverle la mercancía
robada. En el segundo, Tony tiene sueños
eróticos con la doctora Melfi.
EEUU. 1996. D: Rob
Cohen.I: Dennis Quaid,
Dina Meyer, David
Thewlis. 110 m. Hace
mucho tiempo, cuando
el hombre era joven y el
dragón ya era viejo, el más sabio de entre la
raza de estos extintos animales fantásticos
se apiadó de los hijos de Adán y,reuniendo a
los demás dragones, les hizo jurar que protegerían a los humanos.
05:35 Mangápolis 08:15 Dímelo al oído 09:10 Bichos y Cía.
(R) 09:40 Ticket (R) 10:35 Apuesta en 20’’ (R) 11:30 Mangápolis 14:05 A pelo 15:00 Los Hill. Serie 15:45 Bichos y
Cía. 16:15 Traffic TV 17:10 Sé lo que hicisteis la última
semana 18:10 Ticket 19:05 Apuesta en 20’’. Concurso
20:00 Surface. Serie 21:30 El vídeo del millón de euros
22:30 El show de Candi-dos. Estreno 00:50 Pocholo Ibiza
06 (R) 01:45 Animé 02:30 Juego TV 04:30 Traffic TV fin
de semana
08:00 Zagales 11:00 Tecnópolis 11:30 Sin ir más lejos 12:30
Clic! Presentado por Virginia Martínez 13:30 Bulevar 14:00
Aragón Noticias 1. Informativo 14:30 La parabólica 15:00
Canta conmigo 16:00 Cine familiar. «Jack, rey del Amazonas» 17:10 Cine aventuras. «El baile de agosto» 18:40
Bobinas 19:45 New York undercover. Serie 20:30 Aragón
Noticias 2 21:00 Las ilusiones pálidas. Documental 22:00
Invasión 23:00 Directo deporte 00:00 Borradores 01:00
Cine. «Pánico en la embajada»
22:00 h.
15:30 h.
21:30 h.
16:00 h.
AMISTADES
PELIGROSAS
‘TSUNAMI’
EL VÍDEO DEL
MILLÓN DE EUROS
‘JACK, EL REY DEL
AMAZONAS’
Cuatro estrena la
serie Amistades
peligrosas, cuyo primer capítulo se
emitirá en el prime time del domingo,
pero que a partir del lunes ocupará un
lugar en las sobremesas de la cadena. La
serie narra la vida de un grupo de amigos
cuya adolescencia quedó marcada por la
muerte de uno de ellos.
Alemania. 2005. D:
Winfried Oelsner. I:
Kristian Kiehling,
Anja Knauer, Ingo
Naujoks.99 m.Una serie de explosiones realizadas por una plataforma de extracción de
petróleo en el Mar del Norte provoca pequeños movimientos sísmicos que alarman a
la población de las zonas costeras más cercanas al epicentro.Filme que saca a la luz el
miedo a las catástrofes naturales.
Yolanda Ramos
presenta una nueva
edición de este espacio
de vídeos caseros que
busca el más divertido y
original. Los espectadores podrán disfrutar
de todos aquellos que nos muestre el
programa, para luego decidir cuál será el
que merezca el millón de euros, que es el
premio final.
Dinamarca. 1997. D:
Flemming Quist. Largometraje de animación. 87
m. Conrad, un mezquino
multimillonario, planea hacer una película
para la que quiere como protagonista a un
pequeño Jack, que ausente de toda esta parafernalia, disfruta con sus amigos de los
juegos de la infancia. Entretenida película
infantil de dibujos animados.
VIERNES 21 DE JULIO DE 2006 G www.20minutos.es G
Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vicepresidente: Antonio Asensio.
cc
Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: José Joaquín Berdún y Joan F. Domene. Subdirectores:
Charo Rueda, Kike Calvo y Ricardo Villa. Secciones: Rubén Asensio (Zaragoza). PUBLICIDAD Luis Alberto Rivero (director), Virginia Cabal (Zaragoza) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar.
ZARAGOZA Independencia, 6. 50004 Zaragoza. Tel. 976 46 86 90. Fax: 976 46 86 91 [email protected]
Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid:
983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, El Heraldo de Aragón, S. A. D. Legal: Z-2534-03.

tutiplán - 20Minutos

Transcripción

Documentos relacionados

Z. 1. FICHA ZARAGOZA Aljaferia

902 111 221 www.ibercaja.es