Punta informe

Transcripción

Punta informe
ECCO
-
Punta informe 26/03/2016
Con permiso del autor, el presidente de la C.P. Punta de la Mona
With kind permission by the author, president of the C.P. Punta de la Mona
De: Joaquín Marro <[email protected]>
Asunto: Información sobre (update on) PUNTA DE LA MONA
Fecha: March 26, 2016 at 6:29:18 AM PDT
Estimados vecinos / Dear Neighbors
(see below an English version)
Si visitasteis Punta de la Mona estas fiestas, habréis notado repintado de
mojones y aceras “virtuales”, y extensión de éstas por las zonas transitadas, pues
mejoran la seguridad de los paseantes, muchos con el buen tiempo. También
están arreglando y repintando carteles, embelleciendo los parterres más visibles,
haciendo profesionalmente las podas necesarias, cuidando tomas de agua,
bocas contraincendios, motores de bombeo y los depósitos de agua potable y
su cloración, manteniendo las redes de abastecimiento y depuración,
haciendo nuevas plantaciones para evitar erosión, mejorando murillos y puntos
de luz y reemplazando bombillas incandescentes por LED, pintando pasos
cebra y otras señalizaciones, administrando pagos y cobros,… y resolviendo
problemas de urbanismo y vecindad.
Es notable que el Ayuntamiento, a instancias nuestras, ha señalizado
reglamentariamente algún stop y, por fin, el antiguo hundimiento en Carretera
de la Playa, e inspeccionado algunas parcelas, “públicas” y privadas, cuyo mal
estado de limpieza y riesgo de incendio habíamos denunciado.
Estas tímidas actuaciones no esconden el contencioso con el Ayuntamiento,
que trata de evitar cumplir la sentencia que les obliga a recepcionar nuestra
urbanización, han sido apercibidos por el juez con multa de 150€ cada 20 días,
han recurrido, nuestro abogado contestó a sus alegaciones el pasado 1 de
febrero, y estamos a la espera de resolución judicial. El Ayuntamiento evita
responsabilidades similares con Cotobro y otras urbanizaciones, con las que
estamos coordinándonos al respecto.
El conflicto con “Aguas y Servicios”, que nos factura hasta casi el doble que a
otros vecinos de Almuñécar por el mismo suministro de agua, sigue su curso. Es
un consorcio de grandes empresas y quizá no se resuelva bien hasta conseguir
la recepción por el Ayuntamiento.
En fin, rogamos vuestra comprensión si la limitación de medios no nos permite
llegar a todas las labores de vigilancia y mantenimiento con toda eficacia, y
pedimos seguir contando con vuestro apoyo para lograr que la Punta de la
Mona siga siendo la urbanización más deseada en la zona.
Muy cordialmente, en nombre de la Junta Directiva y a petición de muchos
vecinos.
27.03.16
Puntaupdate26.3.2016_a.docx
p.1de2
ECCO
Punta informe 26/03/2016
English Translation
San José and Semana Santa have found the Punta looking lovelier than ever.
Those of you lucky enough to have been here will have noticed that boundary
blocks have been repainted and that the “virtual” sidewalks have been
extended further to accommodate and protect pedestrians who come out in
droves with the nice weather. The Community has repaired and repainted signs,
spruced up the green zones, professionally trimmed trees and bushes, planted
where necessary to prevent erosion, inspected water outlets and fire hoses,
inspected and repaired where necessary the water pumps, the chlorination
process and holding tanks, refurbished walls and lights replacing with LED
wherever necessary, and repainted crossings and other traffic control.
It is interesting that the Town, at the Community´s prodding, has begun to take a
small interest in the Punta, placing necessary traffic signs where the Carretera de
la Playa has been sinking and inspecting plots with risk of fire (previously
denounced by the Community).
In spite of these timid steps, however, the Town continues to avoid complying
with the court order that it accept full responsibility for our infrastructure. It has
appealed the symbolic fine of 150€ which it is condemned to pay every 20 days
that it does not comply. The Community has responded to the appeal and
awaits a ruling. The Town is also rejecting its responsibilities with Cotobro and
other communities, with whom we continue to have contact.
A resolution to the problem of double billing by Aguas y Servicios will probably
hinge on the Town´s compliance with the court order. Once the Town is
responsible for our water supply, we should be billed for water the same way as
any other part of the town.
To sum up, without emergency expenditures the Euros which you have
contributed to the Community have gone to safety and to making the Punta
look better than ever. With your support it continues to be the most desirable
community in the area.
Andrew Hall y Joaquín Marro
27.03.16
Puntaupdate26.3.2016_a.docx
p.2de2

Documentos relacionados