Swansea Elementary School Empowering Students to Realize Their

Swansea Elementary School Empowering Students to Realize Their

Empowering Students to Become Lifelong Learners
Many Swansea students take their first steps in education in our top-rated
Early Childhood Education (ECE) program, benefitting from small class
sizes and programs as they launch their journey to become a lifelong
learner.
Swansea’s full-day ECE program was given four out of four stars by Qualistar Colorado, a system that measures the quality of childcare programs.
At Swansea, we thrive on a culture of learning, empowering our students
to be resilient and confident advocates for their own success. Swansea is
proud to have achieved a GREEN rating on the DPS School Performance
Framework, showcasing a strong commitment to student growth.
We also celebrate diverse perspectives and cultures, and students are
supported in their mastery of the English language with opportunities to
foster native language development through our English Language
Acquisition programming.
Students of all ages and levels are engaged and supported in their
journey towards excellence in reading, writing, math, science and social
studies. When joined by enrichment activities in art, technology, music
and physical education, Swansea students are empowered to be college
and career ready.
Swansea students also have access to numerous educational programs
Swansea Elementary School
Empowering Students to Realize Their Dreams
The Swansea community will unite to empower all students to
become lifelong learners, have the resilience and confidence to
realize their dreams, celebrate diverse perspectives and cultures,
and be college and career ready for the 21st century.
http://swansea.dpsk12.org
4650 Columbine St.
Denver, CO 80216
720-424-3630
to support their learning and development, including:
• Responsive to Intervention
• Playworks
• El Sistema
• Scholars Unlimited
• Alyssa Cares
• Boy Scouts
• Girl Scouts
• Jump Rope Club
• Basketball
Learn more about these programs on our website at
http://swansea.dpsk12.org.
Empowering Students to Achieve
At Swansea, our students, staff and our greater community work to
encourage students every day to achieve their highest potential.
Swansea students benefit from character education, fostering
socio-emotional learning as well as academic skills. Our Swansea
empowered values shape how we act, both in and outside the classroom.
An empowered Swansea student demonstrates the following
characteristics:
• I can be a leader by finding opportunities to be a teacher as well as a student.
• I can advocate for my community and myself by voicing my needs, ideas, and opinions while actively listening to others.
• I can persevere in solving problems by trying multiple strategies.
• I can set goals to be successful by becoming aware of my strengths
and needs and reflecting on my progress.
Empowering Students Within Their Community
Swansea is a neighborhood school with deep roots in the community. It
is a place where students benefit from the strong relationships between
parents, teachers, staff and neighbors and is an open and welcome
neighborhood hub, where the entire community meets to discuss ideas
and learn from each other.
The school ranks high in parent satisfaction, and is a school where parents
feel engaged, informed and connected to the school community. Some of
our parent-focused programs include:
Muffins with Muñoz— Muffins with Muñoz is a bi-weekly meeting for
parents and families to come together with the school principal to hear
about important school news, engage in collaborative conversations, and
actively support our student’s success.
Classes for Parents – Swansea empowers its parents to strengthen their
knowledge and skills to best support students at home and in the
classroom, including academic nights, homework strategies, parenting
classes, nutrition classes, workshops for mental and physical wellness,
and more. We invite our parents to join our parent group, called United for
Swansea, to become involved in our community.
We pride ourselves on our strong community, and invite you to learn
more or schedule a tour by visiting swansea.dpsk12.org or liking us on
Facebook at Facebook.com/SwanseaElementary.
Capacitar a los estudiantes para un aprendizaje de por vida
Para muchos de los estudiantes de Swansea, nuestro excelente programa de
educación prescolar es su primera experiencia educativa. Las clases pequeñas y
nuestros programas les preparan para una vida de continuo aprendizaje.
Qualistar Colorado, un sistema que mide la calidad de los programas de cuidado infantil, otorgó al programa de educación prescolar de día completo de Swansea la calificación máxima de cuatro estrellas.
ESCUELA PRIMARIA
En Swansea fomentamos una cultura de aprendizaje que hará de nuestros
estudiantes personas perseverantes, seguras de sí mismas y dispuestas a luchar
para alcanzar su máximo potencial. Swansea se enorgullece de haber logrado
la calificación VERDE en el Marco de Desempeño Escolar de DPS, reflejo de su
fuerte compromiso con el crecimiento de sus estudiantes.
También celebramos la diversidad de puntos de vista y culturas; nuestro
programa de Adquisición del Idioma Inglés ofrece a nuestros estudiantes
oportunidades para desarrollar su lengua materna y al mismo tiempo, adquirir
un máximo dominio del inglés.
Los estudiantes de todas las edades y niveles reciben nuestro apoyo en su
camino a la excelencia en lectura, escritura, matemáticas, ciencias y estudios
sociales. Y si a esto agregamos las actividades de enriquecimiento en arte,
tecnología, música y educación física que brindamos, los estudiantes de Swansea
reciben una capacitación integral que los prepara para la vida universitaria y
profesional.
Escuela Primaria Swansea
Capacitar a los estudiantes para que alcancen sus sueños
La comunidad de Swansea trabajará unida para que todos sus estudiantes se
conviertan en personas deseosas de aprender toda la vida, con la confianza y
perseverancia necesarias para hacer realidad sus sueños, que celebren la
diversidad de culturas y puntos de vista, y preparadas para la vida universitaria
y profesional del siglo XXI.
http://swansea.dpsk12.org
4650 Columbine St.
Denver, CO 80216
720-424-3630
Los estudiantes de Swansea también tienen acceso a numerosos
programas educativos que fortalecen su aprendizaje y desarrollo,
como por ejemplo:
• Respuesta a la intervención
• Playworks
• El Sistema
• Scholars Unlimited
• Alyssa Cares
• Boy Scouts
• Girl Scouts
• Club para brincar la cuerda
• Baloncesto
Para más información sobre estos programas, visite nuestro sitio web:
http://swansea.dpsk12.org.
Capacitar a los estudiantes para que alcancen su
máximo potencial
En Swansea, los estudiantes, el personal y la comunidad entera trabajan unidos
para motivar todos los días a los estudiantes para que alcancen su máximo
potencial. Nuestros estudiantes reciben los beneficios de la formación del
carácter, el aprendizaje socioemocional y el desarrollo de destrezas académicas.
Los valores que enseñamos en Swansea moldean nuestro comportamiento, tanto
dentro como fuera del salón de clases.
Un estudiante de Swansea demuestra las siguientes características:
• Puede ser un líder al encontrar oportunidades para ser maestro
y estudiante al mismo tiempo.
• Es capaz de hablar a favor de su comunidad y de sí mismo
expresando sus necesidades, ideas y opiniones y al mismo
tiempo, escuchar activamente a los demás.
• Es perseverante y ante un problema, intenta diferentes
estrategias para resolverlo.
• Se fija metas para avanzar, conoce sus puntos fuertes y débiles, y
es capaz de reflexionar sobre su progreso.
Capacitar a los estudiantes para servir a su comunidad
Swansea es una escuela con fuertes raíces en la comunidad. Es un lugar donde
los estudiantes se benefician de relaciones sólidas entre padres, maestros,
personal escolar y vecinos, un lugar que abre sus puertas a la comunidad y
donde los vecinos se reúnen para intercambiar ideas y aprender unos de otros.
La escuela tiene una calificación excelente en cuanto a satisfacción de padres y
es una escuela donde los padres se sienten partícipes, informados y
conectados con la comunidad escolar. Algunos de nuestros programas
orientados a los padres incluyen:
Panecitos con Muñoz: es una reunión bisemanal en cual el director se reúne
con los padres y las familias para informar sobre las noticias importantes de la
escuela, para conversar en un entorno de colaboración y apoyar activamente el
éxito de nuestros estudiantes.
Clases para padres: Swansea ayuda a los padres a fortalecer sus conocimientos y
destrezas para que puedan apoyar mejor a los estudiantes en casa y en el salón
de clases, mediante veladas académicas, estrategias de tareas, clases sobre
cómo criar a los hijos, clases de nutrición, talleres de bienestar mental y físico
y mucho más. Invitamos a los padres a que se unan a nuestro grupo de padres,
denominado United for Swansea (Unidos por Swansea), y participen activamente
en nuestra comunidad.
Nos enorgullecen nuestros fuertes lazos con la comunidad y le invitamos a
obtener más información o anotarse para una visita a través del sitio swansea.
dpsk12.org o darnos “me gusta” en nuestro sitio de Facebook: Facebook.com/
SwanseaElementary.