R2 Cup Pres
Transcripción
R2 Cup Pres
THE GREATEST ADVENTURE LA MÁS GRANDE AVENTURA For the year 2015, a competition will be taking place in some of the greatest FIA rally events in North and Latin America. The weapon of choice will be homologated versions of the Ford Fiesta R2 car. The prize, the opportunity to boost your rally driving career. En el año 2015, una competencia se llevará a cabo en algunos de los mejores eventos de rally FIA en Norte y Latinoamérica. El arma serán versiones homologadas del Ford Fiesta R2. El premio, la oportunidad de darle un empuje a tu carrera como piloto de rallies. THE competition la competencia The R2 Cup will have 6 different rallies, competing along the FIA NACAM Rally Championship, the most important FIA rally sanctioned event for this part of the world, the perfect spot to showcase new upcoming talent. All the events are on gravel, as it is one of the most exciting and thrilling forms of rallying. 3 6 1 2 5 4 6 rallies for 2015 6 rallies para el 2015 The championship will have special coverage for Latin America. El campeonato tendrá cobertura especial para Latinoamérica. First stop is in Mexico and then Costa Rica, 2 great events with thousands of fans, but for 2015 it will be the first time that the championship travels to North Carolina in the USA. Then we set off on a tour that continues through Latin America that on top of the driving experience it will give you the opportunity to visit exotic location, we visit Peru, Colombia and end up in the island of Jamaica. La R2 Cup tendrá 6 diferentes rallies, compitiendo a la par del FIA NACAM Rally Championship, el evento FIA de rally más importante para esta parte del mundo. La oportunidad perfecta de sobresalir para los nuevos talentos. Todos los eventos son en terracería ya que es una de las más emocionantes y demandantes formas del rallismo. La primera parada es en México seguido de Costa Rica. Dos grandes eventos con miles de fanáticos, pero para el 2015 será la primera vez que el campeonato viaje a Carolina del Norte en los EUA. Luego partimos en un tour que continúa por Latinoamérica que aparte de la experiencia de conducción ofrece la oportunidad de visitar locaciones exóticas. Visitamos Perú, Colombia y terminamos en la isla de Jamaica. NACAM Rally Mexico NACAM Rally Costa Rica NACAM Rally USA NACAM Rally Perú NACAM Rally Colombia NACAM Rally Jamaica March ‘15 May ‘15 July ‘15 September ‘15 October ‘15 November ‘15 *Calendar subject fo official confirmation *Calendario sujeto a confirmción oficial THE r2 fiesta el fiesta r2 Developed by M-sport in the UK and built by authorised dealer MH Racing in Mexico, the Fiesta R2 is M-sport’s first global rally car, that offers the opportunity to improve young driver’s skills and perfect those of more experienced rally drivers. The car is based on a standard Ford Fiesta 5 door car with lifted engine performance. The gearbox is now a sequential unit with limited slip differential. Brakes are improved with AP Racing units and let’s not forget about the all important suspension that now uses Reiger dampers. A simple formula for a quick and fun rally car. Desarrollado por M-sport en el Reino Unido y construido por MH Racing en México como distribuidor autorizado, el Fiesta R2 es el primer auto global de M-sport que ofrece la oportunidad de mejorar las habilidades de jóvenes pilotos, así como perfeccionar la técnica de pilotos de rally con más experiencia. El carro está basado en la plataforma del Ford Fiesta 5 puertas con un rendimiento mejorado de motor. La caja es ahora secuencial con diferencial de derrape limitado. Los frenos son unidades mejoradas de AP Racing y no nos olvidemos de la suspensión que ahora monta amortiguadores Reiger. Una fórmula simple para un auto rápido y divertido de rallies. *2 door version shown **2014 facelifted design will be used *Mostrado en versión de 2 puertas **Rediseño del 2014 será utilizado THE prize EL premio Apart from the excitement of being part of this competition, MH Racing is offering you the 1st prize opportunity to choose between driving a Fiesta R5 in the 2016 WRC Rally Mexico or the full Dmack Cup in Europe on board a Fiesta R2. Both offering a big step forward in your rally career. On top of that, if you come out as winner of the FIA NACAM Rally Championship you will be invited and have the opportunity to attend the FIA Prize-Giving Gala in 2015, where you will be awarded along with the top drivers from the Motorsport scene worldwide. Aparte de la emoción de ser parte de esta competencia, MH Racing ofrece el premio al 1º lugar de elegir entre conducir un Fiesta R5 en el WRC Rally México 2016 o la temporada completa de la Dmack Cup en Europa a bordo de un Fiesta R2. Ambos representarían un gran paso hacia adelante en tu carrera deportiva. Agregado a eso, si te conviertes en el ganador general del FIA NACAM Rally Championship serás invitado y tendrás la oportunidad de asistir a la Ceremonia de Premiación y Gala de la FIA 2015, donde serás condecorado junto con los mejores pilotos del deporte motor a nivel mundial. THE FEEDBACK el respaldo M-sport has grown to become on of the major companies in Motorsport. They have continuously grown since 1979 when it was founded by Malcolm Wilson. They were the developers of vehicles such as the Focus RS WRC and Fiesta RS WRC, with which they ran the official Ford World Rally Team for several years, more recently they worked with projects such as the Fiesta R1 and R2, and the impressive Fiesta R5. Partnering with M-sport for the R2 Cup, MH Racing has become known worldwide due to its successful participation in the “Carrera Panamericana” with overall wins for three consecutive years in 2009, 2010 and 2011 with world rally champions Stig Blomqvist and Harri Rovanpera. MH Racing has had notable participations in the WRC Mexico and the Mexican Rally Championship. Since 2013 they are also involved in a new venture working along with Bentley Motors for the development of the Continental GT3 race car that marks the return of the brand to GT Sports Car Racing. MH Racing is also a committed company with technology development, working alongside race car construction with the use of alternative energies for road cars. M-sport ha crecido para convertirse en una de las más grandes empresas del mundo del deporte motor, lo han hecho continuamente desde 1979 cuando fue fundada por Malcolm Wilson. Ellos fueron los desarrolladores de autos como el Focus RS WRC y el Fiesta RS WRC, con los cuales compitieron en el equipo oficial de Ford en el mundial de rallies. Más recientemente trabajaron en proyectos como el Fiesta R1 y R2, y el impresionante Fiesta R5. Desde el 2013 también estuvieron trabajando junto con Bentley Motors para el desarrollo del auto de competencia basado en la plataforma del Continental GT3, un auto que marca el regreso de la armadora a las carreras GT de circuito. Asociándose con M-sport para la R2 Cup, MH Racing se ha convertido famosa a nivel mundial debido a sus exitosas participaciones en la “Carrera Panamericana” con victorias por 3 años consecutivos en el 2009, 2010 y 2011 con campeones del rallismo mundial como Stig Blomqvist y Harri Rovanpera. También MH Racing ha tenido participaciones notables en el WRC México y el Campeonato Mexicano de Rallies. MH Racing está también comprometido con el desarrollo de nuevas tecnologías, trabajando junto con la construcción de autos de carreras en el uso de energías alternativas para vehículos de calle. GET MORE INFO PARA MÁS INFORMACIÓN The R2 Cup is an arrive-and-drive deal, limited to 12 drivers, so hurry up to save your spot and boost your driving career. Don’t forget the winner will get to drive a Fiesta R5 for the 2016 WRC Mexico or the full Dmack Cup in Europe with a Fiesta R2. We’re up for some serious competition in 2015, and we hope you are in there! La R2 Cup es un paquete de “llega y conduce”, el cual se limitará a 12 participantes, así que apresúrate a apartar tu lugar e impulsar tu carrera de piloto. No olvides que el ganador tendrá la oportunidad de conducir en un Fiesta R5 para el WRC México en el 2016 ó la temporada completa de la Dmack Cup en Europa con un Fiesta R2. ¡Esperamos verdadera competencia para el 2015, y queremos que tu estés ahí! mhracing.com.mx Camino a la Cieneguita Km 3.5 San Miguel de Allende, Gto. México, 37700 [email protected] Tel: (415)1558111 From USA: (213) 291-1840 mhracing.com.mx