2014-15 Carta para Padres - Ss. Simon and Jude Cathedral

2014-15 Carta para Padres - Ss. Simon and Jude Cathedral

SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL
6351 North 27th Avenue Phoenix, AZ 85017
Ph: 602.242.1300  Fax: 602.433.7608
www.simonjude.org
OFFICE OF FAITH FORMATION: 602.433.7610
Dear Parents/Guardians:
Greetings in the love of Jesus Christ! Registration for Faith Formation (formerly known as RE) begins May 1 to July
1, 2014. We are excited for the upcoming year and we pray that it will be a year in which our parish families will grow
closer to Jesus, the Church, and one another. WE OFFER FAITH FORMATION CLASSES TO FAMILIES WHO
LIVE WITHIN THE PARISH BOUNDARIES, WHO ARE REGISTERED AND ARE ACTIVE PARISHIONERS.
PRESCHOOLERS & 1st grade: Parents, if you have a child, three, four, five years or a first grade, SONshine Sunday
is an option for you while you attend 9:00 a.m. Mass. If your child is in 1st – 6th grade, watch for the Children’s Liturgy during the Mass. The Good Shepherd Program is offered for the Spanish speaking children at 1:00 p.m. Mass
and also Children’s Liturgy.
Attached is a registration form. Please complete both sides of the registration form and return it with your child’s baptism certificate and deposit to the Faith Formation office or Parish Office. Important: Please remember that registration forms need to be completed and submitted before July 1, 2014.
You are the primary educators of your children and we Catechists are privileged to share in your task of bringing the
message of Jesus to our young people. To this end we require parental attendance at all Mass and Liturgies, retreats
and meetings for parents with children who are preparing to receive sacraments.
Fees for 2014-2015:
One Child
$80.00
Two Children
$110.00
Three or more Children
$130.00
A $50.00 deposit is required at the time of registration
Special Needs class is Bilingual and is held on Monday evening from 4:30 to 5:45 p.m.
Classes will begin on Monday, September 22, 2014.
Our Deaf Children’s sessions are taught by teachers from the Arizona School for the Deaf and is held on Wednesday
evening from 5:00 to 6:00 p.m. Formation will begin on Wednesday, September 24, 2014.
1st-6th grade formation, English are held on Wednesday evenings from 6:45 to 8:00 p.m. These classes are held in
Spanish at the same times on Thursday. Formation will begin on Wednesday, September 3, 2014 in English and
Thursday, September 4, 2014 in Spanish
Sonshine Sunday – Three year olds through 1st grade. Sundays during the 9:00 a.m. Mass. Classes begin on Sunday,
September 28, 2014
“Whoever loves me will hold to my word, and my Father will love him,
and we will come to him and make our dwelling in him.” ~ John 14:23
SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL
6351 North 27th Avenue Phoenix, AZ 85017
Ph: 602.242.1300  Fax: 602.433.7608
www.simonjude.org
OFFICE OF FAITH FORMATION: 602.433.7610
Queridos Padres/Guardianes:
Saludos en el amor de Jesucristo! La registración para la formación en la fe (anteriormente conocido como RE)
comienza el 1 de mayo se cerrara el 1 de julio de 2014. Estamos muy contentos de comenzar el próximo año,
esperamos sea un año en el que las familias de nuestra parroquia puedan crecer cerca de Jesús, unidos a la iglesia y
unos a otros. La formación de fe es para Familias que viven dentro de los áreas de la parroquia, cuyas FAMILIAS
están registrados y son activos feligreses
Niños en edad preescolar: si usted tiene un niño, cuatro, cinco años o en primer grado, tenemos el programa de
SonShine el domingo es una opción para usted mientras asiste a Misa de 9:00 a.m. en inglés y a la 1:00 p.m. en
español. Si su hijo está de 1ro a 6to grado, puede asistir a la liturgia de niños durante la Misa. Solo si no ha recibido
sus Sacramentos, cuando los niños han recibido sus Sacramentos es necesario asistir a Misa para preparase a Recibir su
comunión El programa del buen pastor se ofrece para los niños de 3 años de edad.
Junto enviamos una forma de registración. Por favor completarla por los dos lados y regresarla a la oficina de la
parroquia o a la oficina de Formación Cristiana. Necesitamos una copia del Certificado de Bautismo. (Si la entrego el
año pasado ya la tenemos es solo para nuevos estudiantes). Importante: le recordamos que las registraciones deben ser
estregadas antes del 1 de Julio del 2014.
Ustedes son los primeros educadores de sus hijos en la fe, nosotros como Catequistas tenemos el privilegio de
compartir la tarea con ustedes de transmitir el mensaje de Jesús a nuestros jóvenes. Para los padres de familia, es un
requisito asistir a los servicios, retiros y juntas que serán ofrecidos durante las clases de Sacramentos. Asistir a todas
las clases.
El costo para el 2014 - 2015:
Un Niño
$ 80.00
Dos Niños
$110.00
Tres o más Niños
$130.00
Es requerido un depósito de $50.00 al entregar la registración
Hay una clase bilingüe los lunes de 4:30 p.m. a 5:45 p.m. Es para niños con necesidades especiales. Las clases
comenzarán el 22 de Septiembre del 2014.
Tenemos una clase para los niños sordo-mudos es una enseñanza con maestros recibidos especializados por la escuela
de Arizona. Esta clase es los miércoles de 5:00 p.m. a 6:00 p.m.
Las clases comenzarán el 24 de Septiembre 2014.
Clases para Sacramentos de 1º a 6º grados y clase de Familia en English/miércoles/y en Español/jueves de 6:45 a 8:00
p.m. Las clases comenzarán en Ingles el 3 y en español el 4 de Septiembre del 2014.
Domingo – Brillante de 4 años hasta 1º grado. Los domingos durante la Misa de 9:00 a.m. en inglés y 1:00 p.m. en
español. Clases comenzarán el 21 de Septiembre del 2014.
El Buen Pastor niños de 3 años de edad durante la Misa de 9:00 a.m. en inglés y 1:00 p.m. en español. Clases
comenzarán el 28 de Septiembre del 2014.
“Whoever loves me will hold to my word, and my Father will love him,
and we will come to him and make our dwelling in him.” ~ John 14:23