la clase sl - Mercedes-Benz

Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica,
en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe : aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad
con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3.5 T. El diseño de su
vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción / tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo
al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos
desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo
que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado.
Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web.
DaimlerChrysler AG, Stuttgart BC / MC 6701 · 0813 · 04 - 01 / 0507 Printed in Germany
www.mercedes - benz.es
LA CLASE SL
LA CLASE SL
En relación a los datos contenidos en este catálogo, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción
( 28 / 02 / 2007 ). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color
o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los
intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para
identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno
sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al
equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la
técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en
determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y
fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda
que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes - Benz.
«Nuestra filosofía es muy simple :
satisfacer a quienes sólo se conforman con lo mejor.»
Dr. Dieter Zetsche
04 | ÍNDICE
La Clase SL
10
Mi Clase SL
42
COMPORTAMIENTO DE MARCHA
Motores
Cambio
Tren de rodaje
12
18
20
EQUIPAMIENTO
Equipamiento de serie
Llantas de aleación
Paquete deportivo
Equipos opcionales
46
48
52
56
CONFORT
Asientos y materiales
Puesto de conducción
Techo variable
22
24
26
ACCESORIOS ORIGINALES
64
designo
66
SEGURIDAD
PRO - SAFE ™
Conducción segura
En caso de accidente
28
30
32
AMG
SL 55 AMG
SL 65 AMG
Kit estético AMG
COLORES Y MATERIALES
Pinturas
Tapizados y cuero
designo
Maderas y molduras
Posibilidades de combinación
72
73
74
75
76
34
38
40
TÉCNICA
Medidas
Datos técnicos
78
79
SERVICIOS
80
LA CLASE SL | 05
Crear un coche de ensueño puede ser la meta de muchos.
Para nosotros, no fue más que el principio.
De campeón a mito.
Mille Miglia, Le Mans, Carrera Panamericana.
Circuitos legendarios unidos por los triunfos que
el 300 SL cosechó en todos ellos durante los
años cincuenta. Triunfos que sentaron las bases
del «mito SL».
Aún hoy, el «alas de gaviota» simboliza para
muchos todo aquello que representa un coche
de ensueño. Los expertos de la revista alemana
Motor Klassik lo eligieron en 1999 como «deportivo del siglo».
Como continuadora de esos éxitos, la Clase SL se
presenta con motores más potentes, nuevos
colores, materiales de máxima calidad en el habitáculo y novedosos elementos de diseño.
Lograr un objetivo para marcarse el siguiente. El SL.
La Clase SL
Comportamiento de marcha
Siempre encontramos algo que nos ayuda a mejorar
las prestaciones. Por ejemplo, el aire.
El motor V6 del SL 350.
El notable incremento de potencia del SL 350 es
fruto del ingenio tecnológico. Su motor de 6 cilindros alcanza ahora los 272 CV y un par máximo
de 350 Nm entre 2.400 y 5.000 rpm, lo que permite acelerar de 0 a 100 km / h en sólo 6,6 segundos.
La deportividad de este propulsor se nota no sólo
en las prestaciones sino también en el sonido, en
especial cuando va equipado del filtro de aire deportivo incluido en el paquete deportivo (opcional).
Una de las claves de las prestaciones del motor
V6 es la tecnología de cuatro válvulas por cilindro,
con cuatro árboles de levas de ajuste variable en
toda la gama de revoluciones. El resultado : un
elevado par motor y grandes reservas de potencia.
Por otra parte, cada uno de los seis tubos de
admisión es de longitud variable, hecho que
favorece la entrada de aire y mejora notablemente
la combustión.
Tan extraordinaria como la potencia del SL 350
es también su suavidad de marcha. A lograrla
contribuye un árbol de compensación que gira
en sentido contrario al cigüeñal. Dotar al motor
de la máxima ligereza era otra de las prioridades
de nuestros ingenieros. Para ello, los cilindros
se han realizado en aluminio y los tubos de admisión, en magnesio.
A pesar del importante avance en cuanto
a prestaciones, el consumo de combustible se
ha reducido en cerca de un litro a los 100 km
en relación al modelo predecesor.
Curva de potencia.
SL 350
850
320
750
280
650
240
200 kW
550
450
200
160
350 Nm
350
250
1.000
120
80
3.000
5.000
Régimen (rpm)
Par motor (Nm)
7.000
Potencia (kW)
El SL 350 conjuga la
suavidad de marcha de un
motor de 6 cilindros con
un rendimiento deportivo.
Motor V6
El reducido nivel de
emisiones del SL 350
beneficia también
al medio ambiente.
14 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | El motor V8
Para enfrentarse a un nuevo camino hay que tener fuerza.
Por ejemplo, 530 Nm.
El motor V8 del SL 500.
Los ocho cilindros que se ocultan bajo el capó del
SL 500 proporcionan un impecable despliegue
de potencia. Sus 388 CV garantizan puro placer
de conducción, tanto sobre carreteras sinuosas
como por autopista. Impresionantes resultan
también su par motor máximo, 530 Nm, su capacidad de acelerar de 0 a 100 km / h en tan sólo
5,4 segundos y el característico sonido deportivo
de todo un motor V8.
El SL 500
850
320
285 kW
750
650
280
240
530 Nm
550
200
450
160
350
120
250
1.000
80
3.000
5.000
Régimen (rpm)
Par motor (Nm)
7.000
Potencia (kW)
Cifras que convencen
Los 388 CV de potencia y
530 Nm de par que entrega
el motor V8 del SL 500
aseguran un genuino placer
de conducción.
El placer de conducir un SL 500 es fruto de la
ingeniosa tecnología que incorpora. Para seguir
mejorando el par motor y la potencia del propulsor V8, las culatas obedecen a una concepción
totalmente novedosa : las dos válvulas de admisión
y las dos de salida se regulan por medio del
ajuste continuo de los árboles de levas, mejorando
notablemente la combustión. Además de incrementar el rendimiento, esto reduce el consumo
de combustible y las emisiones.
16 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | El motor V12
La magia tiene un nombre.
El SL 600 con motor V12 de alto rendimiento.
Desde siempre, una mecánica V12 es sinónimo
de dominio en cualquier situación. Fiel a esta
tradición, el SL 600 impresiona por sus excelentes
prestaciones : el par motor máximo de 830 Nm
y los 517 CV de potencia hablan por sí mismos.
SL 600
SL 600
1.050
380 kW
950
400
360
830 Nm
850
320
750
280
650
240
550
200
450
1.000
3.000
5.000
Régimen (rpm)
Par motor (Nm)
Al SL 600 le bastan 4,5 segundos para pasar
de 0 a 100 km / h.
El motor V12 alcanza su gran potencia gracias
al empleo de dos turbocompresores con intercooler. La incorporación de esta avanzada técnica
permite lograr una respuesta óptima de la mecánica de 12 cilindros ; el par máximo se alcanza
a un régimen de giro reducido y se consigue un
consumo moderado.
El SL 600 acelera con
impresionante agilidad,
especialmente entre
1.900 y 3.500 rpm,
margen en que entrega
su par motor máximo
de 830 Nm.
160
7.000
Potencia (kW)
Reservadas en exclusiva para el
SL 600 : llantas de aleación de
18 pulgadas en diseño V12, logotipo en la salida de aire lateral.
18 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | Cambio
No siempre es mejor ir paso a paso.
El cambio automático de 7 velocidades 7G - TRONIC : un verdadero salto cuántico en la tecnología de transmisión.
Al disponer de siete marchas adelante, el paso
de un régimen de revoluciones al siguiente resulta
más fluido que nunca. La reducción directa
múltiple agiliza los cambios, pues permite reducir
varias marchas a la vez.
El cambio 7G - TRONIC está presente de serie en
el SL 350 y en el SL 500. Opcionalmente, estos modelos pueden equiparse con el cambio 7G - TRONIC
Sport, que permite la selección manual de las
marchas mediante dos levas ubicadas tras el
volante. Si deja presionada la leva al reducir la
marcha, se acoplará automáticamente la velocidad
más adecuada para facilitarle la aceleración.
Levas de cambio
El cambio opcional
7G - TRONIC Sport con
levas integradas en el
volante para la selección
de las marchas permite
cambios un 30 % más
rápidos.
El SL 600, el SL 55 AMG y el SL 65 AMG están
equipados de serie con cambio automático de cinco velocidades. Las levas integradas en el volante
son opcionales para el SL 600, y forman parte del
equipamiento de serie en los dos modelos AMG.
Éstos gozan también de cambios hasta un 35 %
más rápidos de lo habitual en la modalidad automática, gracias a la función AMG SPEEDSHIFT.
Asimismo, dicha función selecciona automáticamente una marcha más baja al frenar el vehículo.
7G - TRONIC
Aquí se condensa la
experiencia de más de
once millones de cajas
automáticas producidas
en más de 40 años.
20 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | Tren de rodaje
COMPORTAMIENTO DE MARCHA | Tren de rodaje | 21
La base de la estabilidad.
El tren de rodaje del SL con control activo de la suspensión ABC de segunda generación.
La Clase SL incorpora de serie el control activo
de la suspensión ABC de segunda generación
( opcional para el SL 350 ), que atenúa las oscilaciones al poner en marcha o frenar el vehículo.
Valiéndose de los datos recogidos por diez sensores, este sistema reduce también de forma significativa los movimientos laterales al trazar curvas.
Conectando el modo deportivo se consigue una
respuesta aún más precisa, un ajuste más firme
del tren de rodaje y un ángulo de inclinación
más reducido. Todo ello incide de forma positiva
sobre el dinamismo y la seguridad del vehículo,
por ejemplo si es necesario esquivar un obstáculo
ABC
El ABC amortigua los
movimientos de cabeceo y
balanceo hasta en un 60 %.
Además, si se circula a una
velocidad elevada, el sistema
de regulación de nivel en
función de la velocidad rebaja la altura de la carrocería
en 15 mm, lo que se traduce
en un mayor dinamismo.
con rapidez. La dirección paramétrica, variable
en función de la velocidad, ofrece ahora un ajuste
más directo.
A modo de observador permanente, el programa electrónico de estabilidad ESP  representa
también un papel importante en relación a seguridad. Diversos sensores recopilan información
sobre el comportamiento del conductor y del vehículo. Esos datos se envían a un microprocesador
que, en caso de detectar una situación crítica,
actúa ejerciendo impulsos de frenado rápidos y
precisos.
Confort
Por regla general, un vehículo deportivo no es confortable.
Pero la Clase SL siempre ha sido la excepción.
Técnica para sentirse bien.
La Clase SL es un deportivo por los cuatro
costados, pero ofrece un elevado nivel de confort.
Además de la gran libertad de movimientos, en
su habitáculo destacan las exclusivas molduras
de madera, aluminio o carbono auténtico – en
función de la motorización– y los asientos tapizados en cuero ( disponible como opción para el
SL 350 ), ahora con una estructura más fina y en
nuevos colores.
Los asientos integrales con laterales reforzados
hacen la conducción especialmente agradable.
KEYLESS GO
Interior del SL
Para el interior del SL
dispone de varios colores.
Uno de ellos es el
elegante marrón coñac.
Llevando consigo la llave
electrónica opcional
KEYLESS GO, basta asir la
manilla para que las puertas
se desbloqueen, y pulsar
un botón en la palanca de
cambios para encender
y apagar el motor.
Aún más cómodos resultan los asientos microperforados de confort, opcionales, equipados con
ventilación activa y calefacción.
Máximo confort ofrecen los asientos multicontorno opcionales, con cámaras de aire que se
adaptan por completo a su anatomía, garantizando una mayor sujeción en curvas. Disponen,
además, de función de masaje: con sólo apretar
un botón, una ligera presión intermitente relaja
la musculatura de su espalda.
24 | CONFORT | Puesto de conducción
La historia como fuente de innovación.
Un homenaje al «alas de gaviota» : el puesto de conducción del SL.
Cuadro de instrumentos
Los relojes tipo cronógrafo
de la Clase SL constituyen
una reminiscencia de los
años cincuenta. En la versión
actual del cuadro de
instrumentos se ha incluido
una visera de efecto cuero.
El legendario «alas de gaviota» no solamente ocupa
un lugar en el corazón de cualquier amante de
los automóviles, sino también en la Clase SL. El
cuadro de instrumentos, con relojes tipo cronógrafo, se inspira en el de su célebre antecesor.
En la versión actual incluye una visera de efecto
cuero con elegantes costuras de adorno.
El volante multifunción le proporcionará un
gran nivel de confort. Con sólo pulsar un botón
puede regular el volumen de la radio, hacer uso
del teléfono, consultar diversas informaciones
o acceder a los menús principales en el display
multifuncional.
El sistema de manejo visualizado opcional
COMAND APS con navegación por DVD le ayuda
a llegar a su destino con rapidez y seguridad.
Y para que llegue descansado, le ofrecemos el
programador de la velocidad con regulación de
distancia DISTRONIC, opcional, que mantiene la
separación programada con el vehículo precedente
entre los 30 y 180 km / h, frenando ligeramente
o acelerando en caso necesario.
El climatizador automático con filtro combinado,
de serie, garantiza un ambiente agradable. Y para
los amantes de la música, la Clase SL dispone
opcionalmente del sistema de sonido BOSE  con
tecnología surround.
Ergonomía
Para que nada perturbe su
disfrute al volante de la
Clase SL, la ergonomía
determina el diseño del
puesto de conducción.
CONFORT | Techo variable | 27
Superar la sensación de libertad en un SL es muy difícil.
Prolongarla, en cambio, es muy fácil.
El techo variable y el techo retráctil panorámico : disfrute al máximo de su Clase SL.
Su innovador techo variable lo convierte en uno
de los descapotables más silenciosos y seguros
que existen. Cuando está cerrado, no sólo protege
a los ocupantes del viento y de la lluvia, sino
también de ruidos y peligros.
El techo retráctil panorámico, opcional, le
permite disfrutar todo el año de la sensación de
viajar a cielo abierto. El cristal sustituye al metal
de los techos convencionales, proporcionando
una espléndida vista. En caso necesario, un estor
enrollable protege del sol a los ocupantes.
Techo variable
Con sólo pulsar un botón,
la Clase SL se transforma
en un coupé.
Cuando desee disfrutar del contacto con la naturaleza, bastarán 16 segundos para que el techo de
accionamiento electrohidráulico quede totalmente
oculto en la parte posterior del vehículo. Al ocupar
un mínimo espacio, deja libre un amplio volumen
en el maletero. Y para facilitarle el acceso a su
equipaje, el techo bascula hacia arriba con sólo
pulsar un botón. Si va a llevar cerrado el techo
por un periodo de tiempo prolongado, por ejemplo
en invierno, puede extraer la cubierta e incrementar el volumen del maletero en 22 litros.
Seguridad
Sesenta años diseñando el futuro de la seguridad.
PRO - SAFE ™ : el concepto integral de seguridad de Mercedes - Benz.
Todo comenzó con una revolución imperceptible.
Cuando, en 1959, Mercedes - Benz presentó el
primer automóvil diseñado según criterios de
seguridad pasiva, las principales innovaciones
eran invisibles para el ojo humano : las zonas de
deformación controlada y el habitáculo indeformable de seguridad.
Desde entonces, Mercedes - Benz desempeña
un papel pionero en cuestión de seguridad. En
1978, uno de nuestros vehículos estrenaba el ABS ;
tres años después se ofrecían airbags y pretensores de cinturón como primicia mundial. La lista
prosigue hasta nuestros días, con equipos como
el ESP  o el servofreno de emergencia BAS.
Mercedes - Benz tiene en mente un objetivo
prioritario : la conducción sin accidentes. Todavía
habrán de pasar unos cuantos años hasta que esta
visión se haga realidad. Pero con PRO - SAFE ™
nos aproximamos un poco más a nuestra meta.
La seguridad de la Clase SL
Generalmente, la seguridad que proporciona el habitáculo no
tiene consecuencias estéticas. Sin embargo, el rasgo más
característico en el diseño del SL vino motivado por ella hace
algo más de cincuenta años. Para favorecer la estabilidad, el
bastidor tubular del 300 SL de 1952 iba unido a la carrocería
en un punto tan alto de los flancos que impedía el montaje
de puertas convencionales. La solución, hacerlas abatibles
hacia arriba, supondría el nacimiento del legendario «alas
de gaviota».
PRO - SAFE ™ no establece una división entre
sistemas de seguridad activa y pasiva, sino que
ejemplifica el prometedor concepto integral
de seguridad de Mercedes - Benz. Es decir, en
Mercedes - Benz la seguridad no abarca sólo
desde el ABS hasta el ESP , sino de la A a la Z.
Los equipos que incrementan el confort contribuyen a facilitar y hacer más agradable el trabajo
del conductor. Simultáneamente, una serie de
sistemas le asisten y alertan en situaciones críticas. Un ejemplo es el programa electrónico de
estabilidad ESP .
En caso de que se produzca un siniestro las
numerosas medidas de protección, como el
habitáculo indeformable de seguridad o los
airbags adaptativos, reducen el riesgo de lesiones y aumentan la seguridad de los ocupantes.
Incluso después de un accidente, PRO - SAFE ™
garantiza un plus de seguridad, por ejemplo, con
la ubicación del depósito de combustible en un
lugar resguardado – por delante del eje trasero– o
la desconexión automática del motor en caso de
colisión grave. La activación automática de las luces intermitentes de advertencia facilita la localización de un vehículo siniestrado. Las puertas de
desbloqueo automático y fácil apertura simplifican
el rescate de los ocupantes tras un accidente.
Y la Guía para servicios de salvamento, disponible
en todo el mundo y en varios idiomas en la página
de Internet www.mercedes-benz.com/rescueguidelines, completa la filosofía de seguridad de
Mercedes - Benz.
Mercedes - Benz concibe la seguridad de forma
integral : todos los elementos están perfectamente
engranados entre sí. En ello radica la esencia de
PRO - SAFE ™.
30 | SEGURIDAD | Conducción segura
Los caminos desconocidos pueden dar sorpresas.
El SL está preparado para afrontarlas.
La Clase SL : estimulante dinamismo, seguridad tranquilizadora.
Gracias a su vanguardista tecnología de seguridad,
usted puede conducir un roadster y sentirse tan
protegido como en una berlina.
Como parte del equipamiento de serie, el
control activo de la suspensión ABC (opcional para
el SL 350 ) no sólo aumenta el placer de conducción, sino también la seguridad, especialmente
cuando se circula por autopista. Para mejorar
la estabilidad, el nivel – y por tanto, el centro de
gravedad– del vehículo se rebaja en 15 mm
cuando la velocidad es elevada. Con la reducción
del ángulo de balanceo, ABC se une al programa
electrónico de estabilidad ESP  para lograr una
mayor seguridad en curvas.
ESP  incluye el avisador de pérdida de presión
en los neumáticos de serie, que avisa al conductor
con una señal de advertencia en el cuadro de
instrumentos si detecta un descenso repentino
de presión.
Los faros de xenón de serie permiten al conductor percatarse con la máxima antelación de
posibles peligros. Proporcionan una iluminación
notablemente mejor de la calzada que las luces
halógenas convencionales. Los faros bixenón con
luz de giro integrada se ofrecen de serie para el
SL 600 y SL 65 AMG y como opción para los demás
modelos.
Luz de giro
Al realizar un giro de un
ángulo determinado o
conectar el intermitente se
enciende automáticamente
el faro antiniebla del lado
correspondiente ( circulando
a una velocidad inferior
a 40 km / h ).
SEGURIDAD | En caso de accidente | 33
Hemos ocultado muy bien resultados de nuestras
más recientes investigaciones sobre seguridad.
El robusto habitáculo, los airbags y el arco protector garantizan una protección integral.
Incluso en situaciones críticas, la Clase SL vela
por su seguridad. En caso de colisión le protege
la robusta estructura de largueros y travesaños
que forman el habitáculo.
Cuatro airbags proporcionan una protección
adicional : los airbags frontales con dos niveles de
activación y los airbags de cabeza y torso integrados en las puertas se activan tanto con el techo
abierto como cerrado.
Incluso los asientos incorporan la tecnología
de seguridad más vanguardista : el bastidor y
el respaldo de los asientos integrales de serie
cuentan con una estructura de aluminio de alta
resistencia. En el respaldo se ha integrado,
además, una guía para que el cinturón se adapte
automáticamente a la anatomía y a la posición
de su ocupante. El equipamiento de serie de la
Clase SL incluye un detector de asiento ocupado
y el detector automático de silla infantil en el
asiento del acompañante.
Arco protector
Protección en décimas de
segundo : el arco protector
de la Clase SL se despliega
mediante un mecanismo
de resorte.
Ya en 1989, Mercedes - Benz estableció nuevas
pautas al presentar la Clase SL equipada de serie
con un arco protector controlado por sensores.
Normalmente está oculto pero aparece en 0,3 segundos en cuanto percibe una situación de
peligro. El elemento central de este sofisticado
dispositivo es el llamado sensor de vuelco. En
combinación con la unidad electrónica de control,
es capaz de detectar el riesgo de vuelco del
vehículo a partir de su inclinación. Otro sensor
evalúa las deceleraciones del roadster, haciendo
que el arco se despliegue también en caso de
colisión, ya sea frontal, lateral o por alcance. Un
resorte pretensado permite que el arco esté listo
para actuar en todo momento, pudiendo también
ser accionado manualmente por medio de un
botón. Dicho arco, unido al sólido montante delantero, permite viajar con seguridad a cielo abierto.
AMG
El placer de conducir un SL elevado a la máxima potencia.
El SL 55 AMG.
Los especialistas en automovilismo de AMG
garantizan un disfrute aún mayor al volante de
la Clase SL. El propulsor AMG KOMPRESSOR de
8 cilindros en V y 5,5 litros de cilindrada del
SL 55 AMG alcanza una potencia de 517 CV y un
par máximo de 720 Nm. Este motor permite al
vehículo pasar de 0 a 100 km / h en tan sólo
4,5 segundos.
Esa potencia viene acompañada de una gran
capacidad de deceleración, gracias al equipo de
frenos de alto rendimiento AMG con discos de
material compuesto y pinzas de seis émbolos en
el eje delantero.
El kit estético AMG realza las formas musculosas del roadster, en el que destacan las llantas
de aleación AMG de 18 pulgadas en diseño multirradio. El equipo de escape deportivo AMG con
dos salidas dobles cromadas completa la dinámica imagen de conjunto.
Si desea imprimir aún más dinamismo a su
SL 55 AMG equípelo con el AMG Performance
Package. Además del tren de rodaje AMG
Performance, con un ajuste más firme, incluye
unos discos de freno de material compuesto de
mayor tamaño en el eje delantero y un diferencial
autoblocante en el eje trasero que incrementan
la deportividad. El faldón delantero del SL 65 AMG
y las llantas AMG compuestas de 19 pulgadas
y radios dobles exteriorizan la capacidad de
rendimiento de su SL.
SL 55 AMG
SL 55 AMG
1.050
380 kW
400
950
360
850
320
750
720 Nm
280
650
240
550
200
450
1.000
3.000
5.000
Régimen (rpm)
Par motor (Nm)
160
7.000
Potencia (kW)
El motor V8 AMG con
compresor, de 5,5 litros
de cilindrada, alcanza
una potencia de 517 CV
y un par motor máximo
de 720 Nm.
Diseño AMG
El SL 55 AMG con llantas
de aleación AMG de
19 pulgadas en color plata
titanio, opcionales.
AMG | SL 55 AMG | 37
Incluso las molduras destilan dinamismo.
El habitáculo del SL 55 AMG.
En el interior del SL 55 AMG destacan las
exclusivas molduras de carbono, que recrean un
ambiente propio del automovilismo. Los asientos,
los paneles centrales de las puertas, los apoyabrazos e incluso la visera del cuadro de instrumentos
están tapizados en napa de gran calidad. Los
asientos deportivos AMG no sólo presentan un
aspecto dinámico, sino que ofrecen también
una perfecta sujeción lateral en curvas.
El volante deportivo ergonómico AMG incluye
levas de aluminio de color plata que le permiten
cambiar de marcha con rapidez.
Otro sugestivo detalle del SL 55 AMG : el
cronómetro de carreras integrado en el cuadro
de instrumentos AMG. Los indicadores de color
rojo destacan claramente sobre las esferas
plateadas de los instrumentos, conjugando
estética y funcionalidad.
El habitáculo
Volante AMG
Performance
La deportividad en su forma
más bella : el puesto de
conducción del SL 55 AMG.
Dinamismo en sus manos :
el volante AMG Performance
opcional.
AMG | SL 65 AMG | 39
Deje volar sus pensamientos.
Con el SL 65 AMG podrá alcanzarlos cuando quiera.
El SL 65 AMG.
El V12 biturbo
El SL más potente de todos
los tiempos ofrece unas
prestaciones impresionantes.
El par motor máximo de
1.000 Nm es único en su
categoría.
Un propulsor AMG V12 biturbo con 6,0 litros de
cilindrada, una potencia de 612 CV y un par
máximo de 1.000 Nm convierte al SL 65 AMG en
el roadster de serie más potente del mundo.
Se distingue por el faldón delantero con
salidas de aire en los laterales, diseñado específicamente para el SL 65 AMG, que determina el
inconfundible rostro del vehículo. A esto se añaden
embellecedores laterales y un faldón trasero en
diseño AMG. En la zaga destacan las dos salidas
de escape dobles AMG en diseño V12.
Contundente resulta también el equipo de frenos
AMG de alto rendimiento, con discos de material
compuesto de 390 mm de diámetro en el eje
delantero y de 360 mm en el trasero.
La deportividad del SL 65 AMG se hace patente
también en el interior. Destaca el tapizado de napa
de gran calidad, presente también en el cuadro
de instrumentos. Aparte del volante deportivo
ergonómico AMG con levas de cambio y el cronómetro de carreras en el cuadro de instrumentos
AMG, las moduras de carbono subrayan el carácter excepcional de este roadster.
SL 65 AMG
1.250
460
450 kW
1.150
420
1.050
380
1.000 Nm
950
340
850
300
750
260
650
1.000
3.000
5.000
Régimen (rpm)
Par motor (Nm)
220
7.000
Potencia (kW)
El SL 65 AMG
Las salidas del equipo de
escape deportivo AMG son
un símbolo visible de la
potencia del motor V12
biturbo.
40 | AMG | Kit estético AMG
Los elementos del dinamismo.
El kit estético AMG.
Desde siempre, la Clase SL Roadster atrae todas las miradas. Un efecto que
usted puede acentuar con el kit estético AMG, compuesto de un rotundo
faldón delantero con orificios mayores para la admisión del aire de refrigeración y faros antiniebla integrados, embellecedores laterales y faldón
trasero con aplicación de color negro.
Faldón trasero AMG
El faldón trasero remata con
acierto el kit estético AMG.
Mi Clase SL
Equipamiento
La Clase SL le permite hacer realidad un gran sueño.
Y muchos pequeños deseos.
El equipamiento de serie y los equipos opcionales de la Clase SL.
Con el equipamiento de serie, los equipos opcionales, el kit estético AMG y el programa designo,
usted puede diseñar una Clase SL a su medida.
Además de un amplio equipamiento de serie,
le ofrecemos una serie de equipos opcionales
creados para satisfacer las expectativas más exigentes. Dos ejemplos : el techo variable panorámico, que le permite disfrutar de la incomparable
sensación de conducir un roadster incluso en
invierno, y el kit estético AMG, que acentúa el
dinamismo formal de la Clase SL.
La nota más exclusiva la ponen los paquetes designo. A la clásica oferta designo —que le permite
combinar a su gusto pinturas, molduras y tapizados de cuero— se suman ahora dos conjuntos de
equipos que consiguen también añadir una
inconfundible nota de elegancia y singularidad.
46 | EQUIPAMIENTO | Equipamiento de serie
De serie en la Clase SL : pasión, historia y mucho más.
El equipamiento de serie de la Clase SL.
Quien se decide por la Clase SL adquiere algo
más que un automóvil. No sólo sus más de
cincuenta años de historia lo hacen especial.
También los numerosos sistemas técnicos en
materia de seguridad, dinamismo y confort.
La luz de freno adaptativa, por ejemplo, avisa
de una frenada de emergencia a los vehículos
que circulan detrás encendiéndose de forma
intermitente cuando el pedal de freno se pisa con
decisión. En su Clase SL puede disfrutar también
del primer cambio automático de 7 velocidades
del mundo, de serie para SL 350 y SL 500.
El control activo de la suspensión ABC de segunda generación —de serie para SL 500, SL 600,
SL 55 AMG y SL 65 AMG— amortigua aún con
mayor rapidez los movimientos de cabeceo y
balanceo.
Además, todos los modelos de la Clase SL
incorporan de fábrica un climatizador automático
y el sistema de manejo visualizado COMAND
con radio y CD. El equipamiento de serie incluye
también atractivas llantas de aleación, de
diseño elegante o deportivo en función de la
motorización.
Paravientos.
Listones de umbral metálicos e iluminación de entorno.
Volante multifunción.
EQUIPAMIENTO | Equipamiento de serie | 47
EQUIPAMIENTO DE SERIE ( EXTRACTO )
Accionamiento del techo mediante telemando por infrarrojos
Intermitentes en los retrovisores exteriores
Airbags frontales para conductor y acompañante y airbags laterales de cabeza y torso
Listones de umbral de metal
Alarma antirrobo EDW con seguro antirremolcado
Luces de salida en las puertas
Alumbrado del espacio reposapiés para conductor y acompañante
Luz de freno adaptativa con técnica LED
Apoyabrazos central con compartimento portaobjetos
Llantas de aleación
Arco protector automático con sensor de colisión
Paravientos
Asientos con apoyo lumbar, ajuste eléctrico y memoria
Portavasos
Avisador de pérdida de presión en los neumáticos
Preequipo para teléfono, con antena y cableado GSM según VDA
Cambio automático
Pretensores con limitador de tensión para conductor y acompañante
Climatizador automático con filtro combinado y aprovechamiento
del calor residual del motor
Programa electrónico de estabilidad ESP 
Columna de dirección ajustable eléctricamente, con memoria
Conexión automática de las luces de cruce
Control activo de la suspensión ABC ( opcional para S 350 )
Cristal calorífugo en todas las ventanillas
Cubierta para el maletero ( extraíble )
Red portaobjetos en espacio reposapiés del acompañante
Retrovisores exteriores de ajuste eléctrico, calefactados, con espejo asférico
Rueda de repuesto plegable
Sensor de lluvia
Servofreno de emergencia ( BAS )
Desbloqueo a distancia de la tapa del maletero
Sistema COMAND con radio, display en color de 6,5 pulgadas ( 16 : 9 )
y unidad de DVD / CD ( sistema de navegación opcional )
Detector de asiento ocupado en la plaza del acompañante
Sistema de mantenimiento activo ASSYST
Dirección paramétrica con columna de seguridad
Sistema electrohidráulico de frenos con ayuda al arranque
Enchufe ( 12 V ) en el maletero
Sistema para facilitar la carga ( EASY PACK )
Equipo lavafaros
Tapizado de cuero ( combinación de cuero y tela para SL 350 )
Faros de xénon
TEMPOMAT con limitación variable de la velocidad SPEEDTRONIC
Faros y piloto antiniebla
Volante multifunción
Guantera ventilada
Volante y palanca de cambios en cuero ( madera y cuero para SL 600 )
Indicador de la temperatura exterior
Disponibles como opción : llantas de aleación de 18 pulgadas y 5 radios dobles.
EQUIPAMIENTO | Llantas de aleación | 49
Llantas de aleación de 17 pulgadas y 5 radios ( de serie para SL 350 y SL 500 ).
Cómo convertir cuatro ruedas
en algo excepcional.
Las llantas de aleación para la Clase SL.
La Clase SL ofrece una gran variedad de llantas de aleación en función de
las distintas motorizaciones. El equipamiento de serie de los modelos
SL 350 y SL 500 incluye llantas de aleación de 17 pulgadas y 5 radios ; el del
SL 600 incorpora de fábrica llantas de aleación de 18 pulgadas y 5 radios
en diseño V12. Como opción para el SL 350, el SL 500 y el SL 600 están disponibles las llantas de aleación de 18 pulgadas y 5 radios dobles o
10 radios.
Llantas de aleación de 18 pulgadas y 10 radios ( opcionales ).
Llantas de aleación AMG de 18 pulgadas y 5 radios en diseño V12 ( de serie para SL 600 ).
Llantas de aleación AMG de 18 pulgadas en diseño multirradio ( sólo para SL 55 AMG ).
El mejor calzado para un deportista de élite.
Llantas de aleación AMG y del programa de accesorios.
El SL 55 AMG incluye de serie llantas de aleación AMG de 18 pulgadas
en diseño multirradio y acabado brillante ; el SL 65 AMG, llantas compuestas
de aleación AMG de 19 pulgadas en color gris titanio. Todos los modelos SL
pueden equiparse opcionalmente con llantas de aleación AMG de 19 pulgadas
y 5 radios en color plata titanio.
El programa de accesorios incluye las exclusivas llantas de diseño incenio
«Nash» de 18 pulgadas y 9 radios.
Llantas de aleación AMG de 19 pulgadas y 5 radios ( opcionales para todos los modelos ).
Llantas de diseño incenio «Nash» de 18 pulgadas y 9 radios ( accesorio ).
EQUIPAMIENTO | Llantas de aleación | 51
En exclusiva para el SL 65 AMG : llantas de aleación AMG de 19 pulgadas en color gris titanio.
Las llantas de aleación de 19 pulgadas y 5 radios dobles forman parte del paquete deportivo para el SL 350 y el SL 500.
EQUIPAMIENTO | Paquete deportivo | 53
Haga de su automóvil un ganador nato.
El paquete deportivo SL para el SL 350 y el SL 500.
Algunos deportistas se conforman con participar. Otros quieren más. Como
el SL 350 y el SL 500 : equipados con el nuevo paquete deportivo, estos dos
atletas han sido creados para triunfar.
Las llantas de aleación de 19 pulgadas y 5 radios dobles, cuyo dinamismo
se aprecia incluso a motor parado, garantizan una ventaja considerable desde
el punto de vista estético. Los discos de freno perforados en ambos ejes
y las pinzas a la vista en el eje delantero son reflejo de la enorme capacidad
de deceleración. Los pilotos traseros oscuros constituyen un logrado remate
para el vehículo.
En este equipo opcional, también la tecnología se pone al servicio de la
deportividad, por ejemplo, con el cambio automático 7G - TRONIC Sport,
que permite unos acoplamientos manuales realmente rápidos a través
de las levas integradas en el volante y ofrece la desmultiplicación más
adecuada para facilitarle la aceleración. El sonido del vehículo es tan
agradable como la sensación de conducirlo, gracias a un filtro de aire
desarrollado específicamente para el SL 350.
Pilotos traseros oscuros.
Llantas de aleación de 19 pulgadas y 5 radios dobles.
Molduras de aluminio Prisma.
Lo que promete el exterior del SL con paquete
deportivo se confirma en su interior : exclusividad
y deportividad al más alto nivel.
Por ejemplo, el tapizado de cuero negro
( opcional para SL 350 ) con costura de contraste
en color plata. Este detalle estilístico encuentra
continuidad en otros elementos del habitáculo,
como la consola central, el cuadro de instrumentos, el apoyabrazos o las alfombrillas de velours.
El volante y la palanca de cambios, con revestimiento de cuero perforado, hacen literalmente
palpable el valor intrínseco del equipamiento. Las
molduras de aluminio Prisma subrayan su estética diferenciada, destacando bellamente dentro
de un habitáculo dominado por los tonos oscuros
( por ejemplo, con el techo interior negro ).
Volante de cuero con costuras de contraste en color plata.
EQUIPAMIENTO | Paquete deportivo | 55
Interior del paquete deportivo SL.
Techo variable
panorámico
Una vista impresionante : el
SL 65 AMG con techo variable panorámico.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 57
El toque final para su Clase SL.
Los equipos opcionales.
No sólo el placer de conducir la Clase SL es prácticamente ilimitado ; también lo son sus posibilidades de personalización.
El sistema de sonido BOSE  surround transforma su Clase SL en una sala de conciertos.
Sorpréndase comprobando cómo PARKTRONIC
convierte un hueco en una plaza de aparcamiento,
llegue a su destino con más facilidad y rapidez
gracias al sistema de navegación por DVD.
Si desea la máxima comodidad, puede optar por
los asientos de confort con ventilación y calefacción integradas.
58 | EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales
Pantalla del sistema de navegación COMAND APS.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 59
Integrada en COMAND :
una radio con múltiples
funciones.
LINGUATRONIC se activa
accionando una palanca
situada junto a la columna
de la dirección.
Sonido fuera de serie :
desde aquí se maneja el
sistema de sonido
BOSE  surround.
Una forma inteligente de entretenimiento.
En COMAND confluyen información y entretenimiento.
No importa si desea escuchar la radio, realizar una llamada telefónica,
reproducir un CD o recibir información sobre la mejor ruta para llegar a su
destino : el sistema de manejo visualizado COMAND agrupa las funciones
de teléfono, navegación ( opcional ) y sistemas de sonido, con el consiguiente
incremento del confort para el conductor. Una función opcional le permite
incluso ver televisión ( analógica / digital ) o películas en DVD mientras el
vehículo está parado.
COMAND incluye de serie una pantalla en color de 6,5 pulgadas y una
unidad DVD. Opcionalmente es posible integrar un sistema de navegación
con una gran capacidad de almacenamiento. El itinerario se muestra sobre
un mapa en color. Se utiliza un navegador vía satélite, el sistema GPS y
los sensores de la velocidad de giro del programa electrónico de estabilidad
ESP .
También está disponible para el SL el mando fónico LINGUATRONIC,
que le permite controlar funciones como la radio o el teléfono mediante
indicaciones de viva voz.
Para los oídos más exigentes ofrecemos el sistema de sonido surround
BOSE  ( opcional ) que ofrece una excelente calidad acústica.
Siéntese y disfrute.
Los asientos de la Clase SL.
Gracias a los asientos integrales con refuerzos laterales, es todo un placer
sentarse en la Clase SL. El equipamiento de serie del SL 350 incluye el
tapizado en una combinación de tela y cuero ; los modelos de 8 y 12 cilindros
incorporan asientos de cuero. Opcionalmente está disponible un tapizado
de napa o napa Exclusivo para cualquiera de los modelos. La calefacción en
los asientos forma parte del equipamiento de serie ( opcional para el
SL 350 ). Los asientos disponen de ajuste eléctrico y recuerdan la posición
preferida por usted gracias a la función de memoria.
La comodidad asciende un grado más si hablamos de los asientos de
confort, disponibles como equipo opcional. Estos asientos perforados disponen
de un sistema de ventilación activa que permite un descenso rápido de la
temperatura si la superficie se ha calentado en exceso. El asiento multicontorno le garantiza el máximo confort ( opcional, de serie para SL 55 AMG
y SL 65 AMG ). Cuenta con cámaras de aire que se adaptan por completo
a su anatomía, además de una función de masaje : con sólo apretar un
botón, una presión intermitente relaja la musculatura de su espalda.
Ajuste de los asientos
La ubicación en la puerta
de los pulsadores para el
ajuste, la calefacción y la
ventilación de los asientos,
así como para la selección
de las posiciones memorizadas, facilita su utilización.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 61
Asiento multicontorno : no verá las cámaras de aire, pero sentirá sus efectos.
SL
35
0
SL
50
0
SL
60
0
SL
55
AM
SL
65 G
AM
G
EQUIPOS OPCIONALES ( EXTRACTO )
SL
35
0
SL
50
0
SL
60
0
SL
55
AM
SL
65 G
AM
G
62 | EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales
7G - TRONIC Sport con levas en el volante
O
O
–
–
–
–
–
O
u
u
Asientos de confort con ventilación
y calefacción para conductor y acompañante
Levas en el volante para el cambio
automático de 5 velocidades
O
O
O
O
O
Mando fónico LINGUATRONIC
O
O
O
O
O
PARKTRONIC
O
O
u
O
u
Pintura metalizada
O
u
u
u
u
Preequipo para sistemas de transporte
O
O
O
O
O
Sintonizador de televisión
( para recepción analógica y digital )
O
O
O
O
O
Sistema de manejo visualizado
COMAND APS con navegación por DVD
O
O
u
O
u
Sistema de sonido surround ( BOSE  )
O
O
u
O
u
Tapizado de napa
O
O
O
–
–
Tapizado de napa Exclusivo
O
O
O
O
O
Techo variable panorámico
O
O
O
O
O
Volante en madera y cuero
O
O
u
–
–
Asientos multicontorno para
conductor y acompañante
O
O
O
u
u
Calefacción en los asientos
O
u
u
u
u
Cargador de CD apto para MP3
O
O
u
O
u
Control activo de la suspensión ABC
O
u
u
u
u
Control de la presión de los neumáticos
O
O
O
O
u
DISTRONIC (TEMPOMAT con regulación de la distancia) O
O
O
O
O
Faros bixenón con luz de giro
O
O
u
O
u
KEYLESS GO
O
O
O
O
O
Kit estético AMG
O
O
O
u
u
Lavaparabrisas calefactado
O
O
O
O
u
O Equipo opcional
u Equipo de serie
Cargador de CD tras el asiento del conductor.
– No disponible
DISTRONIC.
Cierre a distancia de la tapa del maletero.
Faros bixenón.
64 | ACCESORIOS ORIGINALES
Soporte básico Alustyle con portaesquís y soporte para snowboard New Alustyle.
Accesorios originales
Cadenas para nieve.
Para los que quieren más Clase SL.
Los accesorios originales Mercedes - Benz.
Desde sistemas portaequipajes para el techo hasta
cadenas para nieve, el programa de accesorios
originales Mercedes-Benz le ofrece una gran variedad de artículos atractivos, prácticos y de gran
calidad.
Un interesante ejemplo es la bolsa para las plazas traseras diseñada exclusivamente para la
Clase SL. Se adapta exactamente a las medidas
del banco trasero, y ha sido realizada en materiales de primera calidad, como napa de bovino.
Incluso está disponible en tres de los tonos de
tapizado originales. La inteligente distribución
del habitáculo confiere a la bolsa una especial
versatilidad.
Le recomendamos que consulte el catálogo
especial de accesorios o que solicite más información en su Concesionario Oficial Mercedes - Benz.
Bolsa para las plazas traseras de la Colección Mercedes - Benz.
designo
La Clase S está equipada al completo.
Sólo le falta su toque personal.
designo : ¿cómo se imagina su Clase SL ?
El programa designo para la Clase SL le ofrece diez exclusivas pinturas metalizadas para la carrocería, entre ellas el color designo negro platino con una
intensidad y un brillo incomparables.
También el habitáculo puede configurarse de acuerdo con sus preferencias
personales. Para ello ponemos a su disposición doce tapizados de cuero designo
unicolor y diez de cuero designo bicolor. ¿Desea su tapicería en clásico cuero
designo o prefiere el cuero designo EXCLUSIVO ? En el caso de este equipo integral de cuero, los asientos, los paneles centrales y otras partes de las puertas,
algunas zonas del tablero de instrumentos, la bandeja trasera y la consola central están revestidos en cuero del tono designo seleccionado.
El interior del techo variable y de los montantes delantero y trasero están
disponibles opcionalmente en Alcántara, a elegir entre los tonos antracita, gris
alpaca o beige guijarro.
Las molduras designo se realizan en materiales como la madera o el granito.
El arce designo en las variedades natural o umbra o el roble designo con un
veteado natural mate crean un ambiente cálido en el habitáculo. El granito
Labrador azul perla o Star Galaxy negro, por su parte, acentúa la deportiva
elegancia del vehículo.
También puede optar por uno de los paquetes designo, confeccionados por
nuestros diseñadores para vestir al completo el habitáculo de su automóvil. Se
trata de combinaciones perfectamente coordinadas de cuero designo, molduras
y techo interior en Alcántara, que pueden combinarse con cualquier pintura
exterior de serie.
Molduras de roble designo natural mate.
Molduras en carbono negro.
Con el fin de facilitar su elección entre las numerosas posibilidades de personalización que ofrece
designo, hemos creado dos armónicos paquetes
de equipos para el habitáculo del SL 350 y SL 500.
El paquete designo Edition I se caracteriza
por el clasicismo en la elección de colores y
materiales. Incluye tapicería de cuero en designo
beige Cachemira, molduras en roble designo
natural mate y cuero designo negro en la palanca
del cambio, la visera del cuadro de instrumentos
y el apoyabrazos.
Con el paquete designo Edition II, usted puede
subrayar el carácter deportivo y exclusivo de su
Clase SL. Se compone de tapicería de cuero en
designo gris basalto, molduras de carbono en
negro y cuero designo del mismo color en el apoyabrazos, la palanca del cambio y la visera del
cuadro de instrumentos.
Ambos paquetes se completan con un exclusivo
revestimiento de Alcántara antracita para el techo interior.
EQUIPAMIENTO | designo | 69
Interior equipado con el paquete designo Edition II.
Colores y materiales
Con un billón de partículas por centímetro
cuadrado, no queda sitio para los arañazos.
El escudo protector de la Clase SL: esmalte transparente resistente al rayado.
Tras una larga fase de desarrollo, que se ha prolongado durante varios años,
Mercedes - Benz ha creado un esmalte para la carrocería con una resistencia al
rayado hasta ahora inédita en la industria automovilística. Esta pintura, que
la Clase SL incorpora de serie, ofrece una protección contra el rayado tres veces
mayor que la de los esmaltes transparentes convencionales, contribuyendo de
forma decisiva a mantener el impecable aspecto del vehículo.
72 | COLORES Y MATERIALES | Pinturas
PINTURAS ESTÁNDAR
PINTURAS METALIZADAS
040 Negro
112 Negro cromita
541 Rojo thulita
590 Rojo ópalo
197 Negro obsidiana
723 Plata cubanita
960 Blanco alabastro
345 Azul jaspe
755 Gris tenorita
359 Azul tanzanita
762 Plata telurio
Encontrará otras pinturas designo en el catálogo específico de esta gama.
775 Plata iridio
COLORES Y MATERIALES | Tapizados y cuero | 73
CUERO1
NAPA
NAPA EXCLUSIVO3
CUERO / TELA COMO4
211 Negro
801 Negro
511 Negro
Negro
215 Beige guijarro
805 Beige guijarro
515 Beige guijarro
Paquete deportivo5
217 Rojo flamenco
807 Rojo flamenco
517 Rojo flamenco
221 Cuero negro
218 Gris alpaca
808 Gris alpaca
518 Gris alpaca
811 Napa negro
227 Marrón coñac2
817 Marrón coñac2
527 Marrón coñac2
521 Napa Exclusivo negro
1
5
2
3
4
Opcional para SL 350, de serie en el resto de modelos.
No disponible para SL 55 y SL 65 AMG.
Opcional.
De serie para SL 350, no disponible para el resto de modelos.
En el paquete deportivo SL 350 y SL 500 sólo está disponible el negro.
Encontrará otros tapizados designo en el catálogo específico de esta gama.
74 | COLORES Y MATERIALES | designo
designo EDITION I
( Y01 )1
designo EDITION II
( Y02 )1
TECHO INTERIOR EN
ALCÁNTARA designo2
MOLDURAS designo2
Cuero designo beige Cachemira
Cuero designo gris basalto
Y83 antracita
W21 Roble designo natural mate
Roble designo natural mate
Carbono negro
Y84 Beige guijarro
W64 Arce natural designo
Techo interior en Alcántara antracita
Techo interior en Alcántara antracita
Y85 Gris alpaca
W66 Arce designo umbra
W72 Granito designo Labrador azul perla
W73 Granito designo Star Galaxy negro
1
Opcional para SL 350 y SL 500, no disponible para el resto de modelos.
2
Opcional.
COLORES Y MATERIALES | Maderas y molduras | 75
Para la Clase SL hemos desarrollado los
materiales más modernos. Pero el más bello
no lo hemos creado nosotros.
Las maderas y molduras de la Clase SL.
La madera es un producto natural que convierte cada Clase SL en una pieza
única : ninguna moldura es idéntica a otra. Pero hay algo que todas las
maderas tienen en común : han sido seleccionadas por un grupo de expertos
que busca las mejores materias primas en todos los rincones del mundo.
La madera de raíz de nogal, por ejemplo, se importa de California. Antes de
proceder a su montaje, nuestros especialistas la someten a un minucioso
proceso de transformación. La materia prima se convierte en parte de la
Clase SL.
Las molduras de aluminio ponen una nota de deportiva en el SL 350
y, opcionalmente, en el SL 500. El carbono auténtico acentúa el carácter
exclusivo de los modelos AMG y del paquete designo Edition II.
MADERAS
MOLDURAS
731 Raíz de nogal1
739 Aluminio3
733 Castaño2
H73 Carbono4
736 Fresno negro2
H75 Aluminio Prisma5
1
De serie para SL 500 y SL 600, opcional para SL 350,
opcional sin sobreprecio para los modelos AMG.
2
Opcional para SL 350, opcional sin sobreprecio para el resto de modelos.
3
De serie para SL 350, opcional sin sobreprecio para SL 500,
no disponible para SL 600, SL 55 AMG, SL 65 AMG.
4
De serie para SL 55 AMG, SL 65 AMG y paquete designo Edition II,
no disponible para el resto de modelos.
5
Exclusivo para los modelos SL 350 y SL 500 equipados con paquete deportivo.
Cu
er
o2
Ne , n
gr ap
o
a3
Be
ige
g
Ro uija
jo
r
fl ro
Gr ame
is
nc
al
o
M pac
ar
a
ró
n
co
ña
c
Co
m
y c bin
ue aci
r ó
Ne o C n d
gr om e t
o
o 1 ela
76 | COLORES Y MATERIALES | Posibilidades de combinación
PINTURAS ESTÁNDAR
Negro
O
O
O
O
O
O
Rojo ópalo
O
O
o
t
o
t
Blanco alabastro
O
O
o
O
O
O
Negro cromita
O
O
O
O
O
O
Negro obsidiana
O
O
O
O
O
O
Azul jaspe
O
O
t
t
O
t
Azul tanzanita
O
O
O
t
O
o
Rojo thulita
O
O
O
O
o
t
Plata cubanita
O
O
O
o
t
O
Gris tenorita
O
O
o
O
O
o
Plata telurio
O
O
t
o
t
o
Plata iridio
O
O
t
O
O
O
PINTURAS METALIZADAS
O Combinación recomendada
o Combinación posible
t Combinación poco recomendable
Pinturas y tapizados
1
De serie para SL 350.
2
De serie para SL 500, SL 600, SL 55 AMG y SL 65 AMG, opcional para SL 350.
3
Opcional.
Rojo ópalo en el
exterior, cuero negro en el
habitáculo : una de las
muchas composiciones
posibles para su Clase SL.
78 | TÉCNICA | Medidas
957
1.298
513
506
226
956
2.560
4.532
1.016
1.559
1.827
1.444
1.372
1.537
2.033
Las medidas especificadas constituyen valores medios en milímetros. Son válidas para vehículos sin carga y en la ejecución básica.
TÉCNICA | Datos técnicos | 79
SL 350
SL 500
SL 600
SL 55 AMG
SL 65 AMG
Número de cilindros / disposición
6 / en V
8 / en V
12 / en V
8 / en V
12 / en V
Diámetro / carrera ( mm )
92,9 / 86,0
98,0 / 90,5
82,0 / 87,0
97,0 / 92,0
82,6 / 93,0
Cilindrada total ( cm3)
3.498
5.461
5.513
5.439
5.980
Potencia máxima1 ( CV / rpm )
272 / 6.000
388 / 6.000
517 / 5.000
517 / 6.100
612 / 4.800
1
Par máximo ( Nm / rpm )
350 / 2.400 – 5.000
530 / 2.800 – 4.800
830 / 1.900 – 3.500
720 / 2.600 – 4.000
1.000 / 2.000 – 4.000
Relación de compresión
10,7 : 1
10,7 : 1
9,0 : 1
9,0 : 1
9,0 : 1
Aceleración de 0 a 100 km / h ( s )
6,6
5,4
4,5
4,5
4,2
2
Velocidad máxima ( km / h )
250
250
250
250
250
Neumáticos
eje delantero
eje trasero
255 / 45 R 17
255 / 45 R 17
255 / 45 R 17
255 / 45 R 17
255 / 40 R 18
285 / 35 R 18
255 / 40 R 18
285 / 35 R 18
255 / 35 R 19
285 / 30 R 19
Súper sin plomo
Súper sin plomo
Súper Plus
Súper Plus
Súper Plus
14,8
7,7
10,3
18,2
8,8
12,2
22,0
9,9
14,3
20,3
9,6
13,5
23,4
10,4
15,1
Combustible
3
Consumo de combustible ( l / 100 km )
ciudad
carretera
mixto
Emisiones de CO23 ( g / km ), ciclo mixto
246
291
340
324
362
Capacidad del depósito ( l ) / reserva
80 / 10
80 / 10
80 / 10
80 / 10
80 / 10
Diámetro de giro ( m )
11,04
11,04
11,04
11,04
11,04
Volumen del maletero, incl. caja portaequipajes ( l )
con el techo cerrado
con el techo abierto
339
235
339
235
339
235
339
235
339
235
Peso en vacío4 ( kg )
1.825
1.910
2.045
1.960
2.120
Peso total autorizado ( kg )
2.120
2.205
2.320
2.205
2.385
1
Datos según Directiva 80 / 1269 / CEE en su versión actual.
2
Limitada electrónicamente.
3
Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito ( Directiva 80 / 1268 / CEE en su versión actual ).
Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular y no forman parte integrante de la oferta, sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos.
4
Datos según Directiva 92 / 21 / CE, versión 95 / 48 / CE ( peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90 %, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje ) para vehículos con equipamiento de serie.
Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil.
80 | SERVICIOS
Lugares perfectos para contemplar las estrellas.
El mundo Mercedes - Benz : centros Mercedes - Benz, concesionarios, Museo Mercedes - Benz y MercedesCard.
Mercedes - Benz in situ
Todo comenzó en Berlín, en el año 2000. El primer
Centro Mercedes - Benz determinó un nuevo concepto del punto de exposición y venta de vehículos.
En él, el visitante puede descubrir la gama
completa de Mercedes - Benz y su programa de
accesorios, además de disfrutar de numerosos
eventos. Ya son muchas metrópolis europeas que
cuentan con un lugar donde experimentar en
primera persona el mito de la estrella.
Pero los servicios y el poder de fascinación
Mercedes - Benz no están presentes sólo en las
grandes ciudades. Nuestra extensa red comercial
lleva hasta usted la variada oferta, la cuidada
atención y la calidad que espera de la marca.
Antes, durante e incluso mucho después de
la adquisición de su Mercedes.
Museo Mercedes - Benz
En el nuevo Museo Mercedes - Benz de Stuttgart Untertürkheim se condensan 120 años de historia
del automóvil. Sus 16.500 metros cuadrados de
superficie total de exposición transportan al
visitante a un universo fascinante en el que puede
descubrir el primer automóvil moderno, el
Mercedes Simplex, un siglo de automovilismo
o admirar los clásicos de la estrella. Modelos tan
legendarios como el «alas de gaviota» o el «colas»
no sólo se han ganado un lugar en el corazón de
los amantes de los automóviles, sino también en
el nuevo Museo Mercedes - Benz.
Esperamos su visita.
MercedesCard
Con MercedesCard podrá pagar en millones de
establecimientos de todo el mundo y obtener
dinero en efectivo en casi todas las oficinas bancarias y cajeros automáticos. Esta tarjeta le ofrece
además una serie de servicios que le permitirán
viajar por todo el mundo con la tranquilidad
de contar con una amplia cobertura de seguros,
tanto para los ocupantes como para el vehículo.
Y podrá beneficiarse de todas las facilidades que
ofrece para que una avería o un accidente no le
hagan perder más tiempo ni más dinero del necesario. Si desea más información llame al teléfono
gratuito 00800 1 777 7777.
¿Convencido ?
Pues ahora pruébelo.
Mercedes - Benz a su alcance
¿Qué modelo de la Clase SL le gustaría contemplar más de cerca ? Encontrará información
más detallada sobre cada gama en la dirección
de Internet www.mercedes - benz.es o en su
Concesionario Oficial Mercedes - Benz, que le
asesorará con mucho gusto.
Con nuestro localizador de concesionarios
oficiales en www.mercedes - benz.es le resultará
muy fácil encontrar su punto de contacto
Mercedes - Benz más cercano.
82 | SERVICIOS
Un Mercedes le proporciona más confort del que imagina.
MobiloLife y Mercedes - Benz Credit.
MobiloLife
Con MobiloLife llegará siempre a su destino,
aunque pierda las llaves o sufra una avería que
no se pueda subsanar al instante. Nuestra
garantía de movilidad tiene cobertura en casi
en toda Europa. En algunos casos nos hacemos
cargo incluso de los costes del billete de avión
o de la estancia en un hotel de su elección.
Llamando al 00800 1 777 7777 desde prácticamente cualquier red de telefonía fija o móvil
de Europa, nuestro Servicio 24h le atiende los
365 días del año. MobiloLife tiene una validez
de dos años a partir de la fecha de matriculación
para vehículos nuevos. Transcurrido ese tiempo
se renueva automáticamente cada vez que se
efectúa un servicio de mantenimiento programado
en un taller oficial Mercedes - Benz, hasta la
siguiente inspección. Hasta un máximo de 30 años.
Mercedes - Benz Credit
Mercedes - Benz Credit dispone de una avanzada
gama de productos financieros, especialmente
diseñados para los clientes de Mercedes - Benz. Si
quiere saber cuál es la modalidad más adecuada
para usted, financiación, leasing, renting u opciones, o desea más información acerca nuestros
seguros de protección de pagos, «Protección
Mercedes», «Multiprotección Mercedes Salud»
o «Multiprotección Mercedes Desempleo», llame
sin ningún compromiso al Servicio de
Atención al Cliente de Mercedes - Benz
Credit : 902 230 230.
Concedemos un gran
valor a cada una de las
aproximadamente
600.000 unidades de la
Clase SL producidas
hasta ahora. No obstante,
creemos que los ejemplares
más antiguos exigen una
especial atención, por lo
que seguimos atentamente
los pasos de todos los
300 SL fabricados entre
1954 y 1957.
Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica,
en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe : aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad
con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3.5 T. El diseño de su
vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción / tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo
al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos
desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo
que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado.
Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web.
DaimlerChrysler AG, Stuttgart BC / MC 6701 · 0813 · 04 - 01 / 0507 Printed in Germany
www.mercedes - benz.es
LA CLASE SL
LA CLASE SL
En relación a los datos contenidos en este catálogo, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción
( 28 / 02 / 2007 ). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color
o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los
intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para
identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno
sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al
equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la
técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en
determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y
fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda
que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes - Benz.