George K. Porter / Gifted Magnet Middle School

George K. Porter / Gifted Magnet Middle School

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT
MICHELLE KING
George K. Porter / Gifted Magnet Middle School
15960 KINGSBURY STREET, GRANADA HILLS, CALIFORNIA 91344-7144
TELEPHONE: (818) 920-2050
MAGNET CENTER (818) 920-2750
FAX: (818) 891-7826
Superintendent of Schools
VIVIAN EKCHIAN
Superintendent/Northwest
SUZANNE BLAKE
Principal
2016-2017
CARTA A LOS PADRES DE FAMILIA SOBRE LAS NUEVAS NORMAS PARA LA GRADUACIÓN DE LA
ESCUELA INTERMEDIA Y EL CERTIFICADO DE TERMINACIÓN DE ESTUDIOS
19 de septiembre del 2016
Estimados padres de familia/tutores legales:
El LAUSD ha adoptado una norma de Actividad de Graduación de Escuela Intermedia y Certificado de Terminación de
Estudios que entra en vigor con los alumnos que culminarán en el 2017. Estas normas definen los criterios para otorgar
un Certificado de Terminación de Estudios de la Intermedia y para que los alumnos puedan participar en la Actividad de
Graduación de la Escuela Intermedia. Dichas normas apoyan el aprovechamiento académico y guían a los alumnos al
prepararlos para la transición de la intermedia a la preparatoria.
PARA OBTENER UN CERTIFICADO DE TERMINACIÓN DE ESTUDIOS, SE EVALUARÁ A LOS
ALUMNOS EN BASE A LAS CALIFICACIONES OBTENIDAS EN EL OCTAVO GRADO.
1. En el 8º grado, los estudiantes recibirán 5 créditos por cada curso de un semestre en Ingles/ELD, Matemáticas,
Estudios Sociales, Ciencia, Educación Física (PE por sus siglas en ingles) y Electiva con una calificación de ‘D’ o
más.
2. Los alumnos deben acumular 50 créditos de los 60 créditos posibles para recibir el Certificado.
PARA PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES DEL 8º GRADO Y ACTIVIDADES DE GRADUACIÓN, LOS
ESTUDIANTES DEBEN LOGRAR LOS REQUISITOS ANTERIORES Y LOS REQUISITOS SIGUIENTES:
1. No pueden obtener más de 2 F’s en el 8º grado, incluyendo PE y Electiva.
2. Deben mantener marcas satisfactoria en Hábitos de Trabajo y Conducta
a. No deben obtener más de 2 U’s en el reporte final para Hábitos de Trabajo y no más de 2 U’s en
Conducta en el semestre de otoño.
b. No deben obtener más de 2 U’s en el reporte final para Hábitos de Trabajo y no más de 2 U’s en
Conducta en el semestre de primavera.
c. Alumnos que obtengan más de 4 U’s en el semestre de otoño, serán puestos en un contracto académico
durante el semestre de primavera.
3. Deben mantener buen comportamiento y asistencia.
a. No deben obtener ninguna infracción seria de disciplina.
b. No deben tener más de 7 ausencias de día completo a la escuela por todo el año (circunstancias médicas y
extraordinarias serán revisadas por el comité).
c. Estudiantes con 10 ó más llegadas tardes (incluyendo homeroom) en cada semestre serán revisados por el
comité.
4. Deben pagar todas deudas (textos, biblioteca, tienda escolar y cualquier otra deuda).
Los alumnos y los padres/tutores discutirán estas normas durante las conferencias sobre el plan Individual de Graduación
(IGP, por sus siglas en ingles). Colaboraremos de cerca con usted y su hijo(a) para fomentar el aprovechamiento
académico.
Si usted tiene preguntas acerca de las normas sobre la Actividad de Graduación y el Certificado de Terminación de
Estudios, comuníquense con el consejero de su hijo(a) al (818) 920-2070.
Atentamente,
Suzanne Blake
Directora
PORTER MIDDLE SCHOOL/GIFTED MAGNET
2016-2017
CARTA A LOS PADRES DE FAMILIA SOBRE LAS NUEVAS NORMAS PARA LA GRADUACIÓN DE LA
ESCUELA INTERMEDIA Y EL CERTIFICADO DE TERMINACIÓN DE ESTUDIOS
FAVOR DE DEVOLVERLE ESTE FORMULARIO CON SU FIRMA AL MAESTRO DE HOMEROOM ANTES
DEL 15 DE OCTUBRE.
He leído la carta adjunta y he hablado con mi hijo(a) sobre los requisitos del Certificado de Terminación de Estudios
y la actividad de graduación. Tratáramos esto de nuevo en la conferencia del Plan Individual de Graduación. Si
tengo alguna pregunta, me comunicaré con usted.
Nombre y apellido del alumno:_____________________________________ Fecha de nacimiento:
Maestro de Homeroom:
Grado:
Nombre y apellido del padre/madre/tutor legal:________________________________________________________
Firma del padre/madre/tutor legal: _______________________________________Fecha: _____________________