docAlways slim
download 
Demanda Transcripción
Always slim
Aplicaciones decorativas / Decorative applications Slimmker MOBILIARIO / FURNITURE Always slim 5,7 mm Contenido Contents Introducción Introduction Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario baño Bathroom furniture Estanterías Shelves Mesas Tables Puertas Doors Separadores: Lamas cerámicas Dividing elements: Ceramic slats Cabeceros cerámicos Ceramic headboards Escaleras cerámicas Ceramic stairs 02 06 10 14 18 22 26 30 32 MOBILIARIO FURNITURE 1 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVE applications INTRODUCCIÓN INTRODUCTION Separadores: Lamas cerámicas Dividing elements: Ceramic slats Estanterías Shelves Cabeceros cerámicos Ceramic headboards Mobiliario de cocina Kitchen furniture Integrar Integrating Mesas Tables 2 Puertas Doors Mobiliario de baño Bathroom furniture Escaleras cerámicas Ceramic stairs 5,7 mm ES EN CONCEPTOS HECHOS REALIDAD BRINGING CONCEPTS TO LIFE Gracias a su fino espesor, ligereza y altas prestaciones técnicas, el gres porcelánico SlimmKer se incorpora ya con éxito en muebles de cocina, de baño, estanterías, mesas…. Thanks to their slimline format, low weight and high-performance technical properties, Slimmker porcelain tiles are now being successfully incorporated in kitchen and bathroom furniture, shelving, tables…. La innovación tecnológica es una constante en INALCO que nos permite superar nuevos límites a la creatividad y al diseño. Innovating technologically is a constant at INALCO, allowing it to push back the boundaries in creativity and design. Los escasos 5,7 mm de espesor, su ligereza y las altas prestaciones técnicas junto a su reducido coste medioambiental convierten el potencial del gres porcelánico SlimmKer en una nueva frontera por explorar, permitiendo revestir superficies hasta ahora impensables integrando de una forma global la cerámica en cada espacio haciendo posible su personalización. Thanks to their 5,7 mm slimline format, low weight, highperformance technical properties and reduced environmental cost, Slimmker porcelain tiles have opened up a whole new world. Hitherto untileable surfaces can now be faced, integrating ceramic materials as a whole into living spaces as well as facilitating their customization. Desde INALCO establecemos estrechos lazos de colaboración con fabricantes y profesionales (arquitectos, diseñadores, interioristas, decoradores,...) volcando todo nuestro conocimiento e inquietudes en cada proyecto, haciendo posible que las ideas se transformen en conceptos y los conceptos en realidad. INALCO forges close collaborative links with manufacturers and professionals (architects, designers, interior designers etc), channelling all its expertise and personal concerns into each and every project so as to transform ideas into concepts and concepts into a reality. MOBILIARIO FURNITURE 3 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVE applications INTRODUCCIÓN INTRODUCTION FR DES CONCEPTS DEVENUS RÉALITÉ Chez INALCO, l’innovation technologique est une constante qui nous permet de repousser les limites de la créativité et du design. Avec à peine 5,7 mm d’épaisseur, une grande légèreté et des performances techniques élevées, ainsi qu’un coût environnemental réduit, le potentiel du grès porcelainé SlimmKer ouvre de nouveaux horizons à explorer en permettant de revêtir des surfaces jusqu’à présent inimaginables et d’intégrer la céramique d’une façon globale dans n’importe quel espace, tout en personnalisant ce dernier. INALCO établit des liens de collaboration étroits avec les fabricants et les professionnels (architectes, designers, décorateurs, etc.), et engage tout son savoir et sa sensibilité dans chaque projet pour faire en sorte que les idées puissent se transformer en concepts et les concepts en réalités. 4 5,7 mm DE RU VERWIRKLICHTE IDEEN КОНЦЕПЦИИ, ВОПЛОЩЕННЫЕ В РЕАЛЬНОСТЬ Bei INALCO ist die technologische Innovation eine Konstante, die es uns ermöglicht, ständig die Grenzen der Kreativität und des Designs zu durchbrechen. Технологические инновации – постоянный компонент в деятельности компании INALCO, позволяющий нам осуществлять поиск новых творческих горизонтов в дизайне и других аспектах. Mit nur knapp 5,7 mm Dicke, geringem Gewicht, hervorragenden technischen Leistungen, zusammen mit seiner besonderen Umweltfreundlichkeit hat sich das Feinsteinzeug SlimmKer zu etwas völlig neuem entwickelt, mit dem man Flächen verkleiden kann, die früher undenkbar waren. Damit kann Keramik generell in jeden Bereich integriert werden und ermöglicht eine absolut individuelle Raumgestaltung. Wir von INALCO pflegen enge Beziehungen und eine gute Zusammenarbeit mit Herstellern und Fachleuten aus der Branche (Architekten, Designer, Innenausstatter, Dekorateure usw.), und setzen bei jedem Projekt all unser Wissen und Engagement ein, sodass die Ideen zu Konzepten und die Konzepte zur Wirklichkeit werden. Благодаря небольшой толщине – всего 5,7 см, легкости, продвинутым техническим характеристикам и сокращенному влиянию на окружающую среду керамогранит SlimmKer может рассматриваться как новый рубеж в исследованиях. SlimmKer позволяет производить облицовку таких поверхностей, для которых раньше это считалось невозможным, вводя керамику во все пространства на глобальном уровне и допуская при этом придание ей индивидуального характера. Компания INALCO устанавливает тесное сотрудничество с производителями и профессионалами (архитекторами, дизайнерами, специалистами по интерьерам, декору и т. д.). При этом в каждый проект мы вкладываем все свои знания и устремления, что делает возможным превращение идей в концепции, а концепций – в реальность. MOBILIARIO FURNITURE 5 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 6 Mobiliario cocina Kitchen furniture 7 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 8 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 9 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 10 Mobiliario baño Bathroom furniture 11 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 12 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 13 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 14 Estanterías Shelves 15 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 16 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 17 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 18 Mesas Tables 19 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 20 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 21 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 22 Puertas Doors 23 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 24 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 25 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 26 Separadores: Lamas cerámicas Dividing elements: Ceramic slats 27 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 28 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 29 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications Cabeceros cerámicos Ceramic headboards 30 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 31 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 32 Escaleras cerámicas Ceramic stairs 33 aplicaciones DECORATIVAS DECORATIVe applications 34 5,7 mm MOBILIARIO FURNITURE 35 INDUSTRIAS ALCORENSES CONFEDERADAS S.A. Partida Saleretes S/N, 12110, Alcora Castellón_España Tel: (+34) 964 368 000 [email protected] www.inalco.es www.inalcotrends.com Fecha última edición: Diciembre 2013 Date of issue: December 2013
