El Derecho de Autor NO es lo mismo que el copyright

El Derecho de Autor NO es lo mismo que el copyright
(sentido comercial).
El Derecho de Autor es un derecho personalísimo que
no existe sin el ser humano.
El Derecho de Autor es considerado un derecho
humano.
Prima el reconocimiento de la obra sobre los réditos
económicos
Autor: Persona natural que realiza
la creación intelectual.
Obra: Toda creación intelectual original, susceptible de
ser divulgada o reproducida en cualquier forma,
conocida o por conocerse.
Copia o ejemplar: Soporte material que contiene la obra o
producción, incluyendo tanto el que resulta de la fijación
original como el que resulta de un acto de reproducción.
Titularidad: Calidad de la persona natural o jurídica, de
titular de los derechos de autor.
CREACIÓN
Art. 8.- La protección del derecho de autor recae sobre
todas las obras del ingenio, en el ámbito literario o
artístico, cualquiera que sea su género, forma de
expresión, mérito o finalidad. Los derechos reconocidos
por el presente Título son independientes de la
propiedad del objeto material en el cual está
incorporada la obra y su goce o ejercicio no están
supeditados al requisito del registro o al cumplimiento
de cualquier otra formalidad.
El derecho de autor protege también la forma de expresión
mediante la cual las ideas del autor son descritas,
explicadas, ilustradas o incorporadas a las obras.
Las obras protegidas comprenden, entre otras, las
siguientes:
Libros
Folletos
Impresos
Epistolarios
Artículos
Novelas
Cuentos
Poemas
Crónicas
Críticas
Ensayos
Misivas
Guiones para:
Teatro
Cinematografía
Televisión
Conferencias
Discursos
Lecciones
Sermones
Alegatos en Derecho
Memorias
Colecciones de obras:
Antologías
Compilaciones
Bases de Datos
Obras dramáticas y
dramático musicales
Coreografías
Pantomimas
Composiciones musicales con o sin letra:
Obras cinematográficas y cualesquiera otras obras
audiovisuales:
Escultura
Pintura
Dibujo
Grabado
Litografía
Historietas
Gráficas
Tebeos
Cómic
Plástica
Diseños de obras arquitectónicas:
Proyectos
Planos
Maquetas
Diseños de obras de ingeniería:
Diseños asociados a la Geografía:
Ilustraciones
Geográficas
Planos
Topografía
Fotografía y obras análogas:
Obras de arte aplicada:
Creación artística con funciones utilitarias o incorporada en un artículo útil, ya
sea una obra de artesanía o producida en escala industrial.
Programas de Ordenador (software):
Obras realizadas con expresa autorización de los autores
de las obras originales:
Adaptaciones Traducciones
Arreglos
Revisiones
Obras realizadas con expresa autorización de los autores
de las obras originales:
Actualizaciones
Anotaciones
Compendios
Protección especial (un año / tres años):
Programas y
Noticieros
(Radio)
Programas y
Noticieros
(Televisión)
Diarios,
Revistas, etc.
Características Principales:
•Inalienables o intransferibles.
•Irrenunciables.
•Inembargables.
•Imprescriptibles; y,
•Perpetuos.
a) Derecho de Divulgación:
•
•
Dar a conocer la obra por
primera vez (+).
Mantener la obra inédita (-).
b) Derecho de Paternidad:
•
•
Vincular la obra con el nombre
o seudónimo del autor (+).
Mantener la obra anónima (-).
Every breath you take
The Police
I’ll be missing you
Puff Daddy
c) Derecho de Integridad: Facultad del autor de oponerse
a cualquier mutilación, deformación u otra modificación
de su obra que afecte al honor o reputación del autor.
d.1) Derecho de Modificación: facultad del autor de
exigir cambios a futuras ediciones de su obra.
d.2) Derecho de Retracto: facultad del autor de reclamar
el retiro de su obra del mercado.
Características Principales:
•Transferibles.
•Transmisibles.
•Embargables.
•Renunciables; y,
•Temporales.
a) Derecho de Transformación: facultad del autor de
explotar la obra autorizando la creación de otra obra que
deriva de ella (Ej. traducciones, adaptaciones y arreglos).
b) Derecho de Reproducción: facultad del autor de autorizar
toda reproducción de su obra (nuevo ejemplar de la obra,
copia – no ejecución humana ni mecánica).
c) Derecho de Importación: permite al autor prohibir la
importación no autorizada de ejemplares de su obra cuya
reproducción ha sido autorizada.
Representaciones
Escénicas
Recitales
Retransmisión
Inalámbrica
d) Derecho de Comunicación Pública: difusión por cualquier
procedimiento que sea conocido o por conocerse de
palabras, sonidos o imágenes.
Compraventa
Donación
Alquiler de
Películas
e) Derecho de Distribución:
-Transferencia de Propiedad.
- Arrendamiento o Préstamo Público.
Bibliotecas
Toda creación expresada mediante una serie de imágenes asociadas, con o
sin sonorización incorporada, que esté destinada esencialmente a ser
mostrada a través de aparatos de proyección o cualquier otro medio de
comunicación de la imagen y de sonido, independientemente de las
características del soporte material que la contenga.
Aspectos Importantes:
Salvo pacto en contrario, se presumen coautores de la obra
audiovisual:
a) El director o realizador.
b) Los autores del argumento, adaptación, guión, diálogos.
c) El autor de la música compuesta especialmente para la
obra; y,
d) El dibujante, en caso de diseños animados.
Aspectos Importantes:
•“Se reputa como autor de la obra audiovisual al productor,
que es la persona que asume la responsabilidad de la
realización de la obra.
•En la obra audiovisual, en general, se debe tener cuidado al
introducir en la misma obras protegidas por Derecho de
Autor o que sean parte del patrimonio cultural de una
nación” (Moreno, 2011).
•Son los derechos económicos por comunicación pública que
tienen los artistas, intérpretes o ejecutantes, los productores
de fonogramas y organismos de radiodifusión.
•El derecho conexo nace de la necesidad de asegurar la
protección de los derechos de los artistas, intérpretes o
ejecutantes y de los productores de fonogramas.
Arosemena, Flavio. 2011. Derecho de Autor para Autores y
Empresarios. IEPI, Quito.
Ley de Propiedad Intelectual, Codificación No. 2006-013, publicada en
el Registro Oficial No. 426, de 28 de diciembre de 2006.
Moreno, Sofía. 2011. Derechos de Autor y Derechos Conexos. IEPI,
Quito, Material de Clase en PowerPoint (sin publicar)