www.shad.es Motorcases | Quadcases | Backrests
Transcripción
www.shad.es Motorcases | Quadcases | Backrests
open | abrir | ouvrir | öffnen | aprire | abrir Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin esançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlo hampagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Fi oix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap Gdansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfu rakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo Luxembourg Lyon Mâcon Mad Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Ourense Oviedo Palencia Paler alma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Quebec Quimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brieuc Saint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salam alzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto Tortuguero Toulon Toulouse To rento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Am am Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratis regenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago C eal Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap Gdansk Genova Girona Glasgow G org Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palma ran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo Luxembourg Lyon Mâcon Madrid Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami M Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Ourense Oviedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia P ontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Quebec Quimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brieuc Saint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salamanca Salzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santi hile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto Tortuguero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes a Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxe vignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors ary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Di es-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap Gdansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg H on Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges L sboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo Luxembourg Lyon Mâcon Madrid Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Na antes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Ourense Oviedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Q uimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brieuc Saint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salamanca Salzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart ere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto Tortuguero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Z amora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfo elgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro C nne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Ein pinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap Gdansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannes arlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo ourg Lyon Mâcon Madrid Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Oure viedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Quebec Quimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brieuc Saint-Denis Sa tienne Saint-Lô Salamanca Salzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto To uero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Albor lençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Bosto ourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartre eauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Ga dansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Y alleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo Luxembourg Lyon Mâcon Madrid Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Me Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Ourense Oviedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau érigueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Quebec Quimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brieuc Saint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salamanca Salzburg San Francisco San José San Petersburgo San e Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto Tortuguero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence V alladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Ao rras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bastia Beauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos ádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló de la Plana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhagu órdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düsseldorf Edimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap Gdansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guate uéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Jaén Jalisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Vela Ligne pour la France: Linea per la Italia: Línea para España: lle Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los Angeles Lucerna Lugo Luxembourg Lyon MâconMotorcases Madrid Málaga Malmö Manchester | Quadcases | BackrestsMaracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munic 00-34-935795868 00-34-935795867 00-34-935795860 a Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléans Oslo Ottawa Ourense Oviedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha P NADSA reserves the right to amend its model’sRiga specifications without notice | NADSARodez se reserva el derecho de modificar las espe- Saint-Brieuc Saint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salamanca rivas PuertoNAD,S.L. Limón Quebec Quimper Recife Rennes Rio depriorJaneiro Roma Rouen Salzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Sto cificaciones de sus modelos sin previo aviso. | NADSA se réserve le droit de modifier ses modèles sans préavis. | NADSA behält sich das P.O.BOX 154 Recht vor, die Merkmale seiner Modëlle ohne Ankündigung zu ändern. | La NADSA si riserva il diritto di modificare i propri modelli e le trasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo Torino Toronto Tortuguero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Wars Octavio Lacante, 2-10 loro applicazioni senza preavviso. | NADSA reserva-se o direito de modificar as especificações dos seus modelos sem prévio aviso. Pol. Ind. Can Magarola Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich A Coruña Agen Ajaccio Alacant Albacete Alberta Albi Alborg Alençon Almería Amiens Amsterdam Ancona Angers Angoulême Ankara Annecy Anvers Aosta Arras Athens Auch Aurillac Auxerre Avignon Ávila Badajoz Barcelona Bari Bar-le-Duc Basse-Terre Bas 08100 Mollet del Vallès eauvais Belfast Belfort Belgrade Bergen Berlin Berna Besançon Bilbao Blois Bobigny Bologna Bordeaux Boston Bourg-en-Bresse Bourges Bratislava Bregenz Brno Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Burgos Cáceres Cádiz Caen Cagliari Cahors Calgary Campobasso Cancún Cape Town Caracas Carcassonne Castelló Barcelona (Spain) www.shad.es lana Catanzaro Cayenne Cergy/Pontoise6 Châlons-en-Champagne Chambéry Charleville-Mézières Chartres Châteauroux Chaumont Chicago Ciudad Real Clermont-Ferrand Coimbra Colmar Cologne Copenhaguen Córdoba Créteil Cuenca Digne-les-Bains Dijon Donostia - San Sebastián Dresden Dublin Durban Düs [email protected] dimburg Eindhoven Épinal Évreux Évry Faro Firenze Foix Fortaleza Fort-de-France Frankfurt Galway Gap CO-Ø48 Data: 19/09/06 Edició: 1 Gdansk Genova Girona Glasgow Göteborg Granada Graz Grenoble Guadalajara Guadalajara Guatemala Guéret Halifax Hamburg Hamilton Hannover Helsinki Hong Kong Huelva Huesca Innsbruck Istanbul Fax: 00-34-935795869 alisco Johannesburg Karlovy Vary Kiew Klagenfurt Krakow Kyoto La Haya La Rochelle La Roche-sur-Yon La Valleta Laon L’Aquila Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas Lausane Laval Le Mans Le Puy-en-Velay León Lille Limerick Limoges Linz Lisboa Liverpool Ljublijana Lleida Logroño London Lons-le-Saunier Los A 99300 ucerna Lugo Luxembourg Lyon Mâcon Madrid Málaga Malmö Manchester Maracaibo Marseille Melun Mende Metz México DF Miami Milano Montauban Mont-de-Marsan Montpellier Moscu Moulins Munich Murcia Nagano Nancy Nanterre Nantes Napoli Nevers New York Nice Nicosia Nîmes Niort Odense Orléa ttawa Ourense Oviedo Palencia Palermo Palma de Mallorca Pamplona-Iruña Paris Patras Pau Pekin Périgueux Perpignan Perugia Poitiers Pontevedra Port Elisabeth Porto Pôrto Alegre Potenza Praha Pristina Privas Puerto Limón Quebec Quimper Recife Rennes Riga Rio de Janeiro Rodez Roma Rouen Saint-Brie aint-Denis Saint-Étienne Saint-Lô Salamanca Salzburg San Francisco San José San Petersburgo Santa Cruz de Tenerife Santander Santiago de chile Sâo Paulo Segovia Sevilla Shanghai Singapore Soria Stockholm Strasbourg Stuttgart Tampere Tarbes Tarragona Tel Aviv Teruel Tesalonika Thebes Tokio Toledo oronto Tortuguero Toulon Toulouse Tours Trento Trieste Trondheim Troyes Tulle Utrecht Valence Valencia Valladolid Valparaíso Vannes Venezia Versailles Vesoul Victoria Viña del Mar Vitoria-Gasteiz Warszawa Washington Wien Zagreb Zamora Zaragoza Zurich 2008 Motorcases | Quadcases | Backrests 2008 Shad Motorcases 2008 From its beginning in 1992, SHAD has extended its range of motorcases for motorcycles and quads, until becoming worldwide leader. The brand which belongs to NADSL group, the biggest European manufacturer in motorcycles seats, is located in a major industrial are near Barcelona. Nowadays, SHAD stands out for its quality, high standards and innovative aesthetic, offering a large range in motorcases which fits perfectly in motorcycles, maxiscooters, scooters and quads. Desde su comienzo en el año 1992, SHAD ha ido ampliando su gama de maletas para moto y quad hasta convertirse en líder mundial. La marca que pertenece al grupo NADSL, el mayor productor europeo de sillines para moto, se encuentra en un área industrial próxima a Barcelona. Actualmente, SHAD destaca por su calidad, altas prestaciones y por su estética innovadora, ofreciendo una extensa línea de maletas que se adapta tanto a moto como a maxiscooter, scooter y quad. Depuis tous le début de l’année 1992, SHAD a développé toujours sa gamme de top cases pour moto et quad jusqu´a être lider mondial.La marque qui appartient dans le group NADSL, le plus producteur européen du selles pour moto, qui se trouve dans une surface industriel proche a Barcelone. Actuellement, SHAD se remarque pour sa qualité, hautes prestations et pour son esthétique innovatrice, on offre une grande gamme du top cases qui s’adapte scooter, maxiscooter et quads. Seit dem Beginn im Jahre 1992, hat die Marke SHAD ständig das Programm der Koffer für Motorräder und Quads erweitert und ist weltweit Marktführer. Die Marke SHAD gehört zu der Gruppe NAD S.L., welcher gleichzeitig der größte europäische Produzent von Motorrädersitzbänken ist. Die Firma befindet sich in der Nähe von Barcelona in einem Industriegebiet. Zur Zeit hebt sich SHAD durch seine Qualität, seine umfangreiche Leistung und seinem innovatives Design hervor und bietet ein breit gefächertes Programm von Koffern welche sich sowohl an Motorrädern, wie Maxiscootern, Scootern und an Quads anbringen lassen. A partire dalla sua nascita nell’anno 1992, SHAD e’ cresciuta ampliando la sua gamma di bauletti per moto e quad, fino a diventare il leader mondiale. La marca appartiene al gruppo NADSL, il maggior produttore europeo di selle per moto, e la sua sede produttiva si trova in un’area industriale nelle vicinanze di Barcellona. Oggi SHAD si evidenzia per la sua qualitá, le alte prestazioni e la sua estetica innovatrice, offrendo una linea di bauletti molto varia che si adatta a moto, maxiscooter, scooter e quad. Desde o seu começo, no ano 1992, a SHAD esta ampliando a sua gama de baús para motocicleta e quadriciclo e se converteu em líder mundial. A marca Shad que pertence ao grupo NADSL, o fabricante europeu nº 1 de bancos para motocicleta, esta situada num polígono industrial próximo a Barcelona. Atualmente, a SHAD destaca pela qualidade e uma estética inovadora, oferecendo uma extensa linha de baús adaptáveis à motocicletas, maxiscooters, scooters e quadriciclos. Des del seu començament a l’any 1992, SHAD ha anat ampliant la seva gamma de maletes per moto i quad fins a convertir-se en líder mundial. La marca que pertany al grup NADSL, el major productor europeu de seients per moto, es troba en un àrea industrial pròxima a Barcelona. Actualment, SHAD destaca per la seva qualitat, altes prestacions i per la seva estètica innovadora, oferint una extensa línia de maletes que s’adapta tant a moto com a maxiscooter, scooter i quad. Shad Motorcases 2008 Shad Motorcases 2008 | Contents MOTORCASES SIDECASES SH43 12 | 13 SH46 08 | 09 SH50 06 | 07 QUADCASES BACKRESTS, SISSYBARS & RACKS STANDS SHATV80 30 | 31 TopMaster Tubular 36 SISSYBARS 34 SH45 10 | 11 SH42 Sidecase 14 | 15 SH42 14 | 15 MOTORCASE ATTACHMENT SUPPORT SHATV40 32 | 33 SideMaster 36 NEW! NEW! RACKS 34 SH40 16 | 17 SH40 Cargo 18 | 19 STANDS 34 | 35 FullEquipment 36 BACKRESTS 35 SH37 20 | 21 MOTORCASE SPARE PARTS SH33 22 | 23 Recambios | Rechanges | Ersatzteil | Ricambio | Recâmbio TopMaster 37 40 | 41 | 42 | 43 SH32 Custom 24 | 25 SH29 26 | 27 FullMaster 37 NEW! SH26 28 | 29 pages 04 | 05 Attachment support list | Listado de soportes de fijación | Liste de supports de fixation | Aufstellung Befestigungshalter | Listino di supporti di fissaggio | Listagem de suportes de fixação 38 | 39 Shad Motorcases 2008 D0B5000 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B5001 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B5005 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado OPTION D0B50KL D0B5007 D1B50PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard. SHAD Change Colour System D0RI70 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto Hermetic sealing system | Sistema de cierre hermético Système de fermeture hermétique | Hermetisches verschlusssystem | Sistema chiusura ermetica | Sistema de fechamento hermético 32 cm. 60 cm. pages 06 | 07 46 cm. Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio D0B5009 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate D0B5021 OPTION D0B50KL Light | Luz | Feux | Licht | Luce | Luz Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado Shad Motorcases 2008 D0B4600 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B4601 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B4605 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado OPTION NAD06 D0B4607 D1B8PA Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard OPTION D0RI50 OPTION D0RI50 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto D0B4609 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate D0B4621 31 cm. 58 cm. pages 08 | 09 42 cm. SHAD Change Colour System OPTION NAD06 Light | Luz | Feux | Licht | Luce | Luz Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado Shad Motorcases 2008 D0B4500 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B4501 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B4505 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado OPTION D0RI60 D0B4507 D1B8PA Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard D0B4509 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate OPTION D0RI60 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto Just standard colors available D0B4521 31,4 cm. Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado 56,4 cm. pages 10 | 11 41 cm. Shad Motorcases 2008 D1B43E00 + D0B4310 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D1B43E01 + D0B4310 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D1B43E05 + D0B4310 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado D1B43E07 + D0B4310 Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio 2 sidecases SIDEMASTER 1 topcase + 2 sidecases FULL EQUIPMENT D1B43E09 + D0B4310 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate 40 cm. 28 cm. pages 12 | 13 Greatest capacity | Máxima capacidad | La plus grande capacité | Maximale Kapazität | Massima capacità | Màxima capacidade 55 cm. D1B43E21 + D0B4310 Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado Just standard colors available Shad Motorcases 2008 D0BN00 D1B8PA OPTION D1RIES Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto 28 cm. 55 cm. 40 cm. D0BS00 SHAD side-mounted case. Supplied in sets of two. Has an inside tray. | Maleta de SHAD para ser montada especialmente como lateral suministrada en conjuntos de dos unidades. Equipa una bandeja interior. | Coffre SHAD latéral se présentant sous la forme d’un ensemble de deux unités. Doté d’un plateau intérieur. | SHAD-Koffer speziell für die Seitenmontage. Als Seitenkofferset ausgestattet mit einem inneren Einlegefach | Valigia della SHAD da montare specialmente come borsa laterale. È fornita in gruppi di due unità. È munita di un portaoggetti interno. | Mala SHAD para ser montada especialmente como lateral. É fornecida em conjuntos de duas unidades. Possui uma bandeja interna. 40 cm. pages 14 | 15 28 cm. 55 cm. Shad Motorcases 2008 D0B4000 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto NEW! D0B4001 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B4005 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado D0B4007 OPTION D0RI60 Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio D1B8PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard D0B4009 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate OPTION D0RI60 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto D0B4021 29,6 cm. Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado 49,2 cm. pages 16 | 17 Just standard colors available 42,5 cm. Shad Motorcases 2008 NEW! D0B4099 CARGO OPTION D0RI60 D1B8PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard OPTION D0RI60 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto 32,5 cm. 49,2 cm. pages 18 | 19 42,5 cm. Shad Motorcases 2008 D0B3700 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B3701 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B3705 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado D0B3707 OPTION D0RI60 D1B37PA Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard D0B3709 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate OPTION D0RI60 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto 31 cm. SHAD Change Colour System D0B3721 Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado 49 cm. pages 20 | 21 40 cm. Shad Motorcases 2008 D0B3300 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B3301 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B3305 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado D0B3307 OPTION D0RI40 D1B29PA Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard D0B3309 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate OPTION D0RI40 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto 31 cm. Just standard colors available D0B3321 Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado 43 cm. pages 22 | 23 42 cm. Shad Motorcases 2008 D0B3211 D1B29PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | StandardAdapterplatte | Piastra standard | Platina standard 30 cm. 43 cm. pages 24 | 25 40 cm. Shad Motorcases 2008 D0B2900 Black | Negro | Noir | Schwarz | Nero | Preto D0B2901 Blue | Azul | Bleu | Blau | Blu | Azul D0B2905 Silver | Plata | Argent | Silber | Argento | Prateado D0B2907 OPTION D0RI40 Titanium | Titanio | Titane | Titan | Titanio | Titânio D1B29PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | Standard-Adapterplatte | Piastra standard | Platina standard D0B2909 Garnet | Granate | Grenat | Granatrot | Granato | Granate OPTION D0RI40 Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto 30 cm. 40 cm. pages 26 | 27 38 cm. Just standard colors available D0B2921 Black metal | Negro metal | Noir métal | Schwarz metallic | Nero metallo | Preto metalizado Shad Motorcases 2008 NEW! D0B2600 D1B29PA Standard bottom | Pletina standard | Platine standard | StandardAdapterplatte | Piastra standard | Platina standard 28,2 cm. 40 cm. pages 28 | 29 40,5 cm. Shad Motorcases 2008 S0Q800 Fitting | Fijación | Fixation | Befestigung | Atacco | Fixação Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto Reflector | Catadióptrico | Réflechissant | Reflektor | Catarifrangente | Refletor Greatest capacity | Máxima capacidad | La plus grande capacité | Maximale Kapazität | Massima capacità | Màxima capacidade 26 cm. High safety lock | Cierre de alta seguridad | Fermeture de securité | SicherVerschlußsystem | Chiusura di alta securità | Fachadura de alta segurança 90 cm. pages 30 | 31 55 cm. Shad Motorcases 2008 S0Q200 Fitting | Fijación | Fixation | Befestigung | Atacco | Fixação Locking | Cierre | Fermeture | Verschluss | Chiusura | Fecho Innovative design | Diseño innovador | Design innovateur | Innovatives design | Disegno inovativo | Design inovador Reinforced finishes | Acabados reforzados | Finitions renforcées | Verstärkte ausführung | Rinforzi nelle finiture | Acabamentos reforçados 19 cm. 74 cm. pages 32 | 33 37 cm. Shad Motorcases 2008 Backrests | Respaldos Sissybars & chromed racks | Sissybars y portapaquetes MODEL DAELIM VS 125 (07) DAYSTAR 125 (00/07) SISSYBARS ref. 1 TOPCASE Chromed rack ref. MODEL HONDA SH125 / SH150 / Pasion (05/07) D0VS17SN D0D10SN HONDA RABEL 125 / 250 (96/07) H0R16SN SHADOW 125 (99/07) SHADOW 600 (95/04) H0S19SN H0S65SN NADTN + H0R16SN NADTN + H0S19SN NADTN + H0S65SN KAWASAKI VN 900 (07) K0VL97SN NADTN + K0VL97SN SUZUKI INTRUDER 125 / 250 (99/07) S0I19SN MARAUDER 125 / 250 (98/07) S0M18SN LS650 P (96/03) *S0L64T LS650 SAV. (96/03) *S0L64T MARAUDER 800 (97/04) S0M87SN Y0V25SN DRAGSTAR CLASSIC 650 (99/03) Y0D69SN HYOSUNG AQUILA 125 / GV 250 (06/07) H0QL17SN NADTN + H0QL17SN XV535 VIRAGO (95/04) Y0V55SN KYMCO XCITING 250/500 (05/07) K0XC55RN PEUGEOT ELYSEO 50 / 100 (98/02) ELYSTAR 50 /125 / 150 (02/07) ELYSEO 125 / 150 (98/04) P0E58R P0E58R P0E58R PIAGGIO FLY 50 / 125 / 150 (05/07) Upholstery finishing. It can be adapted to the main scooter models on the market. | Acabados en tapicería. Adaptable a los principales modelos de scooter del mercado. | Dosserets. Finition en tissu. Adaptable sur les principaux modèles de scooters du marché. | Rückenpolster. Pasend für die wichtigsten auf dem Markt erhältlichen Scootermodelle. | Schienali. Finiture in tappezzeria. Adattabile ai principali modelli di scooter del mercato. | Encostos. Acabamentos estofados. Adaptável aos principais modelos de scooter do mercado. * * NADTN + Y0V25SN NADTN + Y0D19SN NADTN + Y0V55SN NADTN + Y0D69SN DRAGSTAR CLASSIC 125 / 250 (99/07) Y0D19SN SISSYBARS NADTN + S0I19SN NADTN + S0M18SN NADTN + S0M87SN FORZA 250 (05/07) H0SH15RN H0F28R H0FR26RN FORESIGHT-PANTHEON 125/150 (98/02) NADTN + D0VS17SN NADTN + D0D10SN HONDA YAMAHA XV125/250 (94/07) BACKREST ref. X8 125 (04) X9 125 / 180 / 250 / 500 (00/07) BEVERLY CRUISER 500 (07) Portapaquetes | Porte-paquets | Adapte platte | Portapacchi | Porta-volumes V0FL15RN V0X815RN V0X814RN V0X20R V0BV57RN SUZUKI BURGMAN 125 / 150 (02/06) S0BR12RN / S0BR12R BURGMAN UH 125 / 200 (07) S0BR17RN BURGMAN 400 X Tipe S (05/06) SOBR45RN BURGMAN 400 K7 (06) S0BR46RN BURGMAN 400 (07) S0BR46RN BURGMAN 400 Z (07) S0BR46RN (Reject original seat) YAMAHA NEO’S 50 / 100 (97/07) MAJESTY 125 (98/00) MAJESTY 125 / 150 / 180 (01/06) MAJESTY 250 (00/07) X-MAX 125 / 250 (05/07) MAYESTY 400 (04/06) XP500 T-MAX (01/07) Chromed racks * To be mounted on the original sissybar. X8 125 / 250 (04/07) (Reclining seat) Y0N10R Y0M18R Y0M11R Y0M20R Y0XM25RN Y0MJ44RN / Y0MJ44R Y0T51RN / Y0T51R Stands | Expositores STANDS Expositores | Présentoirs | Austeller | Espositori | Expositores pages 34 | 35 D0EX01 D0EX02 D0EX06 D0EX07 9 topcases 3 topcases 9 helmets 3 helmets Shad Motorcases 2008 Motorcase attachment supports | Fijaciones para motorcase SHAD has developed the new TopMaster and SideMaster, a new tubular attachment system that is strong, convenient and safe. This system allows you to fit a topcase on its own using the TopMaster, just the sidecases using the SideMaster, or the full set. These attachments have been specifically designed for each motorcycle model, taking into account its particular characteristics. The result is a product that is compact, easy to mount and dismount and boasts an extremely strong epoxy finish. Indicators can be included if required. SHAD ha desarrollado los nuevos TopMaster y SideMaster, un nuevo sistema de fijación tubular fuerte, cómodo y seguro. Es un sistema que permite montar solamente un topcase mediante el TopMaster, sólo las maletas laterales con el SideMaster, o bien el conjunto completo. Se trata de fijaciones diseñadas específicamente para cada modelo de motocicleta teniendo en cuenta sus características. El resultado es un producto de montaje y desmontaje fáciles, compacto y con acabado epoxy de gran resistencia. Los intermitentes van incluídos en el conjunto si se requiere. SHAD a développé les nouveaux TopMaster et SideMaster, un nouveau système de fixation tubulaire résistant, commode et sûr. Il s’agit d’un système permettant de monter uniquement un topcase au moyen du TopMaster, uniquement les valises latérales avec le SideMaster, ou l’ensemble complet. Il s’agit de fixations conçues spécifiquement pour chaque modèle de moto en considérant ses caractéristiques. Le résultat obtenu est un produit facile à monter et à démonter, compact et avec une finition époxy de grande résistance. Les clignotants sont compris dans l’ensemble dans le cas où c’est nécessaire. SHAD hat die neuen TopMaster und SideMaster entwickelt, neue Trägersysteme in stabiler Rohr, komfortabel und sicher. Damit ist es möglich, entweder nur ein Topcase mit dem TopMaster, nur die Seitenkoffer mit dem SideMaster oder das gesamte Set zu montieren. Es handelt sich um Trägersysteme, die für jedes Motorradmodell unter Berücksichtigung der jeweiligen technischen Eigenschaften speziell entworfen wurden. Als Resultat wurde ein kompaktes Produkt erzielt, das leicht an- und abmontiert werden kann und mit einer hochresistenten Epoxybeschichtung versehen ist. Die Blinker sind bei Bedarf im Set inbegriffen. SHAD ha sviluppato i nuovi TopMaster e SideMaster, nuovi sistemi di fissaggi tubolari solidi, comodi e sicuri. E’ un sistema che permette di montare un singolo topcase mediante il TopMaster, le singole borse laterali con il SideMaster, oppure l’intero gruppo. Si tratta di fissaggi particolarmente disegnati per ogni modello di motocicletta, tenendo conto delle caratteristiche specifiche. Il risultato è un prodotto dal facile montaggio e smontaggio, compatto e con finitura epossica altamente resistente. Le frecce sono inserite nella confezione, quando necessarie. SHAD desenvolveu os novos TopMaster e SideMaster, um novo sistema de fixação tubular forte, cómodo e seguro. É um sistema que permite montar apenas uma topcase mediante o TopMaster-, apenas as malas laterais -com o SideMaster- ou o conjunto completo. São fixações concebidas especificamente para cada modelo de motocicleta, de acordo com as suas características particulares. O resultado é um produto de montagem e desmontagem fáceis, compacto e com acabamento epoxy muito resistente. Os pisca-piscas são incluídos no conjunto quando é necessário. TOP MASTER TUBULAR TOP MASTER 1 topcase Topcase attachment kit with 3-degree-interval adjustable support. Robust and easy to fit. Epoxy paint finish. To fit a topcase on your bike, you will need a bottom rack ref.D1B8PA which is automatically supplied with some of the SHAD topcases. | Conjunto de fijación para montaje de un topcase con soporte regulable a intervalos de 3 grados. Rigidez y facilidad de montaje. Acabados en pintura epoxy. Para el montaje del topcase en la motocicleta es necesario añadir a este kit la pletina ref.D1B8PA, ya incluída en algunos de los topcase SHAD. | Ensemble de fixation pour le montage d’un topcase, avec support réglable par intervalles de 3 degrés. Rigidité et facilité de montage. Finition en peinture époxy. Pour monter le topcase sur la motocyclette, il faut ajouter à ce kit la platine réf.D1B8PA, déjà comprise sur certains modèles de topcase SHAD. | Befestigungskit für die Montage eines Topcase, mit dreistufig regulierbarem Halter. Einfache und solide Montage. Epoxyausführung. Für die Montage des Topcase auf das Motorrad ist die Platte ref.D1B8PA erforderlich, die in einigen SHAD-Topcases bereits enthalten ist. | Supporto di fissaggio per il montaggio dei topcase SHAD, regolabile a scatti di tre gradi, rigido e facile da montare, verniciatura epoxy. Con questo kit per il montaggio del topcase è necessario utilizzare la piastra rif.D1B8PA, già compresa in alcuni dei topcase SHAD. | Conjunto de fixação para montagem de uma topcase com suporte regulável a intervalos de 3 graus. Rigidez e facilidade de montagem. Acabamentos de tinta epoxy. Para a montagem da topcase na motocicleta é preciso acrescentar a este kit a platina ref.D1B8PA, ja incluída em algunas das topcases SHAD. SIDE MASTER 1 topcase + 2 sidecases 2 sidecases 1 topcase FULL EQUIPMENT TOP MASTER TUBULAR + SIDE MASTER + 1 topcase + 2 sidecases pages 36 | 37 = FULL MASTER Extremely strong standard kit for fitting a topcase and two side cases. This support incorporates a telescopic system that can be set at five different heights. Epoxy paint finishes. To fit a Top Case, you will need a bottom rack ref.D1B8PA which is included in some of the SHAD models. | Conjunto standard de gran rigidez para montaje de un topcase y dos maletas laterales. Este soporte incorpora un sistema telescópico regulable en cinco alturas. Acabados en pintura epoxy. Para el montaje del topcase es necesario adaptar la pletina universal ref.D1B8PA, ya incluída en algunos de los modelos SHAD. | Ensemble standard très rigide pour le montage d’un topcase et de deux valises latérales. Ce support comprend un système télescopique réglable à cinq hauteurs. Finition en peinture époxy. Pour le montage du topcase, il faut adapter la platine universel réf.D1B8PA, déjà comprise sur certains modèles SHAD. | Stabiles standardkit für die Montage eines Topcase und zwei Seitenkoffern. Dieser Halter ist mit einem in fünf verschiedenen Höhen verstellbaren Teleskopsystem ausgestattet und in Epoxyausführung erhältlich. Für die Montage des Topcase ist die Platte ref.D1B8PA erforderlich, die in einigen SHAD-Modellen bereits enthalten ist. | Supporto di fissaggio, di grande rigidità, per il montaggio di un topcase e di due borse laterali. Sistema telescopico regolabile in cinque altezze. Verniciatura epoxy. Per il montaggio del topcase, è necessario utilizzare la piastra universale rif.D1B8PA già compresa in alcuni topcase SHAD. | Conjunto standard muito rígido para a montagem de uma topcase e duas malas laterais. Este suporte possui um sistema telescópico regulável em cinco alturas. Acabamentos de tinta epoxy. Para o montagem da topcase é necessário adaptar a platina universal ref.D1B8PA, já incluída em alguns dos modelos SHAD. Shad Motorcases 2008 Motorcase attachment supports | Fijaciones para motorcase MODEL 1 TOPCASE Specific Kit ref. APRILIA RALLY 50LC (97/02) SR50 Nettscaper / www (97/04) AREA 51 (98/03) SCARABEO 50 / 100 (99/04) ATLANTIC / ARRECIFE 125/200 (03/06) ATLANTIC/ ARRECIFE 125/400 (07) SPORT CITY 125/200 (05) SR 125 (99/04) LEONARDO 125 / 150 (96/99) / 250 (98) LEONARDO 125 / 150 (00/06) 250 (03/07) ATLANTIC 250 (07) LEONARDO 250 (99/02) ATLANTIS / ARRECIFE 500 (01/07) ARRECIFE 500 SPRINT (06/07) PEGASO 650 (97/04) PEGASO STRADA 650 (07) CAPO NORD 1000 (02/07) TopMaster ref. K1200RS / GT (03/05) (**) DAELIM ROADWIN 125 (06/07) S-2 125 / 250 (06/07) S-2 125 / 250 (05) D0RD16ST D0S216ST D0S215ST HONDA SFX50 (94/01) LEAD 100 (03/07) SH125 / SH150 (02/04) SH125 / SH150 / Pasion (05/07) DYLAN / SES 125 / 150 (02/07) H0NDA @ / NES 125 (00/07) / 150 (05/07) FORESIGHT-PANTHEON 125 / 150 (98/02) REFLEX Pantheon 125 / 150 (03/07) CBR 125 / 150 / 250 (04/07) CG125 (98) (02/03) CG125 / 250 (04/07) VARADERO 125 (01/07) INNOVA 125 (03/06) INNOVA 125 (07) CBF 250 (04/07) CB250 (92/04) FORESIGHT 250 (98/07) FORZA 250 (05/07) SH 300 (07) SILVERWING 400 (05/07) CB500 / CB500 S (94/05) CBF500 (06/07) SILVERWING 600 (01/07) XL600V TRANSALP (91/99) CBR600 F (99/00) CBR 600 F (01/07) HORNET 600 S (98/00) HORNET 600 S (01/02) HORNET 600 (03/06) CB 600 F HORNET (07) CBF600 S/N (04/07) XL650V TRANSALP (00/07) NX650 DOMINATOR (91/03) FMX650 (05/07) NTV 650 REVERE (89/01) NTV650 (89/99) NT650V Deauville (98/05) SLR 650 (97/03) Deauville 700 (05/07) AFRICA TWIN 750 (91/98) AFRICA TWIN 750 (99/03) CB750 (92/03) VFR800 FI (99/01) VFR800 VTEC (02/04) VFR 800 (05/07) HORNET 900 (02/07) CBR1000 F (90/01) CBF 1000 (05/07) VARADERO XL1000V (99/06) VARADERO XL 1000V (07) CBR1100 XX (97/07) PANEUROPEAN ST1100 (96/01) PANEUROPEAN ST1300 (02/07) CB1300 F / S (03/06) Aprilia Atlantic 500 BMW 1200 GTRS *W0RR82SF It fits directly on motorbike with D1B8PA Kawasaki ER 500 W0R86F + D1BNFL Kawasaki ZXR 1300 H0SH11ST H0SH15ST H0DL12ST H0A10T H0C24T H0S61T H0C54T H0S61T H0C69T H0HR67ST H0N64T H0N64T H0C74T H0V89T H0VF82ST H0VF82ST H0C14T H0CB11ST H0CB13ST H0F28T H0PN13ST H0CB14ST H0G17T H0CG14ST H0V19T H0NN13ST H0NN17ST H0CB24ST H0CB64ST H0CB61ST H0H68T H0HR61ST H0HR63ST H0CB64ST H0V19T H0T66T H0FM65ST H0HR92ST H0CB64ST H0V19T H0VR17ST H0P15T H0PN12ST H0CM15ST K0Z775ST K0Z54T K0Z14T K0ZR11ST H0CB64SF H0CB64ST + H0CB64SF *H0CB61SF H0CB61ST + H0CB61SF H0HR61SF H0HR61ST + H0HR61SF HOHR67SF H0CB64SF H0TR65SF H0HR67ST + H0HR67SF H0CB64ST + H0CB64SF H0V19T + H0TR65SF K0ER57ST K0ER65ST Aprilia Caponord 1000 Honda CB 1300 H0N68T H0T66T H0NT76ST H0T66T H0T66T HYOSUNG COMET 125 (06/07) K0PP15ST TopMaster ref. Gilera Runner Piaggio Skypper 125 Suzuki SV 650 V0H14T V0H14T S0I78T S0G54T S0B64T S0G78T S0B64T S0BN60ST S0BN65ST H0VF82ST + H0VF82SF H0VF82ST + H0VF82SF H0HR92ST + H0HR92SF H0CB16SF H0VR61SF H0VR17SF *H0CB11SF H0CB64ST + H0CB16SF H0V19T + H0VR61SF H0VR17ST + H0VR17SF H0CB11ST + H0CB11SF Honda Dylan 125 Yamaha Fazer 600 K0ER57SF Yamaha Cygnus 125 K0ER57ST + K0ER57SF K0ER65SF K0VR67ST Suzuki DL V-Strom 1000 K0ER65ST + K0ER65SF K0VR67SF K0VR67ST + K0VR67SF K0ZR79ST K0ZR71ST S0VS12ST *K0ZR79SF K0ZR79ST + K0ZR79SF S0SV12SF S0VS12ST + S0SV12SF K0ZZ12ST K0ZZ12SF K0ZZ12ST + K0ZZ12SF Gilera Nexus 500 Yamaha XT 660 R Fullmaster refs. SideMaster+Topmaster Tub. refs. V0LX55ST V0T59T V0V17T V0LB15ST V0LB17ST V0SK12ST V0FL15ST V0X814ST V0BV57ST V0XO14ST V0X20T V0BV22ST V0MP47ST *S0E19T S0T19T S0T19T S0BR12ST S0BR17ST S0S28T S0S21T S0S28T S0S21T S0BR45ST S0BR46ST S0BR46ST S0BR46ST S0GS51ST *S0GS51SF S0GS66ST S0GS66SF S0BR62ST S0BR62ST S0F67T It fits directly on motorbike with D1B8PA S0SV69ST S0SV13ST S0S74T S0GS74ST S0B64T S0G78T S0178T S0SV13ST S0178T S0B64T S0BN60ST S0BN65ST S0BN65ST S0BN11ST SYM GTS 125 / 250 (06/07) H0VF82SF H0VF82SF *H0HR92SF 1 TOPCASE + 2 SIDECASES SideMaster Tubular ref. P0V59T P0E18T P0LS52ST P0E58T H0F28T S0A54T S0K57T XF650 FREEWIND (97/03) DR650RSE (91/96) DL 650 V-STROM (04/07) SV650 (99/02) SV650 S (03/07) GSX750FS (91/98) GSX 600/750 F (03/07) BANDIT 750 (96/97) GSX 750 F (98/02) GSX750 INAZUMA (98/03) DL V-STROM 1000 (02/07) SV1000 S (03/07) GSX1200 INAZUMA (99/03) BANDIT 1200 N/S (96/00) BANDIT 1200 N/S (01/04) BANDIT GSF 1200 / S (05/07) BANDIT GSF 1250 (07) GSX 1400 (01/07) YAMAHA NEO’S 50 / 100 (97/07) AEROX 50 / 100 (97/07) JOG II 50 (02/07) CYGNUS X 125 (04/06) CYGNUS X 125 (07) X - CITY 250 (07) SR125 (96/04) TDR125 (97/05) TW125 (02/05) XT125 R/X (05/07) YBR 125 / 250 (05/07) MAJESTY 125 (98/00) MAJESTY 125 / 150 / 180 (01/06) MAJESTY 125 / 150 / 180 (07) MAJESTY 250 (96/99) MAJESTY 250 (00/07) SR 250 Esp. (91/95) SR250 CLASSIC (96/03) X-MAX 125 / 250 (05/07) VERSITY 300 (03/07) MAYESTY 400 (04/06) XP500 T-MAX (01/07) XJ 600 SN Div. (93/95) XJ600 Div.S/SN (96/05) XT 600 E (91/94) XT 600E (95/04) XT 660 X/T (04/07) FAZER 600 (98/00) FAZER 600 (01/03) FAZER FZ6 N/S 600 (04/06) FAZER FZ6 N/S 600 (07) TDM 850 (91/95) TDM 850 (96/01) TDM 900 (02/07) XJ 900 SN Div. (94/03) FAZER 1000 (01/05) FAZER 1000 - FZ1 (06/07) BULLDOG (02/07) FJR 1300 (01/05) FJR 1300 (06/07) XJR 1300 (98/03) XJR 1300 (04/06) XJR 1300 (07) 2 SIDECASES P0LD54ST P0P57T *P0V55T PIAGGIO ENERGY / EXTREME 50 (99/04) V0E59T NRG ENERGY 50 (05/07) V0NR55ST LX 50 (05/07) TYPHOON 50 (99/03) VESPA ET4 50/125 / 150 (97/03) HEXAGON LX125N / LXT180, GT250 (94/03) HEXAGON 125 / 250 (94/03) LIBERTY 50/125/200 (05/07) LIBERTY S 50 / 125 / 200 (07) SKYPPER 125 (03/04) FLY 50/125/150 (05/07) X8 125/250 (04/07) BEVERLY CRUISER 500 (07) X8 125 (04) X9 125 / 180 / 250 / 500 (00/07) BEVERLY 125 / 200 / 500 (02/07) MP3 400 i (07) SUZUKI ADRESS 50R (94/04) KATANA 50LC (97/04) EPICURO 125 / 150 (99/03) TUX125/250 (99/03) TU125 Superclassic (99/02) BURGMAN 125 / 150 (02/06) BURGMAN UH 125 / 200 (07) BURGMAN 250 (98/00) BURGMAN 250 / BUSINESS (01/07) BURGMAN 400 (98/00) BURGMAN 400 (01/06) BURGMAN 400 X Tipe S (05/06) BURGMAN 400 K7 (06) BURGMAN 400 (07) BURGMAN 400 Z (07) GSX 400 F INAZUMA (00) GS500 E (89/00) GS 500 / GS 500 F (01/07) GSF600 N BANDIT (94/95) GSR-600 (05/07) GSX600F (98/04) BANDIT 600 (96/99) BANDIT 600 (00/04) BANDIT 650 N/S (05/07) BURGMAN 650 (02/04) TopMaster Tub. ref. M0MD17 M0M19T M0SP57ST BURGMAN 650 Executive (04/07) (Desestimar respaldo original) H0T66T G0RN56ST G0RN53ST G0R57T G0NX56ST G0RN53ST G0RN53ST G0NX54ST G0NX56ST K0G54T K0Z54T K0Z61T K0Z64T Suzuki Burgman 400 H0F28T H0FR26ST H0SH15ST RUNNER 50 / 125 / 180 (97/02) NEXUS 125 (07) VX125 (03/04) VXR180 / 200 (03/04) NEXUS 250 / 500 (04/05) NEXUS 250 / 500 (06/07) S0VS12ST S0GS51ST + S0GS51SF S0GS66ST + S0GS66SF S0G78F + D1BNFL *S0BN60SF S0BN65SF S0BN60ST + S0BN60SF S0BN65ST + S0BN65SF *S0VS64SF *S0SV69SF S0VS12ST + S0VS64SF S0SV69ST + S0SV69SF S0GS74SF + D1BNFL S0G78F + D1BNFL S0VS12ST S0VS12SF S0VS12ST + S0VS12SF S0BN21SF S0BN65SF S0BN67SF *S0BN11SF (01/04) / S0GS16SF (05/07) S0BN60ST + S0BN21SF S0BN65ST + S0BN65SF S0BN65ST + S0BN67SF S0BN11ST + S0BN11SF / S0GS16SF S0GT25ST Y0N10T Y0A57T Y0JG52ST Y0CY14ST Y0CY17ST Y0XC27ST Y0S24T Y0XS4T Y0XJ66ST Y0F68T Y0FZ61ST Y0T84T Y0T86T Y0XJ94ST Y0FZ11ST Y0FZ16ST Y0BL12ST Y0FJ31ST Y0FJ16ST Y0XJ11ST Y0XJ11ST Y0XJ17ST Y0S16T Y0T17T Y0TW11T Y0XT15ST Y0YB15ST Y0M18T Y0M11T Y0MJ17ST Y0M26T Y0M20T Y0C27T Y0XM25ST Y0VR33ST Y0MJ44ST Y0T51T Y0X61T Y0X65T Y0XT64ST Y0FZ64ST Y0FZ64ST Y0TD92ST *Y0XJ66SF Y0FZ61SF Y0FZ64SF Y0FZ67SF *Y0TD92SF *Y0XJ94SF *Y0FZ11SF (Y0X66F) + D1BNFL (Y0F68F) + D1BNFL Y0FZ61ST + Y0FZ61SF Y0FZ64ST + Y0FZ64SF Y0FZ64ST + Y0FZ67SF Y0T84F + D1BNFL Y0T84F + D1BNFL Y0TD92ST + Y0TD92SF Y0XJ94ST + Y0XJ94SF Y0FZ11ST + Y0FZ11SF Y0FJ31SF Y0FJ16SF Y0XJ11SF Y0XJ14SF Y0XJ17SF Y0FJ31ST + Y0FJ31SF Y0FJ16ST + Y0FJ16SF Y0XJ11ST + Y0XJ11SF Y0XJ11ST + Y0XJ14SF Y0XJ17ST + Y0XJ17SF * K0S17T K0B11T K0GD20T K0XC55ST * ** 38| 39 PEUGEOT LUDDIX 50 (04/07) SPEEDFIGHT (97/03) SV50 / SV80 / SV125 (95/03) VIVACITY 50 / 100 (99/07) ELYSEO 50 / 100 (98/02) ELYSTAR 50 / 125/150 (02/07) ELYSEO 125 / 150 (98/04) SV250 (03/04) Honda CBX 250 *H0S54T KAWASAKI ER5 500 (02/05) GPZ 500S (94/04) ZEPHYR 550 (94/02) ZZR600 (91/92) ZZR 600 (93/05) ER6 N-F (06/07) Z750-S (05/07) VERSYS 650 (07) ZEPHYR 750 (91/02) ZR-7 (99/00) ZR-7/S (01/05) KLV1000 (05/07) ZZR 1100 (93/01) ZZR1200 (02/05) ZRX 1200 (01/07) 1 TOPCASE Specific Kit ref. Derbi Boulevard GILERA RUNNER 50SP/VX 125 / 150 / 200 (03/06) pages MODEL SideMaster+Topmaster Tub. refs. N0S56T N0P58T N0A59T N0AT15ST N0BL12ST GILERA GILERA RUNNER 50 / 125 / 150 / 200 (06/07) KYMCO PEOPLE 50 / 125 / 150 (05/06) DINK-SPACER 50 / 125 / 150 (97/07) B&W 50 / 125 / 150 / 250 (02/07) Grand Dink 50 / 125 / 150 / 250 (00/07) XCITING 250 / 500 (05/07) Fullmaster refs. **W0SC61ST W0R60T W0FG64ST W0R16T W0R16T W0KG12ST DERBI SENDA R (96/03) PREDATOR 50 (98/01) ATLANTIS 50 (99/05) ATLANTIS 125 (05/07) BOULEVARD 125/150 (02/07) 1 TOPCASE + 2 SIDECASES SideMaster Tubular ref. A0TL13ST A0TL17ST A0SP15ST A0S19T A0L16T A0L10T A0TL27ST A0L29T A0TL51ST A0TL13ST A0P67T A0PS67ST A0CP12ST W0R86T W0RR82ST R1150RS ( 96 ) // K1100LT / R1150RT (96/05) (**) 2 SIDECASES MALAGUTTI MADISON 3 125 / 250 (07) MADISON 125 / 150 / 180 / 250 / 400 (99/07) SPIDER GT 500 (07) A0R57T A0W57T A0A58T (A0S59T) BMW 650 CS SCRAVER (02/04) (**) F650GS / DAKAR (97/03) (**) F650GS / DAKAR (04/07) (**) R850RT (02/07) (**) R1150R / R850R (96/01) (**) R1150R / R850R (02/07) (**) TopMaster Tub. ref. References until they have run out. Not compatible with BMW supports. Honda CB 250 References until they have run out. The name of the motorbikes may vary from country to country. List updated August 2006 | La denominación de los modelos puede variar en función del país de comercialización. Listado revisado en Agosto 2006 | La dénomination des modèles de motos peut changer en fonction du pays de commercialisation. Liste révisée en Aôut 2006 | Die Benennung der verschiedenen Motorrad-Modelle kann je nach Land unterschiedlich sein. Aufstellungsstand August 2006 | La denominazione degli modelli moto possono cambiare in funzione dei paese. Listino revisato in Agosto 2006 | A denominação dos modelos pode variar em função do país de comercialização. Listagem revista em Agosto 2006. Shad Motorcases 2008 Motorcases spare parts | Recambios para motorcases Ref. D1B8B0R Ref. 200583R Ref. D1B50PAR Ref. 200543R Ref. D1B1TIR Ref. 200799R Ref. D0RI70 Ref. D1B50CGR Ref. 201121R Ref. D1B8B0R Ref. 200543R Ref. D1B45CGR Ref. 400271R Ref. D1B45CAR Ref. D1B43CAR Ref. 201121R Ref. D1B43ETR Ref. D1B45ETR Ref. D1B8PAR Ref. D1B1TIR Ref. D1B45MAR Ref. D1B50CAR pages 00 | 00 Ref. 200706R Ref. D1B50MAR Ref. 400316R Ref. D1B50EM Ref. 400269/1R Ref. D1B43MAR FULL EQUIPMEN T pages 00 | 00 Ref. D1B4CGR Ref. 201121R Ref. D1B8B0R Ref. 200543R Ref. D1B4TIR Ref. 200062R pages 00 | 00 Ref. D1B46ETR Ref. 201121R Ref. D1B8B0R Ref. 200137R Ref. 200062R Ref. D1B8PAR Ref. D1B3TIR Ref. 400253R Ref. D1BNMAR PRESSING LOCK SYSTEM Ref. D1B46CAR Ref. D1B8PAR Ref. D1B2TIR Ref. D1B46MAR Ref. D1B4CGR Ref. D1BNETR Ref. 400253R pages 00 | 00 Ref. D1B4CGR C MPONENTS TOURING SIDECASE pages 00 | 00 pages 40 | 41 Shad Motorcases 2008 Motorcases spare parts | Recambios para motorcases Ref. 201121R Ref. D1B8B0R Ref. 200543R Ref. D1B40PTR Ref. 400271R Ref. D1B40CAR Ref. D1B40ETR Ref. D1B8PAR Ref. D1B1TIR Ref. 201121R Ref. D1B45MAR Ref. D1B29PAR pages 00 | 00 Ref. D1B37B0R Ref. D1B37PAR Ref. 200543R Ref. 400271R Ref. D1B37CAR Ref. D1B37ETR Ref. D1B1TIR Ref. 201121R Ref. D1B37MAR Ref. D1B29PAR pages 00 | 00 Ref. D1BAB0R Ref. D1B29PAR Ref. 200543R Ref. D1B33ETR Ref. D1B1TIR Ref. D1B29CAR Ref. D1BAB0R Ref. 200543R Ref. D1B29MAR Ref. D1B26ETR Ref. D1B1TIR Ref. D1B26CAR Ref. D1B33CAR Ref. D1B1TIR Ref. 200452R Ref. D1B37MAR Ref. D1BQ8CAR Ref. D0RI50R Ref. 2014481R Ref. S1Q8B0R pages 00 | 00 Ref. D1B29MAR Ref. S1Q8B0R Ref. 200451R Ref. 50054R Ref. D1TV80R pages 00 | 00 Ref. 201121R Ref. D1BAB0R Ref. 200543R Ref. D1B32CAR pages 00 | 00 Ref. D1B29PAR Ref. D1B32ETR Ref. D1B32MAR S ONENT COMP 42 | 43 Ref. D1B29ETR pages 00 | 00 Ref. 201121R pages Ref. 200543R pages 00 | 00 Ref. 201121R pages 00 | 00 Ref. D1BAB0R Ref. 200537R Ref. 500545R Capacity 1 integral helmet | Capacidad 1 casco integral | Capacité 1 casque intégral | Volumen für 1 integralhelm | Capacità 1 casco integrale | Capacidade 1 capacete integral Capacity 2 integral helmets | Capacidad 2 cascos integrales | Capacité 2 casques intégral | Volumen für 2 integralhelm | Capacità 2 caschi integral | Capacidade 2 capacetes integrais Capacity 1 jet helmet | Capacidad 1 casco jet | Capacité 1 casque jet | Volumen für 1 helm jet | Capacità 1 casco jet | Capacidade 1 capacete jet Capacity 2 helmets: integral and jet | Capacidad 2 cascos: integral y jet | Capacité 2 casques : intégral et jet | Volumen für 2 helme: integralhelm und jet | Capacità 2 caschi : integrale e jet | Capacidade 2 capacetes: integral e jet Capacity 2 jet helmets | Capacidad 2 cascos jet | Capacité 2 casques jet | Volumen für 2 helme jet | Capacità 2 caschi jet | Capacidade 2 capacetes jet Capacity gloves and integral helmet | Capacidad guantes y casco integral | Capacité gants et 1 casque intégral | Volumen für handschuhe und 1 integralhelm | Capacità guanti ed 1 casco integral | Capacidade luvas e capacete integral Capacity gloves and 2 jet helmets | Capacidad guantes y 2 cascos jet | Capacité gants et 2 casques jet | Volumen für handschuhe und 2 helme jet | Capacità guanti e 2 caschi jet | Capacidade luvas e 2 capacetes jet Protected | Protección | Protegée | Schutz | Protezzione | Protecção Backrest | Respaldo | Dosseret | Rückenpolster | Schienale | Encosto SHAD change colour system Light | Luz | Feux | Licht | Luce | Luz Press lock system Includes a standard bottom rack and set of screws | Incluídos en su interior pletina standard y conjunto de tornillería | Platine standard et ensemble de vis inclus | Standard-Adapterplatte und Verschraubungen inbegriffen | Compresi all’interno la piastra standard e l’insieme di viteria | Incluídos no interior platina standard e conjunto de parafusos Ask about our wide range of SHAD colours | Consultar sobre la amplia gama de colores SHAD | Renseignez-vous sur la vaste gamme de couleurs SHAD Erkundigen Sie sich nach der breiten SHAD-Farbenpalette | Consultare sulla vasta gamma di colori SHAD | Consulte sobre a ampla gama de cores SHAD