Buy a gift to help build a family

Transcripción

Buy a gift
to help builde
a family-homthe
in
for children
Congo
Signs
of difference
Designed by
Mario Trimarchi,
“La Stanza dello Scirocco”
is a collection
of irregular geometric
items made
of small randomly shaped
shards, fused together
in a state of imbalance.
A gift that brings out
the magical, ethereal
feel of Christmas.
Decorate your
Christmas tree in
the Alessi style.
1.
new
1. Madonna
Christmas bauble in blown
glass. Hand-decorated
Bola de Navidad en vidrio
soplado. Decorada a mano
€ 16,00
3.
4.
6.
7.
8.
9.
11. Scoop
Egg cup with spoon
Huevera con cuchara
13. Mini Girotondo
Photo frame
Portarretratos
15. Pip
Key ring
Porta-llaves
Design: Helen Kontouris
Design: King-Kong
Design: Frederic Gooris
€ 35,00
€ 19,00
€ 16,00
12. Dressed
Salad set
Cubiertos para ensalada
Palle Presepe
design
LPWK I Marcello Jori
2. Giuseppe
€ 16,00
3. Bue
€ 16,00
2.
Design: Marcel Wanders
€ 35,00
14. La Stanza
dello Scirocco
Tealight holder
Portavelas
Design: Mario Trimarchi
16. Girotondo
Round tray
Bandeja redonda
Design: King-Kong
17. Il caffè/tè Alessi
Set of 8 coffee spoons
set de 8 cucharas para
café
Design: Wiel Arets
Denton Corker Marshall
Hani Rashid | Jean Nouvel
William Alsop
Doriana e Massimiliano Fuksas
Toyo Ito | David Chipperfield
€ 45,00
€ 50,00
5.
11.
12.
14.
15.
16.
17.
18./19.
new
7. Angioletto
€ 16,00
9. Melchiorre
€ 16,00
10. Baldassarre
€ 16,00
€ 19,00
19. To
Mug
Taza
Design: Miriam Mirri
€ 19,00
5. Asinello
€ 16,00
8. Gaspare
€ 16,00
From
€ 25,00
4. Gesù Bambino
€ 16,00
6. Stella cometa
€ 16,00
18. You
Tea infuser
Filtrador de té
10.
13.
20. Voile
Spaghetti measure
Calibrador de
espaguetis
21. new
20.
28.
29.
30.
28. Julieta
Kitchen box
Bote hermético
Design: Lluís Clotet
From
€ 28,00
Design: LPWK | Paolo Gerosa
€ 18,00
21. Progiotti
Set of 6 timbale moulds
Set de 6 timbales
€ 29,00
29. Minou
Purse hook
Porta bolsos
€ 18,00
22. Mediterraneo
Spaghetti serving spoon
Espátula dentada para
espaguetis
30. POP-UP
Bottle cap remover
Abrebotellas a presión
Design: LPWK | Emma Silvestris
Design: Giovanni Alessi Anghini
€ 30,00
23. IS01
Risotto serving
Cuchara de servicio
€ 39,00
22.
23.
31.
32.
33.
Design: Inga Sempé
€ 30,00
31. Moka Alessi
Espresso coffee maker
Cafetera para café
exprés
Design: Alessandro Mendini
From
€ 29,00
24. Mary biscuit
Biscuit box
Galletero
32. Lulà
Dog bowl
Comedero para perros
Design: Stefano Giovannoni
€ 39,00
€ 59,00
25. Chip
Magnetic paper clip
holder
Portaclips magnético
33. LulàJar
Jar for dog food
Recipiente para
alimento para perros
Design: Rodrigo Torres
€ 39,00
26. La Stanza
dello Scirocco
Basket
Cesto
24.
25.
34.
35.
€ 25,00
34. Tigrito
Cat bowl
Comedero para gatos
€ 59,00
From
€ 35,00
35. Miò
Cat bowl
Comedero para gatos
27. Tèo
Spoon for tea bag
Cuchara para bolsita de tè
y tisanas
€ 46,00
Design: LUCY.D
€ 17,00
26.
27.
36. new
37.
36. Atomium
Egg holder
Huevera
Design: Christian Ghion
€ 18,00
37. Mediterraneo
Tealight holder
Portavelas
From
€ 25,00
38. Alessandro M.
Corkscrew
Sacacorchos
€ 33,00
40. Colombina collection
Personal salt and pepper
castors with small saucer
Salero y pimentero
personal con platito
pequeño
Design: Doriana
e Massimiliano Fuksas
39. Magic Bunny
Toothpick holder
Palillero
41. Cico
Egg cup with salt castor
and spoon
Huevera con salero y
cucharita
Design: LPWK | Jim Hannon-Tan
Design: Matthieu Girel
€ 18,00
€ 32,00
47.
48.
44. Filo
Adhesive tape dispenser
Portacinta adhesiva
Design: Christophe Guberan
€ 19,00
Design: LPWK | Jim Hannon-Tan
€ 15,00
47. Nuvem
Round basket
Cesto redondo
Design: Fratelli Campana
49.
From
€ 20,00
€ 16,00
42. Nut Splitter
Walnut opener
Abrenueces
€ 20,00
45. Spettro
Magnetic paper clip holder
Portaclips magnético
€ 35,00
43. Piccantino
Chili scruncher
Trozador de guindilla
48. mysqueeze
Citrus-squeezer
Exprimidor de cítricos
46. Uselen
Paper knife
Abrecartas
Design: Roland Kreiter
Design: Giulio Iacchetti
€ 45,00
€ 20,00
49. Gino Zucchino
Sugar castor
Azucarero
Design: Guido Venturini
€ 16,00
38.
39.
40.
41.
50.
51.
50. Big love
Set composed of one ice cream
bowl and one ice cream spoon
Set compuesto de una copa para
helado y una cuchara para helado
€ 37,00
51. Mouse
Magnetic bottle opener
Abrebotellas magnético
Design: Eero Aarnio
€ 15,00
52. Blip
Spoon rest
Reposa cuchara
Design: LPWK | Paolo Gerosa
€ 17,00
42.
53. Tripod
Trivet with movable pieces
Salvamanteles con
elementos movibles
52.
43.
Design: LPWK | Gabriele Chiave
€ 35,00
54. Anna Sparkling
Champagne cap
Tapón para champaña
€ 45,00
55. Il Tempo della Festa
Set of 6 timbale moulds
Set de 6 timbales
€ 29,00
44. new
45. new
46.
54.
55. new
53.
57.
56. new
58.
Signs
of uniqueness
59.
60.
62.
63. new
56. Anna G.
Alessandro M.
Magnet
Imán
€ 5,00
57. Mini Girotondo
Round tray
Bandeja redonda
Design: King-Kong
€ 27,00
58. Parrot
Sommelier corkscrew
Sacacorchos sommelier
Design:
Alessandro Mendini
From
€ 39,00
59. Dressed
Cake server
Pala para pastel
€ 25,00
61.
60. Girotondo
Round basket
Cesto redondo
Design: King-Kong
From
€ 40,00
61. Apostrophe
Orange peeler
Pelanaranjas
Design: LPWK | Gabriele Chiave
€ 19,00
64.
62. Gianni a little man
holding on tight
Kitchen box
Bote hermético
Design: CSA | Mattia Di Rosa
From
€ 15,00
63. Cico
Magic Bunny
Magnet
Imán
€ 5,00
64. Savon du Chef
Odor remover soap
Jabon antiolor
€ 15,00
A present that invites you
to celebrate Christmas.
Designed
by Alessandro Mendini
in 1994,
the “Anna G.” corkscrew
is an ironic homage
to a real woman
whose smiley face
has become a cult figure
over the years
and has produced a large
collection of items
for the table
and the kitchen.
65.
65. Peneira collection
Basket
Cesto
66.
74.
75.
From
€ 49,00
74. 370
Citrus basket
Portacítricos
Design: Ufficio Tecnico Alessi
From
€ 84,00
66. Anna G.
Corkscrew
Sacacorchos
75. La Stanza
dello Scirocco
Citrus basket
Portacítricos
€ 65,00
From
€ 79,00
67. Fiato sul collo
Necklace
Collar
76. Tea Matter
Melodic tea strainer
Colador de té melódico
€ 79,00
Design: Alan Chan
68. Alisei
Two earrings
Dos pendientes
€ 69,00
€ 80,00
67.
76.
68.
77. Augh!
Extensible trivet
Salvamanteles extensible
Design: Donato D’Urbino
Paolo Lomazzi
69. Juicy Salif
Citrus-squeezer
€ 59,00
Design: Philippe Starck
78. Francesca
Set of two small bowls
Set de dos copas
pequeñas
€ 59,00
70. Taste-huile
Olive oil taster
Cata aceite
€ 79,00
Design:
Lorenzo Piccione di Pianogrillo
€ 55,00
71. Sarrià
Round basket
Cesto redondo
€ 85,00
79. Scoiattolo
Nutcracker
Cascanueces
Design: Andrea Branzi
69.
70.
77.
71.
78.
72. 870
Shaker
€ 79,00
80. Dressed
Set of 4 glass coasters
Set de 4 posavasos
€ 59,00
Design: Luigi Massoni
Carlo Mazzeri
From
€ 79,00
81. Trellis
Fruit holder
Frutero
73. Nice
Double wall bowl
Copa de doble pared
Design: Scott Klinker
From
€ 70,00
Design: Terence Conran
€ 89,00
72.
73.
79.
80.
81. new
82.
83.
84. new
91. Kalistò 1-2-3
Kitchen box
Bote
Design: Adam Shirley
pcs.
€ 89,00
From
€ 49,00
€ 120,00
Design: CSA | Marta Sansoni
€ 75,00
88. new
82. Mini Girotondo
Aperitif set
Set para aperitivo
84. Pinch vase
Flower vase
Florero
86.
87.
89.
90.
86. Pepa
Hors-d’oeuvre dish
Entremesera
88. Dear Charlie
Banana holder
Porta plátanos
90. 9098
Pepper mill
Molinillo de pimienta
Design: King-Kong
Design: Adam Shirley
Design: John Truex
Design: Michael Graves
€ 75,00
From
€ 105,00
From
€ 59,00
€ 70,00
€ 75,00
83. Blow up
Basket
Cesto
€ 75,00
85. Todo
Giant cheese grater
Rallador gigante
Design: Richard Sapper
€ 59,00
87. A Tempo
Dish drainer
Escurreplatos
Design: Pauline Deltour
€ 85,00
89. MGSAL
Salt castor
Salero
€ 49,00
95. V tray
Multipurpose tray
Bandeja multiuso
Design: CSA | Clare Brass
92. Cactus!
Fruit bowl
Frutero
85.
93. Dressed
Round tray
Bandeja redonda
94. La Rosa
Fruit bowl
Frutero
Design: LPWK | Emma
Silvestris
€ 55,00
92.
96. PCH02
Basket
Cesto
Design: Pierre Charpin
From
€ 59,00
97. Sbriciola
Bread board
Tabla de cortar pan
Design:
Anna e Gianfranco Gasparini
91.
€ 75,00
98. Mediterraneo
Fruit holder
Frutero
From
€ 55,00
93.
95. new
96.
97.
98.
94.
99.
100.
101.
Signs
of excellence
103.
102.
105.
99. Cronotime
Desk clock
Reloj de mesa
106.
101. Harmonic
Basket
Cesto
107.
103. 829
Basket
Cesto
Design: Pio Manzù
Design: Abi Alice
Design: Ufficio Tecnico Alessi
€ 49,00
€ 85,00
€ 79,00
105. Tonga
Pepper, salt and spice
mill
Molinillo de pimienta, sal,
y especias
Design: Sapper Richard
€ 79,00
100. Mediterraneo
Salad set
Cubiertos para ensalada
102. Walter Wayle II
Wall clock
Reloj de pared
€ 49,00
€ 49,00
104.
104. MMI01CUSET
Set of 6 ice cream
spoons
Set de 6 cucharas
para helado
106. Vassily
Rectangular tray
Bandeja rectangular
€ 45,00
From
€ 95,00
107. Double
Double wall bowl
Copa de doble pared
Design:
Donato D’Urbino
Paolo Lomazzi
From
€ 95,00
Designed
by Richard Sapper,
the characteristic part
of this multisensory kettle
is the brass whistle which
produces a delightful tune
when steam comes out,
inspired by the sound
of steamboats
and barges sailing down the Rhine.
Create a magical, festive spirit
this Christmas.
108. Milky Way Minor
Set of cheese knives with
block
Set de cuchillos y bloque
Design:
Anna e Gian Franco Gasparini
€ 134,00
109. MG34-9097-9096
Tray with sugar bowl and
creamer
Servicio para azùcar y
crema
110. 5070
Condiment set: oil,
vinegar, salt and pepper
Servicio para aceite,
vinagre, sal y pimienta
112. SG67
Vacuum cleaner
Aspirador
114. SG68
Toaster
Tostador
€ 115,00
€ 199,00
Design: Ettore Sottsass
€ 115,00
111. Hot.it
Kettle
Hervidor
Design: Wiel Arets
113. Hellraiser
Citrus basket
Portacítricos
Design: Karim Rashid
From
€ 105,00
116. SG63
Electric citrus-squeezer
eléctrico
117.
117. Anna Gong
Folding cake
Frutero plegable
118.
€ 165,00
€ 159,00
118. Ape
Aperitif set
Set para aperitivo
115. I love animals
Lamp
Lámpara
€ 139,00
Design: Pier Paolo Pitacco
€ 149,00
From
€ 95,00
119. Sumpta
Centrepiece
Centro de mesa
€ 187,00
€ 155,00
108.
109.
110.
119.
120. MGVASS
Tray
Bandeja
€ 169,00
121. La conica
Cafetera para café
exprés
Design: Aldo Rossi
From
€ 199,00
122. Socrates
Corkscrew
Sacacorchos
Design: Jasper Morrison
111.
112.
121.
113.
€ 125,00
123. Fatman
Folding cake
Frutero plegable
€ 215,00
114.
115.
116.
122.
123. new
120.
124. 50
Bar sugar bowl
Azucarero de bar
Design:
Carlo Mazzeri - Anselmo Vitale
124.
125.
133.
133. 9093
Kettle
Hervidor
€ 115,00
From
€ 95,00
134. Tua-Mia
Pitcher
Jarra
125. Big Ovo
Biscuit box
Galletero
Design: CSA | Joanna Lyle
Design: Mario Botta
€ 145,00
From
€ 135,00
126. Super Star
Six-section candies/
hors-d’oeuvre bowl
Copa para dulces/
entremeses de 6
compartimientos
135. Max le chinois
Colander
Escurridor
Design: Tom Kovac
€ 289,00
€ 109,00
127. 9090
Cafetera para café exprés
126.
134.
127.
136. 9091
Kettle
Hervidor
From
€ 115,00
€ 189,00
128. Big Shoom
Double wall centrepiece bowl
Centro de mesa de doble
pared
137. Blow up
Citrus basket
Portacítricos
Design: Nigel Coates
€ 209,00
€ 125,00
129. Ottagonale
Tray, sugar bowl, milk jug, teapot,
coffeee pot - Bandeja, azucarero,
lechera, tetera, cafetera
138. A Lotus Leaf
Centrepiece
Centro de mesa
Design: Carlo Alessi
€ 473,00
130. Foix
Round tray
Bandeja redonda
€ 105,00
128.
135.
129.
136.
137.
Design: Chang Yung Ho
€ 165,00
139. Baby
Centrepiece
Centro de mesa
131. Hellraiser
Fruit holder
Frutero
Design: Doriana
e Massimiliano Fuksas
Design: Karim Rashid
€ 135,00
From
€ 75,00
132. 9094
Press filter coffee maker or infuser
Cafetera a filtro-presión o para
infusiones
Design: Aldo Rossi
From
€ 115,00
130.
131.
132.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
146.
147.
140. 5052
Wine cooler
Cubo para botella
142. Enriqueta
Salad bowl
Ensaladera
144. Port
Basket
Cesto
146. Crevasse
Flower vase
Florero
Design: Zaha Hadid
€ 175,00
€ 155,00
€ 105,00
From
€ 199,00
141. 5059
Wine cooler stand
Columna portacubitera
143. Dressed
Tray
Bandeja
145. Resonance
Fruit basket
Frutero
Design: Abi Alice
€ 319,00
€ 125,00
€ 115,00
145.
147. Megaptera
Centrepiece
Centro de mesa
Design: Andrea Morgante Shiro Studio
€ 135,00
Le immagini sono puramente rappresentative • Images shown are for illustration purposes only
Les images sont données à simple titre de représentation
Die abbildung ist nur eine empfehlung • Las imágenes son puramente representativas
www.alessiforchildren.org
This Christmas Alessi will donate 1€
for every item purchased, in every store,
in every country across the world, so that abandoned
and orphaned children in the Congo
can have access to a family-home.
BRXMAS12X
www.alessi.com

Buy a gift to help build a family

Transcripción

Documentos relacionados

NEW - zep italia

IBM 80.indd

praktica variant

glass washing drying machines horizontal models since

scarica il catalogo [file ]

Télécharger le PDF