Fácil. Realmente sencillo

Grizzly 125
www.yamaha-motor.es
Fácil. Realmente sencillo
•
•
•
Si nunca ha pilotado un ATV, no hay mejor elección que el Grizzly 125. Su
funcionamiento es sencillo y perfecto para una conducción y exploración relajadas.
•
•
•
Las empresas de rutas al aire libre y aventura suelen incluir este ATV en su flota: es
práctico, resistente y muy fácil de mantener. Con sólo 152 kg de peso, el Grizzly
125 resulta fácil de conducir y de transportar. Los resistentes guardabarros ofrecen
protección frente al barro y la suciedad. Además, los portaequipajes delantero y
trasero hacen que el Grizzly 125 sea práctico para transportar cargas pequeñas.
Pulse un botón para poner en marcha el suave motor monocilíndrico de 4 tiempos
y 125 cc, coloque la palanca de transmisión automática en posición de avance (o
marcha atrás), acelere y empiece a conducir.
•
•
•
•
•
•
Sencillo funcionamiento
Mecánica sencilla
Marcha hacia delante, hacia atrás y
punto muerto
Fácil de transportar
Resistente, bajo mantenimiento
Arranque eléctrico mediante
pulsación
Tamaño compacto y ligero
Transmisión automática con correa
trapezoidal
Amplios guardabarros con estriberas
integradas
Freno de estacionamiento montado
en el manillar
Limitador de velocidad regulable
Frenos de tambor delanteros y
traseros estancos
ATV para el ocio
Exploración y un mundo de nuevas experiencias, esta es la
promesa de la gama de ocio de Yamaha. Estos ATV son
perfectos para quienes deseen descubrir la aventura de la
conducción todoterreno con comodidad y seguridad.
Elija entre los modelos de nivel básico de fácil conducción o
ATV diseñados para ofrecer comodidad en trayectos largos.
Hay un ATV adaptado a cada persona. Cada modelo se
fabrica con un motor altamente fiable de 4 tiempos que
combina un rendimiento, una durabilidad y una fiabilidad
óptimos. Además, su fabuloso diseño y apariencia es
estándar.
Si está buscando un ATV con estas características, elija un
Yamaha.
Grizzly 125
www.yamaha-motor.es
Preciso diseño del motor
Arranque eléctrico
Transmisión sencilla
Los motores de 4 tiempos empleados en los ATV Yamaha
están diseñados para ofrecer altos niveles de par en
regímenes bajos y medios del motor. El resultado es una
tracción mayor sobre cualquier tipo de terreno. El Grizzly
125 utiliza un motor monocilíndrico de 4 tiempos y 125
cc diseñado para entregar una fiabilidad excepcional.
El encendido del Grizzly 125 es realmente sencillo
gracias a su sistema de arranque eléctrico mediante
pulsación. A continuación, seleccione la marcha hacia
delante o hacia atrás y pulse el acelerador de dedo para
iniciar la marcha. Es realmente sencillo.
Transmisión totalmente automática con correa
trapezoidal y marcha hacia delante, hacia atrás y punto
muerto; conducir el Grizzly 125 es realmente sencillo, ya
que no se necesita cambiar de marchas, especialmente
en largas distancias.
Suspensión con brazo en “A”
Gran distancia libre al suelo
Diseño ergonómico
El Grizzly 125 incorpora un robusto paquete de
suspensión para que la comodidad no se vea afectada
sobre terrenos irregulares. La suspensión delantera con
brazo en “A” y el resistente brazo oscilante trasero
absorben cualquier irregularidad del terreno para
entregar una sensación de conducción suave sin igual y
una gran respuesta de la dirección.
El diseño compacto de los motores de los ATV de
Yamaha otorgan una gran altura libre sobre terrenos
exigentes, garantizando una gran estabilidad y una
experiencia de conducción más cómoda. Si se topa con
un obstáculo, las sólidas placas protectoras ayudarán a
impedir que se dañen el motor y el chasis del ATV.
Todos los ATV de Yamaha están diseñados para que
cualquier persona pueda manejarlos con comodidad y
sencillez, independientemente de su tamaño o
condiciones físicas. Y el Grizzly 125 no es una excepción.
Su diseño da lugar a un uso muy sencillo, incluso para
conductores inexpertos.
Grizzly 125
www.yamaha-motor.es
Engine
Dimensions
Monocilíndrico, Refrigerado por aire, 4 tiempos, SOHC, 2
válvulas
Longitud total
1,700 mm
Cilindrada
124 cc
Anchura total
990 mm
Bore x stroke
49.0 mm x 66.0 mm
Altura total
980 mm
Relación de compresión
9.0 : 1
Altura del asiento
685 mm
Sistema de lubricación
Cárter húmedo
Distancia entre ejes
1,080 mm
Carburador Mikuni VM18SH\1
Distancia mínima al suelo
145 mm
Sistema de encendido
CC-CDI
Peso (incluidos depósito de aceite y depósito
de combustible llenos)
152 kg
Sistema de arranque
Eléctrico
Radio de giro mínimo
2.9 m
Sistema de transmisión
Correa trapezoidal automática, F/N/R
Capacidad del depósito de combustible
7.0 litros
Sistema de transmisión
2WD
Capacidad del depósito de aceite
1.45 litros
Transmisión final
Cadena de junta tórica
Tipo de motor
Sistema de combustible
Chassis
Loading limits
Parrilla delantera
5 kg
Parrilla trasera
10 kg
Sistema de suspensión delantera
Horquilla independiente, Carrera de 70 mm
Sistema de suspensión trasera
Brazo oscilante, Carrera de 80 mm
Additional features
Freno delantero
Doble tambor estanco
Sistema de dirección
Freno trasero
Tambor estanco
Neumáticos delanteros
AT20x7-8
Neumáticos traseros
AT22x10-18
Blue
Tipo Ackermann
Green
Cadena de calidad Yamaha
Los técnicos de Yamaha cuentan con la formación y el equipo necesarios para ofrecer el mejor servicio y consejo profesional
sobre su producto Yamaha. Por este motivo, Yamaha recomienda encarecidamente que acuda a un concesionario oficial de
Yamaha para cualquier necesidad que tenga.
Las piezas y accesorios originales de Yamaha han sido especialmente desarrollados, diseñados y probados para cumplir con las
especificaciones de nuestra gama de productos Yamaha. Yamaha recomienda además el uso de Yamalube® y de los cascos
BYE®*. Yamalube® es nuestra propia gama de lubricantes de alta tecnología, componente vital de los motores Yamaha. Sus
características le permiten seguir funcionando de forma eficaz independientemente de las condiciones de conducción.
Además de accesorios funcionales y de diseño, Yamaha ofrece una amplia variedad de equipos innovadores y de alta calidad
para que se sienta cómodo y protegido. También disponemos de una gran variedad de ropa informal. Para obtener más
información, visite:
www.yamaha-motor-acc.com
Yamaha Motor España S.A.
Aiguaders, 10-16
Polígono Industrial Riera de Caldes
08184 Palau-Solità i Plegamans
Barcelona - España
Tel. 93 703 15 00 - Fax 93 703 15 20
www.yamaha-motor.es
Se recomiendan los ATV con motores de hasta 70 cc sólo para conductores de 6 años o más y siempre bajo
supervisión de un adulto. Se recomiendan los ATV con motores de 70 a 90 cc sólo para conductores de 12
años o más y siempre bajo supervisión de un adulto. Se recomiendan los ATV con motores de 90 cc o
superiores sólo para conductores de 16 años o más. Los ATV están diseñados para funcionar dentro de sus
límites de diseño. Cuando sea necesario, en el manual de usuario se especificarán los pesos de remolque
seguros y la capacidad máxima de carga. No exceda en ninguna circunstancia las capacidades recomendadas
para evitar que la duración, la fiabilidad y, sobre todo, la seguridad del conductor se vean afectadas. Yamaha
recomienda que todos los conductores de ATV reciban un curso de formación certificado. Para obtener
información sobre la seguridad y la formación, consulte a su distribuidor o comuníquese con el distribuidor
de Yamaha de su país. Los ATV pueden ser peligrosos. Para su seguridad, evite siempre las superficies
pavimentadas. Los ATV están diseñados sólo para superficies sin pavimentar. Conducir sobre superficies
pavimentadas puede afectar seriamente la conducción y el control, o incluso provocar la pérdida de control.
Lleve siempre casco, protección ocular y ropa protectora. Nunca lleve pasajeros. No intente realizar
acrobacias. Nunca conduzca bajo los efectos del alcohol o las drogas. Evite las velocidades excesivas y preste
especial atención en terrenos difíciles. No “pise a fondo”: conduzca siempre de manera responsable,
respetando el medio ambiente, y las leyes nacionales y locales. Los conductores que aparecen en este folleto
son profesionales: no intente imitarlos. Las especificaciones y la apariencia de los productos Yamaha puede
variar sin previo aviso. Todo lo aquí mostrado tiene fines puramente ilustrativos y no implica una descripción
contractual de los productos. Algunos modelos aparecen con accesorios opcionales. Todos los ATV disponen
de una garantía de responsabilidad limitada de 12 meses, excepto el Banshee, que dispone de una garantía
de responsabilidad limitada de 90 días. Para obtener más información, consulte a su distribuidor.
Verifique la disponibilidad de colores en el distribuidor Yamaha local.
* Los cascos BYE® se venden en la mayoría de países europeos, y están disponibles exclusivamente a través
de la red de distribuidores oficiales Yamaha.