Parent/Student Access in PowerSchool

Acceso a PowerSchool para Padres/Estudiantes
PowerSchool es un sistema estudiantil de información basado en Internet que utilizamos en HTH Bayshore.
Padres y estudiantes pueden recibir información del desempeño de estudiante en tiempo real, comunicarse con los
maestros, y seguir las tareas y asistencia diaria.
Siga estos pasos para entrar PowerSchool:
1. Inicie una sesión de Internet.
2. Escriba http://powerschool.hightechhigh.org/public
3. Escriba su usuario (“username”) y contraseña (“password”) en los espacios. Haga clic en Enter.
4. Esto demostrará la pantalla principal de PowerSchool. Desde esta pantalla tendrá acceso a calificaciones y
asistencia, historia de calificaciones, historia de asistencia, avisos por correo electrónico, comentarios de maestros,
boletines de escuela y saldo de comida (No funciona en este momento saldo de comida).
5. Usted puede entrar a cualquiera de estos recursos al hacer clic en los iconos a la cabeza de la pantalla.
3. ¡Asegúrese que ponga su correo electrónico!
4. Haga clic en submit.
Calificaciones y Asistencia
5. MUY IMPORTANTE: Cuando recibe un informe sobre
1. Esta pantalla muestra las calificaciones y asistencia
actuales en cada clase..
2. Al hacer clic en el nombre de un maestro, usted puede
mandar un correo electrónico al maestro (si es que su
computadora esté configurado correctamente).
progreso en su correo electrónico, NO responda al correo
electrónico de progreso si tiene una pregunta. En cambio,
haga clic en el logo para regresar a la pantalla principal y
haga clic en el nombre de maestro.
3. Al hacer clic en un porcentaje mostrado para un periodo
de calificación, usted puede ver todas las tareas para este
periodo de calificaciones y las calificaciones de cada uno.
4. Si un nombre de tarea está en azul, el maestro ha
incluido descripciones o referencias adicionales para esta
tarea. Haga clic en el enlace (nombre de tarea) para ver
la información.
Historia de Calificaciones
Comentarios de Maestros
1. Esta pantalla muestra cualquier comentario de maestro
que los maestros han puesto para usted.
2. De nuevo, usted puede hacer clic en el nombre de
maestro para mandar un correo electrónico al maestro.
Boletín de Escuela
1. Esta pantalla muestra las calificaciones de previos
periodos de calificación.
1. Esta pantalla muestra el boletín diario para su escuela.
2. De nuevo, al hacer clic en el porcentaje puede ver los
puntos ganados para estas calificaciones.
2. Haga clic en los enlaces de fecha para repasar los días
del año escolar.
Inscripción de Clase
Historia de Asistencia
1. Esta pantalla muestra el registro completo de asistencia
y llegadas tardías para el periodo de calificación actual de
cada clase. La clave al pie de página define los códigos de
asistencia.
1. Esta pantalla se usa para inscribir por el Internet a los
estudiantes para clases antes del comienzo del año
escolar.
Mis Calendarios
Aviso por Correo Electrónico
1. Esta pantalla le permite establecer informes sobre
progreso, registros de asistencia, anuncios de escuela, y
las alarmas del saldo de comida que se puede mandar por
correo electrónico cada día, semana, o mes.
1. Esta opción le permite usar el calendario electrónico
actual en su computadora para ver las tareas y
calificaciones de su estudiante. Por favor, de mandarme un
correo electrónico a la dirección abajo para direcciones
más detalladas de cómo usar esta opción.
2. Haga clic en las teclas apropiadas y escoja un periodo
de tiempo de la caja de opciones.
Contraseña Olvidada
Por favor contacte Joanna Clark @ [email protected] o 619-243-5015 para pedir su usuario o contraseña.