Descargar Revista Acción Mayorista Nro.108
Transcripción
Descargar Revista Acción Mayorista Nro.108
ACCION MAYORISTA Revista de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales • ONCE, centro de oportunidades y negocios • 62 razones para festejar • CGP: el Gobierno en los Barrios • Seguridad e Higiene en la empresa • Con CADMIRA usted está seguro 57 años trabajando para el comercio y la industria "El regalo más grande que le puedes dar a los demás es el ejemplo de tu propia vida." S SUMARIO e Editorial Editorial 3 Servicios CADMIRA 4 Comunidad 5 Eventos 6 Asesores 8 Interés 9 Trabajamos fuerte en ONCE ONCE, Centro de Oportunidades Hoy trabajamos fuerte en el Centro Comercial Once 62 razones para Festejar CGP: el Gobierno a los Barrios Seguros 10 Asesoría 15 Seguridad e higiene en la empresa Beneficios para socios 16 Listado de socios 18 Humor 22 S STAFF CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES Comisión Directiva Héctor Magariños Presidente Luis Liber Vicepresidente 1º José Rozental Vicepresidente 2º Salomón Medina Secretario Marcelo Plecel Prosecretario Eduardo Gieczewski Sec. de Actas Samuel Mordoj Tesorero Alejandro Skrepnik Protesorero José Montero Vocal titular Osvaldo Sultani Vocal titular Vicente Lourenzo Vocal titular Moisés Sedler Vocal titular Miguel Kaczmar Vocal titular Darío Aldaz Vocal titular Adriana Benseñor Vocal suplente Jacobo Bensousan Vocal suplente Organo de Fiscalización Revisores de Cuentas Marcos Maleh Moisés Saidon Personería Jurídica Decreto Nº 27436/48 Director General ING. HECTOR MAGARIÑOS Editores responsables LIC. CAROLINA MAGARIÑOS LIC. HERNAN MEDINA Diseño Gráfico MAGdiseño. (011) 4951-9607 Impresión Junín 312 Taller Gráfico. 4953-3001 Registro de la propiedad intelectual N° 389.963 Tenemos que decir que el mejoramiento integral del Centro Comercial Once es una de las prioridades que hoy tiene CADMIRA. Tenemos que decir que encontramos un apoyo muy fuerte tanto en las autoridades del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires como en los empresarios de este centro comercial. Tenemos que decir que se conformó un Plenario de trabajo para optimizar las características de Once integrado por la Fundación Armonía, el CGP 2 Sur, y el área de Ordenamiento del Espacio Público y la Subsecretaría de Turismo ambos del GCBA. Tenemos que decir que estamos trabajando con mucho entusiasmo y compromiso para que Once mejore su atractivo y hacerlo cada vez más competitivo con el objetivo de atraer al turismo nacional e internacional y así permitir el crecimiento de la actividad turística y comercial de la zona. Para ello estamos renovando 2600 m2 de veredas, instalando señalética, siendo parte de la Comisión Vecinal para el Mejoramiento de la Higiene Urbana y realizando las gestiones pertinentes para mejorar la iluminación, transito y turismo de Once. Tenemos que decir que hoy Ud. tiene la oportunidad de acercarse a CADMIRA y ser parte de este importante proyecto. En CADMIRA Ud. encontrará un lugar en donde poder participar con sus ideas y su trabajo en el mejoramiento integral del Centro Comercial Once. Estamos convencidos que para que algo sea exitoso el mérito tiene que ser de todos y el aporte tiene que ser ahora. Hoy trabajamos fuerte en Once, mañana depende de Uds. Tenemos que decir que estaríamos muy contentos y felices si Ud. nos acompaña. Lo saluda con afecto. Año XII – Nº 108 – Abril 2005 Junín 265/67 (1026) Cap. Fed. Tel./Fax: 4953-4441 (rotativas) [email protected] www.cadmira.org.ar Ing. Héctor Magariños Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la Institución. CADMIRA 3 ABRIL 2005 "Es de gran alivio conocer las propias limitaciones." Albert Einstein s SERVICIOS C COMUNIDAD Nuestros servicios ONCE El propósito de CADMIRA es aunar esfuerzos para que éste sea nuestro momento, SU momento. Es por eso que lo invitamos a formar parte de esta Institución y le ofrecemos los siguientes servicios: Centro de oportunidades y negocios • CEMIBA Medicina Laboral. Su acción está centrada en cuidar la salud de los trabajadores y de la empresa ofreciendo servicios tales como el control de ausentismo, examen pre-ocupacional y visitas a domicilio, entre otros. Realiza un 5% de descuento a socios de la Cámara. • Asesorías La Cámara brinda asistencia jurídica laboral, contable e impositiva, municipal, así como también en temas relacionados con escribanía, marketing, sistemas, comercio exterior y despachos, remodelación y refacción de locales comerciales, propiedad industrial e intelectual, registro de marcas y patentes. Así mismo la Cámara, con el propósito de que Ud. pueda defender correctamente su patrimonio, le ofrece un asesoramiento integral en seguros generales el cual le permitirá obtener información y cotizaciones alternativas sobre los diferentes riesgos a cubrir. • Conferencias y Cursos de Capacitación • www.cadmira.org.ar. A través de nuestra página web podrá encontrarse con las novedades concernientes al sector, acceder a la agenda impositiva y mantener un contacto constante con nosotros. Siendo socio de la Cámara Ud. figura en ella y cualquier interesado en sus productos podrá contactarlo fácilmente. • Informes Comerciales DECIDIR. Es un reporte comercial, judicial y de negocios sobre una persona o empresa. De esta manera Ud. podrá obtener un perfil crediticio de su potencial cliente, proveedor y / o competidor. • Acceso a las Instalaciones de la Cámara. Nuestras oficinas cuentan con un salón auditorio, especialmente acondicionado para eventos sociales, con capacidad para 120 personas. • Informes Comercio Exterior DECIDIR. Este servicio le permitirá estar al tanto de los movimientos que se registran en la Aduana, a las operaciones que realizan sus competidores y de los productos que se cotizan en el mercado internacional. La Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales (CADMIRA) continúa defendiendo los derechos e intereses del sector comercial e Industrial. En esta oportunidad su meta es realizar un mejoramiento integral del Centro Comercial Once. CADMIRA está convencida de que no sólo es importante cómo se maneja una empresa puertas para adentro para llegar a ser exitosa, sino que también es de vital importancia las condiciones del lugar en donde esa empresa esta instalada. En base a lo anterior la Cámara con asociados en todo el país pero con su corazón en Zona Once eligió trabajar en la renovación de este centro mayorista por excelencia. El plenario está constituido por una mesa ejecutiva conformada por miembros permanentes que son representantes de CADMIRA, de la Fundación Armonía, representantes del CGP 2 Sur y representantes de la Secretaría de Turismo y del área de Ordenamiento del Espacio Público ambos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Por otro lado están los miembros no permanentes que son los que se van sumando temporalmente para las diferentes actividades. Una vez reunidas las partes, discutimos acerca de cuales son las prioridades de la zona y estipulamos los pasos a seguir. Coincidimos en querer trabajar sobre este centro comercial para mejorar su atractivo y hacerlo cada vez más competitivo con el objetivo de atraer al turismo nacional e internacional y así permitir el crecimiento de la actividad turística y comercial. Queremos jerarquizar la zona y satisfacer las demandas de los vecinos y comerciantes por una mayor calidad de vida optimizando la imagen de este centro comercial y llevándola al lugar que se merece, haciendo del ONCE un verdadero CENTRO DE OPORTUNIDADES. ¿Por Qué? Porque este centro comerciales es visitado y utilizado por miles de habitantes y turistas de la ciudad y por otros tantos miles del interior del país y del extranjero. Zona Once es uno de los lugares con mayor concentración de comercios que ofrecen la más alta variedad de rubros y productos. Y lo mas importante... En la Cámara se encontrará con Nosotros a su entera disposición. Todos los miércoles, a partir de las 19:30 hs. se reúne la Comisión Directiva de la Cámara, lo invitamos a que se acerque a compartir sus inquietudes y sugerencias, para así juntos encontrar las soluciones y hacer de este nuestro momento. • Revista “Acción Mayorista”. Creamos un espacio de comunicación en donde Ud. encontrará información sobre el comercio, la economía y la actualidad del sector. De este modo podrá dar a conocer su empresa y sus productos. • “La Guía de la Cámara”. Una guía para saber cómo adquirir el producto que necesita. Su práctico diseño permite que el turista y posible comprador lo lleve consigo a donde quiera que vaya. Es por eso que estamos realizando todas las gestiones necesarias para lograr: • Puestos de información turística y comercial. • Implementación de señalética. • Tener una guía de compras de la zona. • Tener personal capacitado para asesorar al público. • Establecer lugares de parada para micros de larga distancia. • Renovar el paisaje urbano. • Determinación de un calendario de actividades anual. • Establecer lugares para que los turistas puedan ascender y descender de los micros. ACOMPÁÑENOS Mediante una cuota de $50 mensuales podrá utilizar los servicios de la Cámara y encontrar un grupo de amigos y colegas con los cuales discutir problemas y soluciones relacionados con nuestro sector. • SATELCO S.R.L. Monitoreo de alarmas. Una fortaleza tecnológica dando protección a su oficina, comercio, fábrica y hogar. Precios diferenciales para los socios de la Cámara. Comisión Directiva. Carteles identificatorios de lugares de interes, tanto turísticos como comerciales, dispuestos próximamente en lugares estratégicos en la zona de Once Carteles Primera etapa: Av. Corrientes y Pasteur, Av. Corrientes y Paso Av. Corrientes y Pueyrredón. Segunda etapa: Lugares a definir • EXAMENES MEDICOS DE INGRESO • EXAMENES PERIODICOS DE SALUD • CONTROL DE AUSENTISMO LABORAL • SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD • EXAMENES PSICOTECNICOS • EXAMENES SOCIOAMBIENTALES • EXAMENES EN PLANTA CON UNIDAD MOVIL M.T. de Alvear 2089 - C1122AAE - Buenos Aires Caseros 99 - B1650BOC - San Martín Tel.: 4821-6333 Tel.: 4753-8179/8279 [email protected] CADMIRA 4 ABRIL 2005 ¿Por qué es necesario todo lo anterior? Porque pensamos que en la medida que todo lo anterior se vaya concretando, Zona Once podrá mejorar su imagen y los visitantes descubrirán todas las posibilidades que este centro comercial ofrece. Mediante la unificación de las veredas, la aplicación de nuevo mobiliario urbano y una clara señalización entre otras cosas, el espacio estará preparado para recibir visitantes locales y turistas, quienes podrán vivir una experiencia de compra más placentera. ¿Cómo se puede mejorar este centro comercial? Los integrantes de la Cámara sabemos que la tarea es ardua, por lo tanto decidimos buscar compañeros de trabajo para embarcarnos en este gran desafío. La idea de realizar un mejoramiento integral de zona Once se plasmo en un proyecto que se denominó “Once, Centro de Oportunidades y Negocios” y la meta es poder optimizar el tiempo y calidad de cualquier persona que decida realizar sus compras o pasear y conocer este centro comercial. Para darle una formalización institucional al proyecto realizamos un plenario en donde todos los actores de la zona puedan estar presentes. CADMIRA En conclusión... Son metas ambiciosas y sabemos que nos van a costar tiempo y mucho esfuerzo es por eso que solicitamos su apoyo en todas aquellas gestiones que realicemos. Estamos convencidos de que trabajando en forma conjunta en busca de un bienestar común podremos lograr nuestros objetivos. 5 ABRIL 2005 "Los fenómenos que parecen acontecimientos malos, dolorosos, desagradables, son estados transitorios de algo que está mejorando." E EVENTOS 62 E EVENTOS razones para Festejar El 2004 ha sido un año de descubrimientos, de análisis, de trabajo, de implementación de nuevos productos, de crecimientos en diferentes áreas que nos permitieron conocer más a nuestros asociados, estar al tanto de sus necesidades y de ese modo estar más cerca de ellos mismos. se hicieron presentes en la pasarela luciendo la colección otoño- invierno 2005 de PATAPUFETE. Una moda canchera y artesanal, con ideas de los centros de la moda más importantes y adaptados a nuestra querida Argentina. El mayor logro fue el haber creado una red de descuentos en donde el mismo socio beneficia a otros que como él pertenecen a esta institución brindándole descuentos en alguno de sus productos. Fue esta red de descuentos entre asociados, sumado al crecimiento de la Revista “Acción Mayorista” y la creación de “La Guía de la Cámara” lo que en forma conjunta con una Comisión Directiva que se reunió en 48 oportunidades para trabajar ad honorem en pos de nuestros asociados y el personal de la Cámara que trabajo de forma muy eficiente lo que permitió que en la Fiesta 57º Aniversario la Cámara tuviera 62 razones para festejar. Más tarde se hizo presente MEDIAS MORA, una media de Industria Nacional para la mujer argentina, con los diseños más exóticos y divertidos. La Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales quiere agradecer a todas las empresas que vistieron nuestra pasarela y también a los sponsors que hicieron posible el evento. Ellos son: el Banco de la Nación Argentina, Duckfeet S.R.L.,una empresa con 23 años en el rubro de preimpresión e impresión brindando todo tipo de soluciones gráficas. Coats Cadena, que es la mayor fábrica de hilos de coser que tiene un alcance único cuyos productos son usados por millones de clientes alrededor del mundo. Fue también en nuestra fiesta aniversario en donde la Cámara en general y su Comisión Directiva en particular sintieron oportuno distinguir con el título de socio honorario a los Sres. José Montero y Moisés Saidón. Dos personas que han tenido una notable trayectoria en nuestra institución. Esta fiesta aniversario marcará un hito en nuestra historia como Cámara Empresaria, dado que fue en ella que los invitados Fue después cuando uno por uno los hombres de la fiesta comenzaron a desmayarse dado que YAMIEL presentó su nueva colección de mallas “verano 2005”. Vimos diseños 100% argentinos, con los colores de ultima tendencia, lunares, rayas, sublimados, estampas y todas las combinaciones que necesita una prenda para estar a la moda. Esas 62 razones fueron 62 socios nuevos, empresas, industrias, pero por sobre todo personas que decidieron pertenecer. Ser miembros de una institución que los respalda, una institución que los protege, que los acompaña. Decidieron empezar a ser parte de esta familia que se sigue agrandando, decidieron incorporarse a la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales. VERÓNICA DE LA CANAL logró que lujo y seducción se combinaran para crear las más exclusivas prendas. La fiesta se llevó a cabo en el salón Dinastía Maisít en donde asistieron 300 comensales. Estuvieron presentes importantes empresarios industriales y comerciales acompañados por sus familias. También asistieron autoridades del Banco de la Nación Argentina, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa y de otras entidades públicas y privadas. El estilo de la Canal reveló una perfecta conexión entre lo antiguo y la vanguardia con gran influencia artística. Como lo venimos diciendo, uno de los propósitos de la Cámara es que sus asociados sean conocidos y reconocidos en sus trabajos, en la calidad de sus productos, en la creatividad de sus diseños. Es por eso que gracias a la importante coordinación del Sr. Héctor Vidal Rivas se realizó un espectacular desfile de moda. Luego CLARA BABOUR exhibió una colección plagada de un aire fresco e innovador. Inspirada en una mujer sensual y diferente en donde la femineidad y la audacia estuvieron siempre presentes. La apertura estuvo a cargo del BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA quien continúa con su ardua tarea de respaldar a la Cámara en la defensa de la industria nacional. Luego los niños Por último llego el cierre de la noche que estuvo a cargo de MEDINA URIBURU NOVIAS que presento sus vestidos de novias, 15 años y ropa de etiqueta para caballeros. CADMIRA votaron por la elección de una nueva imagen institucional, un nuevo isologo que represente a nuestra Cámara que en adelante se conocerá como CADMIRA quien muestra en sus continuas ganas por renovarse su fuerza de crecimiento y su anhelo por seguir representando cada vez a mas asociados. Pudimos apreciar una colección con terminaciones cuidadas hasta el detalle logrando armonía y un calce perfecto en la corsetería. La ropa de etiqueta de Medina Uriburu Novias está instaurada en el mercado nacional y cuenta con una importante fuerza de expansión. 6 ABRIL 2005 Artículos para la Industria Marroquinera y de la Confección Telas: Bagun, Cristales, Avión, Cordura, Fliselinas, Satinados, Cuerinas de diferentes espesores. Cierres por metro, fijos, separables, diente de perro. DESCU UNICA ENTO DEL 10 MENTE A SOC % EN CIERR DESCU IOS DE E ENTO CADM S D IRA FLEXIB EL 8% EN T ELAS LE Y S CRIST EM SUPLE AL PAMPA IRRIGIDOS, Y SAT IN Herrajes, Broches, Hilos, Cintas, Cordones, Vivos plásticos, etc. Tucumán 2262 - (1051) Capital Federal - Argentina Tel./Fax: (54 11) 4952-4513 - Tel.: (54 11) 4952-8332 / 4954-5282 - E-mail: [email protected] CADMIRA 7 ABRIL 2005 "No porque hayas hecho enmudecer a una persona, la has convencido" J. MORLEY I INTERES A LISTADO DE ASESORES JURIDICO - LABORAL Estudio Samouelian & Asociados. Sarmiento 1562 7º Oficina "E" Tel: 4382-7928 Fax: 4382-1442 - Cel: 15-4473-5453 L a V de 16 a 18 hs. MARKETING Lic. Julio Ramos Marín Mansilla 3053 7º Piso "E" - Capital Federal - Tel: 4826-9025 COMUNICACION VISUAL DG Mariano Girondín Bmé. Mitre 2061 1º Piso "13" (C1039AAE) – Capital Federal Tel.: 4951-9607 – Cel.: 15-5383-8252 Mail: [email protected] / [email protected] JURIDICO - COMERCIAL Estudio Jurídico Dr. Miguel Abadi & Asoc. Av. Corrientes 2470, 1º piso, of. 32 (2º Cpo) (C1046AAP) Cap. Fed. - Tel: 4952-9974 Mail: miguelabadi@yahoo.com REMODELACIONES Y REFACCION DE LOCALES COMERCIALES Arq. Daniel Ochacovsky (Atención en la Cámara: jueves de 16 a 18 hs.) JURIDICO- LABORAL Y EMPRESAS Dr. Francisco Matilla Junín 265/67 (C1026ABE) Cap.Fed. - Tel.: 4953-4441 (rotativas) Mail: [email protected] MUNICIPAL: HABILITACION Y PLANOS Armando Ratner / Lunes a Viernes 14 a 18 hs. L. M. Drago 325 1º “6” - Tel: 4854-6486 - Cel: 15-4053-2140 COMERCIO EXTERIOR Y DESPACHOS Rosa Rita Toledo Piedras 113, Piso 4 Oficina 27/29 - Capital Federal - Tel: 5238-3238/9 CONTABLE Jodara, Víctor (Contador Público -U.B.A.-), Lic. en Economía Av. Corrientes 2621 2º Piso, oficina 21 - Tel: 4961-0128 Asuntos Laborales y Tributarios Lun. a Viernes de 15 a 18 hs. E-mail: vjodara@cponline.org.ar PREVISIONAL Sr. Enrique Gómez Alsina 1569 2º Piso "220" Cap. Fed. - Tel. 4374-4108 Lun., Mierc. y Jueves de 14 a 17:30 hs. Lanata, Morilla y Asociados Rodríguez Peña 694, 9º Piso "C" Cap. Fed Tel: 4371-9661 (rot.) E-Mail: [email protected] /[email protected] Liquidación de sueldos, proyectos de inversión y comercio exterior SISTEMAS CTSI Consultores en Tecnología y Servicios Informáticos. Eduardo Acevedo 425 (C1405BVE) Tel: 4371-9110 // 15-4960-6200 (Alberto Crespo) Mail: info@ctsi.com.ar / www.ctsi.com.ar RDS Sistemas S.A. Paraná 230 5º Piso (1097) Cap. Fed. - Tel: 4373-5164/ 4382-6060 SEGUROS Ing. Ricardo Blaistein Junín 265 (1026) Cap. Fed. - Tel.: 4953-4441 / cel.: 15-4424-5240 PROP IND. E INT., REGISTRO DE MARCAS Y PATENTES F. J. Fiore & Asociados Ramón L. Falcon 2816 4º P. “14” (C1406GOD) Cap. Fed. Tel./ Fax: 4612-6345 - Lun. a Vier. 10 a 18 hs. E- mail: fio[email protected] SEGURIDAD INDUSTRIAL Ing. Eduardo Rajzak Junín 265 (1026) Cap. Fed. - Tel: 4953-4441 Cel.: 4298-4426 / Cel.: (15) 4938-4188 A. Nasrala e Hijos S.R.L. Importadores de Artículos de Mercerías Hilos - Agujas - Cierres - Mostacillas - Canutillos - Velcro H. YRIGOYEN 2551 (1090) CAPITAL FEDERAL TEL./FAX : 4951-6771 / 2777 [email protected] EDELAN Mercería - Cierres - Amplio surtido Centros de Gestión y Participación: el Gobierno en los Barrios Los Centros de Gestión y Participación son la base de la descentralización administrativa del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En ellos, los vecinos pueden efectuar trámites de Rentas, Defensa del Consumidor, entre otros. En Once: CGP Nº2 Junín 521 (C1026ABK) Buenos Aires Tel: 4375-0644/45/1850 [email protected] Asimismo, pueden acceder a servicios sociales, culturales y de prestaciones sociales (Servicio Social Zonal – Defensoria del capacitación, realizar denuncias frente a la vulneración de sus Niño, niña y adolescente, Dirección de la Mujer, Dirección derechos como ciudadanos o reclamar ante deficiencias en la socio Cultural), logrando profundizar los diagnósticos comunes prestación de servicios públicos. y generar propuestas de trabajo integradoras como el caso del proyecto El barrio da trabajo al barrio. Los CGP constituyen un canal para la participación barrial, a través de diferentes instancias que promueven el protagonismo Este concepto de transversalidad e integración de las áreas nos colectivo y la búsqueda consensuada de soluciones. De este permite desarrollar proyectos como Cultura Abasto desde el modo, la participación en espacios descentralizados se constituye 2003, donde reclamos de índole social, cultural o mantenimiento en una herramienta para el control efectivo de la gestión de urbano se consolidan en una propuesta pública e integral que se gobierno. articula con los actores privados y comunitarios de la zona. Desde este mismo concepto de gestión integral y asociada con otros Los Centros de Gestión y Participación fueron diseñados con actores institucionales del barrio se desarrolla actualmente el una estructura de servicios propios y desconcentrados. proyecto Once: Centro de oportunidades y negocios. Operativamente esta gestión a propuesto aumentar el número de Es nuestro objetivo seguir consolidando la idea de unidad en servicios que puede brindar, a pesar de su deficitaria condición la gestión, ajustando y redefiniendo día a día los aspectos edilicia . necesarios para que el vecino reciba una respuesta integradora a sus necesidades. Al mismo tiempo nos proponemos una gestión en red a través de conectar los distintos servicios entre si y mejorar de esta manera Asimismo informamos que fines del mes de abril comenzara las prestaciones que reciben los vecinos. un nuevo proceso de Presupuesto Participativo que es un canal directo para que los vecinos definan las prioridades Larrea 457 - (1030) Capital Federal Tel.: (011) 4954 2485 - Fax: (011) 4954 8222 E-mail: [email protected] CADMIRA 8 ABRIL 2005 También continuamos trabajando con el equipo Inter. Áreas presupuestarias y las obras que se realizaran el próximo año. Los sociales integrado por los distintos servicios que realizan mantendremos informados para que se sumen a esta iniciativa. CADMIRA 9 ABRIL 2005 "Cuando alguien señala a una persona con el dedo, debe recordar que otras tres apuntan sobre él." S SEGUROS Se podría haber evitado Ing. Ricardo Blaistein Asesor de Seguros Mat. 28827 Otros piensan que la finalidad de tomar un seguro es justamente que les repongan el dinero suficiente para reparar la pérdida por ejemplo en el caso de que haya ocurrido un incendio. Pero lo que desconocen es que la pérdida que se sufre en un sinistro muchas veces es imposible de pagar con dinero. Es importante conocer cómo funciona una compañía de seguros y las razones de ese funcionamiento para poder entender los aspectos que una aseguradora evalúa a la hora de tomar un riesgo a cubrir. Las Compañías de seguros trabajan con lo que se denominan inspecciones previas. Una vez que Ud. solicita la cobertura, concurre a su empresa un inspector enviado por la compañía, especialmente capacitado para poder detectar posibles focos de conflictos y prevenir inconvenientes. No sólo se está hablando de un lucro cesante que trae aparejado la reconstrucción de un comercio una vez que el mismo ha sufrido un incendio. También implica dejar de facturar y perder clientes entre otras cosas, dado que los mismos no van a esperar para hacer sus compras que su negocio se recupere, sino que posiblemente le compraran a la competencia. El objetivo es que mediante su conocimientos y experiencia el inspector pueda detectar fallas en su empresa y de esta forma llegar al objetivo primordial que es evitar catástrofes. Las compañías saben que los siniestros ocurren, pero buscan que el mismo sea un hecho fortuito, inevitable, lo más chico posible y no algo altamente probable y de grandes dimensiones. Es por eso que el inspector va a realizar un informe con una serie de recomendaciones para llegar a este objetivo. No estamos hablando únicamente de la necesidad de reinsertarse en el mercado después de un sinistro, de recuperar los bienes perdidos y la confianza lograda en el transcurso del tiempo, sino que en algunos casos estamos hablando de la perdida de vidas y eso no tiene precio. El motivo de esta nota es que Ud. comerciante, empresario, tome conciencia de la importancia de las inspecciones previas y de seguir el consejo de los inspectores en cuanto a normas de seguridad. Recuerde que en estos casos no estamos hablando de dinero dado que a la hora de una tragedia las perdidas que se pueden llegar a tener no tienen precio. Esta presencia del inspector en las empresas muchas veces incomoda a sus dueños. A lo largo de mi carrera me he encontrado con respuestas de todo tipo. Comerciantes que piensan que como en 50 años de comercio han tenido la suerte de nunca haber sufrido un siniestro, dicen no necesitar tomar medidas preventivas, porque consideran que su comercio se encuentra en condiciones óptimas. Con CADMIRA usted esta Seguro Algunas de las empresas con las que Ud. se puede contactar para corroborar los beneficios del asesoramiento en seguros: CADMIRA, brinda el servicio de asesoramiento integral en seguros generales. Gracias a la intermediación en la contratación de pólizas de seguros en compañías únicamente de primera línea, CADMIRA le permite conseguir muy buenas condiciones comerciales, reducir sus costos y maximizar sus beneficios. • Empresa: Azcuenaga Bebes Contacto: Luis Liber Tel.: 4952-7037 • Empresa: Casa Miguel Contacto: Miguel Kaczmar Tel.: 4932-9515 Nuestro asesor de seguros, el Ing. Ricardo Blaistein (Mat. 28827) se encuentra a su disposición para asesorarlo en forma integral brindándole la posibilidad de analizar sus riegos y posteriormente presupuestar sus seguros. • Empresa: Compañía de Cierres RRO S.A. Contacto: Héctor Magariños Tel.: 4952-8332 El asesoramiento y la cotización es totalmente gratuita. De esta forma Ud. tiene la posibilidad de comparar riesgos y beneficios y por sobre todo mejorar notablemente sus costos sin perder calidad en sus pólizas. • Empresa: Glan- Mor S.A. Contacto: Samuel Mordoj Tel.:4961-5038 • Empresa: Simjaplast S.A. Contacto: Horacio Nayar Tel.: 4962-7515 Consúltenos, estamos a su servicio. CADMIRA 10 ABRIL 2005 CADMIRA 11 ABRIL 2005 "Educador es quien hace que las cosas difíciles sean fáciles." Ofrecemos a las novias y novios una línea exclusiva en confecciones de alta calidad. Sómos la casa tradicional en ropa y atributos de Comunión en Argentina. • Novias • Ropa de Etiqueta • 15 años • Sastrería • Comunión • Accesorios J. E. Uriburu 423, Buenos Aires Tel. 4954-0696 www.medinauriburu.com.ar CADMIRA 12 ABRIL 2005 CADMIRA 13 ABRIL 2005 "Los fenómenos que parecen acontecimientos malos, dolorosos, desagradables, son estados transitorios de algo que está mejorando." A ASESORIA Seguridad e Higiene en el comercio y en la Industria Ing. Eduardo Rajzak Seguridad Industrial CADMIRA ha incorporado a partir del mes de abril del 2005, el En esta sección informaremos las distintas medidas y consejos servicio de asesoramiento respecto a la seguridad e higiene en que sería importante que todo empresario conozca. En esta el comercio y en la industria, siendo nuestro asesor el Ingeniero oportunidad, brindaremos datos respecto a la evacuación y al uso Eduardo Rajzak. Ud. podrá contactarse con él llamando a de extintores manuales . CADMIRA. EVACUACION ES SEGURIDAD: USO DE EXTINTORES MANUALES: •Conozca los medios de salida, escaleras y rutas de escape que •Quite el seguro. •Colóquese a la distancia adecuada. •Accione la palanca •Utilice el extintor siempre a favor del viento, o sea, con el viento a su espalda. •Dirija el agente extintor siempre a la base del fuego. •Es mejor utilizar todos los extintores que se necesiten al mismo tiempo. •No pierda de vista la salida; siempre deberá estar detrás suyo. •Si ve que el fuego no retrocede o disminuye, retírese del lugar. •Una vez que se haya apagado el fuego, esté atento a un posible reinicio. •Nunca hay que darle la espalda al fuego, verifique su extinción total pasado un buen tiempo. •El extintor se descarga en forma completa en 30 segundos aproximadamente. •Tenga claramente ubicado donde está el extintor en su lugar de trabajo. •Sepa, sin dudas, para que clase de fuego es apto. •Verifique periódicamente la fecha de vencimiento del extintor, y avise a quien corresponda para su recarga. conducen al exterior del edificio. •En ningún momento omita solicitar la concurrencia del personal de bomberos. No piense que otro ya lo ha hecho. •Interiorícese de la ubicación y manejo de los elementos e instalaciones de protección contra incendios. •Mantenga la calma ante una situación de riesgo; no adopte actitudes que puedan generar pánico. •Verifique la ausencia total de personas antes de abandonar el lugar, especialmente si se trata de niños. •No corra, camine rápido y en fila de a uno, cerrando a su paso la mayor cantidad de puertas y ventanas. Así evitará la BOUTIQUES - TIENDAS - PERFUMERIAS - DEPORTES ZAPATERIAS - MARROQUINERIAS • Exposición y Ventas: Larrea 524. (C1030AAK). Bs. As. • Show Room: Larrea 511. (C1030AAK). Bs. As. • Tel.: 4961-5038 / 4962-8696. Fax: 4961-5286 [email protected] www.glan-mor.com propagación del fuego. Descienda siempre, nunca el recorrido debe ser ascendente, salvo en sótanos y subsuelos. •Ante la presencia de humo, desplácese gateando, cubriéndose boca y nariz con pañuelo o toallas. De existir humo en la escalera, descienda de espaldas en forma rampante. •No utilice ascensores ni montacargas, ya que puede quedar atrapado. •Si no puede abandonar el lugar, acérquese a una ventana abierta, allí encontrará aire para respirar a la vez que hará señales agitando un trozo de tela para ser visualizado. Cubra la base de la puerta, para evitar el ingreso del humo. •No trasponga ventanas, este hecho le ha costado la vida a muchas personas. Espere todo lo posible hasta ser rescatado. •No transporte bultos a fin de no entorpecer su propio desplazamiento ni el de los demás. •El fuego se propaga rápidamente. No regrese al edificio una vez que lo ha abandonado. Quizá no exista una segunda oportunidad. CADMIRA 14 ABRIL 2005 CADMIRA 15 ABRIL 2005 "El silencio es una de las artes más grandes de la conversación." HAZLITT D DESCUENTOS TEÑIDOS FOL S.R.L. I N D U S T R I A Beneficios para socios T E X T I L HILADOS - CINTAS - CORDONES ALGODON - LANA ACRILICOS - MEZCLAS - BOBINAS - CIERRES Por ser socio de CADMIRA, Ud. recibe las siguientes bonificaciones: POLIESTER A PRESION EN MADEJAS Y CONOS •10 % de descuento sobre sus compras en cierres y deslizadores TELAS 1051 - Tel.: 4952-4513/8332 - Fax: 4952-8332 ccrr@hotmail. com). • 100% POLIPROPILENO • GRAMAJES DE 15 GR./M2 HASTA 150 GR./M2 • ANCHO HASTA 4,20 MTS. • TODOS LOS COLORES TEÑIDOS EN AUTOCLAVES •8 % de descuento sobre sus compras en telas cristal flexible y DE ULTIMA GENERACION semirrigido, suplepampa, y satín industriales en Compañía de Cierres RRO. (Tucumán 2262 Cap. Fed. - CP. 1051 - Tel.: 4952- TODAS LAS FIBRAS 4513/8332 - Fax: 4952-8332 [email protected]). Carhué 2230/40 - (1440) Capital Federal Tel.: (54-11) 4687-7453 (telefax) 4687-6859 / 4686-5515 E-mail: [email protected] •10 % de descuento en Medina Uriburu Novias S.R.L. (Uriburu 423 - Cap. Fed. - CP. 1027 - Tel.: 4954-0696 - Fax 4953-0107 [email protected]) •10 % de descuento en Taller Gráfico 312 (Junín 312 - Cap. Fed. CASA RAICES CRIOLLAS - CP.: 1026 - Tel.: 4953-3001 [email protected]) Ventas por mayor y menor - Envíos a todo el país •10 % de descuento sobre sus compras en abrojos a Eduardo Luciano Gieczewski (Tel.: 4666-7082 [email protected]) 1000 modelos de mates - Bombillas Llaveros - Ponchos - Rodocrosita y Onix Cuchillos y todo tipo de Artículos Regionales, somos fabricantes •10 % de descuento en ropa de fiesta y cocktel en María Alicia Sans (Paso 612 - Tel.: 4963-7918) Ofertas Navideñas Pasteur 225 - Capital Federal Tel. 4952-5652 / Tel. Fax 4951-2991 www.productoscriollos.com.ar •Tarifas especiales para socios en monitoreo de alarmas Satelco. Agustín Alvarez 2636 (B1653XB) Villa Ballester. satelco_ El mejor precio de la zona @hotmail.com TEJIDAS PIONEROS EN LA DISTRIBUCION Y VENTA DE TELAS NO TEJIDAS DE FABRICACION NACIONAL, PARA LA INDUSTRIA DEL CALZADO, MARROQUINERIA, TAPICERIA, COLCHONERIA, COTILLON, ETC. en Compañía de Cierres RRO. (Tucumán 2262 Cap. Fed. - CP. ESPECIALIDAD EN ESTAMPADOS MADEJAS NO BUFALO TELAS PLASTICAS BAGUN IMPERIAL DALLAS Avda. Juan de Garay 3859 - Capital Federal - Argentina Tel./Fax: (54 11) 4925-4500 / 4925-5155 - E-mail: [email protected] SEDIL S.R.L. ® CALIDAD EN HILOS SINTETICOS Para: Marroquinería, Calzado, Tapicería, Ropa, Artículos de Cuero, Lonería y Encuadernación Güemes 2767 - (1686) Hurlingham - Buenos Aires Administración: Tel. 4662-3949 - Fax: 4665-4536, Fábrica: Tel. 4452-3237 E-mail: [email protected] CADMIRA 16 ABRIL 2005 CADMIRA 17 ABRIL 2005 "Esta es la fuente de todo sufrimiento humano: considerar permanente lo que por esencia es pasajero." El Río s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Accesorios para autos Topaes S.A. Dr. Adolfo Dickman 1322/4 Cap. Fed. C.P. 1416 Bs. As. Tel: 4581-3814 / 4582-7937 Fax: 4583-3369 Mail: [email protected] Art. de Temporada Bijouterie Daniel Enser Pte. Perón 2581 5º “K” Cap. Fed. C.P. 1040 Bs. As. Tel/ Fax :4951-2311 Mail : [email protected] Gus P. De Gustavo Scarsello Larsen 740 Isidro Casanova C.P. 1765 Bs. As. Tel : (15) 4986-5715 Art. de Embalaje Adhesivos y Selladores Erpa S.A.C.I.F. Pedernera 1558 Villa Madero C.P. B1768CLZ Bs. As. Tel: 4454-4500 Fax: 4655-4797 Mail: [email protected] Art. De Blanco Bombas Agua / Reparaciones Schraiber Ernesto S.R.L. Piedras 638 / 40 Cap. Fed. C.P. 1070 Bs. As. Tel :4361-1357 / 7417 / 23 Fax : 4307-1635 Mail : [email protected] Plásticos Norte S.H. Roque Saenz Peña 4633 Munro C.P. 1605 Bs. As. Tel.: 4762-1721 / 4756-6152 Fax : 4756-6152 Mail : [email protected] Calzado Lucerna S.A. Corrientes 5433 Cap. Fed. C.P. 1414 Bs. As. Tel :4854-5477 Fax : 4854-5477 Mail: [email protected] Artesanías Chami Moises Jorge Lavalle 3341 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4866-2663 Mail : [email protected] Raices Criollas Pasteur 225 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4952-5652 Fax : 4953-7002 E-Mail: [email protected] Web: www.raicescriollas.com.ar Colchones para futon Habitare Futons Almirante Brown 642 Ramos Mejia C.P. 1704 Buenos Aires Tel/ Fax :4656-0665/ 2036 Mail: [email protected] Art. de Electricidad Lazzari Comercial S.R.L. Gaona 3400 Cap. Fed. C.P. 1416 Bs. As. Tel :4582-3040 rot. Fax : 4582-7441 directo Mail : [email protected] Plin Metal S.A.C. Jujuy 1061/65 Cap. Fed. C.P. 1229 Bs. As. Tel :4308-3300 rot. Fax : 4308-3364 directo Mail : [email protected] Art. de Embalaje Embal Center S.A. Pasteur 734/36 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4952-8784 rot. Fax : 4951-5924 directo Mail : [email protected] http:/ [email protected] Bazar-Regalos Casa Boro S.C.A. Alberti 1241 Cap. Fed. C.P. 1427 Bs. As. Tel :4941-2851 / 4172 Fax : 4941-2851 Cotillón Cotillón Ticoral Lavalle 2318 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4954-4433 rotativa Fax : 4954-4433 Mail : [email protected] Casa Luvic S.C.A. Cochabamba 2702 Cap. Fed. C.P. 1252 Bs. As. Tel :4941-6371 / 0658 Fax : 4941-6371 Cotishop Lavalle 2248 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4952-5597/ 4954-6325 Mail : [email protected] www.cotishop.com.ar Portobianco S.A. Gral. M.A.Rodriguez 2425/4 Cap. Fed. C.P. 1416 Bs. As. Tel :4582-0503 rot. Fax : 4581-2250 directo Mail : [email protected] http://www.portobianco.com.ar Decoración Art. de Tapicería Cortimundo S.R.L. Azcuenaga 468 Cap. Fed. C.P. 1029 Bs. As. Tel :4952-2696 4954-2661 Fax : 4951-6593 Mail : [email protected] Bebes y Niños Artex S.R.L. Corrientes 2654 Cap. Fed. C.P. 1046 Bs. As. Tel :4951-2022 /4953-1252 Fax : 4953-1252 Mail : [email protected] Plastigoma Av. San Martín 1550 Ramos Mejia. C.P. 1704 Bs. As. Tel :4658-7354/ 4654-4707 Fax.: 4658-7354 Mail : [email protected] Azcuenaga Bebes Corrientes 2540 Cap. Fed. C.P. 1045 Bs. As. Tel :4952-7037 / 9672 / 3550 Fax : 4952-5176 Mail : [email protected] Glan-Mor S.A. Victorino de la Plaza 629 Capital Federal C.P. 1030 Buenos Aires Tel./Fax: 4961-5038 / 4962-8696 Mail: [email protected] http:/ www.glan-mor.com Fabrica de Cintas y Cordones Cuerdas y Cordones S.A. Int. P. Quintana 3957 Ituzaingó C.P. 1714 Buenos Aires Tel :4621-8692 Fax : 4621-8693 Mail : [email protected] Fábrica Argentina de Etiquetas S.A. Pascal 1602 Garín C.P. 1619 Bs. As. Tel.(03488) 472577 Fax(0348) 472577 int. 32 Mail : [email protected] http:/ www.etiquetascorbex.com.ar Ferretería C O R R E O Casa Osle S.A.C.I.F.y A. 25 de Mayo 2765 Los Polvor. C.P. 1613 Bs. As. Tel :4660-0186 / 4032 Fax : 4660-0186 Mail : [email protected] Lopez Carrillo S.A. Avellaneda 3153 Virreyes C.P. 1646 Bs. As. Tel :4580-5994 rotativa Fax : 4580-5994 Mail : [email protected] Hilos/ Hilados Textiles Coats Cadena S.A. Granaderos 1251 R. Mejia C.P. 1704 Bs. As. Tel :4650-6543 Fax : 0800-333-1274 Mail : [email protected] Tel. 4958-5558 e-mail:[email protected] CADMIRA 18 ABRIL 2005 Breyaui Hnos. S.R.L. San Juan 2670 Cap. Fed. C.P. 1232 Bs. As. Tel :4308-3530 Fax : 4308-3530 Mail : [email protected] Imprenta Casa Simes Constitución 2570 Cap. Fed. C.P. 1254 Buenos Aires Tel :4943-6261 / 4566 Fax : 4941-4922 Mail : [email protected] Inmobiliaria 312 Taller Gráfico Junín 312 Cap. Fed. C.P. 1026 Bs. As. Tel.: 4953-3001 Mail: [email protected] www.tresdoce.com.ar Benko S.R.L. Sarmiento 1981 3ºP “7” Cap. Fed. C.P. 1044 Buenos Aires Tel :4951-6590/7045/4966 Fax : 4951-7045 Ed-Gar S.A. Zepita 3051 Cap. Fed. C.P. 2901 Bs. As. Tel :4302-0000 Mail : [email protected]. Jacinta Suaya Hasbani e Hijos Aráoz 2637 1º “A” Cap. Fed. C.P. 1425 Bs. As. Tel.: 4833-5946 Mail.: [email protected] http:/ www.scorpiosprop.com.ar Indumentaria Alberto H. Bassul S.A.C.I.F.I.A Boedo 887 Cap. Fed. C.P. 1218 Bs. As. Tel :4931-5268 Fax : 4931-5268 Mail : [email protected] IMAS S.R.L. Gaona 4151 Ciudadela C.P. 1702 Bs. As. Tel :4657-3200 rot. Fax : 4657-9900 directo Mail : [email protected] Instrumentos Musicales Todo Música S.A. Estomba 243 Cap. Fed. C.P. 1427 Bs. As. Tel :4627-5097 www.todomusica.com.ar Industrias PARA MI Beruti 1811 Florida C.P. 1602 Buenos Aires Tel :4761-1111 Fax : 0800-777-2726 Mail : [email protected] http:/ www.parami-sa.com.ar Lencería Casa Medhil S.R.L. Sarmiento 2509 Cap. Fed. C.P. 1045 Bs. As. Tel :4951-7380/4952-3712 Fax : 4952-3712 dir. Mail : [email protected] Juan Capo Felix Bogado 3040 Castelar C.P. 1712 Bs. As. Tel :4624-7000 / 4623-8044 Fax : 4623-1407 Mail : [email protected] Kuchikian Hnos. “Casa Grisel” Azcuenaga 332 Cap. Fed. C.P. 1029 Bs. As. Tel :4952-2257 Fax : 4951-9495 Mail : [email protected] Librería Comercial Fernández Libertad 151 Cap. Fed. C.P. 1012 Bs. As. Tel :4382-1993 rotativa Fax : 4382-1889 Mail : [email protected] Pamplina S.R.L. Corrientes 2390 Cap. Fed. C.P. 1046 Bs. As. Tel :4952-4817 Fax : 4951-9711 Mail: [email protected] Laberit S.A. Sarmiento 2531/33 y 2530 4*1 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4954-5444 rotativa Fax : 4954-5444 Mail : [email protected] Maipu 47 S.R.L. Maipú 47 V. López C.P. 1638 Buenos Aires Tel :4796-3600/4791-6287 Fax : 0800-444-0142 Mail : [email protected] Rumbo Ind. Y Com. S.R.L. Pasteur 563 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4951-4058 Fax : 4951-3082 Mail: [email protected] Leblebidjian Hnos. Larrea 263 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel : 4951-7526 / 4953-5264 Fax: 4951-7526 Mail: [email protected] Ted Bodin S.A. Terrero 1727 Cap. Fed. C.P. 1416 Bs. As. Tel :4856-2889/ 4581-6798 Fax : 4582-8485 Mail : [email protected] Yamiel de Ariel Royer Korkes Viamonte 2623 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel. / Fax.: 4954-2022 Mail: [email protected] Amelie Design S.R.L. Corrientes 2380 Cap. Fed. C.P. 1046 Bs. As. Tel :4953-1089 / 4951-1537 Fax : 4953-1089 Mail : [email protected] Lady Dero S.A.I.C. Corrientes 2421 Cap. Fed. C.P. 1046 Bs. As. Tel :4952-9676 / 4951-7206 Fax : 4952-4075 Mail : [email protected] Papelera Bariloche S.A. Jujuy1545/53 Cap. Fed. C.P. 1247 Bs. As. Tel :4941-7348 / 1200 Fax : 0800-666-1920 [email protected] Loteria Fliar. Gigante Casa Lema Chiclana 130 Bernal C.P. 1878 Buenos Aires Tel :4252-8037/4251-6900 Fax : 0800-666-8075 Mail : [email protected] Brass S.A. Pedro V.Palacios 004 Mendoza C.P. 5500 Pcia. de Mendoza Tel :02614242113 Creaciones Aylen S.A. Jufre 18 Cap. Fed. C.P. 1414 Bs. As. Tel :4862-4957 / 4865-3925 Fax : 4862-4957 Mail: [email protected] Golosinas Librería y Juguetería Yuka S.A. R. Scalabrini Ortiz 346 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4854-7048 / 0372 Fax : 4856-5397 dir. Indumentaria Interior del Pais Segufer S.R.L. Chacabuco 691 Cap. Fed. C.P. 1069 Bs. As. Tel :4361-5917/ 4300-5521 Fax : 4300-6076 Mail : [email protected] P R I V A D O DISTRIBUCION DE CORRESPONDENCIA Hilamer SRL. Calderon de la Barca 1354 Cap. Fed. C.P. 1407 Buenos Aires Tel :4639-2024/1467 Fax : 4568-3300 Mail: [email protected] Cepy Greit S.R.L. Corrientes 2570 L. 8 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4952-0348 Distribuidor de abrojos Cierres, abrojos y herrajes S.R.L. Victorino de la Plaza 629 Villa Lynch, San Martín. C.P. 1672 Buenos Aires Tel :4452-2020 Fax : 4713-5296 Mail : [email protected] Cottonier S.R.L. Nicasio Oroño 1166 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4582-2014 / 4581-2407 Fax : 4581-9129 Mail : [email protected] Crimaral S.A.C.I.F.I. Bolivar 722 Cap. Fed. C.P. 1066 Bs. As. Tel :4307-0022 Fax : 4307-9109 directo Mail : [email protected] R.N.P.S.P.Nº 29 Valls Eugenio Roberto Pergamino 1109 Capital Federal. C.P. 1406 Bs. As. Tel :4637-1424 Fax.: 4637-4345 Mail : [email protected] Equipamiento Comercial Bingo Ciudadela S.A. Av. Rivadavia 11732 Ciudadela C.P. 1702 Buenos Aires Tel :4653-1641 Fax : 4653-1641 Mail : [email protected] Marroquinería Alcantara Jorge Zarraga 3561 Cap. Fed. C.P. 1427 Bs. As. Tel.: 4544-6661 Mail : [email protected] Alvarez Raúl Omar Sarmiento 934 Morón C.P. 1417 Bs. As. Tel :4483-5605 Aroldo C. Trefiletti San Nicolás 1092 Cap. Fed. C.P.: 1407 Bs. As. Tel./Fax: 4671-6845 Mail : [email protected] Casa Miguel Av. Boedo 1288 Cap. Fed. C.P.: 1239 Buenos Aires Tel./Fax: 4932-9515 Mail : [email protected] Cocimano Rubén Horacio Yerbal 6341 Cap. Fed. C.P.: 1408 Bs. As. Tel: 4641-2649 Mail: [email protected] Costa Mesa Av. Córdoba 966 8 “F” Cap. Fed. C.P.: 1054 Buenos Aires Tel/ Fax :4832-9035 Creaciones Arco Iris S.H Trole 375/ 377 Cap. Fed. C.P.: 1037 Bs. As. Tel/ Fax :4921-1152 Mail: [email protected] Mali Azcuenaga 361/ 5 Cap. Fed. C.P. 1029 Bs. As. Tel :4952-2500 rotativa [email protected] / [email protected] Max Plast S.R.L. Paraguay 2032 San Justo Buenos Aires Tel :4484-7855 Fax : 4484-7855 Fabricantes Creaciones Gus Av. Corrientes 2510 Local 24 Cap. Fed. C.P.: 1046 Buenos Aires Tel/ Fax :4954-4225 Fábrica de cordones, cuerdas y cintas rígidas • Cordones de Poliester, Algodón y Polipropileno • Cuerdas y Cintas de Polipropileno y Algodón • Cinta Persiana Int. Perez Quintana 3957- Ituzaingó - Pcia. de Buenos Aires - Telefax: 4621-8692/3 E-mail: [email protected] CADMIRA 19 ABRIL 2005 "Todos encontrarían su propia vida mucho más interesante si dejaran de compararla con la de los demás." Henry Fonda s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Creaciones Tema Malaver 1581 Olivos. C.P. 1636 Buenos Aires Tel :4791-0311 Mail : [email protected] Eduma S.R.L. Leiva 4360 Cap. Fed. C.P.: 1427 Buenos Aires Tel/ Fax :4857-5057 Mail: [email protected] Escola Hernán Pasaje Calfucura 2815 Cap. Fed. C.P.: 1416 Buenos Aires Tel.:4582-9222 Mail: [email protected] Gargiulo José María 14 de Julio 1375 Boulogne. C.P. 1427 Bs. As. Tel :4737-7043/ 4687-5541 Mercería-Botonera Tel/ Fax: 4951-1356/ 2965 Mail: [email protected] Nuevo Rosz S.A. Lavalle 2560 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel : 4951-4495 Fax : 4952-9739 Mail : [email protected] Botonera Argentina S.A. Lavalle 2646 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4964-3707 Fax : 4961-7677 Mail : [email protected] Botonera Unión S.R.L. Malabia 184 Cap. Fed. C.P. 1414 Bs. As. Tel :4854-7037 / 2037 / 9241 Fax : 4855-9657 directo Mail : [email protected] Parsom C. Pellegrini 1635 Morón. C.P. 1708 Bs. As. Tel :4629-3162 Fax : 4629-3163 Mail : [email protected] Casa Jaime Paso 381 Cap. Fed. C.P. 1031 Bs. As.Tel :49541619 Fax : 4952-4575 Mail : [email protected] Plasticuer S.A. Pasteur 349 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4951-7875 rot. Fax : 4951-5421 directo Mail : [email protected] Hilos Tucumán S.R.L. Lavalle 2568 Cap. Fed. C.P. 1051 Bs. As. Tel :4951-2790 Fax : 4951-2790 Mail : [email protected] Publicaciones Especiales S.H. Vallejas 2441 PB Dto 2 Cap. Fed. C.P. 1419 Buenos Aires Tel :4712-4204 Hernandez Carlos y Tapia Juan Carlos San Pedro 5041 Villa Ballester C.P.: 1653 Buenos Aires Tel: 4767-8078 Joaleri Bme. Mitre 2372 Cap. Fed. C.P. 1039 Bs. As. Tel :4954-6305/6304 Fax 4951-0410 dir. Mail : [email protected] Mavilu S.A. Pasteur 435 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4951-2848/4363 Fax4951-2848 / 4363 Mail : [email protected] Mazzeo José Horacio Saavedra 740 1º “D” Cap. Fed. Buenos Aires Tel : 4956-0332 Montero, Roberto José Charrúa 948 Villa Tesei C.P. 1688 Bs. As. Tel :4450-0869 Mail : [email protected] Natriva SRL Lavalle 2306 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel : 4953-8734 Fax : 4953-8734 Mail : [email protected] http:/ www.trizzia.com.ar Nahuel Distribuidora Lavalle 2224 Cap. Fed. C.P.:1052 Bs. As. Hipercierres S.A. Lavalle 2578 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4951-2217 rotativa Fax : 4951-2217 Rasmadi S.A. Corrientes 2343 Cap. Fed. C.P. 1051 Bs. As. Tel :4951-7418 Mail : [email protected] Irime S.R.L. Larrea 457 Cap. Fed. C.P.: 1030 Bs. As. Tel: 4954-2485 Fax: 4954-8222 Mail: [email protected] Sports Perón 2755 Cap. Fed. C.P.:1040 Buenos Aires Tel: 15-51105296 Isidoro Szujatovich Luis Viale 637 Cap. Fed. C.P. 1416 Bs. As. Tel/ Fax :4584-1832/ 4586-5161 Mail : [email protected] Super Nova Lugones 3316 Cap. Fed. C.P. 1431 Bs. As. Tel/ Fax.:4541-6535 Mail : [email protected] Mercería Panamericana S.A. Lavalle 2525 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4962-1516 Fax : 4963-8797 Susanj Edgardo Damián Zabaleta 299 Cap. Fed. C.P. 1437 Bs. As. Tel/ Fax.:4912-7418 Mail : [email protected] Merceria Lavalle 2376 S.R.L. Lavalle 2376 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel/ Fax :4951-8828 Toma Marta Uriburu 537 Cap. Fed. C.P.: 1027 Bs. As. Tel: 4375-5984/ 43727305 Merceril S.A.C.I. Larrea 356 Cap. Fed. C.P. 1030 Bs. As. Tel :4952-9343 rotativa Fax : 4952-9343 Mail : [email protected] Sarquis y Sepag Hnos. S.A.C.I.F. Lavalle 2637 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4961-6442 / 4961-4115 Fax : 4962-7658 Mail : [email protected] Suirox S.A. Argerich 419 Cap. Fed. C.P. 1406 Buenos Aires Tel :4637-8800/ 4612-1037 /4613-5366 Fax : 4613-6730 Trims S.A. The Button Company Lavalle 2258 2º P Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4952-3440 Fax : 4951-4201 Mail : [email protected] Perfumería y Farmacia Cofalu Lta. Coop. Farmacia Battle y Ordoñez 5959 Cap. Fed. C.P. 1439 Buenos Aires Tel :4638-4940 / 46/ 48/ 51 Fax : 4638-4953 directo [email protected] Tejeduría y Tejidos de Punto Cintas Industriales S.A. Miguel de Azcuénaga 3885 Cap. Fed. C.P. 1678 Buenos Aires Tel :4750-6797/4750-5087 Fax4759-0730 Mail : [email protected] Lichy de ABC Textil S.A. Lavalle 2434 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4951-4460 / 5941 / 4941 Fax : 4954-5855 / 2203 Mail : [email protected] Codefil S.A.C.I.F. Azcuénaga 726/28 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4961-2928 / 4962-7680 Fax : 4963-0256 / 0216 Mail : [email protected] Nehme F. y CIA. Azcuénaga 552 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4961-1725 El Emporio de los Saldos S.A. Junín 430 Cap. Fed. C.P. 1026 Bs. As. Tel/ Fax :4953-2897 Mail :[email protected] Melfe S.A. Pasteur 726 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4951-0596/4953-9110 Fax 4953-9110 Mail : [email protected] Est. Textil La Suiza Ind. S.A.C.I. Alsina 1287 Cap. Fed. C.P. 1088 Buenos Aires Tel :4383-0100 rot. Fax 4381-4034 dir. Mail : [email protected] Markes S.R.L. San Luis 1648 Rosario C.P. Santa Fe Tel :(0341) 4217484 Fax : 4952-9343 Mail : [email protected] Tricot Corrientes Corrientes 2385 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4951-4610 rotativa Fax : 4952-3088 Mail : [email protected] Fusiontel SRL Av. Juan De Garay 3859 Cap. Fed. C.P.: 1256 Buenos Aires Tel: 4925-4500 Mail: [email protected] Marte S.R.L. Pje. Tessandori 317 Córdoba C.P. 5000 Córdoba Tel. : (0351) 4222367 Mail : [email protected] Vicuñol S.A.C.I. Corrientes 2322 2ºP OF.205 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4952-9384 / 9488 Fax : 4952-2481 Mail : [email protected] Gavi S.A. Emilio Mitre 1465 Lanús C.P.: 1824 Buenos Aires Tel: 4241-5417 Estrategia S.R.L. Av. San Martín 1724 Mendoza. C.P. 5500 Mendoza Tel :(0261) 4257911 Imperio Mayorista Corrientes 192 Córdoba. C.P.: 5000 Córdoba Tel: (0351) 4223929 Fax: (0351) 4232154 Mercería Ger´s S.A. San Luis 1628 Rosario. C.P.: 2000 Santa Fe Tel./Fax :(0341) 4241844 [email protected] Avíos & Herrajes S.R.L. Italia 1032 Rosario C.P.: 2000 Pcia. de Santa Fe Tel/ Fax (0341) 440-3644 Nasrala A. e Hijos S.R.L. H. Yrigoyen 2551 Cap. Fed. C.P. C1090ABA Buenos Aires Tel/Fax :4951-6771 / 2777 Fax : 4805-1173 directo Mail : [email protected] Clara Babour Malabia 423 Cap. Fed. Buenos Aires Tel : 4855-1110 Mail : [email protected] http:/ www.clarababour.com.ar Barea, Juan Carlos Pje. Morel 304 Cordoba C.P.: 5000 Pcia. De Córdoba Tel/ Fax (0351) 4250375 Polymoda Lavalle 2654 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4962-2270 rot. Fax : 4961-7046 dir. Mail : [email protected] María Alicia Sans Paso 612 Cap. Fed. C.P. 1437 Bs. As. Tel :4963-4039 / 7918 http:/ www.inolvidables15.com.ar Textil Barceghian y Cia. S.R.L. Ofertelas Lavalle 2479 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4961-7892 Fax : 4961-7892 Mail : [email protected] Borthiry Jorge Carapachay 3847 Morón. C.P. 1708 Buenos Aires Tel :4617- 4408 Fax : 4762-6229 Compañía de Cierres RRO S.A. Tucumán 2262 Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4952-4513 / 8332 Fax : 4952-8332 Mail : [email protected] / ccrro@speedy. com.ar Maiplas S.A. Av. Albarellos 2530 Cap. Fed. C.P. 1419 Buenos Aires Tel/ Fax :4573-5552 Mail : [email protected] Dakuba S.A. Larrea 572 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4962-9276/9078 Fax4961-5222 dir. Mail : [email protected] Furer S.A.C.I.F. Pasteur 453 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4952-7443 / 6735 Fax : 4952-8148 Mail : [email protected] Interior del País Novias – Fiesta Interior del País Medina Uriburu Novias S.R.L. Uriburu 423 Cap. Fed. C.P. 1027 Bs. As. Tel :4954-0696 Fax : 4953-0107 Mail : [email protected] Plastileo S.A. Joaquin V. Gonzalez 378 Cap. Fed. C.P. 1407 Buenos Aires Tel :4674-2836 Fax : 4674-2909 Mail : [email protected] Saidón Moisés Anchorena 1342 4º Piso Cap. Fed. C.P. 1425 Buenos Aires Tel : 4823-3266 Salmun Luis S.A.C.I. Alsina 1276 Cap. Fed. C.P. 1088 Bs. As. Tel :4383-7391 / 7345 Fax : 4383-0758 directo Mail : [email protected] Simjaplast S.A. Tucumán 2662 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4962-7515 Fax : 4963-7169 Mail : [email protected] Steltex S.A. Larrea 578 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4962-3991 / 4961-1638 Fax : 4961-1638 Mail : [email protected] Gieczewski, Eduardo Luciano. Santa Fe 2880 Bella Vista C.P.: 1661 Buenos Aires Tel: 4666-7082 Mail: [email protected] Sultani y Cia. S.C.A. Lavalle2553 Cap. Fed. C.P. 1052 Bs. As. Tel :4961-5481 / 8346 Ginotex S.A. Moreno 1341 Cap. Fed. C.P. 1093 Bs. As. Tel :4383-5088 Fax.:4383-5099 Mail: [email protected] Lasedal S.A. Junín 443 Cap. Fed. C.P. 1026 Bs. As. Tel :4951-8800 rotativa Fax : 4951-8800 Mail : [email protected] Surjet S.A. Acetatos Argentinos Primera Junta 525 Quilmes O. C.P. 1878 Buenos Aires Tel :4224-2140 rotativa Fax : 4224-2147 Mail : [email protected] LeFac S.A. Pasteur 538 Cap. Fed. C.P. 1028 Bs. As. Tel :4951-1697 Mail: [email protected] Dalas S.R.L. Azcuénaga 537 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4952-2883 Fax : 4952-2883 Cintas para Calzado, Indumentaria, Galones, Cierres, Deslizadores, FA B R I C A D E C I N TA S Abrojo, Tela, Herrajes, Hebillas. M. de Azcuénaga 3885 - (1678) Caseros - Pcia. de Buenos Aires Tel./Fax: (54-11) 4750-6797 - E-mail: [email protected] Sucursal Once: Larrea 506 - Capital Federal - Telefax: 4961-4094 Sucursal Boedo: Av. Boedo 1422 - Capital Federal - Telefax: (54-11) 4924-1922 Sucursal Córdoba: Pje. Boveri 79 - Córdoba Capital - Telefax: 0351-40216797 CADMIRA 20 ABRIL 2005 CADMIRA 21 ABRIL 2005 Interior del País Leiva Lidia Perito Moreno 155 Neuquén C.P. 8300 Neuquén Tel (0299) 4485470 Mail: [email protected] Valor Adrián Martin Av. Juan B. Justo 2891 Córdoba C.P. 5000 Córdoba Tel/ Fax : 0351-4725950 Mail : [email protected] Web: www.avalor.net.ar Textil para Publicidad Plastitur S.R.L. Paraguay 2957 Cap. Fed. C.P. 1425 Bs. As. Tel/ Fax.:4964-3554 Mail : [email protected] Web : www.korsi.com.ar Promover Gascón 1224 Cap. Fed. C.P. 1181 Buenos Aires Tel: 4863-3279 Fax.: 4863-3279 Mail: [email protected] Web.: www.somospromover.com.ar Todo para el tapicero Telas Plásticas Miliavaca H. Irigoyen 10467 Cap. Fed. C.P. 1834 Buenos Aires Tel/ Fax. :4231-6658 Mail : [email protected] Interior del País La Candela Cordobesa Rivadavia 360 Córdoba C.P.: 5000 Córdoba Tel : (0351) 4116451 Mail: [email protected] Venta de Bicicletas, Rep. y Acc. Espíndola 3ra. Generación Junín 305 Cap. Fed. C.P. 1026 Buenos Aires Tel.: 4953-7335 / 4951-7615 Mail: [email protected] http:/ www.espindolabikes.com.ar H HUMOR S AT E L C O SECURITY SERVICES Monitoreo de alarmas las 24 hs. ESCUELA DE HUMOR GRÁFICO E HISTORIETA CURSOS ANUALES PARA TODAS LAS EDADES • Dibujo Humorístico • Historieta (Cómics) • Caricatura e Ilustración Director: Claudio Kappel Tel: 4553-0392 CADMIRA 22 ABRIL 2005 [email protected] Consulte Precios Especiales para Socios de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales de la República Argentina CADMIRA:Junín 265/67 (1026) Capital Federal - Tel/Fax: 4953-4441 [email protected] Satelco: Agustín Alvarez 2636 (B1653BX) Villa Ballester - Buenos Aires - Argentina Tel.: (54-11) 4768-8568 E-mail: [email protected]