05660 040316 - Microsoft Publisher
Transcripción
05660 040316 - Microsoft Publisher
St. John the Baptist Catholic Church Iglesia Católica de San Juan Bautista Vision Statement A diverse and welcoming community based in faith, inspired by the Holy Spirit to give strength, hope and love to everyone. Mission Statement The family of St. John the Baptist of San Lorenzo brings life to the Word of God through liturgy, ministries and services. APRIL 3, 2016 CONTACT INFORMATION Address………….264 East Lewelling Boulevard San Lorenzo, California 94580 Phone……..……….510/351-5050 Fax………..……….510/276-0397 School………..…....510/276-6632 St. Vincent de Paul. .510/940-8175 E-Mail…………[email protected] Website…………..www.stjohnsparishslz.org PARISH STAFF 510/351-5050 Mass Schedule Weekdays: 8:30 am Saturday: 8:30 am & 4:30 pm (Vigil) 6:30 pm Spanish Mass Sunday: 7:30 am 9:30 am, 11:30 am 2:00 pm Spanish Mass Reconciliation: Saturday: 3:00-4:00 pm Weddings: 6 months notice needed. Baptism: Call Parish Office Funerals: Call Parish Office Rev. Mike Lacey, Pastor x7 Rev. David Mendoza-Vela, Parochial Vicar x5 Deacon Noe Tuason x0 Deacon Leonard Bettencourt (Retired) x0 Deacon Matt Dulka x0 Kathleen Kennedy, Dir. of Religious Education x4 Nidia Fuentes, Admin. of Religious Education x4 Edith Lewis, Ministerio Hispano x0 MaLuisa Romero, Youth Ministry x0 Helena Dietrich, Music Director x0 Rachel Gonsalves, School Prin. 510/276-6632 Gloria Walker, Secretary x0 DIVINE MERCY SUNDAY DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA St. John’s Church † MASS INTENTIONS † Week of April 4, 2016 - April 10, 2016 Monday 8:30 A.M. April 4, 2016 Community of St. John Tuesday 8:30 A.M April 5, 2016 John Jack DeMello † Alerio & Consuelo Cortez † Wednesday 8:30 A.M. April 6, 2016 Tony Silva † Consuelo & Alerio Cortez † Thursday 8:30 A.M. April 7, 2016 All Souls † Consuelo & Alerio Cortez † Friday 8:30 A.M. April 8, 2016 Roland Cruz (S.I.) Lucita Mangahas (S.I.) Saturday 8:30 A.M. April 9, 2016 Consuelo & Alerio Cortez † Malia Heinrich (S.I.) John Norte † Ben Perry † Alex Segura † Silveria Peña † 4:30 P.M. 6:30 P.M. Sunday 7:30 A.M. April 10, 2016 Connie Laudani † 9:30 A.M. Charvet Monique Simone † Gloria Gomez Romaine † Abigail Haigh † For all vulnerable children (S.I.) Consuelo & Alerio Cortez † Ernesto Flores † 11:30 A.M. 2:00 P.M. MASS READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA Sunday/Domingo: Acts 5:12-16/Ps 118:2-4, 13-15, 22-24 Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19/Jn 20:19-31 Is 7:10-14; 8:10/Ps 40:7-11/Heb 10:4-10 Lk 1:26-38 Tuesday/Martes: Acts 4:32-37/Ps 93:1-2, 5/Jn 3:7b-15 Wednesday/Miercoles: Acts 5:17-26/Ps 34:2-9/Jn 3:16-21 Thursday/Jueves: Acts 5:27-33/Ps 34:2, 9, 17-20/Jn 3:31-36 Friday/Viemes: Acts 5:34-42/Ps 27:1, 4, 13-14/Jn 6:1-15 Saturday/Sabado: Acts 6:1-7/Ps 33:1-2, 4-5, 18-19/Jn 6:16-21 Sunday /Domingo: Acts 5:27-32, 40b-41/Ps 30:2, 4-6, 11-13 Rv 5:11-14/Jn 21:1-19 or 21:1-14 Monday/Lunes : Page two Stewardship of our treasure GOAL $10,000.00 PER WEEK March 24th– March 27th, 2016 Easter Sunday Collection: ………………..$21,160.25 Good Friday…………………………….$ 2,728.00 Holy Thursday………………………….$ 2,076.00 Maintenance Fund : ……..………………$ 35.00 A gentle suggestion from your Parish Finance Committee Please consider making your weekly contribution equal to your hourly wage, (for example if you earn $15.00 per hour, please donate $15.00 per week). Your generosity and continuing support are greatly appreciated and essential to the financial wellbeing of your parish. REMEMBER THE SICK Jackie Freitas, Roland Vigil, Eric Gniadek, Rudy Juarez, Alice Rosero, Virginia Cabardo, Virginia Osterdoc, Antonio Galindo, Sr. Gertrude Connolly, Kitty McMahon, Juanita Estrellas, Howard Lewis, Lena Palazzotto, Lori Canario, Ruth Gemma, Kelly Duffy, Dustin Weaver, Orlic Esquibel, Julieta Yumul, Barbara Bouchard, Mary Jane Latin, Lina Manalastas Pineda, Florence Miguel, Leonardo Medina, Gilbert Berena, Emiy Maquiling, Cathy Bui, Reenie Brown, Alicia Gonzales Candelaria, Julie Piwowarski, Lucy Subica, Angel Gigi Paz Ladera, Helen Vigil, Hilda Manuel, Maureen Brosnan, Angie Fahey, Susan Speyer-Boilard, Larry Satterwaight, Dorothy Mildred Hanson, All names on the prayer list will be removed at the end of each month. † WE PRAY FOR THOSE WHO HAVE DIED Guillermo Aguirre A NOTE OF THANKS - For the flower donations during the year, but during Lent, there are no flowers on the altar. We will appreciate your donations after Easter Sunday. If you would like to donate flower arrangements contact Edith Lewis. EVERY FIRST FRIDAY of each month all are welcome to come visit the Blessed Sacrament from 9:00 A.M. to 10:00 A.M. Mass 7:00 p.m. Adoration & Confession 8:00-9:00 p.m.-(Spanish) EVERY FRIDAY from 9:30 A.M to 10:00 A.M. is Divine Mercy with Adoration of the Blessed Sacrament. EVERY TUESDAY from 9:00 A.M. to 9:30 A.M. is Mother of Perpetual Help Novena Page three St. John’s Church From the Desk of Fr. Mike Dear Friends, I share with you this Easter Reflection: People long for “a sure thing,” concrete proof that they can see and touch. The healing of the sick, as in today’s reading from Acts, is surely concrete proof of divine action. But just as Jesus, when he healed the sick, wanted people to see more than the immediate healing of ailments, so, too, Peter and the apostles are given the gift of healing the sick to lead the people to God. There is more to illness than the body; Peter and the apostles, and indeed all in ministry today, are charged with the healing of souls. That’s where we must make a leap of faith, because we can’t see or touch the healing of souls, but we must know it in our hearts. We do not see, yet we must believe. The second reading, from Revelation, draws on many images that resonate with those familiar with the Hebrew scriptures. The author has a vision of heaven, a vision given only to him, and he is commanded to testify to Jesus Christ, the risen Lord who now dwells in heaven, who has conquered death and sin for all time. We are called in faith to believe his testimony. We do not see, yet we must believe. John’s Gospel today places us with the disciples, behind a locked door, hiding, whimpering, fearful. Yet Jesus Christ comes to us, because Jesus knows us better than we know ourselves. He knows that we have the ability to spread the word of salvation, to be the church of Christ on earth. So he comes and bestows on us the great power of the Holy Spirit, the power that will build the church, the power that will spread the word. But not everyone was there, not everyone believes. Thomas needs more; he needs concrete proof. So Jesus comes back, because Thomas needs to see him. Jesus loves Thomas, and invites him to deepen his faith. So, too, Jesus Christ invites all of us to a deeper faith. Some of us may need miracles or signs and wonders to believe. But many of us have been given the gift of faith without the need to see for ourselves. Let us help each other come to deeper faith in the resurrected Lord. THANK YOU FRO ALL YOUR HELP I take this opportunity to thank our great volunteers for all the hard work to make our Easter celebrations special here at St. John. You all did a wonderful job. We truly had a great attendance at all the Masses for Easter. From the bottom of my heart, thank you for the very generous Easter collection that the parish received. Everything reflects the goodness and generosity of our St. John parishioners. Continued Easter Peace to you all, Fr. Mike St. John’s Church April 3, 2016 Second Sunday of Easter or Sunday of Divine Mercy Last year on this Sunday, Pope Francis declared this year a Jubilee Year of Mercy. Saint John Paul II named the Second Sunday of Easter “Sunday of Divine Mercy” in response to Saint Faustina Kowalska’s Divine Mercy devotion, which offered spiritual comfort to hearts worldwide. But Francis challenges us to make that comfort we receive a gift we gladly share: “We are called to show mercy because mercy has first been shown to us.” The clearest expression of merciful love, says Francis, is pardoning others. “At times how hard it seems to forgive!” he acknowledges. “And yet pardon is the instrument placed into our fragile hands to attain serenity of heart” (Misericordiae Vultus, 9). The necessary condition for living joyfully? “To let go of anger, wrath, violence, and revenge.” May Divine Mercy Sunday in this Jubilee Year of Mercy remind us that Jesus made mercy our life’s ideal and a criterion for our faith’s credibility: “Blessed are the merciful, for they will be shown mercy” (Matthew 5:7). “HOSPITALITY SUNDAY” Sunday, April 10th there will be Hospitality after the 7:30 and 9:30 morning Masses. Come enjoy coffee and donuts in the community meeting room. FOOD DONATION WEEKEND Saturday & Sunday April 9th and 10th (All Masses) Needed are: cereal, peanut butter, jam, canned fruit and vegetables, rice, spaghetti, spaghetti sauce and canned tuna. UNOPENED ITEMS ONLY Thank you, St. Vincent de Paul and Presentation Associates REMINDER Please remember to park in the designated parking stalls only. Rectory garage area needs to be kept clear for priests to use, especially in the event of emergency calls. Thank you for your cooperation. Page Four ST. JOHN’S SCHOOL NEWS St. John Catholic School is now accepting applications for the 2016-2017 school year. Please visit our school to see how a quality Catholic education at St. John Catholic School can be possible for your children. Please call 276-6632 or visit the school office M-F, 8 a.m. - 3 P.M. ST. VINCENT DE PAUL COLLECTION BIN The St. Vincent de Paul donation bin will be at St. John from March 31st to April 4th, 2016. MOVIE NIGHT MARY OF NAZARETH Sponsored by the Legion of Mary All are invited to the showing of Mary of Nazareth, April 6th from 7:30 p.m. to 10:00 p.m. in the church. Tickets are $5.00. Proceeds will benefit the School, Capital Campaign and the Retired Missionaries. For more information contact Yolanda 3054. Anderson at 510/276- FEAST OF THE DIVINE MERCY This Sunday, April 3rd all are welcome to celebrate this feast day and join in the Pot Luck happening in the community meeting room from 1:00 to 3:00 p.m. DIOCESAN CAPITAL CAMPAIGN UPDATE! As of March 14, 2016 Remembering that the goal for St. John is $599,821.45 the current status is as follows: Funds raised $512,388.11 which is 85% of our goal Actual receipts: $194,851.28 STEWARDSHIP OF OUR TREASURE March 19th– March 20th, 2016 Sunday Collection: ………………...$11,368.25 Maintenance Fund ………..…….$ 225.00 Catholic Voice…………………....$ 85.00 Catholic Relief ……..……………...$ 332.00 Página Cinco St. John’s Church DEL ESCRITORIO DEL PADRE MIKE DEL ESCRITORIO DEL PADRE MIKE Queridos Amigos, La gente ansía “algo seguro”, pruebas concretas que puedan ver y tocar. La curación de un enfermo, como en la lectura de hoy de los Hechos, es ciertamente una prueba concreta de la acción divina. Pero así como Jesús, al sanar a un enfermo, quería que la gente viera más allá de la curación física, también Pedro y los apóstoles reciben el don de curar para que la gente se acerque a Dios. La enfermedad va más allá del cuerpo; Pedro y los apóstoles, y de hecho todas las personas que están hoy en algún ministerio, tienen a su cargo curar las almas. Y ahí es donde debemos dar un salto de fe, porque no podemos ver ni tocar cuando se trata de curar las almas, pero nuestro corazón asiente y sabe lo que ha sucedido. No podemos ver, pero debemos creer. En la segunda lectura, tomada del Apocalipsis, aparecen muchas imágenes que les son conocidas a aquéllos familiarizados con las Escrituras hebreas. El autor tiene una visión del cielo, visión que sólo él ve, y se le ordena dar testimonio de Jesucristo, el Señor resucitado, que vive en el cielo y que ha vencido la muerte y el pecado para siempre. Estamos llamados por fe a creer en su testimonio. No podemos ver, pero debemos creer. El Evangelio de hoy según san Juan nos lleva junto a los discípulos, escondidos tras puertas cerradas con llave, gimiendo y llenos de temor. Pero aun así Jesús viene a nosotros, porque nos conoce mejor que nosotros mismos. Sabe que tenemos la capacidad de difundir la palabra de salvación, de ser la iglesia de Cristo en la tierra. Por eso viene y nos otorga el gran poder del Espíritu Santo, el poder que edificará la Iglesia, el poder que difundirá la palabra. Pero no todos estaban allí. No todos creen. Tomás necesita más; quiere pruebas concretas. Por eso Jesús regresa de nuevo, porque Tomás necesitaba verlo. Jesús amaba a Tomás, y lo invita a aumentar su fe. Así también Jesucristo nos invita a todos nosotros a aumentar nuestra fe. Algunos quizás necesitamos milagros y signos, o aun portentos para creer. Pero muchos hemos recibido el don de la fe sin necesidad de ver con nuestros propios ojos. Ayudémonos unos a otros a profundizar nuestra fe en el Señor resucitado. GRACIAS POR TODO SU APOYO Aprovecho esta oportunidad en dar gracias a nuestros excelentes voluntarios por todo su trabajo en hacer una celebración especial de Pascua aquí en San Juan. Todos hicieron un maravilloso trabajo. Tuvimos una gran asistencia en todas las Misas de Pascua. Desde el fondo de mi corazón, gracias por su generosidad por la colecta recibida. Todo refleja la bondad y generosidad de los feligreses de San Juan. Bendiciones Padre Mike Iglesia Católica San Juan Bautista Página Seis FIESTA DE LA DIVINA MISERICORDIA, SEGUNDO DOMINGO DE PASCUA El Señor ha resucitado, ¡ Aleluya!,¡ Aleluya! Estamos en el corazón del "Jubileo de la Misericordia". Los recuerdos de la Semana Santa aún están frescos en nuestra memoria. En este fin de semana el evangelio nos muestra a Jesús envía que dando el Espíritu Santo a sus discípulos. Este don le permitirá perdonar los pecados. El perdón de Dios se derrama en abundancia. Celebrar la misericordia de Dios es algo más que venerar una imagen, es celebrar que Dios es un Padre con entrañas que quiere a sus hijos. Me sorprende que algunas personas sean muy devotas de la misericordia divina y luego condenen a todos o tengan miedo al castigo de Dios. "La misericordia es un camino que comienza con una conversión espiritual, y todos estamos llamados a recorrer este camino", ha dicho el Papa Francisco. Los frutos de la resurrección son la alegría, la paz y el testimonio de vida. ¿Se nota la alegría en nuestra vida y en nuestras celebraciones? Hay muchos niños y jóvenes que no se sienten atraídos por nuestra forma de celebrar rutinaria y triste. Sin embargo, hay muchas comunidades que saben vivir el gozo de la experiencia pascual, que celebraron con entusiasmo la Vigilia Pascual sin mirar al reloj. Ahí se nota que hay algo más que un mero cumplimiento del precepto dominical. ¿Cómo dar testimonio de nuestra fe en el mundo de hoy? No bastan las palabras, es nuestra propia vida el mejor testimonio. Si has tenido un encuentro personal con Cristo Resucitado, se notará en tu cara, en tus comentarios, en tus gestos, en tu forma de ser. Si eres feliz, transmitirás felicidad. Si tienes paz en tu corazón, transmitirás esa paz a las personas que se acerquen a ti. Si eres alegre, transmitirás la alegría a los que se acerquen a ti. Y quien te vea dirá: "merece la pena seguir a Jesús de Nazaret". Finalmente, les dejo un resumen fotográfico de las actividades de la Semana Santa. Quiero agradecerles también a todos ustedes por su participación y organización de las distintas actividades de la Semana Santa. Dios se los pague y les deseo una Feliz Pascua de Resurreccón. Afectísimo en Jesucristo, Padre David Página Siete AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA 3 de abril de 2016 Segundo Domingo de Pascua o Domingo de la Divina Misericordia El año pasado en este domingo, el Papa Francisco anunció este año como Año Jubilar de la Misericordia. San Juan Pablo II nombró al Segundo Domingo de Pascua “Domingo de la Divina Misericordia” en respuesta a la devoción de la Divina Misericordia de santa Faustina Kowalska que ofrece consuelo espiritual a los corazones en todo el mundo. Pero el Papa Francisco nos desafía a hacer que el consuelo que recibimos como don lo compartamos con alegría “se nos llama a mostrar misericordia porque la misericordia primero se nos mostró a nosotros”. La expresión más clara del amor misericordioso, dice el Papa Francisco, es perdonando a quienes nos ofende. “¡Algunas veces parece difícil perdonar!” él lo reconoce. “Sin embargo, el perdón es el instrumento que está en nuestras manos frágiles para tener un corazón sereno”. ¿Cuál es la condición necesaria de un amor jubiloso? “Dejar de ir al rencor, la ira, el coraje, la violencia, la venganza.” Que el Domingo de la Divina Misericordia este Año Jubilar de la Misericordia nos recuerde que Jesús hizo misericordioso nuestro ideal de vida y discernimiento para nuestra fe. “Dichosos los misericordiosos, por que ellos mostraran misericordia” (Mateo 5:7). Iglesia Católica San Juan Bautista NOTICIAS DE LA ESCUELA DE SAN JUAN La Escuela Católica de San Juan, está aceptando aplicaciones para el año escolar 2016/2017. Visite nuestra escuela y observe la calidad de enseñanza que es posible para sus hijos. Llame al 276-6632 o visite la oficina y recoja una aplicación de lunes a vienes entre las 8 a.m. y las 3 p.m. Las flores de esta semana fueron donadas por la familia de Crysta Isabella Macias con motivo de sus quince años. Las personas que deseen regalar arreglos florales para el Santísimo, pónganse en contacto con Edith Lewis. RECORDATORIO Por favor, recuerden estacionar solamente en los espacios asignados. El área del estacionamiento de los sacerdotes necesita estar libre todo el tiempo para evitar algún accidente innecesario y para estar libres para las de visitas enfermos a toda hora. Gracias por la colaboración de ustedes en este aspecto.