acabados para madera: combinados

THE LUXURY OF CHOOSING
EL LUJO DE ELEGIR
En este catálogo, Colección Alexandra presenta una extensa variedad
de acabados que suponen una infinidad de posibilidades a la hora de
personalizar sus muebles, lo que permite convertirlos en auténticas
obras de arte, adaptadas al gusto del cliente.
El atractivo y variedad de estos acabados artesanales no es fácil de
reproducir en un catálogo impreso y pueden existir pequeñas variaciones
con respecto a la muestra real, pero puede resultarles muy útil para
conocer las enormes posibilidades de combinación existentes.
Este recopilatorio engloba una amplísima gama de acabados para
madera, tapas, iluminación, herrajes, pieles, componentes para baño…
que además, aparecen representados en todas sus variantes posibles,
con el fin de que ustedes conozcan todos y cada uno de los acabados
de los que disponemos.
In this catalogue Colección Alexandra presents an important variety of
finishes which means countless possibilities of furniture customisation.
This turns them into real works of art adapted to the client's taste.
The appeal and variety of these handcrafted finishes is not easily
reproduced in a printed catalogue and slight differences may exist
respect from the real sample: anyhow it will be rather useful to spread
out the huge existing possibilities of combination.
This compilation comprehends a vast range of wood finishes, tops,
lighting, fittings, leather, bathroom components…which have been
reproduced in all the possible options so that you can identify all the
available finishes.
1
ÍNDICE
INDEX
ACABADOS PARA MADERA
2
Pag. 04
WOODEN FINISHES
BÁSICOS -
Pag. 06
- BASICS
COMBINADOS -
Pag. 10
- COMBINED
CHAPADOS -
Pag. 14
- WOODEN VEENER
MÁRMOLES Y PIEDRAS NATURALES PARA TAPAS
Pag. 16
MARBLE AND NATURAL STONES FOR TOPS
PIELES NATURALES Y SINTÉTICAS
Pag. 20
NATURAL AND SYNTHETIC LEATHER
ACABADOS COLECCIÓN VALENTINA
Pag. 28
VALENTINA COLLECTION FINISHES
MADERAS ESTRATIFICADAS PARA INTERIORES
Pag. 30
LAMINATED WOOD FOR INTERIORS
ACABADOS PARA HIERRO
Pag. 32
IRON FINISHES
ACABADOS PARA HERRAJES DE LATÓN
Pag. 33
BRASS FITTINGS FINISHES
COMPONENTES PARA TAPICERÍA
Pag. 34
UPHOLSTERY COMPONENTS
ACABADOS ILUMINACIÓN
Pag. 36
LIGHTING FINISHES
COMPONENTES COLECCIÓN DE BAÑO
Pag. 40
BATH COLLECTION COMPONENTS
3
ACABADOS PARA MADERA
WOODEN FINISHES
Existen 4 GRUPOS DE ACABADOS PARA MADERA (A, B, C y D) cuyo precio varía dependiendo de su complejidad, siendo A el más económico y D el más caro. Hay acabados que
únicamente están disponibles para ciertos artículos. En caso de duda rogamos consulten con fábrica.
Four different groups of wooden finishes (A,B,C and D) have been established and the price of every one varies depending on the manufacturing complexity. Certain finishes are only
available on certain pieces. If you have any queries, please contact our sales office.
Grupo A
Grupo B
Grupo C
ANTRACITA
AVELLANA
AZUL POMPEYA
BEIGE RUGOSO
BLANCO POMPEYA
CAOBA
CHOCOLATE
ÉBANO
MIEL
NOGAL
NOGAL DECO
ANTRACITA / ORO
ANTRACITA / PLATA
AVELLANA / ÉBANO
AVELLANA / ORO
AVELLANA / PLATA
AZUL POMPEYA / ORO
BLANCO LAVADO
BLANCO POMPEYA / ORO
BLANCO POMPEYA / PLATA
CAOBA / PLATA
CAOBA / ORO
CHOCOLATE / ORO
CHOCOLATE / PLATA
COBRE ENVEJECIDO
ÉBANO / MIEL
ÉBANO / NOGAL
ÉBANO / ORO
ÉBANO / PLATA
MARFIL ENVEJECIDO
MIEL / ÉBANO
MIEL / NOGAL DECO
MIEL / ORO
MIEL / PLATA
NOGAL / ÉBANO
NOGAL / ORO
NOGAL / PLATA
NOGAL DECO / ÉBANO
NOGAL DECO / ORO
NOGAL DECO / PLATA
ORO BRILLANTE
ORO ENVEJECIDO
PLATA ENVEJECIDA
PLATA BRILLANTE
ROJO MING
BLANCO DECAPE
BLANCO LAVADO / ORO
BLANCO LAVADO / PLATA
ÉBANO / MIEL / ORO
ÉBANO / MIEL / PLATA
GRIS GRAFITO
GRIS HUMO
MARFIL ANTICUARIO
MARFIL ENVEJECIDO / ORO
MARFIL ENVEJECIDO / PLATA
MIEL / ÉBANO / ORO
MIEL / ÉBANO / PLATA
MIEL ANTICUARIO
NOGAL ANTICUARIO
NOGAL DECO / ÉBANO / ORO
NOGAL DECO / ÉBANO / PLATA
ORO ANTICUARIO
ORO ANTICUARIO / ÉBANO
ORO ENVEJECIDO / PLATA
PLATA ENVEJECIDA / ORO
ROBLE CENTENARIO
Nomenclatura para la codificación de acabados:
Grupo D
Group A
Group B
Group C
Group D
BLANCO ANTICUARIO PÁTINA GRIS
BLANCO ANTICUARIO PAT. GRIS / ORO
BLANCO ANTICUARIO PAT. GRIS / PLATA
BLANCO LACADO BRILLO
BLANCO LACADO SATINADO
BLANCO LACADO SATINADO / NEGRO / PLATA
BLANCO LACADO SATINADO / ORO
BLANCO LACADO SATINADO / PLATA
BLANCO VELADO
BLANCO VELADO / ORO
BLANCO VELADO / PLATA
CRAQUELÉ BEIGE
CRAQUELÉ BLANCO
CRAQUELÉ GRIS
CRAQUELÉ HIELO
CRAQUELÉ MARRÓN
CRAQUELÉ MOKA
CRAQUELÉ NEGRO
CRAQUELÉ ROJO
GRIS GRAFITO / ORO
GRIS GRAFITO / PLATA
GRIS HUMO / ORO
GRIS HUMO / PLATA
MARFIL ANTICUARIO / ORO
MARFIL ANTICUARIO / PLATA
MIEL / NOGAL DECO / ORO
MIEL / NOGAL DECO / PLATA
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO / ORO
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO / PLATA
MIEL ANTICUARIO / ORO
MIEL ANTICUARIO / PLATA
NEGRO LACADO BRILLO
NEGRO LACADO SATINADO
NEGRO LACADO SATINADO / ORO
NEGRO LACADO SATINADO / PLATA
NOGAL / NEGRO / ORO
NOGAL / ORO / PLATA
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO / ORO
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO / PLATA
NOGAL ANTICUARIO / ORO
NOGAL ANTICUARIO / PLATA
ÓXIDO TURQUESA
PLATA OTOÑO
ROBLE CENTENARIO / ORO
ROBLE CENTENARIO / PLATA
ANTHRACITE
BLUE POMPEII
CHOCOLATE
DECO WALNUT
EBONY
HAZELNUT
HONEY
MAHOGANY
ROUGH BEIGE
WALNUT
WHITE POMPEII
ANTHRACITE / GOLD
ANTHRACITE / SILVER
ANTIQUE COPPER
ANTIQUE GOLD
ANTIQUE IVORY
ANTIQUE SILVER
BLUE POMPEII / GOLD
CHOCOLATE / GOLD
CHOCOLATE / SILVER
DECO WALNUT / EBONY
DECO WANLNUT / GOLD
DECO WALNUT / SILVER
EBONY / HONEY
EBONY / GOLD
EBONY / SILVER
EBONY / WALNUT
HAZELNUT / EBONY
HAZELNUT / GOLD
HAZELNUT / SILVER
HONEY / DECO WALNUT
HONEY / EBONY
HONEY / GOLD
HONEY / SILVER
MAHOGANY / SILVER
MAHOGANY / GOLD
MING RED
SHINY GOLD
SHINY SILVER
WASHED WHITE
WALNUT / EBONY
WALNUT / GOLD
WALNUT / SILVER
WHITE POMPEII / GOLD
WHITE POMPEII / SILVER
ANTIQUARY GOLD
ANTIQUARY GOLD / EBONY
ANTIQUARY HONEY
ANTIQUARY IVORY
ANTIQUARY WALNUT
ANTIQUE GOLD / SILVER
ANTIQUE IVORY / GOLD
ANTIQUE IVORY / SILVER
ANTIQUE SILVER / GOLD
DECAPE WHITE
DECO WALNUT / EBONY / GOLD
DECO WALNUT / EBONY / SILVER
EBONY / HONEY / GOLD
EBONY / HONEY / SILVER
GRAPHITE GREY
HONEY / EBONY / GOLD
HONEY / EBONY / SILVER
SMOKE GREY
WASHED WHITE / GOLD
WASHED WHITE / SILVER
ANTIQUARY HONEY / EBONY
ANTIQUARY HONEY / SILVER
ANTIQUARY HONEY / GOLD
ANTIQUARY HONEY / EBONY / SILVER
ANTIQUARY HONEY / EBONY / GOLD
ANTIQUARY IVORY / GOLD
ANTIQUARY IVORY / SILVER
ANTIQUARY WALNUT / EBONY
ANTIQUARY WALNUT / EBONY / GOLD
ANTIQUARY WALNUT / EBONY / SILVER
ANTIQUARY WALNUT / GOLD
ANTIQUARY WALNUT / SILVER
ANTIQUARY WHITE-GREY PATINE
ANTIQUARY WHITE-GREY PATINE / GOLD
ANTIQUARY WHITE-GREY PATINE / SILVER
AUTUMN SILVER
CENTENNIAL OAK / SILVER
CENTENNIAL OAK / GOLD
CRACKED BEIGE
CRACKED BLACK
CRACKED BROWN
CRACKED GREY
CRACKED ICE
CRACKED MOKA
CRACKED RED
CRACKED WHITE
FOGGED WHITE
FOGGED WHITE / GOLD
FOGGED WHITE / SILVER
GLOSSY LACQUERED BLACK
GLOSSY LACQUERED WHITE
GLOSSY LACQUERED WHITE / GOLD
GLOSSY LACQUERED WHITE / SILVER
GLOSSY LACQUERED WHITE / BLACK / SILVER
GLOSSY LACQUERED BLACK / GOLD
GLOSSY LACQUERED BLACK / SILVER
GRAPHITE GREY / SILVER
GRAPHITE GREY / GOLD
HONEY / DECO WALNUT / GOLD
HONEY / DECO WALNUT / SILVER
SHINY LACQUERED BLACK
SHINY LACQUERED WHITE
SMOKE GREY / SILVER
SMOKE GREY / GOLD
TURQUOISE OXIDE
WALNUT / GOLD / SILVER
WALNUT / BLACK / GOLD
ANTRACITA : AXXX2A
ANTHRACITE : AXXX2A
- APXX; CÓDIGO IDENTIFICATIVO.
- APXX; IDENTIFICATION CODE.
- 1/2/3; TIPO DE ACABADO: Determina la naturaleza de la madera donde puede aplicarse el acabado.
- 1/2/3; TYPE OF FINISH: It determines the wood nature where this finish can be applied on.
1.- Acabado que se puede aplicar únicamente a superficies que son de madera natural (maciza o chapada). Se refiere a tintes ó acabados en los que, a simple vista, se puede ver la madera.
2.- Acabado que se puede aplicar a cualquier superficie de madera (maciza, chapada o DM). Se refiere a acabados que cubren la superficie, como lacados, craquelados y pan de oro/plata.
3.- Chapas especiales que forman parte de la construcción del mueble. Disponible únicamente para determinadas colecciones.
4
Nomenclature for encoding finishes:
- A/B/C/D; GRUPO DE ACABADO: Determina el RANGO DE PRECIO al que corresponde el acabado, en función de su complejidad y materiales empleados, siendo A el más económico y D el más caro.
1.- Finish to be only applied to natural wood surfaces -massive or veneer-. It refers to stained/dyed finishes where wood turns up underneath.
2.- Finish to be applied to any wooden surface (massive, veneered or MDF). It refers to finishes covering the furniture surface like lacquered, cracked and gold/silver leaf.
3.- Special veneers as a part of the furniture structure. Available only for certain collections.
- A/B/C/D; GROUP OF FINISH: It determines the PRICE RANGE corresponding to the finish, depending on its complexity and used materials, being “A” the cheapest and “D” the most expensive.
5
ACABADOS PARA MADERA: BÁSICOS
WOODEN FINISHES: BASICS
Los acabados mostrados en estas fotografías son orientativos, pudiendo sufrir variaciones al ser elaborados artesanalmente o por las alteraciones propias de la madera sobre la que se aplica.
Finishes in photo are approximate and may be subject to change due to photo, being an handicraft product, or by the variation of the wood on which it is applied.
ROBLE CENTENARIO · CENTENNIAL OAK
BLANCO VELADO · FOGGED WHITE
BEIGE RUGOSO · ROUGH BEIGE
BLANCO POMPEYA · WHITE POMPEII
WPXX2A
MEXX2B
CRAQUELÉ MARRÓN · BROWN
CRAQUELÉ MOKA · CRACKED MOKA
CRAQUELÉ BEIGE · CRACKED BEIGE
KEXX2D
KRXX2D
CRAQUELÉ NEGRO · CRACKED BLACK
CRAQUELÉ BLANCO · CRACKED WHITE
CRAQUELÉ GRIS · CRACKED GREY
CRAQUELÉ HIELO · CRACKED ICE
OCXX1C
MIEL · HONEY
MIEL ANTICUARIO · ANTIQUARY HONEY
AVELLANA · HAZELNUT
CAOBA · MAHOGANY
NOGAL · WALNUT
NOGAL ANTICUARIO · ANTIQUARY WALNUT
NOGAL DECO · DECO WALNUT
CHOCOLATE · CHOCOLATE
ÉBANO · EBONY
BLANCO LAVADO · WASHED WHITE
BLANCO ANTIC. PÁTINA GRIS · WHITE GREY PATINE
GRIS HUMO · SMOKE GREY
HXXX1A
NXXX1A
EXXX1A
6
HAXX1C
NAXX1C
WWXX1B
VXXX1A
DXXX1A
WGXX1D
MXXX1A
CXXX1A
UXXX1C
BRXX2A
KWBR2D
KKXX2D
WVXX1D
KWMO2D
KWXX2D
ANTRACITA · ANTHRACITE
AXXX2A
MARFIL ENVEJECIDO · ANTIQUE IVORY
KWGR2D
BLANCO DECAPÉ · DECAPE WHITE
WDXX1C
MARFIL ANTICUARIO · ANTIQUARY IVORY
MAXX2C
CRAQUELÉ ROJO · CRACKED RED
KWIC2D
7
BLANCO LACADO BRILLO · SHINY WHITE
BLANCO LACADO SATINADO · GLOSSY WHITE
NEGRO LACADO BRILLO · SHINY BLACK
NEGRO LACADO SATINADO · GLOSSY BLACK
GRIS GRAFITO · GRAPHITE GREY
ROJO MING · MING RED
AZUL POMPEYA · BLUE POMPEII
ÓXIDO TURQUESA · TURQUOISE OXIDE
ORO ANTICUARIO · ANTIQUARY GOLD
WBXX2D
PHXX2C
RXXX2B
KBXX2D
APXX2A
COBRE ENVEJECIDO · ANTIQUE COPPER
ORO ENVEJECIDO · ANTIQUE GOLD
ORO BRILLANTE · SHINY GOLD
PLATA ENVEJECIDA · ANTIQUE SILVER
PLATA BRILLANTE · SHINY SILVER
PLATA OTOÑO · AUTUMN SILVER
QXXX2B
SXXX2B
8
WSXX2D
GXXX2B
SBXX2B
GBXX2B
KSXX2D
TOXX2D
GAXX2C
SAXX2D
9
ACABADOS PARA MADERA: COMBINADOS
WOODEN FINISHES: COMBINED
Los acabados mostrados en estas fotografías son orientativos, pudiendo sufrir variaciones al ser elaborados artesanalmente o por las alteraciones propias de la madera sobre la que se aplica.
Finishes in photo are approximate and may be subject to change due to photo, being an handicraft product, or by the variation of the wood on which it is applied.
NOGAL / ORO / PLATA
WALNUT / GOLD / SILVER
NOGAL / NEGRO / ORO
WALNUT / BLACK / GOLD
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO
ANTIQUARY WALNUT / EBONY
NOGAL ANTICUARIO / PLATA
ANTIQUARY WALNUT / SILVER
NXEX1B
NXGS1D
NXKG1D
NAEX1D
NASX1D
MIEL / NOGAL DECO
HONEY / DECO WALNUT
MIEL / ORO
HONEY / GOLD
MIEL / PLATA
HONEY / SILVER
MIEL / ÉBANO
HONEY / EBONY
MIEL / NOGAL DECO / PLATA
HONEY / DECO WALNUT / SILVER
NOGAL ANTICUARIO / ORO
ANTIQUARY WALNUT / GOLD
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO / ORO
ANTIQUARY WALNUT / EBONY / GOLD
NOGAL ANTICUARIO / ÉBANO / PLATA
ANTIQUARY WALNUT / EBONY / SILVER
NOGAL DECO / ORO
DECO WALNUT / GOLD
NOGAL DECO / PLATA
DECO WALNUT / SILVER
HXDX1B
HXGX1B
HXSX1B
HXEX1B
HXDS1D
NAGX1D
NAEG1D
NAES1D
DXGX1B
DXSX1B
MIEL / ÉBANO / PLATA
HONEY / EBONY / SILVER
MIEL / NOGAL DECO / ORO
HONEY / DECO WALNUT / GOLD
MIEL / ÉBANO / ORO
HONEY / EBONY / GOLD
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO
ANTIQUARY HONEY / EBONY
MIEL ANTICUARIO / ORO
ANTIQUARY HONEY / GOLD
NOGAL DECO / ÉBANO
DECO WALNUT / EBONY
NOGAL DECO / ÉBANO / PLATA
DECO WALNUT / EBONY / SILVER
NOGAL DECO / ÉBANO / ORO
DECO WALNUT / EBONY / GOLD
CHOCOLATE / ORO
CHOCOLATE / GOLD
HXES1C
HXDG1D
NXEG1C
HAEX1D
HAGX2D
DXEX1B
DXES1C
DXEG1C
CHOCOLATE / PLATA
CHOCOLATE / SILVER
CXSX1B
CXGX1B
MIEL ANTICUARIO / PLATA
ANTIQUARY HONEY / SILVER
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO / ORO
ANTIQUARY HONEY / EBONY / GOLD
MIEL ANTICUARIO / ÉBANO / PLATA
ANTIQUARY HONEY / EBONY / SILVER
AVELLANA / ÉBANO
HAZELNUT / EBONY
AVELLANA / ORO
HAZELNUT / GOLD
ÉBANO / NOGAL
EBONY / WALNUT
ÉBANO / PLATA
EBONY / SILVER
ÉBANO / MIEL
EBONY / HONEY
ÉBANO / ORO
EBONY / GOLD
ÉBANO · MIEL / PLATA
EBONY · HONEY / SILVER
HASX1D
HAEG1D
HAES1D
VXEX1B
VXCX1B
EXNX1B
EXSX1B
EXHX1B
EXGX1B
EXHS1C
AVELLANA / PLATA
HAZELNUT / SILVER
CAOBA / ORO
MAHOGANY / GOLD
CAOBA / PLATA
MAHOGANY / SILVER
NOGAL / PLATA
WALNUT / SILVER
NOGAL / ORO
WALNUT / GOLD
ÉBANO / MIEL / ORO
EBONY / HONEY / GOLD
ROBLE CENTENARIO / ORO
CENTENNIAL OAK / GOLD
ROBLE CENTENARIO / PLATA
CENTENNIAL OAK / SILVER
BLANCO VELADO / ORO
FOGGED WHITE / GOLD
BLANCO VELADO / PLATA
FOGGED WHITE / SILVER
MXSX1B
NXSX1B
NXGX1B
EXHG1C
OCGX1D
OCSX1D
WVGX1D
WVSX1D
VXSX1B
10
NOGAL / ÉBANO
WALNUT / EBONY
MXGX1B
11
ANTRACITA / ORO
ANTHRACITE / GOLD
ANTRACITA / PLATA
ANTHRACITE / SILVER
GRIS HUMO / ORO
SMOKE GREY / GOLD
GRIS HUMO / PLATA
SMOKE GREY / SILVER
MARFIL ANTICUARIO / PLATA
ANTIQUARY IVORY / SILVER
AXGX2B
AXSX2B
UXGX1D
UXSX1D
MASX2D
MARFIL ANTICUARIO / ORO
ANTIQUARY IVORY / GOLD
MARFIL ENVEJECIDO / PLATA
ANTIQUE IVORY / SILVER
MARFIL ENVEJECIDO / ORO
ANTIQUE IVORY / GOLD
BLANCO POMPEYA / ORO
WHITE POMPEII / GOLD
BLANCO POMPEYA / PLATA
WHITE POMPEII / SILVER
MEGX2C
WPGX2B
WPSX2B
MAGX2D
MESX2C
AZUL POMPEYA / ORO
BLUE POMPEII / GOLD
BLANCO LAVADO / PLATA
WASHED WHITE / SILVER
BLANCO LAVADO / ORO
WASHED WHITE / GOLD
BLANCO ANTIC. PÁTINA GRIS / PLATA
ANTIQ. WHITE GREY PATINE / SILVER
BLANCO ANTIC. PÁTINA GRIS / ORO
ANTIQ. WHITE GREY PATINE / GOLD
APGX1B
WWSX1C
WWGX1C
WAPX1D
WAOX1D
BLANCO LACADO BRILLO / ORO
WHITE GLOSSY LACQUER / GOLD
BLANCO LACADO BRILLO / PLATA
WHITE GLOSSY LACQUER / SILVER
BLANCO LACADO BRILLO / NEGRO / PLATA
WHITE GLOSSY LACQUER / BLACK / SILVER
NEGRO LACADO SATINADO / ORO
BLACK GLOSSY LACQUER / GOLD
NEGRO LACADO SATINADO / PLATA
BLACK GLOSSY LACQUER / SILVER
WSGX2D
WSSA2D
WSKS1D
KSGX2D
KSSX2D
GRIS GRAFITO / PLATA
GRAPHITE GREY / SILVER
GRIS GRAFITO / ORO
GRAPHITE GREY / GOLD
PLATA ENVEJECIDA / ORO
ANTIQUE SILVER / GOLD
ORO ANTICUARIO / ÉBANO
ANTIQUARY GOLD / EBONY
ORO ENVEJECIDO / PLATA
ANTIQUE GOLD / SILVER
PHSH2D
12
PHGX2D
SXGX2C
GAEX1C
GXSX2C
13
ACABADOS PARA MADERA: CHAPADOS
WOODEN FINISHES: WOODEN VENEER
Los acabados mostrados en estas fotografías son orientativos, pudiendo sufrir variaciones al ser elaborados artesanalmente o por las alteraciones propias de la madera sobre la que se aplica.
The finishes shown on the pictures are for guidance only and possibly subject to variation, being a handcrafted product, or by the variation of the wood on being applied.
ERABLE
ERABLE
EMXX3A
MIRTO NATURAL
NATURAL MYRTLE
TXXX3A
OLIVATO MIEL
HONEY OLD OLIVE TREE ROOT
OMXX3A
MIRTO NOGAL DECO
DECO WALNUT MYRTLE
EMXX3A
OLIVATO NOGAL DECO
DECO WALNUT AGED OLIVE TREE ROOT
ODXX3A
EMBULLA NOGAL DECO
DECO WALNUT EMBULLA WOOD
YDXX3A
OLIVATO CHOCOLATE
CHOCOLATE AGED OLIVE TREE ROOT
OIXX3A
PALISANDRO NATURAL
NATURAL ROSEWOOD
PNXX3A
RAIZ DE ROBLE MIEL
HONEY OAK TREE ROOT
ZMXX3A
ÉBANO DE MACASAR
MACASAR EBONY
EMXX3A
COMPATIBILIDAD DE CHAPADOS POR COLECCIONES
WOODEN VEENER COMPATIBILITY
- ERABLE / ERABLE: Colección IRIS Collection.
- OLIVATO MIEL, OLIVATO NOGAL DECO Y OLIVATO CHOCOLATE / HONEY, DECO WALNUT & CHOCOLATE AGE OLIVE TREE ROOT:
SOBRES DE MESA y colecciones ATENEA, DARIA, DECO, DORIS & LEONOR Collections & TOPS.
- RAÍZ DE ROBLE MIEL / HONEY OAK TREE ROOT: Colección JUAN CARLOS & DORIS Collection.
- MIRTO NATURAL Y MIRTO NOGAL DECO / NATURAL MYRTLE & DECO WALNUT MYRTLE: Colección LEONID Collection.
- ÉBANO DE MACASAR / MACASAR EBONY: Colección CULTURA Collection.
- PALISANDRO NATURAL / NATURAL ROSEWOOD: Colección FABIOLA Collection.
- EMBULLA NOGAL DECO / DECO WALNUT EMBULLA WOOD: Aparador CULTURA Sideboard.
14
15
MÁRMOLES Y PIEDRAS NATURALES PARA TAPAS
MARBLE AND NATURAL STONES FOR TOPS
Existen 2 GRUPOS de mármoles y piedras naturales, cuyo precio varía dependiendo de la naturaleza de los mismos, siendo el “2” el más económico y el “3” el más caro. Los mármoles y
piedras naturales mostrados en estas fotografías son orientativos y pueden sufrir variaciones respecto a la pieza real. En muchos artículos no es estrictamente necesario añadir tapas.
Grupo 2
Grupo 3
MÁRMOL BLANCO AREBASCATO
MÁRMOL BLANCO MACAEL
MÁRMOL CORALITO
MÁRMOL CREMA MARFIL PULIDO
MÁRMOL EMPERADOR
MÁRMOL MARFIL ENVEJECIDO
MÁRMOL MARRÓN IMPERIAL
MÁRMOL NEGRO MARQUINA
MÁRMOL NEGRO MARQUINA ENVEJECIDO
MÁRMOL ROJO ALICANTE
MÁRMOL ROSA PORTUGUÉS
MÁRMOL ROSA VALENCIA
MÁRMOL TRAVERTINO
MÁRMOL TRAVERTINO ROJO
PIEDRA SAN VICENTE
PIEDRA SAN VICENTE ENVEJECIDO
MÁRMOL GREY WINE
MÁRMOL GRIS ARA
MÁRMOL MILANO
MÁRMOL SNOW RAY
MÁRMOL VERDE INDIO
BLANCO ARABESCATO · ARABESCATO WHITE MARBLE
BLANCO MACAEL · MACAEL WHITE MARBLE
MARFIL ENVEJECIDO · ANTIQUE IVORY MARBLE
CREMA MARFIL PULIDO · IVORY CREAM MARBLE
TRAVERTINO · TRAVERTINE MARBLE
ROSA PORTUGUÉS · PORTUGUESE MARBLE
ROSA VALENCIA · VALENCIA PINK MARBLE
ROJO ALICANTE · ALICANTE RED MARBLE
TRAVERTINO ROJO · TRAVERTINE RED MARBLE
MBE2
MBM2
MCE2
There are 2 GROUPS of marbles and natural stones, whose price varies according to the nature of them, being the “2” the most economical and the “3” the most expensive one. Marbles
and natural stones shown in these photographs are approximate and are subject to change with respect to the real part. In many cases, it is not needed to add a top if it is so mentioned
on the item’s remarks.
Group 2
Group 3
ALICANTE RED MARBLE
ANTIQUE IVORY MARBLE
ANTIQUE MARQUINA BLACK MARBLE
ANTIQUE SAINT VINCENT STONE
ARABESCATO WHITE MARBLE
CORALITO MARBLE
EMPEROR MARBLE
EMPIRE BROWN MARBLE
MACAEL WHITE MARBLE
MARQUINA BLACK MARBLE
POLISHED IVORY CREAM MARBLE
PORTUGUESE MARBLE
SAINT VINCENT STONE
TRAVERTINE MARBLE
TRAVERTINE RED MARBLE
VALENCIA PINK MARBLE
ARA GREY MARBLE
GREY WINE MARBLE
INDIAN GREEN MARBLE
MILANO MARBLE
SNOW RAY MARBLE
MCM2
MRV2
16
TRM2
MRA2
MPX2
TRO2
17
CORALITO · CORALITO MARBLE
MCO2
VERDE INDIO · INDIAN GREEN MARBLE
MVI3
18
EMPERADOR · EMPERADOR MARBLE
MARRÓN IMPERIAL · IMPERIAL BROWN MARBLE
NEGRO MARQUINA · MARQUINA BLACK MARBLE
NEGRO MARQUINA ENVEJ. · ANTIQUE MARQUINA BLACK
GRIS ARA · ARA GREY MARBLE
PIEDRA SAN VICENTE · SAINT VICENT STONE
PIEDRA SAN VICENTE ENVEJ. · ANTIQUE SAINT VICENT STONE
MILANO · MILANO MARBLE
SNOW RAY · SNOW RAY MARBLE
GREY WINE · GREY WINE MARBLE
MME2
PSV2
MMI2
PSE2
MNM2
MMI3
MNE2
MSR3
MGA3
MGW3
19
PIELES NATURALES Y SINTÉTICAS
NATURAL AND SYNTHETIC LEATHER
Colección Alexandra garantiza que las pieles mostradas en esta selección están tratadas con las
precauciones técnicas que permiten obtener la máxima resistencia a la abrasión y a la luz, además
de una buena impermeabilidad.
Pequeños arañazos e imperfecciones siempre presentes en la piel de un animal, no pueden ni deben
ser considerados defectos, sino una constatación de auténtica piel. Estas imperfecciones son más
visibles incluso en las pieles de mayor calidad, ya que generalmente son tratadas con un acabado
poco o nada cubierto.
La piel es un material único, insustituible, los defectos que pueda tener son debidos a su origen, “la
naturaleza”. Los colores de pieles mostrados en estas fotografías son orientativos y pueden sufrir
variaciones respecto a la pieza real.
Coleccion Alexandra guarantees that our selection of leather is treated with the best technical processes.
These processes are used to maximize resistance and protection against light, rubbing and water.
Minor scars, imperfections and flaws are always present on animal hides. These are not to be considered
defects but distinctive characteristics that add uniqueness and value to real leather. These imperfections
are evident even on the best quality hides. For this reason, we don’t overly treat our hides with finishes.
This is done to secure the integrity and beauty of the natural hide.
Leather is a unique and irreplaceable material, with possible flaws deriving from its natural origin. Leather
colors shown in these photographs are for guidance only and possibly subject to variation respect from
the real piece.
COMPATIBILIDAD POR COLECCIONES
COLLECTIONS COMPATIBILITY
SELECCIÓN DE PIELES ALEXANDRA · ALEXANDRA LEATHER SELECTION:
Colecciones · Collections: TRAVELER, JACKS, CROS, WIKA y tapicería / and upholstery.
SELECCIÓN DE PIELES MAXPELL · MAXPELL LEATHER SELECTION:
Colecciones · Collections: TRAVELER Special Edition y tapicería / and upholstery.
SELECCIÓN DE PIELES SINTÉTICAS · SYNTHETIC LEATHER SELECTION:
Colecciones · Collections: COMPASS y tapicería / and upholstery.
20
21
SELECCIÓN DE PIELES ALEXANDRA ALEXANDRA LEATHER SELECTION
Colecciones · Collections: TRAVELER, JACKS, CROS, WIKA y tapicería / and upholstery.
22
L-0000
L-0001
L-0002
L-0007
L-0008
L-0064
L-0066
L-0067
L-0068
L-0070
L-0010
L-0011
L-0019
L-0021
L-0023
L-0071
L-0072
L-0073
L-0074
L-0076
L-0025
L-0028
L-0031
L-0034
L-0035
L-0078
L-0083
L-0084
L-0086
L-0087
L-0037
L-0039
L-0040
L-0042
L-0052
L-0090
L-0091
L-0092
L-0093
L-0095
L-0054
L-0059
L-0061
L-0062
L-0063
L-0096
L-0097
L-0098
L-0099
L-0101
METALIZADA · METALLIC
METALIZADA · METALLIC
METALIZADA · METALLIC
METALIZADA · METALLIC
23
SELECCIÓN DE PIELES MAXPELL MAXPELL LEATHER SELECTION
Colecciones · Collections: TRAVELER Special Edition y tapicería / and upholstery.
24
L-0230
L-0231
L-0294
L-0250
L-0292
L-0240
L-0291
L-0201
L-0241
L-0260
L-0261
L-0221
L-0251
L-0290
L-0293
L-0200
L-0233
L-0220
L-0262
L-0280
L-0263
L-0232
L-0270
L-0252
L-0210
L-0211
L-0212
25
SELECCIÓN DE PIELES SINTÉTICAS SYNTHETIC LEATHER SELECTION
Colecciones · Collections: COMPASS y tapicería / and upholstery.
26
Q-1000
Q-1001
Q-1002
Q-1003
Q-1004
Q-1005
Q-1007
Q-1009
Q-1011
Q-1012
Q-1013
Q-1014
Q-1015
Q-1016
Q-1017
27
HERRAJES · METALLIC FITTINGS
PIELES · LEATHER
COMBINACIONES
VALENTINA VINTAGE
COMBINATIONS
CUERO
OXIDE
GRIS
GREY
VISÓN
MINK
MARRÓN
BROWN
ACABADOS MADERA · WOODEN FINISHES
VALENTINA
ÉBANO
EBONY
ROBLE CENTENARIO
CENTENNIAL OAK
HERRAJES · METALLIC FITTINGS
GRIS HUMO
SMOKE GREY
NOGAL DECO
DECO WALNUT
PIELES · LEATHER
COMBINACIONES
VALENTINA LUXOR
COMBINATIONS
CROMO
CHROME
GRIS CLARO
LIGHT GREY
GRIS
GREY
MARRÓN
BROWN
ACABADOS MADERA · WOODEN FINISHES
CRAQUELÉ BLANCO
CRACKED WHITE
28
CRAQUELÉ NEGRO
CRACKED BLACK
CRAQUELÉ GRIS
CRACKED GREY
CRAQUELÉ BEIGE
CRACKED BEIGE
CRAQUELÉ MOKA
CRACKED MOKA
CRAQUELÉ MARRÓN
CRACKED BROWN
29
MADERAS ESTRATIFICADAS
PARA INTERIOR DE ARMARIOS Y VESTIDORES
LAMINATED WOOD FOR WARDROBES AND DRESSING INTERIORS
Opciones únicamente disponibles para interiores de armarios y vestidores de las colecciones TRAVELER, COMPASS, CARMEN y SILVIA.
Finishes only available for TRAVELER, COMPASS, CARMEN and SILVIA collection wardrobe and dressing cabinet insides.
30
LINO · LINEN
AMAZONAS · AMAZON
CAFÉ · COFFEE
CREMA · CREAM
31
ACABADOS PARA HIERRO
ACABADOS PARA HERRAJES DE LATÓN
IRON FINISHES
BRASS FITTINGS FINISHES
Los acabados mostrados en estas fotografías son orientativos, pudiendo sufrir variaciones al ser elaborados artesanalmente.
Finishes in photo are approximate and may be subject to change due to photo, being an handicraft product.
ORO VIEJO
ANTIQUE GOLD
32
MARFIL / HUESO
IVORY / BONE
VERDE / GRIS
GREEN / GREY
OCRE / ORO
OCHRE / GOLD
NEGRO / ORO
BLACK / GOLD
GRIS FORJA
FORGE GREY
GRIS MADRID
MADRID GREY
BRONCE
BRONZE
ANTRACITA
ANTHRACITE
ORO MATE
MATT GOLD
CUERO
OXIDE
PLATA VIEJA
ANTIQUE SILVER
CROMADO
CHROME
NEGRO ÓXIDO
OXIDE BLACK
33
COMPONENTES PARA TAPICERÍA
UPHOLSTERY COMPONENTS
CHINCHETAS PUSHPINS
ORO
GOLD
D: 27 mm
ORO
GOLD
D: 10 mm
CROMO
CHROME
D: 27 mm
CROMO
CHROME
D: 10 mm
CUERO
OXIDE
CUERO
OXIDE
D: 27 mm
D: 20 mm
CUERO
OXIDE
D: 10 mm
PASAMANERÍA TRIMMING
BEIGE (SEDA) · BEIGE (SILK)
MARRÓN (SEDA) · BROWN (SILK)
ORO VIEJO (SEDA) · ANTIQUE GOLD (SILK)
NEGRO (SEDA) · BLACK (SILK)
GRIS OSCURO (SEDA) · DARK GREY (SILK)
GRANATE/ORO (SEDA) · BURGUNDY/GOLD (SILK)
C-0100
C-0103
BEIGE/ORO (SEDA) · BEIGE/GOLD (SILK)
C-0106
34
C-0101
C-0104
BLANCO (ALGODÓN) · WHITE (COTTON)
C-0107
C-0102
C-0105
NEGRO (ALGODÓN) · BLACK (COTTON)
C-0108
35
ILUMINACIÓN LIGHTING
MATERIAL: CERÁMICA · CERAMIC
MATERIAL: RESINA · RESIN
MATERIAL: PIEL · LEATHER
XPRESSION
LEATHER
CLASSIC
ACABADOS PARA LAS DIFERENTES COLECCIONES FINISHES FOR COLLECTIONS
A continuación, presentamos un esquema en el que quedan reflejados todos los acabados disponibles para las colecciones de iluminación XPRESSION, CLASSIC y LEATHER.
Below you will find a scheme where all the available finishes for lighting collections
-XPRESSION, CLASSIC and LEATHER- have been compiled:
El primer grupo muestra los colores de cerámica esmaltada en los que se pueden fabricar
las lámparas que forman parte de la colección XPRESSION. El segundo, determina los
acabados para la colección CLASSIC, y el último, refleja la amplia gama de pieles con las
que contamos para personalizar las lámparas que forman la colección LEATHER.
The first group shows the enamelled ceramic colour options for the XPRESSION collection.
The second one determines the finishes for CLASSIC collection and the last one reflects the
wide leather range available for the lamps included in LEATHER collection.
69
19
54
63
28
82
26
Una de las particularidades de estas colecciones, es la posibilidad
de elegir el acabado de los componentes metálicos (herrajes), oro o
niquel, en la mayoría de los modelos.*
One of the special features of these lighting collections is the
possibility to choose the finish of the metallic fittings, gold or nickel,
for the most of the models.*
ORO · GOLD
26
70
12
02
57
WBXX2D
WSXX2D
WSGX2D
WSSA2D
WSKS1D
PHGX2D
PHSH2D
SXXX2B
GXXX2B
GAXX2C
GXXX2B
GAXX1C
WPXX2A
WPSX2B
KKXX2D
KGXX2D
KWXX2D
KBXX2D
KWBR2D
KWMO2D
BRXX2A
SXGX2C
MEXX2B
MAXX2C
MAGX2D
MASX2D
MEGX2C
MESX2C
L0000
L0066
36
(*) HERRAJES · IRON FITTINGS
L0001
L0067
L0002
L0068
01
WPGX2B
KMXX2D
NIQUEL · NICKEL
27
APXX2A
APGX1B
KSSX2D
KSGX2D
L0007
L0008
L0010
L0019
L0021
L0023
L0025
L0028
L0031
L0034
L0035
L0037
L0039
L0042
L0052
L0054
L0059
L0061
L0062
L0063
L0064
L0070
L0071
L0072
L0073
L0074
L0076
L0078
L0083
L0084
L0086
L0087
L0090
L0091
L0092
L0093
L0095
L0096
L0097
L0098
L0099
L0101
37
PANTALLAS LAMPSHADES
C
M
C
C
C
M
M
M
P-1006
49 x 21 x 23H
C
C
M
12
C
S
P-1025
P-1011
E
P-1014
P-1003
70 x 35 x 75H
C
M
C
C
C
M
M
P
L
P
L
P
L
METÁLICAS · METALLIC
P-1004
P-1030
20 x 20 x 50H
P
L
P-2060
P-1013
14 x 8 x 11H
30D x 46H
POLIPIEL · SYNTHETIC LEATHER
M
82
28
P
TEXTURA LINO / LINEN TEXTURE
L
ESPECIALES · SPECIALS
S
(Interior dorado · Gold inside)
42
36
43
01
P
L
CROMO · CHROME
COBRE · COPPER
PLATA · SILVER
ORO · GOLD
06
14
81
NARANJA · ORANGE
GRIS · GREY
PANTALLAS ORGANZA LAMPSHADES O
N
O
VERDE · GREEN
45 x 45 x 22H
99
98
(Interior dorado · Gold inside)
35D x 60H
50D x 35H
M
69
M
P-1002
P-1020
50 x 38 x 38H
42 x 42 x 47H
C
N
P-1027
27
70
45D x 26H
C
P
L
63
26
P-1005
50D x 30H
C
M
54
M
P-1026
55D x 35H
57
P-1010
P
L
N
55D x 35H
19
40 x 16,5 x 27H
P
L
E
P
L
70 x 60 x 70H
P
L
42 x 42 x 30H
S
M
M
P-1007
45 x 45 x 40H
C
C
P
L
P-1009
50 x 21 x 40H
P-1019
P
L
P
L
P
L
P-1001
PANTALLAS CHINZ LAMPSHADES
P-2061
14 x 8 x 11H
BLANCO · WHITE
GRIS · GREY
MARRÓN · BROWN
NEGRO · BLACK
FUCSIA · FUCHIA
BEIGE
ROJO · RED
P- 2051
14 x 8 x 11H
PANTALLAS ENCINTADAS / RIBBONED LAMPSHADES N
PANTALLAS ELÁSTICAS / ELASTIC LAMPSHADES E
MATERIALES DISPONIBLES POR PANTALLA AVAILABLE MATERIALS FOR LAMPSHADE TYPES
38
C
CHINZ · CHINZ
L
TEXTURA LINO · LINEN
M
METÁLICAS · METALLIC
E
ELÁSTICAS · ELASTICS
P
PIEL · LEATHER
O
ORGANZA · ORGANZA
N
ENCINTADAS · RIBBONED
S
ESPECIAL · SPECIAL
NEGRO · BLACK
BEIGE
BLANCO · WHITE
ROJO · RED
NARANJA· ORANGE
MARRÓN · BROWN
NEGRO · BLACK
BLANCO · WHITE
BEIGE
39
COMPONENTES COMPONENTS
LAVABOS, GRIFOS Y PROLONGADORES WASHBASINS, FAUCETS AND EXTENSIONS
40
41
LAVABOS WASHBASINS
GRIFOS FAUCETS
MÁRMOL · MARBLE
SOBRE ENCIMERA TOPCOUNTER
ARIES
BLANCO · WHITE
41D x 14H
ARIES
MARFIL · IVORY
41D x 14H
B-1265
B-1265/01
ARIES
NEGRO · BLACK
41D x 14H
GAJOS
BLANCO · WHITE
40D x 18H
B-1265/02
S-6943
GUIRNALDA
BLANCO · WHITE
40D x 18H
GUIRNALDA
MARRÓN · BROWN
40D x 18H
S-6944
S-6945
GÉMINIS
NEGRO · BLACK
67 x 40 x 12H
B-1260
STICK
CROMO · CHROME
PIEDRA · STONE
B-1203
CATANIA
NEGRO · BLACK
40,5D x 12H
B-1140
PORCELANA · PORCELAIN
DUAL
NEGRO · BLACK
40,5D x 13H
CATANIA
BEIGE · BEIGE
40,5D x 12H
B-1201
7ASC*
BLANCO · WHITE
6AZN*
BLANCO · WHITE
B-1120/01 CROMO/CHROME
B-1120/02 ORO / GOLD
B-1180/01 CROMO/CHROME
B-1180/02 ORO / GOLD
B-1185/01 CROMO/CHROME
B-1185/02 ORO / GOLD
B-1120 45D x 17H
B-1180 70 x 37 x 14H
B-1185 60 x 42 x 18H
B-1204/01
ATENAS
CROMO · CHROME
B-1204/02
ÁRTICA
ORO · GOLD
B-1200
ÁRTICA
CROMO · CHROME
B-1200/02
B-1150
SWAN
ORO · GOLD
CASTELLÓN*
BLANCO · WHITE
B-1202
ATENAS
BRONCE ·BRONZE
DUAL
BEIGE · BEIGE
40,5D x 13H
B-1160
B-1130
BERING
CROMO · CHROME
PARK-P
BLANCO · WHITE
B-1105 40 x 40 x 12H
TENERIFE
BLANCO · WHITE
B-1250 40 x 40 x 12H
SWAN
CROMO · CHROME
B-1201/02
SWAN
ÓXIDO · OXIDE
SMALL SWAN
ORO · GOLD
B-1201/03
B-1206
SMALL SWAN
CROMO · CHROME
B-1206/02
GOMERA
BLANCO · WHITE
B-1255 39 x
39 x 11H
PROLONGADORES EXTENSIONS
*ACABADOS ESPECIALES SPECIAL FINISHES
SEMIENCASTRE SEMI-RECESSED
Acabados disponibles para los modelos B-1120, B-1180, B-1185 y B-1190.
Finishes available for porcelain wahsbasins: B-1120, B-1180, B-1185 and B-1190.
55AC2*
BLANCO · WHITE
B-1190 55 x 35 x 7,5H
B-1190/01 CROMO/CHROME
B-1190/02 ORO / GOLD
42
BILBAO
BLANCO · WHITE
B-1100 40D x 5,5H
TOLEDO
BLANCO · WHITE
ORO · GOLD /02
40D x 15H
BRONCE· BRONZE
B-2000
40D x 15H
CROMO · CHROME
B-2001
5,5D x 15H
ORO · GOLD
B-2005
5,5D x 15H
CROMO · CHROME
B-2006
5,5D x 4H
ORO · GOLD
B-2002
5,5D x 4H
CROMO · CHROME
B-2003
B-1275 42D x10H
CROMO · CHROME /01
43
Colección Alexandra, S.L.
Carrer del Coure, s/n · Parque Empresarial Carabona · 12530 Burriana (Castellón) SPAIN
Apdo. de correos 220 · Tel.: +34 964 513451 · Fax: +34 964 512675 · [email protected]
www.coleccionalexandra.com
Diseño de Mobiliario y Decoración de Interiores / Furniture and Interior design: Alexandra Design Studio
Diseño Gráfico / Design and page layout: Alexandra Design Studio · Fotografía / Photography: Imago Studio,
Juan Carlos Vega · Fotomecánica e Impresión / Photomechanics and printing: LAIMPRENTA CG
45