pidielle srl

INSTRUMENTO DE VENTA
SUMARIO
1|
2|
3|
4|
5|
Presentación de la línea Sinsea y aspectos principales
Los ingredientes y los plus en la fórmula de la línea
Los aspectos específicos de los productos
El merchandising
Preguntas frecuentes
Los otros materiales de apoyo de la línea, las fichas técnicas de cada producto,
los catálogos y el merchandising específico, están disponibles bajo petición.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
1 | PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA SINSEA Y ASPECTOS PRINCIPALES
Sinsea es una línea específica de tratamiento, sin parabenos y sin
sulfatos,
para
cueros
cabelludos
sensibles.
Concebida
sin
sustancias agresivas, Sinsea ha nacido para equilibrar, calmar y
fortalecer la piel y el cabello.
La sensibilidad del cuero cabelludo.
La sensibilidad del cuero cabelludo es una condición siempre mas
común.
La sensibilidad de la piel se puede manifestar con enrojecimientos,
picor, descamación temporal, tensión cutánea, irritación.
Las causas de la sensibilidad pueden ser diferentes: los ritmos los
vida estresantes, los lavados frecuentes, los tratamientos técnicos
continuados y actividades intensas, como el deporte.
Causas de sensibilidad
cuero cabelludo:
SENSIBILITÀ
DEL CUOIO

estrés
CAPELLUTO






del
lavados demasiado
frecuentes
uso de productos demasiado
agresivos
el cloro de la piscina
sudoración excesiva
uso excesivo de secador y
plancha
cambios bruscos de
temperatura.
Los síntomas del cuero
cabelludo sensible:
SENSIBILIDAD
DEL CUERO
CABELLUDO
- enrojecimiento
- picor
- descamación temporal
- tensión cutánea
- otros fenómenos de
irritación
Sinsea cuida el cuero cabelludo sensible con productos para:
1. El cuero cabelludo seco o deshidratado
2. El cuero cabelludo con exceso de sebo
3. Los lavados frecuentes
Sinsea desarrolla estas 3 categorías de tratamiento, a través de: 2
referencias pretratamiento (divididas por cuero cabelludo seco y
graso) y 3 champús específicos, a los que se añaden 2 productos
para el pelo largo para ofrecer un servicio competo en salón. Las
formulaciones también están enriquecidas con un principio antiedad
para un efecto time-control y contienen aceites de origen natural.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
CARACTERÍSTICAS
Descripción: línea de tratamiento específica para el cuero cabelludo sensible
MISSION
TARGET
NECESIDAD
COMPOSICIÓN
Tratar de
modo
específic
o la
sensibili
dad del
cuero
cabelludo
,
ofreciend
o
productos
para
calmar y
equilibra
r la piel
Responder
a la
demanda
de
productos
sin
parabenos
y
sulfatos
Professiona
ls
Cuero
cabelludo
sensible con
exceso de
sebo o seco;
necesidad de
lavados
frecuentes
2 productos
pretratamien
to para
cuero
cabelludo
3 champús
2 productos
para el pelo
largo
Consumers
PLUS DE
LÍNEA
Sin
parabenos y
sin
sulfatos
Tratamiento
específico
y completo
Con aceites
de origen
natural
Efecto
timecontrol
Además
ausencia
de:
Petrolados
y
similares,
Butano,
Propano,
Triclosan,
Ftalatos,
Parafina,
Derivados
de origen
mineral,
OGM,
metales
añadidos,
agentes
espumantes
agresivos,
aceites
minerales
MERCHANDISI
NG
BENCHMARKING
-
Wella propone
dos productos
para el cuero
cabelludo
sensible: Calm
Shampoo Cute
Sensibile, con
alantoína para
aliviar el
picor, y Calm
Maschera Cute
Sensibile,
pero no propone
una línea
completa para
esta necesidad
y el producto
contiene
sulfatos y
parabenos.
Folleto
Muestras
Set de
recipientes
y pinceles
Expositor
de pie
Elgon
Expositor
de
mostrador
Elgon
Maletín
presentoir
MATRIX
Essentials:
BIOLAGE –
Scalpthérapie.
Para los cueros
cabelludos
estresados, en
particular por
la caspa, con
Bio-Cushion
Complex
Consta de 3
champús y 3
tratamientos
sucesivos. No
tiene
pretratamientos
para cuero
cabelludo, no
toma en
consideración
otras causas de
sensibilidad.
La línea se
propone como
“natural” pero
de hecho no
específica la
ausencia de
parabenos y los
sulfatos están
ausentes solo
en algunos
productos.
SIMPLY ORGANIC.
Productos
“naturales”,
profesionales
(con
referencias de
reventa), de
haircare.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
Ofrecen un
champú para
cuero cabelludo
seco y uno para
cuero cabelludo
graso sin
parabenos y
SLS, pero no
una línea
completa. No
tratan
específicamente
la categoría de
cuero cabelludo
sensible.
KEMON
Propone una
línea Hair
Manya con 3
champús, SLS
free. Sin
embargo los
productos no
tratan el cuero
cabelludo
sensible.
SINSEA es la
única línea
profesional
presente en el
mercado sin
parabenos y sin
ningún sulfato
que trata
específicamente
el cuero
cabelludo
sensible.
2| LOS INGREDIENTES y LOS PLUS EN LA FÓRMULA
Elgon ha optado por formular Sinsea sin parabenos y sin sulfatos
debido a que:
Los parabenos, son una clase de conservantes utilizados por más de
50 años en la industria cosmética, farmacéutica y alimenticia, por
sus propiedades incluso bactericidas. En los últimos años, algunos
estudios no demostrados sobre su influencia en el sistema hormonal
y el debate animado que siguió, han estimulado la petición por
parte del público de formulaciones libres de estas sustancias con
un sistema de conservación alternativa. El estilo de la formulación
de Sinsea nace de la voluntad de dar una respuesta a esta demanda
del mercado y aprovechar la ocasión para innovar la investigación
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
creando unas
alternativas.
formulaciones
completamente
nuevas
con
sustancias
Los sulfatos (entre los más conocidos hay el sodio laurel sulfato
(SLS)
o
el
sodio
lauril
etoxi
sulfato
(SLES))
son
unos
tensioactivos, es decir sustancias utilizadas en las formulaciones
cosméticas para la acción detergente, desengrasante y emulsionante.
El uso de los sulfatos asegura que productos como los champús por
ejemplo, tengan un poder detergente efectivo, sin embargo dada su
difusión y su acción profunda, en los cueros cabelludos más
delicados, pueden resultar “excesivos” y por lo tanto “agresivos”.
Los tensioactivos seleccionados en Sinsea no pertenecen a la
familia de los sulfatos y son más delicados que éstos, y por lo
tanto más indicados para el cuero cabelludo sensible.
IMPORTANTE: Algunos productos para cabellos en el mercado ostentan
la ausencia de solo algunos sulfatos como SLS o de SLES, mientras
que Sinsea no contiene ningún tensioactivo que pertenezca a la
familia de los sulfatos.
Además en Sinsea están ausentes estas sustancias:
Petrolados y similares
Butano
Propano
Triclosan
Ftalatos
Parafina
Derivados de origen mineral
OGM
Metales añadidos
Agentes espumantes agresivos
Aceites Minerales
Sinsea: los aceites
Sinsea contiene 7 aceites de origen natural, cada uno con
diferentes propiedades, para dar al cuero cabelludo y al cabello
una mezcla equilibrada de suavidad, protección y bienestar.
Aceite de oliva:
Uno de los aceites más antiguos de la tierra, con propiedades emolientes y
suavizantes.
Aceite de germen de trigo:
Rico en vitaminas, da vigor gracias a su poder reforzador, nutritivo,
descongestionante, y rigenerante.
Aceite de macadamia:
Con propiedades hidratantes y antioxidantes, para mantener la elasticidad y la
suavidad de las fibras.
Aceite de hueso de melocotón:
Con propiedades nutritivas, hidratantes y reestructurantes, para una belleza
duradera.
Aceite de rosa mosqueta:
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
Precioso y perfumado con un elevado poder regenerante gracias a su contenido de
ácidos grasso
Aceite de arroz:
Llamado también “Sinseao de la salud”, tiene un poder protector e hidratante.
Aceite de Jojoba:
Original de América, conocido para sus propiedades reestructurantes, protectoras
y suavizantes.
Los 7 aceites de Sinsea se han seleccionado por su valor
particularidad. De hecho proceden de todos los 5 continentes:
y
• La Rosa Mosqueta (Rosa Affinis Rubiginosa), planta silvestre de
origen oriental que crece en clima frío y lluvioso. Se encuentra en
los Andes de América del Sur (especialmente en Chile), donde la
tribu Araucana utilizaba esta planta para obtener diferentes
beneficios.
• La Macadamia: es un tipo de planta perenne original de Australia
y
de
Nueva
Caledonia,
cuyo
descubrimiento
en
las
selvas
australianas, se remonta a la primera mitad del siglo XIX..
Sinsea contiene Redoxina®, un principio activo compuesto por alga
Klamath, con propiedades antioxidantes y remineralizantes y los
aminoácidos de queratina, la sustancia proteica principal del cuero
cabelludo y del cabello.
Sinsea: la fragancia
A través del perfume, Sinsea quiere trasmitir a los clientes y a
los usuarios de los productos una sensación de bienestar. La
fragancia está compuesta por elementos calmantes y suavizantes y al
mismo tiempo estimulantes y energizantes. Por eso Sinsea tiene un
perfume floral verde oriental. El acorde floral verde se debe al
petit grain y la camomila, la nota de corazón es la unión de
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
jazmín, gardenia y mimosa, a los que se añaden notas de poudrè y
gourmand (miel). Por último, vanilla y pachulí son la nota de fondo
(oriental de madera), para dar una sensación de plenitud y
seguridad.
3| LOS ASPECTOS ESPECÍFICOS DE LOS
PRODUCTOS
Sinsea busca el bienestar del cuero cabelludo y mantiene la belleza
del cabello. Por esto está compuesto de productos para el
pretratamiento del cuero cabelludo, la detersión y el cuidado del
pelo largo con 7 formulaciones.
Nombre producto
Leche Lenitiva
Pre-tratamiento
Reequilibrante
Baño-Aceite
Hidratante
Baño
Biocotidiano
Baño
Reequilibrante
Mascarilla
Nutrienergética
Bouquet 7
Aceites
Clasificación
Crema prelavado
Gel prelavado
Actúa en
Cuero cabelludo
Cuero cabelludo
Tamaños
Frasco 200ml
Tubo 200ml
Champú
Cuero cabelludo
y cabello
Cuero cabelludo
y cabello
Cuero cabelludo
Cabello
Frasco 250ml y
750ml
Frasco 250ml y
750ml
Frasco 250ml y
750ml
Bote da 250 ml
Cabello
Frasco 100ml
Champú
Champú
Acondicionador
con enjuague
Finish leave in
1. Categoría cuero cabelludo seco y deshidratado.
El cuero cabelludo sensible, sobre todo si está enrojado, ha de ser
tratado antes del lavado.
- El Latte Lenitivo (Leche Lenitiva) es un prelavado calmante para
el cuero cabelludo que también aporta una limpieza suave. Se aplica
sobre el cuero cabelludo seco y se masajea, a continuación, se
enjuaga.
Se
aconseja
en
caso
de
cuero
cabelludo
seco
y
deshidratado, enrojecimientos y/o irritaciones, estrés. Contiene
aloe vera con efecto calmante.
IMPORTANTE
La leche es adecuada para los cueros cabelludos enrojecidos y secos
y los prepara al tratamiento sucesivo. Además, tiene un poder
detergente que aumenta la eficacia de los champús delicados usados
sucesivamente.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
Este producto se puede aplicar, además de con el aplicador con
boquilla específica para cuero cabelludo, con el juego de pinceles
y recipientes que acompañan la línea.
- El Baño-Aceite Hidratante aporta un lavado delicado, y está
indicado para el cuero cabelludo seco. Restablece la integridad de
la fibra capilar y aporta suavidad. Deja el cuero cabelludo
hidratado y limpio. Contiene glicerina, pantenol y un conjunto de
activos de acción hidratante acondicionador y suavizante.
2. Categoría cuero cabelludo con exceso de sebo.
El exceso de sebo provoca una sensación de pesadez y untuosidad,
que
sensibiliza
el
cuero
cabelludo
causando
molestias
e
irritaciones.
- El Pre-tatamiento Reequilibrante
Su textura en gel brinda una sensación de absorción que alivia las
molestias y la irritación debidos al exceso de sebo. Se aplica en
el cuero cabelludo seco, se masajea y se deja actuar por 10 min.,
luego se enjuaga.
Su pH 3,5- 4,5 y los principios activos que contiene, en particular
un conjunto fitoactivo extraído de plantas chinas y hamamelis de
acción astringente y seborreguladora, favorecen el mantenimiento de
las condiciones fisiológicas del cuero cabelludo.
Este producto se puede aplicar también con el juego de pinceles y
recipientes que acompañan la línea.
- El Baño Reequilibrante
Contiene almidón de arroz que actúa absorbiendo el exceso de sebo y
favorecer la seborregulación. Este baño utilizado 2/3 veces por
semana ayuda a reducir la sensibilización del cuero cabelludo graso
y las consecuentes irritaciones.
3. Para los lavados frecuentes
- El Baño Biocotidiano se aconseja para el lavados de cada día,
para aportar una limpieza ligera y no agredir el cuero cabelludo.
Restaura el pH del cuero cabelludo y abrillante el cabello. Su pH
ácido ayuda a cerrar las escamas de las fibras donando un aspecto
sano incluso al cabello poroso. Este baño ayuda a prevenir la
sensibilización del cuero cabelludo y contiene sorbitol de acción
hidratante.
Después de este baño se aconseja siempre el uso de
un
acondicionador.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
4. Los tratamientos para el pelo largo
La Mascarilla Nutrienergética es una formulación de textura
aterciopelada y está indicada para cabello seco. Suaviza y nutre el
cabello en profundidad y tiene un alto poder desenredante. Se
aplica en cabello húmedo después del champú, se deja actuar algunos
minutos
y
se
enjuaga.
Contiene
acondicionadores
de
efecto
abrillantador y protectivo.
El Bouquet 7 Aceites es una formulación de aspecto amarillento que
ilumina, calma y disciplina el pelo largo: un elixir de luz para el
pelo apagado. Se puede utilizar tanto en cabello húmedo antes del
marcado como en cabello seco, como un acabado normal.
Utilización de los productos
Cuero
cabelludo
seco y
deshidratado
Cuero
cabelludo
con exceso
de sebo
Cuero
cabelludo
sometido a
lavados
frecuentes
Cabello seco
PRETRATAMIENTO
LIMPIEZA
Leche Lenitiva
Baño-Aceite
Hidratante
Pretratamiento
Reequilibrante
Baño
Reequilibran
te
Todo tipos
de cabello
TRATAMIENTO PARA EL
PELO LARGO
Baño
Acidificante
Mascarilla
Nutrienergética
Bouquet 7 Aceites
4| EL MERCHANDISING
El uso de los productos es apoyado por recipientes y pinceles para
la ritualidad en el uso en el salón de los dos productos
preparadores del cuero cabelludo: Latte lenitivo (Leche lenitiva)
(en alternativa a la aplicación con boquilla) y el Pre-Tratamiento
Riequilibrante (Pretratamiento Reequilibrante).
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
La línea Sinsea es apoyada por un folleto en 3 idiomas, probador
para todos los productos, y un maletín de presentación. La
exposición de los productos prevé un expositor de mostrador y uno
de pie.
5| Preguntas más frecuentes
1. Sensibilidad: ¿Cómo se manifiesta?
La sensibilidad del cuero cabelludo se manifiesta a través de
enrojecimientos, picores, descamación u otros tipos de irritación,
y puede manifestarse después de lavados frecuentes, estrés,
tratamientos agresivos.
2. ¿Por qué una línea sin parabenos y sin sulfatos?
Los Parabenos son unos conservantes que mantienen inalteradas en
el tiempo las características de las formulaciones.
Se abrió un debate muy animando sobre la influencia de estas
sustancias en el sistema hormonal y, en la actualidad, la UNIPRO Associazione Italiana Aziende Cosmetiche - con el INFORME 2011/40
está de acuerdo con la SCCS - SCIENTIFIC COMMITTEE ON CONSUMER
SAFETY, el Comité Científico Europeo, que influye en las
decisiones legislativas de la EU en materia, cuya posición es a
favor de algunas clases de parabenos. La decisión de no
introducirlas en Sinsea responde a la creciente demanda del
mercado de productos paraben-free y aprovecha la ocasión para
innovar en la investigación.
Los sulfatos son unos tensioactivos, es decir sustancias que
tienen un alto poder detergente. En el cuero cabelludo sensible la
acción profunda de estas sustancias puede resultar excesiva, con
respecto a un cuero cabelludo normal, por eso se han sustituido
con tensioactivos más delicados pero igualmente eficaces.
3. Si Sinsea no tiene parabenos ni sulfatos, ¿qué sustancias
contiene en su lugar?
Los parabenos se han reemplazado con otras sustancias con función
conservante (tiazolinonas, diazolidinyl urea, etc.). Los sulfatos
se han reemplazado con otros tensioactivos (betaína, sarcosinato,
acil glutamato, etc.) más delicados.
4. ¿Sobre qué actúa Sinsea?
Se cuida del cuero cabelludo sensible y con sequedad y
deshidratación, exceso de sebo y lavados frecuentes e incluye
también dos productos para el pelo largo: una mascarilla
acondicionadora para cabello seco y un aceite para todo tipo de
cabello.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
5. El Bagno Bioquotidiano (Baño Biocotidiano) tiene pH ácido, ¿qué
significa? ¿Cuándo es necesario acidificar cabellos y cuero
cabelludo?
Podría ser necesario restaurar el pH, que es ácido por naturaleza,
si se somete el cuero cabelludo a lavados frecuentes, o también
después de un tratamiento alcalino para cerrar las escamas del
cabello y sin irritar aún más el cuero cabelludo.
6. ¿Cuáles son los plus de Sinsea?
1. Son tratamientos específicos para el cuero cabelludo sensible.
2. No contiene sulfatos y parabenos o sustancias agresivas.
3. Contiene aceites de origen natural, con poderes emoliente, de
protección y bienestar
4. Tiene un efecto antiedad.
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962