WindPRO 2.4 - Actualización

Transcripción

WindPRO 2.4 Actualización
Mayo 2004
Page 1 • WindPRO 2.4 Actualización
Indice
Indice ............................................................................................................................. 1
WindPRO 2.4 - Actualización ........................................................................................ 2
WindPLAN ..................................................................................................................... 3
Novedades importantes en WindPRO 2.4 ..................................................................... 4
BASIS..................................................................................................................... 4
ENERGÍA ............................................................................................................... 8
MEDIO AMBIENTE .............................................................................................. 10
VISUALIZACIÓN .................................................................................................. 11
EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, 9220 Aalborg, Denmark
tel.: +45 9635 4444, fax: +45 9635 4446, email: [email protected], web: www.emd.dk
WindPRO 2.4 - Actualización
Publicación 2.4 Marzo 2004:
1. WindPLAN – Nuevo módulo de cálculo / Herramientas para WindPRO
2. WindPRO 2.4 – Muchas mejoras respecto a la versión 2.3
Más desarrollos en versiones futuras:
3. eGRID – Módulo de cálculo de red eléctrica
4. Analizador METEO: análisis avanzado METEO, índices de viento etc.
Por favor lea este capítulo en cualquier caso, ya que verá una nueva función al abrir
proyectos!
Manejo inteligente de ficheros de curvas de nivel
Ilustración 1 Esta ventana aparece al abrir proyectos generados anteriormente a la versión 2.4.
En WindPRO 2.4 existe la posibilidad de optimizar ficheros de curvas de nivel. Con
ello se pueden eliminar por ejemplo puntos supérfluos (que no son relevantes en el
modelo digital del terreno) y cruces de líneas que en otro caso llevarían a errores de
cálculo.
Si abre un proyecto generado con una versión más antigua de WindPRO por primera
vez, aparecerá la ventana de arriba. Realice la optimización con la configuración
propuesta, de esta forma sólo se llevarán a cabo cambios mínimos que pueden
reducir sensiblemente la cantidad de datos. Después de la optimización se le pide
darle un nuevo nombre al fichero para no perder los datos originales.
WindPLAN
Nuevo módulo de cálculo y herranmientas
Cálculo de control de conflictos
Cálculo de visibilidad (ZVI inverso)
Cálculo de un plan eólico ponderado considerando los recursos eólicos y los
intereses de protección
Cálculo del ahorro de recursos y emisiones contaminantes gracias al uso de
energías alternativas („Cálculo de energía limpia“)
Se han introducido dos nuevas herramientas junto al desarrollo de WindPLAN que son
relevantes para WindPLAN, pero también son importantes para el uso general:
Perfil del terreno
Herramienta para exportar mapas
Estas funciones han sido implementadas en el módulo BASIS de WindPRO 2.4 y
están a disposición de todos los usarios con licencia de WindPRO 2.4. Para más
información respecto a estas herramientas véase la descripción más abajo. Estas
mejoras, junto al editor de mapas de EMD, el cálculo de pendiente, la digitalización
semiautomática etc., llevan a un precio más alto del módulo BASIS de 750 € (en vez
de 500 € en la versión 2.3).
Con el módulo de WindPLAN se pueden realizar cálculos de planificación del espacio
para el desarrollo regional de la energía eólica. Las tres herramientas mencionadas
posibilitan la integración de datos de distintas fuentes (protección medioambiental,
reglamentación de distancias, …), la conexión de estos con datos específicos de AGs
(recursos eólicos, cálculo de visibilidad…), el análisis de estos, así como su
presentación ordenada en mapas, apoyando de esta manera la planificación. Estas
tres herramientas ofrecen en la planificación del espacio informaciones valiosas, pero
también pueden ser utilizadas directamente en la realización de un proyecto o en otros
contextos.
El capítulo del manual de WindPLAN contiene una parte que trata posibles conflictos
con la fauna de las aves en la realización de proyectos eólicos. Esta parte fué escrita
por un experto líder en este tema, Bjarke Laubæk de CARL BRO Consulting.
Pregúntenos si quiere información más detallada sobre este módulo o cargue esta del
internet.
Novedades importantes en WindPRO 2.4
BASIS
Los cambios de mayor envergadura en la versión 2.4 fueron realizados en el objeto de
áreas. Sobre todo al trabajar con cantidades mayores de datos, el manejo de datos es
claramente más efectivo, con presentación acelerada y cálculo en tiempo real del
modelo digital del terreno, de tal forma que los periodos de espera se ven reducidos.
La razón de largos plazos de espera es a menudo la presencia de datos demasiado
detallados, sobre todo datos procedentes de fuentes electrónicas. En estos casos las
funciones de reducción de datos del “Editor de EMD“ son herramientas
extremadamente útiles.
Editor de EMD: editor para datos de áreas y líneas, para reducir el volumen de los
datos y cambiarlos. Son posibles gran cantidad de operaciones, incluyendo el apoyo
gráfico, por ejemplo para desplazar curvas de nivel. Las operaciones también pueden
ser aplicadas sobre parte de los datos, por ejemplo reducción de la exactitud fuera de
zonas centrales. Errores comunes al convertir datos pueden ser evitados así
facilmente.
Ilustración 2 Funciones potentes del Editor de EMD para mejorar datos de líneas y áreas
Optimización automática al cargar datos de curvas de nivel: para facilitarle el
trabajo al abrir el fichero de curvas de nivel, se eliminan automáticamente todos los
puntos supérfluos.
Nuevo modo de cálculo del TIN: el modelo digital del terreno es calculado durante el
manejo del proyecto. Es por eso por lo que no hay tiempos de espera en el cálculo y
no hace falta dar un radio TIN.
Curvas de nivel de colores: el color de las curvas de nivel puede variar con la altura,
esto proporciona en parte una una visión mejor del terreno y por otra parte permite
descubrir errores rápidamente en fichero de curvas de nivel.
Nueva función para digitalizar:
• Seguimiento de líneas automático mediante reconocimiento de colores
(<STRG>)
• Digitalizar sin ratón (<SHIFT>)
• Borrar últimos puntos introducidos (hasta el comienzo de la línea) (<ALT>)
• “continuar línea” conecta al extremo más próximo de una línea.
Mejoramiento del objeto de áreas:
• Nueva estructura de la ventana de propiedades, más lógica, flexible y con más
posibilidades
• Importación/Exportación de datos mejorada
• La activación y desactivación de tipos de áreas también se puede ver sobre el
mapa
• Ventana de información respecto a la cantidad y tamaño de las áreas
• Cálculo de pendiente en base a curvas de nivel
Ilustración 3 Objeto de áreas con funciones adicionales, sobre todo en lo que concierne a
WindPLAN. El análisis de pendientes es también muy valioso durante la realización de un
proyecto.
Mejoras generales e objetos de líneas, áreas, áreas de AGs y capas de
resultados:
• Coloramiento y escala automáticos
• Tablas de colores mejoradas
• Creación opcional automática de nombres de ficheros
• Presentación rápida de datos sobre el mapa
• Requiere una fecha de referencia para ficheros (objetos de líneas y áreas; esta
fecha es un parámetro del sistema de coordenadas y no tiene nada que ver con
la fecha del calendario). Si se cargan ficheros de versiones más antiguas de
WindPRO que no contienen fecha, aparecerá una pregunta al respecto. Nota: si
se introduce una fecha errónea, esta puede ser modificada mediante el menú
Ayuda | Ajustar fecha de referencia.
Perfil del terreno
Coloque con el objeto de formas geométricas (Shape) un rectángulo sobre el mapa y
déjese mostrar un perfil del terreno incluyendo los AGs y objteos 3D. Se puede definir
una exageración de la altura.
Ilustración 4 Perfil del terreno con muchas opciones como texturas, textos y curvas de nivel
Varios objetos de capas de resultados: la restricción de sólo una capa de
resultados ha sido eliminada (sólo una es visible). Los objetos de capas de resultados
pueden ser creados directamente por cálculos DECIBEL-, SHADOW-, ZVI- y
RESOURCE.
Coordenadas sobre el mapa: el objeto de formas geométricas (shape) puede ser
utilizado para representar una cuadricula de coordenadas con distintas resoluciones y
anotaciones en los bordes.
Dos círculos de distancia para cada AG: con colores y grosores libremente
definibles, así como con la posibilidad de leer la distancia del AG a partir de sus
parámetros (por ejemlo 4xAltura de buje).
Ilustración 5 Dos círculos de distancia para los AGs, así como un objeto de forma geométrica
(shape), que define el perfil del terreno arriba ilustrado
Impresión del informe con distancias de AGs en cálculo BASIS y PARK: muestra
para cada AGs el AG más cercano, así como su distancia en m y diámetros de rotor,
por ejemplo para controlar si se respetan como mínimo 3 diámetros de rotor de
distancia.
Se puede cargar y guardar estructuras de capas con nombre: así puede usted por
ejemplo establecer una estructura de capas uniforme para toda su empresa.
Herramienta para exportar mapas: una herramienta para generar mapas
profesionales que puede incluir directamente en informes (por ejemplo en un
programa de procesado de texto). Libre elección de símbolos y escalas para los AGs,
reducción de la intensidad del mapa de fondo, configuración de salida como colores
CYMK y valor DPI. Además se puede crear una leyenda exportable para cada mapa.
Nuevo browser de ficheros: la ventana para cargar y guardar ficheros ha sido
modificada (ficheros externos y pertenecientes a proyectos, así como mapas .bmi,
curvas de nivel, etc.). Puede acceder al guardar/cargar ficheros a sus lugares
preferidos gracias a cómodos botones. Para cada tipo de fichero puede ser definido
un tipo distinto de carpeta estándar, por ejemplo “última carpeta usada” o “carpeta
actual del proyecto”. Se pueden definir perfiles distintos para todos los usuarios o para
los distintos entornos de un notebook.
Actualización del catálogo de AGs por internet: comparación rápida y sencilla del
catálogo propio de AGs con el catálogo en el server de EMD (se necesita acceso al
internet). A continuación se indican AGs nuevos que pueden ser cargados.
Exportar resultados: posibilidades adicionales de exportar los resultados de los
cálculos, por ejemplo líneas de sombra como ficheros shape.
Guradar informes: formatos adicionales, en los cuales se pueden guardar informes
de WindPRO, por ejemplo PDF, RTF, HTML, BMP, JPG.
Impresión de mapas en formato apaisado
Idiomas-“sólo informe”: imprima sus informes en las lenguas
• Italiano
• Portugal
• Checo
(se necesita licencia).
Organizar sus cálculos en registros: cree en el organizador de proyectos un
registro (menú Editar) y déle un nombre inequívoco (apretando con el botón derecho
del ratón sobre el registro). Desplace los cálculos, moviéndolos simplemente con el
ratón a otro registro.
Mueva un cálculo
a otro registro
Menús con estructura nueva y más lógicos en la ventana de Mapas y objetos.
Los niveles de detalle del 5% y 10% son nuevos en todos los menús (un nivel de
detalle libre puede ser definido pinchando con el botón derecho del ratón sobre el
mapa | Configurar detalle y escala).
Importación de DOS eliminada: de los programas de DOS de EMD ya no se pueden
importar datos. En caso de necesidad se puede realizar esto a través de una versión
antigua de WindPRO.
Abrir proyectos de versiones futuras de WindPRO: por ejemplo se pueden abrir
proyectos generados en la versión 2.4 por medio de la versión 2.3. Esto fué una
mejora en la versión 2.3 de la cual usted también se puede beneficiar.
ENERGÍA
Informes de energía: mejores gráficas para la rosa de viento, curvas de potencia,
curvas Ce- y Ct
La rugosidad equivalente y producción de energía corregida HP están ahora
contenidas para cada posición de AG en el fichero de exportación de resultados.
Corrección mejorada HP: esta es ahora realmente una ayuda “de experto”. Las
experiencias de nuestro proyecto „20 case studies“ han sido consideradas en el
control de curvas de potencia HP. AGs pequeños, utilizados con frecuencia como
instalaciones de referencia, y para los cuales es muy importante estimar
correctamente el error de la curva de potencia, son ahora vistos de una forma más
diferenciada. Para AGs pitch se distingue ahora entre revoluciones fijas y variables. El
control HP se puede ver en los informes de cálculo energético junto a la descripción
de las curvas de potencia y proporciona de esta manera una valiosa posibilidad de
comparación.
Nueva estimación de curvas de potencia: cálculos de AGs que carecen de curvas
de potencia son ahora aproximadamente tan precisos como aquellos que se hicieron
con curvas medidas anteriormente. Se utiliza un algoritmo inteligente para generar
curvas de potencia que se basa en experiencias de la corrección HP. Esto significa
que para estudios previos en el uso de AGs de gran envergadura todavía no
existentes, se pueden predecir resultados relativamente exactos.
Nuevas posibilidades de guardar resultados en ficheros:
• Reducción de velocidad del viento del parque: posibilidad de cargar en
Excel las reducciones de velocidad del viento que fueron calculadas para cada
velocidad y dirección del viento y para cada AG. Esto puede servir para
editarlas así fácilmente o para limpiarlas de las influencias entre AGs dentro del
parque.
• Distancias de AGs: da para cada AG el AG más cercano, así como su
distancia en m y diámetros de rotor.
Objeto de diseño del parque ahora con nuevas opciones de layout, por ejemplo
layout de arcos para proyectos off- y onshore.
ilustración 6 Algunos de los nuevos “layouts de arcos” que ayudan a encontrar el mejor layout
en combinación con la optimización de layouts regulares
OPTIMIZE – Optimización de layouts regulares: especialmente valiosa para la
optimización de proyectos offshore, pero también adecuada para configuraciones
onshore en terreno muy sencillo. Se puede obtener en EMD una tabla gratis para
hallar la mayor rentabilidad, basándose en los resultados de esta optimización.
Cálculo RIX: el método de RISØ para evaluar el “Ruggedness Index” (índice de
rugosidad) está ahora a disposición en el cálculo PARK de WindPRO. Se calcula el
factor Delta RIX para evaluar la incertidumbre del cálculo en terrenos muy complejos.
Interfaz WindSim mejorado: WindPRO funciona ahora también con la versión PC de
WindSim. La licencia para el interfaz ya no es gratis, ya que EMD no percibe tarifas
por el uso de la versión de PC de WindSim.
Objeto METEO mejorado: ahora se puede leer la velocidad media del viento
directamente en la serie temporal y existen mejores opciones de copiar datos a por
ejemplo programas de cálculo de tablas, pinchando simplemente con el botón derecho
del ratón (por ejemplo para la producción corregida respecto al viento (MCP)). En el
registro Weibull hay ahora a disposición una gráfica de frecuencias según sectores.
MEDIO AMBIENTE
Cálculo de ruido mejorado: estructura mejorada al introducir datos en el punto de
inmisión de ruido, con posibilidades flexibles, por ejemplo para considerar el ruido de
fondo.
Creación automática de isófonas en Mapas y objetos en el cálculo de ruido. Según
como se desee en el cálculo de ruido, se genera un objeto de capa de resultados
sobre el mapa de trabajo que muestra los resultados del cálculo DECIBEL
directamente sobre este. Las isófonas se adaptan automaticamente cuando se
mueven los AGs (no se aconseja hacer esto con grandes parques o modelos de
cálculo complejos, debido a la lentitud del proceso).
Cálculo opcional del mapa de isófonas ya durante el comienzo del cálculo
DECIBEL en vez mostrarlas en el informe. Si muestra el informe repetidas veces, esta
modificación mejorará sensiblemente la velocidad de trabajo.
Cálculo de proyección de sombras ampliado: la zóna máxima de proyección de
sombras respecto al criterio del 20% de la directiva LAI es cálculada por el programa
(la proyección de sombra es relevante a partir de un cubrimiento del sol por la pala del
20%). Los datos necesarios respecto a la geometría del rotor serán incluidos
sucesivamente en el catálogo de AGs.
Impresión del calendario gráfico mejorada
VISUALIZACIÓN
Opciones de iluminación ampliadas, para adaptar los matices de los AGs creados
al entorno.
Textos y elementos gráficos se pueden crear directamente sobre la visualización,
también una leyenda.
Copiar la imagen al portapapeles para introducirla fácilmente en informes.
Señales: coloque objetos de texto sobre el mapa y visualicen estos en la fotografía en
su lugar correspondiente (también a disposición en el animador 3D).
Botones para el ajuste automático del objeto de cámara
Símbolo más adecuado para el objeto de cámara sobre el mapa (con flecha en la
dirección de la vista)
Leyenda:
Vista desde dirección del bosque
Distancia al siguiente AG: 2,5km
Ilustración 7 Con las nuevas herramientas en el fotomontaje se pueden crear fotomontajes más
reales y también mejor documentados

WindPRO 2.4 - Actualización

Transcripción

Documentos relacionados

EDEMA MACULAR DIABÉTICO