toyota hilux vigo 05 - 09 instrucciones de instalación

Transcripción

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
56383 ( 3 ) DAKAR XP
TOYOTA HILUX VIGO 05 - 09
Lista de Partes:
Cantidad
( 1 ) Dakar XP
( 1 ) Juego de brackets principales
( 1 ) Bracket auxiliar lado del conductor
( 1 ) Bracket auxiliar lado del pasajero
(1) Kit de tornillos que incluye:
( 4 ) Torn.cab.hex.1/2" x 3 1/2"
( 2 ) Torn.cab.hex.1/2" x 2"
( 2 ) Torn.cab.hex. M6 x 30mm
( 6 ) Rondana plana 1/2"
( 6 ) Rondana de presión 1/2"
( 4 ) Tuerca hex. 1/2"
Herramienta Requerida:
Dado & Llave 10 mm
Dado & Llave 9/16"
Dado & Llave 3/4" mm
Dado & Llave 7/16"
Instrucciones:
( 2 ) Rondana plana 1/4"
( 2 ) Rondana presión 1/4"
Dado & Llave 1/2"
Cuther o navaja
Extensión p/matraca
Desarmador punta plana Matraca
Tiempo aprox. de instalación: 35 min.
1. Lea y comprenda perfectamente las instrucciones antes de comenzar la instalación. Si alguna de las partes listadas no se
encuentra, no proceda con la instalación y llame a su distribuidor inmediatamente para obtener los componentes
necesarios.
Dakar XP
Bracket principal, lado pasajero
Bracket principal, lado conductor
Bracket auxiliar, lado pasajero
Bracket auxiliar, lado conductor
2 Localice y remueva la cubierta plástica que se encuentra en cada lado alrededor de los ganchos de arrastre removiendo
los remaches plásticos colocando la punta del desarmador plano sobre la cabeza del remache plástico y jalando hacia
abajo, remueva también los tornillos. Repita para el lado contrario.
FOTO 1
Cubierta plástica a remover. Foto del lado del
conductor, parte interior.
NOTA: Para esta instalación puede dejar como
obsoleta esta cubierta, o si lo prefiere corte la sección
donde hace contacto con los brackets principales para
instalarla.
Este corte se realiza al final de la instalación, así como
al final del instructivo se define la sección a cortar.
Recomendaciones de cuidado y mantenimiento:
Diseño:
Calidad:
Para proteger el acabado de este producto, manténgalo limpio para evitar la corrosión y no utilice ceras abrasivas.
Revisado 11/03/09
G:\Usuarios\Diseño\Instructivos PDF\56S\56383-E.Pdf
56383 ( 3 ) DAKAR XP
3. En la parte interior del chasis se ubica una tolva de plástico, es necesario jalar ligeramente para colocar el bracket en
esa cara del chasis y meter ( 2 ) torn. cab. hex. 1/2 x 3/12", de tal forma que por el lado contrario del chasis, se fije el
bracket con: ( 1 ) rondana plana y presión 1/2", ( 1 ) tuerca hex. 1/2", en cada tornillo. No apriete aun. Repita para el lado
contrario.
FOTO 2
FOTO 3
Jale esta tolva de plástico
ligeramente para meter el
bracket y los tornillos.
En esta cara del chasis fije
con: ( 1 ) rondana plana y de
presión 1/2", ( 1 ) tuerca hex.
1/2"
Foto del lado del conductor, parte exterior,
vista de abajo hacia arriba.
Foto del lado del pasajero, parte interior,
vista de abajo hacia arriba.
4. Localice el soporte que se encuentra al frente del radiador y en la parte frontal de cada lado, se encuentra un barreno
roscado, en este barreno fije el bracket auxiliar con: ( 1 ) torn. cab. hex. M6 x 30mm, ( 1 ) rondana plana y de presión de
1/4". De cada lado. Ver fotos 4 y 5. No apriete aun. NOTA: Identifique el bracket auxiliar para el lado correspondiente.
FOTO 5
FOTO 4
Barrenos roscados
donde se debe fijar el
bracket auxiliar.
Foto del lado del pasajero, parte frontal,
vista de afuera hacia adentro.
Foto del lado del conductor, parte frontal,
vista de afuera hacia adentro.
Diseño:
Calidad:
Revisado 11/03/09
56383 ( 3 ) DAKAR XP
5. Remueva el antifaz del Dakar XP, aflojando las tuercas con
que se sujeta al tubo, esto es para hacer fácil la fijación del
bracket auxiliar al Dakar XP.
ILUSTRACIÓN 1
6. Monte el Dakar XP a los brackets principales y fije con: ( 1
) torn. cab. hex. 1/2 x 2", ( 1 ) rondana plana y de presión
1/2". Por cada lado. No apriete aun.
7. Remueva el tornillo inferior de la lamina central y fije el
bracket auxiliar a la lamina central con el tornillo que removió.
Repita para el lado contrario. No apriete aun.
8. Haga cualquier ajuste a la alineación del Dakar XP y apriete toda
la tornilleria de abajo hacia arriba.
FOTO 6
9. Reinstale el antifaz en el Dakar XP, con la tornilleria antes
removida. Ver foto 6.
NOTA: Meta su mano por debajo del antifaz, ya colocado para fijarlo
con la tornilleria con que se removió, apriete con su mano hasta
donde pueda, enseguida de la misma forma coloque una llave
española 9/16", para dar el apriete final al antifaz ya instalado.
10. Si desea instalar la tolva de plástico, sobrepóngala en su
posición inicial y trace donde hace contacto con el bracket principal
para cortar. Ver foto 7. Reinstale la tolva de plástico con la tornilleria
antes removida. Repita para el lado contrario.
11. No utilice sustancias abrasivas para limpiar su accesorio.
FRENTE
12. Reapriete la tornilleria periódicamente.
13. Llene la tarjeta de garantía y coloquela en su vehículo.
FOTO 7
F
R
E
N
T
E
Cortar en esta sección, se
muestra la tolva de plástico del
lado del pasajero.
Dakar XP instalado.
Repita para el lado contrario.
Diseño:
Calidad:
Revisado 11/03/09

toyota hilux vigo 05 - 09 instrucciones de instalación

Transcripción

Documentos relacionados

instrucciones de instalación ilustración 2.

instrucciones de instalación