Versión original - Ministerio de Cultura y Juventud

Transcripción

CRÉDITOS
MINISTERIO DE CULTURA Y JUVENTUD
Sylvie Durán Salvatierra
Ministra de Cultura y Juventud
Max Valverde Soto
Viceministro de Cultura y Juventud
Ada Acuña Castro
Directora del Centro de Producción Artística y Cultural, Ministerio de Cultura y Juventud
Alfredo González
Asesor del Despacho y coordinador del Consejo de las Editoriales Públicas
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Karina Bejarano Bogantes
Kaptura Fotografía / Producción
Productora Ejecutiva de la Representación de Costa Rica en la FIL Guadalajara 2015
Natalia Rodríguez Mata
Red Cultura S.A.
Coordinadora de Comunicación y Programa de Actividades de Costa Rica en la FIL
Guadalajara 2015
María Matamoros Elizondo
Diseño Gráfico
Marianela Camacho Alfaro, Natalia Rodríguez Mata, Alfredo González.
Edición de catálogo
IMPRESIÓN Y LITOGRAFÍA
MasterLitho
Impresión Digital y Offset
Diseño de portada inspirado en la carreta costarricense, en el décimo aniversario de la proclama
de UNESCO del Boyeo y Carreta Costarricense como Obra Maestra del Patrimonio Oral e
Intangible de la Humanidad.
CONTENIDOS
8
Presentación
10
Edición, literatura costarricense y bibliodiversidad
12
Autores Costarricenses en la FIL
Guadalajara 2015
20
Programación de Costa Rica en la FIL
Guadalajara 2015
24
Catálogo Editorial
26
Proyecto Ambigú
28
Editorial Arlekín
30
Centro de Investigación y Conservación del
Patrimonio Cultural
32
Editorial Club de Libros
34
Ediciones Espiral
36
Editorial Costa Rica
38
Editorial Tecnológica de Costa Rica
40
Editorial Universidad de Costa Rica
42
Editorial Universidad Nacional
44
Editorial Universidad Estatal a Distancia
46
Ediciones Germinal
48
Ediciones Guayacán
50
Editorial La Jirafa y yo
52
Ediciones Lanzallamas
54
Editorial Legado
56
Editorial Montemira
58
Museos del Banco Central
60
Museo de Arte y Diseño Contemporáneo
62
Museo Histórico Cultural Juan Santamaría
64
Museo Nacional de Costa Rica
66
Ojalá Ediciones
68
Pachanga Kids
70
Programa Estado de la Nación
72
Editorial Promesa
74
Tinta en Serie
76
Uruk Editores
78
Cámara Costarricense del Libro
82
Librerías y otros
PRESENTACIÓN
Costa Rica y los desafíos de la diversidad
En este año 2015, Costa Rica reformó el primer artículo de su Carta Fundamental para reconocer su
naturaleza multiétnica y pluricultural como nación.
Hijas de siete grupos indígenas, de nuestra raíz española con sus elementos moros y sefardíes, de olas
de migración afrocaribeña (que inician desde el propio momento de la conquista, continúan con
las diásporas jamaiquinas de los siglos XIX y XX y culminan con la más reciente: la haitiana), nuestras
identidades son, además, fruto de la integración activa de grupos migrantes de italianos, alemanes
y otras nacionalidades europeas, de chinos, libaneses, del mundo árabe, de judíos, norteamericanos
y, mayoritariamente, de centroamericanos y suramericanos que han participado en la conformación
de nuestro país a largo de sus casi dos siglos de existencia como república.
Basta recorrer las letras centroamericanas y las producciones culturales costarricenses para apreciar
cómo Costa Rica, este punto particular del istmo que emergió del choque entre las placas tectónicas
de Cocos y del Caribe, ha sido y sigue siendo tierra de llegada, acogida y refugio de creadores,
historias y trayectorias humanas que se cruzan y entretejen, se anudan y tensan. Nuestras historias y
literaturas han registrado y permiten deconstruir esos entrecruzamientos: desde los textos indígenas,
los escritos y las crónicas de la Colonia, hasta el cúmulo de historias aportadas por los creadores de
los diferentes colectivos y grupos humanos que se han asentado en el país.
Ahora bien, no es singular que las literaturas de un país cumplan la tarea de dar cuenta del carácter
diverso de sus gentes o de las fuerzas que han forjado su historia. Lo singular es cada contexto y el
modo de contar esa historia.
En el caso costarricense, corresponde decir que la institucionalidad cultural y la educación han
propiciado un ambiente en el que el sector creativo se ha desarrollado más allá de lo esperable en
un medio de pequeña escala como es el nuestro: un país de 51 100 km² y menos de cinco millones
9
de habitantes. A modo de ejemplo, este año, hemos celebrado los 75 años de instituciones como la
primera universidad pública del país y nuestra Orquesta Sinfónica; el aniversario de la declararación
del derecho de las mujeres a la educación en 1840; el centenario de la creación de la primera escuela
de maestros, y los 170 años el sistema de bandas otrora militares, hoy bandas cívicas de conciertos. Así
pues, la producción editorial es resultado de la sabiduría de una sociedad que, con limitaciones pero
con visionaria precocidad y constancia, apostó por la educación, la cultura y la civilidad.
Ese ADN institucional, con su carga de sensibilidad y visión, enfrenta hoy el desafío de remozarse
para saldar su deuda con nuestra propia diversidad y la necesidad de articular sistémicamente sus
capacidades para responder a la complejidad del mundo actual. Es indispensable que todos los
pueblos –con nuestras dimensiones y posibilidades– aspiremos a seguir contando y contándonos
nuestro pasado y presente, a participar significativamente en el diálogo y la tarea de imaginar y
construir el futuro de este mundo cada vez más hiperconectado y sobreestimulado.
Desde nuestro país, y en esa encrucijada, compartimos, con este catálogo, parte importante de
las voces de nuestra diversidad: nos aprestamos a ser cada vez mejor eco y a promoverla. Con
ese espíritu, nos hacemos presentes en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, espacio
privilegiado de encuentro y proyección de las letras latinoamericanas y el mundo.
Sylvie Durán Salvatierra
Ministra de Cultura y Juventud
Gobierno de la República de Costa Rica
Edición, literatura costarricense y bibliodiversidad
“Se ha dicho muchas veces que la biografía del editor está en su catálogo:
allí se manifiesta una forma de ver la función de editar, la búsqueda
de un público concreto, la colaboración con unos determinados autores, etc.
Nada mejor que este catálogo conjunto para ver que, a pesar de todas
las dificultades, el grupo de editoriales que nos integramos en este movimiento
profesional, cultural y social tenemos mucho que ofrecer a la sociedad lectora
y, por supuesto, mucho que recibir de ella”.
JOSÉ M. GUTIÉRREZ DE LA TORRE (2005)
Con la intención de dar visibilidad a la amplia oferta literaria y diversidad de proyectos editoriales
de nuestro país, se concibe este catálogo sobre la edición costarricense, que incorpora editoriales
independientes y privadas, editoriales universitarias, instituciones públicas, la editorial estatal. Aparte,
también se incluye un listado con información de contacto de otros actores de la industria del libro:
gremio de ilustradores, librerías, Cámara Costarricense del Libro y sus asociados.
La selección de obras –principalmente novedades– que se presenta en estas páginas es un reflejo
de la bibliodiversidad, representada por los catálogos que surgen del proyecto editorial, fines, visión
e intereses de cada editor y de cada editorial.
Además, se ofrece un amplio espectro de las principales voces de la plurifacética producción
literaria costarricense; así pues, desde diversas ópticas ideológicas y del aparato narrativo de la
novela histórica, la literatura fantástica, la novela negra, el microrrelato, géneros híbridos o la
exploración de nuevas formas de escritura –lenguaje experimental–, se abordan, en la actualidad,
en la literatura costarricense, temas relacionados con una posición crítica frente a la desintegración
11
social; decadencia urbana; descomposición moral (corrupción generalizada, violencia, narcotráfico
y crimen organizado); destrucción ecológica; desencanto frente a la realidad; marginación cultural
y social; fragmentación, enajenación y exclusión propias de la época contemporánea.
Tatiana Lobo, Fernando Durán Ayanegui, Rima de Vallbona, José León Sánchez, Alfonso Chase,
Carlos Cortés, Julieta Dobles, Alí Víquez, Dorelia Barahona, Daniel Gallegos, Floria Jiménez, Guillermo
Barquero, Rodolfo Arias, Carla Pravisani, Minor Arias, José Ricardo Chaves, Arabella Salaverry, Guillermo
Fernández, Virgilio Mora, Silvia Castro, Cirus Sh. Piedra, Ani Brenes, Sergio Muñoz, Luis Chaves, Silvia
Piranesi, Esteban Ureña, Fernando Contreras, Jessica Clark, Mauricio Molina, Rodolfo Dada, Daniel
Quirós, Catalina Murillo, Warren Ulloa, Carlos Rubio, Anacristina Rossi, Juan Carlos Olivas, Daniel Garro,
Alexander Obando, Lara Ríos, David Cruz, Ana Istarú, Jonatán Lépiz, Alfredo Trejos, Rodrigo Soto, Jorge
Méndez-Limbrick, Karla Sterloff, Rafael Ángel Herra, Osvaldo Sauma; son algunos de los nombres de
escritores –de diversas generaciones– que conforman las voces más destacadas de la literatura
costarricense contemporánea.
Marianela Camacho Alfaro
Editora de la Editorial Costa Rica
13
María Eugenia Bozzoli (Costa Rica, 1935)
Autora de la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia. Destacada
académica costarricense. Sus publicaciones abordan vida indígena
y campesina criolla, desarrollo sostenible y diversidad cultural
costarricense. PhD, graduada en las universidades de Kansas
(1956, 1958) y de Georgia (1975). A partir de 1962 fue docente e
investigadora en la Universidad de Costa Rica. Es Profesora Emérita
desde 1992 de la Escuela de Antropología en esa institución,
Académica de Silla de la Academia de Geografía e Historia de Costa
Rica y Presidenta del Consejo Editorial de la EUNED. Recibió el Premio
Malinowski del año 2000, otorgado por la Sociedad de Antropología
Aplicada de los Estados Unidos, y el Premio Magón 2001, que es el
reconocimiento máximo del Estado costarricense por contribuciones
en el campo cultural.
Julieta Dobles (Costa Rica, 1943)
Autora de la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia. Una de
las figuras literarias costarricenses más destacadas; se la considera
la poetisa nacional viva más importante de las últimas décadas,
desde que en los años setenta formara parte del Círculo de Poetas
Costarricenses, agrupación que marcó el rumbo de la poesía del
país, sobre todo por la publicación del Manifiesto trascendentalista
(1977), del cual fue coautora. Miembro de número de la Academia
Costarricense de la Lengua, correspondiente de la Española.
Premio Editorial Costa Rica (1975), primer accésit del Premio
Adonais (Madrid, 1981), Premio Nacional Aquileo J. Echeverría de
poesía en cinco ocasiones (1968, 1977, 1992, 1997 y 2003) y Premio
Nacional de Cultura Magón (2013), el más alto galardón cultural
que otorga el Estado costarricense.
Arabella Salaverry (Costa Rica, 1946)
Autora de la Editorial Universidad de Costa Rica. Escritora y actriz.
Ha publicado cinco poemarios; cuenta con una novela y un
libro de cuentos inéditos. Su obra literaria ha sido considerada
en periódicos, revistas y blogs literarios, tanto en el país como en
México, Ecuador, España, Argentina y Colombia. Ha sido incluida en
diversas antologías en Costa Rica, México y España, así como en
programas radiofónicos en Alemania, Costa Rica y Chile. Ha ofrecido
recitales en Costa Rica, Chile, Panamá, Guatemala, México, Brasil
y Argentina. Poemas suyos han sido traducidos al inglés, polaco,
catalán, italiano y húngaro.
Margarita Bolaños Arquín (Costa Rica, 1952)
Autora de la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia. Licenciada
en antropología social y máster en historia por la Universidad de Costa
Rica (UCR), doctora en antropología por la Universidad de Kansas.
Profesora jubilada de la UCR, en dicha institución fue directora del
Departamento de Antropología, de la Maestría en Antropología y
de la Sede del Atlántico. Miembro del Consejo Consultivo del Estado
de la Nación desde el 2010. Fundadora de la Red Centroamericana
de Antropología y presidenta ejecutiva de la Asociación
Latinoamericana de Antropología. Actualmente es presidenta del
Partido Acción Ciudadana (PAC). Entre sus publicaciones podemos
citar Barva y su artesanía tradicional, Aproximación histórica al
desarrollo de la antropología norteamericana en Centroamérica:
1930-1990, La antropología social costarricense en el marco del
contexto centroamericano de finales del siglo XX y Retos de la
antropología centroamericana en el presente decenio.
15
Rodrigo Quesada Monge (Costa Rica, 1952)
Autor de la Editorial de la Universidad Nacional. Historiador, escritor
y profesor catedrático en la Universidad Nacional de Costa Rica,
donde fue docente de historia contemporánea de América
Latina por treinta y dos años. Premio Nacional de la Academia de
Geografía e Historia de Costa Rica (1998). Ha recibido becas de
investigación e intercambio académico por la Fundación Fullbright.
Fue también jurado internacional del Premio Casa de las Américas
de Cuba (2001).
Mario Zaldívar (San José, 1954)
Autor del sello URUK. Graduado con licenciatura en Administración
Pública en la Universidad de Costa Rica, continuó sus estudios de
posgrado en la misma especialidad, en la Fundación Getúlio Vargas
de Río Janeiro, Brasil. Laboró durante cuatro décadas en el sector
público costarricense, en el campo de las finanzas de la educación
superior, con énfasis en los programas de becas y préstamos para
estudiantes. Sobre este tema publicó cuatro libros. En forma paralela
fue desarrollando su carrera literaria. En 1994 ganó el concurso de
novela de la Editorial Costa Rica con la obra Ahora juega usted señor
Capablanca. En el año 2001 obtuvo el premio nacional Aquileo
Echeverría con su novela, Después de la luz roja. Posteriormente
publicó dos novelas: Herido de sombras y Tres extraños en el paraíso.
El autor también ha incursionado en la investigación y publicación de
trabajos relacionados con la música popular costarricense, los cuales
se han divulgado a través de revistas especializadas y como libros de
circulación nacional.
Miguel Ángel Quesada Pacheco (Costa Rica, 1955)
Autor de la Editorial Tecnológica de Costa Rica. Experto en lexicografía
y dialectología. Doctor en Filología románica, Filología germánica
y Lingüística comparada, por la Universidad de Colonia, Alemania.
Recibió el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría en el 2009; además,
el Premio Magón de Cultura 2014 por sus aportes en el campo
de la lingüística histórica, la dialectología hispanoamericana y
las lenguas indígenas de Costa Rica. Es miembro de la Academia
Costarricense de la Lengua desde agosto del 2000 y profesor en el
Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bergen,
Noruega. Sus investigaciones sobre lingüística histórica, dialectología
hispanoamericana y lenguas indígenas de Costa Rica gozan de
amplia difusión y prestigio internacionales.
Oscar Núñez Olivas (Costa Rica, 1957)
Autor del sello URUK. Narrador y periodista. Graduado en Ciencias
de la Comunicación de la Universidad de Costa Rica. Ejerció el
periodismo en distintos diarios y semanarios de su país y, desde hace
tres décadas, labora con agencias internacionales de noticias. Ha
incursionado también, desde hace varios años, en el periodismo
digital. Entre sus principales obras destacan El Teatro Circular,
ganadora del Premio Latinoamericano de Novela de la Editorial
Universitaria Centroamericana (EDUCA) (1996) y el Premio Nacional
Aquileo J. Echeverría (1997); las novelas Los Gallos de San Esteban
(2000), En clave de luna (2004), traducida y publicada en inglés en
Londres, 2007 (Cadence of the Moon). Es, además, autor de numerosos
ensayos, artículos de opinión y trabajos periodísticos publicados en
diferentes medios de comunicación, locales e internacionales.
17
Dorelia Barahona (Costa Rica, 1959)
Autora representante del sector independiente. Escritora y filósofa.
Ponente en Congresos Internacionales con investigaciones sobre
diferentes ideogramas filosóficos, culturales y literarios. Novelista y
cuentista. Profesora de Estética y Filosofía del Arte. En el 2012 crea y
coordina el Programa de Fomento a las Artes Literarias del Ministerio
de Cultura y Juventud. Preside el Consejo Directivo de la Editorial Costa
Rica. Autora de cinco novelas y dos libros de ensayos filosóficos, entre
otros. Su más reciente producción, la antología 13 ficciones del país
sin soldados, editado por la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM), reúne una muestra de la narrativa costarricense a
través del tiempo.
Guillermo Fernández (Costa Rica, 1962)
Autor del sello URUK. Escribe poesía, cuento y novela. Incursionó en
la poesía desde joven y escribió algunos libros de poemas, como
La mar entre las islas (ECR, 1983), Atrios (ECR, 1994), Estocada final
(ECR, 1997), entre otros. En cuento también ha publicado varios
volúmenes con tramas psicológicas, de fantasmas, de ciencia ficción
y de corte fantástico. Tiende a mezclar los subgéneros en todos sus
libros, como en su último libro Tu nombre será borrado del mundo
(Editorial Arboleda, 2013), premio Nacional de Cuento en el 2013.
Su última novela, Te busco en las tinieblas (Uruk, 2015) es un ensayo
sobre el duelo, sobre la muerte de un hijo y la necesidad de encontrar
una justicia que no se alcanza y que parece ausente. Guillermo
Fernández trabaja en una empresa de capacitación. También ha
laborado como editor en varios medios del país.
Uriel Quesada (Costa Rica, 1962)
Autor de URUK Editores. Uriel Quesada, es el autor de siete libros de ficción,
incluyendo El atardecer de los niños (cuentos, 1990; Premio Editorial
Costa Rica, 1988, y Premio Nacional de Literatura Aquileo J. Echeverría,
1990), Lejos, tan lejos (cuentos, Premio Áncora en Literatura, 2005),
El gato de sí mismo (novela, Premio Nacional de Literatura Aquileo J.
Echeverría, 2005) y Viajero que huye (cuentos, 2008). Como investigador
ha publicado sobre literatura centroamericana, representaciones del
crimen en la cultura contemporánea y Queer Studies. Sus escritos han
aparecido en revistas y compilaciones de ensayos publicadas en Costa
Rica, México, Estados Unidos, Chile, España y Alemania. Su más reciente
publicación es el libro testimonial, Queer Brown Voices. Fourteen Personal
Narratives of Latina/o Activism (University of Texas Press, 2015), que ha
sido preparado en colaboración con Letitia Gómez y Salvador-Vidal
Ortiz. Uriel Quesada tiene una maestría en literatura latinoamericana de
New Mexico State University, y un doctorado en la misma área de Tulane
University. Vive en la ciudad de Nueva Orleáns, donde se desempeña
como profesor de idioma, lengua, literatura y estudios culturales en la
Universidad de Loyola.
Daniel Quirós (Costa Rica, 1979)
Autor de la Editorial Costa Rica. Obtuvo un bachillerato en ciencias
políticas de Santa Clara University; una maestría en estudios
latinoamericanos y un doctorado en literatura de University of
California San Diego. Ha publicado cuatro libros: la colección de
cuentos A los cuatro vientos (EUNA, 2009) y las novelas Verano rojo
(Editorial Costa Rica 2010; Premio Nacional Aquileo J. Echeverría),
Lluvia del norte (Editorial Costa Rica 2014) y Mazunte (Editorial Costa
Rica 2015). Cuenta con una traducción al francés de Verano rojo
publicada en 2014 por la editorial l’Aube.
19
Guillermo Barquero (Costa Rica, 1979)
Autor representante del sector independiente. Promesa literaria
emergente. Ha publicado cuento y novela y fungido como co-editor
del volumen Historias de nunca acabar: Antología del nuevo cuento
costarricense (2009). Relatos suyos han aparecido en revistas como
Voces, Letralia y Los Noveles. Ha recibido una mención honorífica del
premio nacional de las letras Aquileo J. Echeverría.
Warren Ulloa (Costa Rica, 1981)
Ha publicado el cuentario Finales aparentes (2008) y las novelas Bajo
la lluvia Dios no existe (2011), ganadora del Premio Nacional Aquileo
J. Echeverría 2011; y Elefantes de Grafito (2014), todos publicados por
URUK Editores. Participó en la feria del libro de Fráncfort, Alemania,
y en el festival Centroamérica Cuenta, Nicaragua. Su cuento
Sacrofetichista fue incluido en la antología Un espejo roto de Sergio
Ramírez y traducido al alemán para la antología Zwischen Süd und
Nord, Neue Erzähler aus Mittelemaerika. Actualmente, es director de
la revista literaria en línea Literofilia además de locutor y director
del programa radial Literofilia Radio, transmitido por Radio Nacional,
Costa Rica. Escribe columnas sobre fútbol y literatura para varios
medios digitales e impresos.
PROGRAMACIÓN DE COSTA RICA
EN LA FIL GUADALAJARA 2015
SÁBADO 28 NOVIEMBRE
DOMINGO 29 NOVIEMBRE
16:00
15:00
Stand Costa Rica
Firma
de
Manual
Stand Costa Rica
para
perderse
en
la
Firma de la novela La ruta de las esferas
penumbra (ECR, 2015) de Andrey Sequeira.
(EUNED, 2015), de Dorelia Barahona.
17:00
16:00
Salón A
Stand Costa Rica
Presentación
de
Rod
Firma de libros de Miguel Ángel Quesada:
Williams, editado por María Eugenia Bozzoli;
El español en América y Diccionario de
y La mirada antropológica de María Eugenia
costarriqueñismos (ET).
Boruca,
de
Ayra
Bozzoli, selección de artículos de la autora
compilados por Olga Echeverría Murray y
17:00
Margarita Bolaños Arquín.
Stand Costa Rica
Firma de La mirada antropológica de María
18:00
Eugenia Bozzoli (EUNED, 2015), por Margarita
Salón A
Bolaños (comp.) y la autora.
Presentación del libro El español de América, de
Miguel Ángel Quesada Pacheco.
19:30
Salón Antonio Alatorre, planta alta
Presentación de 13 ficciones del país sin soldados
(Antología
UNAM). Compilada
por
Dorelia
Barahona. Participan: la compiladora, Guillermo
Barquero y Daniel Quirós.
21
LUNES 30 NOVIEMBRE
Ecos local vespertino
19:00
Dorelia Barahona.
Salón R. Placencia
Mesa sobre novela negra
Ecos regional
Participa: Warren Ulloa, Guillermo Fernández,
Daniel Quirós.
Oscar Núñez y Mario Zaldívar.
17:00
19:00
Stand Costa Rica
Stand Costa Rica
Firma de Los ojos del antifaz (ET), de
Firma de 13 ficciones del país sin soldados
Adriano Corrales.
(UNAM), Dorelia Barahona, Daniel Quirós y
Guillermo Barquero.
17:00
Latinoamérica Viva
Participa: Guillermo Barquero.
17:30
Salón Antonio Alatorre
Presentación del libro Llueven pájaros (EUCR,
2015), de Arabella Salaverry.
MARTES 1 DICIEMBRE
MIÉRCOLES 2 DICIEMBRE
17:00
Ecos local
Stand Costa Rica
Julieta Dobles.
Firma de Llueven pájaros (EUCR, 2015) y
Dónde estás Puerto Limón (EUNED, 2013), de
Ecos regional
Arabella Salaverry.
Guillermo Barquero, Arabella Salaverry y
Warren Ulloa.
17:00
Latinoamérica Viva
17:00
Participa: Warren Ulloa.
Latinoamérica Viva
Participa: Daniel Quirós.
19:00
Salón D
Mesa sobre Literatura Costarricense
17:00
Participan: Guillermo Barquero, Julieta Dobles,
Salón Mariano Azuela
Daniel Quirós y Arabella Salaverry.
Mesa sobre Literatura Centroamericana
Modera: Dorelia Barahona.
Participa: Dorelia Barahona.
19:00
17:00
Pabellón Chile
Presentación
de
Eliseo
Reclus,
Geógrafo
Anarquista, (ELEUTERIO) de Rodrigo Quesada.
19:00
Stand Costa Rica
Firma autores URUK.
Stand Costa Rica
Firma de Anarquía. Orden sin autoridad (EUNA,
2014) y La lógica de la nostalgia imperial (EUNED,
2015) de Rodrigo Quesada.
23
JUEVES 3 DICIEMBRE
SÁBADO 5 DICIEMBRE
15:00
12:00
Stand Costa Rica
Salón 3, planta baja, Expo Guadalajara
Firma de Espejos de la memoria (EUNED,2014)
Coloquio Internacional de Políticas Culturales
y Trampas al tiempo (EUNED, 2015), de Julieta
Con la participación de la Ministra de Cultura
Dobles.
y Juventud Sylvie Durán Salvatierra.
16:00
Salón Alfredo R. Placencia
Presentación de Anarquía. Orden sin autoridad
(EUNA, 2014) de Rodrigo Quesada.
17:00
Salón Mariano Azuela
Mesa sobre Literatura Centroamericana
Participa: Warren Ulloa.
17:30
Salón de la Poesía
Lectura Poética
Participa: Julieta Dobles.
PROYECTO AMBIGÚ
Proyecto Ambigú
son
libros
artesanales,
cuadernos y demás cosas que se nos ocurran.
Es una editorial independiente de carácter
Nombre del contacto: Silvia Díaz / Esteban Chinchilla
Dirección: Barrio Escalante
Teléfono: (506) 8374-5858 / (506) 8307-1262
Correo electrónico: [email protected]
Ciudad: San José
artesanal. ¿Qué ofrecemos?: libros hechos a
mano, cuadernos que parecen libros o libros
intervenidos. El proyecto Ambigú incorpora
artistas visuales dentro de sus procesos
creativos: diseño de portada e intervención
artística de los textos. Hacemos proyectos
donde se combina la literatura con otras
expresiones como la fotografía, la intervención
gráfica directa de los textos, collages, entre
otras formas. Son tirajes pequeños, resolvemos
con materiales nuevos, o reciclamos. Por
ahora nos hemos concentrado en la poesía,
pero estamos empezando a incursionar en
la narrativa también. Ya en nuestro catálogo
Narrativa Miscelánea, de Diego van der Laat.
27
25
síperos:::
alex catona
25 síperos
Many brilliant notions
52 poem request
Alex Catona
Poesía
2010
Silvia Piranesi
Collage
2013
Silvia Piranesi
Poesía / Collage
2015
EDITORIAL ARLEKÍN
Un proyecto editorial independiente radicado
en San José de Costa Rica, que ofrece
rigurosidad en el valor investigativo de todas
Nombre del contacto: Catalina Cartagena
Dirección: La Paulina, San Pedro de Montes de Oca
Teléfono: (506) 8404-0711
sus obras, las cuales procuran además
presentar los mejores estándares de calidad
editorial. Varios de nuestros autores han
sido reconocidos con premios nacionales
e internacionales, en áreas como el ensayo
Ciudad: San José
filosófico y la poesía. En las obras publicadas
por Arlekín dialogan y se entrecruzan áreas
como
la
literatura,
filosofía,
sociología,
antropología, análisis social, político y literario.
29
Control social
e infamia:
Tres casos
en Costa Rica
(1938-1965)
GEORGE I. GARCÍA QUESADA
HÉCTOR HERNÁNDEZ GÓMEZ
ÁLVARO ROJAS SALAZAR
¿Para qué carretas sin marimbas?
Hacia una historia crítica de la
práctica de la música “clásica” en
Costa Rica.
José Manuel Rojas
Colección de ensayo
2015
Las artimañas de la moda: una
genealogía del poder vestimentario.
Control Social e infamia. Tres casos en
Costa Rica (1938-1965)
Camilo Retana
2015
George. I. García, Héctor Hernández y
Álvaro Rojas
2015
entro
de conservación
CENTRO DE INVESTIGACIÓN
Y CONSERVACIÓN DEL
PATRIMONIO CULTURAL
Desde el año 1978, se inició la producción
literaria en el Centro de Investigación y
Conservación
del
Patrimonio
Cultural.
A partir de ese momento, los temas de
patrimonio cultural material e inmaterial son
abordados por los investigadores del Centro,
Nombre del contacto: Javier Salazar
Dirección: Avenida Central. Calles 3 y 5
Teléfono: (506) 2010-7400
Página web: www.patrimonio.go.cr
Ciudad: San José
reconociendo la diversidad cultural en la que
estamos inmersos. Los juegos tradicionales,
El carnaval limonense, El Edificio Metálico,
La ornamentación de la carreta en Costa
Rica, Máscaras, mascaradas y mascareros,
La Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles,
Nuestro patrimonio arquitectónico público,
entre otros, son parte de las publicaciones
del Centro.
Destacan los libros de la serie La Cocina
Tradicional Costarricense, -producto de los
certámenes de cocina tradicional, que la
institución ha desarrollado desde el 2001
y hasta el 2013-, dado el interés de diversas
instituciones públicas de potenciar nuestra
cuchara como elemento diferenciador de lo
que el país ofrece a quien nos visita.
31
Circuito de Turismo Cultural del Paseo
Colón, ciudad de San José (distritos
Merced y Hospital)
Carlos Ml. Zamora Hernández
2011
Cementerio General de la ciudad de
San José
Carlos Ml. Zamora Hernández y Santiago
Quesada Vanegas
2010
La música gospel en Limón
Sonia Lucrecia Gómez Vargas
2010
EDITORIAL CLUB DE LIBROS
ClubdeLibros nació como una empresa de
fomento a la lectura y recientemente, además
de seguir trabajando por cumplir esta meta,
Nombre del contacto: Evelyn Ugalde
Dirección: San Pedro, Montes de Oca
Teléfono: (506) 8890-2378
Ciudad: San José
se dedica a editar libros de escritores de
literatura infantil, juvenil, novelas históricas,
ciencia
ficción, terror, fantasía, erotismo,
espionaje, textos educativos de animación
lectora y otras líneas editoriales similares.
33
Arrullos de sol y mar
Natalia Esquivel
Poesía infantil
2015
Club 69
Daniel González
Cuento / Erotismo
2015
El dragón fiero
José Martínez
Cuento, literatura infantil, álbum Ilustrado
2015
EDICIONES ESPIRAL
Ediciones
Espiral
independiente
hispanoamericana,
Nombre del contacto: Jonatan Lépiz Vega
es
una
(alternativa)
nacida
editorial
de
en
poesía
1998
y
relanzada en el 2009.
Como
parte
de
sus
objetivos
busca
Dirección: Heredia
desarrollar una plataforma de publicación e
Teléfono: (506) 8828-0986
integración para la poesía hispanoamericana
Correo electrónico: [email protected] /
contemporánea, sus lectores y el público a
[email protected]
través de la oferta de libros de alta calidad,
Ciudad: Heredia
elegidos bajo estándares rigurosos tomando
en cuenta el aporte y la dimensión de impacto
que tendrán en los lectores y dentro del
campo poético, así como en la generación
de espacios de interacción e integración,
como un puente comunicacional, entre
poetas, lectores y público en general.
Todos los libros tienen encuadernación rústica
y son de altísima calidad en todo sentido.
35
El año de la muerte de Tim Burton
Ángeles para suicidas
El abominable libro de la nieve
Carmen Quintero
Colección Fin del Mundo
2014
Alexander Obando
Colección Jet Lag
2014
Mauricio Molina
Colección Fin del Mundo
2014
EDITORIAL COSTA RICA
Nombre del contacto: María Isabel Brenes Alvarado
Dirección: Calle 1, entre avenidas 8 y 10, San José
Teléfono: (506) 2233-0812 ext 103. / (506) 2221-4907
Ciudad: San José
Editorial Costa Rica es una empresa pública
del Estado, creada en 1959 para el fomento
de la cultura, con amplia trayectoria en la
edición, promoción, difusión y venta de libros
impresos y digitales.
Su catálogo es de 200 títulos e incluye más de
50 libros electrónicos y 5 audiolibros. Además,
cuenta con su propia plataforma de venta de
contenidos digitales.
Su línea editorial abarca textos literarios,
didácticos, de referencia, libro-álbum,
novela gráfica, audiolibros, traducciones
y electrónicos:
t&EJUPSJBM$PTUB3JDB Literatura para público
general (novela, cuento, crónica, ensayo,
poesía y teatro).
t*OGBOUJM Z +VWFOJM Literatura (novela, cuento,
poesía y teatro).
t-JUFSBUVSB Z UFYUPT EJEÈDUJDPT Enseñanza
del idioma español.
t$PMJCSÓ Álbumes infantiles ilustrados y
novelas gráficas.
t/VFWB #JCMJPUFDB 1BUSJB
Acontecer
histórico, económico, ideológico, sociológico,
etnográfico, filológico y científico del país.
t1PQVMBS Géneros y temáticas de interés
general (edición de bolsillo).
37
Aves de Costa Rica
¡Bienvenido, Donnie!
Alexander Skutch
(Coedición con ETEC)
Guía ornitológica
2014
Vicky Ramos
Colección Colibrí
2015
Mazunte
Daniel Quirós
Novela
2015
EDITORIAL TECNOLÓGICA
DE COSTA RICA
La Editorial Tecnológica de Costa Rica es
una dependencia especializada del Instituto
Tecnológico de Costa Rica. Desde su creación,
en 1978, se ha dedicado a la edición y
Nombre del contacto: Dagoberto Arias Aguilar
Dirección: Campus Central del Instituto Tecnológico
de Costa Rica, (TEC). Apdo Postal: 159-7050
publicación de obras en ciencia y tecnología.
Hasta el momento se han editado obras que
abarcan distintos campos del conocimiento
científico-tecnológico y que han constituido
Teléfono: (506) 2550-2392 / Fax: (506) 2552-5354
aportes para los diferentes sectores de la
comunidad nacional e internacional.
Ciudad: Cartago
La
principal
motivación
de
la
Editorial
es recoger y difundir los conocimientos
relevantes en ciencia y tecnología, llevándolos
así a los sectores de la comunidad nacional
e internacional.
Edita y distribuye revistas científicas indexadas
en diferentes áreas del conocimiento.
39
Nuevo diccionario de
costarriqueñismos
Miguel A. Quesada Pacheco
2007
Trópico agrestre. La huella de los
naturalistas alemanes en la Costa Rica
del siglo XIX
Luko Hilje Quirós
2013
Historia de la conservación de la
naturaleza en Costa Rica
.BSJP"#P[B
2015
EDITORIAL UNIVERSIDAD
DE COSTA RICA
La formalización de la labor editorial de la
Universidad de Costa Rica (EUCR) se inició
en 1946, cuando el Consejo Universitario
conformó la Editorial Universitaria en su sesión
Nombre del contacto: Alberto Murillo Herrera, María del
N.° 45. Sin embargo, en 1977 se estableció la
Comisión Editorial y se formalizó la Editorial de
Rosario Arguedas Chaves
la Universidad de Costa Rica (EUCR), como
Dirección: Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, San Pedro.
consecuencia del V Congreso Universitario,
Apdo Postal: 11501-2060.
en la sesión N.° 2359.
Teléfono: (506) 2511-5853 / (506) 2511-5858
Hoy en día la Editorial Universidad de Costa
Correo electrónico: [email protected],
Rica publica con regularidad 22 revistas
[email protected], [email protected]
especializadas
Ciudad: San José
novedades en libros académicos, de texto,
y
un
promedio
de
50
literatura y más de 100 reimpresiones por
año. Además publica libros, revistas, CD’s de
carácter científico, cultural y artístico para
la academia, la educación y el público
nacional e internacional.
t
NNt
41
t
t
t
Z Ú Ñ I GA J I M É N E Z
LA ESENCIA HUMANISTA DE UNA
CREACIÓN VERSÁTIL
t
t
t
t
t
Colección Lira
Llueven pájaros
Arabella Salaverry Pardo
Colección Lira costarricense (Poesía)
2013
t
t
t
costarricense
t
t
Edgar Zúñiga J.
Miguel Baraona C.
Marta R. Cardoso F.
Álvaro Zamora C.
Tatiana Zúñiga S.
Esteban A. Calvo C.
Gabriela Sáenz S.
Edgar Zúñiga Jiménez: la esencia
humanista de una creación versátil
Edgar Zúñiga Jiménez, Miguel David
#BSBPOB .BSUB 3PTB $BSEPTP 'FSSFS
Álvaro Zamora, Tatiana Zúñiga Salas,
Esteban Calvo Campos y
Gabriela
Sáenz Shelby
Arte
2015
Introducción al estudio del
desarrollo de la antropología
centroamericana: 1880-2013
.BSHBSJUB#PMB×PT"SRVÓOZ
.BSÓB&VHFOJB#P[[PMJ7
Historia
2015
NACIONAL
La Editorial Universidad Nacional (EUNA)
fomenta la publicación de obras en distintos
tipos de soporte impreso o digital, cuya
creación individual o colectiva sea de
relevancia, a nivel nacional e internacional,
Nombre del contacto: Marybel Soto Ramírez
así como de un alto valor científico, histórico,
Dirección: Oficinas en Centro Comercial Plaza Heredia
cultural, pedagógico, artístico y literario para
Teléfono: (506) 2261-7017
los distintos campos del saber referentes a
las áreas de desarrollo académico de la
Ciudad: Heredia
Universidad Nacional.
43
A pesar de ser mujer
Anarquía. Orden sin autoridad
Algodón y chocolate
Rosibel Morera Agüero
Ensayo
2014
Rodrigo Quesada Monge
Ensayo histórico
2014
María Cecilia Prado O.
Poesía infantil
2015
ESTATAL A DISTANCIA
La EUNED es una editorial pública universitaria
que produce textos para la Universidad Estatal
a Distancia (UNED) de Costa Rica y libros de
interés general para la sociedad costarricense
e
internacional. Fundada
en
1979, su
Nombre del contacto: René Muiños Gual
catálogo alcanza los 1500 títulos activos y el
Dirección: 700 metros Este de rotonda la Betania, Mer-
histórico los 5000. Con importantes premios
cedes de Montes de Oca
para sus autores, así como reconocimientos
Teléfono: (506) 2234-7954 / (506) 2527-2638
Correo electrónico: rmuiñ[email protected]
Ciudad: San José
de la industria gráfica y alto prestigio a
nivel nacional e internacional, es la editorial
centroamericana más importante y una de
las más destacadas de Latinoamérica en
la producción de textos para la educación
superior. Posee diversas líneas de literatura,
ciencias sociales y humanidades, dirigidas a
todos los lectores. Dentro de sus colecciones
más
reconocidas
están Vieja
y
Nueva
Narrativa Costarricense, Teatro Clásico y
Contemporáneo
Costarricense,
Poesía
Rescate, Historia Cultural de Costa Rica
y Letras Nacionales, reflejo del quehacer
cultural costarricense y del papel de la
editorial como pilar fundamental, educativo
y cultural del país.
45
Crooner
El fuego cuando te quema
Alfredo Trejos
Poesía
2015
Alí Víquez
Novela
2015
Buscando el futuro. Crisis
civilizatoria y posneoliberalismo en
América Latina
Rafael Cuevas Molina y
Andrés Mora Ramírez
Ensayo
2014
EDICIONES GERMINAL
Es
una
editorial
centroamericana,
independiente, autogestionada y alejada
de la visión de carácter empresarial y sus
Nombre del contacto: Juan Hernández
Dirección: Barrio Aranjuez, Calle 23, Avenida 15
Teléfono: (506) 8881-7386
Ciudad: San José
dinámicas de producción.
El catálogo de publicaciones surca distintos
ámbitos del conocimiento y de la cultura.
Presenta
un
conjunto
de
colecciones
destinadas a satisfacer diversos frentes que
buscan ser un puente de conexión entre
los autores de habla hispana. Busca nuevas
voces, tanto en narrativa como en ensayo, en
Costa Rica y en otras latitudes. Quiere ser un
puente que logre conectar diversas voces e
inquietudes.
Teniendo claras estas premisas y aplicándolas
a cada una de sus publicaciones, confía en
saber ofrecer al lector obras que, en última
instancia, logren crear un vínculo en la
diversidad de lenguas y estéticas, tanto en el
pensamiento y la creación como en la crítica
y el placer de leer. Tiene claro su rol: leer
erradica la ignorancia y la sumisión al poder.
47
La escuela del dolor humano de
Sechuán
.BSJP#FMMBUJO
Colección Nivel 2.0 (Novela)
2014
Harold
Reparticiones
Louis-Stéphane Ulysse
Traducción de César Maurel
Colección Ezra (Novela)
2014
Diego van der Laat
Colección Pezón (Cuento)
2015
EDICIONES GUAYACÁN
Ediciones Guayacán, fundada por su actual
director en el mes de abril de 1982, surge
como una necesidad para la intelectualidad
Nombre del contacto: Rodrigo Ortiz Astúa
Dirección: La Trinidad de Moravia
Teléfono: (506) 8767-9736
Ciudad: San José
naciente en ese momento. Inicia como una
editorial con su propia imprenta y a través de
ella muchos escritores pudieron publicar sus
libros y mejorar sus salarios universitarios.Luego
de treinta y tres años de existencia, todavía
cubre el segmento de obras nuevas en los
diferentes campos del saber costarricense e
internacional. Cuenta con dos proyectos con
la intención de desarrollarlos y expandirnos a
nivel centroamericano en años próximos.
49
Morfología de la historia
La desconocida
La maldición del réquiem
Luis Lara
2015
Fernando Durán Ayanegui
2015
Fernando Durán Ayanegui
2015
EDITORIAL LA JIRAFA Y YO
La editorial La Jirafa y Yo es un centro
costarricense de contagio del amor por
la lectura. Publicamos libros destinados al
Nombre del contacto: Catalina Arguedas Vargas
Dirección: Del cementerio de San Pablo de Heredia, 100
aprendizaje y fortalecimiento de la lectura como
hábito indispensable en la vida. Edita libros
bellamente ilustrados y finamente impresos.
metros al oeste y 100 metros al norte
Busca dotar a los escolares de las herramientas
Teléfono: (506) 2262-9294
intelectuales necesarias para interpretar sus
circunstancias. La editorial, afiliada a la exitosa
Ciudad: Heredia
Escuela Europea, tiene cinco años de existencia
y un catálogo de cinco colecciones con cerca
de cincuenta títulos.
La Colección Escolar ofrece libros de lectura
para primaria, con amplia selección de
textos, vocabulario complejo y unidades
pedagógicas que alientan la comprensión
Zoorprendentes
integral.
agrupa
“autobiografías” de animalitos muy listos.
Verso a verso rescata poetas de renombre.
Entresijos de Costa Rica gira alrededor de la
“pequeña historia”. Finalmente, la colección
Historias
Ilustradas combina el ingenio
de relatos y leyendas costarricenses con
imágenes de gran riqueza. Se apuesta por
el libro clásico.
51
La cangreja
Ana Rana tiene sed
El trío de los miedosos
Héctor Gamboa
Cuento
2015
Anacristina Rossi
Cuento
2015
Anne Señol
Colección Zoorprendentes
Cuento
2015
EDICIONES LANZALLAMAS
Nombre del contacto: Juan Murillo / Guillermo Barquero
Dirección: Ayarco Real, Curridabat
Teléfono: (506) 8825-9204
Ciudad: San José
Ediciones Lanzallamas es una editorial
independiente fundada por Juan Murillo
y Guillermo Barquero en Costa Rica en el
2009. Su mandato es esencialmente cultural
y artístico. Sus objetivos son editar o reeditar
obras de alta calidad o importancia cultural
que por distintos motivos han encontrado
obstáculos para ser publicadas, han sido
descatalogadas o están agotadas. Las obras
editadas pertenecen a los géneros narrativos
(novela, cuenta, crónica e híbridos) e
incluyen tanto obras escritas en español por
hispanoamericanos, así como traducciones
al español. Ediciones Lanzallamas utiliza
un sistema de impresión por demanda
que le permite hacer tirajes continuos de
bajo volumen y que hace prácticamente
innecesarias las consideraciones comerciales
sobre la demanda o el tamaño de la
audiencia. Las obras son distribuidas en Costa
Rica y algunas librerías de Centroamérica, así
como a nivel global a través de puntos de
venta en línea como las librerías de Amazon.
El catálogo completo se encuentra en
proceso de reedición a formatos digitales
de modo que el producto en papel también
esté disponible electrónicamente a un
menor precio.
53
Sangre en el ojo
La ciudad
Salvapantallas
Lina Meruane
Colección Bartleby (novela corta)
2013
Mario Levrero
2013
Luis Chaves
2014
EDITORIAL LEGADO
Editorial Legado inició actividades en 1990
y desde entonces, ha mantenido una línea
editorial orientada hacia la literatura de
Nombre del contacto: Sonia Pineda Lima
consagrados
autores
centroamericanos,
cuyas obras son de interés en los sistemas
Dirección: Apdo. Postal 2160-2050
de educación pública. Las publicaciones se
Teléfono: (506) 2280-8007
caracterizan por su cuidada presentación,
propiciando una lectura agradable.
Ciudad: San José
Se publican obras de autores costarricenses
como
Joaquín
Gutiérrez,
Carlos
Luis
Fallas, Carmen Lyra, Aquileo Echeverría,
Alberto Cañas, Anacristina Rossi, Fernando
Contreras;
autores
salvadoreños
como
Salarrué y Manlio Argueta; guatemaltecos
como Miguel Ángel Asturias; y autores
clásicos de la literatura universal como
Antoine de Saint-Exupéry y Lewis Carroll.
También ha publicado varias obras de
Carin Spinelli, escritora e ilustradora sueca.
Las oficinas están ubicadas en San José,
Costa Rica. Las ventas al detalle pueden ser
atendidas en Librería Legado, su proyecto
de ventas por Internet, con envíos a todo
el mundo.
55
Cocorí
Limón Reggae
Gentes y gentecillas
Joaquín Gutiérrez
Cuento
2014
Ana Cristina Rossi
Novela
2014
Carlos Luis Fallas
Novela
2014
EDITORIAL MONTEMIRA
La Editorial Montemira es un sello que reviste
un carácter artesanal y desde su fundación
ha sido netamente costarricense. Como
Nombre del contacto: Alicia Miranda Hevia
Teléfono: (506) 2253-1101 / (506) 2253-1110
Ciudad: San José
pequeña empresa independiente pretende
alejarse de la arena de la edición de grandes
tirajes y el propósito meramente lucrativo.
Busca apostar a la calidad literaria e histórica
y no a la cantidad.
Fue fundada por la escritora costarricense
Alicia Miranda Hevia en 2005 y lanzó al
mercado su primer libro en 2007. Desea
que se materialice la producción en dos
perspectivas: una es la del pensamiento
alternativo y crítico, y otra es la de la
creación personal.
Hasta el momento posee un selecto catálogo
en el que ha publicado 23 títulos que
comprenden obras literarias costarricenses y
latinoamericanas, traducciones de clásicos
hechas directamente del inglés y del francés, y
obras de pensamiento crítico contemporáneo.
57
El discurso de la servidumbre voluntaria
o El contra uno
²UJFOOFEF-B#PÏUJF
Ensayo
2015
San Isidro
Vietnam, fénix de sangre y sueños
Alicia Miranda Hevia
Novela corta
2015
Alicia Miranda Hevia
Crónica
2015
MUSEOS DEL BANCO CENTRAL
Nombre del contacto: Stephanie Oviedo
Dirección: Bajo la Plaza de la Cultura. Entre Avenida
Central y 2da, Calle 5ta
Teléfono: (506) 2243-4217
Correo electrónico: [email protected] / oviedola@bccr
Ciudad: San José
La labor de los Museos del Banco Central
trasciende de sus salas de exhibición a
las páginas de decenas de publicaciones
elaboradas para difundir el valor del patrimonio
arqueológico,
numismático,
artístico
y
arquitectónico de Costa Rica.
Su acervo incluye libros, catálogos de exhibición
y folletos educativos vinculados con el estudio
de las colecciones de los Museos y proyectos
de investigación desarrollados de la mano de
especialistas propios y de instituciones aliadas.
Títulos como Museos del Banco Central
de Costa Rica: Sus tesoros, La Metáfora de
los Sonidos: Materialización de la música
en las poblaciones precolombinas, Casi
Invisibles:
innovación-ruptura-transgresión,
Tomás Povedano y los billetes de Costa Rica,
Felinos en la arqueología de Costa Rica:
pasado y presente, Del real al colón y Punto y
Contrapunto: La Plaza de la Cultura son parte
de un amplio listado que confirma la riqueza
de los productos editoriales de los Museos del
Banco Central de Costa Rica.
Al 2015, son más de 50 los títulos publicados.
Contienen un magnífico registro fotográfico,
descripciones detalladas de las imágenes
y la traducción en paralelo del español al
inglés. Su diseño es cuidadoso y ameno, la
impresión se destaca por su nitidez y calidad.
El lector que colecciona las publicaciones de
los Museos del Banco Central en su biblioteca
personal atesora parte de la historia e
identidad costarricense.
59
Museos del Banco Central de Costa
Rica: Sus tesoros
Casi Invisibles: innovación-rupturatransgresión
Manuel Chacón Hidalgo, Patricia
Fernández Esquivel, Andrés Fernández
Ramírez y María José Monge Picado
Ensayo
2014
María José Monge Picado
Catálogo de exhibición / Ensayo
2015
La Metáfora de los Sonidos:
Materialización de la música en las
poblaciones precolombinas
Priscilla Molina Muñoz y Mónica Aguilar
#POJMMB
Catálogo de exhibición / Ensayo
2015
MUSEO DE ARTE Y DISEÑO
CONTEMPORÁNEO
El Museo de Arte y Diseño Contemporáneo
(MADC) cuenta con un proyecto editorial
que comprende la publicación de catálogos
de las exhibiciones que alberga. Estos son
volúmenes
comprensivos
que
recopilan
Nombre del contacto: Fiorella Resenterra
textos desde el discurso curatorial, textos
Dirección: CENAC, Antigua FANAL
de invitados y artistas, las obras exhibidas,
Teléfono: (506) 2222-3489
obras de referencia, imágenes de cada una
de ellas y del montaje museográfico de las
[email protected]
salas; y demás anexos. El objetivo de estas
Ciudad: San José
publicaciones es alimentar nuestro centro
de documentación y fortalecer los archivos
de contenidos para la consulta gratuita
de
investigadores,
curadores,
estudiantes y público en general.
docentes,
61
“Inquieta Imagen 2013”. Muestra de la 7
edición del concurso de videocreación
y nuevos medios digitales
Conceptualización del catálogo: María
José Chavarría
2013
Chunches [Mololon tak nakun]
Benvenuto Chavajay
Curaduría y conceptualización del
catálogo: María José Chavarría
Memoria de la exposición del
mismo nombre
2014
“Escala de Valores” de Walterio Iraheta
Curaduría y conceptualización del
catálogo: María José Chavarría
Memoria de la exposición del
mismo nombre
2014
Juan
MUSEO HISTÓRICO CULTURAL
JUAN SANTAMARÍA
Nombre del contacto: Gerardo Arias Elizondo
Dirección: Frente al costado norte del Parque Central
de Alajuela
Teléfono: (506) 2441-4775 / (506) 2442-1838
Correo electrónico: [email protected],
[email protected]
Ciudad: Alajuela
El Museo Histórico Cultural Juan Santamaría
es una institución adscrita al Ministerio de
Cultura y Juventud. Está ubicado en el centro
de la ciudad de Alajuela y realiza una labor
constante en el campo de la preservación
del Patrimonio Histórico y Cultural de los
costarricenses, particularmente en lo referente
a la Campaña Nacional contra los filibusteros
y al acervo de los alajuelenses.
Como parte del quehacer de la Institución,
desde su fundación el Museo Histórico
Cultural Juan Santamaría se preocupó
por editar importantes libros y folletos. La
colección de publicaciones del Museo
creció y continúa con importantes proyectos
editoriales que propician la investigación
y difunden el acervo referido a la gran
gesta patria de los años 1856 y 1857, a sus
antecedentes y a sus consecuencias, así
como a la historia de Costa Rica, a la historia
de Alajuela, entre otras.
Esa labor forma parte de la misión institucional,
que señala la difusión como parte de su
quehacer educativo. En el año 2014 se
instauró un Consejo Editorial, con el fin de
fortalecer y renovar la tarea de divulgación
histórica, comenzando con reediciones de
obras clave en la compresión de la Gesta
Heroica y con proyectos novedosos. Los
autores de investigaciones tiene la posibilidad
de proponer a la Comisión Editorial del Museo
sus obras, para ser evaluadas y editadas por
esta institución.
63
Caminos de Libertad: Campaña
Nacional de 1856-1857
El bajo mundo del Destino
Manifiesto. Invasiones filibusteras
antes de la guerra de Secesión
de los Estados Unidos (1861-1865).
Robert E. May
2011
“El Erizo” Juan Santamaría. Héroe de la
Patria
Carlos Alvarado Salazar
Cómic
2014
Antonio Vargas Campos
Memoria de la exposición del mismo
nombre
2013
MUSEO NACIONAL
Nombre del contacto: Mariela Bermúdez Mora
Dirección: San José Contiguo a la Plaza de la Democracia
Teléfono: (506) 2257-1433 / (506) 2256-4139
Ciudad: San José
El Museo Nacional de Costa Rica es una
institución de carácter cultural cuya misión
es “Proteger el patrimonio cultural y natural
para el conocimiento, valoración y disfrute
de las presentes y futuras generaciones”.
Cumple su misión por
medio de la
realización de investigaciones científicas,
gestión de colecciones arqueológicas,
históricas y de historia natural y un programa
de proyección a la sociedad, a través de
acciones educativas y culturales así como
diversas publicaciones.
Realiza dos publicaciones periódicas
anuales: Brenesia, una revista científica,
especializada en el tema de la historia
natural que publica artículos originales
sobre Botánica, Zoología, Ecología, Biología
Humana, Historia y Filosofía de las Ciencias
Naturales y Geología.
Vínculos
publica
trabajos
originales
en Arqueología, Etnografía, Etnología,
Lingüística, Antropología Biológica y ciertos
aspectos de la Antropología, concernientes
al Nuevo Mundo.
Adicionalmente
realiza
publicaciones
ocasionales, dirigidas a todo público;
también ha realizado publicaciones infantiles
ligadas con los temas de exhibiciones y el
programa educativo.
65
Revista Brenesia
Revista Humedal
Publicación especializada en temas
de Historia Natural
Publicación especializada en
temas de Historia Natural
Revista Vínculos
Publicación especializada en temas de
Antropología y Arqueología
OJALÁ EDICIONES
Ojalá Ediciones es una editorial especializada
en libros fotográficos que rinden tributo a los
libros de viajes, y ofrecen un recorrido visual
Nombre del contacto: Yazmín Ross Lemus
Dirección: Sabanilla de Montes de Oca, de la Farmacia
La Paulina 100m este y 50m norte. Residencial Guaymí
Casa No. 3 a mano izquierda
Teléfono: (506) 2524-0728 / (506) 2225-2492
[email protected]
Ciudad: San José
e histórico por diferentes zonas de Costa
Rica, como Guanacaste, Limón, los Parques
Nacionales y medio siglo de conservación, el
café y el papel que ha jugado este cultivo en
los últimos dos siglos de vida independiente.
La editorial se enfoca en temas históricos,
ambientales, de turismo y en fomentar la
cultura gastronómica y la identidad nacional.
Todos los libros se editan en español e inglés.
67
Parques Nacionales Fronteras Naturales
Luciano Capelli y Yazmín Ross
Colección Editorial Ojalá Ediciones
(Fotografía)
2014
Café de Costa Rica. El Espíritu de una
Nación
La Cocina del Café
Camille A. Ratton P. y Yazmín Ross
(Gastronomía)
2014
Jaime Gamboa, Luciano Capelli y
Yazmín Ross
(Fotografía)
2014
PACHANGA KIDS
Nombre del contacto: Yazmín Ross Lemus
Dirección: Sabanilla de Montes de Oca, de la Farmacia
La Paulina 100m este y 50m norte. Residencial Guaymí
Casa No. 3 a mano izquierda
Teléfono: (506) 2524-0728 / (506) 2225-2492
[email protected]
Ciudad: San José
Pachanga Kids es un sello editorial que se ha
abierto paso en Costa Rica por su original
propuesta de ofrecer cuentos y canciones
tomando como protagonistas a los animales
del trópico y la rica diversidad que rodea a los
niños de estas latitudes.
Somos una fábrica de cuentos instalada en
medio del bosque tropical, en el fondo del mar,
en las playas preferidas de las tortugas y en las
montañas húmedas donde se esconden los
sapitos dorados.
La Colección Pachanga Kids se inició en el
2006 con el propósito de ofrecer material
cultural y educativamente afín a la realidad
de las personitas que habitan en las regiones
tropicales, a la vez que generar valores de
respeto por la naturaleza, acercarlos mediante
el entretenimiento y la lecto-escritura a la
biodiversidad que los rodea y crear desde
temprana edad una conciencia y una
sensibilidad ecológica.
Nuestros libros incluyen música original y
entretenidas aventuras que se desarrollan en
el bosque lluvioso, aldeas caribeñas, playas
de anidamiento de tortugas y otros ambientes
en los que también se reflejan aspectos de la
cultura y la identidad propias de cada región.
69
En busca del sapito dorado
Una tortuguita sale del nido
Yazmín Ross
Cuento
2015
Rodolfo Dada
Cuento
2014
El mono paparazzi
Yazmín Ross
Cuento
2015
PROGRAMA ESTADO
DE LA NACIÓN
El Programa Estado de la Nación (PEN) es un
programa de investigación y formación sobre
desarrollo humano sostenible (DHS) que
pertenece al Consejo Nacional de Rectores
(CONARE), entidad que agrupa a las cinco
Nombre del contacto: Vera Brenes Solano
universidades públicas de Costa Rica.
Dirección: CONARE, Edificio Dr. Franklin Chang Díaz, 300
A través de los informes que publica, brinda
metros al norte del Parque de La Amistad, Pavas, San José,
información relevante para la formulación
Costa Rica. Apdo. Postal 1174-1200
de políticas públicas y la generación de
Teléfono: (506) 2519-5845 / (506) 2519-5344
opinión crítica de la ciudadanía sobre
temas estratégicos, tanto en Costa Rica
Ciudad: San José
como en Centroamérica.
Realiza investigaciones en temas especiales
como educación, ciencia y tecnología,
justicia, estadísticas cantonales, calidad de la
democracia, transparencia presupuestaria.
Ofrece guías didácticas para el sector
educativo y la sociedad civil que motivan
al lector a informarse, a actuar de modo
autodidacta y a crear una mediación
pedagógica, sobre temas de la realidad
costarricense y centroamericana.
71
Informe Estado de la Nación (2014)
Informe Estado de la Ciencia,
Tecnología y la Innovación (2014)
la
Informe Estado de la Justicia (2015)
EDITORIAL PROMESA
La Editorial PROMESA fue fundada en febrero
de 1982, gracias a la iniciativa personal
del matrimonio del Ing. Carlos Manuel
Nombre del contacto: Erika Chinchilla Ramírez
Dirección: 200 Norte del Mall San Pedro, Edificio Electronic
Engineering, San Pedro
Teléfono: (506) 2283-3033 ext. 148
Ciudad: San José
Fonseca Quesada y de Helena Ospina
Garcés. Proyecta su labor de investigación
y de creación artística en tres campos: una
Editorial, unos Encuentros culturales y los
Performances del Proyecto Interdisciplinar de
las Artes PIA.
PROMESA brinda un servicio al mundo
cultural buscando ser fermento de iniciativas
de intelectuales, artistas y críticos que
conciben su quehacer profesional como un
ámbito de encuentros, abierto a un sentido
trascendente de la vida. Sus colaboradores
han visto esta misión como: “Llenar al mundo
de belleza y de esperanza” (Luis Fernando
Araya Rivas, filósofo); “Por el arte a la belleza,
por la belleza a Dios” (Gustavo González
Villanueva, poeta); “A los artistas: ¡que
resplandezcan como antorchas en el mundo,
reteniendo y esculpiendo la expresión que
da vida!” (Helena Ospina, gestora cultural).
73
Un nuevo estilo de vida: Amar y perdonar
El aborto, a discusión
+VUUB#VSHHSBG
Colección: Antropología 11
2015
Alejandro Navas
Colección: Sociología 1
2015
Esmeralda. Crónica de mi supervivencia
(mi diario vivir –y pensar– a través de no
menos de siete campos nazis)
Luisa Hermans
Colección: Autobiografía 2
2015
TINTA EN SERIE
Tinta en Serie es un proyecto de rescate y
difusión de la dramaturgia costarricense porque el teatro es un arte con dos existencias
artísticas independientes: la literario-dramática
Nombre del contacto: María Bonilla
y la escénica- a través de la publicación y
Dirección: Apdo Postal 267-2050
proyección
Teléfono: (506) 8346-6102
nacional
e
internacional, de
cinco colecciones:
Dramaturgia Costarricense Contemporánea,
que publica obras teatrales escritas por uno o
Ciudad: San José
dos autores y que constituyen un panorama
de las tendencias contemporáneas de nuestra
dramaturgia (30 publicaciones).
Visiones y Versiones Dramatúrgicas, que
publica textos experimentales, que adaptan,
actualizan o versionan dramaturgias clásicas
o no, destinadas a conformar un espectáculo
(5 publicaciones).
Teoría y crítica teatral, que publica textos
históricos, críticos y analíticos sobre el teatro
costarricense (1 publicación).
Dramaturgias
colectivas,
para
procesos
experimentales de dramaturgia que se encaran
colectivamente o en taller (1 publicación).
Desde la escena, dedicada a aspectos
técnico-plásticos, como diseños de vestuario,
escenografía, iluminación (1 publicación).
75
Desde la escena
Rolando Trejos
Colección Desde la escena (Teatro,
diseño de vestuario)
2014
Las magnolias
Yo soy aquella a la que llamaron Antígona
Irene Solera
Colección Dramaturgia Costarricense
Contemporánea (Teatro)
2008
.BSÓB#POJMMB
Colección Visiones y versiones
dramatúrgicas (Teatro)
2010
URUK EDITORES
Nombre del contacto: Óscar Castillo Rojas
Teléfono: (506) 2271-6321
Ciudad: San José
Uruk Editores surgió en 1983, en el contexto de
una Centroamérica marcada por las guerras,
los intentos revolucionarios y los esfuerzos de
pacificación, mientras en el mundo editorial
local nacían varias editoriales públicas
universitarias y novedosos esfuerzos editoriales
y comerciales privados.
La misión mantenida por Uruk estos treinta
años es ser instrumento activo en su relación
con los autores y lectores, en un mundo que
requiere de amplios y francos debates, y de
divulgación extensa del arte, la ciencia y la
técnica para construir la cultura del futuro y se
ha encauzado hacia el apoyo a la creación,
producción y difusión de la bibliodiversidad
costarricense y centroamericana.
La editorial inició en el 2008 la etapa actual,
en la que ha desarrollado la casi totalidad
de su catálogo vigente, de más de 160 títulos
vigentes. En estos años se ha enriquecido su
colección Sulayom, de narrativa nacional y
centroamericana, con autores costarricenses,
nicaragüenses, salvadoreños, panameños y de
otras latitudes. Recientemente se ha incrementado
la publicación de ensayos polémicos, necesarios
para el desarrollo inteligente de la sociedad.
Excelentes obras poéticas, de la colección Batsù,
apelan a la belleza del lenguaje. Obras clásicas,
diseñadas para la educación, aportan a la
juventud. Una nueva colección de opúsculos de
pensamiento crítico, la colección Sùla, corona
este aniversario y recientemente, la colección El
Cuervo ofrece excelentes obras de novela negra.
77
Cómo ríe la luna
Los últimos días
Te busco en las tinieblas
Vernor Muñoz
Sulayom (Novela)
2015
Juan Ramón Rojas
Sulayom (Novela)
2015
Guillermo Fernández
Sulayom (Novela)
2015
79
CÁMARA COSTARRICENSE DEL LIBRO
Teléfono: (506) 2253-6361, (506) 2280-3042
Dirección: 50 mts al oeste y 150 mts al norte de Perimercado de Vargas Araya, Montes de Oca
Página web: www.libroscr.com
Somos una asociación que promueve la creación, producción y comercialización del libro, buscando el
desarrollo de nuestros asociados, su profesionalización, la protección y respeto a la propiedad intelectual,
el acceso equitativo al libro y el fomento de la lectura. Buscamos consolidar a la Cámara Costarricense
del Libro como principal organización rectora y defensora de todas las actividades relacionadas con el
libro y la lectura en Costa Rica.
ASOCIADOS
AGENCIA DE PUBLICACIONES DE CR
DISTRIBUIDORA ALEJANDRÍA D&R S.A
Marcos Campos Pérez
Dunia Solano Aguilar
[email protected]
[email protected]
ASOC. BÍBLICA DE COSTA RICA
EDICIONES Y DISTRIBUCIONES DEL ISTMO
Mayra Ugalde Herrera
Leopoldo Escobar
[email protected]
[email protected]
CARLOS FEDERSPIEL & CO (UNIVERSAL)
PROMOTORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN S.A.
Roberto Federspiel Pinto
Helena Ospina Garces de Fonseca
[email protected]
[email protected]
EDITORIAL COSTA RICA
María Isabel Brenes
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD ESTATAL
[email protected]
Rene Muiños
A DISTANCIA
[email protected] / [email protected]
EDITORIAL FERNÁNDEZ ARCE
Mario Fernández Arce
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
mffacr@hotmail
Marybel Soto
[email protected]
EDITORIAL MONTEMIRA
Alicia Miranda
[email protected]
EDITORIAL LEGADO
Felipe Vaquerano
[email protected]
EDITORIAL INBIO
Hellen Rodríguez
[email protected]
SANTILLANA S. A.
CARLOS ARAUZ RAMOS
Escritor independiente
[email protected]
EDITORIAL ALCALA DORADA LTDA.
Luis Bernal Montes de Oca
[email protected]
LIBRERÍA JURÍDICA EXPOLIBROS
Gonzalo Chacón
[email protected]
Luis Alonso González Vázquez
THE BOOK AND TOY COMPANY S.A
[email protected]
Julie Godfrey
EDITORIAL DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE
[email protected]
COSTA RICA
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ENSEÑANZA
Dagoberto Arias Aguilar
RADIOFÓNICA
[email protected]
Miguel Jara Chacón
[email protected]
EDITORIAL UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
Alberto Murillo
[email protected]
81
LIBRERÍA FRANCESA
MASTERLITHO,S.A.
Ramón Mena Licairac
Mario Silesky
[email protected]
[email protected]
LIBRERÍA SAN PABLO
EDUCATODO COSTA RICA
Helmer Vásquez
Javier De La Teja
[email protected]
[email protected]
DESARROLLOS CULTURALES COSTARRICENSES
EDITORIAL LA JIRAFA Y YO
DCC, LIBRERÍA INTERNACIONAL
Catherine Aronson
Hans Venier
[email protected]
www.libreriainternacional.com
LIBRERÍA LEHMANN
Antonio Lehmann Gutiérrez
[email protected]
EDITORIAL OCÉANO DE COSTA RICA
Jorge Rojas
[email protected]
URUK EDITORES
Óscar Castillo Rojas
[email protected]
EVN EDUVISION S. A.
Carlos Quirós Quirós
[email protected]
83
LIBRERÍAS
LIBRERÍA ANDANTE
Universidad de Costa Rica, diagonal al Teatro
LIBRERÍA LIBRO DE ARENA
Teléfono: (506) 2228-6441 / (506) 8849-9665
Dirección: No tiene dirección física, entrega pedidos
a domicilio
Universitario, San José
Teléfono: (506) 8871-8534
Dirección: 100 mts al este de la librería de la
LIBROS LETEO
Teléfono: (506) 8764-8915 / (506) 8327-8032
Dirección: No tiene dirección física, entrega
pedidos a domicilio
GOODLIGHT BOOK
Teléfono: (506) 2430-4083
Dirección: 100 metros norte, 320 metros oeste de
la Iglesia de la Agonía, Alajuela
LIBROS DULUOZ
Teléfono: (506) 2256-0414
Dirección: De la Alianza Francesa 120 metros al
oeste, San José
LIBRERÍA CONTRATAPA
Teléfono: (506) 8867-4458
Dirección: Barrio Amón, Avenida 9, Calles 3A y 5.
Diagonal al TEC, frente al edificio del INVU, San José
Página web: www.contratapacr.com
LIBRERÍA EL ERIAL
Teléfono: (506) 2222-8097
Dirección: De la Casa del Tornillo, 225 metros al
este / De la Clínica Santa Rita (detrás de la Corte
de SJ), 100 metros al oeste, San José
Página web: www.libreriaelerial.blogspot.com
LIBROS PREGUNTARIO
Teléfono: (506) 7144-3811
Dirección: No tiene dirección física, entrega
pedidos a domicilio
Página web: www.librospreguntario.blogspot.com
EXPO 10
Teléfono: (506) 2221-8307 / (506) 8714-7792
Dirección: 225 metros al este de la Clínica Bíblica, San José
LIBRO AZUL
Teléfono: (506) 2221-1504
Dirección: avenida 10, calle 1, San José
LIBRERÍA NUEVA DÉCADA
UNA LIBRERÍA UNIVERSITARIA
Teléfono: (506) 2225-8540 / (506) 2225-1103
Teléfono: (506) 2562-6035
Dirección: Contiguo al Palacio Municipal de San
Dirección: Universidad Nacional de Costa Rica,
Pedro, Montes de Oca Apto. Postal 788-2050
Campus Omar Dengo.
San José
Página web: www.euna.una.ac.cr
MORA BOOKS
Teléfono: (506) 8383-8385
Dirección: Calle 5, Av. 5 y 7, Costado Oeste de Hotel
Aurola Holiday Inn, San José.
Página web: www.morabooks.com
LIBRERÍA DEL TEC ASETEC
Teléfono: (506) 2591-4183
Dirección: Diagonal a la Biblioteca José Figueres,
sede central del Instituto Tecnológico de Costa Rica
Página web: www.asetecr.com
LIBRERÍA UCR
Teléfono: (506) 2511-5858 / (506) 2511-5593
Dirección: San Pedro, Montes de Oca. Del Banco
Nacional 200 este y 400 norte. Costado sur del
Edificio Saprissa
Página web: www.libreriaucr.com
[email protected]
HISTORIETAS, CÓMIC Y
NOVELA GRÁFICA
CIUDAD MANGA
Teléfono: (506) 2225-9824
Dirección: Mall San Pedro, San José, Costa Rica
FORO DE ILUSTRADORES GAMA
Página web: www.gamailustradores.com
Correo electrónico:[email protected]
SANTA GRÁFICA
Teléfono: (506) 2253-6852
Dirección: San Pedro de Montes de Oca, 175 mts.
sur de la Bomba El Higuerón
Página web: : www.santagrafica.com
85
LA ZARIGÜEYA
CLUB DE LIBROS
Teléfono: (506) 8876-0750
www.clubdelibros.com
Dirección: No tienen domicilio específico
CULTURACR
www.culturacr.net
LA PLUMA SONRIENTE
Dirección: No tienen domicilio específico.
EL SIGNO ROTO
Página web: www.laplumasonriente.blogspot.com
www.signoroto.blogspot.com
LITEROFILIA
ZARPE COMICS
www.literofilia.com
Teléfono: (506) 8882-5093
Dirección: No tienen domicilio específico.
PÁGINA CERO
Página web: www.zarpestudio.dunked.com
www.pgcero.blogspot.com
REDCULTURA
K-GADITUS STORE
www.redcultura.com
Teléfono: (506) 2260-9066
Dirección: San Francisco de Heredia, 25 metros
REVISTA BUENSALVAJE COSTA RICA
norte del Bar La Deportiva
www.buensalvaje.com/buensalvaje-costa-rica
SUPLEMENTO ÁNCORA, PERIÓDICO LA NACIÓN
www.nacion.com/etiqueta/ancora
MEDIOS DE
COMUNICACIÓN
BLANCO Y NEGRO-TELENOTICIAS
www.teletica.com/noticias/cultura.aspx
SUPLEMENTO LOS LIBROS, SEMANARIO UNIVERSIDAD
w w w. s e m a n a r i o u n i ve r s i d a d . u c r. c r /
suplementos/loslibros

Versión original - Ministerio de Cultura y Juventud

Transcripción

Documentos relacionados

Case Study - Kardex Remstar