Adoración de los Reyes (detalle)

4 / 2006
Adoración de los Reyes (detalle) - Pedro Pablo Rubens
Editorial
Innovación y creatividad. Como ya hemos dicho en
anteriores editoriales, para S&P, esas son palabras
clave para el desarrollo y el futuro, no sólo de la
dirección de nuestra empresa sino también de
todos los que la integramos, tanto interna como
externamente.
Así pues, nuestra disposición en este sentido, por lo
que respecta a la asignación de recursos económicos y humanos, y en cuanto a una decidida vocación hacia la investigación, es una de las bases que
nos hacen merecedores de nuestra primera posición en el mercado tanto en productos como en servicio frente a nuestros competidores.
Somos, asimismo, conscientes de la dificultad que
conlleva este liderazgo. Lo es aún más cuanto que
nos encontramos con competidores que, en vez de
abordar el mercado con lealtad y buen hacer, procuran, a través de diversas maneras, apropiarse de los
avances tecnológicos de otros para introducir en el
mercado productos copiados a sus competidores.
A pesar de ello, debemos seguir nuestra clara línea
de desarrollo e innovación, pues no existe otro
camino para poder mantener nuestra posición.
En este sentido, no solo estamos apostando por el
desarrollo de productos y avance tecnológico, sino
que también lo hacemos con el desarrollo profesional y personal de nuestros colaboradores.
Debemos acompasar ambos crecimientos, el tecnológico (producto) y el personal (humano). Sólo así,
los esfuerzos realizados en un sentido ven su
recompensa en el otro.
El desarrollo personal y profesional de un colaborador de nuestra Compañía no se podría alcanzar si
no tuviéramos también una línea clara de evolución
tecnológica y de investigación.
Nuevas maneras de dirigir, de comunicar, de facilitar
la creatividad... en definitiva, nuevas formas de gestionar el capital humano de nuestra organización,
que no son más que elementos de innovación aplicada a la gestión de Recursos Humanos. Ésta es,
entre otras, la línea de actuación que nos hemos
marcado para los próximos tiempos.
Decir que en una empresa los Recursos Humanos
constituyen el principal activo, es ya, hoy en día, una
frase hueca. No es suficiente con manifestar esta
línea de pensamiento.
Es necesario traducir esta filosofía en acción.
Debemos definir una clara Política de Recursos
Humanos y, a su vez, la traducción de ésta en objetivos y acciones para que se conviertan en operativos los principios establecidos.
En resumen, decimos sí a la innovación y a la creatividad, pero a todos los niveles, tanto en el ámbito
tecnológico como en el humano.
Estando cerca la Navidad, queremos, a través de
estas líneas, desear lo mejor para estas fiestas
y para el próximo año a nuestros amigos Distribuidores, Prescriptores, Proveedores y Colaboradores
de la Empresa.
Instalaciones de ventilación emblemáticas
de S&P
Guangzhou International Exhibition Center
Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona
Hotel Sheraton Bilbao
Palacio de Hielo de Turín
Centro del Diamante de Amberes
Hotel Córdoba Center
FELIZ NAVIDAD Y UN PRÓSPERO
AÑO 2007 PARA TODOS
2
Acontecimientos
"Reunião de Gabinetes
de Projecto" de Portugal
A finales del pasado mes de Septiembre
tuvimos el placer de recibir la visita de un
amplio y selecto grupo de profesionales,
todos ellos ingenieros pertenecientes a los
más prestigiosos Estudios de Proyectos de
Ingeniería de nuestro vecino país luso.
El encuentro, que se desarrolló bajo el slogan de "Una Ventilação Eficiente", permitió
compartir unos días de cordial convivencia,
mostrarles las instalaciones de la factoría
principal en Ripoll (Girona), tener un interesante intercambio de puntos de vista y darles a conocer nuestras más recientes aportaciones al mundo de la ventilación industrial.
4
Soler & Palau en IKK 2006
S&P participó de nuevo en la prestigiosa
Feria IKK 2006, que se celebró en
Nürnberg (Alemania) del 18 al 20 de
Octubre.
Este certamen, especializado en refrigeración industrial y aire acondicionado, es
el más importante de Europa del sector.
En nuestro stand mostramos las gamas
completas Rotorex (Axial y Radial), centrífugos de baja presión, y los nuevos
productos para OEMs dotados de motores brushless de acuerdo con las más
recientes tendencias tecnológicas y
necesidades de los clientes aplicadores.
Después del éxito logrado ya en muchos
paises, con gran número de clientes de
todo el mundo, el objetivo estratégico de
nuestra presencia en el certamen era
impulsar la penetración de los productos
S&P en el mercado alemán, sede de nuestros competidores, líderes mundiales del
sector. Para ello se ha creado una nueva
estructura de ventas autóctona que recibió su bautismo de fuego comercial con
su presencia en este prestigioso salón.
Más de 120 contactos efectuados con
usuarios potenciales, 30 de ellos de firmas del más elevado nivel, apuntan unas
más que interesantes posibilidades de
éxito en este difícil escenario.
5
Soler & Palau en MATELEC 2006
Hemos participado de nuevo en la Feria
MATELEC, Salón Internacional del Material Eléctrico y Electrónico.
La decimotercera edición del certamen
se celebró del 24 al 28 de Octubre, en el
recinto Ferial Juan Carlos I de Madrid,
donde estuvieron representadas más de
1.200 firmas que convierten al evento en
uno de los más importantes del sector en
Europa.
La inauguración oficial de Matelec 2006
la llevó a cabo el Sr. D. José María Álvarez del Manzano, Presidente de la Junta
Rectora de Ifema, que fue recibido por
altos directivos de nuestra empresa.
Conjuntamente recorrieron detalladamente nuestro stand y pudieron departir
cordialmente durante unos instantes.
6
Pudimos presentar a todos los profesionales del sector nuestras más recientes
aportaciones al mercado de la Ventilación Industrial, Extracción Doméstica y
Calefacción Eléctrica profesional.
7
M AT E L E C 2 0 0 6
N
O
V
E
D
A
D
E
Serie
SILENT
Ventiladores helicoidales de bajo nivel sonoro, compuerta antirretorno, luz piloto, motor 230V-50Hz con
rodamientos a bolas, montado sobre silent-blocks
elásticos que absorben las vibraciones, IP45, Clase II,
con protector térmico,para trabajar a temperaturas de
hasta 40°C.
3 tamaños distintos para conductos de 100,120 y
150 mm, con caudales aproximados de 100, 200 y
300 m3/h, respectivamente, a descarga libre.
SILENT-100
Extractor tradicional
En el extractor tradicional, las vibraciones del motor se transmiten al entorno. En la serie SILENT son absorbidas por los silent-blocks
8
S
Ventiladores helicocentrífugos para trabajar en conducto, que solucionan infinidad de problemas de ventilación comercial e industrial.Son aparatos de altas prestaciones, con un caudal de 3.800 y 5.500 m3/h, respectivamente.
Disponen de carcasa de acero, hélice de aluminio y
motor regulable con rodamientos a bolas. Ofrecen las
importantes ventajas diferenciales de toda la serie
TD-MIXVENT:
Bajo Perfil: ideal para instalaciones con espacio
reducido.
Fácil Mantenimiento: El cuerpo es desmontable, para
reparación o limpieza, sin necesidad de tocar los conductos.
TD-4000/355
y TD-6000/400
9
M AT E L E C 2 0 0 6
N
O
V
E
D
A
D
E
S
Amplia gama de productos, tanto para la ventilación de
viviendas unifamiliares como comunitarias.
Desde Septiembre de 2006 los nuevos proyectos
de edificación deben aplicar el Código Técnico de
Edificación (CTE).
Los diferentes sistemas de VMC de S&P garantizan el
cumplimiento de la normativa de forma efectiva y silenciosa gracias a la perfecta combinación de elementos
activos de extracción como de la más amplia gama del
mercado en elementos pasivos como rejas de admisión y bocas de extracción autorregulables o higrorregulables.
VMC
Ventilación
Mecánica
Controlada
Cortinas comerciales de aplicación mural con baterías
de agua, diseñadas para ser instaladas hasta 4 m de
altura. Adaptables a cualquier tipo de puerta comercial
ya que se presentan en dos longitudes y se pueden instalar en serie. La velocidad a la salida de 11 m/s crea
una barrera de aire muy efectiva que evita la pérdida de
energía. El rodete tangencial hace que tengan un bajo
nivel sonoro.
Cada modelo puede funcionar con aire frío o caliente.
Incorporan un control remoto que puede controlar
hasta 5 unidades en serie del mismo modelo.
Serie COR NW
10
Recuperadores de calor desde 450 a 3.100 m3/h, con
rendimientos de hasta el 60%, para aplicaciones
comerciales.
Se utilizan en sistemas de renovación de aire con
extracción e impulsión, para la ventilación de tiendas,
oficinas, y locales comerciales en general. Los recuperadores de calor captan la máxima cantidad posible de
calor del aire que va a ser evacuado, para transmitirlo
al aire limpio que estamos introduciendo en la estancia.
Los recuperadores de S&P incorporan un sistema de
intercambiadores de flujo cruzado, con placas de aluminio que consiguen reutilizar hasta el 60% del calor
que se pierde mediante un sistema de ventilación.La
instalación de recuperadores de calor en estancias
ventiladas y con sistemas de calefacción significa, no
sólo un importante ahorro económico en el consumo
de calefacción, sino una gran contribución al cuidado
del medio ambiente.
Serie CADB-D/DI
y CADB-S
La Serie CADB-D/DI está disponible en versiones horizontal y vertical, con o sin bypass y con modelos con
batería de calefacción de apoyo (gama DI).
11
Amplie su elección con
Cajas extraplanas
CONCEPTOS BÁSICOS DE VENTILACIÓN
Nivel sonoro
SONIDO
Es la vibración mecánica capaz de generar
una sensación auditiva. La vibración produce, en el medio que le rodea, un cambio de
presión que se transmite en forma de
ondas. En ventilación, la unidad de medida
que se suele utilizar es el (dB)A: decibelio
adimensional. En términos generales se
puede definir que en la percepción humana
del ruido, un incremento de 3 (dB)A significa doblar esta percepción.
POTENCIA SONORA
Es la cantidad de energía, en forma de
ondas sonoras, que emite una fuente en
cada segundo.
PRESIÓN SONORA
Es el cambio de presión generada por las
vibraciones mecánicas y varía en función
de la distancia a la que se encuentra el
receptor.
Imprès sobre Paper Ecològic Brillant de 135 Grs. /
Serie SLIMBOX-CVB
Cajas de ventilación de bajo perfil,
estancas, fabricadas en chapa de
acero galvanizado, aislamiento
acústico ignifugo (M1) de espuma
de melamina, cierre estanco, ventilador centrífugo de álabes hacia
adelante y motor monofásico de
rotor exterior con caja de bornes
remota.
Pueden ser instaladas en exterior
sin necesidad de tapa de intemperie.
Diseño
inteligente