Vestimenta

Wilkes-B arre Area School District
-0375
730 SOUTH MAIN STFIEET
WILKES-BARRE, PENNSYLVANIA 1 871 1
SUPERINTENDENT: (s70) 826-7111 EXT. 1148 FAX: (570) 819-s010
Louis M. Elmy, President
Joseph A Caffrey, Vice President
Dr. Bernard S. Prevuznak, Superintendent
Leonard B. Przpvara, Secretary/Business Administrator
BOARD SECRETARY: (570) 826-7111 EXT.1162 FAX: (57o) 819-s0l1
. MEMBERS OF THE BOAFID Christine A. Katsock
Joseph A. Caffrey
John R. Quinn
Louis M. Elmy
Dr. James F. Susek
Ned J. Evans
Denise T. Thomas
Dino L. Galella
Rev. Shawn Walker
Codigo
De
Vestimenta
(DRESS CODE)
Junta Aprobad o A7 /201201 5
Revisiones lmplementado Agosto 201 5
gender, age, sexual orientalion, religion, creed, tamilial status, handicap/disability, union membership, or any other legally protected classification.
Leonard B. Przywara, Section 504 Coordinaior and ADA Coordinalor, 570-826-71 1 1
Dr. Bemard S. prevuznak, Superintendent, Compliance Officer/Coordinator ol Title lX ol the Educational Amendments Act of 1972 and Tille Vl ol the Civil Rights Act o{
1 964. 570-8?6-71 1 1
L
El proposito de la escuela es promover y adoptar un
ambiente conducente a ensefianza y aprendizaje.
Los estudiantes son animados a expresar su
individualidad a trav6s de sus personalidades y
logros acad6micos. Con esto en mente, se espera
que los estudiantes se vistan en una rnanera que
anima este proposito.
Todo Estudiante registrado en el Distrito Escolar del
Area de Wilkes - Barre (que asiste cualquier
escuela del distrito o el Wilkes Barra Area Centro
T6cnico de Carreras (WBACTC) ser6 requerido a
cumplir con esta forma de vestimenta aprobada por
la junta. Adicionalmente estudiantes del Area de
Wilkes-Barre que asisten al WBACTC son
requeridos a adherir al clave de vestimenta del
distrito cuando estdn siendo transportados de y para
el centro de entrenamiento t6cnico. Al llegar al
WBACTC, los estudiantes pod{an cambiarse a su
apropiado vestuario de entrenamiento vocacional.
Tambi6n es requerido que los estudiantes de
WBACTC se cambien al apropiado vestuario por el
distrito antes de irse a sus perspectivas escuelas.
3
Reglas
Pantalones
- Deben ser casuales/pantalones
de vestir de color solido: Khaki
{crerna/color canela), Azul, Negro, Marr6n (caf6}, Gris, Olivo, Verde Oscuro. Tela
de pana es permitida. Ast, la largura de los pantalones permitida es de la rodilla
hasta el zapato. No se permite encimarse los pantalones. por ejemplo:
pantalones de vestuario apropiado no pueden ponerse/encima de unos
j ea n s/m a h o n6s/va q u e ros.
1. Los pantalones
deben ser medidos para venirles al(a) estudiante
(exactamente la talla de su medida.) (+/- una talra a ra medida del
estudiante)
2. Los pantalones deben ser asegurados en la cintura.
3. Los pantalones solo pueden tener no mds de (2) bolsillos en elfrente y no
mds de dos bolsillos arras. Bolsillos grandes de cargo no son permitiditos.
4. Los siguientes tipos de pantalones no son permitidos:
a. Pantalones cargos
b. Flojos/Pantalones de patinar
c. Muy anchos/Pantalones muy grandes
d. Pantalones de sudadera
e. Pantalones de nylon
f. JEANS {MAHONES/'\fAQUEROS} NO IMPORTA QUE COLOR
g. Pantalones exagerados (demasiado apretados)
h. Pantalones de ejercicio/de yoga/de spandex (tera que estira)
Faldas
-
Deben ser de color solido: khaki (crema/cotor canela), Negro, Gris Azul,
Marron (caf6) Olivo o Verde Oscuro
1. Solo puede ser de larga a la rodilla o hasta el tobillo.
2. No se permitirSn bolsillos de cargo
Vestido - Deben ser color solido o rayado y TIENE que tener cuello y mangas.
1. Solo puede ser de larga a la rodilla o hasta
2. No se permitirdn bolsillos de cargo.
el tobillo.
Pantalones cortos - Deben de ser color solido: Khaki (crema/color canela),
Azul, Cat6, Negro, Gris, Olivo o Verde oscuro
1. Pueden ser usado del primero de Abril al 31 de Octubre inclusivamente.
2, Se les permitird usar pantalones cortos de vestir de color solido a su
3.
medida.
Pueden ser usados no m6s cortos de dos (2) pulgadas arriba de la rodilla
1!
4. Cortos con pliegues o planos con no m6s de dos {2} bolsillos enfrente y no
rn6s de dos (2) bolsillos arras son permitidos. Bolsillos de cargo no son
5.
permitiditos.
Los siguientes tipos de pantalones cortos no son permitidos:
a. Pantalones cortos de cargo
b. Pantalones cortos de b6squetbol
c. Pantalones cortos de ceda
Camisas
-
Deben ser de color solido o rayado verticales o horizontales y deben
tener cuello.
1. Deben ponerse camisas
2.
3.
4.
de golf/con cuello/de Polo (cortas/de manga larga)
y camisas de vestir (de manga corta o de manga larga) en todo tiempo.
Toda clase de camisa debe estar abotonada abajito del cuello. La camisa
no debe en ning{n momento estar desabrochada para ensenar la camiseta
puesta por debajo.
Las camisas no deben pasar de m6s de rnedio bolsillo del pantal6n de
largo, sino debe ser metida en los pantalones.
Todos camisetas debajo de la camisa con cuells deben ser s6lidos en
eolor
Sudaderas/Su6teres/Camisetas de cuello alto:
1. Cuello redondo, forma
2.
3.
4.
de cuello V, cdrdigan y su5teres chaleco se pueden
usar con una camisa de cuello aprobado por debaio. Las sudaderas y los
su6teres deben ser de color solido o rayado
Sudaderas no deben estar rotas o con roturas y deben ser medidas a tu
talla.
No deben extender ese m6s de medio de los bolsillos de los pantalones.
Sudaderas con gorro no son permitidas como unilorme de escuela. Deben
ser llevados como una ropa exterior/ropa de calle y quitados y colgados en
un armario/locker de estudiantes sobre la entrada a la escuela
Cinturones:
1. Deben ser de color solido
2. No logotipos o emblemas ser6n permitidos
3. Hebilla mds grandes de 2 pulgadas x 2 pulgadas no son permitidas
5
4.
No se permite cinturones de cadena o lazo/cuerda
Zapatos:
1. Algf n tipo
2.
de zapato/tenis deben ser puesto a todo tiempo y deben ser
cerrados alrededor del pie y asegurados/abrochados/amarados.
Los siguientes tipos de zapatos no son permitidos:
a. Zapatos abiertos de arras aun si Ia trabadura estd a lo largo de atr6s del
b.
pie
Cualquier tipo de tac5n m6s alto de 2 pulgadayz
1. Solamente aretes en las orejas ser6n permitidos. Solo do aretes cada oreja
2.
3.
4.
ser6n permitidos
Aretes redondos no pueden ser m6s de una pulgada en didmetro
Aretes que cuelgan no deben ser mds de una pulgada de targos.
Estudiantes no se permite usar aretes de tfnel o solido
Artfculos no Permitidos
Adernds de las guias anteriormente, los siguientes no son aceptables para ser
usados en la escuela
1. Sombreros, gorras, pafruelos, bandas para la cabeza (excluyendo vestuario
aceptable para mujeres) bandanas y bufandas
2. Ensenar cualquier ropa interior
3. Ropa, ioyas o articulos considerados ofensivos. Esto incluye articulos que
son sexualmente sugestivos, tolerar violencia, referencia de drogas,
alcohol, tabaco o suicidio o contienen lenguaje vulgar
4. Estilos de pelo que perturban el proceso educacional o son considerados
un riesgo/peligro de seguridad.
5. Ropa rota de cualquier tipo
6. Medias de la red
7. ROPA TODA NEGRA/VEST|DO(A) TODO NEGRO
8. Chaquetas de la CREMAI-LERA COMPLETA, lana o sudadero
b
Excl us iones/Excepci
o
nes
Padres/Guardianes que oponen a la p6liza (las reglas de vestimenta) por razones
de religi5n o razones m6dicas deben completar y presentar aldirector(a) de la
escuela una copia del forrnulario de exenci5n del uniforme del distrito escolar de
Wilkes-Barre firmada por su lider religioso o doctor, detallando la raz6n (es) por
la objeci6n.
NOTA: El c6digo de vestimenta puede ser modificado en cualquier momento a la
discreci6n del Wilkes-Barre Area School District
El incumplirniento con el cSdigo de vestimenta se considera una violaci5n de la
politica del distrito. Por favor acons6jese esto a estudiantes que no esti{n en el
c5digo de vestimenta que la ropa apropiada se proporcionard, sobre la
disponibilidad, vistiendo que es la escuela apropiada a fin de terminar el dia
lectivo. Se requiere que los estudiantes devuelvan la ropa proporcionada al final
de dia lectivo.
a
Consecuencias por incumplimiento soll:
Nivel de la Primaria
Ofensa
1ra Ofensa
2da Ofensa
3ra y Sucesivas Ofensas
Acci6n Diseiplinaria
A la discreci6n del administraci6n,
a) padres o GuardiSn ser6n
contactados y un cambio de
ropa es necesario para el
estudiante volver a clase
b) Aviso de violaci5n de c5digo de
vestimenta enviados a casa
A la discreciSn del administraei5n,
a) padres o Guardi6n serdn
contactados y un cambio de
ropa es necesario para el
estudiante volver a clase
b) Aviso de violaci6n de c5digc de
vestimenta enviados a casa
c) Estudiante no se le permitird
participar en el receso,
cualquier actividad especial
consider6 apropiado, o servir el
detenci6n del almuerzo
A la discreci5n del administraci6n,
a) Padres o GuardiSn ser6n
contactados y un carnbio de
ropa es necesario para el
estudiante volver a clase
b) Si sus padres no se puede
establecer contacto, sky alert
seriin utilizado para ponerse en
contacto. Aviso de violaeiSn de
cddigo de vestimenta entregada
a su casa por casa y la escuela
visitante
c) Si contacto personal no se
realiza con los reeursos
mencionados, violar el c6digo
de vestir aviso ser6 entregado.
d) Una conlerencia de padres o
fuera de la escuela suspension
requerida.
,
3
Violaciones de la repetici6n se traducird en dfas de suspensi6n adicional.
Nivel Secundario
Ofensa
1ra Ofensa
2da Ofensa
3ra y Sucesivas Ofensas
Acci5n Disciplinaria
A Ia discreci6n de la adrninistraci5n, el
estudiante ser6 excluido de clases,
{ejemplo: suspensi6n-fuera de la
escuela o suspensi6n dentro de Ia
escuela) por un (1) dia. Los
padres/Guardi6n serdn noti{icados de
Ia exclusiSn. El Estudiante esta
requerido a regresar y obedecer lo del
uniforme.
A la disereci6n de la administraci5n, el
estudiante serii excluido de clases,
ejemplo: suspensi5n-fuera de la
escuela o suspensi5n dentro de Ia
escuela) por un (1) dia. Una reuniSn de
los padres debe ocurrir Para que el
nifio al volver a clase. Se espera que el
estudiante regrese en Plena
conformidad de vestuario
estructurado.
A la discreci5n de la administraci5n, el
estudiante ser6 suieto a tres (3)
posibles diez {10} dias de suspensi5nfuera de la escuela y diez (10) dias de
suspensi5n curriculares' Una reuni5n
con los padres debe llevarse acabo
para que el estudiante regrese a la
escuela. Se espera que el estudiante
regrese en plena conformidad de
vestuari o estructurado.