r - Consejo Nacional para Investigaciones Científicas y Tecnológicas

r - Consejo Nacional para Investigaciones Científicas y Tecnológicas

a
!iai
i,
I
¡l
t
i:
il
.
tsl
rl
nl
ll
|.r
a"
¡l
\'al
Fr
¡l
{f
\¡
(l
G
#'W
C//ENNF'CAS Y IECNO¿OG,CAS
CC'NSE//O NAC//ONAL PARA
'NVESTIGAC'OIYES
cosfA RtcA
I
Consejo Nocionol poro
nvesti gocion es C ientíficos
yTecnológicos
coNtctT
Costq Rico
XI\üFORME ANVUAT
1990/
Son José, Costo Rico,
l99l
rssN 0253-2492
PERSONAL
EJECUTIVO
CONSEJO NACIONAL PARA INVEST]GACIONES CIENTIFICAS Y TECNOLOGICAS
CONSEJO DIRECTOR
Br. Ana Lorena Jiménez
París
Jefe, Dirección de
Planificación
lng, Zalrz, Corelle
Esplnoza
Jefe, Dirección de Proyectos
de Investigación y Desarrollo
M.Sc. Carlos Rodrlguez
lÁWz
Jefe, Di¡ección de Re¿wsos
Humanos
PRESIDENTE
Llc. IVlax Cerdas López
Dr. Alfio Piva Mcsón
Jefe, Direccion de'
Información Cie¡rtífica v
Tecnológica
Br, Alvaro Borbón
Flores
Dr. Jorgc Elizondo*
Ing. Juan Ca¡los lJlate Quirós
Jefe, Di¡ección de
Adminisración y Finarzas
M,Sc. Johny Rosales
Córdobaú
Jefe, Oficina Eiecuto¡a
késtamo ÉID
Br. Alda Porras Monge
Jefe. Dirección dc Cooperación Técnica y
rlnanclera
Llc. Wllllam Mora
Mor¡
Jefe, Oficina de ke¡sa y
Relaciones Públicas
Dr. Roci¡iso Gámcz Lobo
Dr. Ennio Rodríguez Cés¡rcdcz
SECRETARIA EJECUTIVA
Br. Juan Carlos Pérez
Herra
Jefe. Ohcina de Actas v
Conespondencia
Apartado postal
103r8-1000
San José, Cmta Rlca
Tef. (50Q 24 4172
Télex 333E CONI CR
Fax (506) 25 2673
*El Dr. Iorge Elizondo Cerdas permaneció como miembro del Conseio Di¡ec¡or hasra el 14 de jülio de 1990. A
partir de esa fecha fue susti-
Ing. Eduardo Sibuja Arias
Sccrctario Eiccutivo
tuido por nombramiento del
Consejo de Gobierno, por el
Dr. Luis Foumier Origgi.
*El Lic. William Araya
Cis-
nefos permaneclo en su puesto hasta el 24 de junio y fue
sustituído por la Licda. Silvia
Coto, desde
el l7 de setiem-
b¡e de l99O
*El M.Sc. Johny
Rosales
Córdoba permaneció en su
cargo hasta el 30 de julio y
fui sustituido por la'Licdá.
Sofía Schmidt.
Lic. William Araya Cisneros*
Auditor
Lic. Arturo Viccntc Lcón
Lic. Josc Mario Rojas Ocampo
Asistcnte Ejccutivo
Ascsor Lcgal
f-s
dffitlo
s eñor
gtzsil¿nt¿ :
le ercsiíente le[ Consejo Dirctor le[ Consejo 9{rciomt pam
(Co
Inaestigaciotrzs Cicntífitas g Íecrctqicas
{tCn), fo memoria anual Eu resuñ¿ [as rc.ciotus (haalas o cn6o
lumnte 1990 pn fl.tustro insrttutión.
I-o onuríor por cutnto en ette año, co[malo le luofíos, [as fiminntu lt, coúcter pruuprustario rc fwron
o6stácu[o para ef [ogro satisfactorb lz [os objeüaos proplustos.
I-as iniciaüaas i¡süttuiotu[u Eu lz6ían conc[uir en e[ 90, fina[izoroft con éfito y licron paso a[ surgimiento lt,
fltur)as acciott¿s y a [o consofilación lz aqwttas qw tmlicbna[nunte ho promoailo et CAJ'{ICF|, con fo au[ se
aisfumbmn mucños cnmfiios posiüaos en e[ óm6ito le fa cbttcio y [a tecrc[ogí,a pofl esta lécalt Eu se inicia.
En pimcr [ugor le6e mencionarse [o l¿srtacala co[ahors¿ión let CO UCIÍ en e[ procuo l¿ anátisis l¿ {as
iniciaüaas tqatu pma e[ impulso le [a ciencin g fo tecnofogía qu.e surgicron en e[ país lule 1988. Como u le su
conocimi¿nto este prouso se coronó con fo promu[gación le [a Lry N 7159 le lPromoción lz[ Duarro[o Científia y
'Íurc[ógfuo, fa cua[ se eflcwtlffi- aigente l¿sle e[ [n le agosto le 1990.
Afin le contriíuir a fo cottcuión le [os incerutiaos Eu. [o Ley lkpone et Colt[lCtt tm6ajó orluam¿nt¿ en [a
prcporadón lc a4uffos regfamzntos cuya ap[icación seró le su ruponsoíi[ilal.
lPara[¿f"om¿nte, e[ COlfICt'T parücipó en e[ oná[isk le [as listintas aersionu que so6ru e[ lhogromo\{acionat f¿
Ciurcio y fecrc[ogio 90-94 fwron som¿ülas o su consilcración, así como lef Anteproyecto lz[ lPrognmo A{acionot d¿
tsbtecnofogía 90-94 que setú porte integm[ le[ pim¿ro.
Et segunlo fugar lebe fricetse refererrcia a fo concfwión le tru imporaultus proyectos qw lizron inicio en {os las
añas onterioru, o sa6er:
a) TI (hoyecto lz lP[anificación'Estmtégica y A{¡rcaas 'Tecrw[ogíns cuyos rysu[níos confinnon qw fos
itstrum¿ntos le pofítico qw ña ttenilo impukanlo et CAAIICIÍ son [os que tictun una acción más lirucn sobre ef
luono[o cfu,ntífín-tectwhgico y qw [as á.reas que le6en recihir mayor otenrión son prccisamcnte aEuffas qw fron silo
l^efnilal coru ta[ts.
6) fI Inaentsio A{atbna[ le tProyectos lt tnautigación g Duarroffo T4peinunta[ en Curso e[ cua[geturó
puíficacionu so6re fas camcterktbas cua[intiuas A cuantitaüaos le [a acüailal le inautigación en 1988.
c) EI hoyecto forta[¿cimienn le fa Capacilal le grogmmación le[ Com6b fecno{ógico y lz htsuptustación
l¿ Actiuilnl¿s en Ci¿ncio y'Tenw[ogía qtu aonto entre sLLs fogros e[ apoyo o actiailsl¿s le gewración l¿ utalísticas en
cictrcio g tecrc[ogía g le capacitación en óreas como fo promoción lef camíio tecnofógico y {a prcsupustacion l¿
acüuilalu científicas y tecnohgicas.
f-os resu[nlos l¿ estas tru inicintiaas contriíuirán, sin lw{a, o lzfinir [ircamientos paru [o pknifuacion lc ta
promoción l¿ fo cienci.o y [a teun[ogío a niaef na¿iona[, [os cw[rs ori¿nten [n formu[ación l¿ fos pfanu anua[u
operotiaos l¿t CA^UCI'Í y su eua[ución. Igua[mente contriíuirón lecililatn¿nte a orí¿ntar fa ejecución l"e[ lProgroma
le CiercA y fecrc[ogía CUI{!U'T-696(M(E¡3\'D e[ an[ reportó sw pimeros [ogros e[ año ant¿rbr en calo un l¿
[os componentes qw fo confonncn.
lPor una parte lestaca fo cottstitución lef filcbomiso mcliante ef cua[ ef lBanco Cooperaüoo Costaricerce K L.
alninktrorá ef fonlo le Inautigación y Capacitación, que luünarú rccursos a[ financiomieflta l¿ proyecns lc
inuestigación y lzsaro[o e4perimznta[ y o {ofornocion y capacitación l¿ recursos frumanos.
De ftecfto en 1990 se aproíaron fos pimzros ocúo proyectos le irnutigación y lesanoffo eryeimenta[ qtu se
financiarhn con tycursos le uu fotu{o por un monto l¿ C40.000.000.00 (cuarenta mif[onu le co[o¡us) así coño úeciseis
6ecas pam utulios le posgrulo g oyulas finnnciems para asktir a los cursos en e[ egteio y potfl aganizor tres cursos
Con ogul[o pruento o ustel, en mi conlition
en e[ pok.
fuimkmo, lesputs le arluos esfuzrzos tanto le[ COJ{\CIl como le fas uniaersilalu utata[u costonitenses, se
[ogró nncretor con nrustro apoyo técnico y finattcfuro [o cone4ión a fo Xgl Acalémico le Inautigación Int¿rn^aciona[
@I'f^tE'l| que permiürá a rutustros cizntíficos esto\fucer comunicación e intercs,flíb ú informacion con científicos lt
ulo e[mwúo.
En e[ compo le k infonnac.ión l¿stam nm6ién fo rea[izacion l¿ [as [icitacbn¿s poro alqüir e[ moíitíarb y et
quipo qu se otagmá. o (as centros lz información upecia[izalos l¿f Sistema At{dcbnil f¿ Informadón en Cictrcit y
tecnofofu (SINIryT) car. hfinatilal le mejomr [as setzticia l.e infonrwión en (neas ta[¿s como: inlustrío,
agricuhum, ercrgy'a, sa[ul, cometrb e4terior y poflüco científico y teuw[ógica.
?or otroparu mercufl upecia[ mencíón tas acciones preaias qu lzrnanla ef inüb l¿ fa corcmtcción l¿ tos
ufltros lc inautigacian y seruicias, enaz e[[as, fa efaíoración le [os utulios jusüficoüaos, p[arns cotrstrutüaos y
úseñas finaÍzs l¿ {as o6ras y k prccnÍificacion la tas fnnos construtoftts.
Más tanhién sat important¿s fas ortancu le[ rhogm¡na orienmlos aíforu{zcimiento institrrcionoí ltí Co (ICrf
nn et propásíu l¿ canafrzcfi tnt¿stros seruicios o sus wtnrios con {o mago li[igercia g oportunilnl. En este sentilo
l¿6e nuncionarse e[ inicio ú, [a copacitación o niae[ l¿ posgralo l¿ tru funcbnarbs funcionorbs l¿ [o insüttuión en
óreas tates conto pfttspecüaa, gutión y alministmción en ciencin y tecnofoTía; [a e[oíoración le [as reconunlsciofles
ticnitts pam [o alquísición út quipo lz cnmpun Eu permiüú satkfacer [as n¿cuilalu le automatización l¿f
CA UCff; e[ inicb l¿ wn cnsu[torít ori¿ntalo a pfanifiacar {a fonnacion le recursos fruma¡ws le acturdo con
inúcnloru socbeconómkos y [as ruusilalu futuns let pak y finatmente, hs rugocíacbn¿s ff¿ualas a ca6o onu
úfercnus entilnl¿s a efecto le concretor um asesorín en e[ área lz ptanificacion utrotigica Eu permiaformu[ar un
lP{an'F-stratégia pom et CA}{úCIÍ quz oriznw sw accio¡us luronte fa prcsentc lécala.
Etr t¿rxer fugar le6en citarse nrustros ufue,rzos ori¿nnlos o oteu{er nwstros trslicbnn{$ progmmas le
progectibr. o [a amunilal científico y tuno[ógica, ta[ es ef caso le[ lhograma le Apoyo financi¿ro a Inautígaloru
Cizntífitos y ltemotógbos, ef cun[ lumnte 1gg0 íenefició a 21 lutncalos pduionalu lerfrtalos aí luatroffo l¿ [4
cienci.ay ta turcbgío costorbense.
A su aez se promociotnron y asignaron los prcmios como ?stímu[o o [o inautigaciot cicntífto y uuw[ogíca: e[
lhemio 9{sLionnI f¿ Ciencias 'Ctolomiro Pbalo'fwigfri y e[ 'gremio'TWAS/CA {fCIf paro Científicos lórtenu',
este uIüno potociúo por [o Acalemia l¿ Ciencias l¿['Tercer Munlo. 'Íam6ién se otoryorcn e[ ?rcmio l¿ ryerblkmo
en Ciencioy tuno{ogíog et przmio o fos jóoerus utuliantu l¿ secunloiogonalou leí pimer hgw l¿ [4 tII feri"a
i{a¿ionú f¿ Ciencb y'Tecn-lqío.
'l/ah l¿sttrnr o su T)ez ef ufucrzo insüntiona[ pam lale continuilal a [a Cátelro Anastasio A[faro, unforo
ústirulo a fa lka¿sión pu6[ico le [os [ogros l¿ to acüailal cizntífico y tecrchgíco nacbw[ g e[ forta[ecimi¿nn l¿ [as
rtínctíos l¿t CON{ICIT con [o comunilsl le inautigación mcliante [o puí[icación le[ Ro[etín Rioucnlogío cuyos
stuciptorys utón ústriíuilos en mfu le 60 poíses l¿[ munlo y [a elición le [o reaisto ?roci¿tttio.
lEn atarto [ugor leben mencionorse [as inici^oüaas ,n ,i ro*po le [a coopemción técnica g'finnnriera l¿ntro le [as
cun[¿s l¿stau e[ aaurlo con fo Agencia Su¿ca para fa Cooperacion e Inuuügarión con [os Paísu en Duono(o
(SAW)pom qw e[ CAICft alministry fos fonlos lorclos por esta organizacint a Costa \ico.
Por uftimo l¿6e fracetse referencia o [a efitosa reo[izwión l¿[ lPirur Mercalo Íecrw[ógko, atürtilal prornortiLal
propósin
con et
le motiaor h coorlímción le accbnts entre [os centros gentralorcs le conocimi¿nn g ef sunr
prolrcürto nulianu ef intercom\io mutlto le infonnncion so6re [a e4pericnci"o ú [os prinuros y fas necesilalu
ucnobgkns ltf segunlo, así como ú k lefinición g formufación posterbr lt progectos le inuestigación orí¿ntalos o
sotisfaur ta[u n¿usilal¿s cnn e[ opogo financiero l¿t CAA{fCff.
Couluyo monifutánlo[z ntusto compromko con [a prornoción le [a acüailal en ci¿nrio y tecwfogío a niuef
na¿iotu{ como ejes untm[u pam potencinr y limmizar e[ luarrof[o ecoruómico costoricense en pro lz utn magor
justiciay paz socia[.
De usul, cott consil¿ración y esüma,
bL. fl(io Pan /t(e't¿,t
ryfsrqlE
{'¡rE
CWEJODIXTCTOL
Presentoción
l.- Dirección
9
ll.- Oficino de Prenso y Relociones Públicos
L7
lll.- Dirección de Plonificoción
l\t.- Dirección de Proyectos de lnvestigoción
25
\.\1.Vf
V¡f
f
y Desorrollo
35
Formoción de Recursos Humonos
45
Dirección de lnformoción
63
.- Dirección de Cooperación Técnico
y Finonciero
l.- Administroción
y Finonzos
lX.- Oficino Ejecutoro CONICIT-BID
73
7?
L01_
,.
P o ftt ic
o
i
nst'ttu c
lonol
2.
Cosejo Director
3.
Secretaío Ejecutiva
importante para la labor institucional, por cuanto
dio inicio, en forma oficial, la ejecución del Proyecto de Ciencia y Tecnología CONICIT-CONAREBID. En este sentido, sg afinaron y complementaron, por parte del Consejo Director, la Secretaría Ejecutiva y las Direcci- ones, las acciones y directrices comespondientes para la eficiente ejecución y
control del proyecto. Por otro lado, durante este año se concretó, con la debida aprobación de la Contraloría General de la República, un Fideicomiso
con el Banco Cooperativo BANCOOP que se encargará de administrar los recursos financieros de este
CrcNAL
Pa¡a el Consejo Director del CONICIT,
1991 fue un período de desafíos y compronrisos,
en el cual su principal adversario fue la estrechez
u:
u-
bierno. La perseverancia e interés mostrados en ener los recursos
os principales pr
proyecto.
De la misma manera, el Consejo Director -a
a la Ciencia v la
la luz de los lineamientos especificados en la Ley
de Préstamo BID-CONICIT aprobó las primeras
becas de posgrado y proyectos de investigación,
con lo que se puede decir que el proyecto, ha inicia-
te esfuerzo (aunado al eficiente recurso humano
con que
1990, se
rectrices
como externas emanadas por ese órgano colegiado.
Entre las más importantes destaca la eficiente ejecución inicial de la Ley de Promoción de Desarollo
Científico y Tecnológico y del Programa de Ciencia y Tecnología CONICIT-CONARE-BID. Por otro lado, se apoyaron y reforzaron todas aquellas
políticas quepermitieran un adecuado desarollo intelectual, económico y social del personalde la institución. La coordinación con instituciones que inte gran el Sistema Nacional de Cienci a y Tec nol o- g ía, fue otro de los aspectos al que el CONICIT encaminó l¡ mayor parte de sus
2' co
2.1
roR
,,.D1
Participación
do con gran impulso.
3.2 Planificación estratégica:
Con el propósito de analizar la labor institucion¿il desarrollada en estos dieciocho años de existenci¿r, evaluar los logros alcanzados, y sentar las
birses que permitan definir coherentes retos acordes
con los rápidos cambios mundiales en las
y financiamiento,
t
a las futüras neces
que nos permitan
3.1 Proyecto
herramientas
más acordes
s
les. Este ejercicio contará con la participación activa de una asesoría externa, el Corisejo Director,la SecretaríaEjecr.rtiva y diversos grupos institucionales.
'
en reuniones en repre-
sentación institucional :
Durante 1990 se atendieron invitaciones cursadas por diversos organismos internacionales para
participar en reuniones científicas y tecnológicas,
autorizándose al Dr. Alfio Piva Mesén, Presidente
del Consejo Director, para que asistiera en represen tación del CONICIT al S emi n ario Latinoameric an o
de Dirigentes de Organismos Internacionales de
Ciencia y Tecnología: Reflexión para el Siglo
XXI, auspiciado por el CNPq y la Secretaía de
Ciencia y Tecnología de Sao Paulo, Brasil, del l8
al24 de febrero.
Además, el Dr. Piva Mesén fue autoriz¿tdo
para asistir en representación del CONICIT, al coloquio Ciencia y Tecnología para el Futuro de América Latina, organizado por el Consejo Consultivo de
Ciencias de México, el cual se celebró en Acapulco, México, del 3 al 6 de diciembre.
3.SEGTRIE.,I,,,áRJÁ
áreas
3.3 Incentivos:
funcionarios de diversos niveles de la institución.
Esta Comisión deberíi abocarse al análisis de las posibilidades viables de carácter tanto individualiromo colectivo.
3.4 Coordinación interinstitucional:
Durante 1990 el CONICIT tuvo asociacio-
nes de diversa índole con instituciones y empresas
relacionadas con la actividad científica y tecnológi-
j......frJrf,,-C,,V|lVtAt,,,,;,,,,,,,:,',,,,,
BID-CONICIT
El,año de 1990 se constituyó en una fecha
1l
cimiento del sector productivo nacional, estimulando la innovación tecnológica, como elemento esencial.
Esta directriz, aunada a la puesta en vigencia de la Ley de Promoción al Desarrollo Científico
y Tecnológico, motivó que el CONICIT, de una
forma directa, realizara un importante y activo papel, por lo que durante 1990, a través de la Comisión de Enlace (integrada por las máximas autoridades de ambas instituciones), y la Comisión de Incentivos de la mencionada Ley, se definieron las estrategias y las pautas a seguir durante los próximos
cuaEo años de labor.
Complementariamente a esta relación, el
El año 1990 fue importante para el CONICIT en cuanto a larealización de actividades, semiientíficos y
éstos, el CONICIT participó tano logísticamente y en forma conjunta con otras instituciones. El propósito de la mayoría de estas actividades fue difundir al público
los logros en diversas áreas como la ecología,literatura científica y biológica, espacio, etc. Entre los
eventos mírs importantes, cabe citar:
-lV Feria Nacional de Ciencia y Tecnologítr,l,2y3dediciembre.
-Celebración del le de agosto Día Nacional de la Ciencia y la Tecnología y el
XVII Aniversario del CONICIT
-Semana de Ciencia y Paz, del 5 al 10 de
noviembre.
-Conferencia Espacial de las Américas, del
12
al
16 de marzo.
-l Encuentro Iberoamericanode Biotecnología, exposiciones de Ciencias Naturales y Técnica
Alemania en el Siglo
XIX, organizada por el Instituto Goethe.
3.5 Visitas efectuadas al CONICIT
-Cáted¡a Anastasio Alfa¡o.
En respuesta a la necesidad de motivar una
concertación anivel nacional e internacional -de los
países de Ia región y más allá- la Secretaría Ejecutiva atendió po
Sub-a
Secretario,
3.tt
mos internaci
interésde establecer y reforzar las relaciones de cooperaclon con nuestra lnstitución. Alsunas de estas'visitas motivaron la firma de conve-nios de oooperación. Cabe mencionar como las más importantes:
Ron Schoem, National Science Foundation (NSF);
Finn Dantoff, International Development Research
Center (IDRC); Douglas Boucher, American Association for the Advacement of Science (AAAS); Jesús Sebastián, Programa (CYTEDD); Joachim
Wiercimok y Frank Gruenhagen, Fundación Alemana para la Ciencia (DFG); Julio Tresierra - Universidad de Concordia, Canadá; Monique Bonnie las Naciones Unidas para la
entación (FAO); Jorge More-
3.9
Con el objetivo de conocer la problemática
del sector, definir políticas, revisar planes e inter-
of Agricultural
Siguiendo las políticas de los años anteriores y con el propósito de conocer inquietudes institucionales, informar directrices y lograr soluciones
conjuntas, la Secretaría Ejecutiva, bajo su coordinación, efectuó reuniones semanales. En estits, se conocieron los acuerdos adoptados en el seno del
Consejo Directory las actividades a realizaren colaboración con el Ministerio de Ciencia y TecnologÉ
a.
Actividades Científicas
y
Participación en comisiones interinsti-
tucion¿iles:
3.6 Reuniones de coordinación interna:
3.7
del personal del CONI-
La Secret¿rría Ejecutiva, al igual que los años anteriores, definió como prioridad institucional, y siguiendo los lineanrientos del Consejo Director, la necesidad de que su personal, tanto a nivel
técnico como de apoyo, se capacite en técnicas y conocimientos que pemritan a la institución conta¡
con funcionarios idóneos. Basada en esa directriz,
la Secretaría Ejecutiva aprobó un considerable núnrero de solicitudes de capacitación en ríreas de prioridad institr¡cional.
anis-
University
Capacitación
CIT
Tecnológi-
cas:
t2
VISITAS AL CONSEJO DIRECTOR
EN EL
No. de Seslón
nñorggo
Fecha
Nombn¡dlrccüoftnrlomfu
28-02-90
Lic. Willian Araya Cisneros
Auditor Interno del CONlClT
Obleüvo
Presenhción del Plan de
Trabap de la Auditoría Interna
elalb 1990 e lnforme de
Labores y otras Actiüdades de
la Auditorfa Interna, 1989
para
23-05-90
Dr. Orlando Motales Matamoros
Ministro de Ciencia y Tecnología
Informarse sobre las labores del CON|ClT
Dr. Orlando Bravo Trejos,
Centro de Electroquímica y
Energía Química (CELEO),
Universidad de Costa Rica
Exoosición sobre Industria Electrointens¡va
Ing. Edgar Briceño de INDETEC,
e Ing. Ana Lorena Jiménez,
Directora de Planificación
13-07-90
Exposición sobre Estudio de Prospectiva
Tecnologica.
Lic. Alvaro Valerio Sánchez,
Asesor Legal de la Delegación
Patronal Nombrada por el
Exolicación sobre el estado de
los Conflictos Colectivos
presentados por funcionarios del
c0NrctT
coNrctT
17{7-90
22{8-90
Señores Jay J. Davenprtde la
National Academy of Science
y Thurman L. Grove de la Agency
for International Develooment
Bureau lor Science and
Technology Office of
Agriculture represenlantes de
National Research Council de E.U.
Ing. Clara Zommer, Miembro del
Conse¡o de Directores del
International Develooment
Research Center de Canadá
05{9-90
D. Carlos Aguilar-CINDE
05{9-90
Lic. Silvia Coto Ramírez
Auditora Intema del CONlClT
05-1 0-90
Dr. Gerardo Lara de EXOT-IMPEX
Estudio de casos de Costa Rica sobre la
Problemática del desanollo del país en
destrucción de bosques y su soluciÓn
Exposición sobre su exper¡encia
como miembro del Consejo de
Directores de l.D.R.C.
Exoosición de d¡ferentes
aspectos sobre organización de
Reconversión Industrial
Presentación ante los Miembros
del Conselo Director como Auditora Intema
Exmsición sobre la realización
del Primer Simposio lberoamericano de
Biotecnología.
24-10-90
Sra. Christina Arosenrus, Sra.
Elvira Buch e Ingela Tazell,
Representantes de la
lnternational Foundation for
Science (lFS) de Suecia
13
Intercambio de ideas respecto a
las ayudas de la IFS para
proyectos de invesügación en Costa Rica
FUENTE: Archivos Oficina de Actas, CONICIT. 1990
NOMBRAMIENTOS HECHOS POR
EL CONSEJO DIRECTOR Y LA SECRETARIA EJECUTIVA
No. de Seslón
Fecha
968
04-07-90
971
03{8-90
Nombre dlrector o
funclonarlo
Dr. Alfio Piva Miembro delConsejo
Director CONICIT
Dr. Luis A. Foumier Origgi
Miemho del Consejo Director,CONlClT
Objetlvo
Nombramiento püa ocupar el cargo de
Presidente del Consejo Director de CONICIT,
por un periodo de un alh, el onl ñge del 5 de
julio de 1990 hasta el 5 de julio de 1991
Nombramiento del Dr. Luis A. Foumier Odggi,
por parte del Consejo de gobiemo, como
miembro del Consejo Direclor del C,ON|C|T,
por el príodo legalconespondiente, el
dge a parth del 1 7 de julio de 1990
od
Dr. Alfio Piva MeSn, Presidente
Consejo Director, CONCIT
Lic. Arturo vicente León
Asistente Ejecutivo
Nomhamiento como representante del
CONICIT ante el Conselo Nacional de Colegios
Científicos.
Nombramiento por parte de la Secretaría
Ejecutiva como integante de h Comisión de
Incentivos de la Ley de Promoción del
Desarrollo Científico y Tecnológico
FUENTE: Archivo de la Secretaría Ejecutiva y la Oficina de Actas. CON|C|T. 1990
PARTICIPACION DE LA SECRETARIA EJECUTIVA
ACTIVIDADES Y SEMINARIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS
DURANTE 1990
Funclonarlo
Ing. Eduardo Siba¡'a Arias,
Secretario Ejecutivo
Activldad y lugar
Fecha
- XVlll Reunión Ordinaria de CTCAP, organizada por
la OEA, que se realizó en Méxicr
abdl,1990
- Visita al Sillicon Valley, en San José California,
Estados Unidos
mayo,1990
- Asistencía en reoresentación del CONIC|T a la
reunión de la CTCAP, en Honduras
mayo, 1990
- Asistencia en calidad de delegado Nacional ante
el CYTED-D en representación del CONICIT a la Vll
agosh,1990
Asamblea Generalde Programa CYTED-D, Lisboa,
Portugal.
Lic. Arturo Vicente
León, Sub-Secretario Ejecutivo
- Primer Curso Subregional de Prospectiva Tecnologica,
La Habana, Cuba
FUENTE:Archivo de la Secretaría Ejecutiva, CONICIT. 1990.
L4
setiemb., 1990
Vis¡ta a la Selva. Funcionarios del
desarrollo
cientlfic
du
Ciencia
cient
ctor del CONICIT,
acional de la
ra un desarrollo
Ganador del Premlo TWAS. El Dr. José
María Gutiénez, del Instituto Clodomiro Picado
T. de la Universidad de Costa Rica lue
Rafael Anoel Calderón
la Repúblióa por haber
Academia de Ciencias
del Tercer Mundo (TWAS).
hom
Fou
obte
Piva, Presidens conmemorativos del
ía, resaltó el valor del
o.
Energfa atómica. El CONICIT renovó un
"El futuro de la Ciencia v la Tecnoloqfa
en Costa Rica" f ue el noóbre de la meéa
redonda que se efectuó en la Asamblea
Leoislativa con motivo de las actividades del le
de-Aoosto. Día Nacional de la Ciencia v la
Tecnólooíá. Particioaron: Sr. Samuel Yan Kelewitzl Presidentb de la Cámara de lndustrias
de Costa Rica: Lic. Helio Fallas, Ministro de
Planificación Nacional; Dr. Orlando Morales,
Ministro de Ciencia y Tecnología; Dr. Alfio Piva,
Presidente del CONICITv el Dr. Róoer
Churnside de la Universióad de Cosia Rica.
l6
t.
Político y plonific oción
2.
Progromos y seruicios
3.
Actividodes
4.
Publicociones
en el Suplemento "Crisol", que edita esta casa de estudios.
La Oficina de Prensa y Relaciones Públicas
por de
,,,"Y'PLANIFICACION
Este año, la Of,rcina de Prensa y de Relaciones Públicas entró de lleno en la ejecución del Programa de Difusión y Extensión del Préstamo CONI-
bilizó
suntos
de la Cátedra Anastasio
gía para el Desarrollo.
CIT-CONARE-BID, para lo cual se dehnieron pautas administrativas y acciones para facilitar los procesos de financiamiento de las diversas actividades
científicas y tecnológicas.
De igual manera, los medios de comunica-
Alfaro: Ciencia y Tecnolo-
Durante el peíodo se convocaron las si-
guientes cátedras:
ción nacionales dieron atención a los acontecimientos más importantes organizados por la Institución,
y los periodistas recibieron abundante información
estadística sobre el estado de la investigación nacional.
(ES)
TEMA
EXPOSTTOR
Tecnología para la
guerra o tecnologÍa
para la paz: El caso
brasileño
Dr. Renato
UNICAMP-Brasil
La Oficina de Prensa v de Relaciones Públicas prestó ayudas perrnanentés a los distintos departamentos del CONICIT. así como a otras instituciones afines a la ciencia y la tecnología.
lguanas y bosques:
conservación y produo
ción
Dra. Dagmer
Fundación Pro lguana
SIDA: avances en la
.Se respondió positivamente a 44 solicitudes de equipo audiovisual de va¡ias instituciones.
.El personal de la Oficina tomó 200 fotografías sobre actividades diversas.
.Se dió asesoría en actos de protocolo.
investigación y trata
mient0s
Dr. Mauricio
Instituto de lnvestigación en Salud, UCR
Diagnóstico del sector
exportador agrícola no
tradicional
Lic. lván
Instituto Nacional de
Administración de Em-
2. qRO,GRAMAS,,Y
S E RV lGf
O.s,:,,:,,,,,,,,,:,
FECHA
Dagnino
25-1-90
Werner
22-2
Fnjman
15-3
Saballos
5-4
0resas
Las ta¡eas divulgativas incluyeron este año
un activo Programa de cine científico, por medio
del cual de hicieron I 12 proyecciones directas en
instituciones de educación primaria, secundaria y u-
Modelo de capacidad de
las rotondas en Costa,
Rica
niversidades.
Al menos
Efecto de los plaguicidas en el ambiente y
en la alimentación del
CONICIT fueron
trasmitidas por el espacio "Viendo y Aprendiendo"
del Canal 13. Con frecuencia, personal del CONICIT se desplazó a los centros de enseñanza para a18 películas del
cpslanicense
poyar actividades como ferias científicas estudiantiles.
El servicio de información para la prensa se
materializó esta vez en el envío de 25 comunicados
de prensa, y distribución de documentos sobre el estado actual de la investigación en el país.
El contacto directo con los periodistas que atienden los acontecimientos científicos se mantuvo
este año por medio del suministro de artículos de revistas nacionales y extranjeras con temas de interés
para la divulgación de la ciencia y Ia tecnología.
Durante el año se hicieron 5 envíos dirigidos a 16 comunicadores de diferentes medios infor-
El dilema de la energía en Costa Rica
lng. Mario Durán
Ortíz
24-5
Ministerio de obras
Públicas, MOPT
Lic.
JoS
Barquero
Arce
28-6
Cámara Nacional de Insumos Agropecuarios
Dr. Roberto Castro
Ministerio de Salud
Dr. Mario Pareja
Centro Agronómico Tropical de
Investigación y Enseñanza (CATIE)
Ganido
25-10
Ing. Adriana
Refinadora Costani
cense de Petróleo
Lic. Abrahan Vargas
Mlnisterio de Recursos
Naturales Energía y Minas (MIRENEM)
Ing. Agustín Rodríguez Instituto Costarricense de Electricidad
Ing. Gregorio Escalante Consultor
Internacional para Exploraciones Petro-
mativos.
Un jurado convocado por el CONICIT y bajo la coordinación de la Oficina de Prensa y de Relaciones Públicas seleccionó el sanador del Premio de
teras
calentamiento global
del planeta
Periodismo en Ciencia y Teinología 1989. Esta
vez, el galardón fue otorgado a la periodista Elizabeth Rojas Arias, de la Oficina de Divulgación de la
Universidad de Costa Rica (UCR),por sus trabajos
19
Dí¿
29-11
M.Sc. José María
Universidad Nacional
Dr. Ronnie de Camino
Centro Científlco TroPical
M.Sc. Alvaro Brenes
Instituto Meteorológico Nacionat
3.A
distas.
La Oficina de Prensa v de Relaciones Públicas intervino en la organizacién de los siguientes actos especiales:
no
Apoyo a REDCA:
XVUI Aniversario de la creación del
NICIT,ls agosto:
p.ar
logía en el Area Agropecuaria y de Recursos Naturales Renovables "Comunicación Rural 90-2000:
-Se participó en subcomisiones de contenidos y divulgación.
-Se apoyó la labor metodológica tanto en la
preparación previa de los facilitadores como en la
óontlusión dé las actividades dentro del seminario-
CO-
-Entrega oficial del premio de Periodismo
en Ciencia y Tecnologfa 1989, a la periodista Eliza-
beü Rojas Arias, de la Universidad de Costa Rica.
-Mención Honoífica del Jurado del Premio
del Jurado del Premio de Periodismo en ciencia v
tecnología del CONICIT, al periodista Luis Fernan'do Mata, de la Revista PerFrl, de La Nación.
-Mención Honorífica al suplemento "Crisol" de la Universidad de Costa Rica.
taller.
-Apoyo logístico en la preparación y distribución de los documentos previos y de la memoria
final.
-Participación en la def,rnición de las actividades de seguimiento para 1991.
Participación en el comité editorial que elabora el rescate metodológico de lacomunicaciónpa-
Homenajes a figuras de la ciencia:
-Ing. Mari
cional de Ciencia
T., 1989, por su
ra la transferencia de tecnología.
Semana de Ciencia y Paz:
La Ofrcina de Prensa v Relaciones
tuvo a su cargo la
dicha semana que
del CONICIT, así
zar v llevar a cabo un ciclo d
co cbmo también el respaldo
sobre biodiversidad que dic
mez.
de las rotondas josefrnas.
-José Rodríguez
jo, Víctor Iván Vargas y
dores de la III Feria Cien
en la UCR.
-Dr. José Maía Gutiérrez, ganador del premio de la Academia de Ciencias del Tercer Mundo
(TWAS) en 1989.
Todos estos actos fueron realizados en la
Casa Presidencial, con la asistencia del Primer Mandatario, Lic. Rafael Angel Calderón Fournier, la
Primera Dama, Doña Gloria Bejarano de Calderón,
el Ministro de Ciencia y Tecnología, Dr. Orlando
Morales, el Presidente del CONICIT, Dr. Alfio Piva, y otras autoridades del campo científico y tecnológico.
4.
Públicas
ades de
aciones
organi-
tífiarla
Gá'-
PW-LI,
Las acciones de la Oficina de Prensa y de
Relaciones Públicas en materia de publicaciones abarcaron tanto el campo de la publicidad como la tarea editorial.
Cine y video científico:
-Por segunda ocasión y con la coordinación
del COMCIT, se organizó una muestra de cine y
video científico (36 títulos) que fue presentada en
Méxrco del 14 al2l dejulio en el marco del II Encuentro Iberoamericano del A udiovisu al Cie n tífico.
Para este fin se contó con el auxilio del Ministerio
de Ciencia, el Centro Costa¡ricense de Producción
Cinematográfica, la Universidad de Costa Rica, y
el Centro de Capacitación para el Desarrollo (CE-
Editorial:
-Se editaron tres folletos informativos so-
bre los centros de información
especializados
(CENPRO, SEPSA, CIT); ésto en conjunto con la
Dirección de Información, y bajo el subcomponente de Difusión y Extensión del Préstamo CONICITCONARE-BID.
-Se publicaron dos afiches con las convocatorias al programa de becas de posgrado qle dirige
la que diiige la Dirección de Formación de Recur-
cADE).
sos Humanos.
Seminario para periodistas:
-Con el respaldo del Colegio de Periodistas
de Costa Rica y la empresa Radiográfica Costarricense (RACSA) se organizó en agosto un seminario para periodistas sobre las nuevas tecnologías de
la comunicación. La reunión se efectuó en la sede
de RACSA y contó con la panicipación de 20 perio-
-Se col
gables sobre e
mas de financi
Dirección de
-Se p
Prociencia,c
24 pá$nas.
20
la Revista
aresycon
-Se editaron dos Boletines de Biotecnolo- gía, con un tiraje de 1500 ejemplares.. Se distribuye gratuitamente a más de 1300 suscriptores en 62
países.
Publicidad:
La Ohcina de Prensa v de Relaciones Públicas particiÑ en la creacién de más de 25 anuncios para medios impresos, especialmente asociados a los componentes del
Préstamo CONICIT-CONARE-BID
Exposlclón de lguanas. Sobradas
muestras de interés se observaron con
motivo de la exposición de iguanas en la
sede del CONICIT. Comó cierre de la
actividad la Dra. Dagmar Werner of reció
una clnferencia sobre estos reotiles v su
programa de reproducción en lá Resérva
Biológica Carara.
Cine y
cpororn
julio de
México
en
y
video ci
lctividad lue respaldada por el Centro
Costarricense de Producción
Cinematográfica del Ministerio de Cultura
Juvenlud y Deportes, el Minislerio de
Ciencia y Tecnología y la Universidad de
Costa Rica.
21
Menciones Honorfflcas. El periodista
Luis Fernando Mata de la Revista Perf ilde La
Fernando Cordero de
n
de la Universidad de
na mención honorífica
por sus aportes a la divulgación de la ciencia,
con motivo del DÍa Nacional de la Ciencia v la
Tecnoloóía.
Cátedra Libre Anastasio Alfaro
Ciencia y Tecnolog ía para el Desarrollo
l.
Ma
inmuno
de
El Dr.
ista en
charla
ces de
investigación en tratamientos", efectuada el
15 de marzo.
3.
En noviembre la Cátedra consistió en una
mesa redonda sobre el "Calentamiento global
del olaneta" con los esoecialistas Dr. Ronnie
del bamino del Centro bientífico Trop'rca|,
M.Sc. Alvaro Brenes del Instituto
Meteorolóqico Nacional y el Dr. Luis Fournier
delCONlClT, quien sirvió de moderador.
Semana de
clencla
de noviembre tuvo
CONICIT una
biodivers
| 11
del
e la
ica.
23
t.
Programo Nocionolde
Ciencio y Tecnologío
2.
Representociones
3.
Politico y plonificoción
4.
Proyectos
5.
Estudios
ó.
Actividodes
7.
Copocitoción
I. PROGRAMA NACIONAL DE
iill ii
|O* ,.....,.1'¡.''l' ''
I.1 LEY DE PROMOCION DEL DESA.
RROLLO CIENTIFICO Y TECNOLOGI.
en el seno de la Comisión Nacional de Biotecnología, al Anteproyecto del Programa Nacional de Biotecnología 90-94 que sería parte integral del PRONACYT de este peíodo.
2' REPRESENTAI'oI
CO:
',,,,,:',;,,.;,,',',.'..',.......,...,.,.,.,....'...
En 1990 enró en vigencia la Ley N.7169
2.I COMITE NACIONAL DE LA RED RE.
de Promoción del Desarrollo Científico v Tecnológrco.
GIONAL DE COOPERACION EN EDUCACION E INVESTIGACION AGROPECUA.
RIA Y DE LOS RECURSOS NATURA.
Previo a esto el CONICIT elaboró tres in-
LES RENOVABLES (REDCA)
Entre las tareas del Comité que demandaron
mayor participación del CONICIT se mencionan:
a) Discusión y formulación del ProgramadeTrabajo del Comité Nacional para 1990. b) Selección
del área piloto para Costa Rica. c) Apoyo al Seminario Taller "Comunicación v Transferencia de Tecnología en el Area Agropecúaria y de los Recursos
Naturales Renovables: Comunicación Rural 9020(n" (Esc uel a Cen troamericana de Ganadería, B alsa de Atenas, 25 al 29 de junio). d) Definición de
las áreas de cooperación entre la Sub-Red de Uni
versidades Norteamericanas de apoyo y las instituciones nacionales miembros de la Red. e) Colaboración con los evaluadores externos del CATIE y f¡
Revisión del Reglamento Interno del Comité Na
cional de REDCA y elaboración para su discusión
de una Nueva Propuesta de Reglamento.
Desde el mes de abril la presidencia de este
Comité recayó, primero interinamente y luego en
propiedad, en el representante del CONICIT.
ciencia y tecnología.
Una vez aprobada la Ley
cedió a elabora¡ una "Propuesta
Recursos del Fondo de Incenti
Científicoy
se
laborarlosb
de agosto
7769"ye123
nterna parae-
eaquellasac-
uvroaoes
tividades de
oe la Ley cuya eJecuclon
ejecución es responsaDlllresponsabilidad directa del CONICIT, a saber: Registro Cienti
fico y'I.ecnológico, Régimen de Promoción del Innvestigación y Desaresas y las Entidades
os a la Difusión
2.2 COMISION PARA EL DESARROLLO
CIENTIFICO Y TECNOLOGICO DE CEN.
TROAMERICA Y PANAMA (CTCAP) DE
en
Ciencia y Tecnología.
Estos reglamentos fueron elaborados y remitidos al Ministerio de Ciencia y Tecnología a fin
de que se analizaran y sometieran a consulta tal y
como lo establece la Ley N.7169.
Por su parte, el MICIT elaboró el Borrador
de Reglamento de Ley N.7169 el cual fue analizado en el CONICIT senerando un informe titulado
"Observaciones al ñorrador de Reglamento de la
lry N.7169".
LA OEA
Se part
Prepaiato
esta Comisión
nica
en la Reunión Técunión Ordinaria de
co, del 23 al25 de
abril y del26 al27 de abril).
Finalmente y según acuerdo de la CTCAP
en sus reuniones eitraordinarias de 1990, el CONICIT procedió a responder el "Cuestionario para
la Obtención de Intbrmación Básica" para la elaboración del Programa y el Proyecto Regional en
Ciencia y Tecnología que se incorporará al ProgBnr¿r de Aóción Ecoñómica de Centioamérica (PÁECA).
I.2 PROGRAMA NACIONAL DE CIEN.
CIA Y TECNOLOGIA 90.94:
En 1990 dio inicio la formulación del Programa Nacional de Ciencia y Tecnología (PRONACYT) 90-94,proceso en el que participó el CONICIT elaborando informes de análisis para cada una de las dos versioness propuestas, a saber: "Comentarios y Jugerenclas,
mentanos
Nacional de
Su
ias, rTogfama
Programa Naclonal
3'
y Tecnología Primera
CienciavTecno
Ciencia
rimera Versión"
Versión " y "Observaciones Generales, Programa Nacional de Ciencia y
Tecnología((PRONACYT) (Versión di stribuida paTecnología
ra
rareunión
reunión CONCYT)"
Ct
POLITICA
Y'
N".;""i
3.1 Planificación estratégica
En relación con Ia Universidad de Maryland (lnternational Development Management Centre IDMC), se nego ció con su director, D¡. Marcus Ingle, Ia "Propuesta de Cooperación del Inter-
También, debe señalarse la participación
del CONICIT en la formulación de observaciones.
27
3.3 PLAN ANUAL
national Development Management Center (IDMC)
de la Universidad de Maryland con el Consejo Na-
cional para Investigaciones Cientíhcas y Tecnológicas de Costa Rica", pero ciertos aspectos presupuestarios, se han constituido hasta la fecha en el
pri.ncipal obstáculo para dar marcha definitiva a esta rnrcratrva.
Buscando opciones más vilbles se iniciaron conversaciones con el Instituto Centroamericano de Administración de Empresas (INCAE) y se
preparó un breve informe que comp¿ua las propuestas del IDMC y el INCAE.
Seguidamente se preparó una "Propuesta
de distribución de recursos del Convenio con el INCAE" con el objetivo de determinar las posibilidades de financiamiento interno de esta consultoría.
Se modificó la metodolo gíapara la elaborapara el
parael
Operativoción delI Plan Anual Operativo-Presupuesto;
año 1990 a cada acción se le asignaba una meta es-
-
supuestaria.
En setiembre se solicitó
a cada
dependencia
la ¡evisión
Anual Ope
mento fina
3.2 REUNIONES TECNICAS
En 1990
OPERATIVO.PRESU-
PUESTO I99T
1991, clue
de la República.
La edición y distribución del Plan Anual Operativo-Presupr.rejto 1991 se llevó a cabo en el
dio continuidad a las reuniones
técnicas de los días ma¡tes, las cuales tienen por ob
j etivo conocer e in tercambi ar i nformación q u e re troalimente el trabajo institucional, tanto a nivel general como de las unidades administrativas y de servise
mes de diciembre.
3,4 EVALUACIONES DE LOS
cio.
El Cuad¡o N.1 resume Ia información sobre las charlas ofrecidas y los expositores asociados. Se lleva¡on a cabo un total de 25 reuniones
PLANES
ANUALES OPERATIVOS
En el transcurso de este año se llevaron aca-
de las cuales aproximadamente el 50o/o estuvieron a
cargo de funcionarios (directivos, jefes y técnicos)
del CONICIT y el 507o restante de miembros distinguidos de la comunidad científica y tecnológica naEn la evaluación del I semestre de 1990 des-
cional.
Cuadro N,1
REUNIONES TECNICAS DE LOS JEFES, ASESORES
Y OTROS FUNCIONARIOS DEL CONICIT DURANTE
1990 Y SEGUN EXPOSITOR
1. Estudio sobre Planificación'
Estratégica", resultado de sesiones del Consejo Director de mayo
87 a setiembre 88.
1. Juan José Madrigal,
Dirección de Planificacación, CONICIT.
2. Propuesta de "Sistema de
Proyectos de Investigación y Desarrollo para la Cooperación Extgrna".
2. Ana Lorena Jiménez,
Dirección de Planificación, CONICIT.
Zaira Corella, Di rección de
Proyectos, CONICIT.
3. Marcela Guzmán, Oficina de Prensa, lnstituto
3. Divulgación Científica y Tecnológica en Costa Rica: Proble28
mas y Soluciones.
Tecnológico de Costa Rica.
Ricardo Arias, Periodista, William Mora,
Oficina de Prensa y Relaciones
Públicas,
coNrcrT.4.
4.Proyecto PROFARMA
4. Jean Nicolás Tissiéres, Consultor
Internacional.
5. Estrategia de Concientización sobre la lmportancia de la
Ciencia y la Tecnología.
5. William Mora, Oficinación
de Prensa y Relaciones Públicas, CONICIT.
6. Centro de Difusión Científico-Técnica: El Caso Argentino.
6. Juan Carlos Cruz, Oficina
de Prensa y Relaciones Públicas,
coNrctT.
7. Creación de Empresas de Base
Tecnológica
7. Jorge Muñoz, Dirección
de Proyectos, CONICIT.
Rodrigo Fonseca, Dirección
de Proyectos, CONICIT.
8. Evaluación del Plan Anual
Operativo 1989 del CONICIT.
8. Patricia Videche, Dirección de Planificación, CON lClT.
9. Seguimiento del Programa de
Estudios de Posgrado.
9. Sandra Stennette, Dirección de Formación de Recursos Humanos, CONICIT.
10. Registro de Especialistas en
Ciencia y Tecnología.
10. Freddy Armijo, Dirección de Formación de Recursos
Humanos, CONICIT.
11. Ajuste Estructural
Tecnológico
y
Cambio
11. Ennio Rodríguez, Economista, Miembro Consejo
Director, CONICIT.
12. Estudio sobre Aspectos Organizacionales.
12. Ana Lorena Jiménez,
Dirección de Planificación, CONIC¡T.
13. Organización y Funciones de
la Unidad de Transferencia de Tecnología (UlT)de la Universidad de
13 Jorge Monge, Funcionario UTT. Universidad de
Costa Rica.Costa Rica.
Silvia Castro, Funcionaria UTT,
Universidad de Costa Rica.
14. Visita Fundación Pro-lguana
Verde.
14. Dagmar Werner, Directora e Investigadora Fundación Prolguana Verde.
15. Evaluación Semestral del Plan
15. Walter Rivera, Direc29
Anual Operativo-Presupuesto
1
ción de Planificación,
990.
coNrclT.
16. Estado de
Costa Rica.
la lnformática
16 Francisco Vargas, Dición de lnformación,CONlClT.
en
17. Guy de Téramond, Vicerrectorí¿
de lnvestigación, Universidad de
Costa Rica.
17. Bitnet y sus Beneficios.
18 Lorena San Román,y
ra Ejecutiva Centro
Pacífica.
18. Conservación con Desarrollo
Producción.
Ecológico La
Di recto
diversidad (lNBio).
19. Rodrigo Gámez Lobo,
Director, lNBio.
20. Programa de Reconversión lndustrial (PRl).
20. Grettel López, Subdirectora PRl.
21. Estrategia del Ministerio de
Ciencia y Tecnología.
21. Orlando Morales, Ministro de Ciencia y Tecnología.
22. E| Sistema de Metrología,
Normalización, Pruebas y Gestión
de la Calidad y su Proyección.
22. María Eugeni aC hacó n,
Directora Ofici na Nacional
de Normas y Unidades de Medida.
23. Proyecto de Gestión de Calidad del Programa de Reconversión
Industrial (PRl)
23. Freddy Chong Kang,
Gestión de Calidad, (PRl)
Héctor Ocampo, Gestión de Calidad
19. Visita al Instituto de Bio-
(PRr).
24. El Justo a Tiempo en la Gestión Empresarial.
Costa
24. Manuel Ureña, Ingeniería Industrial, Universidad de
25. Análisis de algunas funciones
del CONICIT (Encerrona de Jefes).
25. Jefes Direcciones Administrativas y de Servicio, CONICIT
Rica.
Fuente: Archivgs de la Dirección de Planificación.
30
taca la automatización de la evaluación, gracias a Ia
elaboración de la guía (manual) que hizo posible el
ingreso directo de los datos al sistema.
Se trabajó en la revisión y modif,rcación de
la estructura y el formato de los resultados de la e-
valuación y por ende, de las metodologías de recolección de información y las guías de acceso al sistema, de manera que éstas sean integrales y paralelas.
Los esfuerzos anteriores responden a la necesidad de obtener los resultados de la evaluación
en periodos lo más cortos posible, con el propósito
de utilizar la evaluación como un mecanisnro de
control en la ejecución de las subactividades.
4.
PPO.YECTOS
4.1 PROGRAMA DE CIENCIA Y TECNO.
LOGIA CONICIT.CONARE/BID
4.1.1 Evaluación de
la
Asignación
de Re-
cursos
Con el propósito de llevar un control sobre
la ejecución del Programa de Ciencia y Tecnología
CONICIT-CONARE/BID que permita evaluar si se
está dando cumplimiento efectivo a Ios objetivos y
metas definidas para é1, se procedió a confeccionar
una serie de matrices que faciliten la recolección e
integración de la información a nivel general y según componente y iírea prioritaria.
Un análisis preliminarde las matrices permite observar que lo hasta ahora ejecutado corresponde con lo programado, salvo que los recursos destinados al sector industrial han sido casi nulos.
4.1.2 Prospectiva en Ciencia
y
canzar el salto deseado.
Tecnologí-
a:
En 1990 finalizó el estudio denomrnado
"Proyecto de Planificación Estratégica y Nuevas
Tecnologías" que inició en noviembre de 19t39 b.¡o
el marco del Convenio de Cooperación Técnic¿r No
Reembolsable CONICITEID y lacoordinación del
Dr. Renato Peixoto Dagnino como experto internacional.
La metodología se fundamentó en la "Metodología para la determinación de prioridades en
ciencia y tecnología" de Mario Waisbluth y Alonso
de Gortari, sin embargo, sobre la marcha se introdujeron modificaciones que constituyen aportes del
grupo a la metodologra del estudio.
Se definieron tres gran des etapas que corresponden a: 1) la definición de la prioridad científico tecnológica de los agregados tecnológicos,
2) la definición de su prioridad económica y 3) la
identificación de los instrumentos de polftica que apoyarán el desarrollo tecnológico de los agregados
de 31
4.1.3 Consultorías:
4.1.3.1 Procedimiento para
Consultorías:
tecnológicos.
Posteriormente,
se
procedió
a
definir los co-
3r
el Trámite de
4.1.4 C<lnsultorías Vinculación Sector
es mucho más riguroso en este procedimiento pidiendo aprobar ellos gran parre del proceso.
4.1.3.2 Consultorías Internas :
El Subcomponente de Consultorías (Rubro
Contratación de Consultores del Programa) pretende satisfacer necesidades de los usu¿rrios del Programa así como también de las dependencias del
CONICIT que tienen bajo su responsabilidad la ejecución de los distintos componentes.
En 1990 se continuó con Ia convocatoria pública y el trámite de las solicitudes de la Dirección
de Formación de Recursos Humanos para eiecutar
las consultorías denominadas "Planificacióñ de la
Formación de Recursos Humanos" y "Administración y Seguimiento de Becarios".
Se seleccionó al señor Michael Chiappetta,
consultor estadounidense, para la Planificación de
Formación de Recursos Humanos, quien ingresó
al país a finales del mes de noviembre de 1990 en
la primera de sus cuatro visitas al país (Ver 2.1 Dirección de Formación de Recursos Humanos).
Consultoría sobre Administración y Seguimiento de Becarios: ha habido serias limitaciones
para conformar la terna de expertos internacion¿r-
i
sector privado por los servicios tecnológicos universitarios en el campo de la biotecnología y la factibilidad de que la UTT comercialice los resultados
de l¿rs investigaciones universitarias.
La segunda consultoría consiste en la ejecución de una experiencia piloto de transferencia de
los resultados de las investigaciones que en el campo de la ingeniería y producción industrial realizael
Institr¡to Tecnológico de Costa Rica (ITCR) al sector productivo. Estas investigaciones se orientarían a satisfacer las demandas de las empresas que están inmersas en el Programa de Reconversión Industrial (PRI) de nuestro país.
Igualmente se elaboró, para su presentación
al BID, la propuesta que justifica el replanteamiento de las actividades previamente definidas para ejecutar este Subconrponente.
4.2 INVENTARIO DE
Y
PROYECTOS DE
DESARROLLO EX.
les.
INVESTIGACION
Así mismo, se inició la consultoría para el
"Diseño y Establecimiento del Sistema Nacional de
Información Científica y Tecnológica (SINICYT)"
apas internledias los
contratación de conrán en la ltuton]{rtizu-
PERIMENTAL EN CURSO:
4.f
U-
versita rio-Sector Productivo:
La primera de ellas es una consultoría para
apoyar las gestiones de la Unidad de Transferencia
de Tecnología (UTT) de la Universidad de Costa
Rica, la cual se propone estimar la demanda del
n
Tal y como se ha mencionado en anteriores
infornres este Proyecto financiado por el International Develooment Research Centre de Canadá
(IDRC), dio'inicio en t 988 restando para su conclu-
sión la distribución de algunas de las publica-
ciones c¡ue éste generó.
Entre las actividades llevadas a cabo por el
CONICIT o c¡re contaron con su participación en
1990 bajo el m¿uco de este Proyecto se citan:
a) Edición de cuatro publicaciones principales: tres listados o directorios, (unidades de investigación, de investigadores y de proyectos de investigación) y un documento que resume en cuadros estadísticos con el análisis descriptivo correspondiente la situación de Ia investigación nacional en 1988.
33 Consultorías
Externas:
refiere a aquellas consultorías que beneficiarán di¡ectamente a las unidades de investis¿rción, a las empresas privadas, a las unidades delnformación y a los laboratorios o unidades que prestan servicios científicos y tecnológicos.
Bajo este Subprograma se han recibido una
serie de solicitudes dentro de las c¡ue destacan por
su estado de avance los siguientes estudios:
a) "Normalización y Controlde Calidad en
la Industria Plástica de Costa Rica", consultorí¿i solicitadapor la Asociación Costarricense de la Induso a est¿I conn, preselecdocunrentaSe
b) Seminario Regional de Estadísticas
Tecnolo
4 de junio en la Ci
el patrocinio de la
Ciencia y
en
d
a
e
canos (OEA).
c) Senrinario de Presentación de Resultados
del Inventario Nacion¿rl de Proyectos de Investigación y Desarrollo Experimental en Curso 1988: este tuvo lugar los días l9 y 20 dejunio en la Sala de
Reuniones del Complejo Kamakiri en San José. A
él asistieron cincuenia y cinco personas representantes de la comunidad científica y tecnológica nacio-
c) "Evaluación del Prosranra de Biotecnología de la Universidad de CostI Rica". Lu solicirLrd
nul con ouienes se discutieron los resultados del
Proyecto y clit'erentes opciones para su futura actualización.
d) Divulgación de los resultados: en forma
adiciontlal Senrinario se realizaron distintas publi-
es presentada por la Unidad de Transferencia cle
Tecnología de la Universidad de Costa Rica. Se
dio inicio a la búsqueda de consultores extranjeros.
32
y revistas nacionales. Asímismo se concluyó la distribución de los listados
de unidades de investigación e investisadores.
e) Sistema auómatizado: pníebas realizadas al sistema evidenciaron la neces:idad de introducirle argunas
crrle
al
modif,rcaciones. Estas
moollrcacrones.
tlstas se concluyeron
concluveron
y actualmente se dispone de un Manual de Operación del Sistema y de un Manual para el Usuario.
0 Definióión de políticad: por ser uno de
los propósitos de este Inventario el obtener información básica
bási
para orienta¡ la toma de decisiones y
v la
definición de políticas, sus resultados fueron utilizacaciones en periódicos
celebró, en la Ciudad de Guatemala, el Seminario
Regional de Estadísticas en Ciencia y Tecnología
cuyo propósito fue el de dar continuidad a los esfr¡erzos producidos en el seno de la CTCAP para
establecer esta base de datos.
d) Automatización de la Metodología de Evaluación: los recursos de este proyecto fueron empleados para contratar al profesional que automatizó la metodología de evaluación de las actividades
operativas del CONICIT.
e) Capacitación en Promoción del Cambio
Tecnológico: con esta finalidad se financió la participación de cuatro funcionarios encargados de la administración de la ciencia y la tecnología en la región en los cursos que en el mes de mayo impartió
el Centro de Innovación Tecnológica en México.
Adicionalmente se financió la participación de cinco panameños en el Senrinario Taller "Comunicación y Transferencia de Tecnología en el Area Agropecuaria y de Recursos Naturales Renovables: Comunicación Rural 90-2000" organizado por el Conrité Nacional de la Red Regional de Cooperación
en Educación e Investigación Agropecuaria y de
los Recursos Naturales Renovables (REDCA).
dos en este sentido en varias ocasiones.
g) Prestación del servicio de consulta: el
tranJeros.
5.
ESTUD.IOS;
5.I ESTUDIO
SOBRE ASPECTOS ORGA.
NIZACIONALES
Tal y como se nrencionó en el Informe A-
4.3 PROYECTO DE FORTALECIMIENTO
DE LA PROGRAMACION DEL CAMBIO
TECNOLOGICO Y DE PRESUPUESTA.
CION DE ACTIVIDADES EN CIENCIA Y
TECNOLOGIA:
nual de 1989 en 19t38 el Consejo Director del CONICIT acordó realizar por segunda vez el estudio
c¡ue sobre aspectos organizacionales llevó a cabo
en 1987 el asesor administrativo japonés Masahiko
Honke.
El estudio fue concluido en abril de 1990 y
generó un documento titulado "Resultados sobre el
II Ejercicio de Aspectos Organizacionales" en el
cual se concluye que, en general, las variaciones a
nivel institucional y según unidades administrativas
y clase ocupncional han sido mínimas.
Parte de la información contenida en el docLrmento fue presentada y discutida en una de las
reuniones técnicas eLre se celebraron en 1990.
(Ver 3.2).
de
y
ciación
1988
annos
(OEA)
s
de
sa¡rollo Científico y Tecno
La mayor parte de
caron bajo los acuerdos
se
enmar-
ara el De-
ro Anléri91¡t Pa¡qmá (CTCAP) en sus reuniones de junio
1988, abril 1989 y abril 1990 pudiéndose citár enEe sus logros del presente año los siguientes:
ó' ACTIVIDADES.
' i.. 'j
'
'j.',',,,'.
Dos actividades a las que asistieron funcionarios del CONICIT merecen mención especial en
este acápite. La primera, la Reunión de Alto Nivel
sobre Reconversión Industrial en Costa Rica que
se realizó del 4 al 6 de abril de 1990 en San José,
Costa Rica.
El objetivo de esta reunión fue dar a cono-
paración de la docuntentapilar i nformación sobre ser-
lítica
ta en
:
utadorizados en Potal y como se apunayo al 4 de junio se
cer el Progranra de Reconversión Industrial de
Costa Rica dentro del contexto de las tendencias inJJ
ternacionales y las experiencias de reconversión industrial de otros países. También se presentaron,
mediante sesiones presididas por comisiones de trabajo subsectoriales, los cinco diagnósticos.
La segunda actividad se refiere a un ciclo
de charlas demostrativas, sobre nuevas tecnologías, que organizó la Empresa Sistemas L y S en sesiones quincenales durante el peíodo comprendido
enre junio y octubre de 1990.
7.
En 1990, funcionarios de la Dirección de
Planificación asistieron a actividades que les permitieron capacitarse en campos de la planificación
científica y tecnológica y de la computación.
En cuanto al primer tema se participó en el
III Enuenamiento Subregional en Prospectiva Tecnológica, el cual se realizó del 10 al l4 de setiembre de 1990 en La Habana. Cuba.
En el iírea de computación, se participó en
el curso titulado "Word Perfect, Versión 5.0", el
cual se realizó en los meses de marzo a ir¡lio de
en listados
-¡2or
esle instituto
1990 (dos sesiones semanales) en las instalaciones
del CONICIT.
W
,ü
lnventario de Proyectos de
Investiqación. La Dirección de
ív'
't&
k
t
Planif icáción delCONlClT reunió a la
comunidad científica para presentar los
resultados del esludio "lnventar¡o de
Provectos de Invesligación y Desarrollo
Exoerimental en Curéo". La reunión fue
¿ef I g al 20 de iunio en la Sala Kamakiri.
.Representociones
.Progromos de seruicio
,
Proyectos finonciodos
Yo
yectos
de
tesrs
.Progromo Nocionolde
Ciencio y Tecnologío
,NrP
::.:,,,,,,:.,,,,
sión nacional. Está dirigido a entidades públicas y
privadas sin fines de lucro, y que garanticen la adopción de los resultados de la investigación por
los usuarios potenciales.
l\/,,,,,,,,,,,,,
En el año 1990, la Dirección de Proyectos
PRIMER MERCADO TECNOLOGICO
En el mes de diciembre se organizó, en San
José, el Primer Mercado Tecnológico. Esta activi-
t.
dad tuvo como principal objetivo acercar el sector
productivo del país con los centros generadores de
conocimiento. Los primeros como demandantes de
tecnología y los segundos como oferentes de la mis-
rAc,
ma.
Para este Primer Mercado se contó con la
participación de laboratorios del sector farmacéutico, quienes expusieron a los representantes de centros de investigación y otras entidades interesadas,
los problemas que enfrentan actualmente en campos que van desde control de calidad hasta automatización de nrac¡uinaria. La idea es que la empresa
planteé, junto con uno o varios centros de investigación, proyectos de investigación y desarrollo, que
podían ser financiados por el CONICIT.
PRO,YECIOS,,F.INA
En el marco del Programa Regional de Biotecnología para América Latina y el Caribe
(PNUD/ONUDIruNESCO), se continuó con los
proyectos: "PRODUCCION MASIVA DE ANTICUERPOS MONOCLONALES" v "DESARROLLO DE SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO PARA
VIROSIS VEGETALES", en el cual Costa
participa con otros diez países del
iá¡ea.
PR@GRAMAS,|D,E::5,,F8V.1Cf
O
l.
I.I
''CRIA MASIVA Y AISLAMIENTO
EN COSTA RICA''
Este proyecto desarrollará la tecnología de
cría masiva de Anastrepha oblicua, con lo que facilitará la identificación, síntesis y producción de feronronas como atrayente en trampas, favoreciendo la
viabilidad del establecimiento de una fábrica de feromona sexual, para abastecer la demanda de los
productores costarricenses de mango. La metodología c¡ue se pondrá en marcha permitirá cumplir con
los requisitos cuarentenarios para la exportación de
fruta fresca.
Con los resultados de esta investigación el
productor podrá manejar adecuadamente la plantac ión, di sm i n uyendo si gnificativamente el porcentaje de insumos (insecticidas, equipo) utilizados en la
(FODETEC).
Se siguió con la promoción de esta líne¿r de
financiamiento, mediante visitas y atención a reDresentantes de empresas privadas.
Se evalua¡on y se aprobaron técnicanlente
cinco proyectos de investigáción a diversas empresas privadas.
Se concluyó la elaboración de la documentación de apoyo y la papelería de divulgación del Fon-
actualidad.
Además, el impacto económico de este proyecto es inmediato, ya que los productores podrían
reducir hasta en vnJjVo el contacto de las hembras
de Anasrrepha oblicua con las frutas en proceso de
nraduración en el árbol. En 1989 Costa Rica exportó$1.277 .200 de mango, pero pudo haber exportado$4.257.400. Ese 70Vo de rechazo se debió al atac¡ue de la mosc¿r a la fruta.
do.
FONDO DE RIESGO PARA INVESTIGA.
croN
Ciencias Agronómicas
DE FEROMONAS DE Anastrepha obliQUI, PRINCIPAL PLAGA DEL MANGO
FONDO DE DESARROLLO TECNOLO(;I.
co
DO.'s.ii.:,:,:::,::,,:,,
(FORTNVES)
1.2. '' PRODUCCION DE INOCULANTES
PARA LEGUMINOSAS: ESTABLECI.
J/
MIENTO DE UNA PLANTA PILOTO''
Q proyecto establecerá una planta producto-
ra de inoculantes, acorde a las necesidades del país. Esto permitirá ofrecer a los agricultores una nueva tecnologíaque incremente laproducción y reduzca los costos. Actualmente Costa Rica tiene un área de siembra de aproximadamente 60.000 hectáreas
de frijol, y 10.000 hectá¡eas de soya, y de usarse
esta nueva tecnología, se producirían ingresos cercanos a los 20 millones de colones al año.
rales.
La aplicación de métodos de explotación forestal sostenida, como resultado del desarrollo del
módulo de producción a partir del manglar, podríen ser utilizados
utiliz¿dos posteriormente
nosteriormente a mayor
mavor escala por
oor
an
parte
gle).
lias,l
Mang
mangle
concesi
as del manglar de la península de Osa, trabajando anualmente-l0 hectár'eas de las 240,pataevitarel de-
Con la inoculación, un productor invertiría
aproximadamente 400 colones por hectárea, mien
tras que si utiliza fertilizantes el costo asciende a
3.500 colones por hectárea. Además de la disminución del costo, la utilización de inoculantes en las
siembras de leguminosas, puede conducir a reducir
el empleo de los fertilizantes nitrogenados, dentro
de los cuales hay algunos que son capaces de contamina¡ las aguas subterráneas con nitratos, y otros
componentes que pueden provocarproblenras de toxicidad en plantas y animales al igual que a huma-
millones al año.
Los resultados podrían ser adoptados en otras zonas del manglar, el cual consta de l7 mil hec-
nos.
2.
e
CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES
táreas.
2.3. "ORDENACION DE LAS
2.L ''APLICACION DE LA TECNOLOGIA
DE ADN RECOMBINANTE EN EL ESTU.
DIO DE LA BIOLOGIA MOLECULAR Y
LA FILOGENIA DEL FILO ONYCHOP.
PESQUERIAS DEL CAMARON''
El proyecto regulará las pesquerías, de morepuestos
caDturados sean reDuestos
do que los individuos captu
pl
de las cappoblación. La planificación
por la misma ooblación.
oor
HORA''
Al término de este año, se logró clonar y secuencia¡ la familia repetitiva BgL II de Epiperipatus
biolleyi, utilizando para este análisis el softw¿rre
GENEPRO.
También se demostró la existencia de un papeptídico
particular a cada especie de onicofotrón
ro, utilizando sus secreciones glandulares. Lo anterior podría ser aplicado en sistemática.
En cuanto a los estudios citológicos, se logró la descripción del número y forma de los cromosomas de este organismo y se enfatizó en la similitud existente con cromosomas de quilópodos.
Uno de los aspectos de mayor relevancia
obtenido como resultado de esta investigación, es
la determinación de secuencias de ADN homólogas
en el genoma de E. biolleyi a los encuadres homeo
originalmente descubiertos en Drosophila melano-
no al uso óptimo del recurso ca
dio del conocimiento biológico,
metros oceanográficos, biomasa
mica de población.
En Costa Rica la pes
proximadamente 50 años, e
mentos 69 embarcaciones d
a-
olo
gaster.
2.2. ''MANEJO DE LOS RECURSOS FORESTALES ASOCIADOS A BOSQUES
DE MANGLAR''
El proyecto desarollará y pondrá en práctica nuevas tecnologías en la explotación de subproductos forestales, principalmente carbón activado y
tanino pulverizado.
La posibilidad de activar el carbón obtenido
en el proyecto sería de gran importancia para el país, ya que en la actualidad todo el carbón activado
-
2.4. ESTUDIOS LIMNOLOGICOS EN EL
EMBALSE DE ARENAL:
RESPUESTA
DEL COMPONENTE PLANCTONICO A
38
CONDICIONES DE EUTROFICACION. E.
VALUACION DEL IMPACTO SOBRE
LAS POBLACIONES DE PECES PLANC.
2,6
''ESTUDIO LIMNOLOGICO DE LA
La investigación analizará los parámetros físicos-químicos y biológicos de las LLgunas del
Complejo Bosque Alegre, Sarapiquf. Particularmenté se estudiarán los ciclos anuales de elementos
nutritivos, la variación en la distribución del oxfgeno, la sucesión anual de fito y zooplancton y la dependen cia que tiene la productivid4 de las lagunas respectoal aporte dé material alóctono proveniente del bosque que rodea su cubeta.
En términos generales el potencial productivo de muchos recursbs de agua dulce se ha explotahallevado muy poco y de
esPecles
do a la desaparici
o
esPecfy
de valor ecológico econ
Bosque Alegre, no se conoce
es de peces presentes, el ciclo
rcentaje de captura por los po-
TIVOROS''
El proyecto plantea un análisis experimental
del efecto provocado por adiciones excesivas de nitrógeno y fósforo en la comunidad planctónica n atu ral del Embalse Arenal, y la posibilidad de que se
produzca una eutroficación. La eutroficación se entiende como un aumento de la productividad del aguaaraíz de su enriquecimiento con nutrimientos,
reduciéndose la calidad del agua disponible para beber o para recreación.
Laeutroficación provocaría un deterioro del
ambiente que restaría valor al embalse para hnes turísticos o de a cuacultura y de pesquerías. Antes de
que las condiciones lleguen a ser críticas, conviene
evaluar el comportamiento del ecosistema debido a
las presiones derivadas de la contaminación.
Los resultados del estudio son de interés para varios sectores económicamente productivos.
.
CALDERA BOSQUE ALEGRE"
bladores o visitantes
Al
en-
el
blecer I
na
cL¡rso y
procesos
limnológicos
nrás, ei conocimiento de los
permitirá tomar medidas pará evitar la eutroficación
y la contirminación de las aguas.
'
Los resultados, indlcarán la intensidad con
que está ocurriendo la extinción de algunos elementós inrportantes de la fauna acuática, los cuales podrán sbr utilizados para la elaboración de un plan
de manejo y para determinar el uso potencialde las
lagunas én-pioyectos de acuacultura o de manejo
sostenido de las poblaciones de peces.
investigar los efectos de una excesiva fertilización
del lago, derivada de actividades humanas en el embalse o cercanas a é1, el proyecto aborda un problema que es de interés para el sector turístico de la zona, asimismo el conocimiento generado es relevante para el desarrollo de proyecios de acuacultura o
de pesquería en la región.
2.5. EVALUACION Y ORDENACION DE
LA PESQUERIA BENTONICA EN EL LI.
TORAL CARIBE DE COSTA RICA''
El objetivo de esta investigación es desarrolla¡ estudios biológicos pesqueros de carácter integral, sobre las especies de mayor importancia comercial para los pescadores de la región caribeña
del país. Asimismo se establecerán planes de ordenamiento de las pesquerías, que limiten la pesca a
su capacidad real para mantener constante un nivel
de explotación.
En laprovincia de Limón se encuentran alrededor de 400 pescadores artesanales, de los cuales
sólo un 407o puede considerarse como dedicado
completamente a esta actividad. Este proyecto, enmarcado en el programa Caribe Universidad Nacional-Junta Administrativa Portuaria y de Desarrollo
Económicode la Vertiente Atlántica (UNA-JA PDEVA), proporcionará al pescador limonense, asesoría organizativa, asesoría técnica en construcción de
embarcaciones, utilización de diferentes artes de
pesca, transporte, almacenanriento, procesamiento
y comercialización.
Los resultados de la investigación pemritirán obtener el máximo aprovechamiento y manejo
del recurso existente y una posterior conversión hacia la pesquería.oceánica. La comercialización de e stas especies, principalmente cabrilla y pargo colorado, podúan constituirse en una importante fuente
2.7. PRODUCCION DE SONDAS POR
CLONAJE MOLECULAR PARA HUE.
LLAS GENETICAS HUMANAS
El proyecto utilizuá sangre de 20 individuos no relacionados, a partir de la cual se exÍaerá
el Acido Desoxirribonucleico (ADN) por los métodos tradicionales de fenol-cloroformo. Este ADN
se cortará con
diferentes enzimas de restricción pa-
ra encontrar secuencias repetidas hipervariables.
hu-
Clonaje por secuencias seleccionadas porel
de Nakamura de 18 pb.
oligonucleótido
- Posteriormente.
se hará la hibridación de
de ingresos para los pescadores de la región.
39
t
2.I, BIOLOGIA DE LAS ESPECIES
PHASSUS Y AEPYTUS. (Lepidoptera:
Hepialidae) EN LOCALIDADES DE ELEVACION MEDIA EN COSTA RICA
Se estudió el ciclo de vida de estos insec-
3.
tos, mostrándose que las larvas recién emergidas
del huevo, se alimentan de materiaorgánica en descomposición y barren ando posteriorrnente hierbas,
árboles o arbustos. El ciclo no es menos de un año
en las especies de Aepytus, en las de Phassus (Hepialus) y en Phassus s.p. y ni de dos años en Phassus triangulares. L,os adultos inician la emergencia
a finales de marzo, con el inicio de la estación hú-
INGENIERIA Y TECNOLOGIA
3.1. DESARROLLO DE ALIMENTOS DE
HUMEDAD INTERMEDIA IMPORTAN.
TES PARA IBEROAMERICA
meda.
Se logró deternrinar que en las fases saprófaga y xilófaga, las larvas construyen una estructura externa en forma de bolsa (el vestíbulo) y un túnel que se ubica en la médula o en el xilema secun-
dario del ¿írbol.
El hábito xilófago de algunas especies de insectos presentes en Costa Rica, ha adquirido importancia en los últimos años, por afectar especies maderables, que están siendo empleadas con mayor
frecuencia a partir de 1979 en los programas de reforestación. En tal sentido, estos insectos poseen
el "estatus" de plaga primaria como barrenadores
de xilema y médula.
ción.
A cada fruta se le realizaron estudios de definición de las variedades, madurez, evaluación de
las operaciones anteriores a la deshidratación, esca-
lamiento y evaluación de la estabilidad de los productos.
nar
n
HlilS_
indus-
ment
tria e
2.2. SINTESIS DE ACIDO RIBONUCLEI.
co (ARN) SUBGENOMTCO COMO ESTRATEGIA DE EXPRESION DEL VIRUS
DEL RAYADO FINO DEL MAIZ (VRFM)
Al finaliza¡ esta investigación los datos ge-
encia-
tura como parte del trabajo.
FINANCIE.
E.,IfS-1S..,,,..,,',;..,,,...
i.:':i::i::. . :::::::::::::
':::::::::.::::':::::::::
nerados permitieron respaldar la hipótesis de que el
VRFM produce ARN subgenómico durante su infección en el nraí2. Se requiere de más información, para determinar con seguridad si ésta es una
estrategia real de expresión del genoma del VRFM,
I. CIENCIAS AGRONOMICAS
1.I. APLICACION DE DIFERENTES NI.
VELES DE NITROGENO, FOSFORO Y
POTASIO (NPK) Y ENCALADO EN EL
y contestar Ia pregunta de cómo se expresan las proteínas de cápside en este vi¡us.
Basándose en la información acumulada
el momento, se puede proponer un modelo
de organización y expresión del genoma de
VRFM, análogo al que presenta el virus TMV y va-
CLAVEL DIANTHUS CARYPHULLUS
hasta
respuesta signifi cativa entre
cada tratamiento v las varia-
resiembra, siembra, planta-
nos otros.
ivaentre la trienoyelnúmeón potasio-ni-
2.3. INSTALACION DE UN VIVERO PI.
LOTO Y PRODUCCION MASIVA DE
POST.LARVAS DE CAMARONES DEL
GENERO PENAEUS
Por otro lado la interacción fósforo-potasio
fue significativa para las variables fósforo ioliar y
potasio folia¡.
el nivel de encalado
de acidez, asimismo
sio en el suelo
Las l¿rrvas del camarón blanco Penaeus vannamei fueron cultivadas en estanques de fibra de vi+ 2.0larvas
drio a una den sidad promedio de
por litro. La cantidad y dosis de alimento, dependieron del estado, número de larvas presentes y condi-
5l
ción general de las larvas. Los parámetros físicoquímicos fueron mantenidos dentro del ámbito aceptable para el cultivo larval de este género. El desarrollo larval se mostró similar al informado por o-
aument
2. CIENCIAS
NATURALES Y EXACTAS
40
',
I
'l
t
MARrÑAs ü.nvll
tros autores.
Se efectuó la evaluación técnico-económico
Durañte este año se utilizaron las instalaciones del I-IM para la realización de los siguientes
cursos: Química Analítica y Mé
les para Análisis, del Departam
de
du
ne
os de viveros para la pros, 5,5 millones y 11 milloado 5) poraño. Se concluyó que de los tres viveros propuestos, solamente el
que tiene una capacidad de producción de I 1 millones de post-larvas (en estado 5) al año, es viable económicamente.
Productividad Primaria de la E
Biológicas de la (Universidad Nacional).
De la Universidad de Costa Rica se rcalizaron: Fundamentos de Oceanografía Física (Escuela
de Física), Zoo\ogía de Invertebrados y Ecología
de Estuarios (Centro de Investigaciones en Ciencias del Mar y Limnología).
Asimismo se colaboró con estudiantes de
Associated Colleges of the Midwest (ACM), quienes realiza¡on trabajos de investigación en los alrededores del LIM.
Se colaboró en el provecto que realiza la Universidad de Costa Ricai deiominádo "Desa¡rollo
del minicultivo en el Golfo de Nicoya: Alternativa
socioeconómica para el sector pesquero artesanal"
Se logró el apoyo de Ministerio de Agricula, mediante el aporte de una persotura y Gan
ianadería,
funciones, deberá hacerse cargo
na que, entre sus
rs funciones,
de la administración del LIM y realizat investigación sobre bivalvos y camarones en el sitio.
3. CIENCIAS SOCIALES
3.1. PROPUESTA PARA JAPDEVA DE
UN MODELO DE ANALISIS, SELEC.
CION Y EVALUACION DE PROYECTOS
DE DESARROLLO
JAPDEVA no realiza proque en su mayoría caen
,conservacionistaeinvestigativo, y que no aportan a corto plazo ningún desa¡rollo a la región.
Con el fin de subsanar las deficiencias indicadas, las cuales se relacionan con la estructura or-
yectos
enelca
PROGRAMA NACIONAL DE
tres ¿í¡eas:
-
Estn¡ctura organizacional de la unidad encargada de promover el desarrollo dentro de JAP-
La Jefatura de la Dirección participó en la e-
lab
DEVA.
Preparación, presentación, selección y análisis de Proyectos de Desa¡rollo.
Evaluación de los resultados de dichos pro-
tac
lqv
glc
yectos.
Tggo).
3.2. ARQUITECTURA EN EL PARQUE
ACTIVIDADES
NACIONAL SANTA ROSA
Las formas arquitectónicas diseñadas
Se recibieron las siguientes visitas:
Las señoras Cristina Arosenius e Ingela Taxell, Secretaria Técnica-Científica y la responsable
de compra de equipo, respectivamente, de la Fundación Internacional de Ciencias (IFS).
El Dr. Jesús Sebastián, Secretario General
del CYTED-D.
Los señores Francisco Alvarado y Alba
Gloria Cañas delCentro Nacional de Productividad
de El Salvador.
El Dr. Alberto Venica de Argentina nos visitó con el propósito de organizar la Red Temática
YProductos
CYTED-Ó, d'enominada
Químicos de
Origen Vegetal e Interés Industrial" (excluidos los
de uso medicinal).
Entre otras actividades la Dirección tuvo a
su cargo hasta mayo la Cátedra "Anastasio Alfaro",
culmiñando con la cátedra dedicada a los esfuerzos
de conserv¿rción de "La Iguana Verde", la cual contó con una exposición permamente durante dos dí-
son
sintonizadas con las condiciones ambientales del lu-
proyecto y lo-
fttih'#tEiil:
uo.
Con este propósito se utilizan materiales de
la región y colores crípticos. Estructuras livianas,
esquelétic
lotes. Para lograr un
ámbitode
ceptable, sedébefacilita¡ la v
vel de brisas de mayor velocidad y circulación, a través de las cerchas,
utilizando paredes que tengan opción de abrirse o
y eliminándolas cuanEllo permitirá minimio, lograr cierto grado
ensación de estar libre,
tal y como se desenvuelve la vida en el bosque.
as.
LABORATORIO DE INVESTIGACIONES
41,
CAPACITACION
l,os funcionarios de la dirección participaron en tres cursos del Programa de Gerencia de
"Introducción al Sistema de Información Gerencial
porelMi-
y el InstiPúbli ca,)
y en el "VIII Curso sobre Administración de Proyectos de Investigación Tecnológica", (Centro de
Innovación Tecnológica CIT de la UNAM en México D.F.).
Se recibieron cursos de Word Perfect 5.0,
nocimie
onarios,
experim
el próximo año.
por la Facultad de Ingeniería
Costa Rica (UCR) y el Colenieros y Arquitectos (CFIA),
-
Adminisración de proyectos.
Herramientas informáticas aplicadas a proyectos.
Análisis estratégico de proyectos.
También se participó en el Seminario-Taller
p
p
ti
RESUMEN DE LAS TESIS OE GRADO Y POSGRADO FINANCIADAS
POR CONICIT
NOMBRE DE LATESIS
ESTUilANTES
ENTIDAD
rNtcto
Aplicación de diferentes niveles de NPK y
encalado enel clavel Dianthus caryphullus
Felicia Ramkez Agüero
U.N.A
1988
Biología de las especies de Phassus y
Aepytos (Lepidoptera : Hepialidae)
en localidades de elevaciónmedia en
Costa Rica
Glenda Moreno Chavania
U.N.A.
1
988
1990
Síntesis en Acido Ribonucleico (ARN)
subgenómico comoestrategia de
expresión del virus del rayado firn del
maiz (VRFM)
James Karkashiam
UCR
1987
1990
20.000.00
Instalación de un vivero piloto y
producción masivade pst-lanas de
camarones del genero Penaeus
Lenin Conales
Chaves U.N.A.
1987
1990
20.000.00
Propuesta para JAPDEVA de un
modelo de selecciónanálisis y ejecución
de proyectos de desarrollo
Eduardo A. Bonilla Vindas
Jenny Alfaro Anoyo
JoS A. Gutiénez
u.c.R.
1988
1990
20.0m.00
U.C.R
1988
1990
20.000.001
Córdoba
FINAL
MONTO
20.000.00
20.000.00
Xinia Salazar Gamboa
Arquitectura en el Parque Naciona
santa Rosa
Hannia lr4arín Picado
42
RESUMEN DE LOS PROYECTOS DE INVESTIGACION APROBADOS
MODALIDAD FOBINVES
NOMBRE DE PROYECTO
INVEST. PRINC.
Cría masiva y aislamiento de feromonas de
Anastrephaoblicua, principal daga del
mango en Costa Rica
M.Sc. Luis Fdo. Jirón
Producción de inoculantes para leguminosas:
Establecimiento de una planta piloto
Lic. Oscar Acuña
Manejo de los recursos forestales asociados a
bosquesde marqlar
Ponas
ENTIDAD
lNtcro FINAL cosro coNrctT
U.C.R.
1991 993
1
08.689.700.00
Navarro
U.C.R
1991
1993
5.985.471.60
Dr. Jorge A. Jiménez
Ramón
U.N.A
1991
1993
4.830.250.00
Ordenación de las pesquerías de Camarón Blanco
Lic. José A. Paiacios
Villegas
U.N.A.
1991
1993
7.026.431.00
Estudio limnológico de la Caldera Boque Alegre
Evaluación y ordenación de la pesquería bentónica
en el litoral Caribe en Costa Rica
Lic. Elizabeth Ramírez Ramírez U.N.A.
1991
1993
3.454.756.2L
M.Sc. Oliver Aloírez
Quesada U.N.A.
1991
1993
6.587.770.15
Estudios limnológicos en et Embalse de Arenal:
Respuesta del componente planctónico en
condicionesde eutrofic¿rc¡ón. Evaluación del
impacto sobre laspblaciones de peces
planctívoros
M.Sc. Gerardo Umaña Villalobos U.C.R.
1991
1992
Producción de sondas por clonaje molecular para
huellas genéticas humanas
Dr. Pedro León Azofeifa
u.c.R.
1991 f 992
Aplicación de la tecnología del ADN recombinante
enel estudio de la tÍología molecvlar y la filogenia
del Phylum Onychophora
Dr. Pedro León Azofeifa
u.c.R.
1987
Desanollo de alimentos de humedad intermedia
(A.H.l.), importantes para lberoamérica
lrq. Femando Aguilar Villarreal U.C.R
43
1991
1988 1990
747.750.54
2.328.428.00
431.940.00
1.607.100.10
Exbecarios de la lFS. EICONICIT
como oroanismo de enlace oficial cpn la
Fundación-lnternacional de Ciencias ( IFS)
fue anfitrión ds un encuentro d'e loé
represenlantes de esta aoencia v sus
beneficiarios. En la reunión, éfeauáda el
23 de octubre, estuvieron presenles
funcionarios de la lnstitución.
Visita Proveclo lquana Verde.
Funcionarios del CONICIT visitaron el
Proyecto de la lquana Verde en Orotina, a
caroo óe la Dra. Darmar Werner.
I
I
En apoyo al fortalecimiento del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología y al Sector Productivo del país, el CONICIT otorga becas para capacitación y especialización.
Se dirige al.recurso humano
necesario para mejorar las actividades y procesos
científico- tecnológico s de importan tes sectore s.
I
en el manejo postcosecha de productos agrícolas pe
recederos destinados a las exportaciones y al consu-
mo interno.
Durante 1990 se realiza¡on dos reuniones
de coordinación.
1.5 REPRESENTACION DEL CONICIT
EN EL COMITE TECNICO DEL SECTOR
EDUCACION Y RECURSOS HUMANOS:
En 1990 se continuó con la ejecución de actividades programadas en el Plan Sectorial, princi-
t.
Funcionarios de la Dirección tuvieron a su
cargo las siguientes representaciones:
1.1. EQUTPO DE LTDERES DE PROYE-
TOS:
pacitación de recursos humanos.
Fste equipo, üene como objetivo promover
los servicios del CONICIT, principalmente en empresas privadas.
Se visita¡on empresas privadas agroexportadoras no tradicionales para informar sobre los servicigs y programas de
otorga el
CONICIT; también
able para
presentación concisa
I.6 COMISION DE BECAS DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
I.2 COMITE EDITORIAL DE LA REVIS.
TA PROCIENCIA:
El Ing. Freddy Armijo participó en las reuniones del Comité que se encargó de definir temas
y la información que se presenta en esta revista bimestral que edita y distribuye el CONICIT. También se elaboraron a¡tículos e información que se incluyó en las ediciones del año 1990.
I.3
REPRESENTACION
DEL
CONICIT
ANTE EL ORGANISMO INTERNACIO.
Y CULTO:
Esta Comisión fue creada en 1982 y tiene
como función principal recomenda¡, ante los países
y organismos que ofrecen las becas, a los candidatos más calificados para aprovecharlas.
Durante 1990 fue convocada para considerar las solicitudes de beca para cursar estudios en
Checoslovaquia, Polonia, Rumania, Unión Soviética y Repú blica Federal de Alemania (Programa
DA-
AD).
I.7 COMISION NACIONAL DE PRESTA.
MOS PARA EDUCACION (CONAPE):
Por ley el CONICIT tiene representación en
el Consejo Directivo de CONAPE, la cual ha sido
delegada en el Director de Formación de Recursos
Humanos. Durante 1990 este funcionario participó
NAL PARA LAS MIGRACIONES (OIM):
en la gran mayoría de las sesiones efectuadas por e-
Dado que el "Programa de Transferencia de
Recursos Hu manos c alifrcados Costa Ric a/Orga ni smo Internacional para las Migraciones (OIM)" no
se puso en marcha durante 1990, como estaba planeado, el CONICIT mantuvo nexos durante el año
con este organismo para complementar progreimas
de capacitación que son comunes a ambas institu-
RRICENSES:
c10nes.
se Consejo Directivo.
I.8 COLEGIOS CIENTIFICOS
COSTA-
Por Decreto Ejecutivo 19059-MEP, publicaLa
Gaceta No. 129 del T de julio de 1989, se
do en
reglamenta el funcionamiento de los Colegios Científ,rcos Costarricen ses.
Mediante esta representación se logró el
50Vo del financiamiento para el transporte de becarios del CONICIT y su familia. hasta el luear donde realizan estudio-s de postgrado que posíbilita el
Programa de Becarios promovido por OIM.
I.4 REPRESENTACION DE CONICIT
EN EL COMITE ASESOR DEL LABORA.
TORIO DE INVESTIGACION Y SERVI.
CIOS EN MANEJO POSCOSECHA:
Este Laboratorio será frnanciado por medio
del Componente de Infraestructura del Subprograma A del Programa de Ciencia y Tecnología CONICIT/CONAREIBID, para investigación y servicios
-suezl-óDez.
besde esa fecha el Jefe de esta Dilección ha
parücipado regularmente en las reuniones
convocado.
a que
fue
gramas de financiamiento que administra la Direcóión, tanto en la comunidad científico y tecnológica
nacional como en el sector productivo, se atendieron personas que se presentaron en las oficinas del
CONICIT en búsqueda de información sobre becas
y oportunidades de capacitación y se tramitaron las
solicitudes de beca recibidas.
En total se recibieron y tramitaron 180 soli-
MHCAE,oN
Las acciones ejecutadas por la Dirección para generar política y planificar la formación de recursos humanos especializados en Ciencia y Tecnología fueron:
2.I
citudes en los distintos programas, con un incremento del l9Vo respecto al año anterior, lo cual probablemente es el resultado del inicio del Programa
CONSULTORIA SOBRE PLANIFICA-
CION DE RECURSOS HUMANOS
Con el propósito, de orienta¡ la ejecución
del Componente de Capacitación de Recursos Humanos Especializados, del Programa de Ciencia y
Tecnología CONICIT-CONAREEID, se programó una consultoría sobre Planificación de la Formación de Recursos Humanos.
Se decidió contratar los servicios del Dr.
Michael Chiappetta, norteamericano, quien estuvo
en Costa Rica entre el26 y el 30 de noviembre. En
ese peíodo trabajó, junto con la Ing. Ana Lorena
Jiménez París y el M.Sc. Carlos E. RodíguezLópez, en la meto-dologra y la estructura del pTan.
en el mes de diciembre no se recibieron solicitudes
durante los tres años registrados. También es notorio que hubo un incremento en el número de solicitudes entre los meses de abril y junio de 1990, con
motivo de la convocatoria a concurso por las becas
CONICIT-BID publicada durante esos meses.
Del total de solicitudes recibidas y tramita-
2.2 ESTADISTICAS SOBRE LA EDUCA.
CION EN LOS DIFERENTES NIVELES.
Se recopila información sobre educación,
para identificar necesidades y generar políticas para
la inversión en recursos humanos. Entre las acciones realizadas en 1990 cabe destacar.
199
mentarias
be aclarars
dicaron en
das en
2.2.1 Recolección de información Básica requerida para la consultoría sobre planificación de formación de recursos humanos.
En julio se contrataron los servicios del señor Rotsay Rosales Valladares, a quien se encargó
recopilar la información.
El informe final fue presentado a satisfacción en el mes de agosto.
ee-
uu-
dios (postgrado) en 1991, por lo que no se contabilizaron en los cuadros respectivos.
En los Cuadros 1,2,4 y 5 puede observarse la distribución del número de ayudas financieras
ICIT en 1990 por áreas priorieficiadas.
financieros invertidos en formación y capacitación de recursos humanos durante 1990 ascendieron a 11,15.064.241,00; de'los cuales É3.509.045,90 correspondieron con los recursos ordinarios de la institución y (11.555.195,10
con los del Proyecto de Desarrollo Científico y Tecnológico CONICIT-BID. Con respecto al año
1989 ese monto se incrementó significativamente
debido al inicio de la ejecución del Proyecto men
cionado, pero en términos de los recursos ordina-
2.2.2 Estadísticas sobre recursos humanos con
postgrado.
Desde el año 1986 la Dirección ha recopilado información sobre profesionales que laboran en
el país y que tienen una especialización a nivel de
postgrado. Con esa infomación se instaló un "Registro Nacional de Especialistas de Costa Rica", en
el Sistema de Cómputo, que permite la generación
de reportes estadísticos con la información requerida.
En 1989 el número de especialistas con
postgrado identificado fue de 3114; con Ia nueva información obtenida y procesada ese número alcanzaría aproximadamente 3250 profesionales con
postgrado.
NICIT-BID
llas la mayo
beneficiado
eha
en
el ¿írea "Rec
3.1 PROGRAMA DE ''AYUDA FINANCIE.
En el año 1990 se promociona¡ón los pro-
RA PARA ESTUDIOS DE POSGRADO'"
48
Fig. 1.: NUMERO DE SOLICITUDES RECIBIDAS Y TRAMITADAS
POR MES
lEl
lHl
tml
ll'l
L
SO
i',i1,^,lt
.'
lYilü
W,'lg8g"
1990"
CUADRO N.1
INFORME DE BECAS OTORGADAS CON RECURSOS ORDINARIOS,
POR AREAS PRIORITARIAS Y TIPOS DE FINANCIAMIENTO
DEL 1 AL 31 DE DICIEMBRE DE 1990
ESTUDIOS
TOTAL
AREAS Y SUBAREAS
PRIORITARIAS
DE
POSGRADO
CURSO Y
ADIESTRAMIENTO
PERIODOS CORTOS
AYUDAS ¡'ONTO AYUDAS MONTO AYUDAS MONTO
01 AGROINDUSTRIA
0101 Ind. prod. agrop.
0102 Ind. prod. hidrob. y mar.
0103 Ind. prod. forest.
02 RECURSOS AGROP. Y NAT.
0201 Abast. al¡m. y product. exp.
0202 Rec. hidrob. y mar
0203 Forest. y med. amb.
03INDUSTRIA
0301 ivletalmeénica
0302 Microelectrónica
0303 Ouímica y nuevos mat.
04 OTROS SECTORES
0401 Vivienda (Mat.y Met. Consr.)
0402 Energía (Cons.y uso Rec.Energ.)
0403 Educación (Ens.Cienc.y Educ.Téc.)
0404 Salud (Biotec. Médica)
05SERVICIOSCYT
0501 Norm.,metrol. y c.c.
0502 Prod. y gest. tec.
0503 Eval. y negoc. tec.
0504 Inform. y telemát.
06 OTROS NO ESPEC.
TOTAL
a) No
presentra
eogación para el CONICIT.
2
2
0
531,827.50
531,827.50
0.00
0
0
0
0.00 0
0
'15 1,055,932.90 1
10 7U,786.75 0
13p'n2.n 0
2
1,10,943.95 1
3
50f,000.00 0
5
1 90,000.00 0
0.00 0
0
4 414,000.00 0
4 400,200.00 2
1 51,000.00
1
0
0
3
3
0
2
0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
20.000.00/ 0
0.00 0
0.00 0
20,000.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
153,000.00
51,000.00
0.00
0.00
349,200.00 1 10a000.00
\o.oo
126,84t.35 o
0.00 0
000
0.00
0.00
69,0e9.15
0.00
1
57,742.n
15
890,244.15
0
0
0
0
0
0.00
0.00
0.00
78.030.00
1
44 3,s09,045.90 4 251.030.00
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
93,425.35
0.00
35,683.15
0.00
1
57,742.n
3
61,398.80
5
154,824.15
INVESTIeaADORES
TMIDADE
ctENTtFtcos
CIENTIFICOS
AL PAIS
AYUDAS I,IONTOS
AYUDAS lvlONTO AYUDAS MONTO AYUDAS [,lOt¡TO
APOYO FINANCIEROA
1
'l
0
0
9
I
I
0
5
I
0
4
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
4
21
90,000.00
90,000.00
0.00
0.00
812,100.00
708,900.00
103,200.00
0.00
504,000.00
90,000.00
0.00
414,000.00
247,200.@
0.00
0
0
0
0
0.m
0
0.00
247,2@.ú
0
0
0.00
0
000
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
EVENTOS
0.00
0.00
0.00
0.00
23,968.00
23,968.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
000
000
000
0
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0
0.@
240,000.00
0
0.00
0Y.;
1,893,300.00
ASISTENCIA A
CIENT1FICOS EVENTOS
NACIONALES CIENTIFICG
23,968.00
't
1
0
0
3
0
1
2
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
441,827.fi
0
441,827.{
0
0.00
0.00
147.946.15
6.15
0.00
0
27,@2.n
0
120.9{t.95
0
0
0
0
0
0.00
0.@
0.@
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.m
0.00
0
1
'|
0
0
0.00
0.00
0.00
0.00
51,918.75
51,918.75
0.00
0.00
0.@
0.00
0.00
0.00
0.00
0.@
0
0
0
0.00
0.00
0.00
1
9t,416.00
0
0.00
1 33,416.00
0.00
O
0.00
0
3 136,686.35
4 374.1?9.@
8 963,902.65 S 222,021.10
CUADRO N.2
INFORME DE BECAS OTORGADAS COI'I RECURSOS ORDINARIOS,
poR tNsTtrucloN o EMPRESA Y TIPO DE FINANOAMIENTO (EN COLONES)
DEL 1 AL 31 DE DICIEMBRE DE 1990
CURSO Y
ADIESTBAMIENTO
PERIODOS CORTOS
ESTUDIOS
TOTAL
INSTITUCION O EMPRESA
DE
POSGMDO
AYUDAS lvlONTO AYUDAS MONTO AYUDAS MONTO
AQ
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
UNIVERSIDAD NACIONAL
INST. TECNOLOGICO DE C. R.
21
419,288.95
1
MEP
1
MICIT
2
c.c.s.s.
1
RECOPE
ORG. EST. TROPICALES
ASOCIACIONES
FUNDACIONES
IMNSA ING, CONSULTOBES
GRUPO FUTURA
CASO ESPECIAL 1/
1
1
3
tcAA
TOTAL
2,074,1.3(1.10
44
57,742,n
25,000.00
312,545.00
78,030.00
35,683 ls
90,000.00
70,[email protected]
30,943.95
51,000.00
80,880.75
102,000.00
81,398.80
3,509,045 90
TMIDADE
AYUDAS I4ONTOS
AYUDAS lvlONTO AYUDAS MONTO AYUDAS MONTO
0.00
20,000.00
0.00
0.00
0.00
78,030.00
000
0.00
0.00
0.00
51,000.00
0.00
102,000.00
0.00
0.00
O
0.m
o
1/" s7,742.n/
0.00
o
0.00
o
0.00
o,
35,683.15
't /
0.00
O
o.oo
'la/
0.00
O
0
0
O
2
CRUsa / Sin apoyo insütucional.
a) No representÜ erogaciUn para el CONICIT./
bi Corresponde a Caimen Valiente, quien a partir del | /9/90 se trasladÜ de h UCn al
000
000
0.00
51,398.80
154,824.15
251,030.00
CIENTIFICOS
AL PAIS
a
o
0
'|
0
0
0
1
0
0
0
0
'|
0
1
0
4
/
EVENTOS
APOYO FINANCIEROA
INVESTIGADORES
CIENTIFICOS
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,576,900,00
296,400.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
20,000.00b/
21
1,893,300.00
18
oa
o
0
|
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ASISTENCIA A
CIENTIFICOS EVENTOS
NACIONALES CIENTIFICOS
0.00
23,968.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
000
23,958.00
/-\
1 27,ú2.nr
0 0.00
1 25,000.00 ,
1 279jn.N/
0 0.00
0 0.00
1 9o,ooo.ool
2 -70,099.00
1 30,9¿lÍ|.95
0 0.00
o 0.00
0 0.00
0 0.00
(L)441,827.5O
I
963.902.65
2
'|
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
5
55,805.60
51,818.75
0.00
0.00
33,416 00
000
0.00
0.00
0.00
0.00
000
80,880.75
000
0.00
222,021.10
22t q2ltto
lg¡q.
f(i
cUADRO tf 3
AYUDAS FIMNCIERAS OTORGADAS
EN 1990 FOR PROGRAIIAS Y AREAS DE CIE¡{CIA Y TECNOLOGIA
DISTRIBUCXON DE
"
AREA DE CIENCIA
TOTAL
YTECNOLOGIA
I¡S
-RECURSOS ORÍDNARIOS DEL @lrüCff-
ESTUDIOS DE
POSGRADO
CURSOSY
PORPERIODG
coRTos
Ciencias exatas y naturales
Ciencias de la lngeniería
Ciencias de lasalud
Ciencias agropecuarias
Ciencias sociales y
humanas
APOYO
TMIDADE
FINANCIEROA
CIENTIFI@S
REUNIONES
CIENTIFICAS
INVESTIGADORES
NACIONALES
NACONALES
ADIESTMMIENTO
clENTlFlcos
ASISTENCIAA
BEUNIONES
CIENTIFICAS
7
9
1
1
1
1
1
13
1
10
2
16
1
9
2
1
1
46
TOTALES
FAC/sa
FUENTE: Archivosde la Dheccón de Formación de Recursos Humanos
21
2
CUADRO N.4
INFORME DE BECAS CONICIT.BID OTORGADAS POR AREAS PRIORITARIAS Y
TIPOS DE FINANCIAMIENTO (NUMERO DE BECAS Y MONTOS EN COLONES)
1 AL 31 DE DICIEMBRE DE 1990
AREAS Y SUBAREAS
PRIORITARIAS
TOTAL
POSGRADO
PqSDOCTORADO DOCTOMDO
C
MAESTRIAS EXTERIOR
I4AESTRIAS PAIS
URSOS CORTOS CURSOS ORGANIZ
EXTERIOR
EN EL PAIS
#BECAS MONTO #BECAS Í\TONTO #BECAS MONTO #BECAS MONTOS#BECAS [itONTO #BECAS frrONTO
01 AGROTNDUSRTA (1)
0101 Ind. prod. agrop.
0102 Ind. prod. hidrob. y mar.
0103 Ind. orod. forest.
02 RECURSOS AGROP. Y NAT.
0201 Abast. alim. y product. exp.
0202 Rec. hidrob. y mar
0203 Forest. y med. amb.
03INDI'STRIA
0301 Metalmecánica
0302 Microelectrónica
0303 Química y nuevos mal.
04 OTROS SECTORES
0401 Vivienda (Mat.y Met. Constr.)
0402 Energía (Cons.y uso Rec.Energ.)
0403 Educación (Ens.Cienc.y Educ.Téc.)
0404 Salud (Biotec. Médica)
0SSERVIC|OSCYT
05Ol Norm.,metrol. y c.c.
0502 Pod. y gest. tec.
05O3 Eval. y negoc. tec.
0504 Inform. y telemát.
M
OTROS NO ESPEC.
TOTAL
1
1
0
0
1
9
1
1
't
0
1
0
4
0
0
0
4
4
0
0
1
3
0
1
21
855,629.00
855,629.00
7, 150,1
O
o
0.00
0.00
O
15
o
o
18.40
6,393,108
86,922.80
670,087.45
418€74.n
0.00
418,874.30
0.00
1,57o,1U.7O
0.00
0.00
0.00
1,570,1U.70
O
O
o
0
O
o
o
1
o
O
o
1
1,560,408.70 o
0.00
0.00
O
594,300.00
966,108.70
o
o
0.00
11,555,195.10
(1) Induye indusrialización de subproducms y tatamiento de desecho
(2)lnduye aplicaciones de la Botaotología
0
O
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 2
0.00
0.00 0
0.00
1
000
0.00
0.00
0.00
277,114.35
0.00
0.00
0.00
277,144.35
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0.00
0.00
0.00
0
0
0.00
0.00
0
000
2nJ14.35
0
0
0
4
0.00 I
0.00
0.00 0
0.00 0
1
1,292,607.90
622,5n.45
0.00
I
5,616,300.75
5,5A377.95
I
86,922.80
0.00
0
0.00
0
0
146,639.35 0
0.00
0.00
0.00
o
o
00
0.00
000
7
670,087.45 0
418,874.30 0
4t8,874.30
855,629.00
855,629
0
0
0
146,639.35 0
0.00
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 I
0.00 0
1
1,858,121.s5 10
O
0
o
o
o
0.00 0
0.00 O
0.00 0
0.0o 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00
0.00 O
541,943.25
0.00 0
000 0
0.00 0
541,943.25
0.00 0
O
1
1
7,013,87s.00
|
0.00
0.00
0.00
0.00
000
0.00
0
0
0
0
1
1
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
132,100.00
0.00
0.00
0.00
132,100.00
241,n9.75
241,n9.75
1
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
292,065..f5
0.00
0.00
0.00
292,065.¡f5
0.00
2
533.275.n
|
0
0
0
132,100.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
#CURSOS f\,lONTO
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
2
1
00
00
1
0
0
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1,146,411.n
0.00
0.00
0.00 /
1,146,411.ú/"
594,300.00
594,300.00-0.00
0.00
1,740,711.ú
CUADRO N.5
INFORME DE BECAS CONTOT.BID OTORGADAS FOR INSNTC|O}.I
EilPRESA Y T|PO DE FTNANCIAMIENTO (EN COLONES)
AL 31 DE DICIETIBRE DE 1990
NSTITUCION O EMPRESA
POSDOCT.
# BECAS lrrONTO
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
UNIVERSIDAD NACIONAL
INST.TECNOLOGI@ DE COSTA RICA
SENARA
CORBANA
MAG
CCSS
ORG.EST.TROPICALES
ASOCIACIONES
]MNSA ING. @NSULTORES
EMPRESA PRIVADA
CASO ESPECIAL 1/
TOTAL
cuRsos coRTo 9uRsos oRGANz
POSGRADO
TOTAL
6
5
3
1
1
1
't
0
1
0
1
1
21
3,888,114.10
4,106,397.40
1,092,917.5s
149,877.15
371,147.05
672.527.30
292,065.4s
0.00
594,300.00
0.00
241.209.7s
146,639.3s
1
1,555,195.10
DOCTORADO MAESTRIASEXT.
# BECAS ¡'ONTO
1 2n,114.3s 2
0.00 0
0
0.00 1
0
0
0.00 0
0.00 0
0
0.00 0
0
0.00 0
0
0.00 0
0
0
0.00 0
0.00 0
0
0.00 0
0
0.00 1
0
1 2nj4.35 4
MAESTRIAS PAIS
#BECAS MONTO #BECAS
1,292,ñ7.n
0.00
418,874.30
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1¿16.639.35
1,858,121.55
EN EL PAIS
EXTERIOR
MONTO #BECAS ft ONTO #BECAS I,IONTO *BECAS
0.00
2 1.769,s80.8s 0
0.00
4 3,sO8,797.N 0
1 541,943.25 1 132,100.00
0.00
1 149,877.15 0
0.00
1 371:147.05 0
0.00
1 672,527.30 0
0.00
0
0
0.00
0.00
0
0.00
0
0.00
0
0
0.00
0.00
0
0
0.00
0.00
0
0
0.00
0.00
0
0
0.00
1o 7,013,873.00 1132,100.00
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
2
0.00 1
0.00 1
0.00 0
0.00 0
0.00 0
0.00 0
292,065.¿t5
0
548,811.00
597,600.00
0.00
0.00
o.0o
0.00
0.00
0.00
594,300.00
0.00
0.00
0.00
3
1,7&,711.OO
0
0
0.00 1
0.00
241,209.75
0.00
533.275.20
MOIITO
0
0
Fig.
2.: DISTRIBUCION
PORCENTUAL DEL FINANCIAMIENTO
CON RECURSOS ORDINARIOS, POR AREAS PRIORITARIAS
ffiRüINIIJS. (15
0TR0$ I'.l0 EIIPL;
,qERU
.2y")
. i,!5 .4fl )
. [: .t¡ T . i:j .,:,Í" )
REC. ffGR0.y Nfl (30.1fl)
üTftü:S $ELrT
. il1 .4i" j
IfiDLlL{IRIFt ':,14 .4:{ j
Fig,
3.:
DISTRIBUCION PORCENTUAL DEL FINANCIAMIENTO
CON RECURSOS PROYECTO CONICIT/BID, POR AREAS PRIORITARIAS
FtüR0INtrUt
SERI-/.
. (? .4fl)
t.y T. (13.sfl)
ÜTRÜS
SECT. (13.6fl)
INü"$TRIH (3.ófl)
REC
. HGRü.y NR (61 .91)
A
INVESTIGADORES CIENTIFICOS NACIONALES''.
El objetivo de este programa es incentivar
La inversión realizada durante 1990 por medio de este programa, para becas de estudio a nivel
de Maestía, Doctorado o de Especialización fue de
99.532.238,90, de ellos un monto de 9251.030,00
provinieron de los recursos ordina rios de la institugion I A9.281
Proyecto CONICITBID. En total s
n 21 profesionales, de
los cuales 16 d
las becas CONICITBID, cuatro profesionales con recursos ordinarios
y uno sólo recibió apoyo para reducción del costo
del transporte con financiamiento del Organi smo Intemacional para las Migraciones.
la labor que realizan los investigadores costarricenses, por medio de un apoyo financiero que complementa el salario que ellos.devengan e.n su.s respectivas instituciones, con el fin de desestimular su emigración a mercados de trabajo más atractivos y estimulando el quehacer investigativo.
En 1990 se renovaron las ayudas financieras a quince investigadores que se han beneficiado
desde años anteriores. Además ingresaron seis
nuevos investigadores, existiendo por lo tanto un
total de veintiún investigadores que pertenecen aeste programa. En comparación con los beneficiarios
del año pasado existe una disminución, no obstante
esto se debe a una nueva disposición establecida en
el reglamento que regula este Progtama que no permite que formen parte del mismo a aquellos profesionales que ocupen cargo de Cated¡áticos ni a beneficiarios con más de 10 años de perteneceralhograma.
El monto destinado a este programa fue de
É1.893.300,00, inferior al presupuesto del año pasado en É357.300,00.
Los beneficiarios de este programa publicaron en total 44 artículos científicos, sobre los resultados de sus investigaciones en áreas como la Agricultura, la Salud, la Biología, la Medicina Veterinaria y la Fitopatología, entre orras.
De los veintiún lnvestigadores beneficiados
por el Programa, la mayoría (85.1|Vo) labora en la
Universidad de Costa Rica. El detalle de la distribución de los beneficiarios por instituciones, unidades académicas y cargos que ocupan se presenta en
el Anexo No.3.
presupuestarias del CONICIT.
En los Cuad¡os l, 2 y 3 puede apreciarse la
distribución de las ayudas fináncierai por áreas
prioritarias del CONICIT, institución donde laboran los beneficiarios v las áreas de la ciencia v la
tecnología.
ión
nes
co_
3.2 PROGRAMA ''AYUDAS FINANCIE.
RAS PARA CURSOS
Y ADIESTRAMIEN.
TOS POR PERIODOS CORTOS.
Este
sionalesyci
licen conoci
a profeeáctuaa técnicas nuevas o poco desarrolladas en nuestro medio
y puedan compartir e intercambiar conocimientos
con otros profesionales.
En 1990 un total de siete profesionales fueron beneficiados con este programa, de los cuales
cinco obtuvieron (,154.824,L5 de fondos ordinarios y dos obtuvieron Q533.275,20 con fondos del
BID, lo que totaliza É688.099,35.
Desde otro punto de vista, el Instituto de Acueductosy A
e lainstitución más
beneficiadaco
con 2 avudas financieras por un
98,80 (Ver Cuadro
3.4 PROGRAMA
3.5 PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO
DE REUNIONES CIENTIFICAS
En la distribución por áreas se observó que
tres cursos se ubican en el Area de Servicios Científic
de infomración
t
fic
FINANCIAMIENTO
cional.
No.l).
Y
''
PARA TRAIDA DE CIENTIFICOS''.
El objetivo de este Programa es permitir el
intercambio de conocimientos y experiencias.
Durante 1990 se financió únicamente la traída de un científico extranjero, el Dr. Winfried Hofmann, catedrático de la Universidad de Berlín,
quien visitó centros de enseñanza superior, la Escuela Centroamericana de Ganadería, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), Universidad de Costa Rica y Universidad Na-
NACIO.
NALES
Durante 1990 se financió parcialmente la realización de ocho reuniones cienríficas.
Durante este año se colocaron Q963.902,65
en este programa y el área más beneficiada fue la
de Recursos Agtopecuarios y Naturales.
Destaca el hecho de que este programa tuvo
un significtivo incremento en 1990 en relación con
tecnológica.
alle de los bene-
3.3 PROGRAMA ''APOYO FINANCIERO
57
b) "Premio en el año de las Américas 1992"
panocinado por la Fundación Alemana pa¡a Iberoamérica.
c) Premio "Kathleen S. Anderson" para biólogos promisorios, creado por el Observatorio de Aves Manoment, de Estados Unidos de Norteaméri-
1989, en donde sólo se aprobaron parcialmente
dos eventos cienlficos nacionales.
En el Anexo No. 4 se mencionan los nombnes y otras caractefsticas de las reuniones científicas financiadas con fondos ordinarios,
3.6 PROGRAMA ''ASISTENCIA
A EVEN.
ca.
d)
TOS CIENTIFICOS''
Este programa ofrece la oportunidad a los
profesionales costarricenses para que asistan a Congresos, Semina¡ios, Simposios, Conferencias, Talleres Técnicos y reuniones simila¡es, para conocer
avances dentro de algún campo de interés específico, para establecer intercambio de conocimientos,
desarrollo de proyectos y acuerdos en convenios
de interés mútuo.
En este año se beneficiaron 5 profesionales, lo que significó una inversión por un monto de
a222.021,t0.
El Anexo No. 5 contiene el detalle de los beneficia¡ios de este progrÍrma.
La Universidad de Costa Rica fue la más beneficiada en la que se colocaron dos eventos científicos en el exterior. (Ver Cuadro No. 1)
e)
Premio a la Competición Científica, organizado por la "Royal Academy of Overseas Sciences", también de Bélgica.
3.8 PBEMIO NACIONAL DE CIENCIA Y
TECNOLOGIA''CLODOMIRO
Y
PICADO
TWIGHT''
El premio es otorgado anualmente por el
CONICIT y el Ministerio de Cultura, Juventud y
Dgportes, en forma alterna en el área de Ciencias y
en el área de Tecnología. Para este año colrespondió al fuea de Ciencias Exactas y Naturales.
La recepción de los trabajos se cerró el 31
de octubre, y participaron los siguientes rabajos:
"La Estructura y Función de Manglares de
clima seco, en la costa pacífica de Cenroamérica
con énfasis en Bosques de Avicennia bicolor
Autor: Jorge Arturo Jiménez Ramón,
3.7 PROGRAMA ''DIFUSION DE
SOS Y BECAS''
NACIONALES"
The King Baudouin International Develop-
ment Prize, organizado por la Fundación King Baudouin de Bélgica.
CUR.
DE ''PREMIOS INTER-
Ph.D.
"Microencapulación de Células Macrófagas
por Gelación Fónica".
'
Autor: Patricia Rivera Figueroa, Licda.
"Estudios sobre la Fijación Biológica del nitrógeno y la Producción de Inoculantes como una
Tecnología de Bajos Insumos en Beneficio de la
hoductividad de las Leguminosas".
Autor: Oscar Acuña Navarro, M.Sc.
La evaluación de los trabajos estuvo a cargo del jurado calificador integrado por el Dr. Guy
de Teramond Peralta, Dr. Pedro León Azofeifa,
Dr. Ronald Dormond Herrera, M.Sc. Aldo Ramírez Coretti y Dr. José Antonio Vargas Zamora.
La adjudicación del Premio recayó en el
Ph.D. Jorge Arturo Jiménez Ramón, por su meritorio nabajo "La Estructura y Función de Manglares
de clima seco, en la costa pacífica de Centro América con énfasis en Bosques de Avicennia bicolor".
cursos y adiestramientos, así como de participar y
concursar por premlos.
3.7.1Difusión de cursos y becas.
Durante este año se divulgaron veintinueve
cursos, ofrecidos por doce países. La mayor parte
de la divulgación recayó en ofertas de Colombia,
Chile, Fstados Unidos de Norteaménca, España,Italia y Argentina.
Además se divulgaron nueve posibilidades
de estudios de postgrado, doce de eventos científicos y tecnológicos (Congresos, Seminarios, etc.) y
ocho programas de investigación.
3.7.2 Divulgación de Premios
La información recibida al respecto fue divulgada a distintas entidades, como la UCR, UNA, ITCR, MAG, OFICAFE y Universidad para
laPaz, entre otras, según el iírea de afinidad con la
temática del Premio.
Los premios divulgados fueron los siguien-
R:ffi:i:3;:,T*:?iffi:
e la Ecología, con implicaciones prácticas para el uso racional y manejo de estos ambientes.
3.9 PREMIO
''TWAS/CONICIT PARA
CIENTIFICOS JOVENES''
Desde 198ó la Academia de Ciencias del
.
Tercer Mundo (TWAS), ha proporcionado asisten-
tes:
a)
The World Food Prize, patrocinado por
"The World Food Prize Foundatión". de Iowa.-UsA.
cia financiera
58
a
Academias y Consejos de Investiga-
ción, en muchos
p{es
en desa¡rollo, con otorga-
vió a la Academia de Ciencias del Tercer Mundo para la correspondiente entrega del Premio en un acto
mientos de Premiós TWAS.
especial.
3.10 Iv FERIA NACIONAL DE CIENCIA
Y TECNOLOGIA.
El CONICIT participó como organizador
IV Feria Nacional de Ciencia y Tecnología, actividad que se realizaanualmente y en forma ininterrumpida desde 1987. Como organizador principal
actuó la Universidad de Costa Rica, con la colaboración del Ministerio de Ciencia y Tecnología, el
Ministerio de Educación Pública, Universidad Estatal a Distancia, la Universidad Nacional y el CONICIT. Su objetivo es el de presentar al público costarricense los mejores trabajos de investigación, elaborados por estudiantes de secunda¡ia.
. El Consejo Director del CONICIT en sesión No.970, celebrada el 18 de julio de 1990, acordó un monto de 0100.000.00 (cien mil colones
exactos) para los ganadores de esta feria, a los cuales se les organizará una gira por diferentes lugares
de interés científico del país y se les entregará el libro "Los Parques Nacionales de Costa Rica".
Los ganadores del primer lugar del premio
en esta ocasión fueron los jóvenes José Pablo Cárdenas Pereira, Gustavo Segura Sancho y Néstor
Hernández Va¡ela, alumnos del Undécimo Año del
Liceo Labora torio "Emma Gamboa", con el proyecto "Elaboración de harina a partir del plátano".
en la
-
"Estudio Químico de las hojas de Tabernaemontana arborea Rose".
"Síntesis de la Feromona Sexual de la Polilla de la Papa, Scrobipalpopsis solanivora".
"Síntesis de la Feromona Sexual de la Polilla del Repollo, Plutella xylostella".
nthesis
of (E.) -6110 -l-yne
and (E) -7 ,ll2 -YN-
"Propargylation
Dimethy
Dimethyl
3.IT PROGRAMA ''FORMACION DE RECURSOS HUMANOS POR MEDIO DE
1-OL".
CONVENIOS INTERNACIONALES''.
El aprovechamiento de la cooperación inter-
-
Síntesis y caractenzación de disoluciones
sólidas de BIS (Ni Nicotinato) Titraocuocromo (II)Zinc (II)".
"Synt
cterial Activity of Jaca¡anona and
analogs".
Panic
uro Cabezas Pizarro.
nacional que específicamente ha establecido el CO-
NICIT, por medio de Convenios, suscritos con universidades y organismos similares con otros países, fue limitado en el año 1990, por r4zones de orden financiero, ya que la utilización de dichos convenios requiere del aporte de una contrapartida local que, para este año, contó con escasos recursos
Teradietilbarbi tuiatocromato (II) de Liti o ".
"Soled Solutions of a Jakn -Teller Comqoun{. in an_Undistorted Hort. 2, High-Spin, SixCoordinate Cr without Jahn - Teller Distoition".
Par:ticipante: Ca¡los Alberto Murillo Víquez, Ph.D.
ciolaniño,
cio-
presupuestarios.
En el marco del Convenio de Cooperación
suscrito entre el CONICIT de Costa Rica y el CONACYT de México se logró dar apoyo acuatro profesionales.
El Ph.D. Leona¡do Mata Jiménez y el
M.Sc. Pedro Morera Villalobos, profesionales de
la Escuela de Medicina de la UCR e investigadores
del Instituto de Investigaciones en Salud (INISA),
rica.
Mediante este mismo Convenio también se
u\,
apoyó financieramente a los Ingenieros Oscar Que-
La comunicación sobre esta decisión se en59
Durante este año se recibieron y tramitaron
77 solicitudes de financiamiento con este progama, de las cuales 70 fueron para Estudios de Postgrado, 4 paracursos cortos en el exterior y 3. para
Iarealizatión de cursos en el país. La inversión rea-
sada Vargas y Armando Flores Hemández, ambos
funcionarios del Instituto Costaricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA), quienes recibieron un adiestramiento intensivo en vulnerabilidad
sísmica de acueductos en México, con observaciones prácticas de campo en sitios seleccionados por
la Dirección General de Construcción y Operación
Hidráulica (DGCOH).
Según los Ingenieros Quesada y Flores los
conocimientos adquiridos servirán para mejorar los
diseños y aplicar alavez un programa de corrección y prevención ante eventos sísmicos.
lizada durante este año fue por un monto de
É11.555.195,10 cuya distribución por áreas priori-
ta¡ias e instituciones donde laboran los beneficiarios puede observarse en los Cuadros 4 y 5 y en la
3.L2 ADMINISTRACION DE LAS BE.
CAS ''OSCAR ARIAS SANCHEZ PARA
LA PAZ" Y DE LA ADMISION AL "MA.
SON PROGRAM'' DE LA UNIVERSIDAD
íodo comDrenolo
comprendió (del 1 de octubre de 1989 al
vo Denoclo
30 áe setiembre'de 1990.
También durante 1990 se publicó la Tercera
Convocatoria a concurso por las becas CONICITBID, con la cual se abrió el segundo año de ejecución
se presenta una relación de
as.
las a
DE HARVARD.
Como una consecuencia de las distinciones
recibidas por el señor Presidente de la República,
mediante el galardón del "Premio Nobel de la Paz"
1988 y "Doctor Honoris Causa" por la Universidad de Harvard, fueron concedidas por esta última
dos becas anuales denominadas "Osca¡ Arias Sánchez paralaPaz" de la Escuela John F. Kennedy,
para cursar estudios de Maestía en Administración
Pública (Mason Program).
Durante este proceso lograron la admisión
al "Mason Program" algunos de los candidatos, pero no se concedieron becas para iniciar estudios en
4.1.1 Subcomponente de estudios de posgrado:
este año.
Pa¡a efectuar la promoción de la demanda
por tales becas se publicó la convocatoria a concurso en un dia¡io nacional.
También se inició la distribución de formularios de solicitud y se ofreció información a los interesados que se presentaron al CONICIT o que hicieron consultas al respecto.
El cierre de recepción de solicitudes se fijó
el día 5 de noviembre de 1990; a partir del 6 y 7 de
noviembre el Dr. Steve Reifenberg, Profesor de la
Universidad de Harvard, estuvo en CONICIT para brindar información y efectuar las entrevistas a
cada uno de los peticionarios; la selección final estará a cargo del Comité de Alto Nivel de Admisiones
del Programa Mason de la Universidad de Harva¡d.
el detalle.
Uno de los sectores que se beneficiará signifi cativ amente con recursos h umanos especializados
genético de plantas, Ingeniería Genética y Fruticultura.
Entre las instituciones públicas que se han
beneficiado con estas becas están la Universidad de
4.
4.T PROGRAMA DE CIENCIA
LOGIA C ONICIT-CONARE/B ID
En 1990
se
cional (CORBANA).
En los casos que fueron aprobados las solicitudes, se procedió a la formalización de la beca,
mediante un contrato.
fueron
Otras activid
del insla promoción de las b
de evatrúmento de evaluaci
luación).
Y TECNO.
incrementaron significativamen-
te las actividades relacionadas con el primer año de
ejecución del Componente de Capacitación de Recursos Humanos Especializados, del Subprograma
B (Proyecto CONICIT/BD), a cargo de la Dirección de Formación de Recursos Humanos.
4.1.2 Cursos cortos en el exterior
Estos cursos son de carácfer teórico-prácti60
co y permiten a los becarios el aprendizaje de una
tecnología y la especialización técnica en un período que oscila entre una semana y doce meses.
Durante 1990 serecibieron y analizaron cinco solicitudes, de las cuales se aprobaron tres que
cumplían con todos los requisitos exigibles del Programade Ciencia y Tec nología CONICIT-CONARE/BID.
En el Anexo No. 7 se presenta la información de estos tres cursos. El monto colocado en este programa durante 1990 ascendió a A533.275,20.
4.1.3 Organ izaciónde cursos cortos en el
país
5. ESrüDIOS
':i.::!....::::::::1:::..::il:iiii:iil:i:ii
:i,i':,lii!'i,jljij,;::liill:l:i:::l::::::i:i:iil::iiiiiiiliiiiiiiiiliiiil:i:l:i::
5.I MANTENIMIENTO A LAS
BASES
DE DATOS AUTOMATIZADAS:
Estas sirven de base a los estudios sobre esde estudios
p
Rica. Tam¿l
Sistema de
b
Dirección.
la
cómputo
de
- Las acciones ejecutadas durante 1990 fueron la recopilación y regisno de información la cual
se amplió, y se dio íervício de información a personas e instituciones.
/
Estos cursos permiten la transferencia de
tecnologías al Sector Productivo, el mejoramiento
en la eficiencia Administrativa y los Servicios científico-tecnológicos.
Los participantes a estos eventos en 1990
sumaron alrededor de 60 alumnos; enne ellos docentes y jóvenes estudiantes en el caso de las reuniones organizadas por la UCR y UNA y de administradores en la actividad coordinada por el Grupo
Futura.
Los cursos financiados son los siguientes:
con el fin de automatizar información sobre Programas de Estudios de Posgrado en Universidades de
prestigio
a
La
piló durant
proceso de
"Primer Curso de producción biotecnológi"Curso de Citogenética Molecular básica y
aplicada".
"Curso sobre capital de riesgo en enlpresas
de base tecnológica".
En el Anexo No.j se. presenta informa-
ca".
ción adicional de estas trei reuniones.
4.2 PROYECTO PA-RA EL MEJORAMIEN.
TO DE LA ENSEÑINZN DE LA MATE.
MATICA.
La Lic. Theodora Tsijli, exdirectora de la
Escuela de Matemática de la UCR presentó al CONICIT una propuesta con el fin de conseguir financiamiento para el "Proyecto para el Mejoramiento
de la Enseñanzade la Matemática".
Nuestro Consejo Director consciente de este problema, decidió apoyar la propuesta de la Lic.
Tsijli otorgando tres becas para estudiantes de la
Carrera de Matemática.
Estas becas fueron aprobadas como "caso
especial" porque el CONICIT ha destinado sus recursos a la formación de profesionales después de
que éstos han alcanzado un título de grado.
El CONICIT ha invertido un monto de
9408.000,00 en este proyecto; los estudiantes beneficiados fueron: Fabián Gerardo Sojo Hidalgo, Guido Séas Madrigal, Ronald Calderón Alfaro y Karen Velásquez Vásquez.
En el segundo semestre de este año se efectuó la primera evaluación técnica y se obtuvo resultados satisfactorios en la ejecución del proyecto.
6'1,
ho registro se recoálogos que están en
amiento.
Jurado del Premlo TWASCONICIT.
CONICIT: M.Sc. Clemencia León, Presidente
del Comité de Nominaciones, y Dr. Orlando
Bravo.
Becas Unlversldad de Harvard.
nacional que
las becas del
ación Pública
P
. ElSr. Steve
c
pa
becas
Humanos.
62
t.
Progromo nocionolde
Ciencio y Tecnologío
2.
Representociones
3.
Político y plonifi co ción
4.
Progromo de seruicios
5.
Proyectos
ó.
Actividodes
7.
Copocitoción
8.
Publicociones
I. PROGRAMA NACIONAL
DE
lf,,rfcNoLaG/A
les podemos cita¡ los siguientes:
2.L INFOTERRA: Sistema de
Información
Mundial sobre Medio Ambiente del PNUMA.
Se asistió a la Reunión de Coordinación de
los Puntos Focales Nacionales de INFOTERRA de
América Latina, celebrada en Santiago de Chile del
5 al7 de diciembre de 1990.
En dicha reunión se destacó la necesidad de
preparar la nueva edición del Directorio INFOTERRA, así mismo el interés marcado del establecimiento de la Red de Comunicaciones que propicia
la Oficina Regional del Programa de Naciones Unidas del Medio Ambiente PNUMA de América Latina. Al respecto Costa Rica fue escogida como uno
de los seis paises que iniciarían dicha Red en la América Latina.
(que se han venido realizando consecuentemente
con años anteriores) para el Sistema Nacional de Información Cienlf,rca y Tecnológica, SINICYT.
Su énfasis en esta ocasión consistió en el apoyo a los Centros de Información Especializados
(CIES), y el desarrollo de la Red inicial para siete
de éstos que comprenden esencialmente los sectores de Industria, Agropecuario, Comercio Exterior,
Salud, Recursos Naturales, Energía y Minas, y
Tecnología, asícomo política y planificación científica.
El trabajo de coordinación con los CIES ha
sido más estrecho en este período y se destaca como hecho importante el trabajo realizado por algunos de éstos, en evaluar y diagnosticar sus infraestructuras y servicios en los Subsistemas de Información de su competencia. Por ejemplo, el Cenro
de Información Industrial contrató los servicios de
la Peat Marwick y mediante una consultoría se determinó el verdadero radio de acción de servicios e
instituciones integtantes p¿rra su subsistema o sector de información, como el conocer del mecanismo más adecuado de integración según las necesidades de sus usuarios dentro del SINICYT. De igual forma otros CIES, como el de Comercio Exterior y el de Información Tecnológica del Instituto
Tecnológico de Costa Rica, han hecho sus propias
evaluaciones para conocer y medir sus ámbitos de
servicios y el potencial de sus usua¡ios.
2.2
NESCO.
Dentro del (SIIT) se mantiene la distribución del Boletín en el ámbito nacional, cubriendo a
instituciones y personas que desarrollan actividadesrelativas con lainterpretación y raducción técnica, así q9-o promocionar su vínculo con dicha organlzaclon.
2.3 Programa General de
Información
(PGr-UNESCO).
Dentro del Programa General de Información (PGI-UNESCO), concretamente dentro del
Técnica de INFOLAC, ampliada con el Presidente
de la Federación Internacional de Información, Comisión América Latina (FID/CLA) y con el Director de Información del CONICIT como enlace na-
1.2 Debe también destacarse el acercamiento paula-
tino que se ha producido en aspectos más concretos, para integrar las políticas nacionales de informática con las políticas nacionales de información
técnica. Esta labor fue esencialmente llevada a cabo a través de la Dirección de Información del CONICIT. Su participación denro de la Comisión Nacional de Política Informática (COPOIN), ha hecho
posible ir uniendo estos dos aspectos, ligados pero
alavez independientes, que deben ser administrados concertadamente para un mayor beneficio y
provecho en los Sistemas y Servicios de Informa-
en 1991.
Lacoordinación del Centro Nacional de Distribución de CDS Microisis, continuó con la Universidad de Costa Rica, con la biblioteca Ca¡los
de donde
Monge
rnás en la
se envl
ción Tecnicos.
2.
Sistema Iberoamericano de Informa-
ción sobre la Traducción (SIIT) de la U-
última
TAep
Caracas,
Venezuela.
El número de usuarios (de acuerdo a los daMonge), sutos registrados por la Bibli
perabá a finalei de este añ
distribuciopútuciones
nes nacionales de CDS-IS
privadas.
blicas v
'Se solicitó a la Asesoía Regional de PGI,
En el ámbito de las representaciones nacionales e inlas
Ios
yT
65
una misión de capacitación y asesoía de parte del
las Universidades y Centros de Investigación Espa-
nuevo sistema automatizado.
También se propuso una visita técnica de
funcionarios del CONICIT a COLCIENCIAS de
su experiencia en el Sisteión Cienlfica y Tecnológi-
2.7 Organización de Naciones Unidas para
ñoles (IRIS). El objetivo es impulsar la interconey la academia de América
xión de
Latina c
9 al 12 de octubre se partien lasjornadas técnicas Icipó en
RIS 90 en un primer acercamiento con tales objetivos.
el Desarrollo Industrial (OIIIUDI).
La Secreta¡ía Ejecutivade Planificación Sectorial de Industria, Economía y Comercio, SEPSEIC, del Ministerio de Industria, Economía y Comercio (MEIC) tiene a su cargo el Centro de Información Industrial (CII), el cual a su vez es uno de
los siete Centros de Información Especializados nodula¡es para el sector industrial, bajb á apoyo de ONUDI. Su director participó en el Taller para la
Promoción de la Red de Información Industrial entre diversos países latinoamericanos y del Caribe,
contando con la asistencia de técnicos y encargados
de INTIB-ONUDI. Dentro de los países para integrar la subred en América Latina, se incluyó a Costa Rica, cuyo punto focal regional estará en ALIDE, Peru.
2.4
Federación Internacional de Documentación FID/CLA.
Dentro de las actividades con la Federación
Internacional de Información y Documentación, Comisión América Latina (FID/CLA), y como su punto focal, se participó en el45 Congreso y Conferencia FID, la 22 Asamblea General Regional
FID/CLA, con un representante del Centro de Información Especializado en Industria, de la Secretaría
Sectorial de Industria, Economía y Comercio SEPSEIC del Ministerio de
Economía, Comercioe Industria (MEIC) en el mar-
co del Comité de Información Industrial de
FID/CLA, en el "Seminario de Información para la
Industria: Una Estrategia para el Desa¡rollo", que a
su vez fuera auspiciado por la ONUDI. Estas actividades se lleva¡on a cabo en La Habana, Cuba del
l7 al22 de setiembre.
En diciembre de ese mismo año se recibió
la visita del Lic. H
tor del
Instituto Cubano de
v Tec'de la
nológica IDICT y
FID/CLA, con motivo de la Reunión de la Secreta¡
a Técnica de INFOLAC y de la celebración de la
Novena Reunión Interamericana de Bibliotecarios
y Documentalistas Agrícolas (RIBDA) realizada del
2 al7 de diciembre de este año en San José.
2.5
Fundación para el Fomento de
2.8 En el ámbito nacional las representaciones se
destacaron esencialmente en las siguientes comisiones y comités:
Comisión Red Académica Costarricense
(REDAC) e interconexión BITNET.
-
-
la In-
Comité Ad Hoc de Informática. CONICITComisión de Representantes de COPOIN.
Comisión para la negociación de bienes y
servicios informáticos (GATT) MINEX,
COPOIN-MICM-COMCIT.
-
formación Electrónica en Iberoamérica".
Fundación para
(coPoIN).
MICIT.
formación Automatizada (FUINCA).
Con la fundación FUINCA de España y
con el carácter de corresponsales nacionales de ésta, se procedió a recopilar la información para las
bases de datos, servicios y sistemas de información automatizados dentro del país, para su poste
rior incorporación al "Directorio de Servicios de In-
2.6
Comisión Nacional de Política Informática
-
el Desarrollo Social
de las Comunicaciones de España (FUN-
DESCO) - Programa IRIS-CLARIN.
Mediante el Programa Clarín auspiciado
por FUNDESCO, para el Proyecto de promover el
desarrollo e implantación de redes eleinformáticas
de apoyo a la comunidad académico científica iberoamericana, se ha participado entre los países pilotos de América Latina, seleccionados por el Programa de Interconexión de Recursos Informáticos de
-
Comisión Protección Jurídica de Sofnva¡e.
Comisión de Informática para el SectorPúblico.
Comité Coordinador de los Cenros de Información Especializados.
Comisión Organizadorade la C-onferencia
Espacial de las Américas.
3. POLITICA Y PLANIFICACION
.
:
,
':
:,,'.,,.
.',..,t.:':i i'i,.,,,., .
:.:::...:... :.
3.1 En cuanto a la política, la planificación y la pro66
-
de Información del CONICIT), se han logrado
4.3 El Departamento de Servicios Automatizados
continuó su apoyo a la Dirección de Información,
en actividades internas y externas en la promoción
y establecimiento del Sistema y la Red de Centros
de Información Especializados (CIES).
complementa¡ las acciones e intereses que dichos
campos refreren en cuanto a los servicios y sistemas de información técnicos.
3.2 La coordinación entre los entes
nacionales e
4.4 Dentro del Componente de Información del
Programa CONICIT-BID-CONARE, se analiza¡on
las recomendaciones del Consultor Vladimir Sla-
internacionales relacionados al campo de lainformación, documentación e informáticacomo las telecomunicaciones, tendentes a fortalecer y desarollar
servicios y sistemas de información iécnicos, fue
de
y de relación entre éstos para
que eviten duplicaciones y
io nacional.
mecka referentes al equipo de cómputo a adquirir
para los Centros de Información Especializados y
se confeccionó el respectivo cartel de licitación para
estos Centros, tanto de cómputo como de fax.
esp
con
lograr
4.
Consulta en Materia de Fuentes de Información en Medio Ambiente, INFOTERRA.
Préstamo interbiblioteca¡io y a domicilio.
Actualización de la base de datos sobre Política Científica y Tecnológica con referencias bibliográficas de las nuevas adquisicio.
nes; también fue actualizadala base de datos UNISIST.
4.5 También se apoyó al Grupo de Informática de
la institución en la confección del cartel de licitación pública, como su estudio y análisis de las ofertas presentadas para la compra de equipo de cómputo del CONICIT.
PROIGIRAMA,.,PE
4.1 El Centro de Información en Política Cientíhca
y Tecnológica (CIPCYT), continuó sus servicios
de información tanto para los usua¡ios de la institución como externos. La ley No. 7169 para la Promoción del Desa¡rollo C
ico del
I de agosto de 1990,
os del
CIPCYT; donde ahora
servicios para el Registro Científico y Tecnológico Nacional. Este fundamentalmente abarca bases de datos sobre infraestructura técnica y científica disponible en el país, recursos humanos, de investigación
y desarrollo, y estadísticas y servicios técnicos.
Dentro del Programa de Ciencia y Tegnología CONICIT-CONARE-BID, el CIPCYT, tÍunbién va evolucionando paulatinamente hacia un
4.6
Se ha mantenido apoyo tecnico al personal de
los Centros de Información Especializados en cóm-
3-
to para el personal de la institución como de l3;
CIES, en programas y aplicaciones computadorizadas.
4.7 Se
go Col
de 198
$4.
4.2 Las actividades fueron:
Elaboración v distribución de dos calendarios anuales áe eventos cienlficos v tecnológicos a nivel nacional e internaciónal.
Elaboración y distribución mensual del Servicio de Alerta (Tablas de contenido de las
publicaciones periódicas más sobresalientes
que recibe el Cenro de Información).
Servicios de información sobre la base de
4.8 Se coordinó la creación de la Base de Datos sobre Información Bibliográfica en Biotecnología, a
carso del CIPCYT, la cual contiene 1800 registros
que-in'cluyen revistas,libros y Proyectos de investigación.
datos en ciencias ma¡inas.
Consultas y servicios de información a usua¡ios sobre el Sistema Internacional de
4.9 Se participó con apoyo técnico y logistico en
el Semiñario Taller "Introducción al Sistema de In-
Relaciones Públicas.
67
formación Gerencial para el Sector Público", actividad que se llevó conjuntamente con el Ministerio
de Ciencia y Tecnología (MICIT), Comisión Nacional de Política Informática (COPOIN), el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica
(MIDEPLAN) y el Instituto Centroamericano de
Administración Pública (ICAP).
4.10 Al Centro de Información de Comercio Exterior, CICEX, del CENPRO se le apoya financieramente para el pago del derecho de tener acceso a la
Base de Datos de Comercio Exterior en Washing-
-
Centro de Información en Comercio Exterior (CICEX)
-
Centro p¿ra la Promoción de Exportaciones
-
Ministerio de Comercio Exterior (MINEX)
Ministerio de Salud
4.ll
-
La Escuela de Veterinaria de la Universidad
Nacional, adquiere un programa de softwa¡e demostrativo VUBIS, (Sistema de Información Bibliotecario) con apoyo frnanciero del CONICIT.
,i,ii,',',,,,,,.,,iiiii..........,.......,.'.',',l::i::rr::::rrrii:iiiriiiiiriiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiii,.riirii
5.1 Durante este año y como parte de las actividades de ejecución del Proyecto CONICIT-BID, se
contó con la presencia del Profesor Emérito Dr.
Vladimir Slamecka, consultor contratado pa¡a el diseño de la Red Automatizada de los Centros de Información Especializados, del Sistema Nacional de
Información Científica y Tecnológica (SINICYT).
En esta primera visita del Dr. Slamecka, se analizaron las con
ete
Centros de
sanollar sus a
torial.
[,os centros de información especializados
contemplados son:
Centro de Información Industrial (CII)
-
-
Ministerio de Agricultura
-
y
Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR)
Atenderá intersectorialmente los servicios
de información tecnológica y brindará ayuda técnica.
-
Centro de Información Científica v Tecnológica (CIPCYT)
-
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICIT)
Tendrá las funciones de Centro Nacional de
Referencia en Ciencia y Tecnología, aparte
de los servicios de información de su competencia se ampliará propiamente el Regisro Científico Nacional establecido en la
l-ey 71169 de Promoción del Desarrollo
Científico y Tecnológico, promulgado el 1
de agosto de 1990.
trabajo de tesia¡ios d
Computación y de Ciencias de la Información de la
Universidad de Costa Rica, concluyeron trabajos
de tesis referentes al diseño de la red y a bases de
datos, que han sido útiles para las actividades del
Proyecto, y el desarrollo y establecimiento de bases de datos, incluyendo la de biotecnología.
Centro Nacional de Información Agropecuaria (CEMA)
Secretaía de Planificación Sectorial Agropecua¡ia (SEPSA)
(CfI)
En complemen
los CIES, previsto e
Ministerio de Economía,Industria y Comercio (MEIC).
-
Centro de Información Tecnológica
5.2
Secret¿¡ía de Planificación Sectorial de Industria, Economía y Comercio (SEPSEIC)
(MAG)
Cenro de Información en Salud y Seguridad Social (BINASSS)
Caja Costarricense del Seguro Social
(ccss)
ton SICE/OEA.
5'
(CENPRO)
5.3 La contratación de la Peat Marwick, para determina¡ los alcances del Subsistema de Información
Industrial y el papel del Centro de Información Industrial, de la Secretaía de Planificación Sectorial
Ganadería
Centro de Información en Recursos Naturales, Energra y Minas (CIERNM)
de consultoría de la Peat Mar-
preinversión del Ministerio de
la implantación de un sistema
computadorizado, en consonancia con las pautas
Ministerio de Recursos Naturales, Energía
y Minas (MIRENEM)
68
con el auspicio del Programa de Naciones Unidas
para el Desarollo (PNLJD) y funcionó como continuidad al proyecto centroamericano.
ctel consultor Slamecka.
ó.A
6.4 Dentro del marco de actividades de Fercómputo, celebrado del25 aI28 de octubre, se realizó el
Seminario Nacional de Informática COMCIT, MICIT-COPOIN, Universidad de Costa Rica (UCR)
y el Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR),
auspiciaron la actividad. Se trata¡on temas como
6.1 En noviemb're de 1990, Costa Rica ingresa a
la Red Académica y de Investigación Internacional
(BITNET), de esta forma la conectividad queda establecida mediante un nodo ubicado en la Universidad de Costa Rica (UCR), y al cual estarán prioritariamente conectados como nodos terminales,la Universidad Nacional (UNA), el Instituto Tecnológico de Costa Rica (ITCR), la Universidad Estatal a
Distancia (UNED), y otras instituciones nacionales
que por su interés y competencia así lo ameriten.
También el objetivo es la incorporación de otras entidades de ámbito internacional con sede en el país
que también lo requieran.
El financiamiento de la interconexión a la
ectoCONI-
sistemas de información, sistemas expertos, redes
de computadores y protección jurídica de programas en Costa Rica.
65 Del 23 al28 de abril,
se celebró
el "III Simpo-
sio de
;
dopor
gía,la
Cienci
Rica, la Universidad Nacional y el CONICIT. En
este simposio se participó con una exposición se
bre el Sistema National de Información Científica
y Tecnológica (SINICYT) y la Política Nacional de
Información y su promoción.
co y productor en el Sistema Nacional de Información Científica y Tecnológica (SINICYT), mediante el correo electrónico. Este permite intercambiar
6.6 En diciembre del 2 a17, se celebnó en San José en el Instituto Interamericano de Ciencias Agícolas, la IX Reunión Interamericana de Bibliotecarios
'""#1";'¿
NICIT
Y
p
v
mensajes e información con otros investigadores
muy renombrados del mundo. La Red Académica
Costarricense (REDAC) con la incorporación de otras entidades nacionales facilita¡á en un tiempo razonable el autofinanciamiento de esta conectividad.
este estentes
nacionales e internacionales.
6.7 El CONICIT también ausprcró del 7 al 11 de
diciembre la reunión denominada "Reflexión de
6.2 Durante este período, se integraron aún más
las actividades realizadas por la Dirección de Información, en el campo de los Sistemas y Redes Automatizadas, para desanollar y fortalecer los servicios de información técnica; con las actividades de
la Comisión Nacional de Política Informática (COPOIN), se establecieron directrices para ambas acti-
San José de Costa Rica sobre la Cooperación Re-
Enlace Nacional INFOLAC. El documento generado en esta reunión será sometido a la consideración
vidades que son contempladas en el Plan Nacional
de Desa¡rollo y el Programa Nacional de Ciencia y
Tec nología (1990 - 199 4).
en la Reunión de consulta
INFoLADIFID/CLA
de
Caracas, Venezuela, a celebra¡se en el próximo año.
Q.3 Conjuntamente con el Ministerio de Ciencia y
Tecnología (MICIT), Comisión Nacional de Política Informática (COPOIN), Ministerio de Planificación y PolíticaEconómica (MIDEPLAN) y el Instituto Centroamericano de Admini st¡ación Pública (ICAP) y bajo la coordinación de la Secreta¡ía Ejecutiva de COPOIN, se realizó un Semina¡io Taller de
Sistemas de Información Gerencial (MIS) para la
Administración Pública del 25 al 28 de octubre;
más de 65 directores de Centros de Cómputo del
sector público participa¡on. El énfasis estuvo en la
necesidad de e stablecer planes institucionales informáticos y contemplar su planificación estratégica.
Al igual que un seminario del año anterior, contó
nica.
6.9 Se procedió a atlu.liza¡ la confección dp los ql¡
nos paá la consüucción del Cenuo dc Infomtación
69
tema Operativo UND(.
Científica y Tecnológica o Centro Nacional de Referencia en Cienciay Tecnología, el cual estáfinanciado denro del Proyecto CONICIT-BID.
8.
6.10 Participación tecnica en el Taller "Determinación de los Posibles Usuarios del Sistema de Información del Sector Vivienda y Asentamientos Humanos". Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos - SIDVAH. Noviembre.
la publicación de las revistas "Las Matemáticas y
su Enseñanza" y "Matemáticas en la Escuela".
6.11 Feria del Libro sobre Ciencia y Tecnología,
organizada conjuntamente con el Ministerio de
Ciencia y Tecnologra, MICIT. Agosto.
Centro de Información Industrial, CII, de
la Secretaría de Planificación Sectorial de EconomíSEPSEIC, MEIC, se le ocial para la publicación del
"Desatro llo Industrial de
Marco lrgal e Insti(
según
1989)
Rica
1960Costa
tucional Vigentes".
8.2 Al
7' cAPAe|,,TA,el
.i.¡.1.,';';,;'¡,;...,.;.,;;¡,;,.¡¡;;i¡i,,,i¡:;ii:i:¡:i';i;...:.:.:.:.iilili'.'
,
7.L El INFOTEC de México real\zó un Programa
de Capacitación de Alto Nivel, en la Comerc\alización de Información para países de América Latina
y del Caribe, del 26 al 30 de marzo,
en el cual participaron el Director del
Centro de Información Tecnológica
del ITCR y el Director de Información
del CONICIT.
7.2 De igual manera se participo también en el XIV Curso de Servicios de
Información y Asistencia Técnica para
la Industria en América Latina, en sus
dos módulos SIATI v Diseño de Bases de Datos imparíidos por INFOTEC de México del 26 de noviembre
al7 de diciembre. En este XIV Curso, fueron capacitados dos di¡ectores
de Centros de Información Especializados; el del Centro de Información
Científica y Tecnológica CIPCYT del
CONICIT, y de la Biblioteca Nacional
de Salud y
Seguridad Social BI-
NASSS.
7.3 Del 22 al24 de octubre, en la Ciudad de México, participó un funcionario de la Dirección de Información en
el Curso de Acceso a Bases de Datos
Mexicanas y Correo Electrónico. Este
fue realizado por funciona¡ios del CONACYT de México.
González, Gerente de lBM.
7.4 Personal de apoyo y técnico de la
Dirección de Información fue capacitado del 12 de marzo al 30 de julio en
procesador de palabras Word Perfect
5.0.
7.5 Personal de los servicios automatizados fue capacitado en la Evaluación
de Redes de Microcomputadoras y Sis70
J,laclonal de Informaclón. El
Reunlón con INFOLAC. La Secretaría Técnica del programa
Comlslón de Pollrba
El 14de noviembre el Ministro de
Casa Presidencial.
,.
Proyectos
2.
Actividodes
3.
Copocitoción
primera etapa de negociación para la frma de un
convenio de cooperación CONCIT-DFG. Con el
Se presenta una serie de propuestas de proyectos ante la Comisión Mixta Costa Rica-Méiico
seleccionadas v
entidades mexi'-
Instituto Costa-
31";
¿ót
acuerdo.
Con la Comisión Costaricense de Energía
Atómica, se reformó y suscribió un nuevo convenio de Cooperación.
En términos generales se actualizó el registro de convenios nacionales e internacionales del
COMCIT para facilitar su seguimiento.
Se atendió una delegación suiza que visitó
el país para conocer proyectos de Ciencia y I'ecnología orientados a la construcción de vivienda
barata.
Con la Agencia Sueca para la Cooperación
e Investigación con los países en Desarrollo, se ha
estado estudiando la posible firma de un convenio
que convoca
el Ministerio de Relaciones Extepresentación de proyectos coturación de programas y con-
2'
A
::::¡iiiii
:i¡::ii:ii¡::i::i::iitiiiiiiii¡iiiii:¡i:ii:::::i::¡¡i:ii¡ii¡ii:iiiiiiiiiiiiiiii
. Se.participó activamente en
organización de varios eventos como:
el apoyo y
-"Diagnóstico sobre enfermedades Animales"
Y FS.
as" mafzo
Ciencia y
-"Visita de la Delegación del Silicon Valley",
conformada por diversos empresarios y el Alcaide
de la Ciudad de San José,'Califomía" 2-7 de
febrero.
de
cooperación para administrar los fondos
donados por dicho país a proyectos en Ciencia y
Tecnologra.
También se promovió la participación del
Dr. Alfio Piva M., Presidente del Consejo Director
del CONICIT, en el coloquio "Ciencia y Tecnología para el Futuro de América Latina",
patrocinado por UNESCO y el gobierno de
México.
Pa¡a actualizar la presencia del CONICIT
en diversos organismos internacionales se reestructuró la Comisión Nacional de la Unión
Geográfic a Internacional.
En el marco de las relaciones con la Fundación Internacional para la Ciencia (IFS-Suecia),
se presentó el nombre del Dr. Rodrigo Tnledón
Araya como canditado para ocupar un puesto en el
Consejo Di¡ector de dicho organismo.
Con la Comisión Económica para América
Latina (CEPAL) se ha incrementado la relación,
con el objetivo de obtener mayor información
sobre proyectos y estudios financiados por dicho
organlsmo.
3. CA.P..ACITA
-"Comisión Costarricense de Cooperación con
[Jnesco" Asamblea General.
-"Semana Internacional de Ciencia y paz",
Exposición sobre Biodiversidad realizadá en las
instalaciones del COMCIT.
-Simposio Internacional "Mantengamos la Vida en
el Planeta" San José-del 11 13 áe julio-MICIT-
IPPNW.
Dentro de las actividades llevadas a cabo en
este período, sobresalen la organización de la visita
a Costa Rica del Dr. Joachin-Wiercimok, Director
Relaciones Exteriores v el Sr.
fe de Ultrama¡ de la Sociedad
Dicho evento constituvó la
En el plano internacional se atendieron
solicitudes del CONACYT-México v CONACYTEC-Perú, para promover la capaiitación de
nacionales de tales países en cursos impartidos en
Costa Rica.
Finalmente, en coordinación con la Oficina
de Prensa y Relaciones Públicas del CONICIT, se
ha estado apoyando la realización mensual de la
Cátedra Libre Anastasio Alfaro.
VISITAS INTERNACIONALES
NOMBRE
1
990
rNsflTucroN
Francisco Alvarado
Centro Nacionalde
El Salvador
Alba Gloda Cañas
Prodwüüdad
Cent¡o Nacionalde
Prodrctiüdad
El Salvador
llan Gal
ISRAEL
lsrael
Dani Halevy
Raham Meristem
Dr. Gey Claveau
Instituto Internacional
para el Desanollo y Cmpeación
Dr. Harold R. Crawlord
Universidad de
Fay Dunant
IDRC
Canadá
Frarrcisco Díaz
Fascon Company
Estados Unidos
Sr. Finn Dantot
IDRC
Canadá
Enrique Ganúza
SAREC
Dr. Joachim Wiercimok
Sociedad Alemana
pan la Invesügación-DFG
Frank GrÜnhagen
Sociedad Alemana
pan la lrvestigación
Clnrles Kessler
Coopenación Cientíñca
Intemacional
lsrael
lota
Canadá
Estados Unldos
Suecia
Alemania
Comunidad
Ecmómica
Europea
Román Mayorga
Dr. Julio Tresiena
BID
Universidad de
Canadá
Conordia
James Boone
TexasAyMUniversity
Estados Unidos
A¡nanda F. Eastman
Alpha Luracom Pan
American Satelite
Estados Unidos
Nicole Pons
Cento de Documentación e
Investigción de café y cacao
Frarcia
D.E. Nordlund
Fruit Technologies
Estados Unidos
Alam Kimbell
Fruit Technologies
Estados Unidos
Jeús
CYTED-D
Espalla
Carlos R. Lola
AT
Estados Unidos
Sanda Rovüamd
AT
Eshdos Unidos
Dr. Rafael Pérez Colón
FUNDESCO
Espafh
Dr. Vladimir Slamecka
Consr¡ltor
Eshdos Unidos
Lic. Jorge H. Femández
swE]z
Holarda
Dra. Ursula Albertus
UNESCO
Venezueh
Mid¡ael Lundaid<e
Exc. Ser. Corp.
Estados Unidos
Sebastián
76
Alemanla en el slolo XlX. Con sl amvo
del @NlClT en dic'íembre se realizó'un'a
exposición de ciencias nalurales y técnica en
la sede del lnstituto Coethe. Además de este
stadía
investi
Ale
en
que
nalizar
s
presJpuestorio y de cómputo
.
Deportomento de personol
Administroción de
y seruicios
o
biena
se encuentran en el nivel básico y uno en el nivel
intermedio.
Cursos Internos
Se impartió el curso Word Perfect
fica.
a
En este sentido se dirigieron los esfuerzos
hacia las siguientes actiüdades:
ADMINISTRACION CONTABLE. PRE.
SIJPUESTARIA Y DE COMPUTO
Charlas al Personal
Durante el mes de diciembre se ofreció a
lodo el personal la charla "Constmyendo hacia la
Excelencia" que fue dirigida por el señor Francisco
Delgado, instructor de gran experiencia en el
En este área, los esfuerzos se orientaron
campo de las relaciones humanas.
Finalización de Estudios
Computación
itucionales, se
ternas y siete
un meJor uso
Concluyeron
Comput
Calderón Moralés
de
Sistemas de
car
lís,
quienes obtuvieron su Bachillerato.El señor Luis
Céspedes Montero realizó estudios de Operador de
Computadores.
presentó el proyecto de presupuesto
_ ^Se
para 1991,
de acuerdo cbn ios lineamientoi de la
República.
ensualmente los estados
acuerdo con las norrnas
existentes, mediante un sistema automatizado, al
igual que el proceso de control y ejecución del
Administración de Negocios
de Negocios
concluyó sus
Sra.
estudio
la
ciatura.
Permism para Estudim
señora
lograra
goce de sala¡io a la
lde, a fin de que
de graduación en
Ciencia
DEPARTAMENTO DE PERSONAL
Departam
de ramitar todos los
que se ejecuten en la
Este
Exterior
Dentro del Plan de Operaciones de Cooperación Técnica no Reembolsable para el fortalecimiento institucional del CONICIT iniciaron
Becas en el
básicamente
de personal
el año
1990Ia labor se concentra en esas actividades
poniendo especial énfasis en la capacitación del
personal cuyos resultados
continuación:
rant-e
estudios los siguientes funcionarios:
a) Febrero-90, Ing. Juan José Madrigal
Hidalgo en la Universidad Estadual de Campinas
ruNIÓAMP); obtendrá una Maestría en Poiítica
se óoncretizan a
Científica y Tecnológica. Duración dos años;
Marzo-90, Ing. Ileana Hidalgo lÁpez enla
Universidad de Santa Clara, California; obtend¡á
una Maestría en Mercadeo Agropecua¡io. Duración
dos años;
c) Agosto-9O, Señor Armando Rojas Esquivel en la Universidad de Ottawa, Canadá; cbte
en Administración de Negoci
Transferencia de Tecnología.
b)
Estudios Universitarios
Se
para
uruversrtan
narios
e
funcio-
s cÍureras
ación pú-
D
Capacitación en el Idioma Inglés
Continua¡on con sus ésn¡dios de idioma
inglés en el Centro Cultural Costa¡ricense Norteamericano, cuaEo funciona¡ios de los cuales tres
Por otro lado los funciona¡ios tuvieron la
oportunidad de participar en actividades de
capacitación dent¡o y fuera del país, como se
indica en los cuadros No.l y No.2.
81
'
CUADRO N.I
CAPACITACION OFRECIDA A LOS
FUNCIONARIOS EN EL PAIS
NOMBRE
MES
MATERIA
Oscar Calderón Morales
Enero
Curso "Word Pelect"
Eladio Campos Palma
Enero
Microasesoría S. A.
Formación Técnica del
Vigilante LC.R.H.
Aniceto García García
Herbert Venegas O.
Yadira Taylor Mora
Enero
Carmen Madrigal Murillo
Enero
Mazo
Luis Salas Luna
Mario Villalobos F.
Marzo
TaylorAdina
Ana C. MadrigalChaves
Abril
Alberto Espinoza E.
Mayo
Ana C. Meza Solano
Mayo
HenryJones Carrillo
Mayo
Gladys Incera Durán
Junio
Ana C. Meza Solano
Junio
Rocío Vargas M.
Junio
Hannia Garro Rodríguez
Julio
Fernando Roldán A.
Fernando Roldán A.
Julio
Octubre
Octubre
Jorge Muñoz Rivera
Octubre
Ana L. Fernández C.
Octubre
Francisco Briceño J.
Nov.
Ana C. MadrigalChaves Nov.
Curso "Sistema y Control
Interno" " Metodología Y
Evaluacón" U.C.R.
Curso "Técn'cas de SuPervisión
y Liderazgo. CINDE-AlD.
Curso "Formulacbn y Evaluación
de Proyectos de ExPortacón.
CINDE-AID.
Curso "Mecánica Básica Para
Conductores de Vehículos" RoY
t.c.R.H.
Seminario-Taller "Entrevistas
para Seleccón de Personal",
Núcleo Desarrollo EmPresarial.
Seminario-Taller "Vinculación
Plan Presupuesto".
Curso "Administración del
Tiempo como Recurso" Escuela Boston.
Curso "Habilidad como Maestro
de Ceremonias y Presentador de
Actos Aciividades".
Curso de Computación. Centro de
Enseñanza de la Informática.
Liceo Rodrigo Facio.
Seminario "Actualización de las
Técnicas Secretariales". Escuela Boston.
Seminario "Actualización de las
Técnicas Secretariales". Escuela Boston'
Curso "Word Pedect". Escuela
de Computación ECO & Asociados.
Curso "Word Perfect" Microasesoría S. A.
Curso "Administración de
Proyectos de Inversión".
Se mi nario-Taller "l ntroducción
al Sistema de Informacón
Gerencial MlS". ICAP-MlClT.
Curso "Herramientas
Informáticas APlicadas a los
Proyectos". Colegio de
Ingenieros y Arquitectos.
Novena Reunión Interamericana
de Bibliotecarios y Documentalistas
Agrícolas.
Curso "Análisis Estadístico de
Proyectos de Inversión".
Seminario del Desarrollo Estratfu ico
de los Recursos Humanos. CINDE.
CUADRO N.2
CAPACITACION OFRECIDA A LOS FUNCIONARIOS EN EL EXTRANJERO
EN EL AÑO 1990
MATERIA
NOMBRE
Alvaro Borbón Flores
Abril
Francisco Briceño J.
Abr
I
ll Reunión Extraordinaria de la
COLCYT.
Caracas - Venezuela.
XVlll Reunión de la Comisión
para el Desarrollo Científico y
Tecnológico de Centroam érica y
Panamá.
Carmen Madrigal Murillo
Mayo
junio
Fernando Roldán A.
Mayo
Seminario ltinerante sobre
"Financiamiento de Proyectos
Tecrrclógicos de la Mediana y
Pequeña Empresa". Sao PauloBrasil
Curso "Administración de
Proyectos de lnvestSación
Tecrnlógica". Financiado por la
O.E.A. UNAM-México.
Carmen Alvarado Mena Mayo
Ana Sof ía Schmidt Q.
Junio
lV Curso de Planificación de
Ciencia y Tecnología en América
Latina. Quito, Ecuador.
Curso "Organización y
Administración de Centros de
nvestigación Aplicada",f inanciado por
I
la O.E.A. UNAM, México
Patricia Videche Solano
William Mora Mora
nario-Talle r "Registro
Electrónico de Información
sobre Actividades Científicas
Junio
Se mi
Julio
Tecnológicas. Guatemala.
Seminario "ll Mercado
Internacionalde Film
Y
Científ ico (M I F-Cierrcias-90) y
"Encuentro lberoamericano del
Audivisual Científ ico y
Tecnológico.
México - D. F.
V Congreso lberoamericano de
Periodismo Científ ico .
Jeannette Alfaro U.
Nov.
Francisco Vargas V.
D¡c.
Valencia- España.
XIV Curso de Servicios de Información
y Asistencia Técnica para la Industria
en América Latina. Módulo lsl ATI
México, DF.
Participac¡ón en la Reunión de
Coordinación de los Centros
Nacionales de lN FOTE RRA.
el Medio Ambiente (PNUMA).
83
DE
BIENES Y
SERVICIOS
Se cumplió con la labor de proveeduría, p&rÍl
lo cual se tramita¡on una precalificación internacional 1-90 para empresas constructores y dos
ADMINISTRACION
licitaciones públicas en atención a las demandas de
útiles, materiales, mobiliario y equipo, y otros
suministros.
Se prestaron de acuerdo con las posibilidades institucionales, los servicios de transporte de personas, traslado de correspondencia,
vigilancia del edificio, reproducción de documentos, conserjería y mantenimiento de los equipos.
84
LIOUIDACION PRESUPUESTARIA
AÑO 1990
EN COLONES
PRESUPUESTO DE INGRESOS
Ingresos presupuestados
Presupueslo sub-ejecutado
lngresos efectivos
441,697,363,75
3,250,000.00
169,002,142.75
269,M5,221.OO
PRESUPUESTO DE EGRESOS
Egresos presupuestados
'Presupuesto sub-ejecutado
Egresos reales
Compromisos
Superavit de egresos
441,697,363.7s
3,250,000.00
130,253,788.40
28,144,757.87
161,648,546.27
280,O48,8',t7.49
SUPERAVIT REAL
10,603,s96.48
DETALLE DEL SUPERAVIT DE EGRESOS
AÑO 1990
EN COLONES
SUPERAVIT
280048,817.48
Superavit libre
Superavit específico
t.D.R.C.
CONTMPARTIDA
BID
COOPER.TECNICA NO REEMBOLSABLE
473,195.00
279,575,622,48
107,208.25
84,189,466.40
190,427,974.40
4,8s0,973.43
DETALLE DEL SUPERAVIT REAL
eñb tego
EN COLONES
10,603,s96.48
SUPERAVIT
Gobierno Central
Contrapartida
B.t.D.
LD.R.C.
Ingresos Varbs
Recup. Prest.Sector Privado
Ingresos Gobier Central
473,195.00
4,027,04,/..40
2,629.127.40
107,208.25
2,170,3&¡.48
641,520.90
555,117.05
DETALLE DEFIC¡T DE INGRESOS
lÑo rg90
EN COLONES
269,45,221.80
DEFIC¡T
Gobierno Central
Contrapartida
B.r.D.
Cooper.Tecnica No Reembolsable
Ingresos Varios
Recup.Prest.Sector Privado
(555,117.05)
go,'t62,42,00
187,798,847.00
4,850,973.43
(2,170,383.48)
(641,520.90)
PRESUPUESTO DE INGRESOS
CLASIFICACION SEGUN SU ORIGEN
AÑO 1990
en coloneg
INGRESOS
PRESUPUESTARIOS
INGRESOS
EFECTIVOS
SALDOS POR
INGRESAR
82,068,151.10
84,793,651.63
(2,72s,s00.s3)
2,951,968.15
s,122,3s1.63
(2,170,383.48)
Transf. Corrientes
82,366,182.95
79,671,300.00
2,694,882.95
Presupuesto SubEjecutado
(3,2s0,000.00)
INGRESOS @RRIENTES
Ingresos no Tributarios
INGRESOS DE CAPITAL
Venta de tierras y aclivos intg.
Recuperacion de prestamos
(3,2s0,000.00)
3s6,379,212.6s
84,208,491.12
272,170,721.s3
56,000.00
56,000.00
0.00
810,219.30
1,451,74020
(641,s20.90)
239,340,000.00
22,000,000.00
51,s41,1s3.00
22,000,000.00
187,798,U7.00
Del ejercicio
Gob. Central Ley # 7099 -BlD
Gob.central Ley # 7099:ooNTRAP.
0.00
De ejercicios anleriores
Gob.Central Ley # 7099-CONTRAP.
sector externo(Coop.Tec.no. Reemb.
Superavit- 1989
)
80,162,422.00
10,614,240.00
s,763,266.s7
80,162,422.00
4,850,973.43
3,396,331.35
3,396,331.35
0.00
438,U7,363.75
169,002,142.75
269,445,221.00
PRESUPUESTO SEGUN ACTIVIDADES
EJECUTADAS POR LAS DISNNTAS
UNIDADES DEL CONICIT
ANO 1990
(EN COLONES)
UNIDADES
TOTAL
Secretaria Ejecutiva
O{icina de Prensa
Planificacion
Planificación LD.R.C.
Recursos Humanos
Informac. y Documentacion
Proyectos
Laborat. de lnv. Marinas
Cooper.Tecnica y Financiera
Administracion y Finanzas
Unidad Ejecutora
Unid ad Ejecuto ra(contrap-B lD)
Cooper.Técnica no REembolsable
Unidad Ejecutora(Prestamo-B lD)
ABSOLUTO
PORCENTAJE
1s8,398,s46.27
8.06
12,774,612.95
4,13s,949.30
3,839,028.90
1,802,126.55
2.61
2.42
1.14
11,775,94.95
7.43
6,40s,684.60
7,785,754.55
1,028,055.60
373,586.70
32,s91,441.30
3,238,113.10
17,972,955.60
s,763,266,57
48,912.025.60
4.O4
4.92
0.65
o.24
20.58
2.04
1
1.35
3.64
30.88
PRESUPUESTO DE EGRESOS
CLAS¡FICACION SEGUN SU OBJETO
AÑO 1990
EN COLONES
PRESUPUESTO EJECUTADO
(1 )
PRESUPUESTO
TOTALES
Serv. Personales
Sub-ejecutado
Serv.no Personales
Sub-ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-ejecutado
Maquinaria y Equipo
Sub-ejecutado
Desembolsos linancieros
Sub-ejecüado
Construc.Ad'lc. y Mejoras
Sub-ejecuiado
Transf. Corrientes
Sub-ejecutado
Serv. Deuda Publica
Sub-ejecutado
Asignaciones globales
Sub-ejecutado
(1) Incluye compromiso
444.947.363.75
71,312,971.95
1 ,61 s,s73.15
34,501,315.65
571 ,1 90.50
7,155,510.25
200,777.25
90,040,778.00
0.00
137,877,008.90
0.00
45,190,800.00
0.00
41,229,152.40
787,757.852,446,
761.10
74,701.2s
11, 943,065.50
PRESUPUESTO
ABSOLUTO
RELATIVO
438,447.363.7s
100.00
1Y"
GASTOS
ABSOLUTO
REI.ATIVO
1s8,398,546.27
1%
100.00
16.03
46,s69,494.36
29.40
7.7s
17,954,5s7.60
1
69,697,398.80
1.34
33,930,125.1s
1.61
4,196,178.20
2.6s
6,954,733.00
20.24
17,344,466.95
10.95
30.99
39,19s,790.90
24.75
90,040,778.00
137,877,008.90
10.16
0.00
0.00
45,190,800.00
927
30,765,998.41
1942
40,441,394.55
0.55
2,372,O59.85
2.68
11,943,065.50
2,372.Os9.85
0.00
1.s0
0.00
1-1.1 SECRETARIA EJECUTIVA
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
MONTO
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Maquinaria y Equipo
Transf. Corrientes
Serv. de la Deuda Publica
8.646,¿151.95
1,886,208.1s
585,101.s0
0.00
1,118,759.00
0.00
12,236,521.40
EGRESOS PRESUPU ESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinariay Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL31-12.90
COMPROMISOS
TOTAL SUPERAVIT AL 31 -1 2-90
9,142,363.05
354,067.55
1,987,600.00
39,033.8s
595,243.00
7,141.50
8.789.295.s0
1,948,566.15
588,101.50
0.00
1,675,250.¿15
133,507.10
1.541,743.35
12,866,706.s0
630,185.10
538,091.5s
92,093.55
1.2.1 OFICINA DE PRENSA
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
2,377,567.O5
Servicios Personales
Servicios No Personales
Transf erencias Corrientes
1,175,451.20
344,419.80
3,897,,438.05
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Se¡vicios Nd Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinaria y Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL 31-12-90
COMPROMISOS
TOTAL SUPEMVIT AL 31 -1 2-90
2,393,s2s.60
15,958.55
1,288,900.00
28,980.9s
0.00
0.00
0.00
525,023.05
26,s60.6s
2,377,567.O5
1,259,919.05
0.00
498,463.20
4,135,949.30
238,511.2s
238,511.25
.00
2.1.1 PLANIFICACION
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
OE EGRESO
EGRESOS REALES
3,125,372.30
63,206.3s
0.00
40s,540.65
Servicios Personales
Servicbs No Personales
Materiales y Suministros
Transl. CorriEntEs
3,594,119.30
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinariay Equipo
Transf. Corrientes
SubEjecutado
3,576,794.7s
1 10,203.45
65,207.00
0.65
3,466,591.30
63,206.35
0.00
0.00
709,8s9.30
19,526.60
690,332.70
4,220,130.35
DISPONIBLE AL 31-12-90
COMPROMISOS
626,011.05
TOTAL SUPERAV¡T AL 31.1 2-90
381,101 .4s
2¿f4.909.60
2-1 -2 PLAN|F|CAC|ON |.D.R.C
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Servicbs Personales
Servicios No Personales
MatEriales y Suministros
Maquinariay Equipo
Transf. Corrientes
160,730.75
723,698.80
135,725.00
18,1 94.00
63,778.00
1,102,126.55
225,000.00
1,425.156.80
165,400.00
30.000.00
63,778.00
1,909,334.80
EGRESOS PRESUPUESTAOOS
Servicios PersonalEs
Servic¡os No Personales
Materiales y Suministros
Maquinariay Equipo
Transf. Corrientes
DISPONIBLE A1S1.12.90
COMPROMISOS
807,208.25
700.000.00
TOTAL SUPERAVIT AL 31 -1 2-90
107.208.25
2.2.1 RECURSOS HUMANOS
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Transf. Corrientes
4,680,292.30
476,276.25
0.00
6,179,458.75
11,336,027.30
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinaria y Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
4,834,445.15
154,152.85
491,s83.95
15,307.70
4,680,292.30
0.00
476,276.25
0.00
0.00
6,790,023.50
170 647.10
6,619,376.40
DISPONIBLE AL 31-12-90
COMPROMISOS
11,775,944.95
439,917.65
439,917.65
TOTAL SUPERAVIT AL 31-12-90
.00
2.3-1 INFORMACION Y DOCUMENTACION
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Transf. Corrientes
4,526,560.7s
7,627.50
198,s63.ss
1,229,376.15
5,962.127.95
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinaria y Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL 31-12.90
COMPROMISOS
TOTAL SUPEMVIT AL 31-12-90
4,623,401.30
96,840.ss
10,000.00
2,372.00
200,000.00
1,436.4s
4,526,s60.7s
7,627.50
'198,s63.55
0.00
1,753,901.85
80,969.05
1,672,932.00
6,405,684.60
443,556.65
443,556.65
(.00)
2.4.1 PROYECTOS NAC. E INTERNAC.
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
4,826,148.25
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Transf. Corrientes
242512.90
16,s56.00
2,179,925.45
7,265,142.60
EGRESOS PRESU PUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinariay Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
5,128,264.45
302,116.20
253,572.90
11,060.00
16,556.00
0.00
2,767,268.40
66,731.00
4,826,148.25
242,5',12.90
16,556.00
2,700,537.40
7,785,754.55
s20,611.95
s20.611.9s
DISPONIBLE AL 31-12-90
COMPROMISOS
(0.00)
TOTAL SUPERAVIT AL 31.12.90
2-+2 LOBORATORIO
INVES
T. MARINAS
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
857,547.75
0.00
0.00
133,789.30
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Transf. Corrientes
991,337.05
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinaria y Equipo
Transl. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL 31-12.90
COMPROMISOS
TOTAL SUPERAVIT AL 31 -1 2-90
8s9,165.25
1
,617.50
857,547.75
170,51 1.65
3.80
170,507.8s
1,028,055.60
36,718.55
36,718.55
(0.00)
2-5-1 RELTACIONES INTERNACIONALES
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Seruicios Personales
Servicios No Personales
1,s83.90
0.00
35,578.65
31
Transf. Corrientes
347,162.55
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servic'los No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Maquinaria y Equipo
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL 31.12.90
COMPROMISOS
323,939.75
12,3s5.85
311,s83.90
0.00
0.00
64,292.80
2,290.OO
62,002.80
373,586.70
26,424.15
26,424.15
(0.00)
3.l.l.ADMINISTRACION Y FINANZAS
EGRSOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
11,824,144.25
8608,336.88
2,838,4s8.00
Servic'ros Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Transf. Corrientes
Servicio de la Deuda
5,121,O97.25
2,130,18s.2s
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Desembolsos Financieros
Sub-Ejecutado
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
Servicio dE la Deuda
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL 31-12-90
COMPROMISOS
TOTAL SUPERAVIT AL 31-12-90
12, 096,8s6.4s
170,104.70
9,633,366.05
474,434.85
3,240,231.00
192,199.30
6,294,s80.30
208,913.s0
2,446,761.10
74,701.25
11,926,751.75
9,158,931.20
3,048,031.70
0.00
6,08s,666.80
2,372,0s9.8s
32,591,441.30
2,069,219.67
2,069,219.67
(0.00)
+1.1.UNIDAD EJECUTORA
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
EGRESOS REALES
Servic¡os Personales
Transf. Corrientes
2,701,s44.95
339,242.OO
3,040,786.95
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicbs Personales
Sub-Ejecutado
Servicios No Personales
Sub-Ejecutado
Materiales y Suministros
Sub-Ejecutado
Desembolsos Financieros
Sub-Ejecutado
Transf. Corrientes
Sub-Ejecutado
DISPONIBLE AL31-12-90
COMPROMISOS
TOTAL SUPERAVIT AL 31 -1 2-90
3,099,700.90
398,155.95
2,701,544.95
0.00
0.00
0.00
615,177.20
78,609.05
536,568.15
3,238,1 13.10
197,326.15
197,326.15
(0.00)
4-l-2-UNTDAD EJECUTORA(CO]{TRAPARTIDA BID)
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
MONTO
DE EGRESO
EGRESOS REALES
195,000.00
2,308,034.90
209,200.45
322,496.25
9,840,790.90
0.00
Servicios Personales
Servicios no personales
materiales y suministros
Maquinaria y equipo
Desembolsos Financieros
Transf erencias corriEntes
12,87s,522.50
EGRESOS PRESUPUESTADOS
Servicios Psrsonales
Servicios No PersonalEs
Materiales y Suministros
Maquinariay Equipo
Desembolsos Financieros
Construcciones Ad'lcc. y Mejoras
Transl. Corrientes
Asignaciones Globales
DISPONIBLES AL
COMPROMISOS
31 -1
2.90
TOTAL SUPERAVIT AL 31.12-90
12,624,51s.30
14,211,928.9s
628,350.25
3,s61,608.00
¿t3,358,208.90
1,297,700.00
4,537,045.10
11,943,065.50
1
102,162,42'@
89,286,899.50
5,097,43tft.10
84,189,466.40
+1-3-UN|DAD EJECUTORA (NO REEMBOLSABLE BrD)
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
DE EGRESO
MONTO
EGRESOS REALES
1,249,095.1
Servicios Personales
Transf Corrientes
1
s,763,266.s7
4,514,171.46
EGRESOS PRESUPU ESTADOS
4,320,000.00
Servicios Personales
Transl Corrientes
6,294,240.00
10,614,240.00
DISPONIBLE 4131.12.90
COMPROMISOS
4,850,973.43
0.00
TOTAL SUPERAVIT AL 31-12-90
4,850,973.43
4-1-4-UNtDAD EJECUTORA (PRESTAMO BID)
EGRESOS REALES Y EGRESOS PRESUPUESTADOS
(en colones)
MONTO
DE EGRESO
EGRESOS REAL.
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Suministros
Maquinaria y Equipo
Desembolsos Financieros
Transf. Corrientes
214,040.50
0.00
0.00
0.00
29,355,000.00
1,750,947.50
31,319,988.00
8,065,000.00
5,136,000.00
2,309,730.00
86,449,170.00
33,893,100.00
8,968,200.00
239,340,000.00
EGRESOS PRESU PU ESTADOS
Servicios Personales
Servicios No Personales
Materiales y Sum inistros
Maquinaria y Equipo
Desembolsos Financieros
Transf. Corrientes
'DISPON IBLE AL 31
2.90
COMPROMISOS
208,020,012.00
17,592,037.60
TOTAL SUPERAVIT AL 31.12.90
190.427,974.40
-.I
t.
Representociones
2.
Proyectos
3.
Actividodes
3.2. Precalificación:
Se llevó a cabo la Precalificación de Firmas
1.1.
BID.
Constructoras, con el propósito de iniciar la
licitación de obras en el I semestre del año entran-
Comisión Coordinadora CONARE-
te.
Como parte de las funciones a realizar por
la Oficina Ejecutora del CONICIT, se dá la coordinación con el Subprograma B-CONARE, con la
finalidad de lograr una buena ejecución del
Préstamo 544IOC-CR.
Durante este año, se coordinó la Precalificación Pública Internacional de las firmas constructoras, así como los lineamientos generales para
las licitaciones de obras de construcción. Por otra
parte, se contó con el apoyo de la Universidad de
Costa Rica para el análisis técnico de las ofertas
3.3. Licitación de Equipos:
Se realiza¡on ücitaciones para la compra de
y equipo, instrumentos que serán
utilizados como apoyo a la infraestructura institucional y para iniciar con la Red Nacional de
Centros de Información Científrca y Tecnológica.
mobiliario
3.4. Contratación de Universidades:
Debido
elaborado cuatro de los cinco planos constructivos
de los laboratorios los cuales además estarán
ubicados en terenos de las Universidades, se
procedió a la contratación del Instituto Tecnológico
de Costa Rica y la Universidad de Costa Rica para
que realizen la administración e inspección de estas
obras.
presentadas.
2.
2.1. Programa de Ciencia y
Tecnología,
Préstamo 544IOC-CR CONICIT-CONARE
3.5. Creación de Fideicomiso:
/BID.
2.1.1. Cumplimiento Cláusulas
Se contrató los servicios del Banco
Cooperativo Costarricense R.L., parl la adminisráción del Fondo de Investigación y Capacitación bajo la figura de un fideicomiso. Este
fideicomiso es para el financiamiento de becas
crédito, cursos cortos, cursos en el exterior y para
proyectos de investigación y desarrollo, dirigidos
tanto al sector público como al privado.
Contrac-
tuales.
El Préstamo 544/OC-CR, CONICITCONARE-BID. establece una serie de condiciones
contratuales, que el CONICIT debe ir cumpliendo
a fin de que el Préstamo se ejecute debidamente,
siempre considerando los lineamientos establecidos en la
lry del Préstamo.
Rre así como, para el año 1990 se pre-
a.
II
Plan Anual para
a que las Universidades han
3.6. La bores Administrativas:
Dentro del trabajo administrativo, la oficina
el
Componente de
Capacitación de Recursos Humanos Especializado.
b. II Plan Anual para el componente de Extensión y Difusión.
c. Estudios justificativos, planos y dilsenos
finales de todas las obras comprendidas en el
programa.
d.
Contratación del personal de
la
3.7. Convenio Cooperación Técnica No
Reembolsable No.ATN/3014 CR, paralelamente al
Programa de Ciencia y Tecnología, Préstamo
Oficina
Ejecutora para este año.
5447OC-CR, se ejecuta-el Conven-io No Reem-
bolsable, cuyÍrs actividades más
3.4
importantes son:
3.7.1. Contratación de Consultores:
Contratación del consultor intemacional,
Dr. Renato Dagñino pararcalizar el estudio denominado "Cinco Tecnologías de Punta" y como
contraparte nacional a los señores Edgar Briceño y
Femando Caldas.
Además de los requisitos a cumplir en el
Préstamo, se realiza¡on una serie de actividades
propias de la ejecución del Préstamo, tales como:
3.1. Contratación de consultores:
Contratación del consultor internacional,
Dr. Michael Chiappena, a fin de asesora¡ a la
Dirección de Recursos Humanos en la selección
el diseño e implantación de un
Sistema Nacional Automatizado en Información
Científica y Tecnológica se contrató al consultor
internacional Dr. Vladimir Slamecka.
En este estudio, como contraparte nacional
3.7.2. Para
de profesionales para estudios de postgrado. Este
financiamiento se dá como parte del fortalecimiento Instin¡cional
103
se cuenta con la colaboración del Ing. Alejandro
Cruz Molina.
3.8. Beca¡ios del CONICIT:
Este Convenio establece el financiamiento
de tres becas de postgrado para funciona¡ios del
CONICIT, como parte del fortalecimiento institucional. Los funciona¡ios se encuentran realizando estudios en Estados Unidos, Canadá y
Brasil.
t04
,.
Copocitoción
2.
Compro de equipo
de cómputo
3.
Apoyo logístico o
nivel institucionol
t¿ts
de
oportunamente.
Inmediatamente, el Grupo de Informática se
concentró y con la ayuda de un asesor externo, especialista en el aniílisis de ofertas, se procedió a realizar la evaluación técnica de todas las ofertas base y alternativas. Siguiendo una metodología objetiva, con base en el cartel de licitación, se confeccionaron tablas detalladas para analizar cada propuesta. El resultado final, fue un informe técnico
y la recomendación de las mejores ofertas y soluciones. El proceso dg adudicación corresponde a
otra instancia institucional.
co
ga
das las dependencias el apoyo en la ejecución de
sus funciones, con miras a la automatiZación de la
Institución.
Enre las principales actividades que realizó
el Grupo, duranie 199b, se encuentran:
t-
3. APOYO LOGISTICO
A
Se suminisró apoyo logístico informático y
de mantenimiento a los sistemas de las Direcciones
y Oficinas de la Institución cuando éstas lo necesi-
taron.
También se prestó asesoría a la Oficina de
Personal en cuanto a la pertinencia o necesidad de
brindar becas o permisos pa¡a cursos en el ¿í¡ea de
cómputo y la vinculación de éstos con el plan de
automatización.
En otro tipo de asesoía, se atendió especialmente en la justificación y definición de especificaciones técnicas para la compra de equipo de la
de Empleados del
CONICIT (ASECONI) y de otras dependencias
Asociación Solidarista
del CONICIT.
-
tema de Inventario de Proyectos de Investigación
en Curso de la Dirección de Planificación.
2. COMPRA DE ESUIPO
DE
:i:i:i:i:iiiiii:i:iiii:iiii;i:i:iiiititl:iiiii:;iiiiiiiiiiiiiiiriiii:i:iiiiii:iiiriiiii:i:i:i:iil:
Se hizo un estudio, que duró poco más de una año, donde se analizan las neceiidades institucionales actuales y futuras,
ción interna y extérna de las
del CONICIT. Con base en
especificaciones técnicas del recurso computacional óptimo para la Institución. El cartel d-e licitaclon
cado
mas
prarl
107
ANEXO
NO.1
BENEFICIARIOS DE ESTUDIOS DE POSGRADO, SEGUN INSTITUCION
DONDE ESTUDIA, TITULO A OBTENER Y ENTIDAD DONDE LABORA
RECURSOS ORDINARIOS
1990
BENEFICIARIO
INSTITUCIONDONDEESTUDIA TITULOAOBTENER
ENTIDAD DONDE I.ABORA
Araya Alegrla, Rodrigo
Hospilal General "Dr. Manuel Gea
Gonzálsz" (aliliado a la UNAM) -
Especialización en Girugfa Plástica y Reconstrusliva.
Caja Costanicense de
Seguro Social.
Universidad Nacional
México.
Fernández Alvarado,
Francisco
U de México.
Maestrfa en Medio Ambiente y Desarrollo lntegrado.
Lobo Segura, Jorge A.
Universidad de Sao Paulo, Brasil
Doc{orado enGenlrica
Sáenz Aguilar, Sergio
Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro, Brasil.
Maestrlaen lngeniería Civil, énfasis en Geotecnia
IMNSA, lngenieros
Consultores
Gutiérrez Soto,
Marco Vinicio 1/
Universidad de Hawai, Hawai
Doclorado en Horlicuhura, énfasis Relaciones Planta- Agua.
Universidad de Costa Rba,
Escuela de Fitotecnia.
Instituto Politécnico Nacional -
1/ Unicamente recibió apoyo para lograr reducción en costo del transpode aéreo con OlM.
FUENTE: Direccón de Formacón de Recursos Humanos.
/
ANEXO NO.2
BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA "CURSOS CORTOS Y ADIESTRAMIENTOS
INTENSIVOS POR PERIODOS CORTOS", CON RECURSOS ORDINARIOS
1990
BENEFICIARIO
INSTITUCION DONDE
I.ABORA
LUGAR DONDE SE IMPARTIO
Asociación Costarricense de lnven-
lores.
Colegio Federado de Ingenieros y
Arquiteclos; San José, Costa Ri-
Seminario Marco Legal - Financiero- Contable e institucional
para la creación de empresas de
Flores Hernández Armando
nstituto Costarricense de AcueducT
Alcantarillados.
Dirección Gral. Construcc.y Operación Hidráulica - México D.F.
Adiestramiento lntensivo en Vulnerabilidad Sísmica de Acueduc-
Chirrchilla HkJa[o Franklin
Relinadora Costarricense de Petróleo.
Inst. Mexicano de Petróleo, Guadalajara - México de Tecnología".
ción de tecnología".
Instituto Tecnológico de Costa Rica
INFOTEC;México, D.F.
lnstituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.
Operacón Hidraulic.- México, D.F.
Arellano Hartig Carlos
Jiménez Ques ada Fb¡r a E.
Quesada Vargas Oscar/
/
f
NOMBRE DEL CURSO
ADIESTRAMIENTO
ELCURSO
Dirección General Construcc.
Curso "Planeación
y Administra-
Aho
Programa de Capacitación de
Nivel
en la Comercialización para países de
América Latina y el Caribe
y
-
Adiestramiento lntensivo en Vulnerabilidad Sísmica de Acueductos.
ANEXO NE 3
BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA DE APOYO FINANCIERO A INVESTIGADORES
CIENTIFICOS, SEGUN SU CABGO Y LUGAR DE TRABAJO
AÑO 1s9o
NOMBRE BENEFICIARIO
CARGO
UNIDAD ACADEMICA DONDE
LABORA
ENTIDAD DONDE LABORA
Alizaga López Ramiro Enrique
Instructor Lic.
Centro Inv. Granos y Semillas
Universidad de Costa Rica UCR
Bertsch Hernández Floria
Profeson e investigadora
Centro Inv. Agronomicas
Universidad de Costa Rica UCR
Chaves Mora Fernando
Profesor asociado
Inst. Clodomiro Picado
Universidad de Costa Rica UCR
Gené Valverde José Antonio
Profesor asociado
Inst. Clodomiro Picado
Universidad de Costa Rica UCR
Guevara Berger Eric
Profesor investigador
Centro lnv. Agronómicas
Universidad de Costa Rica UCR
Gutiénez Gutiénez José María
Profesor asociado
Inst. Clodomiro Picado Fac. Mic.
Universidad de Costa Rica UCR
Henera Quirós Jorge Gerardo
Profesor asociado
CIGRAS
Universidad de Costa Rica UCR
Henero Acosta Marco Vinicio
Profesor
Escuela Medicina Veterinaria
Universidad Nacional UNA
Hun Opfer Ruchlia Laya
Profesor e investigador
Facultad de Microbiología
Universidad de Costa Rica UCR
Jiménez Chacón Ronald
Profesor
Centro Inv. Granos y Semillas
Universidad de Costa Rica UCR
Jiménez Ramón Jorge Arturo
Profesor ll
Escuela Ciencias Biologicas
Universidad Nacional UNA
Lomonte Vigliote Brum
Profesor asociado
Inst. Clodomiro Picado
Universidad de Costa Rica UCR
MasÍs Chacón Carlos Eduardo
Profesor invitado
Escuela de Fitotecnia
Univer$dad de Costa Rica UCR
Moreno Robles Edgardo
Profesor
Esc. Medicina Veterinaria
Universidad Nacional UNA
Rodríguez Roque Luis Leandro
Profesor ll
Esc. Medicina Veterinaria
Universidad Nacional UNA
Rojas Céspedes Luis Gustavo
Profesor instnrtor
Inst. Clodomiro Picado
Universidad de Cosa Rica UCR
Salas Chaves Pilar
Profesor adjunto
Inst. Inv. en Salud
Univer$dad de Costa Rica UCR
Somogyi Pérez Teresita
Profesor asociado
Facultad de Microbiología
Universidad de Costa Rica UCR
Valiente Alvarez Carmen lsabel
Profesor instnrtor
Facultad de MicrotÍología
Universidad de Costa Rica UCR
Vargas Vargas Ronald
Profesor instructor
Centro Inv. Agronómicas
Universidad de Costa Rica UCR
Zeledón Grau Manuel Enrique
Instructor licenciado
CIGRAS
Universidad de Costa Rica UCR
EN EL pArs
REUNT.NE,
(Fondos Ordlnarlos)
",=*r,á3?3$3Á1,=ooos
NOMBRE DE LA REUNION
LUGAR Y FECHA DE REAUZACION
ENTIDAD ORGANIZ.
- Curso
Taller dp Ecologla de Estuarios Tropicales.
Heredia, Costa Rba Universidad Naciona
19 Febrero - 11 Marzo 1990
Univesidad naciond
Curso Ecologla de Poblaciones
San José, Costa Rica
Organización de EstudiosJ
I
J
Enero - Febrero 1990
-l Congreso Internacional Estu-
diantil sobre Ciencia
y
Tecnología
Cartago, Costa Rica
15-20 marzo 1990
Espacial
Asociación C'osla¡
rice nse
/
de Investigación y Dilusión
Espacial
/)
-Conferencia Espacial de las Américas
San José, Costa Rica
12-l6marzo 1990
Tecnologfa
-Conf erencia sobrE
espaciales
San José, Costa Rica
15 marzo 1990
Ministerio de Educación
Pública
-Vll Seminario lalinoamericano y del
San José, Costa Rica
Universidad de Costa Rica
Caribe de Cienciay Tecnologíade
2-6 abril 1990
n
uevos conceptos
Ministerb deCienciay
Alimentos para la paz
H
-Seminario taller sobre transferencia de
tecnología en el área agropecuaria y de
recursos nalurales
San José Costa Rica
25-29lunio 1990
Fundación Universidad
Nacional
-Vll Congreso Geológico de América
Central
San José, Costa Rica
1 9-23 noviembre 1990
Universidad de Costa Rica
-lX Reunión dE Asociación
Interamericana de Bibliotecarios y
docurn e ntalistas agrícolas
San José, Costa Rica
2-7 diciembre 1990
Asociación Interamericana
de Bibliotecarios y
Documentalistas
ANEXO NO.5
BENEFICiARIOS DEL PROGRAMA
ASISTENCIA A EVENTOS CIENTIFICOS
(RECURSOS ORDTNARTOS)
- 1990 -
NOMBREDELEVENTO
INSTITUCION DONDE
LAEORA
LUGAR DONDE SE EFECTUO
EL EVENTO
CIENTIFICO
Araya Fernández Carbs Manuel
Universidad Nacional
Universkjad de Puerto Rico en Mayaguez.
XXX Congreso Anual de la Sociedad Americana de Fitopdobgla
{-
Doryan Garrón Eduardo
Ministedo de Ciencia y Tecn.
San José de California; USA
Reunión empresarios costarricen-
v¿
Lara Solózano Gerardo A.
Grupo Futura
Buenos Aires; Argentina
Reunón Constilutivade la Fede-
BENEFIClARIO
ración Latinoamericana de Empresas de Biotecnologla.
0
MataJiménez Leonardo
Universidad de Costa Rica
México D.F., México
lll Congreso Latinoamericano de S
Medicina Tropical y lX Congreso
Nacional de Parasitobgla.
lbrera
Universidad de Costa Rica
México D.F., México
lll Congreso Latinoamericano de
Medicina Tropical y lX Congreso
Nacbnal de Parasilologla.
Villalobos Pedro
FUENTE: Registros de la Diviskln de Formacón de Recursos Humanos'CONICIT.
)
ANEXO NO.6
BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO
PROGRAMA DE CIENCIA Y TECNOLOGIA CONICIT.BID.
1990
INSTITUCION DONDE
BENEFICIARIO
TITULOAOBTENER
CENTRO DE ESruDPS
PERIODO DE ESTUDIOS
Maestrla en Hidrociencia (Riego
y Drenaje).
Colegio de Postgraduados,
Chapingo, México.
Ene. 1991 - Dic. 1992
Universidad de Sao Paub. -
Mar. 1990 - Dic. 1992
I.ABORA
BRENES GAMEZ
ALFONSO
Servicio Nacionalde Riego y
Avenamiento (SENARA).
VEGA RODRIGUEZ BERNARDO Escuela de Ingenierla Civil, UCR.
MORALES RETANACARLOS
TABASH BLANCO FEDERICO
Doctorado en lngenierla Ambiental, énfasis en Conservación y
Recuperacón de Recursos Hídricos.
Brasil.
Escuela de Medicina Veterinaria.
UNA.
Maestrla en Medicina Veterinaria, énlasis en Especies Menores y Silvestres.
Universidad de Wisconsin. Madison, EUA.
Ene.1991 - Dic.'1992
Escuela de Ciencias Biologicas,
.Maestrla en Biobgla Pesquera
Universidad de Puerto Rico,
Puerto Rico.
Ene. 1991 - Dic. 1992
UNA
PICADO ALVARADO FEDERICO
Deparlamento de Producción
lndustrial ITCR.
Doctorado en lngenierla de
"Software" para Microcomputadoras de aplicación en procesos productivos.
Universidad de Purdue, EUA.
Ene. 1 991
MACAYA TREJOS GABRIEL
Centro de Investigaciones en
Biología celulara y lrlolecular, UCR.
Postdoctorado en Ingenierla
Genética de plantas (Biobgla
Institut Jacques Monod, Paris,
Francia.
Ene.1990- Feb.1991
Doctora.do en Biobgla Molecular y
Patolog la de Planlas.(aplicaciones de la Biotecnologla).
Universidad de Florida, Gainesville, EUA.
Ago. 1 99O - Jul. 1 994
Ene. 1991 - D¡c. 1992
Molecular).
KARKASHIAN CORDOBA JAMES
Centro de Investigaciones en BioloCelular y Molecular (CIBCM),UCR
MONTOYA POITEVIEN LUIS A.
Departamento de Computación,
Maestrla en Computación, én-
Universidad de West Florida,
ITCR
lasis Ingenierla de'Software".
EUA.
Laboratorio de lnvesligación y
Servicios en Manejo Poscosecha
recederos Agrlcolas, ClA, UCR.
Maestrla en Horticuhura, Enlasis
Pe-Fisiologla Poscosecha de
frutas
Universidad de California, Davis, EUA.
SAENZ MURILLO MARCO V.
Set. 1990 - Ago. 1992
Continúa...
Continúa...
DONDE
BENEFICIARIO
LOPEZ VILLEGAS
TITULOAOBTENER
INSTITUCION
LABORA
OSCAR
Depadameñto de
&Enomla,
oRozco RoDRlGuEz RAFAEL
MELENDEZ ARCE
RONALD
Escuela de c¡enchs
UNA
Aoradas,
Agrcmálba
Maestrlaen i¡l€¡xarn¡enio
tico y Mane¡r d6
Esd€la Msdbiña Volerinaria,
érlasjs en Tnnsp¡anl€ de
UM
érfas¡s
Ma€$rla en Computaciin.
en
c€n+.
CENTRO DE
ESTUD]OS
lruthuto Terológbo d€
ta R¡ca, Costa Rba.
Cos-
tgso-Jd.1992
En..1991-D¡c. t9s2
Es-
Ene.
t99o-Dic.l9{¡o
Caro-
&o
tggo-Jut. fgge
Mó¡ico.
Ma¡*laen Prcducc¡n Porcina, Univorcllad d. Ab€rd€.n,
Embria
Jul.
cha-
cot.giod€ posigrduadG
cemop¡asma. p¡rE
PERIODO DE ESTUDIOS
cocia.
ne3.
ROMERO CALDERON
PONCHNER GELLER
HEBNANDEZ SOTO
RONALD Co4oracitn
SALO
SEBGIO
Eanansra
(CORBANA)
Escuela
d. FhotÉ¡¡a
Nacbnal
lita€stia €n
FÍoparobgla
Univers¡dád Esrdatde
tinadotNod€. EUA
UcR
Ministe¡io d€ Agric¡itura y
Maosil¡
Gana-
deÍa (deleado€n la Esl*¡Jn
Exp€ nontal Agr¡cola "Fabio
-
en
F¡ubuhura
Ma6tla en Frut¡cullu¡a,
órfaÉis en
Cftrbos.
con
UniveBidad d6 Catitornh,
Dávis. EUA.
Univorcllad Potitóc¡ba de
-
S€r. f 990 -
Od.
&o.
19eO - Set.
I 992
l99A
Val€ncia, EsDaña
Baudrh Morem'ds la IJCR).
LIZANO @NZALEZ
SERGIO
Caso EspÉia(apoyado
CIBCM d6
UCR)
por
C€tutaro
DocbrEdo en Mirobiologla,
ófltasis en Bbtogla
Ing€niería G€nól¡ca
FUENTE: Información extraída de los Archivos de la Dirección de Formación de Recursos Humanos.
SIGLAS: UCR = UNIVERSIDAD DE @STA RICA
UNA = UNIVERSIDAD NACIONAL
ITCR = INSTITUTO TECNOLOGICO DE COSTA RICA
Universirad Estatal d6
siana, EUA.
toui-
&o. f99o - Jut. t 994
ANEXO ¡IO.7
CURSOS Y ADIESTFAIIIENTOS EN EL EXTERIOR REAUZADOS EN 1990
PROYECTO CONIC]Í/BID
I,IOMBRE DEL BENEFICIARIO
LUGARYFECHA DE
NOMBRE DELCURSO
LT,GARDETRABAJO
REALIZACION
SILES ROJAS VIRGINIA
Cusode Sewijr¡s de ldormaciSn
INFOTEC Méxioo, D.F.,26 Nov.
y Asistencia Técnica para
7Dic.1990.
h
In-
Biblbteca Nacbnalde Salud y
SegurUad Social, CCSS.
dustria en Amórix l-alina
SAI-AZARSOTO ILEANA
GAMBOA FLORES ALÉ'AN DRA
Curso de Adiestramiento en Técnicas de detecclin viral.
Universidad de Gainesville,
Fbrida, EUA;4-14 D'rc. 1990.
Agdbiotecnologla de Costa Rica, S.A. Alajueh, Costa -
Curso de Toxbobgla Clfnica
Universidad de ilontevideo,
Universidad de Costa Rica
Uruguay. Set. 1990 - Mayo 1991
Anexo No.8
REUNIONES CIENTIFICAS REALIZADAS EN EL PAIS
Proyecto CONICIT/BlD
NOMBRE DE LA REUNION
LUGAR Y FECHA
ENTIDAD ORGANIZADORA
-Curso Centroamericano de
Producción Biotecnológica
Heredia, Costa Rica
5-17 noviembre 1990
Universidad Nacional
-Curso de Citogenética Celulary
Molecular Básica y Aplicada
San José, Costa Rica
13-l4diciembre 1990
Universldad de Costa Rica
-Curso sobre capitalde riesgo en
empresas de base tecnológica
SanJosé, Costa Rica
19-22 noviembre 1990
Grupo Futura
CONICIT
Apartldo Posnl 10.318,
San Jorc, Costa Rica
Tcl.24 4112
Tólcx: 3338 CONI CR
Fax:25 2613
CORRECCION DE ESTILO
Julián Nájera
Zaida Zúñiga
TRANSCRIPCION
Ma. de Los Angeles Zúñiga Catvo
Vinicio Porras
FOTOGBAFIA
William Peña
Johnny Córdoba
COMITE EDITORIAL
Max Cerdas, Wlliam Mora.
Lorena Jiménez y Arturo Vicente
EDICION GRAFICA
M arco Ant. Agui
26 2996
lar Vare la