St. Michael
Transcripción
St. Michael
St. Michael CATHOLIC CHURCH 628 Meeker ● Delta, CO 81416 St. Philip Benizi CATHOLIC MISSION 290 NW Cedar ● Cedaredge, CO 81413 “A Stewardship Community” St. Michael Catholic Church BAPTISM PREPARATION & BAPTISMS The next preparation class is August 7, 2016 @ 1:30 P.M. $35.00 Material Fee per couple. Baptisms are held the second weekend of each month, except during Lent. MARRIAGE PREPARATION Please allow at least six months for marriage preparation. Contact Fr. Albeiro for details. ANOINTING OF THE SICK To arrange for Anointing of the Sick or a pastoral visit, please call my cell phone (970) 628-6468. If I am unable to answer please leave a message including a number to call, and I will return the call as soon as I am available. If you prefer, you may arrange an appointment through the office at (970) 874-3300 or Marilyn in Cedaredge at (970) 234-1783. Father Albeiro BAUTISMO PREPARACIÓN Y BAUTIZOS Las clase de preparación es 07 de agosto, 2016 @ 1:30 P.M.,$ 35.00 Costo de material por pareja. Los bautismos se celebran el segundo fin de semana de cada mes, excepto durante la Cuaresma. PREPARACIÓN DE MATRIMONIO Por favor, plazo mínimo de seis meses para la preparación al matrimonio. Contactar Fr. Albeiro para más detalles. UNCION DE LOS ENFERMOS Organizar Unción de los enfermos o de una visita pastoral, por favor llamar a mi teléfono celular (970) 628-6468. Si no estoy en condiciones de responder por favor deje un mensaje incluyendo un número para llamar, y yo devolvere la llamada tan pronto como me sea posible. Si lo prefiere, puede concertar una cita a través de la oficina al (970) 8743300 o Marilyn en Cedaredge al (970) 234-1783. Padre Albeiro VISITORS AND NEWCOMERS Welcome! Please contact the office if you would like to register as a member of our parish. You may make an appointment outside of business hours if needed. VISITANTES Y RECIEN LLEGADOS Bienvenidos! Por favor pongase en contacto con el personal de la oficina, si usted desea registrarse como un miembro de nuestra parroquia. Puede hacer una cita despues del horario de oficina.si es necesario. 12th SUNDAY IN ORDINARY TIME Phone: 970-874-3300 Fax: 970-874-4015 Office hours: 9:00 a.m.-3:00 p.m., Monday-Thursday, 9:00 a.m.—12:00 p.m., Friday Website address: www.stmichaelsdelta.org Mass schedule: Saturday @ 5:00 p.m. (English) 7:00 p.m. (Spanish) Sunday @ 10:00 a.m. (English) & 12:00 p.m. (Spanish) Confessions Saturday @ 3:30 - 4:30 p.m. Pastor Fr. Albeiro Herrera-Ciro, Administrator 970-874-3300 Fr. Albeiro’s Cell: 970-628-6468 Anointing of the Sick [email protected] Deacon & Business Manager Price Hatcher 970-275-0069 [email protected] or [email protected] Secretary Lois Vance [email protected] 970-874-3300 970-623-1442 Coordinator of Religious Education Elizabeth Forest 970-209-6015 [email protected] “Like” us on Face Book and keep current with upcoming events! (Go to website page and click on “Find us on Facebook” link. www.stmichaelsdelta.org ) St. Philip Benizi Catholic Mission Mailing Address: P.O. Box 713, Cedaredge 81413 Phone: 970-856-6495 Email: [email protected] Mass schedule: 8:00 a.m. Sunday 6:00 p.m. Tuesday Confessions: 5:30 p.m. Tuesday Marilyn Stumpf Coordinator 970-856-6778 or 970-234-1783 JUNE 19, 2016 ST. MICHAEL CATHOLIC CHURCH ST. PHILIP BENIZI CATHOLIC MISSION “A Stewardship Community” Caminando Juntos en busca de las “Fuentes Eternas” #137. CAPITULO TERCERO Articulo 9 MARIA, MADRE DE CRISTO, MADRE DE LA IGLESIA Después de haber hablado de la función de la Virgen María en el misterio de Cristo y del Espíritu, conviene considerar ahora su lugar en el misterio de la Iglesia. “Se la reconoce y se la venera como verdadera Madre de Dios y del Redentor…más aun. ‘Es verdaderamente la madre de los miembros (de Cristo)porque colaboró con su amor a que nacieran en la Iglesia los creyentes miembros de aquella cabeza’ “…María, Madre de Cristo, Madre de la Iglesia”. LA MATERNIDAD DE MARIA RESPECTO DE LA IGLESIA TOTALMENTE UNIDA A SU HIJO… La función de María con relación a la Iglesia es inseparable de su unión con Cristo, deriva directamente de ella. “Esta unión de Madre con el Hijo en la obra de la salvación se manifiesta desde el momento de la concepción virginal de Cristo hasta su muerte”. Se manifiesta particularmente en la hora de su pasión: La bienaventurada Virgen avanzo en la peregrinación de la fe y mantuvo fielmente la unión con su Hijo hasta la Cruz. Allí, por voluntad de Dios, estuvo de pie, sufrió intensamente con su Hijo y se unió a su sacrificio con corazón de madre que, llena de amor, daba su consentimiento a la inmolación de su Hijo como víctima. Finalmente, Jesucristo, agonizando en la cruz, la dio como madre al discípulo con estas palabras:”Mujer, ahí tienes a tu hijo (Jn 19,26-27). Después de la Ascensión de su Hijo, María “estuvo presente en los comienzos de la Iglesia con sus oraciones”. Reunida con los apóstoles y algunas mujeres, “María pedía con sus oraciones el don del Espíritu Santo, que en la Anunciación la había cubierto con su sombra”. …TAMBIEN EN SU ASUNSION… Finalmente, la Virgen inmaculada, preservada inmune de toda mancha de pecado original, terminado el curso de su vida en la tierra, fue asunta en cuerpo y alma a la gloria celestial y enaltecida por Dios como Reina del universo, para ser conformada mas plenamente a su Hijo, Señor de los señores y vencedor del pecado y de la muerte”. La Asunción de la Santísima Virgen constituye una participación singular en la Resurrección de su Hijo y una anticipación de la resurrección de los demás cristianos. En el parteo te conservaste Virgen, en tu transito no desamparaste al mundo, oh Madre de Dios. Te trasladaste a la vida porque eres Madre de la Vida, y con tu intercesión salvas de la muerte nuestras almas. …ELLA ES NUESTRA MADRE EN EL ORDEN DELA GRACIA, por su total adhesión a la voluntad del Padre, a la obra redentora de su Hijo, a toda la moción del Espíritu Santo, la Virgen María es para la Iglesia el modelo de la Fe y de la caridad. Por eso es “miembro muy eminente y del todo singular de la Iglesia”, incluso constituye “la figura “{“typus”} de la Iglesia. Pero su papel con relación a la Iglesia y a toda la humanidad va aun más lejos. “Colaboró de manera totalmente singular a la obra del Salvador por su fe, esperanza y ardiente amor, para restablecer la vida sobrenatural de los hombres. Por esta razón es nuestra Madre en el orden de la gracia. Esta maternidad de María perdura sin cesar en la economía de la Gracia, desde el consentimiento que dio fielmente en la Anunciación, y que mantuvo sin vacilar al pie de la cruz., hasta la realización plena y definitiva de todos los escogidos. En efecto con su Asunción a los cielos, no abandono su misión salvadora, sino que continúa procurándonos con su múltiple intercesión los dones de la salvación eterna. ..Por eso la Santísima Virgen es invocada en la Iglesia con los títulos de Abogada, Auxiliadora, Socorro, Mediadora”. (Catecismo de la Iglesia Católica) Fr. Albeiro “WALKING TOGETHER TO LOOK FOR “ETERNAL FOUNTAINS” # 137. CHAPTER THREE Article 9 MARY’S MOTHERHOOD WITH REGARD TO THE CHURCH WHOLLY UNITED WITH HER SON … Mary’s role in the Church is inseparable from her union with Christ and flows directly from it. “This union of mother with the Son in the work of salvation is made manifest from the time of Christ’s virginal conception up to his death”, it is made manifest above all at the hour of his Passion: Thus the blessed Virgin advanced in her pilgrimage of faith, and faithfully persevered in her union with her Son unto the cross. There she stood, in keeping with the divine plan, enduring with her only begotten Son the intensity of his suffering, joining herself with his sacrifice in her mother’s heart, and lovingly consenting to the immolation of this victim, born of her: to be given, by the same Christ Jesus dying on the cross, as a mother to his disciple, with these words: “Woman, behold your son”. After her Son’s Ascension. Mary “aided the beginnings of the Church by her prayers.” In her association with the apostle and several women, “we also see Mary by her prayers imploring the gift of the Spirit, who had already overshadowed her in the Annunciation.’ …ALSO IN HER ASSUMPTION, finally the Immaculate Virgin, preserved free from all stain of original sin, when the course of her earthly life was finished, was taken up body and soul into heavenly glory, and exalted by the Lord as Queen over all things, so that she might be the more fully conformed to her Son, the Lord of lords and conqueror of sin and death. The Assumption of the Blessed Virgin is a singular participation in her Son’s Resurrection and an anticipation of the resurrection of us the Christians: In giving birth you kept your virginity; in your Dormition you did not leave the world, O Mother of God, but were joined to the source of Life. You conceived the living God and, by your prayers, will deliver our souls from death. …SHE IS OUR MOTHER IN THE ORDER OF GRACE, by her complete adherence to the Father’s will, to his Son’s redemptive work, and to every prompting of the Holy Spirit; the Virgin Mary is the Church’s model of faith and charity. Thus she is a “preeminent and …wholly unique member of the Church”. Her role in relation to the Church and to all humanity goes still further. “In a wholly singular way she cooperated by her obedience, faith, hope, and burning charity in the Savior’s work of restoring supernatural life to souls. For this reason she is a mother to us in the order of grace.” This motherhood of Mary in the order of grace continues uninterruptedly from the consent which she loyally gave at the Annunciation and which she sustained without wavering beneath the cross, until the eternal fulfillment of all the elect. Taken up to heaven she did not lay aside the saving office but by her manifold intercession continues to bring us the gifts of eternal salvation… therefore the Blessed Virgin is invoked in the Church under the titles of Advocate, Helper, Benefactress, and Mediatrix.” Catechism of the Catholic Church. Fr. Albeiro. ST. MICHAEL CATHOLIC CHURCH ST. PHILIP BENIZI CATHOLIC MISSION “A Stewardship Community” Pray for The Sick ST. MICHAEL HEALING OF THE SICK Evelyn Baird, Louise McCleary, Janet Furlong, Naomi Suttiff, Duane Precht, Larry Dicamillo, Jean Herrera, Maria Mavy Ciro, Melinda Rubalcaba, Andrea Gonzalez, Maria Cruz Gonzalez, Esther Arce, Anne Keith, Joe Lucero, Spenser Brewer, Magdalena Gonzalez, Vickie McCleary, Felix Haro, Eli Kokes, Susie Stramel, Yrma Ramirez, Lois Vance, April Middleton PLAY BALL! St. Michael's Angels are playing Monday, June 19, 9:00 p.m., Black Field, Mtn. View Park. Good Luck Angels! FINANCE COUNCIL: On July 1, we will have openings for members of each Finance Council (St Michael and St Philip). Please speak with Fr. Albeiro if you could serve on either of these councils. HOLY DOORS PILGRIMAGE: Due to popular demand a second English Pilgrimage to the IHM Holy Doors is scheduled for Sunday, August 7 leaving St Michael at 1:30 pm. To prepare we have scheduled a special presentation at St Michael on the History of Holy Door Pilgrimages and Indulgences. The two presentations are scheduled for July 6 and July 26 at St Michael. PLEASE RESERVE THE DATE: The benefit concert for the youth of the parish featuring David Starr is scheduled for Friday evening August 19. Those that attended last year had a great time! More details to come! SUNDAY, JUNE 26, 2pm to 5pm – Summer Fun for St Michael’s Parish youth, grades K—8! It’s a Virtual Pilgrimage to the Holy Land. Learn What Jesus did for you! Sign up required so adequate materials are on hand; Chaperones are needed. Call Elizabeth Forest for more information@ 970209-6015 or the office at 874-3300. THIRD ORDER BENEDICTINE INFORMATION NIGHT On Thursday, June 30, a Benedictine Priest will be at St Philips in St Anne Hall to share information about becoming a Lay Benedictine. Refreshments will be served. Please join us that evening. If you plan to attend or have questions—see Deacon Price. GIFT STORE-Come visit your Church Gift Store. Check out Father’s Day items, bibles for teens, young children and adults, rosaries, crosses, holy cards, medals, baptismal and much more. Gift Store hours are Monday to Thursday 9am to 3pm; Friday 9am to 12noon and after 10:00am and 12:00pm masses. Coffee Bar and donuts THIS Sunday, June 19, to be hosted by Jeanne and Deacon Price. Thanks Deacon and Jeanne. Next week Coffee Bar hosted by John and Coetta Hassell. ROSARY for Marriage Crusade-Saturday, June 25 at 12:00 noon, sponsored by America Needs Fatima. Praying for the Sanctity & Survival of traditional marriage between one man and one woman. Altar & Rosary Society Garage Sale—July 28, 29 & 30. Watch for MORE INFORMATION COMING SOON!!!! FINANCIAL BLESSINGS AT ST. MICHAEL June 12, 2016 Budgeted Weekly Amount $3,428.00 Regular Sunday Donations $3,056.30 Building Fund $307.50 Mass Stipends $160.00 DMF $515.45 Pray for The Sick ST. PHILIP BENIZI HEALING OF THE SICK Bill Kissner, Denise Salas, Dona Baptist, Mike Badding, Stephanie Bonebrake Norman, William Crowley, Gary Howard, Bruce Croft, Bob Smith, John Smith All Our Family at the Horizon Care Center PLENARY INDULGENCE On June 29th you have an opportunity to receive a plenary indulgence. This is the Solemnity of St. Peter and St. Paul, on this feast day for the use of articles of devotion (crosses, crucifixes, rosaries, etc.) that have been blessed by the Sovereign Pontiff or any Bishop, plus making a profession of faith (Nicene or Apostle’s Creed). THANK YOU! THANK YOU! A big thank you goes to our Knights of Columbus for donating $1700.00 toward our Youth for their trip to Steubenville. Also, a big thank you to everyone who supported the Knights of Columbus so that they were able to do this. THIRD ORDER BENEDICTINE INFORMATION NIGHT On Thursday, June 30, a Benedictine Priest will be at St. Philip Benizi to share information about becoming a Lay Benedictine. Refreshments will be served. Any questions please see Deacon Price. FAITH FORMATION DIRECTOR NEEDED We are in need of someone to come forth to be a director for the Faith Formation Classes this year. If you feel you are qualified please see Father Albeiro, or check with the office. Cherrie Gilliam is resigning from this position after many dedicated years of service. We are also in need of Faith Formation Teachers. If you feel you can spend some time after mass to do this, please let us know. HOLY DOORS To receive a plenary indulgence 1. Enter the Holy Door at Immaculate Heart of Mary in Grand Junction 2. Go to Confession 3. Receive the Holy Eucharist 4. Pray for the intentions of Pope Francis (Immaculate Heart of Mary, Grand Junction, has Confessions at 3:00 PM on Saturdays, and celebrates Mass at 4:00 PM) FINANCIAL BLESSINGS AT ST. PHILIP BENIZI June 12, 2016 Budgeted Weekly Amount $1098.00 Actual Weekly Donation $941.02 Mass Intentions $20.00 Steubenville Donation $1700.00 from Knights of Columbus ST. MICHAEL ACTIVITIES Sunday, June 19 Mass 10:00 a.m. & 12:00 p.m. Monday, June 20 Communion Service Tuesday, June 21 Communion Service Wednesday, June 22 Mass 8:00 a.m. SATURDAY, June 18 5:00 p.m. + JOHN VANDERPOOL by Ida Vanderpool - MICHAEL DAVIGNON by mom and dad 8:00 a.m. SATURDAY, June 18 - For the citizens of Orlando, Florida 8:00 a.m. Thursday, June 23 Mass 8:00 a.m. Adoration 8:45 a.m.—7:00 p.m. Divine Mercy Chaplet 3:00 p.m. Bible Study—Spanish 6:00 p.m. Divine Mercy Chaplet-Spanish 7:00 p.m. Friday, June 24 Mass Saturday, June 25 Mass Confession ST. MICHAEL MASS INTENTIONS 8:00 a.m. 5:00 p.m. & 7:00 p.m. 3:30 p.m. to 4:30 p.m. St. Philip Benizi Activities Sunday, June 19 (Happy Fathers Day) Welcome Father Joachum 7:30a.m. Rosary 8:00a.m. Mass Lectors: Susie Hirsch & Courtney Freeman Eucharistic Ministers: Cheryl Riley, Sharon Bonebrake, Marilyn Pipkin Altar Servers: Simon Varela, Tori Hirsch, Emma Stumpf 9:30a.m. Brunch for Fathers after mass in St. Ann’s Hall, supported by the Ladies of St. Philip Benizi. Monday, June 20 10:00a.m. & 6:30p.m. Adult Education Tuesday, June 21 12:00noon to 6:00p.m. Adoration 6:00p.m. Communion Service (NO MASS) Friday, June 24 Youth leave for Steubenville Sunday, June 26 7:30a.m. Rosary 8:00a.m. Mass Lectors: Carol Badding, Judy Wells Eucharistic Ministers: Gerald Urich, Ed & Marilyn Badding, David Moran Altar Servers: Cole Stumpf, Jocelyn Rivera, Dahlia Alejandre 9:30a.m. Hosts for Coffee & Treats: Dave and Patti Sullenberger 7:00 p.m. SUNDAY, June 19 10:00 a.m. + JOHN VANDERPOOL by Mary Baier Family + GILBERT VIGIL by Wong Family SUNDAY, June 19 12:00 p.m. - For our brothers & sisters of Orlando, Florida MONDAY, June 20 Communion Service 8:00 a.m. TUESDAY June 21 Communion Service 8:00 a.m. WEDNESDAY, June 22 + BRENDAN NOLAN by family + JOSE MANUEL ALBEIRO by Fr Albeiro 8:00 a.m. THURSDAY, June 23 - GREG FEDLER by Liz & Tom Fedler - IDA VANDERPOOL & FAMILY 8:00 a.m. FRIDAY, June 24 8:00 a.m. - PAULINE KREIGER by Altar &Rosary Society + ANN SCHMALZ by Liz & Tom Fedler SATURDAY, June 25 5:00 p.m. + ALL SOULS IN PERGATORY by Nolan/Cunningham Family - TERESA MARIE BAIER by Baier Family SATURDAY, June 25 - Priestly Vocations 7:00 p.m. SUNDAY, June 26 10:00 a.m. - CHUCK & ROSEMARIA PRINCE 57th Wedding Ann. + MARY NANCE by Anne Gishpert + MARGARET MARTINEZ by Al Martinez SUNDAY, June 26 12:00 p.m. - Por el Primer Aniversario de vida del nino Ian Alexander Duran by Ana Espinoza St Philip Benizi Mass Intentions Sunday, June 19, 2016 +Eve Friemel by Family 8:00a.m. Tuesday, June 21 No Mass (Communion Service) Sunday, June 26 +Virginia Morris by Buster Morris 8:00a.m.