Tel. 661-947-3306 • Fax 661-947-8687 St. Mary`s Catholic Church

Tel. 661-947-3306 • Fax 661-947-8687 St. Mary`s Catholic Church

St. Mary’s Catholic Church
1600 East Avenue R-4, Palmdale, CA 93550
www.saintmarys-ave.org
Tel. 661-947-3306 • Fax 661-947-8687
Parish Office Hours
Monday: 12:00PM-7:30PM, Tuesday-Friday: 8:00AM - 7:30PM, Saturday: 8:00AM-12:00 noon, 1:00-3:00PM
Associate Pastor: Fr. Sengol
[email protected]
Pastor: Fr. Vaughn Winters
Rajan A.
Associate Pastor: Fr. Xavier
[email protected]
[email protected]
Visiting Priest: Fr. Cesar Martinez Bernal
[email protected]
Deacon: Elvys Perez
[email protected]
D’souza
Deacon: Ed Caputo
[email protected]
In Residence: Fr. Tomas White
[email protected]
St. Mary’s School
273-5555 [email protected]
Office of Religious Education
Office Hours: Monday-Friday 7:30 AM-3:00PM
Religious Gift Store
Sat. 9 AM - 1 PM & 4:30 - 9:00 PM
Sunday 8:00 AM - 7:00 PM
273-5554 FAX: 273-5525 [email protected].
Office Hours—Horario de Oficina
Religious Education Office Hours
Monday through Wednesay 11:00 AM to 8:00 PM
Thrusdays 8:00 AM to 8:00 PM. Friday from 8:00 AM to 12:00 noon
Sunday Mass Schedule/Horario de Misa
Saturday Evening Vigil: 5:30 PM
Sunday: 7:00 AM, 8:30 AM, 10:30 AM, 5:30 PM
Confession/Confesiones
Saturday 4:00PM - 5:30PM & 6:30 - 7:00 PM
Sábado 4:00 PM - 5:30 PM y 6:30 - 7:00 PM
Misas en Español: Sabado 7:30 PM
Domingo 12:30 Mediodia y 3:00 PM
———————————————–
Weekday Masses/Misa Durante la Semana
Monday Through Friday: 6:30 AM & 8:30 AM
Saturday: 8:30 AM
Holy Days
6:30 AM, 8:30 AM, 6:00 PM (English)
Dias Santos
7:30 PM (Español)
Saint John Paul II Mission
At Lake Los Angeles School
16310 East Avenue Q
Palmdale, CA 93591
Contact Jackie Hull 264-9166
Sunday Mass:
8:30 AM (Bilingual)
Devotions/Devociones
Miracluous Medal: Mon. 6:00 PM
Morning Prayer 8:15 before 8:30 AM Mass
Adoration/Adoración: Wed. 6:00-7:00PM & Fri. 9AM - 6:00PM
Our Lady of Perpetual Help Novena Wed. 6:30PM
Rosary: after the 6:30 AM & 8:30 AM daily Mass
Right to Life Rosary: Friday 12:00 noon
Cenacle of Prayer for Vocations: Monday 9:00 AM
Our Lady of the Desert Mission
35647 87th St. East
Littlerock, CA 93543
Contact: 965-6139
Sunday Mass:7:00 AM, 8:30 AM
(Español)
10:30 AM (English)
Adoration/Confession: Fri./Viernes: 7-8 PM
Acton/Agua Dulce Mission
At High Desert Jr. High School
3620 Antelope Woods Road
Acton, CA 93510
Contact: Lisa Smith
(661) 618-9196
Sunday Mass
8:30 AM (English)
St. Mary Catholic Church
IN THE VINEYARD As usual, today’s first and third scripture readings are obvious‐
ly related, with the second con nuing one of Paul’s Le ers—
these days, the Le er to the Philippians. The vineyard stories from Isaiah and Ma hew both talk about evildoers coming to a bad end. In Isaiah, it’s the vineyard itself that produces “wild grapes” instead of the crop the owner dreamed of and worked for. So it will be “trampled” and “overgrown with thorns.” In Ma hew, those to whom the owner leased the vineyard de‐
stroy the dream. So the owner “will put those wretched men to a wretched death and lease his vineyard to other ten‐
ants” (Ma hew 21:41). Yes, if we reject divine love we come to a bad end. And with all this talk of the unfaithful being trampled and thrown out, it’s consoling to hear Paul’s message to the Philip‐
pians, who were by no means perfect. “Have no anxiety at all,” Paul said. “Then the God of peace will be with you” (Philippians 4:6, 4:9) Copyright © J. S. Paluch Co
October 5, 2014
EN LA VIÑA Como de costumbre, la primera y tercera lecturas de las Escrituras del día de hoy están evidentemente relacionadas, mientras que la segunda lectura con nua una de las cartas de Pablo, que en estos días es la conocida carta a los filipenses. Las historias de la viña, de Isaías y Mateo, hablan de malhechores que van a “acabar mal”. En Isaías, es la propia viña la que produce “uvas amargas” en vez de la cosecha que el dueño soñaba con tener y por la que trabajó. Por lo tanto, la viña será “pisoteada” y “cubierta con espinos”. En Mateo, son aquellos a los que el dueño arrendó la viña los que destruyeron el sueño. Por consiguiente el dueño “hará morir sin compasión a esa gente tan mala y arrendará la viña a otros” (Mateo 21:41). Efec vamente, si rechazamos el amor divino vamos a acabar mal. Además con todo este hablar sobre los infieles que son pi‐
soteados y expulsados, es un Consuelo oír el mensaje de Pablo a los Filipenses quienes, bajo ningún concepto, eran perfectos. “No se inquieten por nada”, dice Pablo (Filipenses 4:6). “Y el Dios de la paz estará con ustedes” (Filipenses 4:9). Copyright © J. S. Paluch Co. ROSARY RALLY ASKING OUR LADY OF FATIMA
TO INTERCEDE FOR USA
Please join us in praying for our nation on October 11, 2014 at 12 noon. The
local Public Square Ponzitlan Plaza. The Rosary Rally will take Place at
38315 9th St. East, Palmdale CA. Prayer and music will be trilingual.
```````````````````````````````
El Santo Rosario pide Nuestra Señora de Fatima para Interceder por Los
Estados Unidos
El sábado 11 de Octubre 2014 a las 12 del mediodía se le invita a
participar a rezar el Rosario publico en la plaza ponzitlan 38315 9th St.
East, Palmdale CA. Habrá oración y música en diferentes idiomas.
St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
Society of St. Vincent de Paul,
council of los Angeles
Bundle Sunday October 5, 2014
Today Sunday here at St. Mary's parking lot!
8:30 am—1:30 PM
Please donate USABLE clothing, household goods, small appliances and misc. items, as well as newspapers when
you come to church. For a FREE pickup of large tax-deductible donations like appliances,
furniture & vehicles, please call St. Vincent de Paul at 800-947-3571 or 323-224-6280.
LA SOCIEDAD DE SAN VICENTE DE PAUL
CONCILIO DE LOS ANGELES
EL CAMION ESTARA EN EL ESTACIONAMIENTO DE Sta. maria
Hoy domingo el 5 de Octubre de las 8:30 am - 1:30 pm
Por favor traiga ropa en buenas condiciones, aparatos pequenos usables, y articulos de hogar- tambien pueden donar periodico. Para una
donacion de muebles grandes o vehiculos llame al 800-947-3571 o 323-224-6280. El camion de San Vicente llegara a su casa gratuitamente.
UNBOUND Prayer Ministry
“Picture a locked door. Opening that door represent liberation from spiritual bondage. This door has five locks, each requiring a key. As a believer in Christ, you have all the keys you need to be free” (Unbound, pg. 53. Deliverance is removing the power of the lies so that we can hear
the voice of our Father that has always been speaking deep within. Knowing the Father through the Son is our place of deepest freedom: it is
where broken humanity is healed.
Kids are back to school… is the juggling act wearing
you down? Attend a Worldwide Marriage Encounter
Weekend and return home with a marriage that is
refreshed and full of energy! Renew your sacrament
now!
Weekends take place in a local hotel and all sharing is private with
your spouse. Presentations made by married couples and a priest,
teach valuable communication tools and much more! Our next
weekend is November 7-9 in Torrance. We strongly encourage
signups by October 10 to reserve your spot! To learn more visit
www.ilovemyspouse.net or contact Sarah & Jacob Flores at
(562) 923-7335 or Ginny & Boon Hazboun at (562) 760-6277.
Together in Mission
Unidos En Mision
Amount Pledge
Amount Paid
$107, 301 . 00
$ 73, 685 . 00
Cantidad Prometida
Cantidad Pagada
Difference
Over/ Under
$ 25, 935. 02
Diferencia
Worldwide Marriage Encounter (WWME), voted BEST
MARRIAGE WORKSHOP by About.com, has been a Vatican de
facto Association of the Faithful for over 40 years and a recognized
Ecclesial Movement of the LA Archdiocese.
CATHOLIC EDUCATION
PARACLETE HIGH SCHOOL
42145 30th Street West Lancaster Ca 93536
OPEN HOUSE
Welcome Class of 2019! Paraclete High School is
hosting our annual Open House Saturday, November
15th at 1:00pm!
Register for the Open House at
www.ParacleteHS.org or call 661 943 3255 ext. 155 for
more information. Discover your Future!
Invites You To Our:
Twenty- fifth Annual
Community Thanksgiving Service
“How Do You Benefit From Gratitude?”
A Joyful Celebration of Gratitude Through Music & the Performing Arts
Followed By A Thanksgiving Traditional Community Meal
7 PM Tuesday, November 25th, 2014
Lancaster United Methodist Church
918 West Avenue J, Lancaster
Our Love Offering will benefit the AV Homeless Shelter
“The Inn in Between”
Bring your favorite traditional Thanksgiving dish to share (No
Pork Items Please) For more information, visit our website at
http://avinterfaith.com
St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
WORLD MISSION DAY OCTOBER 19, 2014
‘The Joy of the Gospel’
Highlights from the Pope’s message for World Mission Sunday 2014
Today vast numbers of people still do not know Jesus Christ. For
this reason, the mission ad gentes continues to be most urgent. All the
members of the Church are called to participate in this mission, for the
Church is missionary by her very nature: she was born “to go forth.”
The Evangelist tells us that the Lord sent the seventy-two disciples
two by two into cities and villages to proclaim that the Kingdom of
God was near, and to prepare people to meet Jesus After carrying out this mission of preaching, the disciples returned full of joy: joy is a dominant theme of this first and unforgettable missionary experi-ence. Yet the divine
Master told them: “Do not rejoice because the demons are subject to you; but rejoice because your names are
written in heaven.”
World Mission Sunday is a privileged moment when the faithful of various continents engage in prayer and concrete gestures of solidarity in support of the young Churches in mission lands.
World Mission Sunday is a celebration of grace and joy. All the Lord’s disciples are called to nurture the joy of
evangelization.
World Mission Sunday is also an occasion to rekindle the desire and the moral obligation to take joyful part in the mission ad gentes. A monetary contribution on the part of
individuals is the sign of a self-offering, first to the Lord and then to others; in this way a
material offering can become a means for the evangelization of humanity built on love.
World Mission Sunday is an invitation to immerse yourself in the joy of the Gospel
and nurture a love that can light up your vocation and your mission.
Dear brothers and sisters, on this World Mission Sunday my thoughts turn to all the local
Churches. Let us not be robbed of the joy of evangelization!
Movimiento de Cursillos de Cristiandad
Invita la ultreya que se llevara a cabo el sabado 18 de Octubre a
las 7:00 Pm en el salon, antiguo de la escuela en nuestra parroquia
Santa Maria, si ya vivio un cursillo venga y comparta con cursillistas locales y visitantes de otras parroquias, si aun no ha vivido esta
maravillosa experiencia, esta es una oportunidad para venir , compartir, y conocer por los testimonios, las maravillas que el Señor ha
realizado en la vidas de quienes ya lo han vivido; los esperamos,
mayor informacion al tel. 661 492 9813 Gloria Calderon
St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
St. Mary’s Acton-Agua Dulce
Mission Church
St. Mary’s Catholic Church Hall
1600 E. Avenue R-4, Palmdale, CA 93550
Saturday, October 18, 2014
6 p.m. to 10:00 p.m.
TICKETS:
$25.00 Each; Children 12 and under $10.00 Each
Table of 8 $175.00
Complete German Dinner with Dessert and Beverage
A Special Micro-Brewed Beer and other
Beverages will be Available for Purchase!!!
Live German and Continental Classics
Provided by Accordionist and Vocalist
Drawing and Door Prizes
Live and Silent Auction
Proceeds to Benefit the Acton-Agua Dulce
Mission Church Building Fund
Tickets available at St. Mary’s Parish Office or
Call Jim Klosterman (661-269-1883)
for More Information
St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
HELP SAVE LIVES 40 DAYS FOR LIFE
Join the worldwide movement to protect mothers and babies from September 24, - Nov. 2, 2014 our community will join hundreds of
other cities participating in 40 days for Life, a life-saving campaign made up of three components:
PRAYER— COMMUNITY OUTREACH —PEACEFUL VIGIL
40 Days for Life is a peaceful pro-life effort that has been embraced by more than 625,000 volunteers in 539 cities across 24 nations.
With God’s help, 40 Days for Life has achieved proven results: 8,973 babies spared from abortion, 101 abortion worker conversions,
and 56 closed abortion centers. Get involved, and you can help save lives!
Vigil Location: Right-of-way outside Planned Parenthood Clinic (open Mon-Fri 8:30am-5:00pm) 533 East Palmdale Boulevard, Suite 533-A1, Palmdale CA
Join us for fellowship and prayer on our: 1)Kick-Off Rally September 21st ; 2)Mid-Campaign Rally October 12th; 3)End of
Campaign Rally November 2nd. Time: All 3 events will begin at 3:00 pm. Location: Poncitlan Square in Palmdale (Sierra
Hwy. and Palmdale Blvd.) We will be walking a 1/2 mile to the Abortion clinic singing our prayer to end abortion and then
walking back to the Poncitlan Square. Bring a positive pro-life message to every corner of our city through media efforts,
advocacy, public visibility, as well as providing women with a referral to our local Women's Clinic of the Antelope
Valley1334 E. Palmdale Blvd. Ste. E., in Palmdale (Ph.# 661-947-0400), as an alternative to abortion. Learn how you can
“speak up for those who cannot speak for themselves” right here in the Antelope Valley by contacting us. Phone:
661-524-6763 Email: [email protected] website: 40daysforlife.com/antelopevalley
AYUDE A SALVAR VIDAS 40 DIAS POR LA VIDA
Unase al movimiento mundial para proteger a madres y bebes desde el 24 de septiembre al 2 de noviembre, nuestra comunidad se
unira a cientos de otras ciudades para participar de 40 Dias por la Vida, una campaña para salvar vidas compuesta por tres
components:
ORACION Y AYUNO—ALCANCE COMUNITARIO—VIGILIA DE PAZ
40 Dias por la Vida es un esfuerzo pacific a favor de la vida que ha sido adoptado por mas de 625,000 voluntaries en 539 ciudades
de 24 naciones. Con la ayuda de Dios, 40 Dias por la Vida ha logrado resultados comprobados: 8,973 bebes salvados del aborto,
101 trabajadores del aborto convertidos y 56 centros de aborto cerrados. Involucrese. ¡Usted puede ayudar a salvar vidas!
Póngase de parte de la vida durante un testimonio público pacífico de 40 días en la vía pública
delante del local: Planned Parenthood (Lunes-Viernes 8:00am – 5:30pm) 533 East Palmdale
Boulevard, Suite 533-A1, Palmdale CA Únase a las marchas: 1)Inicio de la
Campaña-Septiembre 21, 2014; 2)Mitad de la Campaña-Octubre 12, 2014; 3)Final de la CampañaNoviembre 2, 2014. Hora: Los 3 eventos darán inicio a las 3:00 pm hora pacífico. Localidad:
Plaza Poncitlán en Palmdale (38315 9th St. East Palmdale, CA.) Caminaremos 1/2 milla a la clínica
de aborto, cantando y rezando el mensaje para ponerle fin al aborto, luego caminaremos de regreso a la Plaza Poncitlán Lleve un mensaje pro-vida positiva a cada rincón de nuestra ciudad a
través de iniciativas en los medios, promoción proactiva y visibilidad pública, ofreciendo referencias al Women's Clinic of the Antelope Valley 1334 E. Palmdale Blvd. Ste. E., en Palmdale (Tel.
661-947-0400), como alternativa para el aborto. Entérese de cómo puede alzar la voz por los que
no pueden hablar por si mismos, justo aquí en el Valle del Antílope Tel.: 661-524-6763 / Email:
[email protected] o visitando la pagina de internet: 40daysforlife.com/antelopevalley.
St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
Sunday Masses
Weekly Mass Intentions
Sat. Oct. 4th
5:30 PM † Silvia & Pablo Cruz
7:30PM † Juventina & Jesus Perez
Mon. October 6th
6:30 AM † Philip W. Kitchin
8:30 AM
Christian Sarmiento (Healing)
Sunday October 5th
7:00 AM † Pedro Bagcal & Pazcualita Villafuente
8:30 AM † Annet Leyba
10:30 AM † Robert McGuaghey
12:30 PM † Antonio Rivera
3:00 PM † Jose Santos Betancourt
5:30 PM † Rene Gerard Joseph
Tues. October 7th
6:30 AM † Rosa Elena Lopez
8:30 AM † Darrell R. Junkins
Littlerock
7:00 AM
8:30AM
10:30 AM
Thurs. October 9th
6:30 AM † Maria Daisy Desierto
8:30 AM
Evelyn Lahip (Thanksgiving)
Lake LA
8:30 AM
Acton
8:30 AM
Daniel Bonilla & Jaynie Castillo (Birthday)
Noelia y Maneul Santillan (Aniversario de Boda)
Littlerock Community
Lake LA Community
Acton Community
RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS
RICA
El Rito es el proceso a traves del cual la persona se convierte en miembrode la Iglesia Catolica Romana. El proceso esta relacionado con
informacion total de la persona acerca de:




Creer junto con la Iglesia com comunidad (formacion doctrinal).
Vivir junto con la Iglesia como comunidad (formacion practica).
Orar junto con la Iglesia como comunidad (formacion Liturgica).
Servir junto con la Iglesia como comunidad (formacion apostolica).
El programa de Rica esta destinado a servIr a:



Los no bautizados que desean aprender mas acerca de la religion
Catolica.
Aquellos bautizados en otra religion que les gustaria ser Catolicos.
Aquellos bautizados Catolicos, pero que no han completado los
Sacramentos Iniciacion o que no han sido educados en la Fe.
Por favor de llamar a Cesar o Alba Noriega al 661-272-1509 o Blanca
Alcantar al 265-7510. La reuniones son los domingos a las 10:30 AM en
el salon del Sagrado Corazon.
Wed. October 8th
6:30 AM
Gina LoGreco (Healing)
8:30 AM
Audrey Hernandez Aguilera (Thanksgiving)
Fri. October 10th
6:30 AM † Jose Sosa
8:30 AM
Jacob Mejia (7th Birthday)
Sat. October 11th
8:30 AM
Ita Medina (Birthday)
THE RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS
RCIA
What is RCIA? It is the Catholic Church’s way of extending an invitation to those who wish to know more about the Catholic Church. The
Rite is a spiritual journey that takes place within a community of believers. Therefore, this rite is referred to as a process rather than a class
or program.
Who's RCIA for?
 Those who feel it is time to begin a journey towards baptism.
 Those baptized Christians who wish to explore entering into full
communion in the Catholic Church faith.
 Those baptized Catholics who wish to complete their Sacraments
of initiation, Confirmation and Eucharist.
How do I Begin?
 The first step is to simply attend and inquiry session.
 You do not need to call or register
 These sessions are designed to answer your general questions
 At your initial session, you will arrange to meet with the director
of initiation
At this meeting the individual or family inquiring will be warmly
received, personal questions will be answered, and particular needs
will be assessed. Each person’s journey is different, therefore, the
path and “time-line” for preparing for initiation varies with the individual
needs of each person.
When are Inquiry Sessions?
Inquiry Sessions beginning now on Sundays from 8:30 AM –10:15 AM
in the Holy Family room. There is no need to call or register. You are
welcome any time! For Questions call Steve Toll cell number 661-4063935 call or text or email Mary Rose Toll at 661-406-3458 maryrose
[email protected] or Debbie Castillo 661-538-1985.
Working Together To Prevent Child Abuse
October 5, 2014
VIRTUS® Protecting God's Children™ Program
Protecting God's Children Adult Awareness Session is a three-hour training
that helps clergy, staff, volunteers and parents to understand the facts and myths about child
abuse; how perpetrators operate; and how caring adults can take five important steps to keep children safe. The parent session also stresses monitoring of computers, cell phones and other technology that perpetrators use to gain access to children and young people.
Protegiendo a los niños de Dios. (VIRTUS) Este taller es requerido para todos lo voluntarios de la Parroquia incluyendo Educación Religiosa,
Programas organizados por la Escuela Santa Maria, todos los ministerios de la Paroquia. Cualquier grupo que se reuna en la Iglesia. Los voluntarios que no lo tomen no podran seguir ayudando en sus ministerios hasta que lo puedan tomar. Proxima fecha del taller es:
SAFETY PROGRAM SCHEDULE 2014 ST. MARY‐PALMDALE First Time Virtus Training– Nov. 3, 2014 English 5:45—9:00 PM rsvp 273‐5554 email rerecep onist@saintmarys‐ave.org Virtus entrenamiento por primera vez‐Nov. 4, 2014 español 5:45‐9:00 PM 273‐5554 COREO rerecep onist@saintmarys‐ave.org KPA‐KEEPING THE PROMISE ALIVE RECERTIFICATION‐DEC. 8,2014 ENGLISH 6:15 –8:00 PM RSVP 273‐5554 rerece onist@saintmarys‐ave.org RECERTIFICACION DE VIRTUS‐DIC. 9, 2014 Español 6:15 –8:00PM rsvp 273‐5554 or rerecep onist@saintmarys‐ave.org SAN FERNANDO REGION OCTOBER FINGERPRINTING
HUELLAS DIGITALES EN LA REGION DE SAN FERNANDO
PARA EN OCTUBRE
St. Bernardine of Siena
24410 Calvert St.
Woodland Hills 91367
Wednesday, Oct. 8th
12:00 - 3:40 PM & 5:00 - 7:20 PM
for appointment call 818-716-4730
St. Elizabeth
14655 Kittridge St.
Van Nuys 91405
Friday, Oct. 10th
12:00-3:40 PM & 5:20 - 7:20 PM
for appointment call 818-779-1756
St. Mary
1600 East Ave. R-4
Palmdale 93550
Friday, Oct. 17th
12:00-3:40 PM & 5:20 - 7:20 PM
for appointment call 661-273-5554
Our Lady of Peace
15444 Nordhoff St.
North Hills 91343
Wednesday, Oct. 20th
12:00 - 3:40 PM & 5:00 - 7:20 PM
for appointment call 818-894-1176
More information: Archdiocese of Los Angeles information:
http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/pages/
default.aspx
Fingerprinting-all clergy, paid parish/school personnel and
volunteers and volunteers who work regularly in a supervisory role with children or youth must be fingerprinted. In
the Parish we all work near
children-All Saint Mary’s
volunteers must be
fingerprinted.
Each site has duplicate
forms that the applicant can
fill out on site. One copy is
kept by the operator and
one is for the applicant’s
record as a proof.
DID YOU KNOW? Learn your children school’s emergency procedures “Back-to-school does not have to mean back-to-worrying. Though safety inside school is ultimately the responsibility of the
principal and school staff, parents can take a few basic steps to ensure a safe school experience.” Learn the school's emergency procedures. Emergency plans and phone numbers are usually included in school handbooks and
posted in classrooms. Taking a few extra minutes to familiarize yourself and your child with emergency information can give
him the confidence he needs to act quickly in emergency situations. For more information, please visit http://
www.scholastic.com/parents/resources/article/parent-teacher-partnerships/6-rules-school-safety ¿SABIA USTED? Aprenda los procedimientos de emergencia de la escuela de sus hijos “El regreso a la escuela no tiene que significar regreso a la preocupación. Aunque la seguridad adentro de la escuela es finalmente la responsabilidad del director y del personal de la escuela, los padres de familia pueden tomar unos pocos pasos básicos
para asegurar una experiencia escolar segura”. Aprenda los procedimientos de emergencia de la escuela. Los planes de emergencia y los números telefónicos por lo regular
están incluidos en los manuales de las escuelas y son colocados en un lugar visible de las aulas. Tomar unos minutos extra para
familiarizarse usted y su hijo/a con la información de emergencia puede darle a él/ella la confianza que necesita para actuar rápidamente en situaciones de emergencia. Para más información, por favor visite http://www.scholastic.com/parents/resources/
article/parent-teacher-partnerships/6-rules-school-safety St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
Saint Mary’s Parish BINGO!
Every Thursday Night in the New Parish Hall!
1600 E. Ave. R-4 Palmdale, CA (661)947-3306
Proceeds support the many ministries of Saint Mary’s Parish
*Friendly Volunteers *
* Large Parking Lot *
Hot Food *
*Reserved Parking for Handicap* * Free Coffee & Tea * * ATM cash machine available
BUY IN : REGULAR GAMES
1 PACK = $ 12. 00
2 PACKS = $ 20. 00
( EACH ADDITIONAL PACK = $5.00 )
St. Mary Collection
September 21, 2014
$ 12, 593. 08
$ 1, 851. 00
$
525. 00
$ 1, 566. 00
19 games Each game pays $250.00
guaranteed!
Assortment of Pull Tabs sold all evening!
Response 2015
HOW WILL YOU RESPOND?
Would you like to make a difference in your community, the
country, or the world?
PALMDALE $ 13, 646. 55
LITTLEROCK $ 2, 031. 00
ACTON
$ 1, 381. 00
PALMDALE
LITTLEROCK
LAKE LA
ACTON
Doors open - 4:30 PM
Regular Program 6:30 - 9:00 PM
September 28, 2014
¡Gracias!
Trip to the Tropicana in Laughlin
November 5th, 6th, & 7th
Single $ 99.00
Double $ 85.00 P.P
Bus Only $ 55.00
Tip Included!
One Breakfast and One Dinner Buffet
Call Dee at 794-2514
Do you want to serve those in need and work for social justice?
With more than 200 programs and thousands of opportunities,
response 2015, the most comprehensive guide of faith-based
service opportunities is now available-and it’s free. Volunteers
serve fulltime for periods of one week to one year or more
across the United States and in more than 100 countries world
wide. Summer and school break opportunities are also available. Our volunteers are from all walks of life from high school
to senior citizens and every stage in between. Positions are
available for both single and married volunteers, including
those with children. Catholic Volunteers Network to receive
your free copy/copies of Response 2015 online at
www.catholicvolunteernetwork.org.
BIBLE STUDY THURSDAYS
DEACON ED
SACRED HEART ROOM
7:00-9:00 PM
BRING YOUR BIBLES!
JESUS HEALS! ALL MASSES ARE HEALING MASSES! SO COME GET HEALED BELIEVE AND BE FORGIVEN! Sacred Heart Church, Lancaster, Prayer Group would like to invite everyone to the “HEALING MASS”, by Fr. Charles Luceras of Santa Paula on Tuesday, October 21st, at 7:30 p.m. in the Sacred Heart Church, Lancaster, CA on Cedar and Ke ering. All are Welcome to get their Emo onal, Mental, Physical or Psychological HEALING. This is for everyone. For more Informa on call Diane at 718‐2757. St. Mary Catholic Church
October 5, 2014
ENGLISH MINISTRIES
MINISTERIOS EN ESPAÑOL
Parish Office 661-947-3306
Facilities Reservations, Baptisms, Weddings, Anointing of the
Sick, Funerals, Vocations.
Oficina Parroquial 947-3306
Reservaciones de salones, bautizos, clases pre-bautizmal, bodas,
Matrimonios, uncion de los enfermos, funeral, vocaciones.
Religious Education Office 273-5554
Quinceañeras, First Communion, Confirmation & Adult Confirmation, Virtus Training, Fingerprinting, Older Baptisms 6 years
& older, Catechist Formation.
Educacion Religiosa 273-5554
Quinceaneras, primera comunion, confirmacion y clase de Virtus,
protegiendo los niños, bautizos para niños grandes de 6 años o
mas, formacion de catequistas llame a la oficina.
Sociedad del Altar 947-4464 Arlene
Altar Society 661-609-2744 Annabelle Mon. & Thurs. 9AM
El Buen Pastor, los viernes 492-0972 Jose
Filipino-American Group 273-3561 Zeny
RICA 272-1509 Cesar
Legion of Mary 492-4773 Tess
Legion of Mary 9947-6386 Tere
Jesus, Camino y Vida Grupo de Oracion Lake LA los sabados en
17134 East Ave. O Palmdale, CA 93591 llame Chayo 264-2410 o
244-7198 Consuelo
Respect Life 944-4784 or 266-Baby Anna
Coro Ana 272-0825
Divino Nino 839-4708 Irma
Altar Servers 839-5151 Michelle
Ministros de Eucaristia/para los enfermos 874-5376
Charismatic Prayer Group Tuesdays 7PM 272-6880 Celia
Knights of Columbus 317-7811 Rudy
San Vicente de Paul ayudan los miercoles de 9:30 AM-1:00 PM
salon y para donaciones por favor deje las en la mision de
Littlerock los ultimos 2 sabados de mes 9:00 AM –1:00 PM
Girl Scouts 537-5812 Janet
Encuentro Matrimonial Alberto & Lidia 361-5185
RCIA Steve 406-3935
Estudio Biblico en Littlerock Diacono Elvys 917– 9601
Cub Scouts 886-1867 Irene
Cursillos de Cristiandad 466-9112 Marcos
Ushers 202-9763 Mark
Grupo de Jovenes viernes 661– 802-6625 Angel
Angels of Faith & Fun 285-5142 Angie
Jesus Maestro Littlerock los jueves 944-5946 Maria
Lectors 310-994-9445 Richard or 878-4296 Kokesha
Movimiento Familiar Cristiano Remedios 208-7354
Eucharistic Ministers 718-3358 Diana
Respeto a La Vida 942-baby 949-6438 Anna
St. Vincent de Paul helps Wednesdays 9:30 AM—11:45 AM
For drop off donations you may take them to Littlerock Mission
last 2 Saturdays between 9:00 AM –1:00 PM
Grupo del Duelo 729-1074 Livier
Encarcelados Jovenes 618-6360
Ujieres Tere 274-9227
Juvenile Detention / Restorative Justice Dave 418-6360
Monaguillos 285-3211 Claudia
Young Adult Ministers [email protected] or Jasmine [email protected]
Soldados de Cristo 575-3522 Armando
Lectores 526-4331 Alejandro
Legion de Maria 274-8909
Guadalupanas 285– 6215 Maria
Jesus Nazareno miercoles 7:00 - 9:00 PM 492-3378 Yuly
Estacionamiento 818-7033983