Descargar

Transcripción

Descargar
1
EL CHOCOLATE
Introducción.
1.- El árbol del cacao:
1.1. Las tres grandes variedades.
1.2 La explotación de la planta del cacao.
2.-Historia del chocolate:
2.1. Descubrimiento del cacao por los Olmecas.
2.2. El comercio del cacao.
2.3. El cacao y la era industrial.
2.4. Algunos años clave.
3.-Proceso de elaboración del chocolate.
4.-Diferentes tipos de chocolate.
5.- Pautas para su degustación.
6.- Composición nutricional.
7.- El chocolate y la salud.
8.- Mitos y realidades del chocolate.
9.- Algunas recetas básicas.
10.-Principales aditivos.
11.-Bibliografía.
12.- Anexos.
2
INTRODUCCIÓN:
El chocolate es un producto sorprendente, único, que lo mismo se sirve en los más regios
salones que en los modestos hogares, es tan aplicable en su consumo, que no hay casa que no
tenga chocolate en reserva para alguna ocasión que se presente, y ya es difícil encontrar un
hogar sobre todo si hay niños, donde no se use de un modo u otro a diario, al menos para
desayunar.
Está presente en las fiestas, en las bodas en los bautizos y hasta en los duelos y no hay
cosa mas a la mano y socorrida para el regalo, el viajero, el enfermo o la tertulia.
Sin embargo a pesar de su popularidad, de estar presente en la vida cotidiana, a pesar de
lo vulgar que se ha venido a hacer su uso, lejos de desmerecer por la generalidad de su
costumbre, aumenta progresivamente de día en día su aprecio y popularidad, encontrándole
nuevas aplicaciones y bondades para el ser humano, quien a través de los tiempos lo sigue
venerando.
1.- El árbol del cacao:
Su nombre viene del griego (Theobroma Cacao, que
significa literalmente, alimento de los dioses), es un árbol
tropical que crece solo en climas calientes y húmedos. Es por eso
que su cultura está limitada a las regiones que se sitúan a 20
grados de latitud Norte y 20 grados de latitud Sur.
Es un árbol delicado y exigente: le hacen falta una
temperatura constante de cerca de 24-26 grados centígrados,
lluvias abundantes y regulares, y un suelo rico en potasa, en
nitrógeno y en oligo-elementos. Cuando es joven el árbol del
cacao es muy sensible al sol y al viento, por lo que necesita
desarrollarse a la sombra de otras plantas a las que llaman “
madres del cacao” tales como el banano el algodonero o el
caucho. A los tres años ya mide cerca de 5 metros y puede
alcanzar 8 a la edad de 10 años. Un árbol puede vivir hasta
treinta o cuarenta años, pero en las plantaciones los árboles de
cacao son reemplazados por otros jóvenes a partir de 25 años.
1.1. Las tres grandes variedades:
El cacao produce millares de flores todo el año y su polinización se asegura solamente
por pequeñas moscas del género Forcipomyia . Solamente un 5 a un 10% de las flores son
fecundadas por lo que habrá que esperar del orden de 5 meses para que un fruto, bajo la
forma de una mazorca se forme.
Aunque existe gran variedad en clases de cacao, comercialmente son conocidas tres
grandes variedades: Criollo, Forastero y Trinitario
3
Los criollos: esta variedad representa los cacaos originales, las plantaciones mas
antiguas se remontan al siglo XVII. Al principio se cultivaba en Venezuela, América Central y
en Méjico, hoy la podemos encontrar también en Ecuador, Nicaragua, Guatemala y en Sri
Lanca. Está considerado como el “príncipe de los cacaos”, esta variedad es famosa por su finura
y sus aromas, pero solo representa el 5% de la producción mundial debido a que es muy frágil
ante las enfermedades y frente a los insectos. Principalmente se destina a la chocolatería de
alta gama.
Los forasteros: este grupo es muy diversificado y su variedad es mucho mas resistente y
productiva que el criollo. Al principio se cultivaba solo en la Alta Amazonia, hoy, constituye la
producción principal de África del oeste y es el 80% de la producción total mundial. Su
calidad es ordinaria, (su aroma es poco pronunciado y su amargura es fuerte y corta), se usa
para la fabricación de los chocolates corrientes.
Los Trinitarios: provienen de Trinidad y es un híbrido biológico natural entre criollos y
forasteros. No tiene atributo puro a su especie y la calidad de su cacao varía de media a
superior, con un contenido fuerte en manteca de cacao. Representa el 15% de la producción
mundial.
1.2. La explotación de la planta del cacao.
La mayoría del cacao actual, crece en plantaciones, es un producto que no ha dejado de
evolucionar desde los tiempos precolombinos hasta el siglo XXI y los diferentes tipos de
producción influyen en la calidad del chocolate. La explotación del cacao necesita la
recolección a mano con machetes, para cortar los frutos del árbol, fermentación, secado y
tostado para producir la materia prima para el chocolate.
Lo mismo que en el café, los procesos de fermentación y tostado, generan diferencias
muy sutiles en el color y el sabor del chocolate; de manera que cuanto mas largo es el proceso,
mejor el sabor y mas alto el precio.
La recolección: consiste en cortar las mazorcas maduras y abrirlas para sacar los
granos. Los frutos se cortan en su punto óptimo de madurez, lo que se nota por el color y el
sonido del fruto al ser golpeado.
Todo el proceso de transformación del producto recolectado en el campo hasta
convertirlo en un producto comercializable recibe el nombre de “beneficiado del cacao”.
La fermentación: durante este proceso se desarrolla el aroma y el sabor del grano del
cacao. Consiste en almacenar los granos frescos en cajones durante unos cuatro a siete días,
la transformación Bioquímica interna y externa de las almendras, obtiene granos en
condiciones óptimas de sabor y aroma. El proceso consta de dos etapas: La etapa de hidrólisis
o fase alcohólica, y la etapa de oxidación.
4
El lavado: sirve para eliminar por completo toda la pulpa. Este paso se puede o no
realizar dependiendo del tipo de manufactura.
Secado: el cacao crudo todavía contiene un 60% de humedad, que debe reducirse al 7%.
Para ello se extienden los granos en el suelo exponiéndolos al sol, si se trata de pequeñas
cantidades, o exponiéndolos a calor artificial si se trata de una gran producción. En cualquier
caso el proceso debe hacerse despacio y sin altas temperaturas, porque eso deterioraría el
sabor, el tiempo de secado suele durar una semana, pero puede durar mas, depende del clima.
Clasificación: consiste en limpiar el cacao de cuerpos extraños, separando los granos
buenos de los malos, este proceso se logra realizándolo a mano o bien con máquinas
zarandeadotas.
Envasado: el envasado se realiza en sacos de yute o papel de unos 60 Kg. y se almacena
en unas condiciones determinadas de temperatura y humedad con el objeto de que no se
desarrollen mohos y polillas.
2.- Historia del chocolate:
2.1. Descubrimiento del cacao por los Olmecas.
Los Olmecas (1500 a 400 A.C.) fueron los primeros humanos en saborear, en forma de
bebida, las habas de cacao molidas, mezcladas con agua y con aditivos de especias,
principalmente guindillas, y ellos fueron quienes comenzaron a cultivar el cacao en México.
Con el paso de los siglos, la cultura del cacao se extendió a las poblaciones Mayas (600 A.C) y
Aztecas (1400 A.C). El haba era utilizada entonces como unidad
monetaria y como unidad de medida y así, 400 habas valían lo
mismo que un zontli . En tiempo de guerra entre Aztecas y Mayas,
se utilizaba el haba como impuesto en las zonas conquistadas.
Para estas civilizaciones el cacao era un símbolo de
abundancia que era empleado en el momento de rituales
religiosos dedicados a Kukulkán, dios azteca portador del cacao a
los hombres.
La cultura del cacao a través de las migraciones, se fue
extendiendo a Meso-América, pero el consumo de la bebida quedó
como un privilegio solo reservado a las clases superiores y los
soldados durante las batallas, por sus virtudes revitalizantes y
tonificantes.
2.2. El comercio del cacao
En 1502, en una escala en Nicaragua, Cristóbal Colón ve las habas de cacao a bordo de
una piragua indígena, pero no le da importancia. El verdadero valor de este “Oro moreno” lo
revela Hernán Cortés, quien después de haberlo saboreado al lado del emperador azteca
Montezuma, lo trae a la corte de España en 1528 con los accesorios necesarios para fabricar el
delicioso brebaje.
Es Hernán Cortés quien después de las victorias contra los aztecas y de anulación total
de aquella civilización, empieza la intensificación de la cultura del cacao sobre las tierras de la
Nueva España con el fin de establecer un comercio lucrativo con la vieja Europa.
La Corte Española se rinde a los sabores exóticos de esta bebida y empiezan a añadir
otros condimentos al gusto como el azúcar, canela, anís o vainilla.
5
En 1585, el comercio del cacao comienza a desarrollarse en La Península Ibérica con un
cargamento oficial que llega de Nueva España y las buenas chocolaterías se distinguen por
ofrecer este maravilloso néctar. Los españoles, que controlaron la oferta de cacao hasta finales
del siglo XVII, mantuvieron en secreto su manufactura durante casi un siglo.
2.3. El cacao y la era industrial
Durante el siglo XVII, el cacao se revela al resto de Europa y
conquista sobradamente todos los palacios. La princesa española
Ana de Austria, casada con Luis XIII de Francia es quien
introduce el cacao en ese país en forma de bebida chocolateada ,
que no faltaba en la Corte.
En 1650, el chocolate emerge en Inglaterra en forma de
bebida, al tiempo que se sirven té de China o café de Oriente,
aunque la bebida del cacao queda reservada para las clases
acomodadas. En 1659 abre sus puertas la primera fábrica de
chocolate en París, en 1720 las chocolaterías italianas son
famosas por la calidad de sus productos.
El chocolate conoce una expansión creciente a través de Europa, por todo el mundo. Las
primeras pastillas de chocolate son inglesas (1674), el primer cacao en polvo es holandés
(1828), la tableta es una creación británica (1830) y mas tarde Suiza presenta sus creaciones
de chocolate con leche y luego con avellanas.
La era industrial trajo consigo cambios fundamentales para el chocolate. España, el
primer exportador de chocolate abre su primera fábrica en 1780 en Barcelona, luego en
Alemania y Suiza.
Con la colonización creciente de África por los europeos, el cacao se introdujo en ese
continente y con tanto éxito desde entonces, que desde principios del siglo XX África es el
productor más grande de cacao.
Gracias a este desarrollo industrial, el chocolate comienza lentamente su divulgación y
se generaliza el consumo haciéndolo accesible en todos los hogares.
2.4. Algunos años clave
1776, El francés Doret inventa una máquina hidráulica que puede moler las habas de
cacao en una pasta que favorece así la producción de chocolate en grandes cantidades.
1826, Phlppe Suchard inventa una batidora para la mezcla del azúcar con el cacao en
polvo
1828, En los Países Bajos, el químico Coenraad Van Houten inventa un procedimiento
para extraer la manteca de cacao y también permitir la extracción del polvo de cacao. Esto va
a permitir fabricar un chocolate mas homogéneo y menos costoso de producir.
1840, El suizo Rudolf Lindt, mezcla la manteca de cacao con la pasta de cacao,
obteniendo un chocolate mas dulce que es el que usamos actualmente, su chocolate era
mucho mas fino y blando que el de sus rivales, además, tenía la propiedad de fundirse, por lo
que inventó una máquina a la que llamó “Concha”, por su forma, a partir de aquí el chocolate
podía tomar la forma del molde que se eligiera.
1842, el inglés John Cadbury fabrica por primera vez el chocolate para comer, ya que la
mayor parte se venía haciendo para beber. Para lograrlo al cacao le añadió vainilla y azúcar
consiguiendo así un producto muy comercial y exquisito.
6
1847, El inglés Joseph Frey crea un nuevo producto, la manteca de cacao y logra el
primer chocolate en tableta, que además de manteca de cacao contenía azúcar y licor.
1850, El Suizo Charles-Amédée Kohler, inventó el chocolate con avellanas.
1875, Daniel Peter inventa el método para hacer chocolate con leche, gracias a la
combinación del cacao con la leche condensada, inventada siete años antes por Henry Nestlé.
1883, Tuvo lugar el gran descubrimiento de los hermanos Stollwerck, su laminadora de
cinco cilindros, consiguiendo así chocolate en finas láminas.
1903, Ludwig Stollwerck y Thomas A. Edison(el inventor de la bombilla), desarrollaron
un gramófono que podía tocar con discos LP hechos de chocolate, se llegaron a lanzar mas de
trescientos discos distintos y con ellos siempre existía la posibilidad de comerselos una vez
escuchada su música.
1901, Se fabrica en Austria el primer chocolate Milka (de milk, leche y de kakao, cacao).
1908, Theodor Tobler y su primo Emil Baumann fabrican en Berna, la primera tableta
triangular del famoso chocolate Toblerone, con leche, miel y turrón.
Hay que reseñar que el chocolate recorrió las trincheras de la Primera Guerra Mundial y
que en América fue requisado casi toda la producción de chocolate para las tropas armadas
que intervinieron en la Segunda Guerra Mundial.
3.- Proceso de elaboración del chocolate.
Para la elaboración del chocolate se necesita una mezcla de cacao, o polvo de cacao,
manteca de cacao y azúcar. Después según el producto que se quiera obtener, se añadirán
otros ingredientes como leche, almendras, avellanas, frutas, etc.
Las fases de la fabricación del chocolate son: Tostado, molienda, mezcla, molido fino,
conchado, templado, moldeado y envasado. Si se quiere separar la manteca de cacao para
obtener, por ejemplo cacao en polvo desgrasado, tendremos la fase adicional de la
alcalinización.
Tostado: después de limpiar el cacao crudo, pasando los granos por tamices, estos se tuestan
para ayudar a desarrollar sus cualidades de aroma y sabor. Este proceso se lleva a cabo
automáticamente a una temperatura de 130ºC, durante 15 o 20 minutos.
Molienda: los granos de cacao son molidos varias veces, hasta que queden suficientemente
finos La presión y la fricción producen una mezcla líquida pero espesa de textura suave, que
es la pasta de cacao, que servirá bien para fabricar chocolate, o para hacer cacao en polvo.
Alcalinización: a la pasta de cacao se la somete a un proceso de prensado, con el fin de
extraer la manteca de cacao. Este proceso ayuda a eliminar la acidez y la amargura típica del
cacao. Al eliminar de la pasta la manteca de cacao, obtenemos el cacao en polvo, que puede ser
utilizado solo, o como materia prima de otros productos.
Mezcla: en la asadora se mezclan los ingredientes: pasta de cacao, manteca de cacao, azúcar y
leche si queremos obtener chocolate con leche. Con esto se obtiene una pasta homogénea,
preparada para pasar otra vez por el molino.
Molino fino: este proceso tiene lugar en la refinadora, en donde utilizando elevadas presiones
producidas en unos rodillos de acero, se reduce el tamaño de todas las partículas sólidas,
sobre todo de cacao y azúcar, a unas 25 micras.
Conchado: en las máquinas llamadas conchas se calientan normalmente entre 100 y 6000 Kg
de masa de chocolate a una temperatura de 80º C :Durante este proceso se agita y amasa la
pasta con potente agitadores mecánicos con objeto de obtener las propiedades deseadas. En
esta fase se producen las reacciones de caramelización, eliminándose la humedad y los ácidos
volátiles, obteniendo una emulsión perfecta.
7
Durante uno a tres días, la masa de chocolate se refina en las conchas a una temperatura entre
50 y 60 grados centígrados.
Templado: en esta fase se reduce la temperatura del chocolate para garantizar la
cristalización de la manteca de cacao en una cantidad mínima de un 1%, mientras que los
cristales del tipo inestable están listos para ser moldeados, después de ser calentados sin
sobrepasar los 35º C.
Moldeado: en este proceso se vierte la masa líquida de cacao en moldes, además es el
momento de añadir los complementos que vaya a llevar. Los moldes son introducidos en un
molde a baja temperatura donde el chocolate se endurece adquiriendo la forma definitiva.
Envasado: los productos finales son llevados por transportador a las máquinas de embalaje y
son envueltos en papel de aluminio, luego se realiza el envasado individual y se meten los
productos en cajas .
4.- Diferentes tipos de chocolate.
Existe una gran variedad de chocolates y sus nombres
están relacionados de alguna manera con los productos
que se mezclan con la pasta de cacao. Pero en realidad
esta casi infinita variedad, parte de tres o cuatro materias
primas básicas que deben su nombre a su contenido de
cacao; los mas conocidos son:
Negro: es crema de cacao con azúcar. Todas las
presentaciones existentes dependen de su contenido de crema de cacao. Que puede llegar
hasta el 70%.
Blanco: es el que no utiliza la pasta de cacao en su fabricación, sino solamente la manteca
de cacao combinada con azúcar en polvo y leche.
De cobertura: es un chocolate muy rico en manteca de cacao(sobre un 32%), por lo que
se deshace con facilidad. Se utiliza para la parte superior de muchos pasteles dada la facilidad
con que se trabaja. Una vez se enfría, forma capas muy resistentes en estado sólido. La
construcción de figuras de chocolate se realiza a partir de este tipo. Puede ser balco o negro.
Con leche: contiene normalmente, sobre un 35% de pasta de cacao. La proporción mayor
la tiene la leche que se le añade en polvo o condensada: Se le suele añadir azúcar, que a veces
se introduce caramelizado y vainilla.
Deshecho: también conocido como chocolate a la taza, está elaborado a partir de la pasta
de cacao y algún espesante que suele ser alguna fécula como la harina de maíz, de arroz o de
trigo.
Relleno: viene siendo una cobertura de chocolate que recubre: frutos secos como
avellanas, licores, frutas escarchadas o galletas.
A la taza: es el chocolate llamado también de deshecho, pero con una proporción de cacao
inferior al 50%.
De frutas: propio para la confección de postres con frutas, también llamado Fondant.
Sin azúcar: se elabora con la pasta de cacao y edulcorantes (fructosa o sorbitol). Es un
chocolate que se presenta engañosamente para los que quieren hacer regímenes o para
personas que tienen problemas con el azúcar.
En polvo: contiene alrededor de un 30% de cacao que se obtiene prensando la pasta de
Cacao para extraer parte de la grasa. Contiene azúcares o edulcorantes.
8
5.- Pautas para su degustación
1.- Para hacer una buena cata es necesario tener la boca limpia, por lo tanto no
conviene efectuarla después de tomar café u otro alimento muy aromatizado. El chocolate
además debe estar a temperatura ambiente.
2.-Análisis visual. Una tableta bien templada es brillante y luminosa, sin grumos ni
agujeros. El color depende del porcentaje de cacao que tenga; cuanto mayor sea, más oscuro
será.
3.-Análisis táctil. Al tacto, la barra debe ser suave. Una vez que el chocolate está en la
boca, presionando el paladar con la lengua puede comprobar su textura. Debe ser suave,
aterciopelada, nunca granulosa.
4.-Análisis auditivo. La barra de chocolate debe quebrarse con un sonido seco y con un
corte limpio.
5.-Análisis olfativo. Algunos catadores frotan el chocolate con los dedos a fin de
calentarlo, para que las grasas se fundan y el cacao desprenda todo su aroma.
6.- Análisis gustativo. El chocolate tiene sabor dulce y amargo, pero degustándolo con
atención también pueden percibirse notas agrias, tostadas, ahumadas y de moho.
6.-Composición nutricional.
.- Hidratos de carbono: los proporcionan sobre todo los azúcares, que aportan casi la
mitad de la energía total. El cacao como materia prima contiene además almidón y fibra.
.- Las grasas: proporcionan la otra mitad de la energía del chocolate elaborado. La otra
mitad de la energía del chocolate. La excepción es el cacao en polvo, que tiene muy poco
contenido graso.
.-La fibra: se encuentra en cantidades apreciables tanto en el cacao en polvo como en el
insoluble; sin embargo, los productos acabados de chocolate contienen cantidades poco
significativas.
.-Los minerales: en los chocolates negros y en el cacao en polvo el aporte de minerales se
ve reducido por su dilución con otros ingredientes ; en cambio, el chocolate con leche y el
chocolate blanco se ven enriquecidos sobre todo con el aporte de calcio.
.-Las proteínas: no tienen un lugar destacado, excepto en el chocolate con leche y el
chocolate blanco, en los que los ingredientes lácticos aumentan su valor proteico.
.-Las vitaminas: destaca sobre todo el aporte de ácido fólico . Los chocolates blancos y
con leche, presentan mayores cantidades de vitamina A que el resto de los derivados del cacao
debido a los lácteos que contienen.
.-La energía: Los chocolates en general ( y en menor medida el cacao en polvo) son
alimentos muy energéticos (tónicos).
9
7.- El chocolate y la salud
-
-
-
-
Es rico en polifenoles-flavonoides, como la
epicatequina, potentes antioxidantes que protegen
el sistema circulatorio, en especial al corazón, el
chocolate
negro es particularmente rico en
polifenoles que entre otros efectos benéficos
previene o reduce los efectos del SFC y
encefalomielitis miálgica.
Es un gran promotor de serotonina gracias al
triptófano, un aminoácido muy importante en
nuestro
organismo
regulador
de
neurotransmisores y buena dosis de anandamida,
ambos psicotrópicos que existen de manera natural en el ser humano y obtenidos en
dósis suficientes (mínimas) al consumir chocolate.
El chocolate “negro” es el que se considera actualmente más benéfico, por ser mas
rico en cacao. Se aconsejan hasta 100g de chocolate negro por día, ya que esto
disminuirá el riesgo de accidentes vasculares y de hipertensión. A inicios de 2007, se
publicaron estudios de investigadores que señalan que el solo consumo de una barra
pequeña de chocolate negro por día, ya reduce la presión sistólica en un 8% o 9%.
El cacao o el chocolate negro tiene un efecto anticanceroso, estimulador cerebral,
antitusígeno, y antidiarreico. Un efecto afrodisíaco aun está por probar.
8.- Mitos y realidades del chocolate.
-
-
Engorda: si es cierto que es un producto con alto contenido en grasa y que su ingesta
exagerada puede hacer aumentar de peso, pero solo si se come mucha cantidad.
Provoca acné: es falso el acné no está relacionado con ningún tipo de alimento, sino
con bacterias.
Caries dentales: la aparición de caries se ve favorecida por presencia de azúcar en la
boca, y el porcentaje de cacao alto hace que el de azúcar sea menor.
Es adictivo: el cacao contiene cuatro sustancias que pueden incidir positivamente en el
estado de ánimo: la cafeína y la teobromina, son estimulantes; la feniletilamina provoca
placer y la anandamida induce al relax: Estas dos últimas sustancias se encuentran en
proporciones tan ínfimas, que no producen adicción.
Provoca migrañas: aunque ciertas sustancias contenidas en el chocolate se relacionan
con esta dolencia, las causas que la provocan son múltiples y no está probado que esos
elementos por si solos las produzcan.
Origina alergias: hay personas que son alérgicas al chocolate como otras lo son a
cualquier otro alimento, pero en todo caso el porcentaje de la población en este caso es
mínimo.
10
9.- Algunas recetas
11
12
13
14
15
10.- Principales aditivos
-
Además de los ingredientes ya mencionados y que son indispensables para la
fabricación del chocolate, (pasta decacao, manteca de cacao) existen otros ingredientes
importantes como el azúcar o la leche y los posibles aditivos alimentarios que
controlan el aroma, el sabor, o la textura. Además nuevos ingredientes se van
añadiendo para completar estas combinaciones y crear nuevos productos, entre los
que se encuentran, los frutos secos (avellanas, cacahuetes, almendras, etc).
Entre los principales aditivos que pueden utilizarse en la elaboración del chocolate
tenemos:
Reguladores de la acidez, que disminuyen o aumentan el grado de acidez ( carbonato
cálcico,carbonato potásico, ácido cítrico, etc)
Emulsionantes o fraccionadotes de la grasa (lecitina, monoesteato de sorbitan, etc)
Estabilizantes (carragenina, goma de algarrobo, celulosa, etc)
Aromatizantes (Vainilla)
Espesantes (harina de maiz, harina de trigo,de algarrobo, de arroz, etc)
Antiglutinantes (talco, silicato cálcico. etc)
Edulcorantes ( manitol, sorbitol, aspartato, sacarina, etc)
11.- Bibliografía
“Chocolate-Pasión irresistible”, Pablo Hidalgo Rodríguez, Ed. Libsa, Madrid.
“El chocolate”-Su origen, su fabricación y su utilidad- por el fabricante, Matías López y
López, Madrid 1875. Edición del 2010, Editorial Maxtor, Valladolid.
Visita al Museo del Chocolate de Astorga - (León)
Diversas consultas en Internet.
12.- Anexos con ilustraciones.
María Graciela Coello Domínguez
Vigo Noviembre de 2011
16
ANEXOS
17
18
19
20
21
22
CONTACTAR
CON EL ENLACE DE LA PORTADA, PARA ENVIAR LOS COMENTARIOS O SUGERENCIAS DE
ESTE ARTICULO.
23

Documentos relacionados