See sand sports dossier - Sport Club. Reserva del Higuerón

Transcripción

LIVE T H E E X P E R I E N C E
DEPORTES DE ARENA - SAND SPORTS
VOLEY P LAYA - F Ú T BOL P LAYA - T ENIS P LAYA - BALON M ANO P LAYA
beach volley - beach soccer - beach Tennis - beach HandbaLl
Reserva del Higuerón
1
Costa del Sol
Reserva del Higuerón está situada
estratégicamente entre MARBELLA y
el AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
MÁLAGA.
Su inmejorable situación geográfica
rodeada de numerosos campos de golf,
playas y diferentes lugares de ocio, lo
convierte en un punto de referencia en
el sur de la península.
Reserva del Higueron is located
strategically between MARBELLA and
MÁLAGA INTERNATIONAL AIRPORT.
Its privileged geographical location
surrounded with numerous golf courses,
beaches and various entertainment
venues makes it a landmark in the
south of the peninsula.
2
Spa
Zonas verdes -Green areas
Sport Club
Cercanía
PROXIMITY
Podrá desplazarse con su vehículo
en sólo 10 minutos al Aeropuerto
Internacional de Málaga y a 15
minutos de la Estación de Trenes
“María Zambrano”.
You can move with your car in just 10
minutes from Malaga International
Airport and 15 minutes from the
railway station “María Zambrano”.
Accesos
access
Desde la entrada principal cuenta
con acceso directo a la autovía (A-7)
en ambas direcciones (hacia Málaga
y Marbella) Salida-217. Otra entrada
comunica directamente con el Paseo
Marítimo de Fuengirola.
From the main entrance with direct
access to the motorway (A-7) in
both directions (towards Malaga and
Marbella) Exit-217. Another entrance
leads directly to the promenade of
Fuengirola.
A-7
Aeropuerto internacional - International airport
Seguridad 24 horas - 24 Hours security
Centro comercial - Commercial centre
Traslado gratuito a la playa - Free transport to the beach
3
PACKS
CONCENTRACIONES POR EQUIPOS
DE PRE-TEMPORADAS PARA
DEPORTES DE ARENA
PAQUETES DE ENTRENAMIENTO
Nuestros paquetes deportivos de entrenamiento
en pre-temporada para equipos amateurs o
profesionales incluyen todos los servicios a su
medida, necesarios para una concentración de éxito.
Con un confortable y lujoso hotel de 4 estrellas o
apartamentos con todas las comodidades para un
perfecto descanso.
PACKS
SERVICIOS
• 4 horas diarias de disponibilidad de pista para
el entrenamiento.
• Uso de piscina de natación cubierta climatizada de
25 m. de 8.00 a 23.00 h.
• Uso de Gimnasio Technogym (8 a 22 h.).
• Vestuarios y taquillas.
• Material de entrenamiento.
• Celebaración de un partido amistoso.
Adicionales / extras
• Circuito NAGOMI SPA.
• Masajes / fisiorterapia.
• Catering.
• Excursiones.
• Comidas en Hotel.
PARTIDOS AMISTOSOS PARA EQUIPOS
PROFESIONALES
A la hora de organizar una buena concentración de
pre-temporada, es importante medirse con equipos del
mismo o mejor nivel. Colaboramos en la organización de
partidos y organizamos encuentros amistosos.
ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS
Con una instalación única en España, exclusiva para
deportes de arena, podemos albergar torneos de la talla
del Campeonato de España de Voley Playa y torneos
internacionales de los distintos deportes de arena.
Transfers
• Transfer aeropuerto Málaga -> hotel -> aeropuerto Málaga.
Bajo petición.
Alojamiento
• Alojamiento en Hotel **** Sup Reserva del Higuerón.
• Alojamiento en Villa o Apartamento en propia urbanización.
4
PACKS
PACKS
PRE-GAME MEETINGS FOR
SAND SPORTS
TRAINING PACKS
Our pre-season training sport packs for professional and
amateur teams include all the necessary services for a
successful pre-game meeting.
For a perfect rest, you can enjoy our confortable and
luxury 4 star hotel or apartments.
SERVICES
• 4 hours daily availability of courts for training.
• 25m indoor swimming pool from 8.00 until 23.00hr.
• Technogym Gymnasium (8-22hr).
• Changerooms and lockers.
• Training equipment.
• Friendly matches.
extras
• NAGOMI SPA circuit.
• Massages/Physiotherapy.
• Catering.
• Excursions.
• Meals in the Hotel.
FRIENDLY MATCHES FOR
PROFESSIONAL TEAMS
When organizing pre-season meetings, it is important to
measure up to other teams of the same or better level.
We collaborate organizing games and friendly matches.
ORGANIZATION OF SPORT EVENTS
With a unique facility in Spain made exclusively for sand
sports, we can host any tournament such as the Spanish
Beach Volley Championship and international tournaments
for all types of sand sports.
TRANSPORTATION
• Transportation Málaga Airport -> Hotel -> Málaga Airport.
Under request.
ACCOMADATION
• Accomadation at Hotel **** Sup Reserva del Higuerón
• Accomadation in Villas or Apartments in the same complex
5
DEPORTES DE ARENA
SAND SPORT
DEPORTES DE ARENA
SAND SPORTS
Reserva del Higuerón Sport Club cuenta con unas instalaciones
deportivas con los más altos estándares técnicos y oficiales
que, junto al impresionante paisaje que nos rodea, convierten
cada sesión de entrenamiento en una experiencia única.
Reserva del Higuerón Sport Club has sport installations with
the most highest technical and official standards, alongside
the amazing scenery that surrounds us, it makes each training
session a unique experience.
Nuestras instalaciones, disponen de diferentes configuraciones
en pistas de arena con medidas reglamentarias:
4 canchas de voley playa.
3 canchas de balonmano playa.
4 canchas de tenis playa.
1 cancha de fútbol playa.
Our installations have different set up sand courts with
regulation measures:
4 beach volley courts.
3 beach handball courts.
4 beach tennis courts.
1 beach soccer court.
Todas ellas cuentan con los más altos estándares técnicos y
oficiales.
All the courts have the highest technical and official standards.
Riego por aspersión.
Ducha junto a las canchas.
Material completo de entrenamiento.
Luz con proyectores.
INSTALACIONES GENERALES PARA TORNEOS:
EN CLUB SOCIAL:
Restaurante.
Salas Fisioterapia.
Sala de prensa.
Despachos para organización y federaciones.
Vestuarios masculinos, femeninos y minusválidos.
Aseos masculinos, femeninos y minusválidos.
EN SNACK BAR:
Restaurante.
WI-FI.
Aseos masculinos y femeninos.
ZONA TORNEO:
Acceso Peatonal desde el Club Social.
Zona de Organización Campeonatos con superficie de 725 m2.
Pistas deportivas reglamentarias de arena según evento.
Gradas de césped en talud natural.
Irrigation System.
Showers next to the courts.
Training equipment.
Projector lights.
GENERAL INSTALLATIONS FOR TOURNAMENTS:
SOCIAL CLUB:
Restaurant.
Physiotherapy room.
News room.
Offices for organizations and federations.
Changing rooms for men, ladies and disabled.
SNACK BAR:
Restaurant.
Wi-Fi.
Men’s and ladies toilets.
TOURNAMENT AREA:
Pedestrian access from Social Club.
Tournament Organization Area with 725 m2.
Sand sport courts according to event.
Grass grandstands on natural slope.
6
INSTALACIONES DEPORTIVAS
sports installations
CONFIGURACIONES
DISPONIBLES
• Voley playa
• Fútbol playa
• Tenis playa
• Balonmano playa
available
SETTINGS
• Beach volley
• Beach football
• Beach tennis
• Beach handball
7
CONFIGURACIÓN DE PISTAS
area settings
VOLEY PLAYA
beach volley
HO T EL
HOTEL
SUP
8
area settings
FÚTBOL PLAYA
beach soccer
HO T EL
HOTEL
SUP
9
area settings
TENIS PLAYA
beach Tennis
HO T EL
HOTEL
SUP
10
area settings
bALONMANO PLAYA
beach Handball
HO T EL
HOTEL
SUP
11
SERVICIOS NAGOMI SPA
NAGOMI SPA SERVICES
CIRCUITO “HIDRO-NAGOMI”
NAGOMI SPA
NAGOMI SPA
Disfruta de las terapias que te
transportarán a un mundo de
sensaciones para recuperar el
bienestar y el relax a través de la
armonía física y espiritual:
Wellness masaje, masajes con
técnicas orientales, masajes
deportivos, tratamientos corporales,
faciales, hidroterapia, envolturas y
fisioterapia.
Enjoy treatments that will transport you
to a world of sensations and restore
your well being and relaxation through
physical and spiritual harmony:
Wellness massage, oriental techniques
massage, sports massage, body
treatments, facials, hydrotherapy, body
wraps and physical therapy.
13 salas de tratamientos, 3 cabinas
de hidroterapia, sala de fisioterapia,
zonas de relajación, centro de
manicura-pedicura, salón de
peluquería y cabina de rayos UVA.
Su cuerpo y su mente se lo
agradecerán. Cuidarse es pensar en UD.
13 treatment rooms, 3 cabins,
hydrotherapy, physiotherapy room,
relaxation areas, manicure-pedicure
center, hairdresser and UVA rays.
Your body and mind will be grateful.
Piscina dinámica con más de 34
chorros a presión con estaciones
programadas para todo el cuerpo,
que reducen tensiones y relajan la
musculatura.
Piscina climatizada interior de 25 m.
Camas de masaje, jacuzzi y cascadas
para sentir el placer de la relajación.
Zona de relax. Deje que el cuerpo y la
mente se relajen.
Piscinas de contraste. Alternando
piscinas a diferentes temperaturas
se mejora el sistema circulatorio y se
tonifica el cuerpo.
Solárium. Disfrute del sol, luz y
tranquilidad.
Sauna y baño turco con bioaromas
que ayudan a eliminar toxinas y
limpiar las vías respiratorias.
“HIDRO-NAGOMI” CIRCUIT
Dynamic pool with over 34 water jets
with programmes for the whole body,
reducing tension and relaxing the
muscles.
Massage tables, jacuzzi waterfalls. You
can enyoy the pleasure of relaxation.
Contrasting pools. Alternating
between pools of different
temperatures improves the circulatory
system and tones the body.
Heated 25 meter indoor pool.
Sauna and Turkish bath with bio
aromas. Helps eliminate toxins from
the body and clear the respiratory
tracts.
Relax area. Let your body and mind
unwind.
Solarium. Enjoy the sun, light and
tranquility.
12
SERVICIOS SPORT CLUB
SPORT CLUB SERVICES
SPORT CLUB
SPORT CLUB
Descubra un nuevo concepto
de fitness y expulse toda su
adrenalina.
Discover a new concept of
fitness.
- Rehabilitación Deportiva.
- Gimnasio con clases de Pilates,
Tai Chi, Spinning, etc.
- 2 Piscinas Cubiertas de 25m.
- 11 Pistas de Pádel.
- 3 Pistas de Tenis.
- Escuela de Raqueta.
- Piscina-Lago Exterior.
- 4 Pistas de Voley Playa.
- Fútbol Playa.
- Tenis Playa.
- Ludoteca.
- Parque Infantil.
- Snack-bar.
- Restaurante Al-Rolo.
- Sport Rehabilitation.
- Gymnasium with Pilates, Tai Chi,
Spinning classes, etc.
- 2 Indoor Swimming pools of 25m.
- 11 Paddle Tennis Courts.
- 3 Tennis Courts.
- Tennis School.
- Outdoor Lagoon Pool.
- 4 Beach Volleyball Courts.
- Beach Football.
- Beach Tennis.
- Children’s Playground.
- Play Centre.
- Snack-bar.
- Al-Rolo Restaurant.
13
ALOJAMIENTO HOTEL
HOTEL
HOTEL
SUP
UN BALCÓN CON VISTAS
AL MEDITERRÁNEO
A BALCONY OVERLOOKING
THE MEDITERRANEAN
Hotel**** Sup Reserva del Higuerón es
un hotel único, sofisticado y exclusivo
situado en la Costa del Sol, que presenta
una combinación de entretenimiento, salud,
deporte, relax, delicias gastronómicas, vida
nocturna y actividades.
Hotel**** Sup Reserva del Higuerón is an
unique, sophisticated and exclusive hotel
located in the Costa del Sol, where you
can enjoy a combination of entertainment,
health, sports, relax, delicious gastronomy,
nightlife and lots of activities.
Inmejorables vistas a la bahía y al
Mar Mediterráneo.
It offers fully 177 equipped rooms with
spectacular views of the Mediterranean.
Cuenta con 177 habitaciones con
impresionantes vistas al mediterráneo y
completamente equipadas.
The hotel pays special attention to the
organization of events with fully equipped
private rooms with natural light.
El hotel presta especial atención a la
celebración de eventos con salones con luz
natural y completamente equipados.
DESTINO PARA UNAS
VACACIONES DE SALUD Y
DEPORTE
HEALTH AND SPORTS
HOLIDAY DESTINATION
El hotel está acompañado de
unas instalaciones adicionales donde,
belleza, bienestar, salud y deporte se unen
para cubrir todas las necesidades.
The hotel also includes additional facilities
where beauty, wellness, health and sports
come together to meet all needs.
SPORT CLUB con salas especializadas,
2 pistas de tenis y 11 pistas de pádel.
NAGOMI SPA circuito de salud con
hidromasaje y con una amplia gama de
tratamientos.
SPORT CLUB with specialized fitness rooms,
2 tennis courts and 11 paddle tennis courts.
NAGOMI SPA health circuit with whirlpool
and a wide range of different treatments.
14
MÁS INFORMACIÓN
Autopista Costa del Sol, salida 217
Urbanización Reserva del Higuerón.
Avd. del Higuerón nº 48.
29640 Fuengirola. Málaga
Tel.: (0034) 952 66 11 74
[email protected]
w w w. r e s e r v a d e l h i g u e r o n . c o m
HOTEL
SUP
15

See sand sports dossier - Sport Club. Reserva del Higuerón

Transcripción

Documentos relacionados

Nannai Beach Resort