novedades

Transcripción

novedades
CATALOGO NOVEDADES
NOUVEAUTÉS - LATEST PRODUCTS
MANGAS
POCHES - PASTRY BAGS
BOQUILLAS
DOUILLES - TUBES
COMPLEMENTOS
VÊTÉMENTS - CLOTHES
CELEBRACIONES
CÉLÉBRATIONS - CELEBRATIONS
DECORACION
INFANTIL
CORTAPASTAS
DÉCOUPOIRS - CUTTERS
DÉCORS GÂTEAUX
CAKE DECORATIONS
www.manidec.com
MANGAS
POCHES À DOUILLES - PASTRY BAGS
2
MANGAS DE UN SÓLO USO
BOQUILLAS
Poches Jetables - Disposable Bags
COMFORT GREEN
Referencia
Article
Item
Talla
Taille
Size
Uds./rollo
Un./rouleau
Pcs./roll
Galga
Épaisseur
Gauge
Capacidad
Quapacité
Quapacity
MDG46
46
cm.
100
75 μ
1,0 L
MDG53
53 cm.
100
75 μ
1,8 L
MDG59
59 cm.
100
75 μ
2,0 L
Manga de polietileno de co-extrusión
de varias capas, especialmente
diseñada para trabajar con rellenos
pesados y espesos ya que su exterior
tiene un tacto suave, parecido al de
las mangas de algodón, garantizando
el máximo agarre y precisión, incluso
con las manos húmedas o con grasa.
Poche de Polyéthylène de trois
couches, faite pour travailler avec
matières lourdes et épaisses grace à
la couche extérieure toucher velours,
semblant au poches Coton, assurant
une prise en main sans glisse même
avec les mains humides ou grasses.
Made of three layers of low density
polyethylene to work with heavy and
thick fillings due to the velvet touch
outside layer, similar to cotton bags,
wich guarantee a firm grip even with
wet or greasy hands.
DOUILLES - DECORATING TUBES
2
MANGAS DE UN SÓLO USO
Poches Jetables - Disposable Bags
COMFORT GREEN
Referencia
Article
Item
Talla
Taille
Size
Uds./rollo
Un./rouleau
Pcs./roll
Galga
Épaisseur
Gauge
Capacidad
Quapacité
Quapacity
MDG46
46
cm.
100
75 μ
1,0 L
MDG53
53 cm.
100
75 μ
1,8 L
MDG59
59 cm.
100
75 μ
2,0 L
Manga de polietileno de co-extrusión
de varias capas, especialmente
diseñada para trabajar con rellenos
pesados y espesos ya que su exterior
tiene un tacto suave, parecido al de
las mangas de algodón, garantizando
el máximo agarre y precisión, incluso
con las manos húmedas o con grasa.
Poche de Polyéthylène de trois
couches, faite pour travailler avec
matières lourdes et épaisses grace à
la couche extérieure toucher velours,
semblant au poches Coton, assurant
une prise en main sans glisse même
avec les mains humides ou grasses.
Made of three layers of low density
polyethylene to work with heavy and
thick fillings due to the velvet touch
outside layer, similar to cotton bags,
wich guarantee a firm grip even with
wet or greasy hands.
BOQUILLAS
DOUILLES - DECORATING TUBES
4
BOQUILLAS
BOQUILLAS
Douilles - Decorating Tubes
Douilles - Decorating Tubes
JUEGO DE 6 BOQUILLAS PLÁSTICAS
Boîte de 6 douilles plastiques - Set of 6 plastic tubes
Referencia
Article - Item
Altura
Hauteur - Height
BJP01
Polipropileno
Polypropylène
Polypropylene
Und. de venta
Conditionnement
Pack
1
Puntas
Dents
Tips
15
13
11
10
7
4
BUD18
BUD15
BUD13
BUD11
BUD10
BUD07
BUD04
14
9
8
7
4
Puntas
Dentts - Tips
8
8
8
8
8
8
Referencia
Article - Item
BCD14
BCD09
BCD08
BCD07
BCD04
BCD03
5 cm.
Material
Matériel - Material
Ø
18
Ø
6
11
Referencia
Article - Item
18
8
10
13
8
8
8
Ø
BOQUILLAS POLICARBONATO
Nuevo juego de tres boquillas lisas y tres boquillas rizadas en las que se han modificado las puntas, para un
decorado más preciso y mejor definido.
Nouveau jeu de trois douilles unies et trois douilles
cannelées, dont ont à modifié les dents afin d’obtenir
un garnit plus précis et définit.
New set of six plain tubes and six star tubes wich tips
have been modified in order to obtain a precise and
defined decoration.
3
Douilles polycarbonate - Polycarbonate tubes
Ø
14
Puntas
Dents - Tips
Referencia
Article - Item
12
20x30
12
BSH14
BFD12
BUD20
Altura
Hauteur
Height
Material
Matériel
Material
Unidas de venta
Conditionnement
Pack
4 cm.
Policarbonato
Polycarbonate
1
5
4
BOQUILLAS
BOQUILLAS
Douilles - Decorating Tubes
Douilles - Decorating Tubes
JUEGO DE 6 BOQUILLAS PLÁSTICAS
Boîte de 6 douilles plastiques - Set of 6 plastic tubes
Referencia
Article - Item
Altura
Hauteur - Height
BJP01
Polipropileno
Polypropylène
Polypropylene
Und. de venta
Conditionnement
Pack
1
Puntas
Dents
Tips
15
13
11
10
7
4
BUD18
BUD15
BUD13
BUD11
BUD10
BUD07
BUD04
14
9
8
7
4
Puntas
Dentts - Tips
8
8
8
8
8
8
Referencia
Article - Item
BCD14
BCD09
BCD08
BCD07
BCD04
BCD03
5 cm.
Material
Matériel - Material
Ø
18
Ø
6
11
Referencia
Article - Item
18
8
10
13
8
8
8
Ø
BOQUILLAS POLICARBONATO
Nuevo juego de tres boquillas lisas y tres boquillas rizadas en las que se han modificado las puntas, para un
decorado más preciso y mejor definido.
Nouveau jeu de trois douilles unies et trois douilles
cannelées, dont ont à modifié les dents afin d’obtenir
un garnit plus précis et définit.
New set of six plain tubes and six star tubes wich tips
have been modified in order to obtain a precise and
defined decoration.
3
Douilles polycarbonate - Polycarbonate tubes
Ø
14
Puntas
Dents - Tips
Referencia
Article - Item
12
20x30
12
BSH14
BFD12
BUD20
Altura
Hauteur
Height
Material
Matériel
Material
Unidas de venta
Conditionnement
Pack
4 cm.
Policarbonato
Polycarbonate
1
5
6
BOQUILLAS
BOQUILLAS
Douilles - Decorating Tubes
Douilles - Decorating Tubes
BOQUILLA INOX SIN COSTURAS
Douilles monobloc - Single piece tubes
BOQUILLA INOX SIN COSTURAS
Douilles monobloc - Single piece tubes
Lisas - Unies - Plain
Referencia
Article
Item
BAP24
BAP22
BAP20
BAP18
BAP17
BAP16
BAP15
BAP14
BAP13
BAP12
BAP11
BAF18
BAF16
BAF15
BAF14
BAF13
BAF12
BAF11
BAF10
BAF09 BAF08 BAF07 BAF06 BAF05 BAF04 BAF03
Rizadas Cerradas - Cannelées Fermées - Closed Star
Referencia
Article
Item
Rizadas - Cannelées - Star
BAS18
BAP10 BAP09 BAP08 BAP07 BAP06 BAP05 BAP04 BAP03 BAP02
Francesas - À Petits Fours - French
Referencia
Article
Item
BAS17
BAS16
BAS15
BAS14
BAS13 BAS12
Cinta - À Bûche - Ribbon
BAR95 BAR97
Referencia
Article
Item
Boquillas de acero inoxidable de alta calidad,
realizadas en una sola pieza, sin costuras ni
rebordes, respondiendo a todas las exigencias
higiénicas.
Douilles en acier inoxydable, monobloc
sans bord roulé, répondant aux exigences de
l’hygiène.
Stainless steel tubes made of single piece and
without rolled edges, meeting all hygiene requirements.
BAC15
BAC12
BAC11
BAC10
7
BAC09 BAC08 BAC07 BAC06 BAC05 BAC04
BAS11
BAS10 BAS09 BAS08 BAS07 BAS06 BAS05 BAS04 BAS03 BAS02
Referencia
Article
Item
BOQUILLAS
Douilles - Decorating Tubes
7
BOQUILLA INOX SIN COSTURAS
Douilles monobloc - Single piece tubes
Rizadas - Cannelées - Star
BAS18
BAS17
BAS16
BAS15
BAS14
BAS13 BAS12
BAS11
Cinta - À Bûche - Ribbon
BAR95 BAR97
Referencia
Article
Item
Relleno - À Garnir - Filler
BAI04
BAI06
BAI08
Referencia
Article
Item
Boquillas de acero inoxidable de alta calidad,
realizadas en una sola pieza, sin costuras ni
rebordes, respondiendo a todas las exigencias higiénicas.
Douilles en acier inoxydable, monobloc
sans bord roulé, répondant aux exigences de
l’hygiène.
Stainless steel tubes made of single piece and
without rolled edges, meeting all hygiene requirements.
BAS10 BAS09 BAS08 BAS07 BAS06 BAS05 BAS04 BAS03 BAS02
Referencia
Article
Item
8
BOQUILLAS
Douilles - Decorating Tubes
JUEGO DE 52 BOQUILLAS
Boîtes de 52 Douilles -Set of 52 Tubes
JUEGO DE 26 BOQUILLAS
Boîtes de 26 Douilles - Set of 26 Tubes
Referencia
Article - Item
Altura
Hauteur - Height
Unidas de venta
Conditionnement
Pack
Material
Matériel - Material
BJA04
3 cm.
1
Acero inoxidable
Acier inoxydable - Stainless steel
Referencia
Article - Item
BJA05
Altura
Hauteur - Height
Unidas de venta
Conditionnement
Pack
Material
Matériel - Material
3 cm.
1
Acero inoxidable
Acier inoxydable - Stainless steel
COMPLEMENTOS
VÊTEMENTS DE PROTECTION - PROTECTIVE CLOTHING
10
DELANTALES
Tabliers - Aprons
CELEBRACIONES
DELANTAL DE UN SÓLO USO
Tablier jetable - Disposable apron
Referencia
Article
Item
PDD02
Largo
Long
Long
87 cm.
Ancho
Large
Wide
67 cm.
Material
Matériel
Material
LDPE
Galga
Épaisseur
Gauge
Envase
Conditionnement
Pack
25 μ
Rollo 200 uds.
Rouleau 200 Un.
Roll 200 Pcs.
CÉLÉBRATIONS - CELEBRATIONS
10
DELANTALES
Tabliers - Aprons
CELEBRACIONES
DELANTAL DE UN SÓLO USO
Tablier jetable - Disposable apron
Referencia
Article
Item
PDD02
Largo
Long
Long
87 cm.
Ancho
Large
Wide
67 cm.
Material
Matériel
Material
LDPE
Galga
Épaisseur
Gauge
Envase
Conditionnement
Pack
25 μ
Rollo 200 uds.
Rouleau 200 Un.
Roll 200 Pcs.
CÉLÉBRATIONS - CELEBRATIONS
12
NOVIOS
Mariage - Wedding Couples
Referencia
Altura
Cantidad
Article - Item Hauteur - Height Conditionnement - Pack
NOVIOS CERÁMICA GRANDES
Mariés céramique grands - Large ceramic Bride & Groom
Peana
Socle - Stand
CNC07
CNC07
19 cm.
6
CNC08
21 cm.
6
CNC09
23 cm.
6
Flores
Fleurs - Flowers
CNC08
Material
Matériel - Material
Cerámica
Céramique - Ceramic
Cerámica
Céramique - Ceramic
Cerámica
Céramique - Ceramic
Casita
Maison - House
CNC09
DECORACION
INFANTIL
DÉCORS GÂTEAU - FANTASY DECORATIONS
12
NOVIOS
Mariage - Wedding Couples
Referencia
Altura
Cantidad
Article - Item Hauteur - Height Conditionnement - Pack
NOVIOS CERÁMICA GRANDES
Mariés céramique grands - Large ceramic Bride & Groom
Peana
Socle - Stand
CNC07
CNC07
19 cm.
6
CNC08
21 cm.
6
CNC09
23 cm.
6
Flores
Fleurs - Flowers
CNC08
Material
Matériel - Material
Cerámica
Céramique - Ceramic
Cerámica
Céramique - Ceramic
Cerámica
Céramique - Ceramic
Casita
Maison - House
CNC09
DECORACION
INFANTIL
DÉCORS GÂTEAU - FANTASY DECORATIONS
14
DECORACION INFANTIL
Décors Gâteau - Fantasy Decorations
CORTAPASTAS
DÉCOUPOIRS - PASTRY CUTTERS
PIRATAS CON BARCO
Pirates avec Bateau - Pirates with Ship
DFP11
Referencia
Article - Item
DFP11
Medidas
Mesures - Size
Piezas / juego
Pièces / jeu
Pieces / set
6-10
7
Unidad de Venta
Unité de vente - Pack
12
Material
Matériel - Material
Plástico
Plastique - Plastic
14
DECORACION INFANTIL
Décors Gâteau - Fantasy Decorations
CORTAPASTAS
DÉCOUPOIRS - PASTRY CUTTERS
PIRATAS CON BARCO
Pirates avec Bateau - Pirates with Ship
DFP11
Referencia
Article - Item
DFP11
Medidas
Mesures - Size
Piezas / juego
Pièces / jeu
Pieces / set
6-10
7
Unidad de Venta
Unité de vente - Pack
12
Material
Matériel - Material
Plástico
Plastique - Plastic
16
CORTAPASTAS
Découpoirs - Cutters
CORTAPASTAS
Découpoirs - Cutters
Juego de 6 cortapastas ovalados lisos
Jeu de 6 découpoirs ovales unis - Set of 6 oval plain cutters
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
OX
IN18/10
Juego de 6 cortapastas corazón lisos
Jeu de 6 découpoirs coeur unis - Set of 6 heart plain cutters
UCA06
4 cm.
1
Material
Matériel
Material
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Coma
Virgule
Comma
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
4 cm.
1
OX
IN18/10
Material
Matériel
Material
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
UCA08
4 cm.
1
Material
Matériel
Material
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Circulo
Cercle
Round
Referencia
Article
Item
Altura
Hauteur
4 cm.
Height
Cantidad/caja
1 Quantité/boîte 1
quantity/box
Bote PVC
Boîte PVC
PVC Box
Material
Inox
Matériel
Inox
Material
Rombo
Losange
Rhombus
Rectángulo
Réctangle
Rectangle
Media Luna
Demi-lune
Half moon
Hoja un pico
Larme
Tear drop
Cuadrado
Carré
Square
Ovalado
Ovale
Oval
UCA05
6 cm.
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Juego de 6 cortapastas corazón rizados
OX
IN18/10
Triángulo
Triangle
Triangle
UCA04
UCA07
Jeu de 6 découpoirs coeur cannelés - Set of 6 heart fluted cutters
Porción
1/4 de cercle
Quarter circle
Hoja dos picos
Feuille
Leaf
Cortapastas rizados con formas
Découpoirs divers cannelés
Fluted cutters different shapes
Hexágono
Hexagone
Hexagon
Estrella
Étoile
Star
Corazón
Coeur
Heart
17
16
CORTAPASTAS
Découpoirs - Cutters
CORTAPASTAS
Découpoirs - Cutters
Juego de 6 cortapastas ovalados lisos
Jeu de 6 découpoirs ovales unis - Set of 6 oval plain cutters
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
OX
IN18/10
Juego de 6 cortapastas corazón lisos
Jeu de 6 découpoirs coeur unis - Set of 6 heart plain cutters
UCA06
4 cm.
1
Material
Matériel
Material
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Coma
Virgule
Comma
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
4 cm.
1
OX
IN18/10
Material
Matériel
Material
Referencia Altura Cantidad/caja Bote PVC
Article
Hauteur Quantité/boîte Boìtr PVC
Item
Height Quantityt/box PVC Box
UCA08
4 cm.
1
Material
Matériel
Material
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Circulo
Cercle
Round
Referencia
Article
Item
Altura
Hauteur
4 cm.
Height
Cantidad/caja
1 Quantité/boîte 1
quantity/box
Bote PVC
Boîte PVC
PVC Box
Material
Inox
Matériel
Inox
Material
Rombo
Losange
Rhombus
Rectángulo
Réctangle
Rectangle
Media Luna
Demi-lune
Half moon
Hoja un pico
Larme
Tear drop
Cuadrado
Carré
Square
Ovalado
Ovale
Oval
UCA05
6 cm.
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Stainless steel
Juego de 6 cortapastas corazón rizados
OX
IN18/10
Triángulo
Triangle
Triangle
UCA04
UCA07
Jeu de 6 découpoirs coeur cannelés - Set of 6 heart fluted cutters
Porción
1/4 de cercle
Quarter circle
Hoja dos picos
Feuille
Leaf
Cortapastas rizados con formas
Découpoirs divers cannelés
Fluted cutters different shapes
Hexágono
Hexagone
Hexagon
Estrella
Étoile
Star
Corazón
Coeur
Heart
17
www.manidec.com
Germans Thos i Codina, 51 2º
08302 Mataró - Barcelona
Teléfono: +34 937 990 650 - Fax: +34 937 575 481
[email protected]
[email protected]

Documentos relacionados