Medalla de oro en Shakespeare

Transcripción

INDICE
A. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
2. LA FUNDACIÓN SIGLO DE ORO
3. EL DIRECTOR Y EL PROYECTO
4. LA OBRA
5. FICHA PROFESIONAL
6. HISTORIAL
.ANEXOS
.Elenco
.Ficha Artística
.Prensa
BREVE DESCRIPCION
DEL PROYECTO
a de “Enrique VIII”
Este Proyecto tiene como objetivo la puesta en escen
de William Shakespeare.
tendrán lugar en
Con motivo de los Juegos Olímpicos del 2012 que
ico encargaron al
Londres, el gobierno inglés y su comité olímp
celebración de las
“Shakespeare´s Globe Theatre” de Londres la
a de Teatro, junto
Olimpiadas Culturales como responsable de la partid
Theatre”.
con la “Royal Shakespeare Company” y el “National
fue la creación del
La propuesta del “Shakespeare´s Globe Theatre”
que 37 Compañías
Festival Internacional “Globe to Globe” en el
o por su trayectoria,
extranjeras, de entre las más reconocidas del mund
del dramaturgo
representarán en sus respectivos idiomas 37 textos
William Shakespeare.
Theatre”, Dominic
El Director Artístico del “Shakespeare's Globe
de “El Castigo sin
Droomgole, tras presenciar la puesta en escena
id y, entre todos los
Venganza” de la Fundación Siglo de Oro en Madr
o de nuestro país,
proyectos de producción y exhibición de teatro clásic
sentar a España en
seleccionó el de la Fundación Siglo de Oro para repre
este festival.
divorcio de Catalina
“ En 1533 los españoles recibieron con indignación el
m Shakespeare se
de Aragón y Enrique VIII. Ochenta años después, Willia
la última obra de su
comprometió con este acontecimiento en la que sería
giosa Compañía
vida. Cuatrocientos años más tarde, la joven pero presti
reinventará desde la
Rakatá de Madrid, dedicada la los textos clásicos,
osa y profunda
perspectiva española esta dramaturgia con la pasm
del Siglo de Oro”.
claridad con la que llevan a escena sus producciones
DOMINIC DROOMGOLE
E THEATRE
DIRECTOR ARTÍSTICO DEL SHAKESPEARE´S GLOB
2011)
re
octub
E,
GLOB
TO
E
GLOB
al
(Programa del Festiv
ENRIQUE VIII. William Shakespeare
A. BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO (I)
Siglo de Oro para su
La obra que fue encargada a la Fundación
“Enrique VIII”, por su
puesta en escena dentro de este ámbito es
el hecho histórico
vinculación con Catalina de Aragón, y con
o de Inglaterra y, por
compartido entre la corte de Castilla y el rein
tanto, entre ambos países.
días 29 y 30 de Mayo
La Fundación Siglo de Oro ha participado los
sin precedentes hasta
de 2012 en este evento de exhibición teatral
la fecha.
la Fundación Siglo de
Con carácter anterior a la participación de
rar un puente entre
Oro en el “Globe to Globe”, y en el ánimo de gene
del “Teatro del Siglo de
el espacio más representativo de exhibición
ad de Almagro y el
Oro”, que es el “Corral de Comedias” de la ciud
Isabelino”, que es el
más representativo de exhibición de “Teatro
Siglo de Oro estrenó
“Shakespeare´s Globe Theatre”, la Fundación
o corral.
“Enrique VIII” los días 18 y 19 de Mayo en dich
de Oro tanto en el
La presencia de la Fundación Siglo
Corral de Comedias de
“Shakespeare´s Globe Theatre” como en El
la puesta en escena de
Almagro a través de la propuesta artística de
te, (críticas adjuntas).
“Enrique VIII” obtuvieron un éxito apabullan
a en periodo de gira
Actualmente, el espectáculo se encuentr
tado en Madrid en la
nacional e internacional, y será represen
temporada de otoño de 2012.
de Oro continúa su
Con este proyecto la Fundación Siglo
una perspectiva que
compromiso con los textos clásicos desde
su riqueza, tanto
permita al público redescubrirlos en toda
escénica como formal.
de este increíble marco
La Fundación Siglo de Oro pretende, dentro
Theatre” les ofreció,
de difusión que el “Shakespere´s Globe
nacional del teatro de
favorecer y contribuir a la proyección inter
“Siglo de Oro” en ese
nuestro país y a la presencia del teatro del
duda merece.
lugar de reconocimiento internacional que sin
A. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO (II)
LA FUNDACION
SIGLO DE ORO
ivo de crear y
La Compañía RAKATá nació en 2003 con el objet
en un lenguaje
poner en escena montajes teatrales basados
escénico adaptado al espectador del siglo XXI.
so y esfuerzo a
Durante estos nueve años ha dedicado su compromi
ente a las obras
la difusión de los textos clásicos y más concretam
iento del poder
del Siglo de Oro Español, con el absoluto convencim
riencia de haber
y fuerza que portan sus historias y en la expe
gos que ha podido
trabajado con los textos de los mejores dramatur
dar la literatura de todos los tiempos.
rsos tradicionales
Este hecho ha permitido abordar tanto los recu
enriqueciendo la
como la experimentación de nuevos lenguajes,
creación de sus espectáculos.
res, pedagógos,
Actores, directores, diseñadores, composito
ertir a RAKATá
técnicos y demás profesionales, han ayudado a conv
ación, publicación
en una plataforma de creación, producción, form
e intercambio de conocimientos.
do, el claro éxito
El fructífero trabajo que paso a paso han desarrolla
ta en escena, las
en los escenarios de sus propuestas de pues
investigación, la
colaboraciones con entidades educativas y de
internacionales
participación de patrocinadores, los intercambios
algunos de los
o la cooperación con organismos públicos, son
en un inigualable
elementos que han posicionado a la compañía
momento de desarrollo.
la necesidad de
Dicha evolución y posicionamiento han generado
añía Rakatá a la
dar un paso adelante y han conducido a la comp
creación de la Fundación Siglo de Oro.
2. LA FUNDACIÓN SIGLO DE ORO (I)
bre de 2010, es un
LA FUNDACIÓN SIGLO DE ORO, creada en octu
privada, de total
PROYECTO cultural con financiación y gestión
Nace, por tanto,
independencia artística y plena libertad creativa.
e internacional,
con el propósito de fomentar la difusión nacional
tro patrimonio
de uno de los bienes más preciados de todo nues
artístico y cultural.
ctáculos como eje
Para ello, y entendiendo a la producción de espe
n Siglo de Oro
principal de esta labor difusora, la Fundació
de estos textos
también desarrolla, dentro del marco de promoción
y autores, otras acciones como:
e vertiente:
Investigación sobre los textos clásicos en una dobl
s proyectos de
1. Estudios sobre los textos con diferente
e internacionales,
investigación de Universidades nacionales
etc.)
(U.A. Barcelona, Universidad Pontificia de Perú,
mente se llevan
2. Edición y publicación de los textos que posterior
a escena.
ros Educativos
Campañas Escolares en coordinación con los Cent
tanto en temporada como en gira.
ctáculos para la
Exhibición Nacional e Internacional de los Espe
difusión de los Textos Clásicos.
nte la Gira, para
Implantación de Talleres de Teatro en Sede y dura
extranjeros de las
la aproximación a profesionales nacionales y
de los textos.
herramientas necesarias en las puestas en escena
univesitarios de
Conferencias, en coordinación con proyectos
de Oro.
investigación, en el entorno de los textos del Siglo
2. LA FUNDACIÓN SIGLO DE ORO (II)
EL PROYECTO
Y EL DIRECTOR
3.1 EL PROYECTO
de Vega con la
“La dirección del “Castigo sin Venganza” de Lope
rio que he tenido la
compañía RAKATá ha sido de lo más satisfacto
eso ha sido no sólo
oportunidad de vivir en mi trayectoria teatral. Y
ión tanto en el
por la buenísima acogida que ha tenido la func
so ha sido una
público como en la crítica, sino porque todo el proce
fuente de sorpresas y alegrías.
e RAKATá me
Todas ellas tuvieron su punto culmen cuando desd
e asistieron a una
comunicaron que -tras una visita a España dond
o Globe Theatre
función de “El Castigo sin Venganza”- el prestigios
ar a España en
había seleccionado a la compañía para represent
las Olimpiadas Culturales de Shakespeare.
que pensar que
La envergadura de este hecho es enorme; hay
ad de representar
nunca una compañía española tuvo la oportunid
española tuvo la
en el Globe Theatre, nunca un actor o actriz
idioma.
oportunidad de actuar en sus tablas en su propio
bilidad de hacer
La Fundación Siglo de Oro tiene la responsa
o espacio, en
sonar la palabra de Shakespeare, en el mític
en el salto a la
castellano; y con ello va un poco más allá
treinta y siete
internacionalidad al ser una de las exclusivas
án en dichas
compañías de todo el mundo que participar
Olimpiadas Culturales.
ujo la noticia se
Toda la alegría y satisfacción que me prod
da de la oferta
multiplicó infinitamente al ver que estaba acompaña
VIII de William
para dirigir la obra asignada: ENRIQUE
todo si tenemos
Shakespeare, que aumenta la trascendencia de
ña.”
en cuenta que nunca se ha representado en Espa
Ernesto Arias, Director de «Enrique VIII»
3. EL PROYECTO Y EL DIRECTOR (I)
3.2 EL DIRECTOR: ERNESTO ARIAS
donde, aparte
Perteneciente al Teatro de la Abadía desde 1994
Formación. Ha
de actor, ha sido también Coordinador de
des directores
participado en más de 15 producciones con gran
Gunterheirmer,
como José Luís Gomez, Miguel del Arco y Hans
entre otros.
cipando en
Colaborador asiduo de RAKATá, viene parti
, comenzando
montajes de esta compañía desde el año 2006
Molina dirigido
con la obra “Desde Toledo a Madrid” de Tirso de
Hortelano” de
por Carlos Aladro y, más tarde, en “El Perro del
tor asociado
Lope de Vega, dirigido por Laurence Boswell, direc
en el marco de
de la Royal Shakespeare Company. También, y
Boswell en
RAKATá, fue adjunto a la dirección de Laurence
“Fuenteovejuna” como asesor de verso.
de Lope de Vega
En el año 2010 dirige “El Castigo sin Venganza”
forma parte del
con gran éxito de público y crítica. Actualmente
L DE TEATRO
elenco estable de la COMPAÑÍA NACIONA
CLÁSICO.
, como “Báilame
En Cine, ha participado en diferentes películas
el Agua”, y “Los años Bárbaros” entre otras.
“Siete Vidas”,
En la televisión ha participado en series como
, “Canguros”,
“Javier ya no vive solo” , “Periodistas” , “Policias”
ja como actor
o “Turno de Oficio”, y actualmente traba
de la Reina
protagonista en la serie televisiva sobre la vida
Isabel la Católica.
3. EL PROYECTO Y EL DIRECTOR (II)
LA OBRA
“ENRIQUE VIII”
personajes de la
Enrique VIII fue sin duda uno de los grandes
para mostrarnos,
historia donde pasiones y política se funden
humano que son
nuevamente, la fragilidad y las ambiciones del ser
capaces de modificar el mundo.
a de Enrique VIII
Segundo en el linaje reinante de los Tudor, la figur
de Inglaterra y de
fascina por todo lo que supuso para la historia
Europa.
miento de Roma y
Su carácter apasionado y político provocó el aleja
constante juego de
la creación de la Iglesia Anglicana, además de un
entes potencias
poder y dominio europeo por parte de las difer
(España, Francia, Alemania...)
Bolena, Lutero,
El Rey, el Cardenal Wolsey, Catalina de Aragón, Ana
el Vaticano, y
la amenaza turca, el Imperio Español, Francia,
a histórico que
muchos más, son los personajes de este dram
representa un momento clave en la historia.
Enrique VIII, se
Durante los casi cuarenta años de reinado de
renacimiento de
abandona la Edad Media para dar comienzo un
vivimos hoy en
intrigas, pasiones, guerras y treguas cuya herencia
día.
de este singular
Toda esta transformación política y la evolución
lar e interesante
personaje son los ejes transversales de esta singu
obra de William Shakespeare.
4. LA OBRA: ENRIQUE VIII (I)
are nunca se
» Es curioso que “Enrique VIII” de William Shakespe
o ya resulta
haya representado en España. Sólo por este motiv
a. Es cierto
interesante abordar un proyecto de su puesta en escen
iderado una
que, dentro de los textos de Shakespeare, no es cons
Lear, Macbeth
gran obra maestra a la altura de Hamlet, Otelo, Rey
y es evidente
etc.; pero estamos hablando del maestro Shakespeare
que el texto tiene gran calidad.
óricos”, y el
» Quizá sea porque es un texto de los llamados “hist
tanto lejano…
episodio narrado por Shakespeare nos resulte un
ansiedad con la
no sé. El caso es que me resulta extraño que con la
n de descubrir
que a veces Teatros, Compañías o productoras trata
nunca se haya
nuevos materiales para elaborar puestas en escena
ya que creo que
puesto la mirada en “Enrique VIII” de Shakespeare
tar hacer una
posee todos los ingredientes necesarios para inten
gran puesta en escena.
, es una función
» El primero de ellos es la naturaleza propia del texto
que permiten
de conspiraciones, instigaciones e intrigas políticas
nismos más
profundizar, ahondar y reflexionar sobre los meca
sutiles del manejo del poder.
najes: es ésta
» Otro de los ingredientes es lo fascinante de los perso
enal Wolsey, la
una obra de grandes papeles: Enrique VIII, el Card
gonistas de
reina Catalina de Aragón, Ana Bolena. Todos ellos prota
de Inglaterra y
un momento histórico fundamental en la historia
y religiosos.
Europa donde se vivieron enormes cambios políticos
función donde
Shakespeare condensa todos estos cambios en una
con situaciones
conjuga el retrato de los personajes históricos,
Catalina- y con
extremas –como el juicio de separación de la Reina
las caídas de
momentos de gran fuerza dramática (como
Buckingham, Wolsey y Catalina).
4. LA OBRA: ENRIQUE VIII (II)
era un gran
» Otro ingrediente a sumar es que Shakespeare
genio que era,
conocedor de los elementos escénicos y, como el
iva puesta en
sabía manejarlos como nadie para hacer una efect
escena.
dientes y no
» Y por supuesto no hay que olvidar el último de los ingre
autor como
menos importante: el manejo del lenguaje. No hay
Shakespeare en este sentido.
escénico, todo lo
» La trama, el lenguaje, lo histórico, lo dramático, lo
un texto de
conjuga Shakespeare magistralmente, ofreciendo
en escena, que
enorme solidez para intentar una interesante puesta
ndo que se va a
puede llegar a ser de enorme trascendencia sabie
e Theatre y, por
representar por un lado en el mítico y genuino Glob
represente en
otro lado, sabiendo que será la primera vez que se
España.
Ernesto Arias, Octubre de 2011
4. LA OBRA: ENRIQUE VIII (III)
FICHA
PROFESIONAL
A) ACTORES
Enrique VIII: Fernando Gil
Catalina de Aragón: Elena González
Wolsey: Jesús Fuente
Northfolk: Rodrigo Arribas
Gardiner: Alejandro Saá
Chambelan: Daniel Moreno
Sands/Intendente: Oscar de la Fuente Bellido
Beatriz: Alejandra Mayo
Souffolk: Bruno Ciordia
Campello/Buckingham: Julio Hidalgo
Cranmer: Jesús Teyssiere
Ana Bolena: Sara Moraleda
Figurante 1: Asier Tartás Landera
Figurante 2: Diego Santos
B) EQUIPO ARTÍSTICO
Dirección: Ernesto Arias
Producción ejecutiva: José Antonio Escudero
Adjunto de Dirección: Rafael Díez Labín
Versión: José Padilla
Diseñadora de vestuario: Susana Moreno
Diseñador de iluminación: Rafael Díez Labín
s
Diseñador de maquillaje y peluquería: Leticia Roja
Composición musical: Juan Manuel Artero
Coreógrafa: Patricia Ruz
Diseñador gráfico: Alberto Matesanz
Construcción de escenografía: Verteatro
Asesor de magia: Raúl Serrano
Prensa: Silvia Espallargas (Así comunica)
Soporte educacional: Marta Cobos
Jefa de sastrería: Karmen Abarca
5. FICHA PROFESIONAL
HISTORIAL
DR.FAUSTUS
Christopher Marlowe
Director: Simon Breden
(2011)
EL CASTIGO
SIN VENGANZA
LOPE DE VEGA
Dirección: Ernesto Arias
(2010)
FUENTEOVEJUNA (2008)
Lope de Vega
Director: Laurence Boswell
EL PERRO
DEL HORTELANO (2007)
Lope de Vega
Director: Laurence Boswell
DESDE TOLEDO
A MADRID
(2006)
Tirso de Molina
Director: Carlos Aladro
ANEXOS
ELENCO
Fernando Gil
Enrique VIII
e en
de licenciarse en la RESAD y diplomars
Este actor nacido en Madrid, después
carrera
plutense de Madrid, comienza su
Sociología en la Universidad Com
Teatro
de
Nacional y la Compañía Nacional
profesional en el Centro Dramático
toria
a de la Vieja Dama” de Dürrenmatt, “His
Clásico, en espectáculos como “La Visit
za
Fuer
“Don Juan Tenorio” de Zorrilla o “La
de Una Escalera” de Buero Vallejo,
tres
ente realiza una gira mundial durante
Lastimosa” de Lope de Vega. Paralelam
a.
es con la compañía de teatro gestual Yllan
años, actuando en un total de 18 país
ral”, “Los
ajado en series como “Hospital Cent
Comienza su carrera televisiva trab
gran
”. Empezará a darse a conocer para el
Serrano”, “Muchachada Nui” o “Impares
TRO,
e en el programa “Noche H” para CUA
público en el año 2004 con su personaj
na “Los
o de sí mismo. Ese mismo año estre
dando vida a un reportero encantad
ento
teatros de toda España. Desde ese mom
Mejores Sketches de Monty Python” en
o
com
istas
, dando vida a personajes protagon
se lanza su carrera en teatro y televisión
“Monty
iago Sánchez o el Sir Lancelot de
“Don Juan Tenorio” dirigido por Sant
a por
ucid
musical dirigida por Tricicle y prod
Python's Spamalot”, la exitosa comedia
a los que
integrantes del famoso grupo inglés,
Filmax, que le permite conocer a los
ajar en
En televisión es contratado para trab
lleva interpretando durante 5 años.
ers”,
de la Comedia”, “Buen Agente”, “Che
series como o “La Tira”, “El Club
ie”, “El
cine, en películas como “Spanish Mov
“Cuéntame”, “El Comisario” etc... Y en
e otras.
“La semana que viene, sin falta”, entr
Club de los suicidas”, “Morphos 3D” o
e como
le han dado la oportunidad de mostrars
Sus últimos trabajos para la televisión
pe y
de personajes: El Príncipe Felipe en “Feli
un actor capaz de enfrentarse a todo tipo
Se
Que
“La
el inseguro empresario de
Letizia” dirigida por Joaquim Oristrell;
Álvaro
nso, el Príncipe Maldito” dirigida por
Avecina”; el Rey Juan Carlos I en “Alfo
Nacho
por
caradura de “Los Quién” dirigida
Fernández Armero; Tino, el simpático
García Velilla, etc.
onal tras
ha conseguido dar el salto internaci
Con algunas de estas producciones
ria,
s países europeos como Alemania, Aust
haber sido estrenadas con éxito en vario
Italia…
.ELENCO
Elena González Martín
Catalina de Aragón
Escuela Superior de
Es Titulada en Arte Dramático por la RESAD, Real
ión teatral de Mª
Arte Dramático, y por la Escuela de formación y creac
del Mar Navarro.
directores como
Su experiencia en teatro incluye colaboraciones con
ia y la muerte” de
José Luis Gómez (“Retablo de la avaricia, la lujur
Carlos Pérez de la
Valle-Inclán, en el Teatro de la Abadía, 1999), y Juan
2003 C.D.N.).
Fuente (“Historia de una escalera” de Buero Vallejo,
estupendos” (2010Ha trabajado con Alfredo Sanzol en las obras “Días
destrucción”(20062011), “Sí, pero no lo soy” (2008-2009), y “Risas y
2007).
ha llevado a estar
Su trayectoria en el Centro Dramático Nacional le
ras” de Valle Inclán
bajo las órdenes de Gerardo Vera en “Divinas palab
a padre” de Jardiel
(2005-2006), de Sergi Belbel en “Madre el dram
de Darío Fó (2007Pondela (2001), de Esteve Ferré“Pareja abierta”
Inclán (20042008,) y de Ramón Simó en “Cara de plata” de Valle
2005).
película "Malena es
Su experiencia audiovisual incluye, entre otras, la
s de TV “Qué loca
un nombre de tango" de Gerardo Herrero, y las serie
Peluquería”, “Los Serrano” y“Mesa para cinco”.
.ELENCO
Jesús Fuente
Wolsey
ló a las artes. Con la
Nació en Valladolid 1957 y desde muy joven se vincu
tres últimos montajes: “El
compañía RAKATá ha colaborado como actor en los
sin venganza”.
perro del hortelano”, “Fuenteovejuna”, y “El castigo
añías y directores de
Ha trabajado sobre todo en teatro con varias comp
lada al Proyecto de la
reconocido prestigio, y también de forma vincu
os montajes, entre los
COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO en divers
de William Shakespeare,
que cabe destacar los siguientes: “Coriolano”
e bobos anda el juego”
dirigida por Tobby Robertson del Old Vic Theatre, “Entr
añez y el comendador de
de Rojas Zorrilla dirigida por Gerardo Malla, “Perib
de Don Duardos”, dirigida
Ocaña”, dirigida por J.L. de Santos, “Tragicomedia
a lastimosa”, dirigida por
por Ana Zamora, “Don Juan Tenorio”, y “La fuerz
n Gómez dirigida por
Eduardo Vasco, o “El Pícaro” de Fernando Ferná
Gerardo Malla.
“Báilame el Agua” de J.San
En Cine ha participado en las siguientes películas:
m, “Novios” de Joaquín
Mateo, “La mujer más fea del mundo” de M. Barde
Mate” de Fermín Cabal,
Oristrell, “Cactus” de Pau Freixas, “La Reina del
Bárbaros” y “Eso”, de
“Fuera de carta” de Nach García Velilla, y “Los años
Fernando Colomo.
” de Telecinco, “Cuenta
En la televisión ha participado en series como: “Aida
Antena Tres, “Mesa para
Atrás” para La Cuatro, “Una bala para el Rey” de
solo” y “Periodistas” para
cinco” para La sexta, “Siete Vidas”, “Javier ya no vive
o de Oficio” entre otras
Tele 5, “Policías y Canguros” para Antena 3, y “Turn
para TVE.
.ELENCO
Rodrigo Arribas
Northfolk
lutense de
Ha cursado estudios de derecho en la Universidad Comp
el 2002. Ha
Madrid y se licenció en Arte Dramático por la RESAD en
Luís Moreno,
participado en los montajes de “La isla”, dirigida por
dirigidas por
“El perro de hortelano”, y “Fuenteovejuna”, ambas
Shakespeare
Laurence Boswell, director asociado a la Royal
castigo sin
Company. Actualmente continúa con la gira de “El
venganza”, dirigido por Ernesto Arias.
RO CLÁSICO
Ha colaborado con la COMPAÑÍA NACIONAL DE TEAT
d de trabajar
desde el 2004 al 2007, donde ha tenido la oportunida
és de la
con directores como Eduardo Vasco en “Amar despu
a Pimenta en
muerte”, “Don gil de las calzas verdes” y con Helen
“La entretenida”.
Pastor en
También ha sido dirigido, entre otros directores, por Juan
en “El hijo
“Proceso por la sombra de un burro”, Gerardo Malla
efimero”.
fingido”, y Ernesto Caballero en “Nuevas noches de amor
comisario”,
Ha participado también en series televisivas como “El
ta”.
“Abogados”, “Hospital central”, “Policías” y “Los ochen
.ELENCO
Alejandro Saá
Gardiner
en el 98 de la mano de Julio
Comienza su andadura teatral profesional
ativo de 4 años y en varios
Escalada, con el que participa en un taller form
D y combina su formación
montajes. En el 2002 ingresa en la RESA
añías (Malogrados, Caín,
académica con la participación en diversas comp
en el año 2006.
La buena letra, Nautilus) hasta que se licencia
enfocados principalmente al
Completa su formación con cursos y talleres
“On Shakespeare” con Cicely
campo de la voz y la palabra, como el taller
y prácticas artísticas: “los
Berry, el taller-simposio Pedagogía de la voz
de canto barroco con la
enfoques Pantheatre y Roy Hart”, o un taller
soprano Raquel Andueza.
onal de Teatro Clásico, donde
En 2006 ingresa en la Joven Compañía Naci
tes, Carlos Aladro, Helena
continúa su proceso formativo con Vicente Fuen
e participa en los montajes:
Pimenta, Javier Sánchez o Will Keen y dond
Vasco, y “La Noche de San
“Las bizarrías de Belisa” dirigido por Eduardo
o joven, o “¿De cuándo acá
Juan” dirigido por Helena Pimenta con el elenc
alcalde de Zalamea” dirigido
nos vino?” dirigido por Rafael Rodríguez, y “El
les.
por Eduardo Vasco con uno de los elencos estab
taff”, espectáculo dirigido
En 2011 pasa a formar parte del elenco de “Fals
Nacional. Al mismo tiempo
por Andrés Lima para el Centro Dramático
compañía La Caimana con el
forma junto con otros actores de la CNTC la
de oro español.
objetivo de seguir investigando el teatro del siglo
.ELENCO
Daniel Moreno
Chambelan
la promoción de
Daniel Moreno se formó en el Teatro de la Abadía en
o estable de dicho
1997, pasando a integrar desde entonces el elenc
r Puntila y su
teatro y participando en espectáculos como: “El Seño
ria y la Muerte”,
criado Matti”, “Retablo de la Avaricia, la Luju
” (Premio Max
“Mesías”, “El Rey Lear”, “Sobre Horacios y Curiacios
n”, “Argelino
2005 al «Mejor Espectáculo de Teatro»), “La Ilusió
alario) y “Los
servidor de dos amos” (coproducción con Teatro Anim
jado en otras
Sueños de mi prima Aurelia”. Paralelamente ha traba
“El Bateo” y “De
producciones con directores como Andrés Lima:
“Sólo Parejas”
Madrid a Paris” (Teatro de la Zarzuela), “Baile”,
ga de Darwin”
(Teatro Animalario), Ernesto Caballero: “La Tortu
(Teatro de la
(Teatro del Cruce), Carles Alfaro: “La Calesera”
Zarzuela), entre otros.
distintas series:
En televisión ha intervenido recientemente en
ca o Química”,
“Cuéntame”, “Los Quién”, “BuenAgente”, “Aida”, “Físi
y como uno de los
“Águila Roja”, “Hermanos y Detectives”, “La Tira”,
jo ha sido a las
protagonistas de “La Lola”. En cine, su último traba
”.
órdenes de Michael Radford en la película “La Mula
Navarro, Hernán
Ha seguido su formación con maestros como Mar
Jaime Chávarri,
Gené, Marcello Magni, Lenard Petit, Bruce Myers,
etc.
Alfonso Hungría, Santiago Sánchez, Vicente Fuentes,
.ELENCO
Oscar de la Fuente
Sands/Intendente
dolid, trabaja en
Licenciado en la escuela de arte dramático de Valla
como rayuela
diversas compañías del teatro vallisoletano
completando su
producciones, azar teatro, cuarteto teatro, etc…
Towsend y Marta
formación de la mano de norman Taylor, Tamzin
, y ese mismo año
Carrasco, hasta que se traslada a Madrid en 2007
oción de actores
es seleccionado para formar parte de la cuarta prom
del Teatro de la Abadía.
al con diversos
En la Abadía continúa con su formación teatr
como John Wright,
maestros del ámbito nacional e internacional
eld, entre otros.
Marcello Magni, Will Keen, Michael Stubblefi
ía en el marco de la
participa como miembro del teatro de la abad
Braunschweig en el
UTE (Unión de Teatros Europeos) con Stéphane
recientes son: la
workshop sobre Shakespeare. sus trabajos más
dia” de Eduardo de
producción de la Abadía “El arte de la come
de los perros” de
Filippo dirigido por Carles Alfaro; “El coloquio
s anda el juego”
Cervantes, dirigido por Fefa Noia, “Entre bobo
dirigido por A. Castro Guijosa, etc.
soy Bea” y “La que se
En televisión ha intervenido en series como “Yo
del aire” de Ignacio
avecina”. En cine, en el largometraje “La rosa
Moral.
.ELENCO
Alejandra Mayo
Beatriz
en 1990, en la
Nacida en Madrid comenzó su andadura teatral
nda. Se licenció
Compañía “Muñoz Seca” de su localidad, Majadaho
Madrid (RESAD)
por la Real Escuela Superior de Arte Dramático de
ctoria teatral
en el 2002, bajo la Dirección de Juan Pastor. Su traye
Nacho Sánchez
incluye otros dos montajes bajo la dirección de
servir con mala
Pascual, “Vuelo sobre el oceano” en 2002 y “El
estrella” en 2003.
fundador, ha
Con la Compañía RAKATá, de la que es miembro
NA” de Lope
desarrollado los siguientes montajes: “FUENTEOVEJU
asociado de la
de Vega, y dirigida por Laurence Boswell (Director
lano” de Lope de
Royal Shakespeare Company). “El perro del horte
en 2007. “Desde
Vega, también dirigida por Laurence Boswell
Carlos Aladro, y
toledo a madrid”, de Tirso de Molina, dirigida por
“El enfermo imaginario”, dirigida por Rafael Cea.
en “El castigo
Actualmente se encuentra interpretando a Casandra
la compañía
sin venganza”, dirigida por Ernesto Arias, para
RAKATá.
de televisión y
Trabajó para Publiespaña realizando anuncios
España, Nivea
siendo imagen de algunas marcas como: Vodafone
Soft, Canal +, o Volumax.
.ELENCO
Bruno Ciordia
Souffolk
eza en el mundo
Nacido en Pamplona 1979, desde muy joven empi
o La Trapera.
de la interpretación con la compañía Navarra de teatr
pretación en la
En 1998 se traslada a Madrid donde estudia inter
Al terminar sus
Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD).
y después en
estudios amplía su formación, primero en Londres,
París con Phillipe Gaullier.
bres reconocidos
En teatro ha trabajado bajo la dirección de nom
rdo Malla, Juan
como Josep Maria Flotats, Jaime Chávarri, Gera
como Mariano de
Pastor o Laurence Boswell. Y jóvenes directores
, tanto en textos
Paco, Rafael Cea , Nacho Sánchez o Ernesto Arias
clásicos como contemporáneos.
sario”, “Al salir
Ha intervenido en televisión en series como “El comi
os revueltos” y
de clase”, “Hospital central”, “Amar en tiemp
“La causa de
“Homicidios”. Y en cine como coprotagonista en
ico en el festival
Kripan”, del director Omer Oke, premio de públ
internacional de Valladolid.
ólogo “Un Buen
Actualmente continúa con la exhibición de su mon
Vega, dirigido por
Día”, y con “El castigo sin venganza” de Lope de
Ernesto Arias.
.ELENCO
Jesús Teyssiere
Cramner
Jesús Teyssiere se licenció como actor en la Real
Dramático de Madrid en el año 2001.
Escuela Superior de Arte
owe, dirigido por Simon
Con “Doctor Faustus”, de Christopher Marl
en la Compañía. Con
Breden, participa en su sexto montaje como actor
perro del hortelano” y
obras dirigidas por Laurence Boswell, “El
o con “Desde Toledo a
“Fuenteovejuna” de Lope de Vega, Carlos Aladr
por Ernesto Arias, y que
Madrid”, o “El castigo sin venganza”, dirigido
actualmente continúa en gira.
de Caryl Churchill, dirigida
Trabaja para Metatarso en la obra 'Ice-cream',
da por Pedro Casablanc,
por Darío Facal, en “Antígona o la felicidad”, dirigi
Goldoni, dirigida por Angel
y en “Los escándalos de un pueblo”, de Carlo
XIV Festival Internacional
Gutiérrez, para el Teatro Chéjov. Participa en la
“Ritualidad. Trasgresión.
de Teatro de Granada con la Fura dels Baus en
Müler. Con Els Comedians
Diversificación”, dirigido por Pep Gatel y Urgen
cipa en “Onceania”.
y a través de la V Muestra Estatal de Teatro parti
“El síndrome de Lázaro”,
Con Loser Films interviene en los largometrajes
dirigido por Mario Parra.
dirigido por César del Álamo, y “Desde entonces”,
Boomerang en “No es
En televisión ha trabajado para Antena 3 con
y en “Aquí no hay quien viva”. A través de
programa para viejos”,
Cuatro, y en SMS para
Globomedia interviene en “Brigada policial” para
” y “Los 80. Así éramos”.
La Sexta. Con Bocaboca trabaja en “El comisario
g Lavapies”.
Con Telemadrid y junto a Pusoka interviene en “Livin
.ELENCO
Julio Hidalgo
Campello / Buckingham
ro-Saraband. Licenciado en
Julio Hidalgo es miembro fundador de Teat
Superior de Arte Dramático, ha
interpretación textual por la Real Escuela
y Espacio-C donde colabora en
estudiado en escuelas como El Submarino
maestro Arturo Gomez Aznar.
la investigación del actor y su energía con el
de Teatro Clásico donde
Ha trabajado para la Compañía Nacional
de Cántaro” dirigida por
podemos destacar su trabajo en “La Moza
r” dirigida por Alvaro Lavín,
Eduardo Vasco, “Todo es enredos amo
nciano,Elisa Marinas, Héctor
“Entremeses Barrocos” dirigida por Pilar Vale
Keen y Owen Horsley, actor y
del Saz y Aitana Galán. Ha estudiado con Well
ayudante de dirección de Cheek by jowl.
le ha llevado a estudiar con
Su interés por la técnica Michael Chejov
de la voz sus dos grandes
Mariano Gracia y Sol Garre. En el estudio
Concha Doñaque. Entre su
maestros han sido Vicente Fuentes y
“Fragmentos” de Teatrotrayectoria como actor podemos destacar
“Fedra” de Teatro-Saraband
Saraband dirigida por Francesco Carril,
ser contadas” de Oswaldo
dirigida por Francesco Carril, “Historias para
con Mouline Rouge” de Luz
Dragún dirigida por Blanca L. Baltés, “Soñando
binder dirigida por Mariano
Cabrero, “Fuenteovejuna en llamas” de Fass
en el proyecto “El polemicón”
Gracia. Ha trabajado en el Canal 8 Madrid
ora con Torreón Teatro con los
producido por Kybalyon. Desde 2004 colab
cuanto a su experiencia en el
que ha realizado numerosos montajes. En
próximo oriente” dirigida por
campo audiovisual podemos destacar “El
“El día que me mataron”. Ha
Fernando Colomo y Miguel Ángel Blanco,
tigación actoral del Centro
participado en la vía del actor proyecto de inves
Dramático Nacional.
.ELENCO
Sara Moraleda
Ana Bolena
pretación Textual en la
Es licenciada en Arte Dramático, especialidad Inter
formación con Will Kean,
RESAD, y ha realizado numerosos talleres de
te Fuetes y Joaquín
Karen Taft, Sol Garre, Eva Lesmes, Vicen
Campomanes, así como en el Teatro La Abadía.
o Lavín “Todo es enredos
Su trayectoria teatral incluye trabajos con Álvar
para la Compañía Nacional
amor” y Eduardo Vasco “La Moza de cántaro”
de Teatro Clásico. (2010-2011)
Carril “Fedra” (2010Asimismo, ha trabajado en obras con Francesco
" (2008-2009) y “Espadas
2011) y con Iñaki Arana en "Shakespeare in Fight
en alto” (2007).
la obra “Sabiond@s” (2008Con el director Jesús Salgado ha interpretado
) y con Vicente Torrejón
2009) y "PIM PAM PUM. Juego de la masacre" (2007
el “Catón de la guerra Alemana” (2005)
cipación en la serie “14 de
En su experiencia audiovisual destaca su parti
ajes “El éxito de Sara”,
Abril, La República” (2011) y en los cortometr
“Ukemi” y “Te quiere, tu abuela”
.ELENCO
EQUIPO
ARTÍSTICO
José Antonio Escudero
Producción Ejecutiva
resariales en la
Es Licenciado en Ciencias Económicas y Emp
eriormente a su
Universidad Pontificia Comillas (ICADE). Post
resarial ONCE (Grupo
graduación trabajó para la Corporación Emp
Financiero.
VINSA) como Jefe de Calidad y Controller
s en 2003, en calidad de
Se incorpora a Manufacturas Audiovisuale
trabajando en dicho
Director Financiero y Productor Delegado,
, y “El Corazón de la
período en los largometrajes “La Buena Voz”
Tierra”, ambos dirigidos por Antonio Cuadri.
ómico-financiero de la
Posteriormente, en 2008 lleva el control econ
financiero (posición que
Gala de los Premios Goya como Controller
repetiría en 2012).
o de la obra teatral
En 2009 se encarga como Productor Ejecutiv
ell, representada en los
“Fuenteovejuna”, dirigida por Laurence Bosw
2009), y en más de 15
Teatros del Canal de Madrid (Mayo-Junio
ciudades españolas
Director de Producción
En el año 2011 es el Productor Ejecutivo y
el A. Pérez y Javier
del largometraje “3.000mts”, dirigido por Migu
Asenjo, actualmente en postproducción
ometrajes “El Vuelo del
Asimismo es Productor Asociado de los larg
firio” (2011) dirigido por
tren” (2010) dirigido por Paco Torres, y “Por
Quincena de los
Alejandro Landes, que ha participado en la
zontes del Festival de
Realizadores de Cannes y en la Sección Hori
San Sebastián
.EQUIPO ARTÍSTICO
Silvia Espallargas
Prensa
sa teatral, destacan títulos como
En sus 32 años de experiencia en la pren
let”, “Las comedias bárbaras”, “La
“Las bicicletas son para el verano”, “Ham
es”, “El método Gröholm”, “Los
casa de Bernarda Alba”, “Hombres”, “Man
miedo”, “Galileo”, “El cartero de
monólogos de la vagina”, “Una pareja de
brisa de la vida”, “Fuenteovejuna” o
Neruda”, “Adulterios”, “Puerta del sol”, “La
ajado junto a directores como José
“El manual de la buena esposa”. Ha trab
, Juan Carlos Pérez de la Fuente,
Luis Gómez, Miguel Narros, José Carlos Plaza
Lluis Pasqual o José Sámano.
Fronterizo de Sanchís Sinisterra en
Inicia sus trabajos teatrales con el Teatro
Madrid y pasa a formar parte y
Barcelona. Posteriormente se traslada a
sa del Teatro Español de Madrid
posteriormente a dirigir el gabinete de pren
la de Miguel Narros. En el Teatro
bajo la dirección de José Luis Gómez y de
onal, bajo la dirección de José
María Guerrero del Centro Dramático Naci
sa y comunicación.
Carlos Plaza, dirige el departamento de pren
icos forma la empresa APSEL S.A.,
Tras diez años de trabajo en teatros públ
de actividades culturales, con
dedicada a la producción, técnica y promoción
do.
la que inicia su andadura en el teatro priva
as como T de Teatre, La Cubana,
Se ha encargado de la prensa de compañí
ars, Amparo Larrañaga, Angel de
Dagoll Dagoll, La Fura dels Baus, Els Jogl
Rakatá…; o de teatros como el
Andres e Iñaki Miramon, Tricicle, Imprebis,
La Latina dirigido por Lina Morgan,
Fígaro dirigido por Angel García Moreno,
Teatro Alcazar dirigido por Juanjo Seoane.
Ramírez para cumplir uno de los
En el año 1997 se incorpora al equipo de Luis
ducir el teatro musical en Madrid.
objetivos de este peculiar productor: intro
para la vida teatral de la ciudad y
Con él recuperaron el Teatro Lope de Vega
o “El hombre de la Mancha”,
estrenaron espectaculares montajes com
”.
“Grease”, “Peter Pan”, “Annie” o “Jekyll & Hyde
.EQUIPO ARTÍSTICO
Juan Manuel Artero
Composición músical
cta, continua
Nace en Madrid en 1969. Inicialmente autodida
cursos y seminarios
estudios musicales de forma privada y acude a
y en la Universidad de
impartidos por diversos profesores en Madrid
Sotelo y José Luis
Alcalá de Henares, donde estudia con Mauricio
el IRCAM (París) y
de Delás. En 1995 asiste a la Academie d'Été en
con Salvatore
se traslada a Italia, donde estudia composición
Roma. En 1996 es
Sciarrino y música electroacústica en Milán y
para residir en la
becado por el Ministerio de Asuntos Exteriores
Bellas Artes en
Academia Española de Historia, Arqueología y
o del Festival de
Roma, y en 1998 por la SGAE para acudir al curs
en residencia por la
Darmstadt. En 1999 es nombrado compositor
do 2000-2002 ha
Joven Orquesta Nacional de España, y en el perio
por el Ayuntamiento
vivido en la Residencia de Estudiantes becado
de Madrid.
ades y festivales
Sus obras han sido estrenadas en diversas ciud
ria, Italia, Irlanda y
españoles, así como en Hungría, Alemania, Aust
Estados Unidos.
compuesto música
Para el teatro ha diseñado espacios sonoros y
Lisboa bajo la
original en diversos espectáculos en Madrid y
ra y Carlos Aladro.
dirección de José Luis Gómez, Luis Miguel Cint
ración de
Colabora también con distintos artistas en la elabo
do en eventos
proyectos audiovisuales e instalaciones, participan
y 'La Noche en
como ARCO, Doméstico, Hay Festival Granada
Blanco'.
.EQUIPO ARTÍSTICO
Susana Moreno
Vestuario
licenciada
Diseñadora y coordinadora de vestuario escénico,
en escenografía por la Real Escuela Superior de Arte
plutense de
Dramático y en Bellas Artes por la Facultad Com
ñol,
Madrid, se ha especializado en teatro clásico espa
ñoles más
estrenado en los últimos años en los festivales espa
y Olite.
representativos como Almagro, Alcalá de Henares
de teatro
También ha formado parte de numerosos montajes
os por el
contemporáneo, con textos de Valle Inclán producid
Laila Ripoll
Teatro Español de Madrid, y con directores como
del Centro Dramático Nacional.
icipado en
Colabora con RAKATá desde el año 2004, y ha part
pre
diversos montajes de la compañía desempeñado siem
tanto en la
funciones relacionadas con el diseño de vestuario,
y Lorenzo
creación, como en la asistencia a Catriona Macphee
Caprile.
producción
Es la responsable del diseño de vestuario para las
por Ernesto
de RAKATá de “El castigo Sin Venganza” dirigido
para la
Arias, y de “Dr.Faustus” dirigido por Simon Breden
Fundación Siglo de Oro.
.EQUIPO ARTÍSTICO
Patricia Ruz
Coreografía
danza en la
Coreógrafa madrileña, finaliza sus estudios de
n musical,
Escuela Superior de Madrid, diplomada en Educació
también desarrolla sus estudios en interpretación.
. Su lenguaje
Comienza en el año 94 su carrera como creadora
o material
artístico es fruto de investigar con “la diferencia” com
ntos artistas:
escénico, trabajando en sus espectáculos con disti
apac idad ,
mús icos , baila rine s, acto res con o sin disc
poética en la
profesionales y no profesionales encontrando la
propia integración.
el cabaret, la
Desarrolla diferentes lenguajes escénicos cómo
performance y la danza-teatro, entre otros.
“En Blanco”,
Entre sus creaciones destacan “A piel de pies” y
coreográfico
ambas piezas premiadas en el XIV y XIX Certamen
con distintas
de Madrid. Como intérprete y coreógrafa colabora
compañías nacionales e internacionales.
.EQUIPO ARTÍSTICO
Alberto Matesanz
Diseño Gráfico
de Arquitectura,
Arquitecto por la Escuela Técnica Superior
estudios de posgrado
Universidad Politécnica de Madrid. Realizó
De Bellas de la
en el Departamento de Historia de la facultad
Mount Vernon
Complutense de Madrid. Cursó estudios en
Township High School, IL, USA.
ura y diseño,
Ha trabajado en diversos estudios de arquitect
oficina de proyectos
destacando su labor durante 10 años en la
ción corporativa de
GOP como responsable de Diseño y Presenta
a nivel nacional como
la empresa y desarrollando proyectos tanto
internacional.
distintos proyectos
Desde 2010, como freelance, ha completado
en corporativa de la
relacionados con el diseño, tales como la imag
ioambientales),
empresa AEM (Adecuaciones Energéticas Med
om,
diseño web de las páginas literaturasonora.c
om.
musicasdecamara.com o fundacionsiglodeoro.c
el montaje
Es el autor de la imagen gráfica completa de
la Fundación Siglo
“Dr.Faustus” dirigido por Simon Breden para
de Oro.
.EQUIPO ARTÍSTICO
Rafael Díez Lavín
Adjunto de Dirección
dios de teatro en la
Es director y actor. Realiza sus primeros estu
formará parte de la
Escuela Municipal de Burgos. Ya en Madrid
ro años, alternando su
compañía del Teatro de Cámara durante cuat
cción Escénica en la
trabajo como actor con los estudios de Dire
RESAD.
o” para la compañía La
Entre 2005 y 2006 dirige “El búfalo american
Solo y Cia, e
Chanza, “Ritmocuentos” para la compañía
“Inauguración” para Beluga Teatro.
de dirección en el Teatro de
Entre 2004-2007 trabaja como ayudante
ro, Luis Miguel Cintra,
La Abadía con directores como Carlos Alad
su trabajo como actor
Alex Rigola y Carles Alfaro. En 2007 combina
tano”, con la pedagogía
con la compañía Ilmatar en la obra “El pan
o a Carles Alfaro en “Tío
teatral. En 2008 trabaja como ayudante junt
beth” para el Teatro
Vania”, para el CDN y “Macbeth Lady Mac
Español.
taje “Larra, yo quiero ser
En 2009 actúa con la Sala Ítaca en el mon
pañía Ilmatar en “Pánico”.
cómico” con gira por España y con la com
compañía Beluga Teatro.
Dirige “Tombuctú 52 días a camello” con la
en los montajes “El
En 2010 trabaja como actor con la Sala Ítaca
, y dirige “El peligro de
lazarillo de Tetuán” y “El licenciado vidriera”
una sola historia” con Beluga Teatro.
ral” con Beluga Teatro.
En 2011 dirige “Dos vestidos para un fune
.EQUIPO ARTÍSTICO
PRENSA
The Guardian - «Henry VIII»
[31.05.2012]
Laura Barnett
(4 estrellas)****
eare,
national interpretations of Shakesp
Of the Globe to Globe festival's 37 inter
the
rid-based Rakatá company is one of
this version of Henry VIII by the Mad
years of
ent of Catherine of Aragon after 20
most resonant. Henry's abandonm
ish in
el, Anne Boleyn, infuriated the Span
marriage in favour of a younger mod
ed in Castilian Spanish, felt like a
1533; this superb production, perform
yed
ish side, even if the action never stra
reframing of the story from the Span
from the English court.
e a name
, formed in 2002, Rakatá have mad
Though a relatively young company
Golden
ish
oach to the classics of the Span
for themselves with their fresh appr
h the
After a slightly shaky start, in whic
Age. Here, their experience showed.
off-duty
like
trousers looking disconcertingly
Chorus appeared in grey shirts and
show
González) struggled to project, the
estate agents, and Catherine (Elena
notorious
accomplished retelling of this most
quickly coalesced into a supremely
episode in English history.
character of Henry, the man whose
At the play's centre, naturally, is the
land to its rupture with the Catholic
indefatigable appetites would lead Eng
r
brilliantly cast: towering over the othe
Church. As Henry, Fernando Gil was
hful swagger and charm, he was so
actors, conveying all the king's yout
ndlings,
left the stage to walk among the grou
convincing in the role that when he
t once have done for Henry himself.
the crowd parted for him as they migh
excellent Sara Moraleda) was also
Henry's attraction to Anne Boleyn (the
de deux
ting came in a sensual, balletic pas
beautifully portrayed: their first mee
the
mpanied by an organist, that brought
– one of several dance scenes, acco
the
ly detail filled the production – we saw
Tudor court vividly to life. Such love
ence
's beheading on stage (several audi
chilling reenactment of Buckingham
ner);
was held aloft by the hooded executio
members gasped as his severed head
in gold
beth, Henry and Anne resplendent
and the baptism of the infant Eliza
,
doned Catherine ran between them
robes and crowns, while the poor, aban
barefoot and raving.
eration
own, putting across all the quiet desp
Here, González really came into her
ired
longing for her Spanish homeland acqu
of a wife far from home (Catherine's
after
h,
by her husband. Catherine's deat
a special significance), abandoned
aking – a
Henry with a shroud, was heartbre
which she was covered tenderly by
n in which the personal was just as
fitting finale to an involving productio
compelling as the political.
.PRENSA
El Mundo
[31.05.2012]
akespeare»
«Medalla de oro enpresSh
enta 'Enrique VIII'
Rakatá-Fundación Siglo de Oro
en el Globe de Londres
ia del
ñol ha sonado en la casa por excelenc
Por primera vez en la historia, el espa
e
Glob
to
e
Glob
tre de Londres. El festival
teatro en lengua inglesa, el Globe Thea
as
el mundo a representar en sus respectiv
ha invitado a 37 compañías de todo
as
piad
espeare, con motivo de las Olim
lenguas las 37 obras de William Shak
os de
tal británica como antesala de los jueg
Culturales que se celebran en la capi
este verano.
,
finales del siglo XX del original isabelino
Por el joven teatro (reconstrucción de
, un
Cleopatra turca, un Romeo brasileño
incendiado en 1613) han pasado una
as
acento español. Una de esas compañí
Macbeth polaco... Y un rey inglés con
undación Siglo de Oro a la que le
escogidas fue la madrileña Rakatá-F
'Enrique VIII', una de las obras menos
correspondió el hueso de interpretar
s.
conocidas y más difíciles del bardo inglé
del estreno, sin embargo, esas
Al público que llenaba el recinto el día
que arrastra esta compañía por la
dificultades (así como las económicas
y al
que les obligó a la austeridad escénica
endémica escasez de ayudas oficiales
igual. Desde primer momento, en los
ingenio en el vestuario) le dio bastante
la
asiste a las representaciones de pie),
anfiteatros y el patio (donde la gente
sa y las intrigas de consejeros, nobles,
historia del rey, la reina, la nueva espo
esó a los asistentes, que empatizaron
cardenales y demás cortesanos inter
lina de Aragón.
inmediatamente con la causa de Cata
el estreno el 90% y al día siguiente llegó
Ante un aforo que superó el martes en
el
d impuesta de recursos escénicos (en
al 'no hay billetes', y frente a la sobrieda
esta
en
e
dirig
nografía), los actores que
Globe, las obras se representan sin esce
a
por Fernando Gil (Enrique VIII) y Elen
aventura Ernesto Arias, encabezados
texto
r sabían: se apoyaron en un
González (Catalina), hicieron lo que mejo
le
n) que no da tregua al espectador y que
(adaptado por José Padilla y Rafa Laví
s
artificios ni simbolismos superfluo
mantiene intrigado hasta el final. Sin
tando en cada escena la intensidad
defendieron su Shakespeare incremen
óa
, donde el delirio de Catalina emocion
dramática hasta llegar al clímax final
muchos de los presentes.
ió
el embajador Federico Trillo, que acud
Entre ellos se encontraba el miércoles
en los
doctoral versó sobre el poder político
por interés personal, ya que su tesis
dramas de Shakespeare.
.PRENSA
El Mundo
[31.05.2012]
espeare» (II)
«Medalla de oro en Shak
'Enrique VIII'
Rakatá-Fundación Siglo de Oro presenta
en el Globe de Londres
ya que al término de la función
El enamoramiento fue, con todo, correspondido,
energía y se habían "bañado" en
los actores reconocían que habían sentido esa
ica porque no todas las audiencias
ella. Esa misma sensación (quizá no tan eufór
encandilado a las otras 32
comunican el calor como el público español) ha
respuesta ha sido "desbordante",
compañías que ya han pasado por el Globe. La
nic Dromgoole, director artístico
reconoció en entrevista con ELMUNDO.es Domi
ente amistosa. La discordia llegó a
del teatro, y, hasta el pasado lunes, absolutam
a cargo de la compañía israelí
causa del estreno de 'El mercader de Venecia'
ntó la obra en hebreo.
Habima National Theatre de Tel Aviv, que prese
alrededores fueron tomados por
Desde primera hora de la tarde, el Globe y sus
paisano) que vigilaban
fuerzas de seguridad (policía uniformada y de
vallados (uno a cada extremo de
discretamente las evoluciones de dos corralitos
la causa palestina y
la calle) donde estaban situados partidarios de
del teatro se estableció un riguroso
simpatizantes del pueblo israelí. En la puerta
dentro del local y todo parecía
control para impedir la entrada de ningún bolso
un grupo de personas sacó
seguro hasta que, al comienzo del primer acto,
anfiteatro y tuvo que ser
banderas palestinas y pancartas en el primer
duró la función, una decena de
desalojado. Durante las más de dos horas que
ras que el resto del público
personas fue obligada a abandonar el Globe, mient
ción por parte de esta
asistía, pretendidamente impávido, a la representa
lecida en Tel Aviv en 1920. El
compañía fundada en Moscú en 1905 y estab
más tarde del estreno de Enrique
segundo y último día de función (cinco horas
pero los actores de Habima,
VIII) se repitieron manifestaciones y protestas,
on con elegancia su trabajo
acostumbrados a todo tipo de situaciones, llevar
hasta el final.
.PRENSA
LA TRIBUNA
de Ciudad Real [20.05.2012]
QUE VIII’,
GRAN OVACIÓN TRAS EL ESTRENO MUNDIAL DE ‘ENRI
DE RAKATÁ TEATRO
presenciar el
Lo espectadores que acudieron al Corral de Comedias para
o la Fundación
estreno mundial de Enrique VIII, a cargo de Rakatá Teatro
a una nota de
Siglo de Oro, terminaron aplaudiendo en pie, según inform
propuesta de
prensa emitida por el Ayuntamiento de Almagro. Era una
Shakespeare en
de
obra
Ernesto Arias, que representó por primera vez esta
la bajeza
España. Es “una historia que deja caer a saco sobre la escena
más allá
puede,
lo
humana en su búsqueda del poder y la ambición que todo
iglesia y política
del precio a pagar”, señalan desde la asociación. Monarquía,
actuaciones,
sus
en
dan forma a este drama histórico. Todo el reparto brilla
o destacaron dos
pero por su fuerza y la sutileza en los cambios de registr
a de Aragón y que
actores. Uno era Elena González, que interpretó a Catalin
uno de sus
incluso llegó a arrancar un espontáneo aplauso al final de
e VIII, que llenó
monólogos más intensos. El otro, Fernando Gil como Enriqu
la dureza del
la escena con su sola presencia y aportó tintes irónicos a
horas la última
personaje. El Corral de Comedias acogió ayer a las 20.00
ar hacia Londres,
march
de
representación en Almagro, solo unas horas antes
35 países en un
donde esta función representará a España junto a otros
los Juegos
de
encuentro sin precedentes al amparo de la celebración
Olímpicos.
.PRENSA
ABC [20.05.2012]
REPRESENTACIÓN ESPAÑOLA
ón de la compañía Rakatá) será
La Fundación Siglo de Oro (reconversi
en este festival shakespeariano.
la encargada de representar a España
la obra «Enrique VIII», un texto
Lo hará los días 29 y 30 de mayo con
rcio del Rey y su primera esposa,
en el que está muy presente el divo
propició el abandono por parte
la española Catalina de Aragón, y que
zo al luteranismo. La hija de los
de Inglaterra del catolicismo y su abra
istas de esta obra, junto con el
Reyes Católicos es una de las protagon
Enrique VIII. Aunque hay quien
cardenal Wosley, mano derecha de
entero a Shakespeare y haya
duda de que la obra pertenezca por
r en el texto, este «Enrique VIII»
reconocido la mano de John Fletche
como una de las obras más
fue definido ya en su propia época
aturgo. Se estrenó en el propio
pomposas y espectaculares del dram
que el director artístico del
Globe Theatre en 1613. No es extraño
a Rakatá para representar a
Globe, Dominic Dromgoole, eligiera
3, la compañía ha desarrollado
España en el festival. Creada en 200
labor en el repertorio clásico: «El
desde entonces una muy interesante
elano», «Fuenteovejuna», «El
enfermo imaginario», «El perro del hort
stus» son algunos de los montajes
castigo sin venganza» o «Doctor Fau
ida por Alejandra Mayo y Rodrigo
que ha afrontado la compañía, dirig
para ver en los teatros del Canal
Arribas. Dromgoole viajó a Madrid
conjunto madrileño. Ernesto
«El castigo sin venganza», y eligió al
título de Lope, lo hará también
Arias, que dirigiera para Rakatá este
incluye a Fernando Gil, Elena
en «EnriqueVIII», con un reparto que
s Fuente, Rodrigo Arribas, Jesús
González, Óscar Sánchez Zafra, Jesú
eno, Bruno Ciordia, Alejandro
Teyssiere, Sara Moraleda, Daniel Mor
es de José Padilla, la
Saá y Elena González. La adaptación
el diseño de vestuario de
escenografía de Almudena L. Villalba,
de Leticia Rojas, la música de
Susana Moreno, la caracterización
de Patricia Ruz. A principios del
Juan Manuel Artero y la coreografía
del espectáculo, que antes de
mes que viene comenzarán los ensayos
18 y 19 de mayo, en el Corral
viajar a Londres se podrá ver, los días
a España en este festival y
de Comedias de Almagro. «Representar
—dice Rodrigo Arribas— es una
poder trabajar en el Globe Theatre
ntamos con responsabilidad».
gran alegría y un reto enorme que afro
.PRENSA
El Mundo
[20.05.2012]
E VIII»
«LARGA VIDA A ENRIQU
obra de Shakespeare que
la
La Fundación Siglo de Oro ensaya
as Culturales de Londres
representa a España en las Olimpiad
ia del
ñol ha sonado en la casa por excelenc
Por primera vez en la historia, el espa
e
tre de Londres. El festival Globe to Glob
teatro en lengua inglesa, el Globe Thea
as
ectiv
el mundo a representar en sus resp
ha invitado a 37 compañías de todo
espeare, con motivo de las Olimpiadas
lenguas las 37 obras de William Shak
os de
tal británica como antesala de los jueg
Culturales que se celebran en la capi
este verano.
,
finales del siglo XX del original isabelino
Por el joven teatro (reconstrucción de
, un
Cleopatra turca, un Romeo brasileño
incendiado en 1613) han pasado una
as
pañí
com
esas
acento español. Una de
Macbeth polaco... Y un rey inglés con
undación Siglo de Oro a la que le
escogidas fue la madrileña Rakatá-F
'Enrique VIII', una de las obras menos
correspondió el hueso de interpretar
s.
conocidas y más difíciles del bardo inglé
del estreno, sin embargo, esas
Al público que llenaba el recinto el día
que arrastra esta compañía por la
dificultades (así como las económicas
y al
que les obligó a la austeridad escénica
endémica escasez de ayudas oficiales
los
igual. Desde primer momento, en
ingenio en el vestuario) le dio bastante
la
asiste a las representaciones de pie),
anfiteatros y el patio (donde la gente
sa y las intrigas de consejeros, nobles,
historia del rey, la reina, la nueva espo
esó a los asistentes, que empatizaron
cardenales y demás cortesanos inter
lina de Aragón.
inmediatamente con la causa de Cata
el estreno el 90% y al día siguiente llegó
Ante un aforo que superó el martes en
el
d impuesta de recursos escénicos (en
al 'no hay billetes', y frente a la sobrieda
nografía), los actores que dirige en esta
Globe, las obras se representan sin esce
a
por Fernando Gil (Enrique VIII) y Elen
aventura Ernesto Arias, encabezados
r sabían: se apoyaron en un texto
González (Catalina), hicieron lo que mejo
le
n) que no da tregua al espectador y que
(adaptado por José Padilla y Rafa Laví
artificios ni simbolismos superfluos
mantiene intrigado hasta el final. Sin
tando en cada escena la intensidad
defendieron su Shakespeare incremen
óa
, donde el delirio de Catalina emocion
dramática hasta llegar al clímax final
muchos de los presentes.
ió
el embajador Federico Trillo, que acud
Entre ellos se encontraba el miércoles
los
en
ico
polít
r
doctoral versó sobre el pode
por interés personal, ya que su tesis
dramas de Shakespeare.
.PRENSA
Diseño de Dossier por Alberto Matesanz

Medalla de oro en Shakespeare

Transcripción

Documentos relacionados

1 Como ya sabrás, el 23 de abril se celebra el Día

ENRIQUE VIII, TEATRO - Fundación Siglo de Oro