creative unique exclusive

Transcripción

creative unique exclusive
creative
creative
unique
unique
exclusive
exclusive
exclusive
Logic Tours offers a team of dedicated staff that ensure the
execution of any new asignment and strive for constant
improvement in client satisfaction, beacuse we measure the
success of our exclusive services by guest satisfaction.
Logic Tours ofrece un equipo dedicado de personal que
garanticen la ejecución de cualquier nueva asignación y
luchar constantemente por una mejora satisfacción de los
clientes, ya que medimos el éxito de nuestros servicios
exclusivos por la satisfacción de los huespedes.
Logic Tours / Cosmos Tourism and Travel Shipping Ltd. fed and founded by a team of
experienced professionals with over 10 years in the travel industry. Their vast experience
in the field combined with their passion for Turkey was the foundation of this exclusive
agency, Logic Tours. Headquartered in Istanbul (European Capital of Culture 2010),
Logic Tours was established in 2007 as a full member of TURSAB (Travel Agencies
Association in Turkey), and has branch offices in Kusadasi, Antalya and sub agencies in
Bodrum, Marmaris and Cappadocia. Therefore, we are proud to be able to assess that
the experience achieved after many years of activity, of organizing Congresses,
Conventions, Conferences and incentives for leading International companies, as well
as custom design tours for groups and individuals, enables our company to grant great
reliability as well as a wide range of professional services that are at complete disposal
of the companies we represent.
Welcome to our company, welcome to our family and discover another Turkey
through the eyes of professionals.
Logic Tours specializes in Leisure, M.I.C.E. Tourism and Shipping Cruise Industry
throughout Turkey, in places such as Istanbul, Kusadasi, Cappadocia, Antalya and other
resort destinations.
The key to our success is Logic Tours‘ experience, efficiency, creativity and the
professionalism of our multilingual team who accompany the client step-by step during
their vacation. The experienced managers are acting quickly and professionally, building
business relations with our clients based on a professional, reliable and honest attitude
to the work, as both contact person and as consultant who can execute all assignments.
We serve our guests with traditional Turkish hospitality and provide a professional
operation with a wide range of options.
Our main object is “Guest Satisfaction”.
Logic Tours / Cosmos Tourism y TravelShipping Ltd - está alimentado y fundado por
un equipo de profesionales experimentados con más de 10 años en la industria del
turismo. Su experiencia extensa en el campo, combinado con su pasión por Turquía,
fue la fundación de esta agencia exclusivaa, Logic Tours. Establecidoen Estambul
(capital europea de la cultura 2010), Logic Tours fue establecido en 2007 como
miembro de pleno derecho de TURSAB (la Aasociación de las Agencias de Viajes en
Turquía), y tiene sucursal en Kusadasi y Antalya agencias secundarias en Bodrum,
Mármaris, Cappadocia.
En consequencia, estamos orgullosos de poder estimar que la experiencia alcanzada
en muchos años de actividad de organizar de congresos, convenciones, conferencias
e incentivos para las compañías internacionales importantes, tan bien como los
viajes estándar para los grupose individuos, permite a nuestra compañía conceder
gran confianza tan bien como una amplia gama de servicios profesionales que están
a plena disposición de las compañías que representamos.
Bien venidos a nuestra compañía, bien venidos a nuestra familia y descubran la
Turquia a través de los ojos de profesionalesbien conocidos.
Logic Tours se especializa en OCIO & M.I.C.E turismo y Industria de los Cruceros
en toda Turquía, en lugares como Estanbul, Kusadasi, Cappadocia y otros
destinos del centro turístico..
creatividad, la eficacia de Logic Tours y la calidad de nuestro equipo multilingüe
que acompaña a los huéspedes paso a paso en sus vacaciones. Los encargados
experimentados están actuando rápidamente y profesionalmente de acuerdo
con una actitud confiable y honesta para trabajar tan bien com persona de
contacto y como consultor que puede ejecutar todas las asignaciones.
Servimos a nuestros huéspedes con hospitalidad turca tradicional y
proporcionamos una operación profesional con una amplia gama de opciones.
La puntería principal es “Satisfacción del Huésped”.
"Eloquence of Beauty beyond Bosphorus" – Timeless City
Istanbul embraces two continents, one arm reaching out to Asia, the other to Europe. Through the
city's heart, the Bosphorus strait crosses the waters of the Black Sea, the Sea of Marmara and the
Golden Horn. Istanbul, the former capital of three successive empires: Roman, Byzantine and
Ottoman, honors and preserves the legacy of its past while looking forward to its modern future.
Indeed, it is Istanbul's variety that fascinates its visitors. The museums, churches, palaces, great
mosques, bazaars and sights of natural beauty seem inexhaustible. As you recline on the shores of
the Bosporus at sunset, contemplating the red twilight reflected in the windows on the opposite
shore, you understand, suddenly and profoundly, why so many centuries ago settlers chose to build
on this remarkable site. At times such as these, you feel that Istanbul is truly one of the most glorious
cities in the world.
"Elocuencia de la belleza más allá del Bósforo" - La Ciudad Intemporal
Estambul abraza dos continentes, un brazo que abraza Asia, el otro Europa. A través del corazón
de la ciudad, el estrecho del Bósforo cursa las aguas del Mar Negro, del mar de Mármara y del
Cuerno de Oro. Estambul, la capital anterior de tres imperios sucesivos: Romano, Bizantino y
Otomano, guarda con honor la herencia de su pasado mientras que mira hacia delante con un
futuro moderno. De hecho, es la variedad de Estambul la que fascina a sus visitantes. Los museos,
las iglesias, los palacios, las grandes mezquitas, los bazares y las vistas de belleza natural que
parecen inagotables. Mientras descansa a las orillas del Bósforo en la puesta del sol, contemplando
el rojo crepúsculo que se refleja en las ventanas de la orilla opuesta, entendiendo, repentina y
profundamente, la razón por la que hace que tras muchos siglos los colonos eligieran emplear
este notable sitio. En momentos como este, llegará a sentir que Estambul es de verdad una de
las ciudades más gloriosas del mundo.
creative
With so many details to take into consideration when you
plan a trip, it worths to spend a little time with travel agents
that specialize in creative service.
Con tantos detalles a tener en cuenta cuando usted planea
un viaje, vale la pena gastar un poco de tiempo con las agencias
de viajes que se especializan en servicios creativos.
Cruise & Shipping
A team of specialists is available at all times to meet the standards of the most demanding
customer by providing services that range from crew and passenger turnarounds, transfers
and hotel bookings to assistance to cruise and cargo ships thus offering a qualified
service to any kind of travelers. Moreover the passenger’s ship division offers complete
assistance to the ship, her guests and her crew during her call at our ports from fly and
cruise to tour planning and pre/post-cruise packages. Technical requirements and any
kind of supplies are coordinated by our staff. The assistance of our ground operator
department and the longstanding relationship with all authorities, allow us to smoothly
operate all turnarounds and shipping of goods.
We are specialized in all forms of custom clearance operations and will arrange storage
and delivery of goods to both passenger ships and the relevant Cruise Companies offices
abroad. Our activities include the following:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Port agency
Liner agency services
Ship chandeling
Bunker and fresh water supplies
Forwarding services
Crew movements
Crew medical evacuation and assistance
Survey arrangements
Delivery of spares, stores, etc.
Private security arrangements
Tour and turnaround operations in all Turkish ports
Cruceros & Buques
Un equipo de especialistas está disponible siempre para cumplir los estándares del
cliente más exigentes, proporcionando servicios que se extienden desde vuelta del
equipo y pasajeros, transferencias y reservas de hotel hasta la ayuda para cruzar e
incluso los buques de carga, ofreciendo un servicio cualificado a cualquier clase de
viajero. Por otra parte, la división de buques de pasajeros ofrece ayuda completa al
buque, a sus huéspedes y a su equipo durante su llamada en nuestros puertos, desde
vuelos y travesía hasta el planeamiento del viaje, paquetes antes y después de la
travesía. Los requisitos técnicos y cualquier clase de fuentes son coordinados por
nuestro personal. La ayuda de nuestro departamento operador de tierra y la relación
de muchos años con todas las autoridades, permiten que se realice de forma fluida
y libremente todas las vueltas y envío de mercancías.
Nos especializamos en todas las formas de operaciones del despacho y arreglando
almacenaje y entrega de mercancías a los buques de pasajeros y a las oficinas
relevantes de las compañías de cruceros del exterior. Nuestros activos incluyen el
siguiente:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Agencia portuaria,
Servicios de la agencia linear,
Canalización de los buques,
Arcones y fuentes de agua,
Servicios de expedición,
Movimientos del equipo,
Evacuación y ayuda médica del equipo,
Arreglos del examen,
Entrega de repuestos, de almacenes, etc.,
Arreglos privados de seguridad,
Operaciones de viaje y excursiones en todos los puertos turcos.
LEISURE
Incoming Land Operation Shore Excursions Travel Planning
Turismo Interno Operaciones de Tierra Excursiones de la Orilla Planeamiento de Vacaciones.
Our highly qualified and friendly staff is able to promptly
and carefully meet your requests. We customized and
scheduled various programs including hotel
reservations througout Turkey, tours, excursions,
sightseeing, yacht rental, car and limousine service,
domestic and international flight bookings and
multilingual guides. Individual services to our travelers
are also provided if needed.
Our guests will enjoy their journey through the wonders
of the Ottoman Sultans in Istanbul, the “gate” city
between East and West, as well as through the art,
architecture and history of the Anatolian peninsula
from ancient civilizations until modern times.
No efforts are spared to make every day of our guests’
stay in Turkey a very special occasion: excellent food,
breathtaking landscapes, traditional entertainment and
local folklore ranging from the famous “belly dancing”
to the art of creating our beautiful and world renowned
carpets.
Our Leisure Dept. provides highly professional services
also for business tours and stays, travel arrangements
and holiday packages for any destination.
Nuestro personal altamente cualificado y amistoso
puede satisfacer puntualmente y cuidadosamente
cualquier petición. Programas modificados para
requisitos particulares y programados, incluyendo
reservaciones de hotel dondequiera en Turquía, viajes,
excursiones, visitando puntos de interés, alquiler yates,
servicio de coche y de limusina, , reservas de vuelos
domésticos e internacionales, guías multilingües, así
como varias clases de servicios individuales están
disponibles para nuestros huéspedes.
Nuestros huéspedes disfrutarán de su viaje con las
maravillas de los sultanes del otomano en Estambul,
la ciudad “puerta” entre el este y el oeste, así como
con el arte, la arquitectura y la historia de la península
de Anatolia desde civilizaciones antiguas hasta tiempos
modernos.
No se ahorra en ningún esfuerzo para hacer a partir
de cada día que las vacaciones en Turquíade nuestros
huéspedes se conviertan enuna ocasión muy especial:
comida excelente, paisajes impresionantes, hospitalidad
tradicional y folklore local al alcance de los bailarines
del vientre famosos y a la fabricación de las mantas
turcas bien conocidas.
Nuestro departamento de Ocio proporciona servicios
profesionales también para viajes de negocios y
estancias, arreglos para los paquetes de vacaciones
para cualquier destinacion.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accommodation
Shore excursions, daily city tours
Pre & post cruise operations
Luxury transfers
Private car/guide service
Custom-designed tour packages
Nationwide tour packages
Biblical, Cultural, Archeological, Guided tours
Yachting - Blue Voyage
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alojamiento
Excursiones de la Orilla
Pre&Post Operaciones de cruceros
Transferencias de lujo
Alquileres de guía y de coche
Paquetes por encargo
Paquetes de viaje a escala nacional
Viajes bíblicos, culturales, arqueológicos dirigidos
Yates - Blue Voyage
Accommodation
Alojamiento
As one of Turkey’s leading travel agencies, Logic Tours has
superior buying-power at top hotels not just in Istanbul but all
over Turkey. So, when you want to secure guest accommodations
at the best possible rate, be confident of excellent room
assignments and a well organized accommodations program, you
can count on Logic Tours.
Como una de las principales agencias de viajes en Turquía,
Logic Tours tiene poder de compra superior en los hoteles no
sólo en Estambul sino en todas partes de Turquía. Por lo tanto,
cuando desea garantizar el alojamiento de los huéspedes al
mejor precio posible y tener la certeza de excelentes propiedades
en las habitaciones y un bien organizado programo de
alojamiento, puede contar con Logic Tours.
Luxury transfers &
Rent a Car – Yacht
Transferencias de lujo &
Alquilar un Coche o un Yate
For the sophisticate guests whose prime aim when traveling
is to experience the very best, Logic Tours provides luxury
transfers. Depending on your needs, whether you need to
move from one destination to another or if you just need a
transfer from the airport to your hotel, we have the perfect
solutions. For this kind of transfers, you have the opportunity
to select from a wide variety of models and brands, from
luxurious minibuses to fancy limousines.
If you want personalized service in every aspect of your travel,
our team is at your complete disposal. Give yourself the freedom
to drive around your destination by booking from a range of
reputable international brands, the exact models that fits your
necessities. Orchose to travel by sea, renting a yacht will
helpyou discover hidden bays and swim in the crystal blue
waters of Turkish Coast.
Logic Tours team is ready to be next to you inyour adventure.
Para los huéspedes sofisticados cuyo objetivo principal cuando
viajan es experimentar lo mejor, Logic Tours puede ofrecer
transferencias de lujo. Dependiendo de sus necesidades, si
necesita pasar de un destino a otro, o si sólo necesitas una
transferencia desde el aeropuerto a su hotel, tenemos las
soluciónes perfectas. Para este tipo de transferencias, tiene la
oportunidad de seleccionar entre una amplia variedad de
modelos y marcas, desde los microbuses de lujo a limusinas
de lujo. Si desea un servicio personalizado en todos los aspectos
de su viaje, nuestro equipo está a su completa disposición
Dése la libertad de conducir alrededor de su destinación
reservando desde una gama de marcas internacionales
conocidas, los modelos exactos que quepan sus necesidades.
O puede elegir viajar por el mar, alquilando un yate le ayudará
a descubrir las bahías ocultadas, nadar en las aguas azules
cristalinas de la costa turca, volver en el tiempo caminando
por las ruinas antiguas, hacer deportes de agua, pescar.
El equipo de Logic Tours está listo para estar a su lado en su
aventura
Escorted & Guided Tours
Istanbul is a treasure trove of sight seeing possibilities. Your guests may wish to travel in a deluxe bus to see the historic monuments,
perhaps experience a Turkish bathhouse adventure and catered moonlight or daily excursion up the Bosphorus strait. On request
Anatolian Tours can be organized, including visits to all the key regions of Turkey.
Acompañamiento & Viajes dirigidos
Estambul es un hallazgo de tesoro con múltiples posibilidades para excursiones turísticas. Sus huéspedes pueden desear viajar
en un autobús de lujo para ver los monumentos históricos, quizás para experimentar una aventura turca en la casa de baños
o quizás una excursión abastecida bajo el claro de la luna, o diaria encima del estrecho del Bósforo. A petición, los viajes de
Anatolia se pueden organizar, incluyendo visitas a todas las regiones dominantes de Turquía.
Capital of the Empires
Explore the main cultural highlights of Istanbul's opulent
past - the grandiose Topkapi Palace, the magnificent
Hagia Sophia Church, the elegant Blue Mosque, ancient
Hippodrome and the glittering Grand Bazaar set among
the cobbled streets of the old Imperial quarter and
heart of ancient Byzantium & Constantinople...
Capital de los imperios
Explorar los puntos culminantes culturales del pasado
opulento de Estambul, el palacio grandioso de Topkapi,
la iglesia magnífica de Hagia Sophia, la elegante Mezquita
Azul , el hipódromo antiguo y el Bazar magnífico que
brilla entre las calles del viejos cuartos y corazones
imperiales del antiguo Byzantium y Constantinopla...
Bosphorus Cruise
Enjoy a relaxing Bosphorus cruise, discovering the
breathtaking marble palaces as well as Ottoman
traditional wooden villas. One of the most beautiful
sights of the world will be uncovering itself before
your eyes.
Curucero por el Bósforo
Disfrute de un crucero de relajación por el Bósforo,
descubriendo los palacios de mármol impresionantes,
así como los chales de madera tradicionales del
otomano. Una de las vistas más hermosas de todo el
mundo se destapará antes sus ojos.
Ephesus Tour
Take a step back into history; visit Ephesus, once the
trade center of the ancient world, a religious center of
the Early Christianity, and today one of the greatest
outdoor museums of the world. Located on the top of
the "Bulbul" mountain 9 km ahead of Ephesus, the
place where Mary may have spent her last days brings
powerful emotions to all the visitors.
Viaje de Epheso
Tome un paso nuevamente dentro de la historia, visite
Epheso, una vez cuna del centro comercial del mundo
antiguo, centro religioso del Cristianismo temprano y
hoy uno de los museos al aire libre más grandes del
mundo. Localizado en la cima de la montaña "Bulbul"
9 kilómetros antes de llegar a Epheso, el lugar donde
Maria pudo haber pasado los sus últimos días trae
fuertes emociones a todos los visitantes.
Priene, Miletos, Didyma
You have the opportunity to visit 3 pearls of the ancient
world. Discover the ruins of Priene, one of the most
active ports of the Ionian Federation and enjoy visiting
Miletos which has provided its alphabet to the rest of
the classical world, and which was the hometown of
several philosophers and sages. Continue to Didyma's
Temple of Apollo with its very well-known oracles and
one of the sacred places of antiquity.
Prine, Miletos, Didyma
Usted tiene la oportunidad de visitar 3 perlas del mundo
antiguo. Descubra las ruinas de Priene, uno de los puertos
más activos de la federación de Lonian y goce el visitar
de Miletos, que ha proporcionado su alfabeto al resto
del mundo clásico, y que era la ciudad natal de varios
sabios filósofos. Continúe visitando el templo de Apolo
en Didyma, con sus oráculos muy bien conocidos y de
uno de los lugares sagrados de la antigüedad.
Perge, Aspendos, Side
For the guests who would like to go back to the Ancient
times of Old Greece and Rome, to learn and see this
part of history. You can dicover in those places very
well restored old cites, amphitheatres, aqueducts,
tombs and temples. One day trip to the past will be
very interesting and exciting.
Perge, Aspendos, Side
Para los huéspedes que quisieran volver a los tiempos
antiguos de Grecia y de Roma, para aprender y para
ver esta parte de la historia, puede descubrir en esos
viejos lugares muy bien restaurados, ciudades,
anfiteatros, acueductos, tumbas y templos. El viaje de
un día al pasado será muy interesante y emocionante
Biblical Tours
Viajes Bíblicos
Turkey is also referred to as the “Other Holy Land” because it
has more biblical sites than any other country in the Middle
East. Many Christians are unaware of Turkey's unique role in
the Bible because works usually refer to this strategic peninsula,
bounded by the Mediterranean, Aegean and Black Sea, as Asia
Minor or Anatolia.
Turkey is very important in understanding the background of
the New Testament, because approximately two-thirds of its
books were written either to or from churches in Turkey where
the three major apostles (St. Peter, St. Paul and St. John) either
ministered or lived in.
Turkey's rich spiritual heritage starts at the very beginning in
the book of Genesis.
Turquía también se refiere como la “otra Tierra Santa” porque
tiene sitios más bíblicos que cualquier otro país en Oriente
Medio. Muchos cristianos no son conscientes del papel único
de Turquía en la Biblia porque los trabajos de referencias
bíblicos se refieren generalmente a esta península estratégica,
limitada por los mares Mediterráneo, Egeo y Negro, como Asia
Menor o Anatolia.
Turquía es muy importante en la comprensión del fondo del
Nuevo Testamento, porque aproximadamente dos tercios de
sus libros fueron escritos en las iglesias de Turquía, donde los
tres apóstoles principales (San Pedro, San Pablo, y San Juan)
administraron o vivieron dentro. La herencia espiritual rica
de Turquía comienza al principio del libro del Génesis.
Mini Stays
Our custom - designed programs cover one to three nights stay
either in Istanbul, Ephesus / Kusadasi, Cappadocia and Athens.
The programs include sightseeing tours to both famous ancient
sites and to the museums of these major cities. The City
Packages include transfers, hotel accommodations, and tours
and can be modified according your preferences.
Mini Estancias
Nuestrors programos para requisitos particulares cubren la
estancia de una a tres noches con cualquier destino como
Estambul, Efeso / Kusadasi, Cappadocia y Atenas. Los
programas incluyen excursiónes a ambos lugares antiguos
famosos y a los museos de estas importantes ciudades. Los
paquetes para la ciudad incluyen transferencias, reservas de
hotel, viajes y se pueden modificar acordando sus preferencias.
Key Regions / Regiones Clave
Marmara Region
BLACKSEA
Kırklareli
Edirne
Provinces / Provincias: Balikesir, Bilecik, Bursa, Canakkale, Edirne, stanbul, Kirklareli,
Kocaeli, Sakarya, Tekirdag, Yalova
Sights / Lugares de interes: Iznik (Nicaea), Thrace, Troy
See also / Vea tambien: Bithynia and Galatia
Tekirdağ
Kocaeli
Istanbul
MARMARA SEA
Sakarya
Yalova
Çanakkale
Bursa
Bilecik
Balıkesir
AEGEAN SEA
Aegean Region
Kütahya
Provinces / Provincias: Afyon, Aydin, Denizli, Izmir, Kutahya and Aizanoi, Maniza,
Mugla, Usak
Sights / Lugares de interes: Aphrodisias, Assos, Bodrum (Halicarnassus), Caunos, Cesme,
Datca and Cnidos, Edhesus, Foca (Phokaia), Kusadasi, Labranda, Marmaris, Nyssa,
Pamukkale (Hierapolis), Pergamum, Priene, Miletos and Didyma, Sardis, Teos (Sigacik)
See also / Vea tambien: Ancient Caria, Ionian, Civilization, Lycia and the Lycians,
Leydia, King Croesus, Folk dances of Izmir, Museums of Izmir, Highlights of Izmir.
Afyon
Manisa
Izmir
Uşak
Aydın
Kuşadası
Oenizli
AEGEAN SEA
Mediterranean Region
Provinces / Provincias: Adana, Antalya, Burdur, Hatay, Isparta, Kahramanmaras,
Mersin, Osmaniye
Sights / Lugares de interes: Cilicia and Pamphylia, Demre, Fethiye (Telmessos),
Iskenderun, Kas, Kalkan and Aperlai, Lycian cities,Kekova and Simena, Olympos,
Chimaera and Phaselis, Perge and Aspendos, Side, Alanya, Psidian Antioch, Taurus
Mountains
Isparta
K.Maraş
Burdur
Osmaniye
Antalya
Mersin
Adana
Hatay (Antakya)
MEDITERRANEAN SEA
Central Anatolia Region
Çankırı
Provinces / Provincias: Ankara, Aksaray, Cankiri, Eskisehir, Karaman, Kayseri, Kirikkale,
Kirsehir, Konya, Nevsehir (Cappadocia), Nigde, Sivas, Yozgat
Sights / Lugares de interes: Cappadocia, Tuz Lake, Catalhoyuk, Gordion (Gordium),
Hattusas, Phrygian and the Phrygians
See also / Vea tambien: Galatia,Ankara museums
Ankara
Sivas
Eskişehir
Yozgat
Kırıkkale
Kırşehir
Kayseri
Nevşehir
Aksaray
Niğde
Konya
Karaman
Black Sea Region
Provinces / Provincias: Amasya, Artvin, Bartin, Bayburt, Bolu, Corum, Duzce, Giresun,
Gumushane, Karabuk, Kastamonu, Ordu, Rize, Samsun, Sinop, Tokat, Trabzon, Zonguldak
Sights / Lugares de interes: Bithynia, Pontus, Safranbolu and traditional Turkish houses
BLACK SEA
Sinop
Bartın
Zonguldak
Kastamonu
Artvin
Rize
Trabzon
Bayburt
Samsun
Ordu
Karabük
Giresun
Çarum
Düzce
Tokat
Gümüşhane
Amasya
Bolu
Sutheastern Anatolia Region
Provinces / Provincias: Adiyaman, Batman, Diyarbakir, Gaziantep, Kilis, Mardin,
Sanliurfa, Siirt, Sirnak
Sights / Lugares de interes: Commagene, Nemrut Dag (Mount Nemrut), Zeugma
See also / Vea tambien: GAP Project, Euphrates River
Diyarbakır
Adıyaman
Siirt
Batman
Şırnak
Mrdin
Gaziantep
Şanlıurfa
Kilis
Eastern Anatolia Region
Ardahan
Provinces / Provincias: Agri, Ardahan, Bingol, Bitlis, Elazig, Erzincan, Erzurum,
Hakkari, Igdir, Kars, Malatya, Mus, Tunceli, Van
Sights / Lugares de interes: Mount ararat, Akdamar, Van Lake. Tigris
See also / Vea tambien: Van cats
Kars
Iğdır
Erzurum
Ağrı
Erzincan
Tunceli
Bingöl
Muş
Van
Elazığ
Malatya
Bitlis
Hakkari
Wining & Dining
Vino & Cena
It will take a lifetime to taste the finest foods of Turkey. Turkish
cuisine ranks among the best three in the world, the other two
being French and Cantonese. Based on the heritage of the vast
Ottoman Empire, which extended from the gates of Vienna in
the northwest to the southern tip of the Arabian Peninsula,
Turkish cuisine is extremely rich. Favored dishes include the
spicy kebabs of Adana, the tender lamb dishes of Central Asia,
the steaks of Western Europe and the delightful appetizers,
soups and vegetable dishes of the Aegean and Mediterranean,
along with the sweet pastries of the Ottoman court, topped
with a small cup of strong Turkish coffee.
Le llevaría toda una vida para probar los alimentos más
finos de Turquía. La cocina turca se alinea entre las tres
mejores del mundo. Las otras dos son la francesa y la
Cantones. De acuerdo con la herencia del imperio otomano
extenso, que extendió de las puertas de Viena en el noroeste
a la extremidad meridional de la península árabe, la cocina
turca es extremadamente rica. Los platos favorecidos incluyen
los kebabs picantes de Adana, los platos blandos de cordero
de Asia central, los filetes y los aperitivos de Europa occidental,
las sopas y los platos encantadores del egeo y mediterráneo,
junto con los pasteles dulces de la corte otomana, rematados
con una pequeña taza del fuerte café turco.
MATIS
Shopping is another pleasure of any vacation or even business
trip. In Turkey you are able to buy special handicrafts
(MATIS – Babıali Cad No: 19 Cagalooglu – Istanbul
+902125141112) which vary from one region to another.
Authentic bazaars, rug and kilim workshops and other traditional
handicraft centers are offering pleasant shopping. The famous
Turkish leather (KIRCILAR – Sahilyolu Bakirkoy – ISTANBUL
+90212547755) and textile products reflecting the latest fashion
are attracting the visitors to malls with reasonable prices. The
origins of jewelry go back to the Neolithic age in Anatolia, so
the jewelry models manufactured in Turkey can satisfy all taste.
The most well-known shopping center is Kapalicarsi, The
Grand Covered Bazaar of Istanbul.
Shopping is very easy since you can use all major credit cards,
if you do not wish to pay cash. Turkish people are well known
for their hospitality so in most of the shops, you will find at
least English speaking assistance, ready and willing to show
and introduce their goods. Shopping in Turkey is a part of a
great vacation. Come and enjoy the destination. You’ll love it!
Las compras!
Las compras son otro placer de cualquier vacaciones o viaje
de negocios. En Turquía puede comprar las artesanías
especiales (MATIS - no de Babıali cad: 19 Cagalooglu - Estambul
+902125141112) cuáles varían a partir de una región a otra.
Los bazares auténticos, los talleres de mantas y de alfombras
y otros centros tradicionales de la artesanía están ofreciendo
compras agradables. El cuero turco famoso (KIRCILAR Sahilyolu Bakirkoy - ESTAMBUL +90212547755) y los
productos de materia textil que reflejan la última moda están
atrayendo a los visitantes a las centros de compras con precios
razonables. Los orígenes de la joyería vuelven a la edad
neolítica en Anatolia, así que los modelos de la joyería
manufacturados en Turquía pueden satisfacer todo el gusto.
El centro comercial más bien conocido es Kapalicarsi, el Bazar
Cubierto Magnífico de Estambul. Las compras son muy fáciles
puesto que puede utilizar todas las tarjetas de crédito
importantes, si no desea pagar efectivo. La gente turca es bien
sabido para su hospitalidad así que en la mayor parte de las
tiendas, encontrará por lo menos ayuda que habla inglesa,
listo y queriendo demostrar e introducir sus mercancías. Hacer
compras en Turquía es parte de una vacación maravillosa.
Venga y goza de la destinación. La amara!
KIRCILAR
Shopping
unique
Our services go beyond that of a typical travel agency because
of our experience and expertise. In addition Logic Tours
brings you specific, unique services.
Nuestros servicios van más allá de los de una agencia de
viajes típica a causa de nuestra experiencia y conocimientos
especializados. Además Logic Tours le trae servicios únicos
y específicos.
Meeting – Incentive – Congress – Events
We can assist with all your meeting needs, allowing you to focus on your company and
clients. We choose the best professionals in order to create innovative and personalized
incentives, which promote team building, applaud excellence, and recognize achievement.
Our commitment is to provide you with exceptional service whether planning a single
dinner or a memorable trip, in celebration of your company's success
Reuniones - Incentivo - Congresos - Acontecimientos
Nuestra meta es cubrir todas sus necesidades, permitiendo que usted se centre en sus
citas de negocios. Para crear los incentivos innovadores y personalizados y promueven
el trabajo del equipo, hay que aplaudir al excelente, reconociendo los logros. Nuestra
misión es proporcionar un servicio excepcional si planear una sola cena o un viaje
memorable, en la celebración del éxito de su compañía.
MICE
Incentives,
Rewards and Recognition
Incentivos,
Recompensas y Reconocimiento
Logic Tours can find solutions for all your requests,
whether you want to bring buyers together, reward
achievers, motivate personnel... whatever the reason or
wherever the destination, the caliber of the events must
create the right impact.
Logic Tours conferences & event organizers will tailormake a package to suit both the budget and the needs of
your company.
Our creative planning will ensure that your next event
is the one everyone will be talking about.
En Logic Tours puede encontrar las soluciones para
todas sus peticiones, si usted quiere traer a compradores
juntos, recompensar a cumplidores, motivar a alguien
de forma personal… no importa cual sea la razón o
motivo, ya que el calibre de los acontecimientos debe
crear el impacto correcto.
Los organizadores de conferencias y de acontecimientos
de Logic Tours prepararán un paquete para adaptarse
al presupuesto y a las necesidades de su compañía.
Nuestro planeamiento creativo se asegurará de que
su siguiente acontecimiento sea el de que cada uno hablará.
Activity Events /
Team Building
Acontecimientos de actividad /
Construcción del equipo
From thrilling to unusual, Logic Tours will provide
imaginative ideas and locate a venue to suit. The events
will be managed from start to finish ensuring the perfect
operation and total satisfaction for our clients.
De emocionar a inusual, Logic Tours proporcionará
ideas imaginativas y que establecerán un lugar para
adaptarse. Los acontecimientos serán manejados de
comienzo a fin, asegurando la operación perfecta y
total satisfacción para nuestros clientes.
• Team building activities
• Corporate fun days
• Themed events
• After-dinner speakers and entertainment
• Actividad de construcción del equipo,
• Días corporativos de diversión
• Acontecimientos temáticos
• Discurso posterior a la cena y hospitalidad
Delegate Registration &
Conference Management
Registro del Delegado &
Conferencia de Gerencia
Logic Tours can provide the full range of administrative and
on-site support services from the design to the printing of the
invitation, to producing statistical analysis of delegate
evaluation.
Logic Tours puede proporcionar una gama completa de
servicios administrativos y asistencia al sitio del diseño para
la impresión de la invitación y a producir el análisis estadístico
de la evaluación del delegado.
Among other services:
Entre otros servicios:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Design of printed materials
Mailings
Receipt of delegate registration form
Confirmation of bookings
Accommodation booking services
Database design and maintenance
Statistical reporting
Delegate help desk
Badge production
Delegate bags/gifts/promotional items
Post conference analysis
AV equipment, sound, lighting
Simultaneous translation facilities
On-site management
Venue liaison
Signage
Menus
Exhibitor liaison
Diseño de materiales impresos
Correos
Recibo del boletín de inscripción del delegado
Confirmación de reservas
Servicios de reserva de hotel
Diseño y mantenimiento de base de datos
Información estadística
Puesto de informaciones del delegado
Producción de divisa
Bolsos / regalos / artículos promociónales
Conferencia después del análisis
Equipo AV, sistema de sonido, iluminación
Instalaciones de traducción simultánea
Gerencia in situ
Enlace del lugar
Señalización
Menús
Enlace del expositor
A fully flexible service where clients may chose the services
that will suit their organization.
Un servicio completamente flexible donde los clientes pueden
elegir los servicios que se adaptarán a su organización.
VIP Meetings
Reuniones VIP
For important events for directors, senior personnel, buyers
or dealers, Logic Tours can provide a short list of prestigious
or “exclusive use” venues to suit i.e. luxury Ottoman palaces,
Luxury Cave houses/suites from Eastern Anatolia and more
unusual venues, all steeped in history full of character, to
choose from.
Para los acontecimientos importantes de los directores, las
personas mayores, compradores o distribuidores autorizados,
Logic Tours puede proporcionar una breve lista de lugares
prestigiosos “o de uso exclusivo” para adaptarse: palacios de
lujo del imperio otomano, casas de lujo en cuevas de Anatolia
del este y lugares mas inusuales, todo por completo en historia,
empapados de carácter, del cuál usted puede elegir.
Incentives in Istanbul
Incentivos en Estambul
Whether for staff sales incentives or customer loyalty programs,
travel has proven to be the most effective form of incentive
reward. Not only does it spur customers or sales team members
to exceed targets and increase sales, but travelling as a group
also offers unparalleled opportunities for bonding, networking
and creating long-term loyalty amongst the participants. A wellorganized incentive program can inspire and invigorate
participants, leaving them with memories they will treasure
and stories they will tell long after the thrill of other rewards
has faded.
Istanbul’s tourism and travel facilities and experienced
destination management are superior. Logic Tours offers
opportunities for every type of tour or event to enhance your
meetings plans. Logic Tours is experienced in handling
international meetings and incentive groups. Our work reflects
creativity with themes and a healthy eagerness to provide
custom services to the special needs of clients.
Quizas para los incentivos para el personal de ventas o para
los programas de lealtad del cliente, el turismo ha demostrado
ser la forma más eficaz de recompensa incentiva. No sólo
estimula a los clientes o a miembros de equipo de ventas a
exceder blancos y a aumentar ventas, si no también a viajar
en grupo también, ofreciendo oportunidades para la
vinculación, el establecimiento de una red y crear lealtad a
largo plazo entre los participantes. Un programa de incentivo
bien organizado puede inspirar y vigorizar a los participantes,
dejándolos con memorias que atesorarán historias que
contarán después de que se haya decolorado la emoción de
otras recompensas.
Las instalaciones del turismo de Estambul y la gerencia
experimentada de los diferentes destinos son excelentes.
Logic Tours ofrece oportunidades para cada tipo de viaje o
de acontecimiento, con el fin de realzar sus planes de reuniones.
Logic Tours tiene amplia experiencia en reuniones
internacionales y grupos de incentivos. Nuestro trabajo refleja
creatividad con variados temas y una impaciencia sana para
proporcionar servicios de encargo a las necesidades especiales
de los clientes.
Congress & Meetings
Congresos & Reuniones
You will rarely find a finer choice of luxury hotels with
combined exceptional architectural settings and outstanding
levels of service and modern convention facilities.
Istanbul is home to over to 15,000 beds in 5 star hotels, ten
independent convention Centers ranging from 500 to 10,000
seats with total of over 40,000 congress seats.
Antalya, located on the Mediterranean Sea, has over 35,000
congress seats.
Izmir, on the Aegean, has approximately 20,000 congress seats.
To that add the most popular resorts in both the Mediterranean
and the Aegean. Cappadocia capacities are increasing almost
daily with new 5 star hotels and convention centers.
Usted encontrará rara vez una opción más fina de hoteles
de lujo combinados con excepcionales ajustes arquitectónicos
y con excepcionales niveles de servicio e instalaciones
modernas para convenciones.
Estambul es la casa con más de 15.000 camas en hoteles de
cinco estrellas, diez centros de convención independientes que
se extienden a partir de 500 a10.000 sillas, con un total sobre
40.000 sillas para congresos. Antalya, situada en el mar
Mediterráneo, tiene alrededor de 35.000 sillas para congresos.
Esmirna, en el egeo, tiene aproximadamente 20.000 sillas
para congresos. A eso agregue los centros turísticos más
populares del mediterráneo y del egeo. Las capacidades de
Cappadocia están aumentando casi diariamente con los
nuevos hoteles y centros de convenciones de cinco estrellas.
Istanbul Convention &
Exhibition Centre (ICEC) / Harbiye
Istanbul Convention & Exhibition Center (ICEC) is the centerpiece of an
integral ‘Conference Valley’, offering more than 6.000 guest rooms within
easy walking distance of ICEC, including 7 five-star hotels.
Convenio de Estambul & Exhibition Center (ICEC) es la pieza central de
un integrante “Conferencia Valle", que ofrece mas de 6,000 habitaciones
a poca distancia de ICEC, incluyendo 7 hoteles de cinco estrellas.
Hall
Sala
MAIN BUILDING˚
Marmara
Anadolu Auditorium
RUMELI BUILDING
Rumeli Fair & Exhibition Hall
Main Level (Ballroom&Foyers)
Rumeli A
Rumeli B
Lower Level
Reception Banquet Height m2 Area m2
Recepcion Banquete Altura m2 Area m2
Theater
Teatro
Classroom
Aula
500
2,000
300
-
500
-
420
-
4
-
385
2842
3,000
1,250
1,250
-
1,750
750
750
-
6,000
3,500
1,750
1,750
2,500
4,750
3,000
1,000
1,000
1.750
7.00-4.00
7
7
7
4
7000
4000
1050
1050
3000
Istanbul Hilton Convention &
Exhibition Center / Harbiye
Hilton Istanbul is the only international hotel in the city with its own
Convention Center. Hilton Convention & Exhibition Center provides the
largest meeting and banqueting capacity amongst five star hotels in the city.
Adjacent to Hilton Istanbul and linked to the hotel by a covered walkway,
Hilton Convention & Exhibition Center offers visitors scope and flexibility
with the latest technical advances and all added value Convention and
Incentive groups expect from modern venues.
Hilton Estambul es el unico hotel internacional en la ciudad con su propio
Centro de Convenciones. Hilton Convention & Exhibition Center
proporciona la mayor capacidad para reuniones y banquetes entre los
hoteles de cinco estrellas en la ciudad. Adyacente a Hilton Estanbul y
vinculado al hotel por un pasillo cubierto, Hilton Convention & Exhibition
Center ofrece a los visitantes el alcance y la flexibilidad con los ultimos
avances de la tecnica y valor anadido que todos los grupos de Convencion
y incentivos esperan de los lugares modernos.
Hall
Sala
CONV. UPPER HALL
CONV. LOWER HALL SECT. 1
CONV. LOWER HALL SECT. 2
CONV. LOWER HALL SECT. 3
LOWER HALL COMBINED
Theater
Teatro
Classroom
Aula
Cabaret
1500
400
450
400
1300
1000
230
275
230
800
800
180
180
180
500
Banquet Height m2 Area m2
Banquete Altura m2 Area m2
1500
500
550
500
1600
7
5
5
5
5
1344
464
544
470
1480
WOW Convention Center / Yesilkoy
WOW Convention Center which is only 1 km. far from the Ataturk Airport
providing congress center features is the new address for your invitation and
Organizations where you will meet high quality service, experienced and
friendly service team and maximum customer satisfaction.
WOW Convention Center que esta a solo 1 km. lejos del aeropuerto Ataturk
proporcionando caracteristicas de centro de congresos es la nueva direccion
para tu invitacion y organizaciones donde se reunira un servicio de alta
calidad, un experimentado y amable equipo y la maxima satisfaccion del
cliente.
Hall
Sala
MAIN HALL ABC
MAIN HALL A
MAIN HALL A+
MAIN HALL A+B
MAIN HALL B
MAIN HALL B+
MAIN HALL B++
MAIN HALL A+B+
MAIN HALL C
MAIN HALL C+
MAIN HALL C+B
MAIN HALL C+B+
Theater
Teatro
Classroom
Aula
4012
812
1316
2380
784
1288
1708
2924
812
1316
2380
2924
1980
396
660
1092
396
594
936
1386
396
660
1092
1386
Reception Banquet Height m2 Area m2
Recepcion Banquete Altura m2 Area m2
3000
650
1000
1750
650
1000
1200
2100
650
1000
1750
2100
2000
500
800
1400
500
800
1000
1600
500
800
1400
1600
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
3108
790
1160
1920
750
1126
1500
2300
790
1160
1920
2300
The Marmara Istanbul 5*
Taksim Meydani / Taksim
From high on a hill, The Marmara Istanbul looks out over the city. Built on the highest
of Istanbul’s seven hills, The Marmara Istanbul features panoramic views over the
city and across the Bosphorus with the Sea of Marmara in the distance. In Taksim,
Istanbul’s vibrant cultural and commercial district, the luxury-level hotel is conveniently
located for business or leisure travelers to the city.
Desde lo alto de un cerro, El Marmara Istanbul se ve a lo largo de la ciudad.
Construido en el más alto de la siete colinas de Estambul, el Marmara Istanbul
ofrece vistas panorámicas sobre la ciudad y en todo el Bósforo con el Mar de
Mármara en la distancia. En Taksim, el vibrante, cultural y comercial distrito de
Estambul, el lujoso hotel está convenientemente situado para los negocios o
vacacionales a la ciudad.
Hall
Sala
GRAND BALLROOM
A
B
TAKSIM BALLROOM
A
B
Theater
Teatro
Classroom
Aula
1000
200
450
500
200
300
450
100
200
230
100
130
Reception Banquet Conference
U Shape Area m2
Recepcion Banquete Conferencia Forma de U Area m2
1000
300
500
500
175
250
750
200
300
340
120
180
450
100
200
230
100
130
120
45
76
80
36
54
760
280
482
425
170
255
Grand Cevahir Hotel 5* & Convention Center
Darülaceze Caddesi – Okmeydanı / Sisli
Grand Cevahir Hotel & Convention Center, has been specially designed to cater
to your every need from business meetings to conventions, product launches to
distributor meetings, and for large social events. Grand Cevahir Hotel and Convention
Center is the first 5-star Convention Hotel in Turkey, combining the latest technology
with the highest standards of comfort.
Cevahir Grand Hotel & Convention Center, ha sido diseñado especialmente para
atender a todas sus necesidades desde reuniones de negocios a convenciones,
lanzamientos de productos al distribuidor reuniones, y para grandes eventos
sociales. Cevahir Grand Hotel & Convention Center es el primero Hotel Convención
de 5 estrellas en Turquía, que combina la última tecnología con los más altos
estándares de confort.
Hall
Sala
BALLROOM
BALLROOM I
BALLROOM II
BALLROOM III
BALLROOM I-II
BALLROOM II-III
Theater
Teatro
Classroom
Aula
2500
700
500
800
1200
1400
1200
450
350
580
800
900
Reception Banquet Conference
U Shape Area m2
Recepcion Banquete Conferencia Forma de U Area m2
2750
600
500
750
110
1400
1700
440
320
600
800
900
1200
450
350
580
800
900
-
2500
615
484
778
1099
1262
Istanbul Marriott Hotel Asia 5*
.
Kayisdagi Caddesi / Kozyatagi
Istanbul is the only city in the world built on two continents; Europe and Asia,
stands on the shores of the uniquely beautiful Bosphorus. Discover the beauty of
one of the world's most celebrated cities at the Istanbul Marriott Hotel Asia. The
hotel is located in the center of the booming business district of Kozyatagi in Kadikoy
and offers a refreshing experience for business and leisure travelers.
Estambul es la única ciudad del mundo construida sobre dos continentes, Europa
y Asia, se encuentra a las orillas del singularmente hermoso Bósforo. Descubra
la belleza de uno de las más célebres ciudades del mundo, en el Marriott Hotel
Asia. El hotel está situado en el floreciente centro del distrito de negocios Kozyatagi
en Kadikoy, y ofrece una refrescante experiencia para los negocios y vacacionales.
Hall
Sala
SAFIR BALLROOM
SAFIR 1
UPPER POOL TERRACE
YAKUT BALLROOM
SAFIR 2+3
Theater
Teatro
Classroom
Aula
900
480
400
400
350
600
360
300
175
?
Reception Banquet Conference
U Shape Area m2
Recepcion Banquete Conferencia Forma de U Area m2
750
380
500
450
260
700
360
400
264
?
102
66
114
60
120
80
90
70
756
441
425
504
315
Sabanci Congress and Exhibition Cente
Sabanci Congress and Exhibition Center, commissioned on 01 October 1997 inside
the Antalya Cultural Center, has a total closed area of 6,000 square meters on 2
floors, each floor with 3,000 square-meter area. The Center, which is also known
as the Glass Pyramid, has been built by Sabanci Foundation and With its air
conditioning system and technical ware encompassing all units inside, Sabanci
Congress and Exhibition Center has five halls ideal for various national and
international congresses, seminars, exhibitions and conferences.
Sabanci Congress and Exhibition Center, encargado en 01 octubre 1997 en el
interior del Centro Cultural Antalya, ha cerrado un area total de 6000 metros
cuadrados en 2 plantas, cada planta con 3.000 metros cuadrados area. El
Centro, que tambien se conoce como la piramida de cristal, ha sido construido
por la Fundacion Sabanci y con su sistema de aire acondicionado y tecnica de
ceramica que abarca todas las unidades dentro, Sabanci Congress and Exhibition
Center cuenta con cinco salas ideales para diversos congresos nacionales y
internacionales, seminarios, exposiciones y conferencias
Hall
Sala
TOROS
MELTEM
DUDEN
SMALL HALL 1
SMALL HALL 2
Area m2 Capacity
Area m2 Capacidad
732
480
371
370
336
2400
440
340
50
50
Divan Antalya Talya Hotel
Overlooking the turquoise waters of the most beatiful bay on Turkey’s Mediterranean
coast, Divan Talya is unique. When you leave Divan Talya, you take with you
memories you will always treasure. Divan Talya, where business and pleasure
come together and every last detail is intricately thought of, provides an exquisite
setting for the perfect vacation or meeting.
Con vistas a las aguas turquesa de la bahia mas hermosa de Turquia en la
costa mediterr·nea, Divan Talya es unico. Cuando salga de Divan Talya, tomara
con usted los recuerdos que siempre valorara. Divan Talya, donde negocios y
placer se reunen y donde hasta el ultimo detalle esta estrechamente pensado,
ofrece un exquisito escenario para las vacaciones perfectas o para reuniones.
Hall
Sala
PLATIN
ALTIN
GUMUS
TOMBAK
TERRACE
Theater
Teatro
Classroom
Aula
1000
220
150
70
-
750
200
120
50
-
Reception Banquet Conference
U Shape Area m2
Recepcion Banquete Conferencia Forma de U Area m2
1500
250
190
50
500
800
160
80
30
250
750
200
120
50
-
-
738
225
162
72
400
The Dedeman Antalya Hotel
The Dedeman Antalya Hotel is located by the largest water park of Turkey and
of the Middle East; the Resort Dedeman Antalya has one of the most beautiful
views of the city. Besides its comfort and its conference rooms the Resort Dedeman
Antalya provides a wide range of services to ensure guest satisfaction. The Dedeman
Antalya Hotel is 3 km from the city centre.
El Dedeman Antalya Hotel esta situado cerca del parque acuatico mas grande de
Turquia y de Oriente Medio, el Resort Dedeman Antalya cuenta con una de las
mas bellas vistas de la ciudad. Ademas de su comodidad y sus salas de conferencia,
el Resort Dedeman Antalya ofrece una amplia gama de servicios para garantizar
la satisfaccion del huesped. El Hotel Dedeman Antalya esta a 3 Km. del centro de
la ciudad.
Hall
Sala
BOGAZICI
ALADAG
TOROS 1
YILDIZ
LARA
EXECUTIVE LOUNGE
Theater
Teatro
Classroom
Aula
600
700
250
200
350
120
300
300
150
90
130
70
Reception Banquet Conference
U Shape Area m2
Recepcion Banquete Conferencia Forma de U Area m2
700
500
300
300
300
150
560
350
250
250
250
180
300
300
150
90
130
70
80
80
80
40
60
40
732
480
371
370
336
246
Sports & Events
Either you are looking for a ticket to your favorite’s team’s match or for a place where you and your team can train; Logic Tours
will find the best solution. The services we provide vary from providing thickets to football matches or other sportive events such
as international competitions of Formula 1, to providing hotel accommodation, in resorts with facilities suitable for those of you
who see sport as a way of life. From golf to basketball, from football to tennis, the hotels Logic Tours work with, can offer our
guests the best services and the newest facilities.
Deportes & Eventos
Sea que está buscando un boleto al partido de su equipo favorito o un lugar donde usted y su equipo pueden formar;
Logic Tours encuéntrala la mejor solución. Los servicios que ofrecemos varían desde encontrar boletos para los partidos de
fútbol o otros acontecimientos deportivos internacionales, tales como competiciones de Fórmula 1; a proporcionar alojamiento,
en hoteles con instalaciones adecuadas para aquellos de ustedes que ven el deporte como una forma de vida. Desde golf a
baloncesto, desde fútbol a tenis, los hoteles con los que Logic Tours trabaja pueden ofrecer a nuestros clientes los mejores
servicios y las instalaciones más recientes.
Wedding Ceremonies
Make your wedding day the perfect day. Choose Istanbul, ‘The Gate City’ between cultures and religions, the only place that can
meet all your needs. Either you prefer a traditional ceremony in the Patriarchate, or an intimate one in a Synagog, Catholic or
Orthodox Church; if you choose a big party in a ball room fit for royalty or a classy reception in an elegant restaurant with a
breathtaking view, our wedding planning department will take care of every detail. You just have to be there, Logic Tours will
do the rest.
Ceremonias de Boda
Haga su día de boda el día perfecto. Elegía Estambul, ‘El Ciudad Puerta’ entre las culturas y las religiones, el único lugar que
puede cubrir todas sus necesidades. Quizás prefiere una ceremonia tradicional en el Patriarcado, o íntima en una Sinagoga
o en una Iglesia Ortodoxa o Catolica; si eligió una fiesta grande en un salón de baile digno para realeza o una recepción
con clase en un restaurante elegante con una visión impresionante, nuestro departamento de planeamiento de bodas tomará
cuidado de cada detalle. Usted apenas tiene que estar allí, Logic Tours hara el resto.
More than a meeting place of continents
Lying as it does between three continents, Turkey is naturally also a transit point for culture and all
kinds of trade. The history of Turkey tells of a 10,000 year-old civilization. Anatolia is a melting pot
where cultures from Sumer, Babylon, and Assyria interacted for centuries with peoples such as Hattis,
Hittites, Hourrites. It is world’s one of the oldest regions that is continually inhabited. The result is
a unique Anatolian civilization which has long inspired the thoughts and legends of West. The first
settlements in Çatalhöyük go back to about 10,000 BC and the site is often cited as the earliest known
sizeable human habitation. Any visitor to Turkey will be struck by the plethora and variety of religious
buildings and ancient shrines. There are temples dedicated to ancient Gods, churches of many
denominations, synagogues and of course mosques. As civilizations succeeded each other over
thousands of years, they lived their religious legacy. After the monotheistic domination of Anatolia,
Islam, Christianity, and Judaism co-existed in harmony.
Mas que el sitio donde las continentes se reunen
Situado como es entre tres continentes, Turquía es, naturalmente, también un punto de tránsito
de la cultura y todo tipo de comercio. La historia de Turquía habla de una civilización de 10.000
años. Anatolia es un crisol donde las culturas de Sumeria, Babilonia y Asiria interactuaron
durante siglos con civilizaciones como Hattis, Hititas, Hourrites. Es una de las más antiguas
regiones en el mundo que es habitado continuamente. El resultado es una única civilización de
Anatolia que durante mucho tiempo ha inspirado los pensamientos y las leyendas de Occidente.
Los primeros asentamientos en Çatalhöyük se remontan a unos 10000 a.C. y el sitio es a menudo
citado como la antes conocida gran habitación humana. Cualquier visitante a Turquía será
sorprendido por la gran cantidad y variedad de edificios religiosos y antiguos santuarios. Hay
templos dedicados a los dioses antiguos, iglesias de muchas denominaciones, sinagogas y mezquitas,
por supuesto. Como las civilizaciones logradas unos a otros durante miles de años, todas vivieron
su legado religioso. Después de la dominación monoteísta de Anatolia, el islamismo, el cristianismo
y el judaísmo coexistieron en armonía.
Head Office:
Elmadağ Cad. Elmadağ Apt. No: 4 Kat: 3 / 4 Taksim / Istanbul
Phone: +90 (212) 343 57 44 Fax: +90 (212) 343 57 87
Branch Office:
Branch Office:
Kuşadası-Turkey
[email protected]
Antalya-Turkey
[email protected]
[email protected]
www.logictours.com

Documentos relacionados

creative unique exclusive

creative unique exclusive incluso los buques de carga, ofreciendo un servicio cualificado a cualquier clase de viajero. Por otra parte, la división de buques de pasajeros ofrece ayuda completa al buque, a sus huéspedes y a ...

Más detalles