ESPAINIAK UDALBILTZAN LANEAN ARI ZIREN 22 HAUTETSI ETA

ESPAINIAK UDALBILTZAN LANEAN ARI ZIREN 22 HAUTETSI ETA

2010eko uztaila
5
PLAZA
ESPAINIAK UDALBILTZAN LANEAN
ARI ZIREN 22 HAUTETSI ETA
LANGILE EPAITUKO DITU ONDOKO
HELBURUEN ALDE ARITZEAGATIK:
⇒ Euskal Herria nazioa dela aldarrikatzea.
⇒ Euskal Herriaren egituraketa politikoan laguntzea.
⇒
Euskal Herriaren nazio eraikuntza bultzatzea.
⇒
Euskal Herriko udalerri guztien arteko harremanak indartzea,
hizkuntza, kultura, kirola, ingurumen, ekonomia eta abarren
arloetan.
⇒
Nazioartean Euskal Herria nazio berezko eta desberdindua dela
adieraztea.
ESPAÑA JUZGARÁ A 22 CARGOS Y
TRABAJADORES DE UDALBILTZA POR
TRABAJAR A FAVOR DE LOS SIGUIENTES
OBJETIVOS:
⇒ Afirmar la existencia de Euskal Herria como nación.
⇒ Ayudar en la estructuración política de Euskal Herria.
⇒
Impulsar la construcción nacional de Euskal Herria.
⇒
Impulsar la interrelación entre todos los municipios de Euskal
Herria en los ámbitos de la lengua, la cultura, el deporte, el medio
ambiente, la economía, etcétera.
⇒
Proyectar en el ámbito internacional la existencia de Euskal Herria
como nación propia y diferenciada.
EZKER ABERTZALEKO ZINEGOTZIEKIN HARREMANAK:
Tel.: 943449694 / e-mail: [email protected]
2010eko uztaila
GALTZARABORDA
Galtzaraborda auzoko Parke kalean dagoen
orube hutsean pilotaleku bat eraikitzea duela urte
asko egindako eskaera da. Hala ere, Udal
Gobernuak, ez entzunarena eginez, ezetz esan
die bizilagunei eta, igogailuak jarriko direla
aprobetxatuz, garajeak eraiki nahi ditu.
En el barrio de Galtzaraborda se lleva años
reivindicando la construcción de un frontón en el
solar vacío que hay en Parke kalea. Sin embargo,
el Gobierno Municipal, haciéndose el sueco, ha
dicho que no al vecindario y quiere construir
garajes, aprovechando que se van a hacer unos
ascensores.
2008 urtetik aurrera gune horren inguruan
hainbat ikerketa eta proiektu egin dira
172.184,46 euroko gastua izan dutenak:
Desde el año 2008 se han realizado estudios y
proyectos sobre esa zona con un gasto total de
172.184,46 euros:
ORUBE HORRETAN
EZTA HARRI BAT
EZER
ERE
EGIN GABE,
JARRI GABE,
LEHENGO 28.649.083,56
GASTATU DITUZTE.
SIN HABER HECHO NADA EN ESE SOLAR,
NI HABER PUESTO UNA PIEDRA, SE HAN
GASTADO
PEZETA
28.649.083,56
DE
LAS
ANTIGUAS PESETAS.
GARAJEAK
Ahora el Gobierno Municipal
quiere gastar alrededor de
2.565.000
euros
para
construir 111 plazas de garaje,
sabiendo que en este momento
solo 35 personas han solicitado
una plaza.
PARA QUE NADIE DENUNCIE SU
ACTUACIÓN, DECIDE CENSURAR A LA
ASOCIACIÓN DEL BARRIO,
BORRÁNDOLE SUS MURALES Y
COARTANDO, DE FACTO, SU LIBERTAD
DE EXPRESIÓN.
Orain Udal
garaje-plaza
Gobernuak 111
eraikitzeko
2.565.000
euro inguru
gastatu nahi ditu, une honetan
35 pertsonak soilik plaza baten
eskaera egin dutela jakinda ere.
BERE JOKAERA INORK SALA EZ
DEZAN, UDAL GOBERNUAK AUZOKO
ELKARTEA ZENTSURATU DU, BERE
HORMA-IRUDIAK EZABATUZ ETA HAIEN
ADIERAZPEN ASKATASUNA MUGATUZ.
EZKER ABERTZALEKO ZINEGOTZIEKIN HARREMANAK:
Tel.: 943449694 / e-mail: [email protected]
2010eko uztaila
PONTIKA
Pontika auzoan Joxe Migel Barandiaran
parkea egiteko proiektua duela hamar urte
baino lehenago onartua zegoen eta inguruko
etxebizitzei bizigarritasun-baimenarekin batera
egina egon behar zen.
El proyecto para hacer el Parque Joxe Migel
Barandiaran en Pontika estaba aprobado
hace más de diez años y debería estar
acabado con la concesión del permiso de
habitabilidad de las viviendas de alrededor.
Urte hauetan hamaika aukera egon da parke
hori
egiteko,
baina
Udal
Gobernuak
bazterrean utzi du beti. Areago, azken urtean
parke hau gauzatu beharrean, egina dagoen
beste parke bat konpontzeko 368.805,3 euro
erabili nahiago izan du.
Durante estos años ha habido cantidad de
ocasiones para hacer el parque, pero el
Gobierno Municipal siempre lo ha marginado.
Es más, en el último año ha preferido gastar
368.805,3 euros en arreglar una parque ya
hecho que en hacer el de Pontika.
BERDEGUNEAK / ZONAS VERDES
En los 50 últimos años Orereta ha sufrido un
enorme crecimiento demográfico y urbanístico.
Durante el franquismo se construyeron nuevos
barrios de forma indiscriminada. En la última
etapa también se han levantado nuevos barrios,
pero de forma más equilibrada.
Sin embargo, en ambos casos se le ha dado
prioridad a las empresas constructoras, por
encima de la calidad de vida de la ciudadanía.
Es el caso claro de Pontika donde hace ya diez
años que tenía que haber un parque y solo hay
un terreno abandonado.
Desde Ondartxo, incluido Ugarritze, hasta
Matxain y desde aquí hasta Pontika, es decir, en
el centro, en 328.000 m² no hay ningún parque
con arbolado e hierba donde puedan pasear
nuestros mayores y jugar nuestros niñas y niños,
a pesar de que ha habido más de una ocasión
para construirlo. Solo hay plazas de cemento.
Orereta herriak azken 50 urteetan demografia eta
hirigintza-hazkunde izugarria jaso du. Frankismo
garaian auzo berriak era inkontrolatuan eraiki ziren.
Azken urteetan, aldiz, auzo berriak eraiki dira, baina
era orekatuago batez.
Dena den, batean zein bestean enpresa
eraikitzaileen mesederako jokatu da, bizilagunen
bizi-baldintzak bazterrean utziz. Pontika auzoa
adibide garbia da, duela hamar urte parke bat eduki
behar zuelako eta utzitako orube bat besterik ez
dagoelako.
Ondartxotik, Ugarritze hartuta, Matxainera eta
hemendik Pontikaraino, hau da, erdialdean, 328.000
m²-tan ez dago gure adinekoek paseatu eta gure
haurrek jolas dezaten zuhaitz eta belardun parke
egokirik, nahiz eta urte hauetan aukera bat baino
gehiago izan horretarako. Zementuzko plazak
besterik ez dago.
ERDIALDEAN ERE
PARKEA
NAHI DUGU
EN EL CENTRO
TAMBIÉN QUEREMOS
PARQUE
EZKER ABERTZALEKO ZINEGOTZIEKIN HARREMANAK:
Tel.: 943449694 / e-mail: [email protected]
2010eko uztaila
BA AL ZENEKIEN…?
…etxebizitzaren arazoari aurre egiteko Gobernu
Taldeari (PSOE, PNV y H1) bi etxebizitza munizipal
saltzea besterik ez zaio bururatu?
…Oreretako Udal Gobernu Taldeak
prekarietate-politika bultzatzen duela,
Madalenetako hesiak zaintzeko pertsonen
kontratazioa enpresa pribatu baten esku utziz?
…que en su práctica de enchufismo el
Equipo de Gobierno se niega a
preparar las pruebas para el puesto de
responsable de mantenimiento, porque
ya ha eligido a su kuttuna, aun
sabiendo que no reune los requisitos?
…que el Área de Cultura del Ayuntamiento abona dinero
a ciertas asociaciones que presentan “facturas” sin IVA y
sin NIF, mientras a otras se lo niega por no tener todos
los papeles en regla?
JAIAK
ASKATASUNEZ
GOZATU
EZKER ABERTZALEKO ZINEGOTZIEKIN HARREMANAK:
Tel.: 943449694 / e-mail: [email protected]