Butlletí de la Delegació de Barcelona nº 46 – gener 2007

Butlletí de la Delegació de Barcelona nº 46 – gener 2007

NUCLI de
BARCELONA
Any XV
GENER 2007
LOS REYES MAGOS HAN LLEGADO A
AUXILIA Y EN EL SILENCIO DE ESTA NOCHE
MÁGICA HAN DEJADO SU REGALO, UN REGALO
QUE, COMO TODOS LOS SUEÑOS INFANTILES,
HA SIDO FORJADO EN LA NOCHE DE LOS
TIEMPOS CON ILUSIÓN, MUCHA ILUSIÓN.
UN TANTO NERVIOSOS POR EL
ACONTECIMIENTO, HEMOS ABIERTO EN LA
MADRUGADA REAL LAS PUERTAS DEL BALCÓN,
EN EL SUELO DEL CUAL AÚN RESTABAN LAS
MIGAJAS DE LAS GALLETAS Y LAS COPAS DE
CAVA MEDIO VACÍAS.
UN ENVOLTORIO AZUL, COMO LOS
COLORES DE AUXILIA, REPOSABA EN LOS
BARROTES DE LA BARANDILLA Y SIN PENSARLO
DOS VECES LO HEMOS COGIDO Y
NERVIOSAMENTE ABIERTO. EL PAPEL DEL
ENVOLTORIO, ROTO EN MIL PEDAZOS POR
UNAS MANOS INQUIETAS, INCAPACES DE
SOSIEGO, HAN DEJADO AL DESCUBIERTO UN
SOBRE, UN SIMPLE Y SENCILLO SOBRE.
ANSIOSOS POR CONOCER QUÉ ALBERGABA
TAN MISTERIOSO
HEMOS
ABIERTO
50 REGALO,
Aniversari LO
d’Auxilia
1952
- 2002
CON EL CORAZÓN EN LA BOCA, UN ESTALLIDO
CONTENIDO Y UNA ESPERANZA CAMINO DE SER
ALCANZADA.
EN SU INTERIOR, UN PAPEL AZUL CIELO Y
SOBRE EL MISMO, ETÉREAS, BRILLANTES, COMO
CABALGANDO SOBRE UN TRINEO EN EL
INFINITO FIRMAMENTO, DOCE, DOCE LETRAS:
www.auxilia.es
HA NACIDO LA WEB DE AUXILIA
BENDITO EL REY MAGO QUE LA HA TRAÍDO
Tel: 93.2047502
Anglí, 50, 2on.
08017 – Barcelona
Fax: 93.2050651 e-mail: [email protected]
www.auxilia.es
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
El passat 16 de desembre es va
dur a terme a la seu d’Auxilia, la
celebració de l’anual i tradicional
FESTA DE NADAL.
Mig centenar de persones, entre
usuaris, voluntaris i familiars, es van
reunir al voltant de la Coral “CAN
GORGS” de Barberá del Vallés, per
tal de cantar un repertori de Nadales.
El concert va ser molt ben rebut doncs
les interpretacions del grup van ser
excel·lents. Al final de la cantada el
grup ens va convidar a acompanyar-los
en el cant, cosa que varem fer amb entusiasme.
A la mitja part es va fer el sorteig de tres lots que cada any el Nucli ofereix als assistents a
la diada. Enguany els afortunats van ser: en Santi Navarro, l’Adrià, fill d’en Francesc Box, i un
membre de la Coral, en concret el seu guitarrista.
La matinal va transcorre amb gran joia, plena de salutacions i felicitacions per les festes
properes amb el desig de que aquestes passin joioses. Un petit “piscolabis” amb torrons, “polvorons”
i begudes va allargar els comentaris i diàlegs dels assistents a l’acte.
Amb gran alegria varem rebre la visita de les nostres voluntàries Lluïsa Ruiz i Núria Castillo,
que van venir acompanyades dels seus respectius fills petits. Val a dir que van ser la joguina
inesperada de molts dels presents doncs fan un goig extraordinari.
Al voltant de la una es tancava la diada després de que es repartissin uns detalls nadalencs
de record. BON NADAL i MILLOR ANY 2007.
2
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
Els tres afortunats amb els seus respectius lots de Nadal
Después de largos meses de trabajo, por fin ha visto la luz la nueva WEB de AUXILIA. Era
el órgano de difusión más importante que nos faltaba. Conscientes de ello, un grupo de voluntarios
ha estado trabajando en ella hasta lograr este objetivo.
El proceso ha sido largo puesto que no podíamos encargar su confección a una empresa
especializada por el elevado coste que ello significaba para nuestra débil economía. Ello no ha
mermado la calidad de la web, al contrario, puesto que el voluntario de Auxilia que la ha construido,
Raúl Linares, es un auténtico profesional del tema y al mismo ha dedicado muchas, muchas horas. A
él debemos principalmente su lanzamiento; los demás lo hemos apoyado en los aspectos de
contenido, intencionalidad y estructura.
Dado que la dedicación no ha sido a tiempo pleno, (como voluntarios se ha ido cumplimentando
en los ratos disponibles de unos y otros), el lanzamiemto de nuestra pàgina se ha retrasado más de
lo previsto y deseado. En algunos momentos parecía que no lograríamos completarla.
Sin embargo ya está ahí y seguirà su andadura para mejorarla y llenarla de más contenidos si
nos ayudáis a ello con vuestras sugerencias y colaboraciones.
Abrid pues nuestra WEB, una web en la que inicialmente podréis participar en los
apartados de NOTICIAS y ANUNCIOS. ¿Qué tenéis que hacer para lograrlo?. Pues simplemente
mandarnos a Barcelona la información (local o nacional) que consideréis importante para todo
el colectivo de AUXILIA. Desde aquí la introduciremos en la página.
Como novedad os informamos de que este número de nuestro Boletín ya sale publicado en
formato digital en la web. Basta con que cliquéis en el link: Núcleos-Barcelona-Butlletí”.
Igualmente os informamos de que la nueva direción del correo electrónico es:
[email protected]
que sustituye a la anterior:
[email protected]
3
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
SALIDA OCIO – CULTURAL_________________________________
“MUSEO AGBAR” (el museo del AGUA)
El pasado 25 de noviembre,
inauguramos el ciclo de salidas del
nuevo curso y así rendimos visita al
Museo AGBAR, dedicado
a
difundir el conocimiento de este
elemento natural tan vital como es
el AGUA. Dado que se había
gestionado previamente, la visita
resultó gratuita para todo el grupo.
Desde Auxilia y en comitiva, en
varios coches, nos desplazamos
hasta el Museo.
La gran superficie que
ocupa toda la planta ha permitido
adaptar los espacios libres para
disponer de un aparcamiento, una
zona ajardinada, una carpa para los
cursos y actividades que se
imparten a escolares y grupos, y un centro de nueva construcción en donde se ha instalado un
restaurante y la recepción. El antiguo depósito circular de aguas se ha destinado a sala – auditorio.
El Museo está totalmente adaptado por lo que puede visitarse sin problemas de accesibilidad.
Situado en el antiguo complejo de captación de aguas del río Llobregat (Cornellá de Llobregat - año
1919), ofrece al visitante la posibilidad de contemplar, a través de un recorrido en el tiempo, los diversos
temas relacionados con este líquido elemento: su captación, el almacenamiento, su tratamiento, la
distribución, el control de su calidad, etc. Con un poco de historia, expuesta en sucesivas vitrinas,
supimos cómo la trataban tanto los romanos como los árabes, los habitantes de la edad media, en
siglos recientes y como se controla y distribuye hoy en día.
Para hacer la visita más enriquecedora, estuvimos
acompañados de una amable guía que nos fue
explicando detenidamente todo lo relacionado con el
proceso.
Inicialmente nos hizo una breve historia de los
orígenes de la planta, creada para obtener y depurar las
aguas que aporta el río Llobregat que transcurre muy
cercano a la planta y, después de ser tratada, distribuirla a
la población. Su primer propietario fue una empresa
francesa y hasta el siglo XX no pasó a manos españolas.
En el exterior de los edificios pudimos ver el
emplazamiento de los pozos que, según información de la
guía, se utilizan tres o cuatro veces al año cuando el
caudal superficial del río es insuficiente. En estos casos se
extrae el agua del curso subterráneo a una profundidad de
20 metros.
En el interior de una de las naves, acondicionada
para exposición, vimos las tres formas en que se presenta
el agua y (si tenemos presente que hablamos de una
instalación de finales del siglo XIX), la maquinaria utilizada
para completar el proceso: calderas, serpentines de
enfriamiento como generadores de vapor, equipos
hidráulicos, depuradoras, bombas de distribución, dinamos
4
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
generadoras de electricidad, etc. Fue
interesante conocer “in situ” cómo obtenían
la electricidad para bombearla hasta los
depósitos generales, cómo se generaba el
vapor para mover las bombas, las calderas
que calentaban el agua, el suministro del
carbón, etc… Todo ello con el material
original que un equipo de antiguos
trabajadores mantienen en perfecto estado
y que causaron nuestra admiración.
En varias salas, espaciosas, limpias
y muy accesibles, bajo las explicaciones de
nuestra guía, pudimos ver algunas de las
máquinas, herramientas y cuadros de
control originales y en otra, funcionando,
varias equipos modernos de bombeo en
activo. En un apartado y a través de una
proyección interactiva, pudimos visionar sobre la geografía catalana el curso del río Llobregat (sobre el
que esta planta hace la extracción de agua), su desembocadura al mar, las estaciones depuradoras
existentes, los depósitos generales ubicados en Barcelona y alrededores, la red de distribución, etc. En
conjunto la visita fue muy instructiva y salimos satisfechos de conocer otro aspecto de este elemento tan
vital para nuestras vidas como es el agua
Al finalizar la visita nos trasladamos al bar del recinto en cuya terraza exterior (el día no era
espléndido pero tampoco hacía frío) pudimos disfrutar de un refresco mientras intercambiábamos
impresiones y charlábamos de las próximas fiestas.
Alrededor de la una el grupo se disolvía para reencontrarnos de nuevo en la Fiesta de Navidad.
5
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
“PICASSO Y EL CIRCO”
El pasado 24 de enero, se llevó a cabo la programada visita al Museo Picasso. Esta
salida matinal iba englobada dentro de las manifestaciones que la ciudad de Barcelona ha
dedicado al insigne pintor y que ha bautizado como ”PICASSO 2006 BCN”. Era la segunda
visita que desde el Núcleo de AUXILIA realizábamos al Museo con el objetivo de contemplar la
tercera exposición temporal. En esta ocasión estaba organizada por la Fundación Pierre
Gianadda y el propio Museo Picasso. Su título “PICASSO Y EL CIRCO”.
La pasión de Picasso por el mundo del
circo ya surgió a su paso por Barcelona a
finales del siglo XIX, pero es en su estancia en
París donde es visitante frecuente de los circos
ambulantes, en especial del Circo Medrano, en
el que actuaban muchos artistas españoles. Es
el inicio de su época rosa.
La figura relevante del
circo está representada por
Picasso por el ARLEQUÍN del
que
Picasso
hace
un
espléndido óleo. En el Picassso
se hace un “autoretrato” al
verse también “como un pintor
marginado y al mismo tiempo
un iniciado vanguardista de
nuevas
formas
pictóricas”.
Recordemos que abandonó la
Escuela de Bellas Artes de
Barcelona al no estar de
acuerdo con la enseñanza
“clásica” que en ella se
impartía. Sus tendencias de
expresión plástica, ya de muy
joven, diferían del concepto
tradicional del dibujo. Su
manera
de
concebir
las
escenas y crear sus personajes no encajaban
con el estilo”puro” de las corrientes académicas.
Contemplar la obra de Picasso es salirse de
toda norma, hecho que se constata más en su
época dedicada al “cubismo”, en la que
enarbola una tendencia plástica totalmente
nueva. Ello le creó enemigos, críticas duras y
rechazo.
No es extraño pues que, bajo la figura
del Arlequín, Picasso quiera manifestar su
estado de ánimo personal. Un arlequín, triste,
de mal carácter, aislado del mundo que cumple
su trabajo en la pista y de cara al espectador,
pero que tiene una vida interior incomprendida y
marginada.
Entre 1904 y 1905 (tenía por entonces
25 años) desarrolla un extenso trabajo de
láminas, dibujos y algunos óleos, en los que
refleja el mundo de los personajes del circo:
caballos, payasos, acróbatas,
trapecistas,
domadores,
funambulistas, amazonas,... y
sobre todo su vida tras el telón:
sus infelicidades, pobreza,
carencias, inestabilidad...
Sus arlequines manifiestan
en
sus rostros las
expresiones tristes de sus
estados de ánimo.
La familia del Arlequín
es objeto de su interés:
grabados,
dibujos,
auguafuertes con tinta china,
estudios a lápiz... donde es
notable remarcar la máxima
sensibilidad y ternura que se
desprende de los dibujos en
los que aparecen el arlequín,
como padre, la esposa (madre)
y el hijo de ambos. Un óleo precioso destaca
sobre los demás: “La familia del Arlequín”. Un
cuadro donde sobran las palabras y en donde la
imagen lo dice todo.
Más adelante el “Pierrot” y el “Bufón” son
añadidos a la galeria de sus personajes y la
vida de los feriantes completa su obra; todo el
fascinante mundo del espectáculo que tanto
atrajo al joven Picasso que colaboró también en
la realización de disfraces, máscaras, vestidos y
decorados de los Ballets Rusos, en concreto en
las obras “Parade” y “Puchinella” (en nuestra
anterior visita al Museo pudimos ver una
6
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
colección de dibujos de dichos decorados y
vestidos)
Después de un largo período en el que
más escasamente retrata el mundo del circo
(aunque hay en su época cubista una variada
representación de personajes, en especial del
Arlequín y el Pierrot), en la etapa final de su
vida regresa al mundo del espectáculo pero ya
como mero expectador. Brillantes son los dos
cuadros de su hijo primogénito Pau vestido de
arlequín. La exposición se completa con una
colección de fotografías de David Douglas en
las que Picasso asume la identidad de payaso y
en las que podemos verle a él y a sus hijos,
Paloma y Claude, con antifaces y vestidos
circenses.
Una muestra de cerámicas y máscaras y
los últimos dibujos del pintor, cinco años antes
de su muerte, en los que el se autoretrata como
un viejo espectador del fascinante mundo del
circo, cierran la exposición.
No vamos a descubrir a Picasso, al que
podemos tildar sin temor a equivocarnos de
genial y vanguardista en su época, ágil
dibujante de trazo fino y seguro, trabajador
infatigable (sólo en esta muestra específica
pudimos contemplar 44 pinturas, 142 dibujos,
19 cerámicas, 46 grabados y 15 máscaras
amén de una escultura), pero sí que podemos
darnos por satisfechos por haber aprovechado
la ocasión de visionar esta muestra Picassiana
que su Museo nos ha ofrecido este año en
Barcelona.
Dieciseis personas participaron de esta
visita de la que, según manifestaron, disfrutaron
de la contemplación de la visión interior y
plástica que tuvo Picasso del mundo del circo.
Un grano más a añadir a nuestra personal
“cultura”.
Como siempre, hemos de agradecer a la
dirección y al personal del Museo Picasso las
atenciones que tuvieron con nuestro colectivo,
atentos en todo momento a nuestras
necesidades de movilidad por las estancias de
su magnífico Museo totalmente adaptado, un
museo que consta en la agenda de los mejores
del mundo.
A las 13,30 h., después de una tertúlia
en el patio de entrada y las consiguientes
fotografías de recuerdo, dábamos por finalizada
la matinal.
7
Butlletí del Nucli de Barcelona nº 46, gener 2007
Desde la Coordinación de
Enseñanza a Distancia de AUXILIA
lanzamos el
4º CONCURSO DE COLLAGE
Os invitamos A TODOS a participar
La técnica consiste en recortar y
pegar: (fotos, imágenes, etc.) superponiendo
unas con otras. Ahora todo depende de
vuestra imaginación, así que a poner
muchas ganas y a intentar ganar el
Concurso.
Aunque lo importante es participar.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SUERTE!!!!!!!!!!
BASES DEL CONCURSO
1.
2.
3.
4.
Cada “COLLAGE” ha de situarse pegado sobre una hoja tamaño A4
Podéis presentar cada uno un máximo de 3 “Collages” diferentes.
El plazo de admisión de trabajos finalizará el 30 de Marzo de 2007
PREMIOS
1º) 60 Euros al “COLLAGE” más original.
2º) 40 Euros al “COLLAGE” con más impacto visual.
3º) 20 Euros al “COLLAGE” más desastroso.
PREMIO ESPECIAL: 90 Euros al mejor “COLLAGE” con motivos de tu pueblo, ciudad,
etc.
AUXILIA – ENSEÑANZA A DISTANCIA
ENERO 2007
8