H-140 - Clearpack
Transcripción
H-140 - Clearpack
Estación de formado de sobres Sachets forming station Station de formation sachets Formstation Estación sellado y corte Sealing and cutting station Station de scellage et découpage Siegel-und Schneidstation Depending on the product and application, the H-140 can be the H-140 can be coupled with: Auger filler for powder products Volumetric cups for granulated products Piston pump filler for low and high viscosity liquid products After folding the thermosealable film into a “V”, the machine forms the pouches and cut them individually. pouches are then moved to the opening, filling and sealing stations. It can automatically form three and four-sided sealed pouches to pack a wide range of products, as powder, granulated, solid, low and high viscosity liquids. The Mespack H-140 is an intermittent motion horizontal, form, fill and seal machine available in both simplex and duplex versions. Main Features Dosificador sinfín para productos en polvo Dosificador volumétrico con vasos telescópicos, para productos granulados Dosificador de líquidos, bomba o pistón, para productos líquidos o pastosos. Estación de apertura, llenado y cierre Opening, filling and sealing station Station d’ouverture, remplissage et fermeture Öffnungs-, Füll- und Schließstation La dosificación puede realizarse de tres formas diferentes, en función del producto a envasar: 200 ppm H-140 D Duplex 140 x 200 mm 5 to 250 cc 50 + 50 x 100 mm 70 + 70 x 200 mm 5 to 90 cc 70 x 100 mm Nos reservamos el derecho de variar las especificaciones técnicas sin previo aviso. We reserve the right to make any technical changes without prior notice. Nous nous réservons le droit de changer toute spécification téchnique sans avis préalable. Technische Änderungen vorbehalten. 100 ppm Production Min. Sachet Max. Sachet Volume Speeds Dimensions WxH Dimensions WxH Range H-140 S Simplex Model H-140 Technical specifications Max. web width 400 mm 3.2 Kw Producción final a confirmar en función del producto y formato. Final output to be confirmed depending on product & pouch format. Production finale à confirmer dependant du produit et format. Die max. Ausbringungsmenge ist Format- und Produktabhängig. Max. ø 450 mm Core ø 70-75 mm Roll Stock Dimensions mm. 2 Kw Total energy Consumption Auswahl der Dosierungen je nach Produkt: Pulverförmige Produkte: Schneckendosierung Granulatförmige Produkte: Volumendosierung Flüssige oder pastöse Produkte: Kolbenpumpe Es stehen 3 Füllstationen zur Verfügung. In der nächsten Station wird der Beutel durch eine Vakuumdüse geöffnet, anschließend befüllt und verschlossen. Die heißsiegelfähige Folie wird in V-Form gefaltet, danach gesiegelt und geschnitten. Die Baureihe Typ H-140 von Mespack (Simplex oder Duplex) ist eine vollautomatische, intermittierend arbeitende Form-, Füll- und Verschliessmaschine. Die Maschine ist wahlweise für drei oder vier Siegelnähte ausgelegt und deckt eine große Produktpalette ab wie Pulver, Granulat, flüssige oder pastöse Produkte, sowie stückige Produkte oder auch andere Produktvarianten. Arbeitsweise der Maschine En fonction du produit à ensacher, le dosage peut se faire: Avec doseur vis sans fin pour les poudres. Volumètriquement pour des produits granulés. Avec pompe ou piston pour des produits liquides ou pâteux Après le pliage en “V” du film thermosoudable, la machine forme les sachets et les sépare par unités. Ensuite, ils sont transferés vers les stations d’ouverture, remplissage (3 stations) et fermeture. Le modèle H-140 de Mespack (simple ou duplex) est une machine totalement automatique conçue pour le conditionnement de produits en poudre, granulés, liquides, pâteux ou autres, dans des sachets à trois ou quatre soudures. Las máquinas automáticas Mespack de la serie H-140 (simple o duplex), han sido concebidas para el envasado de productos en polvo, granulados, líquidos o pastosos y otros, en sobres de tres o cuatro soldaduras. Partiendo de una bobina de material termo soldable, mediante plegado en forma de “V” y en ciclos intermitentes, la máquina forma los sobres y los separa individualmente, a continuación los traslada a las estaciones de abertura, llenado (3 estaciones) y cierre, previo tensado del sobre y soldadura superior. Caracteristiques H-140 Características New version 2004 H-140 Horizontal Packaging Machine Célula fotoeléctrica Soldadura inferior Codificador de presión Codificador de tinta Cinta contadora – agrupadora con extractor de sobres Cinta salida en continuo Contador ciclos máquina Muesca desgarre para facilitar apertura sobre Dosificador de líquidos o pastosos Dosificador volumétrico Dosificador sin-fín para polvos Dosificador pastillas Inyección de gas inerte Removedor de tolva Nivel de tolva Tolva calefactada Equipo de aspiración con recuperación de polvo Equipo de perforación para expositores Vibrador de embudo Perforaciones intermedias Aspirador de polvo Aplicador de tapón superior Optional equipment Photoelectric cell Bottom sealing Emboss coding Hot printer Counter & Grouper outlet conveyor Conveyor belt Cycles counter Easy opening tear notch Doser for liquid / low and high viscosity products Telescopic cups volumetric doser Auger filler for powders Tablets dispenser Inert gas flushing Hopper agitator Hopper level detector Hopper with heating Dust collector Hole punching device for displays Funnel vibrator Intermediate perforations Top cap applicator Equipement optionnel Zusatzausstattung Cellule photoélectrique Soudure inférieure Codeur à pression Codeur à encre Convoyeur compteur – groupeur avec extracteur de sachets Convoyeur en continu Compteur cycles production Amorçe de déchirure Doseur pour liquides ou pâteux Doseur volumétrique Doseur vis-sans-fin pour poudres Doseur pour tablettes Injection de gaz inerte Agitateur de trémie Niveau de trémie Trémie chauffée Buses d’aspiration avec recupération de produit Equipement de perforation pour suspendre Vibreur de buse de remplissage Perforations intermédiaires Aspirateur de poussière Fermeture pour bouchon supérieur C. Argenters, 10-12 - Pol. Industrial Santiga 08130 Santa Perpètua (Barcelona) SPAIN Tel. +34 902 18 05 20 - Fax +34 902 18 07 86 [email protected] - www.mespack.com Fotozelle für Druckbildsteuerung Bodensiegelung Drück-Coder Farb-Coder Auslaufband der gruppierten und gezählten Beutel Kontinuierliches Auslaufband Zählwerk Einreisskerbe für leichtes öffnen des Beutels Dosierer für flüssige oder pastöse Produkte Volumendosierer Schneckendosierer für pulverige Produkte Dosierer für Tableten Begasungsvorrichtung Trichterrührer Trichter – Füllstandanzeiger Beheizter Trichter Saugeinrichtung mit Pulverrückgewinnung Perforiereinrichtung für Displays Trichtervibrator Zwischenperfotation Staubabsaugung Vorrichtung obene Deckel DL: B-41682-03 Equipos opcionales